Ньютон Эббот
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( октябрь 2016 г. ) |
| Ньютон Эббот | |
|---|---|
 Вид на центр Ньютон-Эббота, сделанный с холма Уолборо, июль 2005 г. | |
  Ньютон Эббот Расположение в Девоне | |
| Население | 25,556 (2011) |
| Ссылка на сетку ОС | SX860713 |
| Гражданский приход |
|
| Округ | |
| Графство Шир | |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | НЬЮТОН ЭББОТ |
| Почтовый индекс района | ТК12 |
| Телефонный код | 01626 |
| Полиция | Девон и Корнуолл |
| Огонь | Девон и Сомерсет |
| Скорая помощь | Юго-Западный |
| Парламент Великобритании | |
Ньютон-Эббот — торговый город и гражданский приход на реке Тейн в округе Тейнбридж в Девоне , Англия. В 2011 году его население составляло 24 029 человек, а в 2019 году оценивалось в 26 655 человек. [ 1 ] Он быстро рос в викторианскую эпоху , поскольку здесь располагался локомотивный завод Южного Девона . Позже это стало крупным депо для паровых двигателей , которое до 1981 года использовалось для обслуживания Британских железных дорог. тепловозов Сейчас здесь находится промышленная зона Брунеля. Рядом с городом находится ипподром , самый западный в Англии. [ 2 ] и загородный парк Decoy. [ 3 ] Он является побратимом Безигхайма в Германии и Ай во Франции .
Топонимия
[ редактировать ]Ньютон-Эббот не упоминается в Книге судного дня 1086 года. Впервые он упоминается в конце XII века на латыни как Nova Villa : «новая ферма». В 1201 году оно было записано как Nieweton' abbatis : «Новое поселение, принадлежащее аббату». Земля была подарена аббатству Торре Уильямом де Бривером в 1196 году. [ 4 ]
Роберт Бассел приобрел территорию в приходах Хайвик и Тейнбридж-Хундред , которая тогда называлась Ньютон-Бушель. [ 5 ] Города-побратимы работали вместе, и их рынки в конечном итоге были объединены. Местный известный антиквар Сесил Торр утверждает, что город продолжал называться для большинства людей просто как Ньютон или Ньютон-Бушель до появления железной дороги, которая назвала станцию Ньютон-Эббот, чтобы отличить ее от других городов под названием Ньютон на железнодорожная сеть. [ 6 ]
Даже после появления железной дороги мононим «Ньютон» оставался широко распространенным, а Ричард Николлс Уорт в 1880 году заметил, что «Ньютон представляет собой современное развитие древних городов Ньютон-Эббот и Ньютон-Бушелл, которые железная дорога превратила в важный центр». [ 7 ]
История
[ редактировать ]Ранняя история
[ редактировать ]Следы неолитических жителей были найдены в Берри-Вуд форте -Хилл недалеко от поместья Брэдли . Это было контурное городище , занимавшее около 11 акров (4,5 га). [ 8 ] Лагерь Милбер-Даун был построен до I века до нашей эры и позже на короткое время был занят римлянами , чьи монеты были найдены там. [ 9 ]
В Хайвик-Хилле сохранились остатки нормандского замка Мотт-и-Бейли , известного как Касл Дайк. Вокруг замка выросла деревня, сначала называвшаяся Тейнвик, а затем Хайвик , что подразумевает деревню на возвышенности. [ 10 ] Другое поселение возникло на низменности вокруг реки Лимон и стало частью поместья Вулборо.
Рынки
[ редактировать ]В Ньютон-Эбботе уже более 750 лет существует процветающий рынок — первая рыночная хартия была выдана в 1220 году.
Новому городу аббатов ( аббатства Торре ) где-то между 1247 и 1251 годами было дано право проводить еженедельный рынок по средам. К 1300 году два поселения были переименованы в Ньютон-Эббот (занимавший низину) и Ньютон-Бушель (занимавший возвышенность). Благодаря развитию рынка он быстро стал процветающим городом и хорошим источником дохода для аббатов.
За рекой, на стороне Хайуик , был создан еще один еженедельный рынок. Это было по вторникам; и поскольку землевладельцами была семья Бушелей, это поселение стало известно как Ньютон Бушель. [ 5 ] В течение следующих 200 лет Ньютон Бушель проводил больше ежегодных ярмарок, было открыто несколько фабрик и началась торговля кожей и шерстью. Ньютон-Бушель также был удобным местом для проживания путешественников. Аббатство Торре было распущено в 1539 году, и право собственности на Вулборо было передано Джону Гавероку, который построил себе новый дом в Форде.
