Каннабис в Южной Африке
| Часть серии о |
| Каннабис |
|---|
 |
Каннабис в Южной Африке — местное растение, имеющее богатое историческое, социальное и культурное значение для различных сообществ. Эволюция политики Южной Африки в отношении каннабиса ознаменовалась значительными изменениями, особенно после декриминализации Конституционным судом в 2018 году и принятия законопроекта о каннабисе для частных целей в мае 2024 года. [ 1 ]
До отмены запрета на каннабис в 2018 году защитники оказывали давление на правительство с целью внесения поправок в законы, ограничивающие каннабис, которые были впервые приняты в 1922 году, чтобы разрешить исключения для медицинского использования , религиозных обрядов и других целей. Термин африкаанс, обычно используемый для обозначения каннабиса, — дагга (дагга ). произношение на языке африкаанс: [/ˈdaχa/] ), происходящее от койхойского слова dacha , которое было принято ранними европейскими колониальными поселенцами в голландской Капской колонии . [ 2 ]
Считается, что каннабис был завезен в Африку первыми арабскими или индийскими торговцами много веков назад. [ 2 ] [ 3 ] Он уже широко использовался коренными народами койсан и банту Южной Африки. [ 4 ] до поселения европейцев на мысе в 1652 году . традиционно использовали его Кроме того, общины басуто для облегчения родов. [ 5 ] По словам автора Хейзел Крэмптон, исторические африканерские рецепты чая и продуктов включали использование каннабиса. [ 6 ] Использование растения в первую очередь было связано с традиционным африканским населением и людьми с более низким экономическим статусом. [ 2 ] [ 7 ]
Долгосрочные исследования, проведенные Советом медицинских исследований (MRC), показывают, что число потребителей каннабиса в Южной Африке составляло 2,2 миллиона в 2004 году, а к 2008 году увеличилось до 3,2 миллиона. [ 8 ] В 2003 году Интерпол поставил Южную Африку на четвертое место в мире по производству каннабиса, а Институт исследований безопасности сообщил, что значительная часть каннабиса, изъятого в Соединенном Королевстве, и треть изъятого во всем мире, была произведена из Южной Африки. [ 9 ]
История
[ редактировать ]Первое письменное упоминание о заводе в Южной Африке принадлежит Яну ван Рибеку , который приказал офицерам Вурмана купить «дачу» в Натале для торговли с койхой. Голландская Ост-Индская компания попыталась установить монополию на ее продажу и с этой целью запретила выращивание растения поселенцам Кейптауна с 1680 года. Однако доступность каннабиса в дикой природе и через торговлю с коренными народами означала, что его было мало. прибыль, которую предстоит получить. Следовательно, запрет был снят в 1700 году. [ 10 ]
Провинциальные законы
[ редактировать ]Начиная с 1860 года, колония Натал начала импортировать индийских рабочих ( называемых « кули в то время ») в качестве пополнения своей рабочей силы. Эти индейцы принесли с собой привычку употреблять каннабис и гашиш, которая смешалась с местными, дошедшими до нас африканскими традициями. Европейские власти были обеспокоены этой практикой, полагая, что она подрывает жизненные силы их работников; [ 11 ] Натала следовательно, в 1870 году Консолидация законов кули запретила «курение, использование или владение, а также продажу, бартер или дарение каким бы то ни было кули любой части растения конопли (Cannabis sativa)...» [ 7 ]
И Капская, и Трансваальская колонии ограничили рост растения, которое они считали «ядовитым сорняком»; [ 12 ] в 1891 году Капская колония запретила каннабис в соответствии с Законом 34, а в 1903 году Свободное государство объявило торговлю каннабисом вне закона. [ 13 ] В 1908 году Натал начал регулировать продажу каннабиса. [ 10 ] В Трансваале даггу «открыто и нормально» продавали лавочники шахтерам. [ 12 ]
Хотя белые фермеры выращивали каннабис в 18-м и начале 19-го века, сами фермеры потребляли его редко. Однако позже, в 19 веке, даже выращивание вышло из моды. [ 10 ] В 1921 году появились «серьезные признаки моральной паники, сосредоточенной вокруг Дагга», сосредоточенной в Западно-Капской провинции. Возникла обеспокоенность по поводу «духовного духа», который заставил некоторых отказаться от расовых и других предрассудков в отношении других потребителей наркотиков. [ 4 ]
Национальные законы
