Внеочередные выборы в Сенат США 2010 г. в Массачусетсе

О связанных расах см. Выборы в Сенат США 2010 г. .

Внеочередные выборы в Сенат США 2010 г. в Массачусетсе

19 января 2010 г. ( 19.01.2010 )

Номинант Скотт Браун Марта Коакли Вечеринка республиканец Демократический Народное голосование 1,168,178 1,060,861 Процент 51.83% 47.07%

Результаты округа Результаты муниципалитета Результаты округа Конгресса Результаты участка Показать все Коричневый:      40–50%      50–60%      60–70%      70–80%      80–90% Коакли:      40–50%      50–60%      60–70%      70–80%      80–90%      >90% Ничья:      40–50%

Сенатор США перед выборами Пол Кирк Демократический Избранный сенатор США Скотт Браун республиканец

были Внеочередные выборы в Сенат США 2010 года в Массачусетсе внеочередными выборами, проведенными 19 января 2010 года с целью заполнить штата Массачусетс класса I место в Сенате США на оставшуюся часть срока, заканчивающегося 3 января 2013 года. На них победил от республиканской партии. кандидат Скотт Браун .

Вакансия, повлекшая за собой внеочередные выборы, возникла в результате смерти -демократа сенатора Теда Кеннеди 25 августа 2009 года. Кеннеди занимал пост сенатора США с 1962 года и был избран на внеочередных выборах , чтобы заполнить вакансию, образовавшуюся после того, как его брат Джон Ф. Кеннеди был избран президентом США в 1960 году . Это место до выборов занимал назначенец, сенатор Пол Кирк , бывший председатель Национального комитета Демократической партии , который не был кандидатом на выборах до завершения срока полномочий. Это были первые выборы в Сенат США в Массачусетсе с открытым местом с 1984 года и первые на это место с 1962 года, когда впервые был избран Тед Кеннеди.

Партийные первичные выборы, определившие победителей по партийным номинациям, состоялись 8 декабря 2009 года. Демократическая партия выдвинула кандидатуру Марты Коакли , генерального прокурора штата Массачусетс ; Республиканская партия выдвинула кандидатуру Скотта Брауна , сенатора штата Массачусетс . Гонка привлекла внимание всей страны из-за того, что Браун неожиданно сократил разрыв и бежал вровень с Коакли или опережал его в независимых и внутренних опросах в последние несколько дней кампании.

Избирательные участки закрылись в 20:00 по восточному времени . В 21:06 BNO News назвал Брауна победителем гонки. В 21:13 газета The Boston Globe сообщила, что Коакли позвонила Браун и признала свое поражение на выборах. В результате выборов республиканцы будут контролировать 41 место в Сенате США, чего будет достаточно, чтобы успешно провести обструкцию Сената . Хотя демократы сохранят контроль над обеими палатами Конгресса до января 2011 года, победа Брауна сильно повлияет на их политические планы, особенно на Закон о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании , хотя закон был подписан два месяца спустя.

Благодаря своей победе Браун стал первым республиканцем, получившим это место с 1946 года , и первым, получившим место в Сенате Массачусетса с 1972 года . Это единственный раз, когда республиканец был избран в Конгресс от Массачусетса с тех пор, как Питер Блют и Питер Торкилдсен выиграли переизбрание в Палату представителей в 1994 году. Единственный республиканец в Конгрессе от Массачусетса за все время своего пребывания в Сенате, Браун проиграл свою заявку на полный срок в 2012 году. ; Позже он переехал в Нью-Гэмпшир , где безуспешно баллотировался в Сенат США в 2014 году . На этих выборах впервые с 1946 года победитель места в Сенате первого класса Массачусетса не был членом семьи Кеннеди.

Фон

Хронология

Закон Массачусетса требует, чтобы внеочередные выборы проводились во вторник, не менее чем через 145 дней и не более чем через 160 дней с даты открытия вакансии, в дату, определенную губернатором. В этом диапазоне дата выборов находится между 17 января и 1 февраля 2010 года. Закон Массачусетса определяет, что партийные праймериз должны проводиться в шестой вторник перед всеобщими выборами. 28 августа 2009 года секретарь Содружества Уильям Ф. Гэлвин представил даты 19 и 26 января 2010 года после встреч со спикером Палаты представителей Робертом ДеЛео , президентом Сената штата Терезой Мюррей и помощниками губернатора Деваля Патрика . По закону Патрик был обязан выбрать одну из этих двух дат. Выборы 19 января потребуют проведения праймериз 8 декабря, а выборы 26 января потребуют проведения праймериз 15 декабря. от Республиканской партии Представитель штата Кэрин Полито предложила 28 августа 2009 г., что, поскольку возможные даты выборов перекрывают сезон отпусков , закон следует переписать, чтобы разрешить проведение внеочередных выборов 3 ноября 2009 г., чтобы они совпадали с другими выборами в штате. государство.

Патрик заявил 29 августа 2009 года, что он хотел бы выполнить просьбу Кеннеди о том, чтобы любой назначенец на это место не баллотировался, и что он рассмотрит вопрос о дате выборов «после того, как мы закончим этот период почтительного горя». 31 августа 2009 года Патрик назначил внеочередные выборы на 19 января 2010 года, а первичные выборы - на 8 декабря 2009 года. Для партийных первичных кандидатов заполненные документы о выдвижении с заверенными подписями должны были быть поданы до конца рабочего дня в ноябре. 3 декабря 2009 г. Срок подачи заявок от беспартийных кандидатов истекал 8 декабря 2009 г.

Квалификация

Сенатору на момент инаугурации должно быть не менее тридцати лет, он должен быть гражданином США не менее девяти лет и быть жителем штата, желающего представлять интересы. В Массачусетсе кандидаты в Сенат США должны подать документы о выдвижении кандидатуры за заверенными подписями 10 000 избирателей Массачусетса в сроки, установленные секретарем Содружества. Кандидат для выдвижения на внеочередных первичных выборах партии должен быть зарегистрированным членом партии путем подачи заявления о членстве в этой партии Секретарю Содружества с использованием свидетельства о регистрации избирателя в течение 90 дней, предшествующих крайнему сроку подачи заявок. если кандидат не является вновь зарегистрированным избирателем. Кроме того, кандидат не должен был состоять в какой-либо другой партии в предыдущем году.

См. Также: Сенат США § Квалификации

Встреча

В 2004 году Генеральный суд Массачусетса лишил губернатора полномочий заполнять вакансии в Сенате США путем назначения, чтобы помешать тогдашнему губернатору Митту Ромни , республиканцу , назначить республиканца для заполнения оставшейся части срока полномочий демократа Джона Керри в Сенате. , если Керри победит на президентских выборах 2004 года . Закон был принят, несмотря на вето Ромни. В то время сенатор Тед Кеннеди успешно обратился к лидерам законодательных органов Демократической партии Массачусетса с личным призывом принять законопроект, рассмотрение которого было приостановлено до его запроса.

За семь дней до своей смерти Кеннеди сообщил о своем желании внести поправки в закон, чтобы при появлении вакансии губернатор мог назначать сенатора, который будет исполнять обязанности до внеочередных выборов, и избежать пятимесячной вакансии на эту должность. Кеннеди направил губернатору и руководителям законодательных органов письмо (полученное 18 августа 2009 г. и датированное 2 июля 2009 г.) с просьбой рассмотреть возможность изменения закона и получить от губернатора личное обещание такого назначенца не становиться кандидатом. на следующих внеочередных выборах. Джон Керри, президент Барак Обама и спикер Государственной палаты Роберт ДеЛео выразили поддержку временному назначению.

Патрик заявил, что он хотел бы выполнить просьбу Кеннеди о том, чтобы любой назначенец пообещал не участвовать во внеочередных выборах. Законность такого требования в законе штата подвергается сомнению Секретарем Содружества Уильямом Ф. Гэлвином , поскольку требования к должности в Конгрессе указаны исключительно в Конституции. Роберт ДеЛео заявил, что и Сенат, и Палата представителей планировали утвердить резолюции, в которых указывалось бы, что они не хотят, чтобы назначенец баллотировался на внеочередных выборах или участвовал в кампании какого-либо кандидата.

Законопроект, ранее находившийся на рассмотрении законодательного собрания и поданный представителем штата Робертом Кочерой из Нью-Бедфорда в январе 2009 года, предлагал разрешить губернатору назначать сенатора; запретить губернатору назначать кандидата на последующих внеочередных выборах; и разрешить дату назначения наступить только после истечения крайнего срока подачи заявок на внеочередные выборы. Губернатор Патрик заявил, что будет добиваться принятия законопроекта Генеральным судом и подпишет его. Генеральный суд провел первое слушание по этому закону 9 сентября.

Палата представителей Массачусетса одобрила закон, дающий губернатору Патрику право назначать временного сенатора 17 сентября 2009 года 95 голосами против 58. Сенат Массачусетса одобрил эту меру 22 сентября 2009 г. 24 голосами против 16. и обе палаты Генерального суда окончательно одобрили законопроект 23 сентября.

24 сентября 2009 года Патрик назначил Пола Кирка , бывшего председателя Национального комитета Демократической партии и помощника Теда Кеннеди, на эту должность до тех пор, пока избранный преемник не вступит в должность. Два сына Кеннеди, Патрик Дж. Кеннеди и Эдвард Кеннеди-младший , и его жена Виктория Реджи Кеннеди . все выразили свое предпочтение Кирку. Кирк был приведен к присяге в пятницу, 25 сентября 2009 года. Он пообещал не баллотироваться на внеочередных выборах.

