Jump to content

Женцзян

Координаты : 32 ° 11′17 ″ с.ш. 119 ° 25′26 ″ в.д. / ° с 32,188 . 119,424
(Перенаправлено из Ченкианга )
Женцзян
Чжэнцзян -Сити
Чинкиан
Слева направо, сверху вниз: вид на Женцзян из Хилла Цзяо, Храмовый комплекс Джиншан , Башня Бейгу, Древняя улица на Ферри Сиджин, Ванда Плаза
Карта
Расположение города Чжэньцзян (красный) в Цзянсу
Расположение города Чжэньцзян (красный) в Цзянсу
Жанцзян расположен в Цзянсу
Женцзян
Женцзян
Расположение в Цзянсу
Координаты (правительство Чжэньцзян): 32 ° 11′17 ″ с.ш. 119 ° 25′26 ″ в.д. / ° с 32,188 . 119,424
Страна Китайская Народная Республика
Провинция Цзянсу
Муниципальное место Ранчжоу район
Правительство
• Секретарь партии Ян Синши ( Ян Шенгши )
Область
Город на уровне префектуры 3837,259 км 2 (1481,574 кв. МИ)
• Городской
1 084,8 км 2 (418,8 кв. МИ)
• Метро
1 084,8 км 2 (418,8 кв. МИ)
Население
 (Перепись 2020 года) [ 1 ]
Город на уровне префектуры 3,210,418
• Плотность 840/км 2 (2200/кв. МИ)
Городской
1,266,790
• Городская плотность 1200/км 2 (3000/кв. МИ)
Метро
1,266,790
• Плотность метро 1200/км 2 (3000/кв. МИ)
ВВП [ 2 ]
Город на уровне префектуры CN ¥ 405 миллиардов
долларов США 61,3 миллиарда
• случиться CN ¥ 126,906
$ 19 214
Часовой пояс UTC+8 ( China Standard )
Почтовый индекс
212000, 212100
(Городской центр)
212200-212400
(Другие области)
Код района 511
ISO 3166 Код CN-JS-11
Крупные национальности Он - 99,43%
Хуи
Уйгур
Казах
Татар
Дивизии на уровне округа 6
Городские дивизии 77
номерного знака Префикс Сумасшедший
Веб -сайт www . -Zhenjiang .gov .cn
Женцзян
Упрощенный китайский Женцзян
Традиционный китайский Ванцзян
Почтовый Чинкиан
Буквальное значение Охраняя   реку  
Охраняемая   река
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinZhènjiāng
Wade–GilesChen4-chiang1
IPA[ʈʂə̂ntɕjáŋ]
Бывшие имена
Джингкоу
китайский Киогучи
Почтовый Кингкин
Буквальное значение Капитал пропуск
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinJīngkǒu
Нанксучжоу
китайский Нанксучжоу
Буквальное значение Южный Сючжоу
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinNánxúzhōu

Чжэньцзян , попеременно романизированный как Чинкиан , является городом на уровне префектуры в провинции Цзянсу , Китай. Он лежит на южном берегу реки Янцзы возле его пересечения с Большим каналом . Это напротив Янчжоу (на его севере) и между Нанкином (на его западе) и Чанчжоу (на его восток). Жанцзян был ранее столицей провинции Цзянсу и остается важным транспортным центром. По состоянию на переписи 2020 года общая численность населения составляла 3210 418 жителей, которых 1 266 790 жили в районе застроенного (или метро), сделанном из 3 городских округов. Город наиболее известен как в Китае, так и за рубежом для Чинкиан -Уксуса , ароматного черного уксуса , который является основным китайским кулинарным .