[ редактировать ]В 1922 году были изданы постановления в соответствии с измененным Законом о таможенных и акцизных пошлинах, которые устанавливали уголовную ответственность за хранение и употребление «наркотиков, вызывающих привыкание», включая даггу. Согласно постановлению 14, выращивание, владение, продажа и использование растения были запрещены. Бремя доказывания любой защиты против обвинения лежит на обвиняемом; Ученый-юрист профессор Чанок противопоставил это законам, регулирующим алкоголь того времени, которые возлагали бремя доказывания на обвинителя; он рассуждал, что правила о каннабисе применяются по-другому, поскольку они предназначены для чернокожих людей. [ 12 ]
После пятой сессии Консультативного комитета Лиги Наций по торговле опиумом и другими опасными наркотиками по желанию Южной Африки, выраженному секретарем премьер-министра Дж. К. Ван Тайеном в 1923 году: [ 14 ] эта дагга была включена в список запрещенных наркотиков, который до сих пор почти полностью касался опиума и его производных. [ 12 ] Впоследствии в 1925 году каннабис был объявлен вне закона на международном уровне. [ 10 ]
Каннабис был полностью криминализирован в Южной Африке в 1928 году в соответствии с Законом о медицине, стоматологии и фармацевтике по политическим и моральным причинам. [ 4 ] [ 15 ] В 1937 году правительство Южной Африки приняло Закон о сорняках, который возлагал на арендатора или владельца собственности ответственность за предотвращение роста каннабиса или любого другого растения, классифицированного как «сорняк», на территории. [ 10 ] Обеспокоенность по поводу масштабов употребления дагги в Южной Африке продолжала расти, что в конечном итоге привело к принятию в 1971 году Закона о злоупотреблении веществами, вызывающими зависимость, и о реабилитационных центрах. [ 13 ] В соответствии с Законом о наркотиках и незаконном обороте наркотиков 1992 года люди, у которых было обнаружено более 115 граммов дагга, считались виновными в торговле. Однако после принятия временной конституции Южной Африки суды установили, что это неоправданно нарушает конституционно закрепленную презумпцию невиновности, и, как следствие, признали недействительными эти части Закона. [ 16 ]
18 сентября 2018 года Конституционный суд Южной Африки декриминализовал употребление и выращивание каннабиса в частных помещениях и предоставил 24-месячный период, в течение которого парламент Южной Африки может внести поправки в соответствующие законы, в противном случае решение суда будет иметь преимущественную силу. Несмотря на то, что частное употребление каннабиса было декриминализировано, покупка и продажа каннабиса, масла каннабиса и семян каннабиса остаются незаконными. [ 17 ]
Культивирование, искоренение и биокультурное наследие
[ редактировать ]Выращивание
[ редактировать ]
Каннабис хорошо растет в климате Южной Африки. [ 18 ] особенно в «поясе Дагга», территории, включающей Восточный Кейп и Квазулу-Наталь. провинции [ 10 ] где, согласно Отчету о Международной стратегии контроля над наркотиками за 2011 год , это традиционная культура. По данным GroundUp, каннабис является «важной товарной культурой», которая «поддерживает целые общины в сельской местности Восточного Кейпа», которые в противном случае выживают в условиях натурального хозяйства . [ 19 ] [ 20 ] Сельские фермеры, как правило, бедны и производят местную продукцию низкого качества, которая потребляется внутри страны низшим классом, в то время как производители среднего класса производят продукцию для остальной части национального и международного рынка марихуаны. [ 20 ] Большая часть национального продукта потребляется внутри страны или на региональном уровне, но все больше его объемов изымается в Европе. [ 21 ]
В 1996 году Департамент земли и сельского хозяйства , Научно-исследовательский институт табака и хлопка и Южноафриканская компания по производству конопли провели сельскохозяйственные исследования жизнеспособности выращивания непсихоактивных сортов конопли в Северо-Западной провинции. [ 18 ]
Программы искоренения
[ редактировать ]Государство проводит программы по искоренению каннабиса с 1950-х годов. Сначала полиция выкорчевала плантации дагга и сожгла посевы, но в 1980 году перешла на использование гербицидов, которые они распределяли с помощью ручных насосов. К концу 1980-х годов вертолеты заменили наземные патрули, а вертолетные патрули стали распылять гербициды с воздуха, уничтожая весь урожай за считанные минуты. [ 19 ]