Демократические праймериз

Кандидаты

• Майк Капуано , член Палаты представителей США от 8-го округа , выдвинул свою кандидатуру 18 сентября 2009 года.
• Марта Коакли , генеральный прокурор Массачусетса , выдвинула свою кандидатуру 3 сентября 2009 года.
• Алан Хазей , соучредитель и бывший генеральный директор City Year , выдвинул свою кандидатуру 24 сентября 2009 года.
• Стивен Пальюка , управляющий директор частной инвестиционной компании Bain Capital и управляющий партнер баскетбольной команды Boston Celtics , выдвинул свою кандидатуру 17 сентября 2009 года.

Опрос

Источник	Дата(ы) администрирования	Майк Капуано	Марта Коакли	Алан Хазей	Стивен Пальюка	Другой
Отчеты Расмуссена ( отчет )	8 сентября 2009 г.	7%	38%	—	—	24%
Университет Саффолка ( отчет, архивировано 3 января 2010 г., в Wayback Machine )	16 сентября 2009 г.	9%	47%	3%	—	6%
Исследование озера ( отчет )	21–24 сентября 2009 г.	12%	47%	1%	4%	—
Исследование 2000 ( отчет )	28–29 октября 2009 г.	16%	42%	5%	15%	—
Университет Саффолка ( отчет , архивировано 15 ноября 2009 г., в Wayback Machine )	4–8 ноября 2009 г.	16%	44%	3%	17%	—
The Boston Globe ( репортаж ) ( графика )	13–18 ноября 2009 г.	22%	43%	6%	15%	—
Отчеты Расмуссена ( отчет )	23 ноября 2009 г.	21%	36%	14%	14%	5%
Результаты	8 декабря 2009 г.	28%	47%	13%	12%	[ ? ]

Результаты

Муниципальные результаты предварительных выборов Демократической партии на внеочередных выборах в Сенат США в Массачусетсе, 2010 г.

Результаты демократических праймериз

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Марта Коакли	310,227	46.71%
	Демократический	Майк Капуано	184,791	27.82%
	Демократический	Алан Хазей	88,929	13.39%
	Демократический	Стивен Пальюка	80,248	12.08%
Всего голосов			664,195	100.00%

Республиканские праймериз

Кандидаты

• Скотт Браун , сенатор штата
• Джек Э. Робинсон III , бывший кандидат в Сенат США (2000 г.) , министр Содружества (2002 г.) и Палата представителей США (2006 г.)

Кампания

Браун выдвинул свою кандидатуру 12 сентября 2009 года. Ранее, 6 сентября 2009 г., он объявил, что изучает возможность стать кандидатом в соответствии с положениями федерального закона о выборах, « проверяющими почву », и намеревался объявить о своем решении о том, станет ли он кандидатом, 9 или 10 сентября 2009 г. . 9 сентября Браун заявил, что не будет баллотироваться, если Буша Джорджа глава аппарата Белого дома Эндрю Кард . в гонку вступит 11 сентября Кард отказался баллотироваться и предложил Брауну свою поддержку.

Опрос

Источник	Даты администрирования	Скотт Браун	Джек Э. Робинсон III	Не определился
Университет Саффолка ( отчет , архивировано 15 ноября 2009 г., в Wayback Machine )	4–8 ноября 2009 г.	45%	7%	47%
Результаты	8 декабря 2009 г.	89%	11%

Результаты

Результаты республиканских праймериз

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Скотт Браун	145,465	89.40%
	республиканец	Джек Робинсон	17,241	10.60%
Всего голосов			162,706	100.00%

Другие кандидаты

Независимые кандидаты или сторонние кандидаты должны были до 8 декабря 2009 года представить документы о выдвижении для заверения подписи.

• Джозеф Л. Кеннеди , член Либертарианской партии , баллотировался как независимый кандидат . Он не имеет никакого отношения к политически известной семье Кеннеди .

Всеобщая избирательная кампания

Скотт Браун считал себя финансовым консерватором и аутсайдером в Вашингтоне . Он сказал: «Я всегда думал, что находиться на государственной службе — это привилегия, а не право. Это место в Сенате не принадлежит какому-то одному человеку или политической партии. Оно принадлежит вам, народу, и люди заслуживают сенатора США». который всегда будет ставить ваши интересы на первое место». Браун призывал к бюджетным ограничениям и уменьшению размера правительства , утверждая, что он никогда не голосовал за повышение налогов. Браун также пообещал проголосовать 41-м голосом против текущего законопроекта о реформе здравоохранения в Сенате. Доцент Борис Шор из Чикагском университете при Школы исследований государственной политики Харриса охарактеризовал Брауна как либерального республиканца по национальным стандартам, но хорошо подходящего для своего избирательного округа в Массачусетсе. Браун привлек внимание тем, что появился обнаженным и полуобнаженная с руками, закрывающими гениталии, на развороте журнала Cosmopolitan в 1982 году.

Коакли позиционировала себя как либерал, поддерживая несколько ключевых инициатив президента Обамы, включая реформу здравоохранения. Она поддержала реформу, которая позволила достичь трех целей: расширения охвата, улучшения результатов здравоохранения и сокращения затрат. Она поддержала усиление регулирования финансового сектора, «защиту прав на аборт» и прекращение войны в Афганистане. Примечательно, что Коакли занял позицию по обеспечению равных прав для ЛГБТ; она выступает за отмену « Не спрашивай, не говори» , отмену Закона о защите брака и ужесточение законов о преступлениях на почве ненависти. Коакли отказался провести расследование в отношении Томаса М. Менино, мэра Бостона, и его офиса по подозрению в нарушении законов в отношении уничтожения общедоступных записей электронной почты. Коакли отвергает все обвинения в неправомерном поведении.

Она также отказалась сделать выговор окружным прокурорам штата в связи с ложными заявлениями, которые они якобы сделали относительно последствий одобренной избирателями штата Массачусетской инициативы по разумной политике в отношении марихуаны в попытке отклонить вопрос голосования, а также обвинений в том, что окружные прокуроры злоупотребляли государственными ресурсами ( веб-сайт) и не смог своевременно подать заявку в качестве назначенного избирательного комитета, получив при этом взносы, как того требует закон, при оспаривании инициативы. Заявления окружных прокуроров содержали якобы неточные и вводящие в заблуждение предупреждения в попытке обойти закон, например, о том, что в случае принятия закона «любой человек сможет носить и употреблять марихуану в любое время». Отказавшись продолжить дело, офис Коакли ответил, что «ничто в предлагаемом законе прямо не запрещает публичное использование препарата». По сути, это игнорирует тот факт, что закон по-прежнему предусматривает штраф в размере 100 долларов США и конфискацию для взрослых, а также дополнительные обязательные общественные работы для несовершеннолетних за хранение, и что употребление наркотика требует владения им, а также тот факт, что закон Принятый закон позволяет городам принимать собственные постановления о дальнейшем штрафе за общественное потребление, если это необходимо.

Неспособность подать заявку в качестве избирательной комиссии предположительно была связана с тем фактом, что государственные отчеты показали, что окружные прокуроры начали собирать деньги еще 18 июля 2008 года, но не подали в штат заявление об организации или какую-либо соответствующую финансовую информацию до сентября. 5, 2008. Коакли сама была членом Коалиции за безопасные улицы, группы политических действий, в конечном итоге сформированной окружными прокурорами для решения вопроса о голосовании. Она заявила, что не считает необходимым отказываться от каких-либо решений, основанных на возможном конфликте интересов. В радиоинтервью 16 января 2010 года Коакли назвал бывшего Boston Red Sox питчера Курта Шиллинга « фанатом Янки », что вызвало критику. Шиллинг, который сам рассматривал возможность баллотироваться на место в Сенате, а позже поддержал Скотта Брауна, ответил, сказав: «Меня называли по-разному… но никогда, я имею в виду никогда, никто не мог совершить ошибку, назвав меня фанатом Янки. Что ж, проверьте это, если вы не знаете, что, черт возьми, это такое». происходит в вашем штате, может быть, вы могли бы…» Позже Коакли назвал этот комментарий шуткой.

Два рекламных ролика Коакли пришлось отредактировать после того, как они впервые вышли в эфир: один из-за опечатки в написании Массачусетс (написание Массачусетс ), а другой, в котором использовались старые кадры Всемирного торгового центра Нью-Йорка , уничтоженного во время террористических атак 11 сентября. , чтобы представлять Уолл-стрит . Вторая реклама должна была изобразить Скотта Брауна как приятеля с Уолл-стрит. 12 января 2010 года произошла ссора между журналистом The Weekly Standard Джоном МакКормаком и стратегом Демократической партии Майклом Миханом, в ходе которой журналиста повалили на землю, когда он пытался задать Коакли вопрос. Коакли заявила, что знала об инциденте, но не знала, что именно произошло. Позже Михан извинился за то, что был «слишком агрессивен», отрицая при этом какое-либо намерение сбить МакКормака с ног.

Роль Коакли в деле Кита Уинфилда вызвала критику. В октябре 2005 года Уинфилд, тогда работавший полицейским, был обвинен в изнасиловании своей 23-месячной племянницы горячим предметом, скорее всего, щипцами для завивки волос. Большое жюри округа Миддлсекс под руководством Коакли расследовало дело и не предприняло никаких действий. После того, как мать малыша подала заявления о возбуждении уголовного дела, Коакли получил обвинительные заключения от большого жюри по обвинению в изнасиловании, нападении и нанесении побоев. Примерно через десять месяцев после предъявления обвинения она рекомендовала освободить Уинфилда без залога. Уинфилд оставался на свободе до декабря 2007 года, когда он получил два пожизненных заключения по делу, возбужденному преемником Коакли. Коакли защищала свое решение, заявив, что у Уинфилда чистая репутация и мало других признаков опасности.

