Иемаса Каюми
 | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на японском языке . (Декабрь 2019 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Иемаса Каюми | |
|---|---|
Цзя Гун Цзячжэн | |
 | |
| Рожденный | 31 октября 1933 г. |
| Умер | 30 сентября 2014 г. (80 лет) |
| Занятия |
|
| Годы активности | 1956–2014 |
| Агент | 81 Продукция |
| Высота | 172 см (5 футов 8 дюймов) |
Иэмаса Каюми ( 楷家正 , Каюми Иэмаса , 31 октября 1933 — 30 сентября 2014) [ 1 ] был японским актером, актером озвучивания и рассказчиком из столичного региона Токио.
Он был официальным актером озвучивания Фрэнка Синатры и Дональда Сазерленда .
Биография
[ редактировать ]Каюми родился в префектуре Токио и переехал в префектуру Кагосима, когда был мальчиком, из-за эвакуации во время войны. [ 2 ] Он поступил в среднюю школу Дайни-Кагосима префектуры Кагосима. [ 2 ] В результате реформы образования в оккупированной Японии средняя школа Дайни-Кагосима стала средней школой Конан префектуры Кагосима . Он учился в средней школе Кагосима Конан. [ 2 ] и был в драматическом кружке. [ 3 ] Потому что он начал стремиться стать актером еще во время учебы в старшей школе. [ 2 ] он поехал в Токио и учился в актерской школе Бутай Гейдзюцу Гакуин (Колледж театрального искусства, ja:Академия исполнительских искусств ). [ 4 ] Он стал актером шингеки , а затем с 1956 года также работал актером озвучивания. [ 5 ]
За свою долгую карьеру он принадлежал к некоторым труппам и был связан с агентствами по подбору актеров озвучивания, например, Aoni Production . [ 6 ] Наконец, он был связан с 81 Produce до своей смерти в возрасте 80 лет 30 сентября 2014 года во время лечения. [ 7 ]
Коллега актера озвучивания и собутыльник Норио Вакамото назвал его точной машиной, поскольку он никогда не допускал ошибок при записи. Аюми Фудзимура назвала Каюми источником вдохновения.
Фильмография
[ редактировать ]Телевизионная анимация
[ редактировать ]- 1960-е годы
- Могучий атом (1963) (Скунс Кусай)
- Большой Икс (1964)
- Космический туз (1965) (доктор Тацуноко)
- Татакаэ Оспер (1965) (вождь Кайдзу)
- Звезда гигантов (1968)
- Ёкай Нинген Бем (1968)
- Ниндзя Камуи (1969) (Фудо)
- 1970-е годы
- Ашита-но Джо (1970) (Генри Джеймс)
- Инакаппе Тайсё (1972)
- Люпен III (1972) (Кёсуке Мамо)
- Касшан (1973) (президент)
- Ураган Полимар (1974) (Голдер)
- Собака Фландрии (1975) (Хендрик Рэй)
- Голиаф Супербоец (1976) (Гордам, рассказчик)
- Остров сокровищ (1978) ( доктор Ливси ) [ 8 ]
- Мальчик из будущего Конан (1978) (липкий) [ 8 ]
- Люпен III (1979) (Уильям Хафнер)
- 1980-е годы
- Кошачий глаз (1983)
- Император джунглей (1989)
- 1990-е годы
- Искусство боя (1993) (мистер Биг) [ 9 ]
- Tekkaman Blade II (1994-1995) (Генерал Павлочива) [ 8 ]