В 1990 году коалиция организаций гражданского общества успешно лоббировала в правительстве бывшей провинции Наталь запрет на использование гербицида паракват в программах уничтожения с воздуха. ( Полицейская служба Южной Африки SAPS) теперь использует гербицидный состав, включающий глифосат , и утверждает, что он безопасен и «не представляет угрозы для здоровья людей, животных или окружающей среды». Однако в 2016 году новая коалиция некоммерческих организаций «Зеленые поля для всех» и «Детский проект Амапондо» начала судебное разбирательство, чтобы помешать SAPS проводить истребление с воздуха. [ 19 ] [ 20 ]
Биологическое и культурное наследие
[ редактировать ]В Южной Африке, третьем по величине центре биоразнообразия в мире, [ 22 ] Ряд коренных народов и местных общин выращивают каннабис в течение длительного времени и установили особые связи с этим растением, включая сохранение традиционных сортов растения каннабиса ( генетических ресурсов ) и связанных с ними сельскохозяйственных или медицинских навыков и ноу-хау ( традиционных знаний ), которые проводились биоразведки в течение десятилетий. [ 23 ] [ 24 ]
Эти элементы сегодня защищены от незаконного присвоения и биопиратства международным правом, таким как Нагойский протокол к Конвенции о биологическом разнообразии , который страна ратифицировала. [ 22 ] или Договор GRATK, подписанный Южной Африкой в мае 2024 года. [ 25 ]
Биопиратство является постоянной проблемой в стране. По данным реформаторской организации «Зеленые поля для всех» :
Есть случаи, когда международные исследовательские организации использовали мелких сельских фермеров, эксплуатируя генетику их местных сортов без адекватной компенсации или морального признания. [ 26 ]
Медицинское использование
[ редактировать ]В Южной Африке медицинские продукты каннабиса могут быть назначены при любом состоянии здоровья, если лечащий врач определит, что они могут помочь в лечении. Пациенты могут запросить медицинский каннабис через уполномоченных практикующих врачей, имеющих лицензию Южноафриканского органа по регулированию товаров медицинского назначения (SAHPRA). Практикующий врач должен подать заявление онлайн от имени своего пациента в SAHPRA. После выдачи пациенту рецепта его могут выполнить фармацевты, зарегистрированные в Южноафриканском фармацевтическом совете (SAPC). [ 27 ]
Развивающиеся рынки
[ редактировать ]По оценкам, к 2023 году африканский рынок каннабиса вырастет до 7 миллиардов долларов, при этом основными заинтересованными сторонами будут Нигерия с 3,7 миллиарда долларов, Южная Африка - 1,7 миллиарда долларов, Марокко - 900 миллионов долларов, Лесото - 90 миллионов долларов и Зимбабве - 80 миллионов долларов. Потенциальный рост послужил мотивацией для легализации, учитывая традиционно застойный экономический рост Южной Африки. Основной движущей силой развивающегося рынка является европейский спрос, поскольку Германия является крупнейшим рынком каннабиса в Европе. [ 28 ]
Местные банки семян
[ редактировать ]Помимо большого зарубежного рынка, который привлекает множество инвесторов в новую отрасль, местный рынок Южной Африки оказывается еще одним путем для экономического роста. Вышеупомянутое растение, известное как «дагга», имеет долгую историю в Южной Африке, начиная с 1500-х годов. Эта долгая история выращивания в этом районе привела к тому, что это растение стало социально принятым многими общинами коренных народов. [ 3 ] Его признание распространилось дальше в Южной Африке после перехода на десятичную систему в 2018 году. Это ясно видно по увеличению числа производителей-любителей и местных мелких фермеров, интересующихся этим растением, а также по его недавно объявленной вне закона репутации. До декриминализации каннабиса приобретение семян, необходимых для выращивания этого растения, считалось незаконным и трудным. Однако законы, позволяющие людям выращивать это растение у себя дома, а также постановление правительства не исключать бедных из этой отрасли, сделали закупку сертифицированных качественных семян необходимостью. [ 29 ]
Пропаганда
[ редактировать ]
Дагга Вечеринка
[ редактировать ]Икела Ленсанго: Партия Дагга Южной Африки (более известная как Партия Дагга) — южноафриканская политическая партия, основанная в феврале 2009 года Джереми Эктоном, который остается лидером партии. Партия Дагга была создана, чтобы позволить избирателям, поддерживающим легализацию дагга, иметь представительство на выборах. [ 30 ] Позиция партии заключается в том, что потребители каннабиса должны иметь те же права, что и люди, употребляющие табак и алкоголь. [ 31 ]
Дагга Пара