Джозеф Л. Кеннеди

Джозеф Л. Кеннеди выступил против планов демократов по реформе здравоохранения и пообещал, в случае избрания, работать над отменой этого законодательства. Он выступает против государственных расходов со стороны администраций Джорджа Буша и Барака Обамы . Было высказано предположение, что он мог получить выгоду от избирателей, которые ассоциировали его с семьей Кеннеди . что он признал, сказав: «Я не собираюсь бредить, найдутся убежденные избиратели Кеннеди, которые потянут не за тот рычаг». Однако Бостонского университета политолог Томас Уэлен заявил, что либертарианские взгляды Кеннеди могут привести к тому, что он отнимет голоса у Брауна, а не у Коакли.

Люди стоят в очереди, чтобы увидеть предвыборную кампанию Барака Обамы в поддержку Марты Коакли в Северо-Восточном университете (вверху). Сторонники Скотта Брауна выстроились на противоположной стороне улицы (внизу).

CQ Politics и Cook Political Report оценили выборы как «Тоссуп». 18 января Политический отчет Ротенберга изменил свой рейтинг с «Перебор» на «Бережливый захват». Чарли Кук из Cook Political Report заявил 17 января, что он «положит палец на чашу весов» в пользу Скотта Брауна как фаворита на победу. В Политическом отчете Ротенберга говорится, что «если явка демократов не превысит всеобщие ожидания, Браун движется к комфортной победе». По состоянию на 18 января Браун лидировал Коакли на рынке прогнозов Intrade с высокой маржой, измеряемой двузначными числами. Статистик Нейт Сильвер из FiveThirtyEight.com 18 января прогнозировал, что вероятность того, что Браун победит Коакли, составляет 75%.

В ходе кампании разгорелся спор по поводу отношении лиц, отказывающихся от военной службы по соображениям совести поправки, внесенной Брауном в 2005 году в , которая, по данным The Boston Globe , «позволила бы врачу, медсестре или больнице отказать жертвам изнасилования в экстренной контрацепции, если она «противоречит искренним религиозным убеждениям». В ходе дебатов кандидатов 5 января Браун заявил, что он продолжает поддерживать религиозные больницы в отказе предоставить экстренную контрацепцию, в результате чего женщина обратилась в другую больницу. Он сказал: «Это действительно зависит от больницы. Есть много, много больниц, которые могут справиться с такой ситуацией». Коакли разместил по телевидению рекламный ролик, в котором нападал на Брауна по поводу этих слов: «Браун даже выступает за то, чтобы больницы отказывали жертвам изнасилования в экстренной контрацепции». Дочь Брауна, Эйла, назвала рекламу Коакли «совершенно неточной и вводящей в заблуждение», а Браун раскритиковал Кокли за показ того, что он назвал «агрессивной рекламой».

Скотт Браун подал жалобу по этическим нормам, в которой утверждалось, что местное отделение 509 Международного союза работников сферы обслуживания (SEIU) использовало государственные компьютеры и адреса электронной почты, чтобы направлять сотрудников штата добровольно участвовать в кампании Коакли. Во время дебатов в Сенате штата в 2001 году Браун назвал решение своей оппонентки -лесбиянки- демократа Шерил Жак иметь детей «ненормальным». Он также описал ее родительскую роль как «предполагаемые семейные обязанности». Несколько ЛГБТ-активистов Массачусетса осудили это заявление. Браун быстро извинился за свой «плохой выбор слов» и защитил свою позицию по этому вопросу как позицию против однополых браков и за гражданские союзы .

Финансы

По состоянию на 8 января 2010 г. Марта Коакли собрала в общей сложности более 5,2 миллиона долларов США и имела на руках 937 383 доллара США. У Скотта Брауна на руках было 367 150 долларов наличными. Браун потратил 450 000 долларов на телевизионную рекламу , а Кокли потратил 1,4 миллиона долларов. За неделю до всеобщих выборов Браун собрал 1,3 миллиона долларов от более чем 16 000 доноров в ходе 24-часовой кампании по сбору средств. В сообщениях также указывается, что Браун собирал в среднем 1 миллион долларов в день за неделю до выборов. Этот излияние поддержки со стороны Интернета и других благотворителей компенсировало относительно меньшую поддержку со стороны национальных республиканских комитетов, которые решили не освещать гонку публично. На заключительном этапе сбора средств один из взносов Брауна в размере 5000 долларов поступил от Дэвида Коха , богатого активиста и сторонника консервативных идей и кампаний . Кох также передал Национальному республиканскому сенаторскому комитету 30 400 долларов в ноябре 2009 года, а Koch Industries ПКК передал NRSC 15 000 долларов прямо перед внеочередными выборами в январе 2010 года.

Коакли призналась, что допустила «честную ошибку» при заполнении форм раскрытия финансовой информации для своего кандидата в Сенат, заявив, что у нее нет личных активов, хотя на самом деле у нее был счет на имя мужа на сумму более 200 000 долларов и личный индивидуальный пенсионный счет, содержащий примерно 12 000 долларов.

около 23 миллионов долларов США . На выборы было потрачено

Отчеты о финансировании избирательной кампании по состоянию на 31 декабря 2010 г.
Кандидат	Поднятый	Потраченный	Наличные в наличии
Скотт Браун (справа)	$18,272,033	$11,085,821	$7,186,213
Марта Коакли (з)	$9,716,836	$9,592,502	$124,333
Источник: Федеральная избирательная комиссия.

Дебаты

В дебатах приняли участие все три кандидата. Первый состоялся на шоу Jim & Margery в Бостоне 5 января и транслировался WTKK . Дебаты 8 января прошли в Спрингфилде, штат Массачусетс , и транслировались по каналу WGBY-TV . Заключительные дебаты прошли 11 января в Институте Эдварда М. Кеннеди Массачусетского университета в Бостоне .

Одобрения

Бостон Геральд , Кейп -Код Таймс , газета «Орел-Трибюн» , Телеграмма и газета , Солнце «Марфас Виньярд Таймс» , и Салемские новости поддержала Брауна на всеобщих выборах, а The Boston Globe Бостон Феникс , и вкладка и пресса Уотертауна поддержал Коакли. Вики Кеннеди , жена покойного сенатора Эдварда Кеннеди, поддержала Коакли вместе с другими членами семьи Кеннеди . в то время как бывшие кандидаты в президенты Джон Маккейн и Руди Джулиани , Бостонского колледжа Легенда НФЛ и бывший защитник Дуг Флути и питчер Red Sox Курт Шиллинг поддержал Брауна. И бывший президент Билл Клинтон , и президент Барак Обама активно выступали за Кокли в последние дни кампании. Бывшие губернаторы Билл Уэлд и Митт Ромни также поддержали Брауна, при этом Уэлд активно проводил с ним кампанию в таких местах, как Куинси и Ромни, рассылая сторонникам по электронной почте письма с просьбой проголосовать за Брауна во вторник. Национальное издание Tea Party Express поддержало Брауна.

СМИ

Что касается освещения выборов, MSNBC один репортер раскритиковал за предполагаемую предвзятость в отношении Брауна, а Fox News обвинили в поддержке Брауна. Один журналист сообщил, что CNN и Fox News, возможно, обеспечили более сбалансированное освещение самого дня выборов, предоставив комментаторов как от республиканцев, так и от демократов.

на канале Fox в программе «Хэннити» 11 января политический обозреватель Дик Моррис собрал пожертвования на покупку рекламы Брауна в последнюю минуту перед выборами и сказал: «Пожалуйста, пожалуйста, помогите (изберите Брауна)». Сам Браун несколько раз появлялся в различных программах Fox в течение 24 часов, где во время интервью предлагал сбор средств.

Прогнозы

Источник	Рейтинг	По состоянию на
Политический отчет Кука	Тоссап	18 января 2010 г.
Ротенберг	Лин Р (перевернуть)	18 января 2010 г.
RealClearПолитика	Тоссап	18 января 2010 г.
Субботний хрустальный шар	Тоссап	18 января 2010 г.
Политика CQ	Тоссап	18 января 2010 г.

Опрос

Источник опроса	Дата(ы) управляется	Образец размер	Допуск ошибки	Скотт Браун (R)	Марта Коакли (З)	Джозеф Л. Кеннеди (Я)	Другой	Не определился
Университет Саффолка ( отчет, архивировано 3 января 2010 г., в Wayback Machine )	16 сентября 2009 г.	500	± 4.4%	24%	54%		20%	9%
Колледж Западной Новой Англии ( отчет )	18–22 октября 2009 г.	468	± 4.5%	32%	58%		9%	9%
Университет Саффолка ( отчет, архивировано 7 января 2010 г., в Wayback Machine )	4–8 ноября 2009 г.	600	± 4%	27%	58%		15%	9%
The Boston Globe ( репортаж )	2–6 января 2010 г.	554	± 4.2%	35%	50%	5%		9%
Отчеты Расмуссена ( отчет )	4 января 2010 г.	500	± 4.5%	41%	50%		1%	7%
Опрос государственной политики ( отчет )	7–9 января 2010 г.	744	± 3.6%	48%	47%			6%
Отчеты Расмуссена ( отчет )	11 января 2010 г.	1000	± 3%	47%	49%	3%		2%
Университет Саффолка ( отчет , архивировано 14 февраля 2010 г., в Wayback Machine )	11–13 января 2010 г.	500	± 4.4%	50%	46%	3%		1%
Исследование 2000 ( отчет )	12–13 января 2010 г.	500	± 4%	41%	49%	5%		5%
Американская исследовательская группа ( отчет )	12–14 января 2010 г.	600	± 4%	48%	45%	2%		5%
Перекрестное исследование	14 января 2010 г.	946	± 3.19%	54%	39%			8%
Мерриман Ривер Групп ( отчет )	15 января 2010 г.	565	± 4%	51%	41%	2%		6%
Американская исследовательская группа ( отчет )	15–17 января 2010 г.	600	± 4%	52%	45%	2%		2%
Daily Kos / Research 2000 ( отчет )	15–17 января 2010 г.	500	± 4.5%	48%	48%	3%		1%
Перекрестное исследование	16–17 января 2010 г.	571	± 4.09%	52%	42%			6%
Опрос государственной политики ( отчет )	16–17 января 2010 г.	1231	± 2.8%	51%	46%			4%
Политик ( отчет )	17 января 2010 г.	804	± 3.4%	52%	43%	2%		3%
Результаты	19 января 2010 г.	2,253,727		51.83%	47.07%	0.99%	0.05%

Результаты

Избирательные участки закрылись в 20:00 по восточному времени . В 21:06 BNO News объявило Брауна победителем гонки. В 21:13 газета The Boston Globe сообщила, что Коакли позвонил Брауну и признал выборы. Лучшим округом для Брауна стал Плимут с 62,77%, а лучшим округом для Коакли - Беркшир с 68,48%.

