Jump to content

Дунсинейн (пьеса)

Национальным театром Шотландии / Королевской шекспировской труппой Флаер для постановки «Дунсинана» в Лицейском театре, Эдинбург, с 13 мая по 4 июня 2011 г.

«Дунсинейн» — пьеса Дэвида Грейга 2010 года . Премьера спектакля состоялась в постановке Королевской шекспировской труппы в Хэмпстедском театре с 10 февраля по 6 марта 2010 года под руководством заместителя директора RSC Роксаны Зильберт, в главных ролях - Шивон Редмонд и Джонни Филлипс .

Повествование сформировано событиями, последовавшими за поражением Макбета Малкольмом « и английской армией в битве при Дунсинане в конце Уильяма Шекспира пьесы Макбет» . В версии Грейга леди Макбет известна как Груах . Пережив своего второго мужа Макбета, после того как Макбет убил ее первого мужа, Груах продолжала отстаивать претензии Морей на трон через себя и своего сына от первого брака. Драматург проводит параллель между попытками построить нацию английского лидера Сиварда и продолжающимся кровопролитием против английских оккупационных сил с современными событиями в Афганистане и Ираке . [1] Он также включает в себя шекспировских персонажей Макдаффа и Малкольма, а также новых персонажей, таких как английский подчиненный Сиварда лорд Эгэм и хор английских солдат.

Приспособление

[ редактировать ]

Премьера радиоадаптации состоялась на BBC Radio 3 под руководством Роксаны Зильберт с оригинальными песнями и музыкой, написанными Ником Пауэллом 30 января 2011 года. В актерский состав входили: [2]

Роль Актер
Сивард Джонни Филлипс
Волосы Шивон Редмонд
Мальчик-солдат Джек Фартинг
Малькольм Брайан Фергюсон / Сэнди Грейрсон
Макдафф Юэн Стюарт
Я не знаю Алекс Манн
Эдвард Дэниел Роуз
Джордж Артур МакБейн
Эрик Джошуа Дженкинс
Осборн (Сивардс Сон) Джей Центрози
Лулах Хаук Паттисон / Дэниэл Кэмпбелл / Лео Гаррик
Курица-девочка Лиза Хогг

С 2011 года Национальный театр Шотландии гастролирует по постановке Королевской шекспировской труппы в театрах Шотландии, Англии, материкового Китая, Китая, Гонконга, Китая, Тайваня, России и США. [3] В Шотландии спектакль был поставлен в Lyceum Theater в Эдинбурге с 13 мая по 4 июня и в Citizens Theater в Глазго с 7 по 11 июня 2011 года. [4]

Примечания и ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Биллингтон 2010 .
  2. ^ Радио BBC 3, 2011 .
  3. ^ Шотландец 2014 .
  4. ^ Флаер Дансинана , Национальный театр Шотландии, 2011 г.

Источники

[ редактировать ]
  • Биллингтон, Майкл (17 февраля 2010 г.). «Дунсинан» . Хранитель . Проверено 2 сентября 2015 г.
  • «Драма на 3, Дунсинейн» . Радио Би-би-си 3 . 2011.
  • «Выигрыш спектаклей Национального театра контролирует финансирование гастролей» . Шотландец . 2014.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 586f623927792286e094630059599bcd__1707869520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/58/cd/586f623927792286e094630059599bcd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dunsinane (play) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)