[ редактировать ]Джулиан Стоббс и Миртл Кларк известны как « пара Дагга ». в южноафриканских СМИ [ 32 ] В августе 2010 года на их имущество был совершен обыск, и они были арестованы по обвинению в хранении и торговле даггой. В феврале 2011 года они заявили в мировом суде , что имеют «право человека употреблять в пищу все, что угодно» по своему выбору, при условии, что это не причиняет им вреда, и обратились с просьбой о разрешении представить свое дело в Конституционном суде . [ 33 ] [ 34 ] Их дело было исключено из списка судов в ожидании результатов конституционного оспаривания законности запрета на каннабис. [ 35 ] [ 36 ]
Глобальные марши марихуаны
[ редактировать ]
С 2000 года в рамках «Глобальный марш марихуаны» и NORML инициативы в Кейптауне и других городах в первую субботу мая ежегодно проводится «Прогулка по марихуане» в поддержку легализации марихуаны. [ 37 ]
В 2012 году участие приняли около 400 человек. [ 38 ] толпа из 500 человек в 2013 году, [ 39 ] и «несколько тысяч» человек прошли маршем в 2014/15 году. [ 40 ] В 2016 году число участников увеличилось до 3000. [ 41 ] и до 6000 в 2017 году. [ 42 ]
Марио Ориани-Амброзини
[ редактировать ]В феврале 2014 года из Партии свободы Инката доктор Марио Ориани-Амброзини представил законопроект о медицинских инновациях, который легализует каннабис для медицинского лечения и промышленного использования. Согласно предложенному законопроекту, при информированном согласии пациента врачи могут назначать недоказанные, но безвредные методы лечения рака, такие как каннабис, если другие методы лечения не эффективны; Информированное согласие защитит врачей от ответственности по общему праву и требований их медицинской профессии в таких обстоятельствах. У доктора Ориани-Омброзини был диагностирован рак легких, и в последние месяцы он проходил лечение каннабиноидами, что привело к его смерти. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] Законопроект Ориани-Амброзини был отклонен парламентским портфельным комитетом по здравоохранению в ноябре. [ 46 ]
Государственные регулирующие органы
[ редактировать ]Центральное управление по борьбе с наркотиками
[ редактировать ]Официальная позиция CDA заключается в том, что дагга должна быть декриминализирована, поскольку было доказано, что криминализация мало влияет на распространенность употребления наркотиков и что декриминализация может улучшить здоровье населения. [ 47 ] Однако CDA в настоящее время не поддерживает коммерциализацию завода. [ 48 ]
В 2015 году Департамент социального развития поручил CDA провести исследование возможности частичной легализации дагга. Это исследование еще не завершено. [ 49 ]
Совет по контролю за лекарственными средствами (MCC)
[ редактировать ]Южноафриканский регулирующий орган по лекарствам, Совет по контролю за лекарствами (MCC), первоначально классифицировал даггу как вещество Списка 7, что означало, что она не имеет медицинской ценности и ее «незаконно выращивать, анализировать, хранить, исследовать, использовать, продавать или поставки без разрешения Министерства здравоохранения ». [ 50 ] [ 51 ] В 2016 году он опубликовал правила, предусматривающие использование дагга по медицинским показаниям, и выразил желание реклассифицировать «каннабиноидные препараты» в вещества Списка 6, что сделало бы их доступными для медицинского использования. [ 52 ] [ 53 ] Однако пара Дагга отметила, что частичная декриминализация в 2017 году снизила значимость предлагаемого изменения в расписании, и призвала к более радикальной реклассификации препарата. [ 32 ]
Совет медицинских исследований
[ редактировать ]В январе 2016 года, после систематического обзора научных исследований каннабиса, Совет медицинских исследований пришел к выводу, что существуют доказательства того, что каннабиноиды можно использовать для лечения хронической боли и спастичности при рассеянном склерозе. [ 48 ]
Южноафриканский орган по регулированию товаров медицинского назначения (SAHPRA)
[ редактировать ]В 2018 году Совет по контролю за лекарственными средствами (MCC) был заменен Южноафриканским органом по регулированию товаров медицинского назначения (SAHPRA). Они реклассифицировали КБД как вещество Списка 4 или Списка 0 при определенных критериях. Аналогичным образом, ТГК теперь подпадает под Список 6 или Список 0 при определенных условиях. См. здесь краткое изложение . [ 54 ]
Другие организации
[ редактировать ]- В 2014 году в отчете Антинаркотического альянса Южной Африки утверждалось, что криминализация каннабиса «привела к жертвам, а не к решениям», и рекомендовалась его легализация. [ 5 ]