Рынки-близнецы Ньютон-Эббот и Ньютон-Бушель существовали до тех пор, пока в 1633 году они не были объединены в еженедельный рынок по средам под контролем Брэдли-Мэнора. К 1751 году к нему присоединился небольшой субботний рынок и три ежегодные ярмарки: ярмарка крупного рогатого скота 24 июня, ярмарка сыра и лука в сентябре и ярмарка тканей 6 ноября. Рынки продолжали расширяться, и в 1826 году был построен новый рынок. Но в течение следующих 50 лет здания обветшали, и в 1871 году были построены новая кукурузная биржа (ныне Александровский театр) и рыночный зал. [ 11 ]
Шерсть и кожа
[ редактировать ]В средние века Девон был важным округом по разведению овец. Во многих городах были свои собственные шерстяные и тканевые предприятия, а в Ньютон-Эбботе были шерстяные фабрики, валяльщики , красильщики, прядильщики, ткачи и портные. В частности, в городе было хорошо развито промысловое дело (когда с овчины полностью удаляют шерсть). В 1724 году Даниэль Дефо писал, что Ньютон-Эббот имел процветающую саржевую промышленность, которая отправляла товары в Голландию через Эксетер . Ежегодная ярмарка тканей была самой оживленной ярмаркой города. В 19 веке фабрики Викари стали важным работодателем в городе, и к 1920-м годам на них работало более 400 человек. Однако к 1972 году бизнес пришел в упадок, и завод закрылся. [ 12 ]
С шерстяной промышленностью был связан кожевенный бизнес. Шкуры, оставшиеся после процесса вырубки, переделывались в кожу. Кожевники, сапожники, мастера по изготовлению перчаток и шорники — все работали в Ньютон-Эбботе. Как и в случае с шерстяной промышленностью, бизнес процветал более 600 лет, вплоть до окончания Второй мировой войны. [ 13 ]
Торговля Ньюфаундленда
[ редактировать ]В 1583 году Хамфри Гилберт , местный искатель приключений, высадился в Сент-Джонсе в Ньюфаундленде и объявил этот район английской колонией. Рыболовство быстро развивалось. Между 1600 и 1850 годами между Ньютоном Эбботом и промыслом трески у Ньюфаундленда велась устойчивая торговля. Каждый год горожане собирались в гостиницах «Дартмут Инн» или «Ньюфаундленд Инн» на Ист-стрит в надежде, что их наймут на сезонную работу. Осенью сушеную треску хранили на складах и иногда использовали в качестве оплаты. Эта торговля принесла значительную экономическую выгоду. Рыболовные крючки, ножи, водонепроницаемые ботинки и веревки изготавливались в городе. Веревочная прогулка на Ист-стрит, всего в нескольких ярдах от сидр-бара, все еще существует вместе с названиями Ньюфаундленд-Уэй и Сент-Джонс-стрит.
Шаровая глина и канал Стовер
[ редактировать ]Всего в 2 милях (3,2 км) к северо-западу от Ньютон-Эббота находятся большие глиняные разработки бассейна Бови . Основные разработки ведутся на восточном обнажении месторождения Кингстейнтон , которое может претендовать на звание центра британской промышленности по производству шариковой глины. Бассейн Бови заполнялся за счет рек, вытекающих из Дартмура, в течение миллионов лет . Отложения включали глину, полученную из разложившегося гранита . В результате естественных отложений глина стала более чистой и изысканной, чем многие другие. Глина используется в широком спектре продуктов, таких как кирпичи , шины , фарфор , лекарства и зубная паста .
Кингстейнтонская глина использовалась для изготовления трубок примерно в 1680 году. К 1700 году ее уже доставляли из Тейнмута , и ее использование знаменитым гончаром Джозайей Веджвудом принесло успех. Глину добывали простым выкапыванием комков на грядах; скорее похоже на резку торфа. Громоздкую глину перевозили на вьючных лошадях на набережную Хакни в Кингстейнтоне, затем загружали на баржи для отправки по устью Тейна, где ее перегружали на небольшие суда, направлявшиеся в Ливерпуль и другие порты.
К концу 18 века производство шариковой глины неуклонно расширялось. Местный землевладелец Джеймс Темплер построил канал Стовер в 1792 году, чтобы помочь переправлять глину по каналу и устью Тейна из бассейна Бови в порт Тейнмут . По каналу также перевозили уголь, навоз и сельскохозяйственную продукцию. Отец Джеймса Темплера, которого также звали Джеймс Темплер, купил участок площадью 80 000 акров (320 км²). 2 ) Поместье Стовер возле Ньютон-Эббота в 1765 году. Гранит из Хей-Тора был использован для строительства Стовер-хауса, строительство которого было завершено к 1792 году. Джордж Темплер , сын Джеймса Темплера (второго) и брат преподобного Джона Темплера, ректора Тейнгрейса , построил Гранитный трамвай Хайтор с вырезанными из гранита рельсами, соединяющий гранитные карьеры Хайтора с каналом. Это было завершено к 1820 году и позволило транспортировать большое количество гранита для крупных работ, таких как новый Лондонский мост , который открылся в 1825 году. Однако Джордж Темплер перерасходовал свои ресурсы и был вынужден продать Stover House, Stover Canal, гранитный трамвай Haytor и большая часть остальных значительных поместий семьи досталась Эдварду Сен-Мору, 11-му герцогу Сомерсету , в 1829 году. Чтобы справиться с этим, канал был расширен, и промышленность преуспевала до 1858 года, когда ее вытеснили более экономичные прибрежные карьеры Корнуолла. Канал Стовер снова стал использоваться для перевозки комовой глины, но прекратил это делать к 1939 году.
Производство шариковой глины в настоящее время высокомеханизировано и успешно. Большую часть глины перевозят автомобильным транспортом и перегружают на корабли в близлежащем порту Тинмут.