Окончательные результаты, подтвержденные 4 февраля 2010 г., были следующими:

Внеочередные выборы в Сенат США, Массачусетс, 2010 г.

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	республиканец	Скотт Браун	1,168,178	51.83%	+21.28%
	Демократический	Марта Коакли	1,060,861	47.07%	−22.23%
	Либертарианец	Джозеф Л. Кеннеди	22,388	0.99%	н/д
		Все остальные	1,155	0.05%	н/д
		Заготовки	1,145	0.05%	н/д
Всего голосов			2,253,727	100.00%
Оказаться				54
	Республиканская выгода от демократической		Качать	21.3

По округу

Внеочередные выборы в Сенат США 2010 г. в Массачусетсе (по округам)
Графство	Коричневый - Р %	Коричневый — Р#	Коакли - D%	Коакли — D#	Другие %	Другие #	Общий #
Барнстейбл	57.3%	60,032	41.7%	43,652	1.0%	1,019	104,703
Беркшир	30.5%	13,298	68.5%	29,869	1.0%	458	43,625
Бристоль	55.7%	93,826	43.0%	72,492	1.3%	2,138	168,456
герцоги	34.5%	2,646	64.1%	4,922	1.4%	105	7,673
Эссекс	56.5%	143,969	42.5%	108,430	1.0%	2,605	255,004
Франклин	35.7%	9,908	62.6%	17,382	1.7%	473	27,763
Хэмпден	54.5%	71,697	44.0%	57,890	1.6%	2,085	131,672
Хэмпшир	37.2%	21,112	61.4%	34,808	1.3%	760	56,680
Миддлсекс	47.1%	256,927	52.0%	283,595	1.0%	5,234	545,756
Нантакет	48.0%	2,032	50.5%	2,141	1.5%	64	4,237
Норфолк	55.2%	150,890	43.9%	120,168	0.9%	2,541	273,599
Плимут	62.9%	120,971	36.2%	69,615	0.9%	1,819	192,405
Саффолк	32.7%	57,461	66.1%	116,038	1.2%	2,065	175,564
Вустер	60.8 %	160,409	37.9%	99,929	1.3%	3,322	263,660

Округа, перешедшие от демократических к республиканским

• Барнстейбл (крупнейший муниципалитет: Барнстейбл )
• Бристоль (крупнейший муниципалитет: Нью-Бедфорд )
• Эссекс (крупнейший муниципалитет: Линн )
• Хэмпден (крупнейший муниципалитет: Спрингфилд )
• Норфолк (крупнейший муниципалитет: Куинси )
• Плимут (крупнейший муниципалитет: Броктон )
• Вустер (крупнейший муниципалитет: Вустер )

По муниципалитету

Агентства Associated Press и The Boston Globe сообщили результаты голосования в каждом из 351 муниципалитета Массачусетса . Браун победил в 229 из 351 муниципалитета, а Коакли — в 121. Коакли и Браун сыграли вничью в небольшом городке Хоули , получив каждый по 63 голоса. В целом Скотт Браун получил поддержку со стороны пригородных городов в центральной и юго-восточной частях штата, в то время как Марта Коакли в целом преуспела в городах, сельских поселках на западе и на прибрежных островах. В частности, поддержка Брауна, как правило, была высокой в ​​округе Хэмпден , Коридоре 495 , пригороде Южного берега и юго-западной части Кейп-Кода . Браун также одержал победу или почти сравнялся с ней в ряде исторически демократических городов рабочего класса, таких как Вустер , Лоуэлл и Куинси . Коакли в целом преуспел в Беркшире и городах и имел особенно сильную поддержку в студенческих городах, таких как Амхерст , Нортгемптон и Кембридж .

В центральных и юго-восточных частях штата, которые отдавали предпочтение Брауну в 2010 году, доля голосов демократов резко упала - часто более 15% - по сравнению с голосованием за Барака Обаму в 2008 году. По состоянию на ноябрь 2009 года В городах в тех же районах также был более высокий средний уровень безработицы - 8,7% по сравнению с остальным штатом - 7,7%. В городах, где доля голосов демократов снизилась менее чем на 10% с 2008 года за Обаму до 2010 года за Коакли, доля людей со степенью бакалавра была выше , чем в остальной части штата - 31%.

Явка избирателей на внеочередных выборах 2010 года была значительно ниже, чем на выборах 2008 года. Падение явки было наименьшим — около 25% — в регионах, которые поддержали Обаму на выборах 2008 года менее чем на 60%. Явка упала на 30% среди городов, которые поддержали Обаму, более чем на 60%. В Бостоне, который поддержал Обаму почти 79% в 2008 году, снижение явки избирателей в 2010 году было еще более заметным - около 35%.