- с Союз гражданских прав полиции и тюрем 2009 года рекомендовал легализовать даггу. Они утверждали, что это освободит полицию для другой работы и позволит правительству Южной Африки получать выгоду от каннабиса, облагая налогом его продажу. [ 5 ] [ 55 ] [ 56 ]
Декриминализация
[ редактировать ]Первоначальное решение Высокого суда Кейптауна
[ редактировать ]31 марта 2017 года по делу, возбужденному Гаретом Принсом, Джереми Эктоном и Джонатаном Рубином в Высоком суде Западного Кейпа , председательствующий судья Деннис Дэвис постановил, что любой закон, запрещающий употребление и выращивание каннабиса взрослыми людьми в частном доме, является неконституционным. и, следовательно, недействителен на том основании, что такое нарушение конституционного права на неприкосновенность частной жизни не может быть оправдано. [ 57 ] Однако из-за апелляций со стороны государства это решение должно было быть подтверждено Конституционным судом, прежде чем оно вступит в силу. [ 11 ] Суд также постановил, что временно следует приостановить судебное преследование, связанное с нарушением соответствующих законов. Судья также постановил, что «в качестве защиты будет считаться то, что использование, хранение, покупка или выращивание каннабиса в частном жилище предназначено для личного потребления взрослым обвиняемым». [ 52 ] [ 58 ] Министерство социального Председатель Центрального управления по борьбе с наркотиками Дэвид Байевер призвал развития подать апелляцию на это решение, сославшись на опасения по поводу возможности увеличения количества дорожно-транспортных происшествий и трудностей с ограничением воздействия препарата на детей. [ 49 ] [ 59 ] После рассмотрения всех апелляций в Конституционном суде в ноябре 2017 года коллегия объявила о своем решении отложить вынесение решения по этому делу до дальнейшего уведомления.
Постановление Конституционного суда 2018 г.
[ редактировать ]После объявления своего решения вынести решение по этому вопросу 18 сентября 2018 года вся коллегия судей собралась в Конституционном суде Йоханнесбурга, где председатель Верховного суда Раймонд Зондо зачитал то, что он назвал единогласным решением. В его постановлении было указано:
- Взрослый человек может [sic] употреблять или владеть каннабисом в личных целях для личного потребления в частном порядке.
- Употребление, в том числе курение, каннабиса в общественных местах, в присутствии детей или взрослых лиц, не согласившихся на это, не допускается.
- Употребление или хранение каннабиса в частном порядке, за исключением взрослых для личного потребления, не допускается.
- Выращивание каннабиса взрослым человеком в частном месте для личного потребления в частном порядке больше не является уголовным преступлением. [ 60 ]
Он не установил никаких ограничений на количество, которое взрослым будет разрешено носить с собой, потреблять или выращивать, и сказал, что решение будет принимать парламент, как только будет составлен законопроект, включающий эти рекомендуемые изменения. Правительству дан 24-месячный срок на реализацию выводов эпохального постановления. [ 17 ]
Законопроект о каннабисе в личных целях
[ редактировать ]Законопроект, впервые поданный в 2020 году, не предлагал никаких ограничений на личное выращивание, хранение, совместное использование и использование каннабиса взрослыми людьми и в частном порядке (вне поля зрения). Он предусматривает публичное хранение, а также дарение (без какого-либо обмена вознаграждения) растений каннабиса, семян/саженцев и сухих цветов или их эквивалентов. В нем также указано, какие количества будут считаться правонарушениями, связанными с дорожным движением и коммерцией, что влечет за собой штрафы и/или лишение свободы на срок до 6 и 15 лет соответственно.
В течение четырех лет дебатов, последовавших за первоначальным предложением, законопроект был в значительной степени отредактирован, при этом многие спорные моменты были сняты. [ 61 ] Окончательная версия была одобрена парламентом ЮАР в начале 2024 года и подписана президентом 28 мая 2024 года (накануне дня выборов ).
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Хауэлл, Саймон; Кларк, К. Миртл; Клеманс, Русенга; Кланчниг, Гернот; Кэрриер, Ниль (2024). «Политика Южной Африки в отношении каннабиса: реформа политики должна сбалансировать общественное здравоохранение, экономические интересы и социальную справедливость (PolicyBristol, Policy Briefing 152)» (PDF) . Бристольский университет , Кейптаунский университет , «Зеленые поля для ВСЕХ» .