Общество Стовер-Канал было создано после общественного собрания в феврале 1999 года с целью сохранения и восстановления канала. Компания Railtrack, которой принадлежала большая часть канала, в 2005 году передала право собственности за сумму в 1 фунт стерлингов окружному совету Тейнбриджа для использования населением в досуговых целях. Затем работы по восстановлению его как удобства продолжились. [ 14 ]
Железная дорога
[ редактировать ]
Железная дорога Южного Девона достигла Ньютон-Эббота в 1846 году. [ 5 ] и превратил его из простого рыночного города с сопутствующими ремеслами (кожа и шерсть) в промышленную базу. Железнодорожная компания Южного Девона открыла станцию 30 декабря 1846 года. 18 декабря 1848 года была добавлена ветка в Торки, а 26 июня 1866 года — в Мортонхэмпстед , хотя последняя с тех пор закрыта для пассажиров. Исамбард Кингдом Брюнель использовал участок Тейнмут/Ньютон-Эббот для экспериментов со своей атмосферной железной дорогой . Эксперимент провалился, но остатки насосной станции Брюнеля сохранились в Старкроссе и на старом заводе по переработке молока Dairy Crest в Тотнесе.
В 1876 году Великая Западная железная дорога выкупила железные дороги и превратила ремонтно-технические мастерские в крупный завод. Также были построены обширные подъездные пути, образующие большую сортировочную станцию. Нынешняя станция была перестроена в свой нынешний вид в 1927 году по проекту главного архитектора GWR П.Е. Калверхауса . Большие часы были подарком жителей города.
В конце 1980-х годов количество пассажирских платформ сократилось примерно с девяти до пяти, и только три из них до сих пор используются для регулярных поездов. Остальные платформы с южной стороны были укорочены, а количество путей уменьшено, чтобы освободить место для новой привокзальной автостоянки. Завод South Devon Railway Engineering был выведен из эксплуатации и заменен промышленным комплексом Brunel Industrial Estate. Из двух зданий, доживших до XXI века, осталось нетронутым только одно: старые сараи сгорели 21 октября 2018 года.
Рядом с железнодорожной станцией было создано множество других производств, в том числе лесной склад, чугунолитейный и латунный заводы, а также машиностроительный завод. Электростанция Ньютон-Эббот была построена рядом с линией на ветке Мортонхэмпстед . Население города увеличилось с 1623 человек в 1801 году до 12 518 к 1901 году. Для размещения рабочих были построены террасные улицы, а для более богатых вокруг города возникли привлекательные виллы.
Современная история
[ редактировать ]Два военнослужащих Королевского военно-морского флота Ньютон-Эббота были одними из первых британских жертв в Первой мировой войне: они погибли после того, как их корабль был торпедирован немецкой подводной лодкой . В ходе двух мировых войн более 250 ньютоновцев отдали свои жизни за Британскую империю. Их помнят на городском военном мемориале. еще одиннадцать солдат Содружества также похоронены в городе. город дважды подвергался бомбардировкам с воздуха Во время Второй мировой войны , в результате чего погиб 21 человек. 27 декабря 1979 года произошло сильное наводнение, последнее в длинной серии, когда река Лимон вышла из берегов после продолжительного дождя.
Расположенная в углу ипподрома трасса для серийных автомобилей Ньютона Эббота процветала на протяжении почти 30 лет и привлекала поклонников и водителей со всего юга Англии. Короткая 300-метровая овальная трасса, на которой проходили гонки на автомобилях организации BriSCA, а также салоны и «бэнгеры».
Новая общественная больница вместо больницы на Ист-стрит была построена в конце Джетти-Марш-роуд и открылась 12 января 2009 года. [ 15 ]
Флаг Ньютон-Эббота был принят городским советом в 2009 году. На нем изображено стилизованное изображение Башни Святого Леонарда в центре видоизмененного флага Девона . Генри Коул из городского совета Ньютон-Эббот заявил, что «зеленый цвет символизирует болота, черный — гранит, а белый — глину» окружающей местности. [ 16 ] Крест Святого Петрока также используется для обозначения главного перекрестка города, который сходится к башне с часами. Рукава креста символизируют маршруты в Эксетер и Лондон , Бови-Трейси и болота , Тотнес и Плимут , а также Торки и Брикшем . [ 16 ] [ 17 ]
В 2023 году исследование The Daily Telegraph назвало Ньютон-Эббот одним из самых уродливых городов Великобритании. [ 18 ]
Управление
[ редактировать ]Существует три уровня местного самоуправления, охватывающего Ньютон-Эббот, на уровне прихода , округа и округа : городской совет Ньютон-Эббот, окружной совет Тейнбриджа и совет графства Девон .
Городской совет, который ранее располагался в старой ратуше на Девон-сквер, теперь базируется в Ньютон-плейс на Вулборо-стрит, 43, который был построен в 1835 году как церковь Святого Леонарда (заменив близлежащую средневековую одноименную церковь, которая была построена в 1835 году). вскоре после этого снесен, за исключением башни). [ 19 ] Бывшая церковь на Вулборо-стрит, 43 была преобразована в музей, общественное пространство и штаб-квартиру городского совета, а первое заседание совета в этом здании состоится в июне 2021 года. [ 20 ] Официальное открытие здания состоялось 1 апреля 2023 года. [ 21 ] Окружной совет Тейнбриджа также имеет свои офисы в городе, в Форд-Хаусе . [ 22 ]
Ньютон-Эббот исторически был частью прихода Вулборо . Округ местного самоуправления, охватывающий приход, был основан в 1864 году и управлялся местным советом Вулборо. [ 23 ] Такие местные советы были преобразованы в городские окружные советы в 1894 году. [ 24 ] В преддверии этого изменения уходящий местный совет потребовал изменить название с Вулборо на Ньютон-Эббот, признавая, что Ньютон-Эббот был главным поселением в округе, и поэтому местный совет Вулборо был заменен Советом городского округа Ньютон-Эббот. [ 25 ] Городской округ был расширен в 1901 году и включил в себя приход Хайвик (который включал пригород города Ньютон-Бушель на северном берегу реки Лемон) и район Милбер к востоку от Аллер-Брук , который ранее входил в состав прихода Хакомб с Комбом . [ 26 ] С 1901 по 1974 год городской округ Ньютон-Эббот охватывал три гражданских прихода: Вулборо, Хайвик и Милбер. Будучи городскими приходами, эти три прихода не имели собственных приходских советов, но находились под непосредственным управлением Совета городского округа Ньютон-Эббот. [ 27 ]
Городской округ Ньютон-Эббот был упразднен в 1974 году, и этот район стал частью нового района Тейнбридж. Был основан приход -преемник под названием Ньютон-Эббот, охватывающий весь бывший городской округ, а его совет получил название Городской совет Ньютон-Эббот. [ 28 ]
Ньютон-Эббот — главный город парламентского округа Ньютон-Эббот . Избирательный округ был создан в 2010 году, когда его выиграла консерватор Энн Мари Моррис .
