Макбул
| Макбул | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Вишал Бхардвадж |
| Автор сценария | Вишал Бхардвадж Аббас Тиревала |
| Рассказ | Вишал Бхардвадж Аббас Тиревала |
| На основе | Макбет по Уильям Шекспир |
| Продюсер: | Бобби Беди |
| В главных ролях | Иррфан Табу Чистый Человек Панкадж Капур Насируддин Шах |
| Кинематография | Хемант Чатурведи |
| Под редакцией | Аариф Шейх |
| Музыка | Вишал Бхардвадж |
| Распространено | Калейдоскоп Интертеймент Пвт. ООО Яш Радж Фильмы [1] |
Даты выпуска |
|
Время работы | 132 минуты |
| Страна | Индия |
| Язык | Неа |
Макбул - индийский хинди фильм на языке криминальный драматический 2004 года режиссера Вишала Бхардваджа с Ирфаном , Табу , Панкаджем Капуром , Насируддином Шахом , Ом Пури , Пиюшем Мишрой , Мурали Шармой и Масуме Махиджей в главных ролях в адаптации пьесы «Макбет Шекспира » .
Сюжет фильма основан на сюжете «Макбета» с точки зрения событий и характеристик. Фильм не имел больших кассовых сборов, но завоевал международное признание режиссера Вишала Бхардваджа. Помимо режиссуры, он также написал фоновую музыку и песни для фильма. Затем Бхардвадж перешел к адаптации Уильяма Шекспира в «Отелло» своем фильме 2006 года «Омкара», который принес ему дальнейший успех у критиков. Затем в 2014 году он поставил Хайдера в адаптации «Гамлета» , что привело к созданию того, что сейчас называется его шекспировской трилогией . [2] [а]
Премьера фильма в Северной Америке состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 2003 году . Хотя фильму не удалось собрать большую часть аудитории во время его театрального показа в Индии, критики были ему признательны, и Панкадж Капур получил премию Filmfare Award за лучшую мужскую роль (критики) и Национальную кинопремию за лучшую мужскую роль второго плана . Фильм был показан в секции Marché du Film Каннского кинофестиваля 2004 года . [3]
Сюжет
[ редактировать ]Фильм основан на «Макбете» Уильяма Шекспира , а фоном является преступный мир Мумбаи. Миян Макбул ( Ирфан Хан ) — правая рука Джахангир Хана (псевдоним Абба Джи) ( Панкадж Капур ), могущественного дона преступного мира . Макбул благодарен и чувствует тесную связь и личный долг перед Аббой Джи. Видя их близкие отношения, но также чувствуя амбиции Макбула, два коррумпированных полицейских ( Ом Пури и Насируддин Шах ) предсказывают, что Макбул вскоре возьмет на себя бразды правления преступным миром Мумбаи у Аббы Джи.
Нимми ( Табу ) — любовница Аббы Джи, но они с Макбулом тайно влюблены. Нимми поддерживает амбиции Макбула и убеждает его убить Аббу Джи, чтобы занять пост Дона. Макбул разрывается между своей любовью к Нимми и своей преданностью Аббе Джи, но он начинает готовить почву для того, чтобы стать доном, гарантируя, что другие в линии преемственности не смогут вмешаться. Наконец, Макбул хладнокровно убивает Аббу Джи, когда тот ночью лежит в постели, а Нимми рядом с ним. Макбулу сходит с рук убийство и он берет на себя роль Дона, как и планировалось; но и его, и Нимми преследует чувство вины, они видят призрак Абба Джи и не могут смыть кровь со своих рук. Внутри банды также есть подозрения о причастности Макбула к смерти Аббы Джи, и в конце концов влюбленных ждет трагический конец.
Помимо изображений трех трагических героев, в фильме представлены роли актеров второго плана, в частности Ома Пури и Насируддина Шаха . Эти двое открывают фильм своими ролями черных комиков-коррумпированных полицейских инспекторов-астрологов, предсказывают падение Аббы Джи, у которого они на зарплате, а также взлет и падение Макбула. В отличие от оригинальной пьесы, коррумпированные полицейские — не просто пассивные прорицатели. Стремясь поддержать то, что они называют «балансирующими силами», они также активно участвуют в формировании событий, например, помогают предоставлять информацию силовикам Абба Джи, чтобы уничтожить конкурирующую банду, используя тонкие нюансы, принуждая Макбула изменить свою лояльность. умышленно провалив попытку «встречи» с Риязом Боти (Макдуф) и впоследствии создав союз между конкурирующим политиком (действующего политика поддерживал Абба Джи) и бегущими Гудду (Флинс) и Риязом Боти против Макбула.