Классифицировать из 351 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 —	Муниципалитет Коакли голоса Коакли % Коричневый голоса Коричневый % Кеннеди голоса Кеннеди % Общий голосование Оказаться % Абингтон 2,088 33.1% 4,158 65.9% 61 1.0% 6,307 60% Актон 5,371 57.5% 3,896 41.7% 71 0.8% 9,338 68% Акушнет 1,627 42.8% 2,138 56.3% 34 0.9% 3,799 51% Адамс 1,650 68.1% 748 30.9% 26 1.1% 2,424 40% Агавам 3,660 34.7% 6,726 63.8% 158 1.5% 10,544 51% Алфорд 157 69.2% 68 30.0% 2 0.9% 227 58% Эймсбери 2,543 41.7% 3,480 57.1% 70 1.1% 6,093 51% Амхерст 6,547 84.0% 1,180 15.1% 64 0.8% 7,791 47% Андовер 5,900 41.2% 8,336 58.2% 80 0.6% 14,316 64% Аквинна 149 77.6% 42 21.9% 1 0.5% 192 48% Арлингтон 13,284 65.5% 6,845 33.7% 157 0.8% 20,286 68% Эшбернхем 866 35.1% 1,574 63.8% 27 1.1% 2,467 58% Эшби 475 33.0% 949 66.0% 14 1.0% 1,438 60% Эшфилд 670 75.0% 212 23.7% 11 1.2% 893 69% Эшленд 2,897 45.1% 3,467 54.0% 60 0.9% 6,424 61% Атол 1,171 35.0% 2,105 62.9% 68 2.0% 3,344 50% Эттлборо 4,819 35.6% 8,598 63.5% 116 0.9% 13,533 53% Оберн 2,406 36.9% 4,036 62.0% 72 1.1% 6,514 56% Эйвон 706 37.5% 1,155 61.3% 22 1.2% 1,883 62% Вчера 989 39.6% 1,467 58.8% 41 1.6% 2,497 53% Барнстейбл 7,543 37.6% 12,331 61.5% 179 0.9% 20,053 65% Барре 728 36.1% 1,263 62.7% 23 1.1% 2,014 58% Бекет 384 62.0% 225 36.3% 10 1.6% 619 49% Бедфорд 2,976 50.3% 2,900 49.0% 46 0.8% 5,922 64% Белчертаун 2,629 48.4% 2,749 50.6% 57 1.0% 5,435 57% Беллингем 2,179 34.3% 4,090 64.4% 78 1.2% 6,347 61% Бельмонт 6,528 59.3% 4,405 40.0% 76 0.7% 11,009 67% Беркли 746 31.2% 1,614 67.6% 28 1.2% 2,388 56% Берлин 538 39.0% 825 59.7% 18 1.3% 1,381 69% Бернардстон 445 52.9% 378 44.9% 19 2.3% 842 54% Беверли 6,735 44.0% 8,400 54.9% 163 1.1% 15,298 61% Биллерика 4,972 33.8% 9,583 65.1% 156 1.1% 14,711 60% Блэкстоун 1,052 32.9% 2,102 65.8% 40 1.3% 3,194 53% Блэндфорд 196 35.6% 343 62.4% 11 2.0% 550 63% Болтон 995 41.9% 1,362 57.3% 18 0.8% 2,375 74% Бостон 105,289 68.7% 46,468 30.3% 1,513 1.0% 153,270 43% Борн 2,807 35.0% 5,134 64.0% 76 0.9% 8,017 61% Боксборо 1,141 50.7% 1,087 48.3% 21 0.9% 2,249 67% Боксфорд 1,239 30.3% 2,837 69.3% 18 0.4% 4,094 69% Бойлстон 729 35.2% 1,321 63.7% 23 1.1% 2,073 67% Брейнтри 5,606 37.2% 9,312 61.8% 155 1.0% 15,073 61% Брюстер 2,416 46.5% 2,730 52.6% 46 0.9% 5,192 64% Бриджуотер 2,794 31.0% 6,138 68.1% 85 0.9% 9,017 58% Бримфилд 489 32.8% 995 66.7% 7 0.5% 1,491 58% Броктон 11,761 54.4% 9,634 44.6% 223 1.0% 21,618 41% Брукфилд 430 33.8% 813 63.9% 29 2.3% 1,272 55% Бруклин 15,264 74.1% 5,217 25.3% 108 0.5% 20,589 49% Бакленд 522 65.4% 263 33.0% 13 1.6% 798 62% Берлингтон 3,658 39.1% 5,640 60.3% 54 0.6% 9,352 58% Кембридж 27,268 84.1% 4,921 15.2% 232 0.7% 32,421 54% Кантон 3,787 39.3% 5,770 59.9% 80 0.8% 9,637 63% Карлайл 1,442 54.0% 1,215 45.5% 13 0.5% 2,670 73% Карвер 1,611 33.0% 3,222 66.0% 50 1.0% 4,883 56% Шарлемон 278 60.0% 176 38.0% 9 1.9% 463 52% Чарльтон 1,271 26.6% 3,458 72.4% 46 1.0% 4,775 53% Чатем 1,488 40.3% 2,179 59.0% 27 0.7% 3,694 65% Челмсфорд 5,688 37.3% 9,417 61.8% 128 0.8% 15,233 65% Челси 2,562 61.9% 1,501 36.3% 73 1.8% 4,136 37% Чешир 740 62.2% 436 36.7% 13 1.1% 1,189 51% Честер 194 39.0% 292 58.6% 12 2.4% 498 54% Честерфилд 264 51.8% 242 47.5% 4 0.8% 510 59% Чикопи 7,043 44.8% 8,339 53.1% 334 2.1% 15,716 46% Чилмарк 364 70.7% 141 27.4% 10 1.9% 515 59% Кларксбург 395 67.3% 186 31.7% 6 1.0% 587 52% Клинтон 1,661 37.4% 2,724 61.3% 59 1.3% 4,444 47% Он собрался вместе 1,419 37.0% 2,401 62.6% 17 0.4% 3,837 70% Колрейн 401 60.2% 249 37.4% 16 2.4% 666 56% Конкорд 5,445 62.1% 3,271 37.3% 52 0.6% 8,768 72% Конвей 685 69.0% 303 30.5% 5 0.5% 993 66% Каммингтон 306 69.2% 130 29.4% 6 1.4% 442 68% Далтон 1,423 61.7% 845 36.7% 37 1.6% 2,305 50% Дэнверс 3,651 36.2% 6,347 62.9% 89 0.9% 10,087 57% Дартмут 5,110 46.4% 5,812 52.7% 98 0.9% 11,020 47% Дедхэм 4,647 43.1% 5,979 55.5% 147 1.4% 10,773 65% Дирфилд 1,482 62.5% 853 36.0% 36 1.5% 2,371 63% Деннис 3,131 41.4% 4,358 57.6% 76 1.0% 7,565 65% Дайтон 829 31.6% 1,770 67.5% 24 0.9% 2,623 57% Дуглас 840 25.4% 2,440 73.7% 31 0.9% 3,311 54% Дувр 1,058 35.8% 1,888 63.8% 13 0.4% 2,959 75% Дракут 3,166 29.0% 7,658 70.2% 87 0.8% 10,911 55% Дадли 1,125 30.6% 2,515 68.4% 39 1.1% 3,679 53% Данстейбл 502 33.8% 968 65.2% 14 0.9% 1,484 69% Даксбери 2,674 34.7% 4,982 64.7% 44 0.6% 7,700 70% Ист-Бриджуотер 1,583 28.9% 3,849 70.4% 39 0.7% 5,471 60% Ист-Брукфилд 245 27.3% 645 71.7% 9 1.0% 899 60% Истэм 1,540 50.7% 1,473 48.5% 25 0.8% 3,038 71% Истгемптон 3,708 58.9% 2,493 39.6% 91 1.4% 6,292 56% Ист-Лонгмидоу 2,091 32.5% 4,294 66.6% 58 0.9% 6,443 58% Истон 3,350 35.9% 5,931 63.5% 59 0.6% 9,340 61% Эдгартаун 1,002 55.8% 771 42.9% 24 1.3% 1,797 57% Эгремонт 445 71.8% 172 27.7% 3 0.5% 620 65% Эрвинг 296 57.8% 208 40.6% 8 1.6% 512 47% Эссекс 685 39.7% 1,023 59.3% 17 1.0% 1,725 63% Эверетт 4,245 52.0% 3,798 46.5% 123 1.5% 8,166 44% Фэрхейвен 2,834 47.6% 3,045 51.2% 69 1.2% 5,948 54% Фолл-Ривер 10,341 56.9% 7,489 41.2% 343 1.9% 18,173 38% Фалмут 7,133 46.6% 8,041 52.5% 128 0.8% 15,302 59% Фитчбург 3,783 40.0% 5,574 58.9% 104 1.1% 9,461 46% Флорида 144 52.9% 125 46.0% 3 1.1% 272 49% Фоксборо 2,465 33.6% 4,821 65.7% 57 0.8% 7,343 65% Фремингем 10,329 52.6% 9,149 46.6% 160 0.8% 19,638 58% Франклин 4,470 33.3% 8,828 65.8% 110 0.8% 13,408 67% Фритаун 1,189 34.5% 2,220 64.5% 34 1.0% 3,443 55% Гарднер 2,441 42.0% 3,271 56.2% 105 1.8% 5,817 52% Джорджтаун 1,239 34.7% 2,311 64.6% 25 0.7% 3,575 61% Джилл 398 62.2% 226 35.3% 16 2.5% 640 60% Глостер 5,553 49.6% 5,522 49.3% 121 1.1% 11,196 56% Гошен 244 53.0% 204 44.3% 12 2.6% 460 64% Госнольд 18 38.3% 29 61.7% 0 0.0% 47 34% Графтон 2,442 35.5% 4,372 63.6% 59 0.9% 6,873 60% Грэнби 1,044 40.4% 1,512 58.5% 27 1.0% 2,583 57% Гранвиль 207 30.2% 472 68.9% 6 0.9% 685 60% Грейт Баррингтон 2,025 76.7% 591 22.4% 25 0.9% 2,641 57% Гринфилд 3,835 64.6% 1,992 33.6% 109 1.8% 5,936 53% Гротон 2,132 44.2% 2,663 55.2% 29 0.6% 4,824 67% Гроувленд 991 33.0% 1,980 66.0% 28 0.9% 2,999 62% Хэдли 1,407 59.3% 936 39.5% 29 1.2% 2,372 63% Галифакс 992 31.2% 2,147 67.5% 42 1.3% 3,181 57% Гамильтон 1,381 37.1% 2,319 62.2% 27 0.7% 3,727 65% Хэмпден 