Ньютон Эббот имеет два места в Совете графства Девон : Ньютон Эббот Норт и Ньютон Эббот Юг. [ 29 ] [ 30 ]
Образование
[ редактировать ]Coombeshead Academy — общеобразовательная школа на Кумбсхед-роуд. Это трастовая школа и специализированный колледж средств массовой информации и искусств, в котором обучаются около 1442 учеников в возрасте от 11 до 18 лет.
Колледж Ньютон-Эббот , также общеобразовательная школа на Олд-Эксетер-роуд. Она возникла 1 сентября 2008 года в результате переименования школы Ноулз Хилл. [ 31 ] Это специализированный технологический колледж , в котором обучаются около 1200 учеников в возрасте от 11 до 18 лет. [ 32 ]
South Devon UTC — университетский технический колледж на Кингстейнтон-роуд, основанный 1 сентября 2015 года для учеников в возрасте от 14 до 19 лет.
Stover School – частная школа.
В число местных начальных школ входят римско-католическая начальная школа Св. Иосифа, начальная школа и детский сад Highweek Community, начальная школа Decoy, которая была удостоена наград Becta ICT Mark , Eco и Healthy School. [ нужна ссылка ] а также начальная школа Беарнс, начальная школа Канада-Хилл, начальная школа Вулборо C of E, начальная школа Брэдли Бартона, начальная школа Хейтор-Вью и Академия All Saints Marsh CofE.
Области
[ редактировать ]Ньютон-Эббот Гражданский приход расширился и теперь включает районы Хайвик (на северо-западе) и Вулборо (на юге). Другие районы и пригороды включают Абботсбери, Аллер-Парк , Бродлендс, Бакленд , Ноулз-Хилл, Милбер , Майл-Энд и Ньютак. [ 33 ]
Достопримечательности
[ редактировать ]Александра Театр
[ редактировать ]Александрийский театр был построен в 1871 году как кукурузная биржа в конце здания рынка. Прежде чем строительство было завершено, было решено использовать его как зал для собраний сообщества. Он оставался таковым до 1883 года, когда капитальная модернизация здания включала добавление сцены с гримерными внизу, дополнительных гримерных в пристройках сбоку от главного здания и оркестровой ямы. За этим последовало множество других изменений, пока в 1996 году он не был преобразован в двухзальный кинотеатр. [ 34 ]
Башня Святого Леонарда
[ редактировать ]
В центре города находится древняя башня Святого Леонарда; это все, что осталось от средневековой часовни Святого Леонарда, основанной в 1220 году и впервые упомянутой в 1350 году в документе епископа де Грандиссона Эксетерского . Главная часовня была снесена в 1836 году, чтобы уменьшить пробки на дорогах. [ 35 ] Рядом с башней находится мемориальная доска, на которой первое заявление вновь прибывшего Вильгельма III, принца Оранского : в 1688 году было зачитано
Первая декларация Вильгельма III, принца Оранского, славного защитника протестантской религии и свобод Англии, была зачитана на этом постаменте преподобным Джоном Рейнеллом, настоятелем этого прихода, 5 ноября 1688 года. [ 36 ]
Хотя Уильям прибыл в Брикшем 5 ноября, он добрался до Ньютон-Эббота только 6 ноября, когда он остановился на ночь в Форд-хаусе, направляясь в Лондон, чтобы занять английский трон.
На башне регулярно можно увидеть развевающуюся флаг Союза или флаг Ньютона-Эббота (флаг Девона испорчен силуэтом башни).
Форд Хаус
[ редактировать ]Форд-хаус (ныне известный как Старый Форд-хаус ) расположен в юго-восточном углу города в округе Вулборо . Нынешний дом был построен в 1610 году Ричардом Рейнеллом (который позже стал сэром Ричардом Рейнеллом) и его женой Люси. [ 5 ] Он был построен по плану Е-образной формы, как полагают, в честь королевы Елизаветы I. недавно умершей Первоначально территория была обширной, включая все, что называется Decoy (поскольку туда заманивали диких птиц, чтобы расширить кладовую дома), олений парк, известный в местном масштабе как Бакленд , где сейчас находится жилой комплекс, и батутный парк iBounce.