До принятия Hanyu Pinyin название города обычно было романизировано как Чин-Кинг-Фу , [ 3 ] Чен-Кианг-Фу , [ 4 ] или Чинкиан . [ 4 ]

Бывшие имена включают Джингкоу и Рунчжоу . [ Цитация необходима ]

Реплика yihouce gui ( 宜侯夨簋 ), чья надпись документирует ранний контроль Чжоу к югу от Янцзы . [ 5 ]

Часть Чжэньцзяна была удерживана CE, маркизом YI ранней , под Чжоу династией . Впоследствии он был известен как Чжуфанг и Гайанг . [ нужно разъяснения ] [ Цитация необходима ] После объединения Китая из Ши Хуанди Цинь Данту в 221 году   до нашей эры, район был организован как округ Сянь ) ( . сайта Одна китайская легенда рассказывает о том, что феншуй был настолько выгоден, что первый император приказал 3000 заключенных выкопать туннель через один из его холмов, чтобы рассеять свой ци . В середине 3 -го века   до н.э. Данту был повышен до статуса командования ( июнь ). [ 6 ]

SUI сделал взял город в 581 году нашей эры   и у Чена его важным гарнизоном на Нижнем Янцзе , источником его нынешнего названия («Защита реки»). В 595 году он был восстановлен до статуса командиров. Его важность росла при строительстве Гранд -канала , после чего он служил главным центром коллекции и транзита для налога на зерно, уплаченной фермерами дельты Янцзы . Город процветал с 10 -го по 13 веков, когда он производил мелкие шелка, атлас и серебро для Императоров песни . Ученый и государственный деятель 11-го века Шен Куо сочинил свои эссе в 1088 годах бассейна во время выхода на пенсию в садовом поместье на окраине города. Он был взят монгольцами во время их кампании 1275 года против столицы южной песни в Ханчжоу . [ 7 ] Под их династией Юань некоторые несторианские христиане жили в городе. Город упал в Сюй да 17 марта 1356 года. [ 8 ] Согласно Одорике Порденона , у Женцзян был огромное количество судоходства, больше, чем в любом другом городе мира. Корабли, которые работали в городе, были окрашены в белый цвет и часто удвоились как такие предприятия, как таверны или другие места сбора. [ 9 ] Под Ming это было место префектуры ( FU ) Нанкили , южного района, управляемого прямо, вокруг вторичной столицы Нанкин . Южный Мин поместил город под командованием Чжэн Чжэн Жифенг , брата Чжэн Чжэлонг и любимого дядю Коксинга . Однако он был обманут, чтобы потратить большую часть боеприпасов против фейнта и вынужден отказаться от города манчам 1 июня 1645 года. [ 10 ]

Префектура Zhenjiang («Chinkiang») между Янцзы и озером Тай к востоку от Нанкина («Kiangning»), от Martino Martini 's Novus Atlas Sinensis . Река, отмеченная к западу от города, является Гранд -каналом .

Под Цином Женцзян был городом с половиной миллионов, окруженным серией кирпичных городских стен до 35 футов (11 м) высотой. [ 3 ] Он продолжался в качестве префектурного места, сначала под «правым» губернатором Цзянган в Сучжоу , а затем под руководством губернатора Цзянсу в Цзяньгнинге (ныне Нанкин). После жесткого сопротивления Чжэньцзян - в то время в то время, как Чинкиан, был 21 июля захвачен англичанами 1842 года во время первой опиумной войны . [ 3 ] [ 4 ] Поскольку это оставило путь открытым для Нанкина , его падение побудило неравный договор о том, чтобы избежать дальнейшего конфликта. Десять лет спустя массивные наводнения Желтой реки изменили свой курс с юга к северу от Шандуна и закрыли северную дорожку Гранд -канала. Вскоре после этого Женцзян был уволен повстанцами Тайпин в 1853 году. [ 3 ] Он был захвачен Цин в 1858 году [ 3 ] и открылся как договорный порт в 1861 году. [ 11 ] В 1870 -х годах торговцы Чаочжоу использовали свои связи в Чжэньцзяне, чтобы сделать его региональным распределительным центром для опия , приобретенного у иностранных торговцев в Шанхае ; Когда Дэвид Сассун попытался избежать налогообложения, доставив свои грузы непосредственно торговцам опиума в Чжэньцзяне, китайцы организовали для запугивания своих клиентов, а затем выкупили свою неудачную организацию. [ 12 ] Население было оценено в 168 000 в 1904 году. [ 4 ]

Бывшее британское консульство в Женцзяне в 2011 году

Южная часть Великого канала была затруднена в начале 20 -го века, [ Цитация необходима ] Хотя к этому моменту город был соединен по железной дороге с Шанхаем и Нанкином . [ 4 ] Правительство Куминтана отменило британскую концессию в Женцзяне в 1929 году.