- Мастер Китон (1998) (Стюарт Питок)
- Зоиды: Хаотический век (1999) (полковник Крюгер, рассказчик)
- Рестол, Специальный спасательный отряд (1999) (Коу)
- 2000-е
- Материалы дела Киндаичи (2000) (Кеннет Голдман)
- Детектив Конан (2001) (Джеймс Блэк)
- One Piece (2001) (Кобра Нефертари)
- Gungrave (2002) (Большой папочка) [ 9 ]
- RahXephon (2002) (Эрнст фон Бэбем)
- Маленькая принцесса Юси (2002) (Бог (Царь Небесный))
- Ашита-но Надя (2003) (Старик)
- Крестовый поход Хроно (2003) (Рикардо Хендрик)
- Зак Белл! (2003) (Мистер Голдо)
- Монстр (2004) (Гюнтер Геделиц) [ 9 ]
- Акаги (2005) (босс Фудзисава)
- Бессмертный Гран-при (2005) (Ганс)
- Сердце ангела (2005) (Доктор Шекли) [ 9 ]
- Pocket Monsters Diamond & Pearl (2006) (доктор Нанакамадо ( профессор Роуэн ))
- Третий (2006) (Наблюдатель) [ 9 ]
- Голго 13 (2007) (доктор Кайзер) (эп.3) [ 9 ]
- Стальной алхимик: Братство (2009) ( Отец , Рассказчик) [ 9 ]
- 2010-е годы
- Росомаха (Кох) [ 9 ]
- Gundam Build Fighters (2013) (председатель Team Nemesis) [ 9 ]
- Волшебные адвокаты: Бенмаши Сесил (2014) (Кюсаку Одагири)
ЭТОТ
[ редактировать ]- Зона 88 (1985) (Маккой-сан)
- Легенда о галактических героях (1989) (Джоан Ребело)
- Исследователи руин (1995) (Ругудорулл)
Театральная анимация
[ редактировать ]- Королева Тысячелетий (1982) (Ларметаллиан)
- Навсикая из Долины Ветров (1984) (Куротова) [ 8 ]
- Кинжал Камуи (1985) (Марк Твен)
- Святой Сейя: Жаркая битва богов (1988) (Дурбал)
- Dragon Ball Z: Броли - Легендарный Супер Сайян (1993) (Парагус) [ 9 ]
- Той Уми кара Кита Ку (1993) (капитан Норбель)
- Дораэмон: Нобита и фантастические три мушкетера (1994) (командир Отором)
- Призрак в доспехах (1995) ( Хозяин Марионеток ) [ 10 ]
- Карандаш Шин-тян: Взрыв! Финальная битва хорошего настроения в горячих источниках (1999) (Акамамире) [ 9 ]
- Эпизод Алабасты: Принцесса пустыни и пираты (2007) (Кобра Нефертари) [ 9 ]
- Остров Обливион: Харука и волшебное зеркало (2009) (Барон)
- Профессор Лейтон и вечная дива (2009) (Освальд Уистлер) [ 9 ]
- Люпен Третий против Детектива Конана: Фильм (2013) (Джеймс Блэк) [ 9 ]
- Детектив Конан: Пространственный снайпер (2014) (Джеймс Блэк) [ 9 ]
Видеоигры
[ редактировать ]| Год | Заголовок | Роль | Консоль | Источник |
|---|---|---|---|---|
| 1996 | Полицейские | Джозеф Садаоки Токугава | ПК-9821 , 3DO , PlayStation , Sega Saturn | [ 9 ] |
| 1998 | Лунный 2: Вечная синяя завершена | Темный бог Софар | Sega CD , Sega Saturn , Sony PlayStation | [ 10 ] |
| 1999 | Уличный боец EX2 | Шэдоугейст | Аркады , PlayStation (только EX2 Plus) | [ 9 ] |
| 2000 | Легенды Мегамена 2 | Вернер фон Блюхер | PlayStation , Microsoft Windows , PlayStation Portable | [ 10 ] |
| 2002 | Виновный механизм X2 | убийца | Аркады , PlayStation 2 | [ 8 ] [ 9 ] |