В 1625 году король Карл I остановился в этом доме на ночь по пути для проверки флота в Плимуте . Он вернулся через несколько дней еще на две ночи. Форд-хаус дал приют Оливеру Кромвелю и полковнику Фэрфаксу , когда они направлялись к осаде роялистов Дартмута в 1646 году. В 1648 году поместье перешло к семье Куртенэ в результате брака Маргарет (единственной дочери Джейн Рейнелл и сэра Уильяма Уоллера) с сэром Уильямом Кортни. , лорд близлежащего замка Паудерхэм . Вильгельм Оранский останавливался в этом доме в 1688 году по пути на свою коронацию в Лондоне, высадившись в Бриксеме. [ 5 ] Дом оставался главной резиденцией семьи Куртенэ до 1762 года, когда его сдали в аренду ряду жильцов.
Семья Кортни продала дом в 1936 году Стивену Симпсону, который два года спустя продал его миссис М. Селлик. Окружной совет Тейнбриджа купил дом в 1978 году и остается его нынешним владельцем. [ 37 ] Он был отремонтирован для использования в качестве офиса и конференц-зала, а также для проведения свадеб и других общественных мероприятий.
Брэдли Мэнор
[ редактировать ]
На противоположном конце улицы Ньютон-Эббот находится принадлежащее Национальному фонду , поместье Брэдли . Эта усадьба 15-го века (ок. 1420 г.), расположенная в уединенном лесу, имеет примечательный зал , украшенный королевским гербом Елизаветы I. большой [ 38 ] Рядом находится Бейкерс-парк.
Великая Западная железная дорога назвала паровоз класса 7800 в честь поместья, но двигатель никогда не базировался в Ньютон-Эбботе (код депо: 83A) и был выведен из эксплуатации в 1965 году. Он был восстановлен в 1980-х годах и прошел через Ньютон-Эббот. на специальных рейсах под названием The Torbay Express и Mayflower .
Публичная библиотека Пассмора Эдвардса
[ редактировать ]
Джон Пассмор Эдвардс изначально хотел построить для города больницу в память о его матери, которая там родилась, но, поскольку в городе уже была больница, он остановился на публичной библиотеке, которая открылась в 1904 году. Здание, спроектированное корнуоллцами. архитектор Сильванус Тревайл , является одним из самых впечатляющих в Ньютон-Эбботе. [ 39 ] Первоначально здесь располагалась Школа науки, искусства и техники, которую добавил совет. Сложный стиль эпохи Возрождения включает желтые терракотовые лепнины на окнах и дверных проемах. Пассмор Эдвардс пожертвовал 2500 фунтов стерлингов, а остальное оплатили Совет графства и общественные пожертвования. Отремонтированный в 2010–2012 годах, он был переименован в Центр Пассмора Эдвардса в честь своего благотворителя и чтобы отразить его будущее как многоцелевого объекта. Он тесно сотрудничает с Coombeshead Academy . [ 40 ]
Богадельни
[ редактировать ]Несколько комплексов богаделен в Ньютон-Эбботе включают:
- Дом Гилберда на Эксетер-роуд был передан в 1538 году Джоном Гилбердом из замка Комптон для размещения прокаженных. По общему мнению, в пяти домах полы были наклонными, что облегчало промывку домов. Восемь современных квартир с общей гостиной и спальней для посетителей теперь занимают территорию, находящуюся в ведении Феоффис из Хайвик.
- В 1576 году Роберт Хейман построил на Ист-стрит несколько домов для бедных; они были перестроены в 1840 году. [ 41 ]
- В богадельне Рейнелла, построенной в 1640 году рядом с Торки-роуд, проживали четыре вдовы духовенства («остатки служителей-проповедников, оставшиеся бедными, без собственного дома»). Они были восстановлены в 1845 году. [ 41 ]
- Богадельни Макрелла на Вулборо-стрит были построены в 1874 году Дж. У. Роуэллом. [ 41 ] Макрелл был уроженцем Ньютон-Эббота, который заработал состояние, работая химиком в Барнстейпле. Макрелл также профинансировал строительство дома в районе Форд-парка для «падших женщин Ньютон-Эббот», где проживают матери-одиночки, пережившие тяжелые времена.
Работный дом
[ редактировать ]Первоначальная богадельня Ньютон-Эббот находилась на Ист-стрит. Подвал « Девон Армс» использовался как помещение для сбора пакли , где беднякам поручали неприятную работу по раскручиванию старой веревки для получения пакли, используемой для заделки швов деревянных лодок. В Ньютон-Бушеле была собственная богадельня, недалеко от нынешнего развлекательного центра Ньютон-Эббот, ранее известного как Дайрон .
Закон о законе о бедных 1834 года потребовал внесения изменений и включения, что привело в 1839 году к нового работного дома строительству на Ист-стрит для бедняков из прилегающих районов. Со временем работный дом стал больше похож на больницу для больных, немощных и престарелых бедняков. [ 42 ]
Солод Такера
[ редактировать ]
Рядом с железнодорожной станцией находится бывшая солодовня Tucker's Maltings, единственная традиционная солодовня в Великобритании, открытая для публики. Солодовня производила солод для более чем 30 пивоваренных заводов, и этого количества было достаточно, чтобы сварить 15 000 000 имперских пинт (8 500 м3). 3 ) пива в год . Он закрылся в октябре 2018 года. [ 43 ]
Сидр-бар
[ редактировать ]
Говорят, что это один из двух оставшихся производителей сидра в Соединенном Королевстве. [ 44 ] В баре Ye Olde Cider на Ист-стрит продаются только сидр , перри , деревенские вина и безалкогольные напитки. Его интерьер и простая деревянная мебель остались относительно неизменными, но некоторые старые обычаи бара, такие как ограничение женщин и отдыхающих дозой в полпинты и засыпание пола опилками, исчезли.