С 1928 по 1949 год, в то время как Нанкин служил столицей Китайской Республики , Чжэньцзян занимал должность столицы провинции Цзянсу. Во время Второй мировой войны город попал в Японскую утром экспедиционную армию 8 декабря 1937 года, [ 13 ] Незадолго до захвата Нанкина , но местное сопротивление японцам все еще отмечается среди китайцев. [ Цитация необходима ] Когда коммунисты выиграли гражданскую войну Китая и перенесли столицу в Пекин , Нанкин возобновил свою роль столицы Цзянсу.

Чжэньцзян по -прежнему является одним из самых оживленных портов в Китае для внутренней торговли, служит центром торговли среди Цзянсу , Анхуи и Шанхая . Торговля в основном состоит из зерна, хлопка, масла и пиломатериалов. Другие основные отрасли промышленности в основном находятся в области пищевой промышленности и производства бумажной целлюлозы.

География

[ редактировать ]

Город имеет влажный субтропический климат (Koppen: CWA), с заметным ростом осадков во время восточноазиатского муссона . Экстремальные с 1951 года варьировались от -12,0 ° C (10 ° F) (неофициальная запись -12,9 ° C (9 ° F) была установлена ​​27 января 1933 года) [ 14 ] до 39,5 ° C (103 ° F).

Данные по климату для Zhenjiang ( Dantu District ) (1991–2020 гг.
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Record high °C (°F) 20.8
(69.4)
26.5
(79.7)
29.5
(85.1)
33.5
(92.3)
36.5
(97.7)
38.0
(100.4)
39.5
(103.1)
38.8
(101.8)
38.2
(100.8)
32.5
(90.5)
29.2
(84.6)
22.8
(73.0)
39.5
(103.1)
Mean daily maximum °C (°F) 7.1
(44.8)
9.7
(49.5)
14.6
(58.3)
21.0
(69.8)
26.2
(79.2)
29.0
(84.2)
32.2
(90.0)
31.7
(89.1)
27.8
(82.0)
22.6
(72.7)
16.4
(61.5)
9.8
(49.6)
20.7
(69.2)
Daily mean °C (°F) 3.2
(37.8)
5.3
(41.5)
9.8
(49.6)
15.7
(60.3)
21.1
(70.0)
24.7
(76.5)
28.2
(82.8)
27.8
(82.0)
23.6
(74.5)
18.1
(64.6)
11.8
(53.2)
5.5
(41.9)
16.2
(61.2)
Mean daily minimum °C (°F) 0.1
(32.2)
1.9
(35.4)
5.8
(42.4)
11.1
(52.0)
16.7
(62.1)
21.1
(70.0)
24.9
(76.8)
24.7
(76.5)
20.4
(68.7)
14.4
(57.9)
8.1
(46.6)
2.1
(35.8)
12.6
(54.7)
Record low °C (°F) −9.0
(15.8)
−11.0
(12.2)
−5.6
(21.9)
−0.1
(31.8)
7.3
(45.1)
12.1
(53.8)
18.4
(65.1)
17.9
(64.2)
10.7
(51.3)
3.2
(37.8)
−4.6
(23.7)
−12.0
(10.4)
−12.0
(10.4)
Average precipitation mm (inches) 55.9
(2.20)
54.5
(2.15)
81.2
(3.20)
75.8
(2.98)
88.8
(3.50)
184.4
(7.26)
210.7
(8.30)
165.2
(6.50)
78.1
(3.07)
57.6
(2.27)
58.9
(2.32)
39.9
(1.57)
1,151
(45.32)
Average precipitation days (≥ 0.1 mm) 9.3 9.2 10.6 9.5 10.1 11.1 13.7 12.8 8.2 7.7 8.5 7.3 118
Average snowy days 3.3 2.5 0.9 0.1 0 0 0 0 0 0 0.3 1.2 8.3
Average relative humidity (%) 71 71 69 68 69 76 79 79 76 72 72 69 73
Mean monthly sunshine hours 132.1 130.5 153.6 180.7 191.9 149.0 185.5 189.8 168.9 172.8 149.2 145.1 1,949.1
Percent possible sunshine 41 41 41 46 45 35 43 46 46 49 48 47 44
Source: China Meteorological Administration[15][16]

Администрация

[ редактировать ]

Город на уровне префектуры Чжэньцзян управляет 6 подразделениями на уровне округа , в том числе три района и три города на уровне округа .