754 32.9% 1,511 65.9% 27 1.2% 2,292 65% Хэнкок 158 57.0% 118 42.6% 1 0.4% 277 54% Ганновер 1,895 28.4% 4,731 71.0% 35 0.5% 6,661 71% Хэнсон 1,254 28.8% 3,067 70.4% 35 0.8% 4,356 65% Хардвик 377 38.6% 586 60.0% 14 1.4% 977 55% Гарвард 1,568 54.1% 1,305 45.1% 23 0.8% 2,896 71% Харвич 2,635 41.9% 3,597 57.2% 51 0.8% 6,283 62% Хэтфилд 875 56.2% 652 41.9% 29 1.9% 1,556 62% Хаверхилл 7,259 39.2% 11,069 59.7% 202 1.1% 18,530 45% Хоули 63 48.1% 63 48.1% 5 3.8% 131 58% Хит 203 61.9% 123 37.5% 2 0.6% 328 62% Хингем 4,416 39.2% 6,800 60.3% 53 0.5% 11,269 72% Хинсдейл 415 58.5% 285 40.1% 10 1.4% 710 50% Холбрук 1,527 38.5% 2,402 60.5% 41 1.0% 3,970 57% Холден 2,864 34.4% 5,396 64.7% 74 0.9% 8,334 68% Голландия 299 31.9% 631 67.3% 8 0.9% 938 51% Холлистон 2,921 43.7% 3,725 55.8% 35 0.5% 6,681 68% Холиок 4,869 55.3% 3,771 42.8% 169 1.9% 8,809 36% Хоупдейл 997 37.7% 1,619 61.2% 30 1.1% 2,646 67% Хопкинтон 2,600 38.5% 4,123 61.0% 35 0.5% 6,758 71% Хаббардстон 607 30.0% 1,388 68.5% 30 1.5% 2,025 67% Хадсон 3,068 41.8% 4,181 57.0% 90 1.2% 7,339 58% Халл 2,037 45.4% 2,409 53.7% 44 1.0% 4,490 58% Хантингтон 346 41.2% 467 55.7% 26 3.1% 839 60% Ипсвич 2,604 41.6% 3,604 57.6% 45 0.7% 6,253 62% Кингстон 1,701 32.0% 3,576 67.4% 31 0.6% 5,308 63% Лейквилл 1,259 27.7% 3,248 71.4% 44 1.0% 4,551 62% Ланкастер 1,012 34.9% 1,860 64.2% 25 0.9% 2,897 63% Лейнсборо 654 61.5% 399 37.5% 11 1.0% 1,064 48% Лоуренс 6,449 65.3% 3,331 33.7% 98 1.0% 9,878 28% Ли 1,272 63.9% 704 35.3% 16 0.8% 1,992 50% Лестер 1,320 32.6% 2,682 66.1% 53 1.3% 1,992 56% Ленокс 1,532 71.7% 594 27.8% 12 0.6% 2,138 57% Леоминстер 4,707 36.3% 8,127 62.6% 141 1.1% 12,975 47% Леверетт 779 81.9% 164 17.2% 8 0.8% 951 68% Лексингтон 9,375 65.0% 4,953 34.4% 85 0.6% 14,413 68% Лейден 211 64.1% 116 35.3% 2 0.6% 329 57% Линкольн 1,928 67.9% 899 31.6% 14 0.5% 2,841 66% Литтлтон 1,859 43.5% 2,389 55.9% 22 0.5% 4,270 69% Лонгмидоу 3,158 42.7% 4,196 56.7% 47 0.6% 7,401 63% Лоуэлл 9,547 46.8% 10,548 51.7% 302 1.5% 20,397 38% Ладлоу 2,768 39.5% 4,159 59.3% 86 1.2% 7,013 51% Люненбург 1,530 34.3% 2,890 64.8% 43 1.0% 4,463 62% Линн 9,791 52.7% 8,595 46.2% 203 1.1% 18,589 38% Линнфилд 1,620 28.6% 4,010 70.8% 37 0.7% 5,667 64% Молден 7,794 56.0% 5,945 42.7% 186 1.3% 13,925 48% Манчестер 1,189 44.1% 1,494 55.4% 12 0.4% 2,695 70% Мэнсфилд 3,045 33.8% 5,909 65.5% 65 0.7% 9,019 63% Марблхед 4,657 46.5% 5,285 52.8% 64 0.6% 10,006 69% Марион 1,002 42.6% 1,332 56.7% 17 0.7% 2,351 64% Мальборо 5,037 42.0% 6,817 56.9% 128 1.1% 11,982 59% Маршфилд 3,895 33.4% 7,677 65.8% 91 0.8% 11,663 66% Машпи 2,313 37.3% 3,835 61.8% 60 1.0% 6,208 61% Средство для удаления матового покрытия 1,317 41.4% 1,834 57.7% 27 0.8% 3,178 65% Мейнард 2,231 51.1% 2,131 48.8% 2 0.0% 4,364 60% Медфилд 2,276 37.0% 3,842 62.4% 40 0.6% 6,158 74% Медфорд 11,415 57.1% 8,381 41.9% 206 1.0% 20,002 57% Медуэй 2,044 35.7% 3,641 63.6% 38 0.7% 5,723 64% Мелроуз 5,861 48.7% 6,085 50.6% 91 0.8% 12,037 64% Думает 792 30.9% 1,750 68.3% 19 0.7% 2,561 62% Мерримак 1,042 38.2% 1,651 60.5% 37 1.4% 2,730 62% Метуэн 4,837 34.2% 9,171 64.9% 117 0.8% 14,125 49% Миддлборо 2,615 29.6% 6,158 69.6% 76 0.9% 8,849 57% Миддлфилд 126 51.9% 113 46.5% 4 1.6% 243 68% Миддлтон 1,081 30.7% 2,412 68.6% 23 0.7% 3,516 64% Милфорд 3,561 39.2% 5,432 59.8% 88 1.0% 9,081 55% Миллбери 1,655 34.3% 3,125 64.7% 49 1.0% 4,829 56% Миллис 1,383 36.0% 2,430 63.2% 31 0.8% 3,844 72% Милвилл 323 28.4% 799 70.3% 14 1.2% 1,136 59% Милтон 6,436 50.0% 6,347 49.3% 86 0.7% 12,869 70% Монро 20 50.0% 19 47.5% 1 2.5% 40 56% Монсон 1,258 38.8% 1,933 59.6% 53 1.6% 3,244 57% Монтегю 1,895 64.7% 985 33.6% 51 1.7% 2,931 51% Монтерей 296 73.8% 102 25.4% 3 0.7% 401 57% Монтгомери 123 31.2% 267 67.8% 4 1.0% 394 67% Гора Вашингтон 62 73.8% 21 25.0% 1 1.2% 84 66% Наант 877 49.5% 880 49.7% 13 0.7% 1,770 69% Нантакет 2,139 50.6% 2,032 48.0% 58 1.4% 4,229 55% Натик 7,208 50.5% 6,954 48.7% 125 0.9% 14,287 64% Нидэм 7,654 52.4% 6,894 47.2% 59 0.4% 14,607 71% Нью-Эшфорд 68 62.4% 39 35.8% 2 1.8% 109 62% Нью-Бедфорд 11,754 59.0% 7,828 39.3% 339 1.7% 19,921 35% Нью-Брейнтри 169 36.8% 285 62.1% 5 1.1% 459 65% Ньюбери 1,414 40.4% 2,048 58.5% 36 1.0% 3,498 68% Ньюберипорт 4,266 50.2% 4,174 49.1% 57 0.7% 8,497 65% Нью Мальборо 366 61.1% 227 37.9% 6 1.0% 599 53% Нью Салем 259 55.6% 195 41.8% 12 2.6% 466 60% Ньютон 23,456 67.0% 11,352 32.4% 217 0.6% 35,025 63% Норфолк 1,394 29.5% 3,308 69.9% 28 0.6% 4,730 75% Норт Адамс 2,854 74.1% 965 25.0% 34 0.9% 3,853 42% Нортгемптон 9,415 78.7% 2,447 20.4% 105 0.9% 11,967 61% Северный Андовер 3,826 35.0% 7,018 64.2% 80 0.7% 10,924 60% Северный Эттлборо 3,018 27.7% 7,778 71.5% 85 0.8% 10,881 59% Нортборо 2,486 39.1% 3,816 60.0% 61 1.0% 6,363 65% Нортбридж 1,638 28.7% 3,987 69.9% 76 1.3% 5,701 56% Норт-Брукфилд 528 29.8% 1,225 69.2% 17 1.0% 1,770 55% Нортфилд 744 58.4% 508 39.8% 23 1.8% 1,275 60% Северное Ридинг 2,135 32.5% 4,373 66.6% 54 0.8% 6,562 64% Нортон 2,209 33.0% 4,424 66.1% 57 0.9% 6,690 59% Норвелл 1,680 32.3% 3,485 67.1% 32 0.6% 5,197 70% Норвуд 4,532 40.4% 6,568 58.6% 117 1.0% 11,217 57% Оук Блафс 1,177 60.9% 732 37.8% 25 1.3% 1,934 58% Окэм 281 29.9% 645 68.6% 14 1.5% 940 71% Апельсин 869 37.3% 1,416 60.9% 42 1.8% 2,327 48% Орлеан 1,705 46.2% 1,961 53.1% 26 0.7% 3,692 68% Отис 265 47.8% 283 51.1% 6 1.1% 554 51% Оксфорд 1,439 30.9% 3,151 67.7% 61 1.3% 4,651 54% Палмер 1,622 38.3% 2,524 59.6% 91 2.1% 4,237 51% Пакстон 687 33.7% 1,331 65.4% 18 0.9% 2,036 65% Пибоди 7,619 39.6% 11,440 59.4% 191 1.0% 19,250 57% Пелем 596 82.2% 126 17.4% 3 0.4% 725 63% Пембрук 2,424 31.9% 5,134 67.6% 41 0.5% 7,599 61% Пепперелл 1,607 32.6% 3,279 66.6% 38 0.8% 4,924 61% Перу 162 55.9% 125 43.1% 3 1.0% 290 49% Петершам 306 45.6% 357 53.2% 8 1.2% 671 71% Филлипстон 235 33.0% 467 65.6% 10 1.4% 712 60% Питтсфилд 8,990 69.5% 3,803 29.4% 149 1.2% 12,942 45% Плейнфилд 213 69.2% 91 29.5% 4 1.3% 308 69% Плейнвилл 971 28.0% 2,469 71.2% 30 0.9% 3,470 63% Плимут 7,989 35.6% 14,276 63.6% 176 0.8% 22,441 60% Плимптон 444 31.5% 951 67.5% 14 1.0% 1,409 70% Принстон 681 36.6% 1,165 62.6% 16 0.9% 1,862 68% Провинстаун 1,344 84.1% 238 