Город Ньютон-Эббот и музей GWR
[ редактировать ]После переезда в 2019 году музей теперь находится в общественном центре Newton's Place на Ньюфаундленд-Уэй. Он отображает историю Ньютона Эббота и Великой Западной железной дороги.
Военный мемориал Ньютона Эббота
[ редактировать ]
В 1922 году совет городского округа Ньютон-Эббот поручил геодезисту района Кольриджу Дингли Уайту спроектировать городской мемориал, отражающий важность города и вклад его молодых людей в военные действия. [ 45 ] Открытие и освящение состоялись в воскресенье, 23 июля 1922 года. [ 46 ]
Транспорт
[ редактировать ]железная дорога
[ редактировать ]
Железнодорожная станция Ньютон-Эббот находится в восточном конце Квин-стрит. Он обеспечивает как местные, так и междугородние поезда между Юго-Западом, Южным Уэльсом, Лондоном, Мидлендсом, Северо-Востоком и Шотландией.
Основное сообщение с лондонским Паддингтоном и обратно обслуживается Great Western Railway и курсирует не реже часа в течение большей части дня. Пригородные поезда каждые полчаса ходят из Эксмута и Эксетера в Пейнтон.
Услуги CrossCountry курсируют через Бирмингем в Манчестер , северо-восток Англии ( Лидс и Ньюкасл ) и Шотландию ( Глазго Сентрал , Данди и Абердин ).
Автобусные перевозки
[ редактировать ]Основным автобусным оператором является Stagecoach South West , который управляет сетью регулярных рейсов из Ньютон-Эббота в такие места, как Эксетер, Торки, Пейнтон и Тинмут. Местный независимый оператор Country Bus также выполняет значительное количество рейсов из города.
Дороги
[ редактировать ]Ньютон-Эббот связан с автомагистралью A380 с двусторонним движением , которая ведет к автомагистрали M5 через A38 .
Другие дороги А, ведущие к городу:
- A381 из Тинмута в Солкомб через Ньютон-Эббот.
- A382 начинается с Ньютон-Эббот и направляется через Бови-Трейси в Уиддон-Даун.
- A383 от Ньютон-Эббота через Бикингтон, где он соединяется с A38, идущим на юг.
СМИ
[ редактировать ]Освещение местного телевидения обеспечивают BBC South West и ITV West Country . Телевизионные сигналы принимаются от Бикон-Хилл и местных ретрансляционных передатчиков. [ 47 ]
Местные радиостанции: BBC Radio Devon на 104,3 FM, Heart West на 96,4, Greatest Hits Radio Devon на 105,5 FM и Radio Exe на 107,3 FM.
Город обслуживается местной газетой Mid-Devon Advertiser , которая выходит по четвергам. [ 48 ]
Спорт и отдых
[ редактировать ]У «Ньютон Эббот» есть два футбольных клуба, не входящих в Лигу : «Бакленд Атлетик» , который играет на стадионе «Хомерс Хит», и «Ньютон Эббот Спёрс» , который играет на стадионе «Рекреэйшн Граунд». штаб-квартира Футбольной ассоциации округа Девон В городе находится .
Крикетный клуб Южного Девона Ньютона Эббота был основан в 1851 году и также играет на территории Recreation Ground.
В городе есть давний регби клуб Newton Abbot RFC (основанный в 1873 году), который проводит домашние игры в Рэкерхейсе в соседнем Кингстейнтоне .
Существовали две гоночные трассы для борзых; Трек Newton Abbot Greyhound Track просуществовал с 1974 по 2005 год, и недолговечный трек был проложен на Recreation Ground, где сегодня играет Newton Abbot Spurs. Гонки были независимыми (не связанными с руководящим органом спорта, Национальным клубом собачьих бегов ), поэтому оба были известны как хлопающие трассы - название, данное независимым трассам. [ 49 ] Дистанции там составляли 250, 450 и 460 ярдов, а гонки длились около пяти лет. [ 50 ]
Известные люди
[ редактировать ] | Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( Октябрь 2016 г. ) |
- Джон Энджел , скульптор, родился здесь в 1881 году. Он спроектировал Эксетерский военный мемориал и эмигрировал в Америку, где много занимался церковной резьбой. [ 51 ]
- Сэр Сэмюэл Уайт Бейкер , исследователь, охотник на крупную дичь, писатель и аболиционист , купил поместье Сэндфорд Орли в 1874 году и умер там в 1893 году. [ 52 ]
- Нора Бэринг , киноактриса, родилась здесь в 1907 году.
- Дон Берд , профессиональный футболист, родился здесь в 1908 году.
- Лен Колдуэлл , игрок в крикет, родился здесь в 1933 году.
- Ательстан Холл Корниш-Боуден (1871–1942), землемер, родился и первые годы своей жизни прожил в Ньютон-Эбботе.
- Здесь в 1849 году родился Уильям Нокс Д'Арси , основатель нефтяной промышленности Персии.
- Анна Харриетт Друри (1824–1912), писательница, поэтесса и автор рассказов для мальчиков, прожила здесь 46 лет и умерла здесь.
- Хайли Эдвардс , игрок в крикет, который играл за «Девон» и был его капитаном, родился здесь в 1951 году.
- Полковник Перси Фосетт , географ, офицер британской армии, картограф, археолог и исследователь Южной Америки, получил образование в частном колледже Ньютон-Эббот в период с конца 1870-х по начало 1880-х годов.
- Фрэнк Гарри , первоклассный игрок в крикет , родился здесь в 1876 году.