Бросать
[ редактировать ]| Актер | Персонаж в фильме | Персонаж в пьесе |
|---|---|---|
| Иррфан | Миян Макбул | Макбет |
| Табу | निम्मी | Леди Макбет |
| Панкадж Капур | Джахангир Хан (Аббаджи) | Дункан I Шотландии |
| Чистый Человек | Инспектор Пандит | Ведьма ( Странные сестры ) |
| Насируддин Шах | Инспектор Пурохит | Ведьма ( Странные сестры ) |
| Пиюш Мишра | Осень | Банко |
| Анкур Викал | Рияз Боти | Макдуф |
| Аджай Гехи | Гудду | Флинс |
| Масуме Махия | Самира, дочь Аббаджи | Малькольм |
| Шамми Наранг | Мистер. Викас Бхосле | |
| Пубали Саньял | Жена Рияза Боти | Леди Макдуф |
| Мастер Радж | сын Рияза Боти | сын Макдуфа |
| Гянчанд Рики | Могол | Макдонвальд |
| Манав Кошик | Асиф | Кавдор |
| Мурали Шарма | DCP Давсаре | |
| Винод Нахардри | Чинна | |
| Аббас Тиревала | Садик Чикна | |
| Дипак Добриал | Тапа | |
| Фирдаус Ирани | Усман | |
| Вивек Мишра | Подарок | |
| Мохини Матур | Бадиби | |
| Джайвант Вадкар | Палекар | |
| Джитендра Шримали | ПА Палекара | |
| Света Менон | Мохини Прасад | |
| Бхупиндер Шарма | секретарь Мохини | |
| Рамратан Сен | Ахмед | |
| Шанкар Нихати | убийца Кака | |
| Дибьенду Бхаттачарья | убийца Чинны | |
| Надим Хан | убийца Бади би | |
| Рича Найер | Доктор | |
| Санджай Бхутияни | Таможенный офицер | |
| Даяшанкар Пандей | Мастера |
Производство
[ редактировать ]Ирфан Хан был выбран на главную роль после того, как попытки подписать контракт с Камалем Хаасаном , Акшаем Кумаром и Кей Кей Менон потерпели неудачу. [4] В 2023 году Вишал Бхардвадж сообщил, что команда достигла предварительных переговоров с Камалем Хасаном, но актер хотел, чтобы фильм был двуязычным, на тамильском и хинди, с привлечением отдельных актеров для тамильской версии. Вишал Бхарадвадж не желал идти на компромисс и снимать фильм только на хинди, а Насируддин Шах также отметил свое нежелание работать с Камалем Хасаном. [5]
Прием
[ редактировать ]Макбул получил всеобщее признание критиков. Редифф описал фильм как «визуальную галерею, представляющую собой разумную смесь мрачных, трагических подтекстов и комических, сатирических подтекстов». [6] Variety пишет, что, хотя визуальные эффекты великолепны, зрителям, возможно, потребуется понимание «Макбета», чтобы в полной мере насладиться фильмом. [7] India Today охарактеризовала это как «захватывающую оперную трагедию». [8] В Outlook заявили, что он «эффективно перенес суть истории в среду преступного мира Бомбея нашего времени». [9] Deccan Herald охарактеризовала фильм как «Задумчивый, трагический и блестящий. «Макбул» с его сатрическим [ sic ] подтекстом - это кино в лучшем виде». [10]
Саундтрек
[ редактировать ]| Макбул | |
|---|---|
| Альбом саундтреков | |
| Выпущенный | 2004 |
| Записано | Нирвана Студия |
| Жанр | Саундтрек к фильму |
| Этикетка | Музыка сегодня |
В саундтрек вошли одиннадцать песен, написанных Вишалом Бхардваджем на слова Гульзара .