- ^ Jump up to: а б с Ватт, Джон Митчелл (1 января 1961 г.). «УНП ООН – Бюллетень по наркотикам – 1961 г., выпуск 3 – 002» . Управление ООН по наркотикам и преступности . Архивировано из оригинала 08.11.2019 . Проверено 2 мая 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Дюваль, Крис С. (13 июля 2019 г.). «Краткая сельскохозяйственная история каннабиса в Африке, от предыстории до колонии каннабиса» . ЭхоГео (48). дои : 10.4000/echogeo.17599 . ISSN 1963-1197 . Архивировано из оригинала 22 октября 2022 г. Проверено 22 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с де Вос, Пьер (04 мая 2017 г.). «Суждение Дагга: есть менее радикальные способы борьбы с его вредными последствиями» . Говоря конституционно . Архивировано из оригинала 18 июня 2017 г. Проверено 5 мая 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с Кингс, Сифо (28 февраля 2014 г.). «Война с Даггой трезвеет» . M&G онлайн . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 г. Проверено 2 мая 2017 г.
- ^ Кинг, Кэролайн (10 мая 2011 г.). «Каннабис: скрытая история SA» . Почта Грокотта . Архивировано из оригинала 5 марта 2017 г. Проверено 2 мая 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Брайан М. Дю Туа (1991). Каннабис, алкоголь и южноафриканский студент: употребление наркотиков подростками, 1974–1985 гг . Центр международных исследований Университета Огайо. ISBN 978-0-89680-166-0 . Архивировано из оригинала 20 апреля 2023 г. Проверено 18 ноября 2016 г.
- ^ «Краткий отчет об исследовании злоупотребления психоактивными веществами в девяти провинциях Южной Африки» (PDF) . Траст систем здравоохранения . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Томпсон, Тони; корреспондент, криминал (01.11.2003). « Дагга приносит богатство новым наркобаронам» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 31 августа 2017 г. Проверено 2 мая 2017 г.
{{cite news}}:|last2=имеет общее имя ( справка ) - ^ Jump up to: а б с д и ж Патерсон, Крейг (2009). Запрет и сопротивление: социально-политическое исследование меняющейся динамики торговли каннабисом в Южной Африке, c. 1850 – настоящее время (PDF) . Южная Африка: Университет Родоса . Архивировано (PDF) из оригинала 9 сентября 2017 г. Проверено 2 мая 2017 г.
- ^ Jump up to: а б « The Weed Edition. Архивировано 25 апреля 2017 г. в Wayback Machine » News24, 23 апреля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д Чанок, Мартин (2001). Создание южноафриканской правовой культуры 1902-1936: страх, благосклонность и предубеждение . Издательство Кембриджского университета. стр. 92–94. ISBN 9780521791564 . Архивировано из оригинала 20 апреля 2023 г. Проверено 19 августа 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Берчелл, Джонатан М. (2013). Принципы уголовного права . Южная Африка: Juta and Company Ltd., с. 798. ИСБН 9781485100805 . Архивировано из оригинала 20 апреля 2023 г. Проверено 19 августа 2019 г.
- ^ Джеймс Х. Миллс (11 сентября 2003 г.). Британская конопля: империя, торговля и сухой закон 1800-1928 гг . ОУП Оксфорд. стр. 160–1. ISBN 978-0-19-155465-0 .
- ^ Вера Рубин (1 января 1975 г.). Каннабис и культура . Вальтер де Грюйтер. стр. 107–. ISBN 978-3-11-081206-0 .
- ^ Берчелл, Джонатан М. (2013). Принципы уголовного права . ООО "Юта и Компания" с. 20. ISBN 9781485100805 .
- ^ Jump up to: а б Бергман, Деррик (18 сентября 2018 г.). «ConCourt постановил, что закон, запрещающий использование дагга в личных целях, является неконституционным» . Аргус выходного дня . Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 г. Проверено 19 сентября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Первая легальная ферма дагга в Южной Африке» . M&G онлайн . 26 июня 1996 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 г. Проверено 2 мая 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с де Гриф, Кимон (7 апреля 2016 г.). «Товарные культуры отравлены в Пондоленде» . ГраундАп . Архивировано из оригинала 5 мая 2017 г. Проверено 5 мая 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с де Гриф, Кимон (20 апреля 2016 г.). «Битва за прекращение распыления дагги» . ГраундАп . Архивировано из оригинала 11 апреля 2017 г. Проверено 5 мая 2017 г.
- ^ Уильям Р. Браунфилд (1 мая 2011 г.). Отчет о Международной стратегии контроля над наркотиками: Том I: Контроль над наркотиками и химическими веществами . Издательство ДИАНА. п. 557. ИСБН 978-1-4379-8272-5 .