- Роберт Хейман , поэт и губернатор Ньюфаундленда, родился в Вулборо, ныне часть Ньютон-Эббот, в 1575 году.
- Оливер Хевисайд , физик, жил здесь с 1897 по 1909 год.
- Джон Ли (актер) , певец и актер, получил здесь раннее образование.
- Джон Летбридж изобрел спасательную машину для дайвинга в 1715 году.
- Фрэнк Мэтчем , театральный архитектор, родился здесь в 1854 году. [ 53 ]
- Эдит Мейн , пловчиха вольным стилем, родилась здесь в 1905 году.
- Пол Маунт, [ 54 ] скульптор-модернист, родился здесь в 1922 году.
- Руперт Неве , инженер аудиоэлектроники и предприниматель, родился здесь в 1926 году.
- Здесь в 1890 году родился Джон Баптист Люциус Ноэль , альпинист и кинорежиссер, наиболее известный своим фильмом об экспедиции на Эверест 1924 года.
- Сэр Артур Куиллер-Коуч , писатель и литературный критик, получил образование в частном колледже Ньютон-Эббот с конца 1870-х по 1882 год.
- Роберт Сирил Лейтон Перкинс (1866–1955), энтомолог, вышел на пенсию здесь в 1912 году.
- Серджио Пиццорно , гитарист и автор песен группы Kasabian , родился здесь в 1980 году.
- Антея Редферн , телеведущая, родилась здесь в 1948 году.
- Бертрам Флетчер Робинсон , писатель, редактор и спортсмен, получил образование в Собственном колледже Ньютон-Эббот между 1882 и 1890 годами. [ 55 ] [ 56 ]
- Генерал сэр Лесли Рандл , генерал британской армии, родился здесь в 1856 году.
- Льюис Тессье , купец и политический деятель Ньюфаундленда , родился здесь в 1820 году.
- Дэвид Сент-Джон Томас (1929–2014), писатель и издатель, с 1960-х годов руководил здесь издательством David & Charles . [ 57 ]
- Фред Томпсон , писатель и либреттист, родился в Лондоне в 1884 году, но вырос здесь.
- Питер Траскотт, барон Траскотт , пэр , консультант по нефти и горнодобывающей промышленности и писатель, родился здесь в 1959 году.
- Дэвид Вайн , телеведущий, родился здесь в 1935 году.
- Сэмюэл Уолки , автор ряда детских книг, жил в Кейберри-парке с 1906 по 1921 год.
- Олли Уоткинс , футболист «Астон Виллы» и сборной Англии по футболу , жил здесь с 1995 по 2017 год.
- Преподобный Джордж Таунсенд Уорнер , игрок в крикет и директор частного колледжа Ньютон-Эббот с 1875 по 1895 год.
- Джон Уилкокс , игрок в крикет, родился здесь в 1940 году.
- Айви Уильямс , первая женщина, призванная в коллегию адвокатов в Англии, родилась здесь в 1877 году.
Свобода города
[ редактировать ]Следующие люди и воинские части получили Свободу города Ньютон-Эббот.
 |
Воинские части
[ редактировать ]- HMS Triumph , РН : 1 апреля 2023 г. [ 58 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Население города. Проверено 20 декабря 2020 г.
- ^ «Ипподром Ньютон-Эббот» . www.horse-racing.co.uk . Проверено 26 июня 2015 г.
- ^ Сайт Тейнбриджа. Проверено 23 сентября 2019 г.
- ^ Уоттс, Виктор , изд. (2004). Кембриджский словарь английских топонимов . Издательство Кембриджского университета. п. 436. ИСБН 978-0-521-16855-7 .
- ^ Jump up to: а б с д и Хоскинс (1954) с. 442.
- ^ Торр, Сесил (1921). Светская беседа в Рейланде: Том II . п. 27.
- ^ Николлс Уорт, Ричард (1880). Путеводитель по Южному Девону . Лондон: Эдвард Стэнфорд . п. 51.
- ^ Бивис (1985), с. 19.
- ^ Бивис (1985), с. 20.
- ^ Джонс (1986), стр. 13–14.
- ^ Историческая Англия . «Александровский театр и Рыночный зал на заднем плане (1256893)» . Список национального наследия Англии . Проверено 16 июня 2023 г.
- ^ Джонс (1986), стр. 40–44.
- ^ Джонс (1986), стр. 44–46.
- ^ «Главная страница» . Общество Стовер-Канал . Проверено 1 июня 2012 года .
- ^ Сайт подрядчика. Проверено 23 сентября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Ньютон-Эббот, Девон (Англия)» . crwflags.com . Проверено 5 февраля 2020 г.
- ^ векило (17 июля 2013 г.). «Девон» . Флаги британских графств . Проверено 5 февраля 2020 г.
- ^ «Два города Сассекса вошли в список самых красивых и уродливых городов Британии» . Аргус . 21 ноября 2023 г. Проверено 24 ноября 2023 г.
- ^ Историческая Англия . «Церковь Святого Леонарда, Вулборо-стрит (класс II) (1256721)» . Список национального наследия Англии . Проверено 1 августа 2023 г.
- ^ «Протокол совета от 2 июня 2021 г.» (PDF) . Городской совет Ньютон-Эббота . Проверено 1 августа 2023 г.
- ^ Кэнхэм, Найджел (9 апреля 2023 г.). «Городское строительство официально открыто» . Долиш сегодня . Проверено 1 августа 2023 г.
- ^ О'Хаган, Мэри (1990). История дома Форд . Ньютон Эббот: Окружной совет Тейнбриджа. п. 69.