14.9% 16 1.0% 1,598 55% Куинси 13,330 45.6% 15,607 53.3% 325 1.1% 29,262 47% Рэндольф 5,996 61.2% 3,699 37.8% 100 1.0% 9,795 50% Рейнхэм 1,687 31.8% 3,574 67.3% 48 0.9% 5,309 58% Чтение 4,659 42.5% 6,225 56.8% 81 0.7% 10,965 66% Рехобот 1,538 33.0% 3,080 66.1% 44 0.9% 4,662 56% Почитать 5,021 45.8% 5,785 52.8% 150 1.4% 10,956 46% Ричмонд 499 68.6% 220 30.3% 8 1.1% 727 63% Рочестер 776 31.3% 1,671 67.5% 30 1.2% 2,477 63% Рокленд 2,231 33.9% 4,253 64.7% 89 1.4% 6,573 56% Рокпорт 1,879 52.5% 1,667 46.6% 34 0.9% 3,580 64% Роу 97 50.5% 89 46.4% 6 3.1% 192 63% Роули 893 32.3% 1,845 66.8% 26 0.9% 2,764 66% Роялстон 213 40.6% 298 56.9% 13 2.5% 524 59% Рассел 195 33.3% 379 64.8% 11 1.9% 585 57% Ратленд 1,029 30.6% 2,307 68.6% 25 0.7% 3,361 64% Салем 6,650 53.1% 5,726 45.7% 154 1.2% 12,530 50% Солсбери 1,061 35.0% 1,927 63.6% 42 1.4% 3,030 51% Сэндисфилд 150 50.0% 146 48.7% 4 1.3% 300 52% Сэндвич 3,416 33.8% 6,625 65.6% 61 0.6% 10,102 65% Безопасный 3,587 35.9% 6,315 63.2% 96 1.0% 9,998 58% Савойя 131 54.8% 104 43.5% 4 1.7% 239 46% скитать 3,474 38.1% 5,584 61.2% 61 0.7% 9,119 69% Сиконк 1,911 37.6% 3,133 61.7% 36 0.7% 5,080 53% Шэрон 4,461 55.4% 3,536 43.9% 61 0.8% 8,058 66% Шеффилд 822 63.9% 448 34.8% 16 1.2% 1,286 57% Шелберн 588 68.4% 263 30.6% 9 1.0% 860 62% Шерборн 1,061 45.2% 1,269 54.1% 17 0.7% 2,347 77% Ширли 868 35.7% 1,525 62.7% 38 1.6% 2,431 62% Шрусбери 5,242 39.7% 7,867 59.5% 104 0.8% 13,213 60% Шутсбери 771 82.5% 158 16.9% 5 0.5% 934 65% Сомерсет 3,553 48.5% 3,706 50.5% 73 1.0% 7,332 54% Сомервилл 16,965 74.8% 5,462 24.1% 261 1.2% 22,688 54% Саутгемптон 1,052 40.2% 1,533 58.5% 34 1.3% 2,619 65% Саутборо 1,845 40.4% 2,689 58.9% 33 0.7% 4,567 69% Южный мост 1,748 42.5% 2,271 55.2% 98 2.4% 4,117 34% Южный Хэдли 3,227 47.7% 3,434 50.8% 102 1.5% 6,763 59% Саутвик 1,074 29.8% 2,469 68.6% 56 1.6% 3,599 53% Спенсер 1,237 30.8% 2,727 67.9% 53 1.3% 4,017 52% Спрингфилд 17,610 61.4% 10,630 37.1% 432 1.5% 28,672 32% Стерлинг 1,174 31.0% 2,569 67.8% 44 1.2% 3,787 67% Стокбридж 672 74.1% 224 24.7% 11 1.2% 907 61% Стоунхэм 3,634 39.6% 5,473 59.6% 75 0.8% 9,182 61% Стоутон 4,466 43.9% 5,616 55.2% 84 0.8% 10,166 58% Стоу 1,595 46.8% 1,789 52.5% 24 0.7% 3,408 73% Стербридж 1,350 35.1% 2,454 63.8% 44 1.1% 3,848 60% Садбери 4,291 51.0% 4,078 48.5% 41 0.5% 8,410 71% Сандерленд 842 66.6% 410 32.4% 12 0.9% 1,264 53% Саттон 1,136 27.6% 2,931 71.3% 43 1.0% 1,264 62% Суомпскотт 3,121 48.7% 3,222 50.2% 72 1.1% 6,415 63% Суонси 2,449 42.1% 3,297 56.7% 73 1.3% 5,819 51% Тонтон 6,586 41.8% 8,925 56.7% 228 1.4% 15,739 48% Темплтон 886 32.3% 1,814 66.1% 44 1.6% 2,744 55% Тьюксбери 3,381 31.2% 7,353 67.9% 90 0.8% 10,824 54% Тисбери 1,172 66.2% 579 32.7% 19 1.1% 1,770 58% Толланд 56 25.7% 158 72.5% 4 1.8% 218 64% Топсфилд 1,117 35.7% 1,993 63.6% 22 0.7% 3,132 75% Таунсенд 1,092 29.2% 2,618 69.9% 36 1.0% 3,746 59% Труро 673 62.5% 396 36.8% 7 0.7% 1,076 64% Тайнгсборо 1,452 31.0% 3,186 68.0% 45 1.0% 4,683 59% Тайрингем 131 61.2% 82 38.3% 1 0.5% 214 68% Аптон 1,138 34.5% 2,125 64.5% 32 1.0% 3,295 67% Аксбридж 1,651 30.6% 3,690 68.3% 58 1.1% 5,399 56% Уэйкфилд 4,411 39.0% 6,815 60.3% 82 0.7% 11,308 67% Уэльс 244 34.9% 441 63.0% 15 2.1% 700 55% Уолпол 3,565 31.7% 7,604 67.7% 64 0.6% 11,233 69% Уолтем 8,523 49.5% 8,546 49.6% 157 0.9% 17,226 49% Посуда 1,127 37.7% 1,785 59.7% 80 2.7% 2,992 47% Уэрхэм 3,128 39.8% 4,628 58.9% 101 1.3% 7,857 52% Уоррен 594 36.7% 986 60.9% 38 2.3% 1,618 52% Уорик 207 61.8% 123 36.7% 5 1.5% 335 60% Вашингтон 160 63.0% 91 35.8% 3 1.2% 254 60% Уотертаун 7,301 61.2% 4,520 37.9% 100 0.8% 11,921 55% Вейланд 3,597 54.9% 2,915 44.5% 38 0.6% 6,550 65% Вебстер 1,541 33.6% 2,977 64.8% 74 1.6% 4,592 40% Уэлсли 5,934 49.8% 5,922 49.7% 48 0.4% 11,904 68% Уэлфлит 1,075 63.4% 596 35.1% 25 1.5% 1,696 64% Венделл 338 79.7% 79 18.6% 7 1.7% 424 61% Уэнам 674 36.0% 1,184 63.3% 12 0.6% 1,870 66% Вестборо 3,009 43.6% 3,831 55.5% 60 0.9% 6,900 60% Вест-Бойлстон 1,133 35.2% 2,044 63.6% 38 1.2% 3,215 66% Вест Бриджуотер 842 27.4% 2,211 71.9% 21 0.7% 3,074 61% Вест-Брукфилд 523 36.1% 907 62.6% 18 1.2% 1,448 55% Вестфилд 4,542 36.4% 7,772 62.2% 172 1.4% 12,486 53% Вестфорд 3,887 39.4% 5,930 60.1% 57 0.6% 9,874 66% Вестгемптон 414 48.5% 429 50.3% 10 1.2% 853 69% Вестминстер 1,021 31.4% 2,202 67.8% 26 0.8% 3,249 60% Вест Ньюбери 906 41.2% 1,281 58.3% 12 0.5% 2,199 68% Уэстон 2,424 46.2% 2,794 53.2% 30 0.6% 5,248 67% Вестпорт 2,898 46.9% 3,203 51.8% 77 1.2% 6,178 54% Вест Спрингфилд 3,145 37.5% 5,102 60.9% 131 1.6% 8,378 50% Вест Стокбридж 473 73.6% 165 25.7% 5 0.8% 643 62% Вест Тисбери 1,033 74.2% 347 24.9% 13 0.9% 1,393 61% Вествуд 2,953 39.6% 4,465 59.8% 47 0.6% 7,465 74% Уэймут 8,104 34.6% 15,093 64.4% 235 1.0% 23,432 69% чтоли 420 56.8% 305 41.3% 14 1.9% 739 65% Уитмен 1,683 30.9% 3,724 68.4% 37 0.7% 5,444 58% Уилбрахам 2,216 34.0% 4,237 65.1% 58 0.9% 6,511 63% Вильямсбург 895 70.5% 355 28.0% 19 1.5% 1,269 64% Уильямстаун 2,100 77.1% 612 22.5% 10 0.4% 2,722 60% Уилмингтон 3,057 32.6% 6,225 66.5% 81 0.9% 9,363 60% Винчендон 986 33.5% 1,908 64.8% 51 1.7% 2,945 43% Винчестер 4,876 47.8% 5,248 51.5% 68 0.7% 10,192 68% Виндзор 252 63.8% 141 35.7% 2 0.5% 395 59% Уинтроп 2,902 44.2% 3,596 54.7% 71 1.1% 6,569 56% Воберн 5,635 39.9% 8,363 59.1% 142 1.0% 14,140 57% Вустер 19,861 51.9% 17,889 46.7% 532 1.4% 38,282 42% Уортингтон 335 58.8% 229 40.2% 6 1.1% 570 63% Рентам 1,414 26.5% 3,880 72.7% 41 0.8% 5,335 71% Ярмут 4,390 40.0% 6,496 59.1% 98 0.9% 10,984 60% Массачусетс 1,058,682 47.1% 1,168,107 51.9% 22,237 1.0% 2,249,026 54%
Примечания: Итоговые суммы не включают все заочные голосования; окончательный подсчет будет произведен не раньше, чем через десять дней после выборов, то есть 29 января 2010 года. Средний рейтинг (176), средняя явка (54%), наиболее близкие к среднему проценты для Брауна и Коакли (оба в Вестпорте) и наиболее близкий к среднему размер общего числа голосов (6 415 в Свампскотте) заштрихованы, чтобы показать средние точки при сортировке таблицы.
Источник: «Результаты специальных выборов в Сенат США в Массачусетсе в 2010 году» . Бостон Глобус . 19 января 2010 г.