| Нет. | Заголовок | Длина |
|---|---|---|
| 1. | «Джин Мин Джини» (в исполнении Садхана Саргам , Устад Султан Хан , Анурадха Шрирам , Ракеш Пандит) | 5:32 |
| 2. | «Ру-Ба-Ру» (в исполнении Далера Менди , Ракеша Пандита, Сабира Хана, Доминика) | 5:53 |
| 3. | «Роне До» (в исполнении Рекхи Бхардвадж ) | 5:02 |
| 4. | «Dheemo Re» (в исполнении Устада Султан Хана ) | 3:18 |
| 5. | "Тема Макбула" ( инструментал ) | 1:34 |
| 6. | «Рухе Наина» (в исполнении Санджив Абхьянкар ) | 5:14 |
| 7. | «Чингари» (в исполнении Рекхи Бхардваджа ) | 4:26 |
| 8. | «Рин Дин Дин» (инструментал) | 1:36 |
| 9. | «Нирвана» (инструментал) | 1:53 |
| 10. | "Шуня" (инструментал) | 1:58 |
| 11. | «Джин Мин Джини (расширенный)» (в исполнении Садхана Саргам , Устад Султан Хан , Анурадха Шрирам , Ракеш Пандит) | 6:24 |
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]Мендес, АС. « Транскультурация Шекспира: Мумбаи Макбет Вишала Бхардваджа », Кейси Херманссон и Джанет Зеперник (ред.), Где адаптация? Картирование культур, текстов и контекстов . Амстердам: Джон Бенджаминс, 165–180. ISBN 9789027201492
Сноски
[ редактировать ]- ^ Интересно, что первые буквы M, O и H в словах Макбул, Омкара и Хайдер совпадают с первой буквой их шекспировского источника. Это сделано намеренно (хотя бы для того, чтобы отдать должное первоисточнику), а не случайно.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Кинопрокатная компания – Кинопрокатчики в кинотеатрах» . Яш Радж Фильмы . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 года . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ «Шекспировская трилогия Вишала Бхардваджа будет показана на Фестивале индийского кино в Нью-Йорке» . 11 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 г.
- ^ «Присутствие Айшварии Раис компенсирует отсутствие индийских фильмов в Каннах: ОБЩЕСТВО И ИСКУССТВО – Индия сегодня» . 24 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2015 г. Проверено 18 октября 2014 г.
- ^ Чхабра, Асим. «Ирфан Хан получил роль Макбула после того, как Насируддин Шах наложил вето на Камаля Хасана» . Печать . Архивировано из оригинала 11 октября 2020 года . Проверено 30 апреля 2020 г.
- ^ «Вишал Бхардвадж опровергает слухи о том, что Насируддин Шах отказался сниматься в Макбуле, если в нем сыграет Камаль Хаасан: «Тум соч ло» » . 22 октября
- ^ «Смотри на Макбула. Это класс!» . Редифф . 30 января 2004 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2007 г. Проверено 25 июня 2007 г.
- ^ «Макбул» . Разнообразие . 29 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2009 г. Проверено 20 апреля 2020 г.
- ^ «Обзор фильма: Макбул Вишала Бхарадваджа с Ирфаном Ханом в главной роли, Табу: ВАША НЕДЕЛЯ - Индия сегодня» . 16 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Проверено 8 июля 2014 г.
- ^ «Макбул – Мадху Джайн» . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 8 июля 2014 г.
- ^ «Макбул» . Декан Вестник . 1 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- фильмы 2003 года
- Криминальные драмы 2004 года
- Фильмы 2000-х годов на языке хинди
- Фильмы 2000-х годов на языке урду
- Индийские криминальные драмы
- Фильмы по мотивам Макбета
- Современные адаптации произведений Уильяма Шекспира.
- Фильмы об организованной преступности в Индии
- Фильмы режиссера Вишала Бхардваджа
- Фильмы, действие которых происходит в Мумбаи
- Фильмы с участием актера, удостоенного Национальной кинопремии за лучшую мужскую роль второго плана
- Фильмы, написанные Вишалом Бхардваджем
- Индийские фильмы по пьесам
- Фильмы, распространяемые Yash Raj Films
- Индийские фильмы на языке урду