- ^ Справочник Келли по Девону и Корнуоллу . Лондон. 1914. с. 432 . Проверено 1 августа 2023 г.
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ «Закон о местном самоуправлении 1894 г.» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , 1894 г. c. 73
- ^ Годовой отчет Совета местного самоуправления . Лондон. 1895. с. cxxxii . Проверено 1 августа 2023 г.
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ «Городской округ Ньютон-Эббот» . Видение Британии сквозь время . GB Историческая ГИС / Портсмутский университет . Проверено 1 августа 2023 г.
- ^ «Девоншир (Южная часть): Схема, показывающая административные границы, 1972 год» . Национальная библиотека Шотландии . Артиллерийское обследование . Проверено 1 августа 2023 г.
- ^ «Приказ о местном самоуправлении (приходах-преемниках) (№ 2) 1973 года» , законодательное обеспечение.gov.uk , Национальный архив , SI 1973/1939 , получено 1 августа 2023 г.
- ^ «Норт-дивизион Ньютон-Эббот» . Совет графства Девон. Архивировано из оригинала 4 июня 2013 года.
- ^ «Южный дивизион Ньютон-Эббот» . Совет графства Девон. Архивировано из оригинала 4 июня 2013 года.
- ^ «Студенты творят историю по мере поступления сданных экзаменов GCSE». Архивировано 24 августа 2008 г. в Wayback Machine , Herald Express , 22 августа 2008 г.
- ^ "Школа Ноулз Хилл - Отчет об инспекции" [ постоянная мертвая ссылка ] , Офстед , 27 февраля 2008 г.
- ^ «Предвыборные карты» . Артиллерийское обследование . Проверено 4 июля 2020 г.
- ^ «Александра» . Театральный трест . Проверено 16 июня 2023 г.
- ^ Джонс (1986) с. 116.
- ^ Джонс (1986) с. 22.
- ^ О'Хаган (1990)
- ^ Черри (1989), стр. 587–589.
- ^ Черри (1989) с. 591.
- ^ «Новая общественная библиотека Ньютона Эббота» . Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 года . Проверено 18 октября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с Черри (1989) с. 593.
- ^ «Ньютон Эббот» . Работные дома . Проверено 10 января 2020 г. .
- ^ Финч, Ханна (31 октября 2018 г.). «Tuckers Maltings: последняя солодовня Девона закрывается спустя 118 лет» . ДевонЛайв . Проверено 14 февраля 2020 г.
- ^ «мадасафиш» . пользователи.globalnet.co.uk .
- ^ «Военные мемориалы Ньютона Эббота» . Devonheritage.org . Проверено 11 декабря 2018 г.
- ^ «Военный мемориал | Выставки | Ньютон-Эббот-Таун и музей GWR» . музей-newtonabbot.org.uk . 16 декабря 2015 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
- ^ «Свет Freeview на передатчике Newton Abbot (Девон, Англия)» . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 21 декабря 2023 г.
- ^ «Рекламодатель Среднего Девона» . Британские документы . 4 мая 2014 года . Проверено 21 декабря 2023 г.
- ^ Барнс, Джулия (1988). Подборка фактов о борзых Daily Mirror, стр. 419 . Книги Рингпресс. ISBN 0-948955-15-5 .
- ^ "Ньютон Эббот Рек" . Таймс гонок борзых .
- ^ «Джон Энджел» . Картирование практики и профессии скульптора в Великобритании и Ирландии 1851-1951 гг . Университета Глазго История искусств и HATII, онлайн-база данных. 2011 . Проверено 18 декабря 2016 г.
- ^ Ансворт, Гарри (1993). Новый взгляд на старого Ньютона Эббота . Коффинсуэлл, Девон: Издательство Майка Бейтсона. п. 79. ИСБН 0-9521689-0-1 .
- ^ Макинтош, Иэн. «Мэтчем, Фрэнк» , Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, по состоянию на 7 июля 2019 г. (требуется подписка)
- ^ «Некролог: Пол Маунт» . TheGuardian.com . 12 февраля 2009 г.
- ^ «Издание о собаке Баскервилей» . История сегодня .
- ^ «Обнаружены самые ранние сатиры Вудхауса» . Хранитель .
- ^ Томас, Дэвид Сент-Джон (1981). «Почему мы здесь». Хорошие книги приходят из Девона — книга, посвященная двадцать первому дню рождения Дэвида и Чарльза . Ньютон Эббот: Дэвид и Чарльз . стр. 1, 12–13. ISBN 0-7153-8139-3 .
- ^ «Парад свободы города для подводной лодки HMS Triumph» . Тейнмут Пост и Газетт . 27 марта 2023 г. Проверено 27 марта 2023 г.
Источники
[ редактировать ]- Бивис, Дерек (1985). Ньютон Эббот, История прошлого города . Букингем: Книги Барракуды. ISBN 0-86023-236-0 .
- Черри, Бриджит; Певснер, Николаус (1989). Здания Англии : Девон (второе изд.). Книги о пингвинах . стр. 584–595. ISBN 0-14-071050-7 .
- Хоскинс, WG (1954). Новый обзор Англии – Девон . Лондон: Коллинз. стр. 441–443.
- Джонс, Роджер (1986). Книга Ньютона Эббота . Брэдфорд на Эйвоне, Уилтшир: Ex Libris Press. ISBN 0-948578-06-8 .
- О'Хаган, Мэри (1990). История дома Форд . Фром, Сомерсет: Butler & Tanner Ltd.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