Анализ

После выборов старший советник Брауна Эрик Фернстром заявил, что поворотным моментом для Брауна стала «реклама Джона Кеннеди» от 30 декабря. что положило кампанию на карту. «После этого это было похоже на полет на ракетном корабле в течение двух с половиной-трех недель до сегодняшнего дня», - сказал он. В другом широко транслировавшемся рекламном ролике Брауна на телевидении он колесил по штату на своем GMC Canyon пикапе 2005 года выпуска , пробег которого на одометре составил почти 200 000 миль. В своей победной речи Браун сказал: «Я Скотт Браун. Я из Рентэма. Я вожу грузовик».

Еще одним важным событием в подъеме Брауна стало его выступление на дебатах 11 января. На вопрос модератора Дэвида Гергена, почему он будет выступать против реформы здравоохранения, занимая «место Кеннеди», Браун ответил: «Это не место Кеннеди, и это не место демократов». Это место народа». После дебатов «народное место» стало сплоченным лозунгом сторонников Брауна.

Поздний всплеск Брауна стал возможен благодаря поддержке консервативных блоггеров , которые сразу после праймериз в Массачусетсе начали продвигать его кандидатуру среди национальных консервативных активистов, стремившихся бросить вызов демократам на каждых выборах. В то же время национальные республиканцы публично не выступали против этой кампании, что привело к тому, что одна газета заявила, что Брауну «осталось позаботиться о себе». Неустрашимая кампания Брауна сумела с помощью своей денежной бомбы собрать миллионы долларов за счет интернет-пожертвований на протяжении всего периода кампании.

Барак Обама назвал спорную риторическую цитату Марты Коакли: «Что мне делать, стоять перед Фенуэем и пожимать руки избирателям?» как один из пяти дней, определивших его президентство. Обама связал эту цитату с последующей потерей Коакли и как препятствие на пути принятия Закона о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании .

Национальный ответ

Выборы рассматривались консерваторами за пределами Массачусетса как референдум против президента Барака Обамы . Однако Браун заявил, что не верит в то, что это был референдум по Обаме.

Ответ демократов

Обама и его помощники обсуждают победу Брауна и потерю защищенного от флибустьеров сверхбольшинства в Сенате.

• Президент Барак Обама через политического советника Дэвида Аксельрода : «Я думаю, что в послании [на выборах) было много элементов. Здравоохранение было его частью».
• Энтони Вайнер (демократ от Нью-Йорка) – «Я думаю, вы можете привести довольно веский аргумент в пользу того, что здравоохранение может быть мертво».
• Джим Уэбб (демократ от штата Вирджиния) – «Гонка была референдумом не только по реформе здравоохранения, но также по открытости и целостности нашего государственного процесса. Крайне важно, чтобы мы восстановили уважение американского народа к нашей системе управления и С этой целью, я считаю, было бы справедливо и разумно приостановить дальнейшее голосование по законодательству о здравоохранении до тех пор, пока избранный сенатор Браун не займет свое место».
• Нэнси Пелоси (демократ от Калифорнии) – «Что бы ни случилось в Массачусетсе, мы предоставим качественную и доступную медицинскую помощь всем американцам, и это будет скоро».
• Гарри Рид (демократ от Невады) – «Мы не собираемся ни с чем торопиться, мы подождем, пока не прибудет новый сенатор, прежде чем делать что-либо еще в области здравоохранения».
• Стени Хойер (демократ от штата Мэриленд) – «Мы все совершим ошибку, если поверим, что послание, прозвучавшее вчера вечером в Массачусетсе, было уникальным для Массачусетса. Честно говоря, этот гнев был направлен на всех нас».
• Барни Франк (демократ от штата Массачусетс) – «Я думаю, что мера, которая была бы принята, то есть некий компромисс между законопроектом Палаты представителей и Сената, за который я бы проголосовал, хотя были некоторые аспекты обоих законопроектов, которые мне бы хотелось видите изменения, я думаю, что это мертво. Это, безусловно, тот случай, когда законопроект, который был бы принят, компромисс между законопроектами Палаты представителей и Сената, по моему мнению, не будет принят, и, конечно, не должен. Мы вернулись. То есть, сейчас нет законопроекта, который, по моему мнению, может или должен быть принят. Сенатор Сноу, возможно, захочет работать сейчас со своими коллегами-демократами и, возможно, еще с тремя, четырьмя, пятью, шестью другими. Республиканцы попытаются что-то придумать. Если это не так, и сенатор Сноу и другие не выступают за некоторые довольно существенные изменения, тогда мы пойдем на выборы со статус-кво в сфере здравоохранения».
• Дебби Стабенов (демократ от Мичигана) – «На данный момент мы будем смотреть, каково настроение Палаты представителей и что они хотят делать. Палата представителей приняла то, что сделал Сенат, и тогда мы сможем работать над теми областями, которые необходимо усилить или исправить. Те из нас, кто очень много работал над законопроектом Сената, считают, что это хороший законопроект, и он не идеален. Но реальность такова, что это будет большим шагом вперед к снижению затрат для семей [и] малого бизнеса [и] укреплению Medicare».
• Расс Файнголд (демократ от Висконсина) – «Возможно, мы вернулись к чертежной доске здравоохранения, что прискорбно, потому что все согласны с тем, что мы должны что-то делать со здравоохранением, и поэтому было бы прискорбно потерять все эти усилия».

Реакция республиканцев, консерваторов и новостных агентств

Республиканцы и консерваторы на национальном уровне были в восторге от результатов, а некоторые комментаторы и новостные агентства назвали результаты «Массачусетским чудом» как до, так и после проведения выборов. Республиканцы, избранные на федеральном уровне, также положительно отреагировали на результаты конкурса:

• Джон Корнин (республиканец от Техаса) – «Демократы по всей стране должны быть в курсе: американцы готовы привлечь к ответственности партию, находящуюся у власти, за их безответственные расходы и оторванную от реальности повестку дня, и они готовы к реальным переменам в Вашингтоне. Это очень заряжает энергией многих людей, республиканцев и независимых».
• Митч МакКоннелл (республиканец от Кентукки) – «Есть причина, по которой нация была сосредоточена на этой гонке. Американский народ совершенно ясно дал понять, что он больше заинтересован в сокращении безработицы, чем в расширении правительства. Они устали от финансовой помощи. Мы устали от государственных расходов больше, чем когда-либо, в то время как большинство людей тратят меньше, и они не хотят, чтобы правительство взяло на себя здравоохранение».
• Джон Бонер (республиканец от штата Огайо) – «В течение девяти месяцев я говорил с вами о политическом восстании, которое назревало в Америке. Оно проявилось в августе на собраниях в муниципалитетах по всей стране. Мы видели, как оно проявилось в том, что произошло. в Вирджинии и Нью-Джерси еще в ноябре. И мы видели, как это снова проявилось вчера вечером в Массачусетсе, когда жители Массачусетса встали и сказали: «Хватит, хватит». И совершенно очевидно, что в то время как американский народ продолжает говорить, руководство демократов здесь, в этой палате, продолжает игнорировать их и ищет какой-то способ продолжить настаивать на голосовании по этому законопроекту о здравоохранении».
• Эрик Кантор (республиканец от штата Вирджиния) – «Американский народ, народ Массачусетса вчера вечером отверг высокомерие. Они устали от того, что Вашингтон говорит им, как думать и что делать».
• Джон Маккейн (республиканец от Аризоны) – «Вчера вечером по всей стране прозвучал выстрел: в Вашингтоне, округ Колумбия, больше не будет вестись как обычно»
• Олимпия Сноу (республиканец от штата Мэн) – «Я никогда не говорю, что что-то мертво, но я думаю, что им явно придется пересмотреть всю проблему. Я думаю, что это было правдой с самого начала. Я думаю, что было много опасений. В конечном итоге это коллективно проявилось во вчерашнем голосовании. Американский народ по праву разочарован, и он должен быть таков. Этот процесс не присущ этому институту, Конгрессу Соединенных Штатов. американский народ».
• Сьюзан Коллинз (R-ME) – «Они хотят лучших результатов от Вашингтона, они хотят, чтобы мы сосредоточились на проблемной экономике и потребности в большем количестве рабочих мест, и они устали от выгодных сделок, которые были вкраплены в законопроект о здравоохранении. Они хотят такой законопроект должен обсуждаться открыто. И они, как обычно, устали от политики, и они также хотят контроля. Они не хотят беспрепятственного, однопартийного контроля и законопроекта, который предусматривает миллиарды долларов для новых налогов. сократит программу Medicare на 500 миллиардов долларов и фактически приведет к росту тарифов на страхование. Нам действительно следует начать с нуля и принять полностью двухпартийный законопроект».

См. также

• Список сенаторов США от Массачусетса
• Внеочередные выборы в Сенат США в 2017 г. в Алабаме
• Выборы губернатора Вирджинии в 2021 году

Ссылки

Специфический

Общий

Внешние ссылки

• Отдел выборов секретаря Содружества штата Массачусетс]
• Сенат США штата Массачусетс с сайта OurCampaigns.com
• Вклад в кампанию от Open Secrets
• Сенат Массачусетса, 2010 г. Специальный график нескольких опросов с сайта Pollster.com
• Гонка в Сенате Массачусетса, 2010 г., от CQ Politics
• Освещение в СМИ
  • Гонка в Сенате Массачусетса 2010 года от The Boston Globe
  • Местная политика от Boston Herald
• Дебаты
  • Дебаты кандидатов от Демократической партии в Сенате Массачусетса C-SPAN , 26 октября 2009 г.
  • Дебаты на Джима и Марджери радиошоу в Бостоне , транслируемом WTKK (подкаст часть1 и часть2 ), 5 января 2010 г.
  • Дебаты в Спрингфилде , трансляция WGBY-TV ( видео QuickTime и видео Windows Media, архивировано 25 сентября 2012 года, на Wayback Machine ), 8 января 2010 года
  • Дебаты в Сенате США , Институт Эдварда М. Кеннеди Массачусетского университета, Бостон YouTube , 11 января 2010 г.
  • Дебаты в Сенате Массачусетса , C-SPAN , 11 января 2010 г.
• Официальные сайты кампании
  • Скотт Браун в Сенате
  • Майк Капуано в Сенате
  • Марта Коакли в Сенате
  • Джо Кеннеди в Сенате
  • Алан Хазей в Сенате
  • Стив Пальюка в Сенате
  • Джек Э. Робинсон в Сенате