- ^ Jump up to: а б «Южная Африка — Биоразведка в Южной Африке: уникальные возможности в секторе каннабиса и экономике биоразнообразия» . www.mondaq.com . Проверено 31 июля 2024 г.
- ^ Дюваль, Крис С. (2 января 2016 г.). «Законы о наркотиках, биоразведка и сельскохозяйственное наследие каннабиса в Африке» . Пространство и политика . 20 (1): 10–25. дои : 10.1080/13562576.2016.1138674 . ISSN 1356-2576 .
- ^ Посольство каннабиса (24 марта 2024 г.). «Параллельное мероприятие: Каннабис и биопиратство | 67-я сессия Комиссии ООН по наркотическим средствам, 2024 год» . Посольство конопли . Проверено 31 июля 2024 г.
- ^ Комиссия посольства каннабиса по биопиратству (2024 г.). «Дипломатическая конференция ВОИС и Новый договор об интеллектуальной собственности, генетических ресурсах и связанных с ними традиционных знаниях (GRATK): новый договор о борьбе с биопиратством» . Посольство конопли . Проверено 31 июля 2024 г.
- ^ Кларк, К. Миртл; Рибуле-Земули, Кензи (2021). Каннабис в Южной Африке: народное растение. Манифест полного спектра политических реформ (PDF) . Зеленые поля для редакций ALL / FAAAT . п. 52. ИСБН 979-10-97087-98-2 .
- ^ Хартман, Бен (21 октября 2020 г.). «Южная Африка: как получить медицинский рецепт на каннабис» . Каннигма . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 года . Проверено 29 января 2021 г.
- ^ «Пондоленд: производители каннабиса в Южной Африке остались позади из-за планов легализации» . Новости Би-би-си . 20 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2022 г. Проверено 22 октября 2022 г.
- ^ Дэниел, Люк. «Степени для производителей дагга и семян, поставляемых государством – в Генеральном плане ЮАР по выращиванию каннабиса» . Бизнесинсайдер . Архивировано из оригинала 22 октября 2022 г. Проверено 22 октября 2022 г.
- ^ Митчли, Алекс. «Надежды на выборы партии Дагга развеялись в дыму» . Гражданин . Архивировано из оригинала 26 марта 2014 года . Проверено 17 августа 2014 г.
- ^ Коллинз, Фаррен. «Люди, заключенные в тюрьму за даггу, должны быть освобождены», - заслушивает суд» . Время ЖИВОЕ . Архивировано из оригинала 04 февраля 2020 г. Проверено 18 декабря 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Настоящий разговор с Анеле 3 сезон 13 серия — Декриминализация марихуаны» . 24 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 9 января 2020 г. . Проверено 2 ноября 2019 г. - через www.youtube.com.
- ^ Висенте, Анси (4 июля 2014 г.). «Из-за нашей любви к Дагге мы идем в суд» . M&G онлайн . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 г. Проверено 2 мая 2017 г.
- ^ Нина Остхейзен (2 сентября 2016 г.). «Новости SABC - Суд над растением: следует ли SA легализовать марихуану?: Пятница, 2 сентября 2016 г.» . Sabc.co.za. Архивировано из оригинала 11 ноября 2016 года . Проверено 10 ноября 2016 г.
- ^ Вольмаранс, Эрнест (21 апреля 2014 г.). «День Д для легализации дагга в ЮАР» . Гражданин . Проверено 3 мая 2017 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Активисты Дагга проведут празднование «4.20»» . Независимый онлайн . 19 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 г. Проверено 3 мая 2017 г.
- ^ Крис, Йонссон (06 мая 2017 г.). «Глобальный марш каннабиса NORML» . Сайт НОРМЛ . Архивировано из оригинала 01.06.2019 . Проверено 6 мая 2017 г.
- ^ де Вильерс, Хенк (7 мая 2012 г.). «В выходные в Кейптауне пройдет Всемирный марш марихуаны [ФОТО И ВИДЕО]» . 2OceansVibe . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 г. Проверено 2 мая 2017 г.
- ^ Маклауд, Родерик (4 мая 2013 г.). «Галерея: Ралли в Кейп-Вид чуть не сгорело дотла» . эНКА . Архивировано из оригинала 8 июня 2017 г. Проверено 2 мая 2017 г.
- ^ «Легализуйте марихуану, требуйте протестующих» . ГраундАп . 09.05.2015. Архивировано из оригинала 20 апреля 2023 г. Проверено 5 мая 2017 г.