Они дополнительно разделены на 77 дивизий на уровне поселка , в том числе 66 городов , 1 поселок и 10 субрайонов .

Административные подразделения Женцзян
Подразделение Упрощенный китайский Ханью Пинин Население ( 2020 ) Площадь (км 2 ) Плотность (/км 2 )
Город собственно
Джингкоу район Джингкоу район J ī ū ū 619,570 426.8 1,452
Ранчжоу район Ранчжоу район Rùnjhōu 299,956 127.4 2,354
Пригородный
Дант дистан Район Данту Dthnú q Mod 347,264 634.5 547.3
Спутниковые города ( города на уровне округа )
Даньян -Сити Даньян -Сити Дани Ги 988,900 1,047 944.5
Янчжонг Янчжонг Янжжхо Йо 315,462 330.8 953.6
Джуронг Сити Джуронг Сити Jùrg Shì 639,266 1,380 463.2
Общий 3,210,418 3,947 813.4

Демография

[ редактировать ]

Как и в Нанкине , старые диалекты Ву в Чжэньцзяне были полностью вытеснены диалектом мандарина Нижнего Янцзы . [ Цитация необходима ] Это непостижимо для жителей соседнего Чанчжоу , чей диалект остается формой Тайху Ву .

Население составило 3210,418 по состоянию на 2020 год, что отражает 0,31% годового изменения по сравнению с переписью 2010 года, которая зафиксировала население 3114,105. [ Цитация необходима ]

Культура

[ редактировать ]
Храм Джиншан
Крыша храма Лонгханга

Zhenjiang наиболее известен своим ароматным черным уксусом, называемым Zhenjiang Viecager . Китайская легенда прослеживает это до Хейты, сына Дуканга , предполагаемого изобретателя алкогольных напитков . Забыв о чане вина в течение 21 дня, он обнаружил, что его испортилось, но теперь обладал приятным кислым вкусом, который можно использовать для дополнения пищи. [ 17 ] Говорят, что настоящий рецепт датируется 1400 годами, с его основным современным производителем - Jiangsu Hengshun Vinegar Industry Co. - до 1840 года. [ 18 ]

Другие местные специальности включают булочку из крабового сливочного крема, [ нужно разъяснения ] Чинкианская свинина ( ) сродни головным сырам и маринованные овощи. [ Цитация необходима ] Раньше домохозяйства в Женцзяне готовились к Новому году , съев блюдо из красных зданий и избегая риса. дома Одна миска бобов была оставлена ​​на столе, чтобы накормить мух , от веры в то, что они затем избегают беспокоить семью во время новогодних праздников. [ 19 ]

Природная весна в парке на краю Чжэньцзяна была известна с момента « Тан» (7–9 -го века) как лучшего в Цзянсу для приготовления чая . Сейчас он продается как «первая весна под небесами ».

15-го века Японский чернил мастер Сессу Тойо учился в Женцзяне. [ 13 ]

Местный храм Джиншан появляется в сказке о мадамской белой змее и вдохновил копию в саду императора Кангси в Ченгде . [ 20 ]

Транспорт

[ редактировать ]
Новая железнодорожная станция Чжэньцзян

Чжэньцзян расположен в удобном транспортном коридоре реки Янцзы , на перекрестке Гранд -канала и Янцзы , а также между экономическими регионами Шанхая и Нанкин. Порт Чжэньцзян является третьим по величине портом на Янцзе. В городе два пересечения реки Янцзы . Комплекс мостового моста Руньян Янцзы , который имеет один из самых длинных подвесных мостов в мире, соединяется с Янчжоу . Мост реки Тайчжоу Янцзы , один из самых длинных кабельных мостов в мире , соединяет Йонгжонг с Тайчжоу.

