Jump to content

Рафаэль (опера)

Raphael (full title: Raphael: Musical Scenes from the Renaissance ; Russian : Рафаэль: Музыкальные сцены из эпохи Возрождения; Italian : Raffaello ), Op . 37, is an opera in one act by Anton Arensky . The libretto , by A. A. Kryukov, is based on the life of the Renaissance artist Raphael . The text was written in Russian and immediately translated into Italian by L. Egidi.

Опера была написана в 1894 году для Первого съезда русских художников и посвящена Московскому обществу любителей художеств. Премьера спектакля на итальянском языке состоялась в Московской консерватории 6 мая ( по старому стилю : 26 апреля) в сценографии Леонида Пастернака ; Евгения Мравина сыграла Форнарину , модель и любовницу Рафаэля. [1] [2] [3]

Аренский выбрал произведение на нерусскую тематику и дистанцировался от националистических тенденций своего учителя Римского-Корсакова . [4] [5]

«Рафаэль» был принят менее хорошо, чем его предшественница, первая опера Аренского « Сон на Волге» . [3] Единственный фрагмент, остающийся популярным до сих пор, — это « Песня народного певца за сценой» , обычная в репертуаре русских теноров. В 2018 году вышел ее английский перевод («Мое сердце дрожит от страсти и удовольствия») (см. ссылку ниже).

Структура

[ редактировать ]
Вступление (Увертюра)
I. Хор учеников
II. Ариозо Рафаэля
III. Дуэт Рафаэля и Форнарины (включает хор римлян и песню народного певца за сценой). [6] )
IV. Ария кардинала
V. Trio
МЫ. Финал

Есть запись с Филармонией России под управлением Константина Орбеляна на лейбле Делос с Мариной Домашенко в главной партии (меццо-сопрано); Татьяна Павловская Форнарина (сопрано); Александр Виноградов кардинал Биббиена (бас); и Всеволод Гривнов как закулисный фолк-певец (тенор). [7]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Варрак, Джон Гамильтон ; Уэст, Юэн, ред. (1996). Краткий Оксфордский оперный словарь . Издательство Оксфордского университета, США. п. 351 . ISBN  0-19-280028-0 .
  2. ^ Рясановский, Николай Васильевич (1977). Калифорнийские славянские исследования X . Издательство Калифорнийского университета . Мистер. 91. ИСБН  0-520-09564-2 .
  3. ^ Перейти обратно: а б Сэди, Стэнли , изд. (2001). Словарь музыки и музыкантов New Grove I. Издательство Оксфордского университета . п. 868. ИСБН  978-0-19-517067-2 .
  4. ^ Фролова-Уокер, Марина (2011). «Украинская мелодия в средневековой Франции: восприятие национализма и местного колорита в русской опере». Музыка XIX века . 35 (2). Издательство Калифорнийского университета : 115–131. дои : 10.1525/ncm.2011.35.2.115 . JSTOR   10.1525/ncm.2011.35.2.115 .
  5. ^ Келлер, Джеймс М. (2011). Камерная музыка: Путеводитель для слушателя . Издательство Оксфордского университета . п. 2. ISBN  978-0-19-538253-2 .
  6. Автор отметил, что мелодии Хора и Песни взяты из сборника итальянских народных песен «Eco di Napoli» ( «Эхо Неаполя »).
  7. ^ «Аренский: Рафаэлло» . Делос . Проверено 31 июля 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1d9aa4b81eadd253863e291223b18665__1681686360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1d/65/1d9aa4b81eadd253863e291223b18665.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Raphael (opera) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)