| 2002 | Гангрейв | Большой Папа | PlayStation 2 | [ 8 ] [ 9 ] |
| 2011 | Последняя фантазия Тип-0 | Халия Чиваль VI | PlayStation Портативная | [ 9 ] [ 10 ] |
| 2014 | Guilty Gear Xrd -ЗНАК- | убийца | Аркады , Microsoft Windows , PlayStation 3 , PlayStation 4 | [ 10 ] |
- Серия Street Fighter EX (1998–2000) ( Shadowgeist )
- Серия Guilty Gear (2002-2014) ( Slayer )
- Дракенгард (2003) (удален)
- Тёмный сектор ( 2008 ) (Ярго)
- Хроники Белого Рыцаря ( 2008 ) (Сарваин)
- Стальной алхимик: К обещанному дню ( 2010 ) ( Отец )
- White Knight Chronicles II ( 2010 ) (Ледом)
неизвестная дата
- Final Fantasy Type-0 HD (????) (Халия Чивал VI)
Телевизионная драма
[ редактировать ]- Сирой Киото (1978) (рассказчик)
Дубляж ролей
[ редактировать ]Живое действие
[ редактировать ]- Фрэнк Синатра
- Не как незнакомец (Альфред Бун)
- Отсюда и в вечность (телевыпуск) (рядовой Анджело Маджио)
- Человек с золотой рукой (Фрэнки Машинка)
- Высшее общество (Майк Коннор)
- Гордость и страсть (Мигель)
- Короли идут вперед (1-й лейтенант Сэм Логгинс)
- Некоторые прибежали (Дэйв Хирш)
- Дыра в голове (Тони Манетта)
- 11 друзей Оушена (Дэнни Оушен)
- Кан-Кан (Франсуа Дюрне)
- Сержанты 3 (первый сержант Майк Мерри)
- 4 от Техаса (Зак Томас)
- Робин и 7 капюшонов (Роббо)
- «Брак на скалах» (Дэн Эдвардс)
- Экспресс фон Райана (выпуск НТВ, 1989 г.) (полковник Джозеф Л. Райан)
- Отбросить гигантскую тень (Винс Талмадж)
- Нападение на королеву (Марк Бриттен)
- «Голый бегун» (Сэм Лейкер)
- Леди в цементе (Тони Рим)
- Пушечное ядро II (Фрэнк Синатра)
- Дональд Сазерленд
- Джонни получил пистолет (Христос)
- Запирайтесь (надзиратель Драмгул)
- JFK (выпуск TV Asahi, 1994 г.) (X)
- Тень волка (Хендерсон)
- Раскрытие информации (выпуск TV Asahi, 1998 г.) (Боб Гарвин)
- Хозяева Марионеток (Эндрю Нивенс)
- Время убивать (выпуск Fuji TV, 1999 г.) (Люсьен Уилбэнкс)
- Заговор теней (Джейкоб Конрад)
- Назначение (выпуск TV Asahi, 2001 г.) (Джек Шоу)
- Бесплатные деньги (судья Рольф Раузенбергер)
- Вирус (капитан Роберт Эвертон) [ 11 ]
- Искусство войны (выпуски TV Asahi, 2003 г. и Токио, 2006 г.) (Дуглас Томас)
- Паника (Майкл) [ 12 ]
- Похороны большой шишки (Роб Тайлер)
- Холодная гора (ТВ-выпуск 2007 г., Токио) (преподобный Монро)
- Царствуй надо мной (судья Рейнс)
- Балтийский шторм (Лу Олдрин)
- Работа по-итальянски (Джон Бриджер)
- Торговля людьми (мини-сериал (агент Билл Миэн))
- Гордость и предубеждение (мистер Беннет)
- Кристофер Ли
- Ночь большой жары (доктор Годфри Хэнсон)
- Кровь Фу Маньчжурии (Фу Маньчжурии)
- Шрамы Дракулы (Граф Дракула)
- Сатанинские обряды Дракулы (Граф Дракула)
- Властелин колец: Братство Кольца ( Саруман Белый )
- Властелин колец: Две башни (Саруман Белый) [ 13 ]