Железнодорожный

[ редактировать ]

Чжэньцзян был связан с железной дорогой с 1906 года по завершении железной дороги Нанкин-Шанхай. Железная дорога была продлена на Пекин после завершения моста реки Нанкин Янцзы в 1968 году, соединив Чжэньцзян с политическими и коммерческими центрами Китая. Основной железнодорожной станцией была Западная железнодорожная станция Чжэньцзяна, которая была снесена в 2004 году из -за заторов, вызванных в центре города. С тех пор железнодорожная станция Чжэньцзяна служила главной железнодорожной станцией города.

Высокоскоростная железная дорога

[ редактировать ]

С апреля 2010 года Чжэньцзян находится на маршруте межгородской железной дороги Шанхай-Нанкин , первой высокоскоростной рельсы со скоростью проектирования более 300 км/ч (186 миль в час), чтобы служить городу. В 2011 году высокоскоростная железная дорога Пекин-Шанхай была завершена . Поезда на линии останавливаются на южной железнодорожной станции Чжэньцзян . Две высокоскоростные линии сократили время в пути между Женцзяном и Шанхай до часа, и время в пути в Пекин до менее пяти часов. Железнодорожное обслуживание в Шанхае часто встречается - в среднем один поезд менее чем за полчаса. [ 21 ]

У Zhenjiang нет коммерческого аэропорта в пределах своего города, хотя есть военный аэродром, аэропорт Женцзян Далу ( 镇江大路机场 ), который в будущем может открыться для региональных рейсов. Центр города Чжэньцзян находится в 62 км (39 миль) от международного аэропорта Чанчжоу Бенниу , примерно в часовой езде (80 км или 50 миль) от международного аэропорта Нанкин Луку через шоссе Нанкин. KM или 89 миль) езды вдали от международного аэропорта Сунан Шуофанг . Учреждения регистрации доступны для аэропорта Луку на автовокзале New Zhenjiang ( 镇江汽车新站 ). [ 22 ]

Чжэньцзян находится на пути скоростной автомагистрали Пекин-Шанхай и Китайской национальной дороги 312 .

Общественный транспорт

[ редактировать ]

По состоянию на 2014 год У Чжэньцзяна было большое количество автобусных маршрутов - насчитывало почти сто. С 2012 года весь город городских автобусов оснащен GPS и управляется централизованно с помощью «интеллектуальной транспортной сетевой системы». [ 22 ]

Промышленность

[ редактировать ]

Зона экспортной обработки Zhenjiang была одобрена Государственным советом 10 марта 2003 года с общей запланированной площадью 2,53 квадратных километров (0,98 квадратных миль). Первый фразовый проект, завершенный в декабре 2003 года, охватывает 0,91 квадратных километров (0,35 квадратных миль) и был сертифицирован Общей администрированием таможни и другими семью министерствами для работы 24 декабря 2003 года. Зона экспортной обработки Чжэньцзян расположена недалеко от аэропорта Чанчжоу и Женцзян. Порт [ 23 ]

Образование

[ редактировать ]

В государственных учреждениях, имеющих полный рабочий день получения степени бакалавра, программы включают Университет Цзянсу ( 江苏大学 ) и Университет науки и техники Цзянсу ( 江苏科技大学 ). Чжэньцзян является домом для научно -исследовательского института, посвященного поднятию шелкота, академии сельскохозяйственной науки Китая . Библиотека Шаозон включает в себя 100-объемную коллекцию высказываний и пословиц, датируемых с 7 по 11 веков.

Старшими школами являются провинциальная провинция Цзянсу Чжэньцзян, средняя школа № 1 , средняя школа Чжэньцзян в провинции Цзянсу и провинциальную среднюю школу провинции Цзянсу .

