Чирагский язык
| Чираг | |
|---|---|
| Харгнилла Ксарнилла куб | |
| Родной для | Северный Кавказ |
| Область | Агульский район , Дагестан. |
Носители языка | 2,000 (2021) [1] |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | – |
| глоттолог | chir1284 |
 Чираг | |
Чираг (Чираг: харгнилла, хар'нилла куб [2] ) — язык даргинского диалектного континуума, на котором говорят в Дагестане , Россия . На нем говорят в окрестностях села Чираг , но некоторые носители языка переехали в Каспийск . Чираг часто считают расходящимся диалектом Даргвы . [3] несмотря на то, что они не взаимопонятны с литературным Даргвой . [4] «Этнолог» относит его к диалектам даргвы, но признает, что это может быть отдельный язык. [5]
Классификация
[ редактировать ]На основании лексического сходства чираг обычно выделяют в отдельный язык от других разновидностей даргвы. [6] Имеет 67% лексическое сходство с Северо-Центральной группой, 77,6% с Южной группой и 69% с Кайтагом ; в Южной группе он имеет 84% лексическое сходство с Кунки Амук. [6]
Фонология
[ редактировать ]![[икона]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/20px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png){kind=small} | Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( март 2022 г. ) |
гласные
[ редактировать ]В Чираге четыре гласные: / i / , / e / , / u / и / a / , [7] вместе с двумя «надгортанными» гласными, / iˁ / и / aˁ / . Длина гласных также существует для большинства гласных. [4]
просодия
[ редактировать ]В Чираге ударные слоги определяются по тону. [8]
Морфонология
[ редактировать ]В Чираге есть некоторые фонологические процессы, относящиеся к конкретным морфологическим элементам. Суффикс множественного числа -e привлекает ударение и вызывает удаление гласной в последнем слоге двусложных существительных (например, qisqan «паук», qisqne «пауки»). [9] Глагольные префиксы имеют необязательную гармонию передних и задних гласных. [9]
фонотактика
[ редактировать ]Разрешенными структурами слогов являются CV, CVC и CVRT. [4]
Грамматика
[ редактировать ] | Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( март 2022 г. ) |
Чираг стоит на конце , имеет довольно гибкий порядок слов и богат флективной морфологией. [10] он имеет эргативно-абсолютное выравнивание В падежном обозначении ; подлежащее переходного глагола явно отмечено эргативным падежом, а подлежащее непереходного глагола и объект переходного глагола не отмечены: [1] [10]
в але
Али( АБС )
ša
дом. ЛОК
в-ача-иб.
М. СГ- приходите: ПФВ - АОР . 3
Али пришел домой.
Али-ле
Али- ERG
кар-бе
яблоко- PL ( ABS )
д-иʡ-ун.
Н. PL -украсть: ПФВ - АОР . 3
Али украл яблоки.
Существует три класса существительных : мужской, женский и средний. Однако в плутальной форме мужские и женские классы идентичны, что приводит к двусторонней оппозиции человека и нечеловеческого существа. [11]
Лексикон
[ редактировать ]Из-за близости Чирага к Агулу , Лаку и Лезгину , в нем есть некоторые заимствования из этих языков, например, марххале («снег», производное от лакского марххале ).
Использование
[ редактировать ]Предпринимаются попытки включить автоматический перевод текста с английского на Чираг. [12]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Ганенков Дмитрий (2021). «Личное соглашение с ПЛ в Чираг-Даргве» . Естественный язык и лингвистическая теория . 40 (3): 741–791. дои : 10.1007/s11049-021-09520-3 .
- ^ Полинский, Мария, изд. (2020). «Языки и языковые названия». Оксфордский справочник языков Кавказа . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета.
- ^ Фридман, Виктор А. (2009). «Социолингвистика на Кавказе». В Болле, Мартин Дж. (ред.). Справочник Routledge по социолингвистике во всем мире . Абингдон: Рутледж. ISBN 9780415422789 .
- ^ Jump up to: а б с "Чирагский язык | Малые языки России" . minlang.iling-ran.ru . Retrieved 2024-06-06 .
- ^ Отчет этнолога по Даргве.
- ^ Jump up to: а б Малышев Владислав; Малышева Виктория; Гуц, Анджелина; Новая, Ирина; Панина, Анастасия; Юркова, Алена; Клифтон, Джон М.; Тиссен, Кальвин (2019). Социолингвистическая ситуация даргвы в Дагестане (PDF) . СИЛ Интернешнл.
- ^ Берг, Хельма ван ден (2005). «Восточно-кавказская языковая семья». Лингва . 115 (1–2): 147–190. дои : 10.1016/j.lingua.2003.06.004 .
- ^ Борисе, Лена (2020). «Тон и интонация в языках Кавказа». В Полински, Мария (ред.). Оксфордский справочник языков Кавказа . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета.
- ^ Jump up to: а б Ганенков Дмитрий; Майсак, Тимур (2020). «Нахско-дагестанские языки». В Полински, Мария (ред.). Оксфордский справочник языков Кавказа . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета.
- ^ Jump up to: а б Руднев, Павел (2021). «Против вверх согласен». Лингвистический обзор . 38 (1): 65–99. дои : 10.1515/tlr-2021-2059 . S2CID 232234094 .
- ^ Евстигнеева, А. П. "Согласование в чирагском даргинском" . Acta Linguistica Petropolitana .
- ^ «Интерфейс взаимодействия Чирага» . aditu.tech . Проверено 15 августа 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Архив ЭЛАР Проекта документации Чирага