- Властелин колец: Возвращение короля (Саруман Белый)
- Чарли и шоколадная фабрика (доктор Уилбур Вонка)
- «Мрачные тени» (Сайлас Кларни) [ 14 ]
- «Хоббит: Нежданное путешествие» (Саруман Белый) [ 15 ]
- Джеймс Стюарт
- Харви (Элвуд П. Дауд)
- Величайшее шоу на Земле (выпуски TV Tokyo, 1970 г. / TBS, 1973 г.) (Клоун Баттонс)
- Тандер-Бей (Стив Мартин)
- Человек из Ларами (Уилл Локхарт)
- История ФБР (Джон Майкл «Чип» Хардести)
- Человек, который застрелил Либерти Вэлэнса (Рэнсом «Рэнс» Стоддард)
- Мистер Хоббс берет отпуск (Роджер Хоббс)
- Полет Феникса (выпуск Fuji TV, 1976 г.) (капитан Фрэнк Таунс)
- Редкая порода (Сэм Бернетт)
- Иэн Маккеллен
- Люди Икс (выпуск TV Asahi, 2003 г.) ( Магнето )
- X2 (выпуск TV Asahi, 2006 г.) (Магнето)
- Люди Икс: Последняя битва (выпуск TV Asahi, 2009 г.) (Магнето)
- Росомаха (Магнето)
- Люди Икс: Дни минувшего будущего (Магнето) [ 16 ]
- 2010 (выпуск TBS 1990 года) ( Хейвуд Р. Флойд ( Рой Шайдер ))
- Воздушный волк (Майкл «Архангел» Колдсмит Бриггс III ( Алекс Корд ))
- Игры разума (доктор Розен ( Кристофер Пламмер )) [ 17 ]
- Бой! (Сержант Джон Меткалф ( Роберт Калп ))
- Существо из Черной лагуны (Дэвид Рид ( Ричард Карлсон ))
- Жажда смерти (Эймс Джейнчилл ( Стюарт Марголин )) [ 18 ]
- Доктор Стрейнджлав (выпуск TV Asahi, 1971 г.) (бригадный генерал Джек Д. Риппер ( Стерлинг Хайден )) [ 19 ]
- Дюна ( Лит-Кинес ( Макс фон Сюдов )) [ 20 ]
- Лицом к лицу (выпуск TV Asahi, 1977 г.) ( Чарли «Час» А. Сиринго ( Уильям Бергер ))
- Крестный отец (выпуск НТВ, 1976) ( Мо Грин ( Алекс Рокко ))
- Большой побег (выпуск Fuji TV, 1971 г.) (лейтенант Хендли ( Джеймс Гарнер )) [ 21 ]
- Убить Билла: Том 1 (Билл ( Дэвид Кэрредин )) [ 22 ]
- Убить Билла: Том 2 (Билл (Дэвид Кэрредин)) [ 23 ]
- Миссия невыполнима 2 (Командир миссии Суонбек ( Энтони Хопкинс ))
- Мой кузен Винни (судья Чемберлен Халлер ( Фред Гвинн ))
- Вампир Носферату (Граф Дракула ( Клаус Кински ))
- Сканеры (выпуск НТВ, 1987 г.) (Брэйдон Келлер ( Лоуренс Дейн )) [ 24 ]
- Человек на шесть миллионов долларов (Оскар Голдман ( Ричард Андерсон ))
- Вспомнить все (Вилос Кохааген ( Ронни Кокс ))
Анимация
[ редактировать ]- Атлантида: Возвращение Майло (Эрик Хеллстром) [ 9 ]
- Труп невесты (пастор Голсуэллс) [ 9 ]
- Дельго (генерал Райус)
- Ratatouille (Anton Ego) [ 9 ]
- Черепашки-ниндзя (Ди Джин)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Актер и актер озвучивания Тадаси Иэюми, сыгравший Куротову в «Навсикае» и Парагуса в «Dragon Ball Z», скончался . ITmedia . Проверено 8 октября 2014 года .
- ^ Перейти обратно: а б с д Некролог Иэюми Имаса [Некролог - Каюми Иэмаса]. Минами-Ниппон Симбун (на японском языке). Кагосима . 9 октября 2014. утренний выпуск с. 23.