Примечательные люди

[ редактировать ]

Города -близнецы - Сестринские города

[ редактировать ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Китай: jiāngsū (префектуры, города, округа и округа) - статистика населения, диаграммы и карта» .
  2. ^ « . Архивная » копия
  3. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и EB (1878) .
  4. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и EB (1911) .
  5. ^ "Yihou Pavilion" бронзовый графический интерфейс (на китайском). Национальный музей Китая . Получено 2018-08-18 .
  6. ^ Провинциальная хроника Цзянсу · Географическая хроника [ Провинциальный газетер Цзянсу: География ] (PDF) (на китайском языке). 1999. С. 83–5. ISBN  9787806432662 .
  7. ^ Кесслер, Адам Т. (2012), Ян Фонтейн (ред.), Песня сине -белый фарфор на Шелковом пути , Исследования в области азиатского искусства и археологии , вып. XXVII, Лейден: Брилл, с. 267
  8. ^ Хунг Хин Мин (2016), от монголов до династии Мин: как монах, просящий, стал императором Китая, Чжу Юань Чжан , Нью -Йорк: Algora Publishing, p. 48 , ISBN  9781628941524
  9. ^ Yule 2002 , p. 133.
  10. ^ Рой, Каушик (2014), Военный переход в ранней современной Азии, 1400–1750: кавалерия, оружие, правительство и корабли , исследования Блумсбери в военной истории, Лондон: Блумсбери Академик, с. 133 , ISBN  9781780938004
  11. ^ Винчестер, Саймон (1996), река в центре мира: путешествие вверх по Янцзы и обратно в китайское время , Лондон: Пингвин книги, с. 128 , ISBN  9780141937908
  12. ^ Goodman, Bryna (1995), Carine Place, City и Nation: региональные сети и личности в Шанхае, 1853–1937 , Беркли: Университет Калифорнийской прессы, с. 131 , ISBN  9780520915459
  13. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Honda, Katsuichi (1987), Nankin e No Michi [ Дорога в Нанкин ] (на японском языке) , переведенная в 1999 году как Honda, Katsuichi (24 февраля 2015 г.), Фрэнк Гибни; Карен Сэнднес (ред.), Резня Нанкин: Японский журналист противостоит национальному позору Японии , я Шарп, с. 112 , ISBN  9781317455660
  14. ^ температуры в городах по . » Китаю «Исторические самые низкие всему
  15. ^ Китайская метеорологическая сеть данных - данные Weatherbk (в упрощенном китайском). Китай метеорологическое управление . Получено 25 июня 2023 года .
  16. ^ Китайская сеть метеорологических данных (в упрощенном китайском). Китай метеорологическое управление . Получено 25 июня 2023 года .
  17. ^ Chen & Al. (2009) , с. 243 .
  18. ^ Chen & Al. (2009) , с. 254
  19. ^ Ли (2005) , с. 236
  20. ^ Иностранные, Филипп (2000), Картирование Ченгс: Цин -ландшафтное предприятие , Гонолулу: Университет Гавайской прессы, П. 71 , ISBN  9780824822934
  21. ^ " Хуош " .
  22. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Zhenjiang Transportation .
  23. ^ «RightionSite.asia - Zhenjiang Export Roecking Zon» .
  24. ^ «Повестка дня дочернего городского комитета» (PDF) . fairfieldcity.nsw.gov.au . Городской совет Фэрфилда. 2018-05-08. п. 5 ​Получено 2020-05-19 .
  25. ^ «Братство» . Получено 30 апреля 2014 года .
  26. ^ «Международный обмен» . Список партнеров по связям с префектурами . Совет местных властей по международным отношениям (Клер) . Получено 21 ноября 2015 года .
  27. ^ «Города за рубежом заинтересованы в создании связей с Кучингом» . Новые времена пролива. 2 августа 2012 года. Архивировано с оригинала 4 июня 2014 года . Получено 4 июня 2014 года .
  28. ^ Евразийское региональное отделение Всемирной организации "Объединенные Города и Местные власти" Полем www.euroasia-uclg.ru (на русском языке).
  29. ^ «Чжэньцзян, Китай - города -сестринские города» .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5118f02a0fe84983c9579b34f994916c__1726405500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/51/6c/5118f02a0fe84983c9579b34f994916c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Zhenjiang - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)