- ^ «Тысячи людей принимают участие в протестах в защиту каннабиса в Южной Африке» . Африканьюс. 08.05.2016. Архивировано из оригинала 17 июня 2016 г. Проверено 23 ноября 2016 г.
- ^ «Раста маршируют за полную легализацию дагга». Архивировано 7 января 2020 г. в Wayback Machine , SABC Digital News, 6 мая 2017 г.
- ^ Уильямс, Дениз (01 апреля 2017 г.). «Каннабис теперь можно выращивать и курить дома, постановил суд» . Гражданин . Архивировано из оригинала 28 апреля 2017 г. Проверено 27 апреля 2017 г.
- ^ Макинана, Эндрю (16 августа 2017 г.). «Умер депутат от IFP Марио Ориани-Амброзини » Почта и Хранитель Архивировано из оригинала 1 января 2017 г. Получено 1 января 2017 г.
- ^ Дэвис, Ричард (20 февраля 2014 г.). «Депутат IFP Ориани-Амброзини обсуждает законопроект о медицинской марихуане» . Почта и Гардиан . Архивировано из оригинала 16 января 2017 г. Проверено 15 января 2017 г.
- ^ «Законопроект о медицинской марихуане отклонен, но... | Sunday Independent» . www.iol.co.za. Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 года . Проверено 2 ноября 2019 г.
- ^ «Декриминализировать даггу, — заявляет Центральное управление по борьбе с наркотиками в «смелом шаге» » . 702 . Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 г. Проверено 3 мая 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Кронье, Ян (10 сентября 2016 г.). «Декриминализация дагга – хорошая идея » . Независимый онлайн . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 г. Проверено 3 мая 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Уиттлс, Гован (06 апреля 2017 г.). «Управление по наркотикам: в СА нет необходимой дисциплины, чтобы позволять выносить суждения» . M&G онлайн . Архивировано из оригинала 6 апреля 2017 г. Проверено 3 мая 2017 г.
- ^ Йордан, Номахлуби (05 декабря 2016 г.). «Продавцы растительного масла в ЮАР забегают вперед» . Время ЖИВОЕ . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 г. Проверено 2 мая 2017 г.
- ^ Саймон, Диппенаар (12 мая 2017 г.). «Медицинская марихуана в Южной Африке — лицензированное дело» . Закон СД . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 7 июля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Абдул Карим, Сафура (2 апреля 2017 г.). «Понимание решения судьи Дэвиса о допинге» . Земля вверх . Архивировано из оригинала 9 мая 2017 г. Проверено 2 мая 2017 г.
- ^ Стоббс, Джулиан (25 ноября 2016 г.). «Легализация дагга открывает трещину в стене» . Новости24 . Архивировано из оригинала 9 мая 2017 г. Проверено 3 мая 2017 г.
- ^ «Медицинский диспансер каннабиса в Южной Африке: действующие законы о каннабисе в Южной Африке» . Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Проверено 13 января 2021 г.
- ^ Скотт, Джон (23 сентября 2009 г.). «Не вините Попкру в том, что он предложил нам легально пойти на травку» . Нажмите Читатель . Кейп Таймс . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 г. Проверено 2 мая 2017 г.
- ^ Солс, Ким (23 сентября 2009 г.). «IFP критикует попытки Popcru легализовать даггу» . Радио Буша . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 г. Проверено 2 мая 2017 г.
- ^ Эванс, Дженни (31 марта 2017 г.). «Как решение Высокого суда Западного Кейпа применимо к вам» . Новости24 . Архивировано из оригинала 28 апреля 2017 г. Проверено 27 апреля 2017 г.
- ^ Волхутер, Бернадетт (3 апреля 2017 г.). «Использование Дагги все равно может привести вас в тюрьму» . ИОЛ . Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 г. Проверено 2 мая 2017 г.
- ^ Робертсон, Эндрю (9 апреля 2017 г.). «Постановление Дагги оставляет власти в тумане» . Аргус выходного дня . Архивировано из оригинала 14 мая 2017 г. Проверено 3 мая 2017 г.
- ^ «Южная Африка легализует каннабис: «Мы с самого начала на световые годы опережаем США, Канаду и Европу» » . Маг Биг Бадс . 08.10.2018. Архивировано из оригинала 08.10.2018 . Проверено 9 октября 2018 г.
- ^ Хеннинг, Чарльз (29 мая 2024 г.). «ПРАВИЛЬНАЯ версия законопроекта о каннабисе для частных целей (сейчас подписан)» . Зеленые поля для ВСЕХ . Проверено 31 июля 2024 г.