- ^ Праздничный журнал Ассоциации выпускников средней школы Харука Сёфу Конан (на японском языке), Исполнительный комитет Ассоциации выпускников проекта 100-летия средней школы Конан, 3 ноября 2006 г., стр. 144.
- ^ Справочник талантов Японии (издание 2014 г.) (на японском языке). VIP Times Co., Ltd., 30 января 2014 г., стр. 110. ISBN. 978-4-904674-05-5 .
- ^ Тори Мики (1 августа 2004 г.) Король дубляжа фильмов Тори Мики (на японском языке ) , стр. 50–59 . 4896918371 .
- ^ Энциклопедия актеров озвучивания, 2-е издание (на японском языке Kinema Junposha , 1996. стр. 88. ISBN) . 4-87376-160-3 .
- ^ «Скончался актер озвучивания Иемаса Каюми» . Сеть новостей аниме . Проверено 8 октября 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Дои, Хитоши . "Результаты поиска "家弓 家正" во ВСЕХ базах данных" . База данных Сейю Хитоши Дои . Проверено 19 июля 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В «Отдельный дисплей списка внешности актера озвучивания: Иэмаса Каюми» [Отдельный дисплей списка внешности актера озвучивания: Дзодзи Наката]. База данных исполнителей озвучивания (на японском языке), получено 20 июля 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Иэмаса Каюми (визуальное руководство по озвучке) — BTVA — За актерами озвучивания» . backthevoiceactors.com . Галочка означает, что роль подтверждена с использованием скриншотов финальных титров и других надежных источников.
{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка ) - ^ с удивительно мощным составом и особыми характеристиками!» Проверено 7 г. декабря 2021 «Серия Horror Maniacs — возрожденная шедевральная коллекция ужасов
- ^ «[DVD] Panic/Brain Destruction Unopened» Аукционы Yahoo! Получено 23 февраля 2022 г.
- ^ «Властелин колец: Две башни» Warner Bros., дата обращения 1 декабря 2021 г.
- ^ «Тёмная тень» Фукикаэру , дата обращения 20 июля 2020 г.
- ^ «Хоббит: Нежданное путешествие [Расширенное издание]» . Проверено 8 сентября 2019 года .
- ^ «Люди Икс: Дни минувшего будущего» Fox Japan , дата обращения 12 августа 2020 г.
- ^ "Игры разума" Проверено . 14 ноября 2021 г.
- ^ JTNEWS «Прощание с волками» . Всеобщий обзор кино (на японском языке) . Проверено 22 августа 2023 г.
- ^ «Доктор Стрэндж Лав, или Как я перестал волноваться и полюбил водородные бомбы (Что такое Доктор Стрэндж Лав?) [Статья в формате Word]» ( . Энциклопедия Нико Нико 04 апреля на японском языке), дата обращения: 2023 г. 25 .
- ^ «Специальное издание Blu-ray к 30-летию Dune/Sand Planet» .. на Amazon , 4 августа 2015 г Проверено 23 июля 2020 г. .
- ^ «Великий побег — 60-летие. Полная восстановленная версия с японским дубляжом и звуком в формате 4K» . Happinet Pictures , получено 24 февраля 2023 г.
- ^ JTNEWS. «Убить Билла, том 1 (японская версия)» . Всеобзор кино (на японском языке) . Проверено 22 августа 2023 г.
- ^ "Убить Билла. Том 2" Проверено . 14 октября 2019 года .
- ^ «Сканеры 2K Restore Special Edition Blu-ray» . г. Проверено 25 июня 2021 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный профиль агентства (на японском языке)
- Иемаса Каюми. Архивировано 26 ноября 2009 г. в Wayback Machine в Ryu's Seiyuu Info.
- Иемаса Каюми в Anime News Network энциклопедии
- Иемаса Каюми на IMDb
- Иэмаса Каюми в базе данных японских фильмов (на японском языке)
