Карлос Бельтран

Карлос Бельтран
Карлос Бельтран
	Бельтран с New York Mets в 2009 году
	Аутфилдер
	Родился: 24 апреля 1977 г. (47 лет)( ; Ламанти, Пуэрто-Рико
	С битой: Переключатель Бросил: Верно
Дебют в МЛБ
	14 сентября 1998 г., за команду Канзас-Сити.
Последнее выступление в MLB
	1 октября 2017 г., за Хьюстон Астрос.
Статистика МЛБ
Средний уровень ударов	.279
Хиты	2,725
Хоумраны	435
Бежит с битой в	1,587
Команды
	Роялс ( 1998–2004 Сити Канзас - ) ; Хьюстон Астрос ( 2004 ) ; Метс ( 2005–2011 ) - Йорк Нью ; Сан-Франциско Джайентс ( 2011 ) ; Луис ( 2012–2013 Сент - Кардиналс ) ; Янкиз ( 2014–2016 ) Йорк Нью - ; Техас Рейнджерс ( 2016 ) ; Хьюстон Астрос ( 2017 ) ;
Основные моменты карьеры и награды
	9 Матч ( 2004–2007 , 2009 , 2011–2013 ) × , 2016 звезд ; Мировой серии Чемпион ( 2017 ). ; AL Новичок года (1999) ; 3 × Золотая перчатка (2006–2008 гг.) ; 2 × Серебряная награда отбивающего (2006, 2007) ; Премия Роберто Клементе (2013) ;
скрывать Медали
Мужской бейсбол
Представляя Пуэрто-Рико
Мировая бейсбольная классика

Карлос Иван Бельтран (англ. Испанское произношение: [ˈkaɾlos βelˈtɾan] ; родился 24 апреля 1977 года) — аутфилдер из Пуэрто-Рико бывший профессиональный бейсбольный . Он играл в Высшей лиге бейсбола (MLB) в качестве аутфилдера с 1998 по 2017 год за команды «Канзас-Сити Роялс» , «Хьюстон Астрос» , «Нью-Йорк Метс» , «Сан-Франциско Джайентс» , «Сент-Луис Кардиналс» , «Нью-Йорк Янкиз» и «Техас Рейнджерс» . Бельтран, метатель-правша и нападающий , имеет рост 6 футов 1 дюйм (1,85 м) и вес 215 фунтов (98 кг).

Бельтран был Американской лиги (AL) новичком года в 1999 году, когда выступал за команду членов королевской семьи. Он был включен в девять Матчей всех звезд MLB и выиграл три награды «Золотая перчатка» и две награды «Серебряный отбивающий» . Бельтран был пятым игроком, совершившим 400 хоумранов и 300 украденных баз, и всего лишь четвертым нападающим с 400 хоумранами. У него самый высокий показатель успеха в краже баз (88,3%) среди всех игроков высшей лиги, сделавших 300 или более попыток за карьеру. Он также присоединился к клубу 30–30 в 2004 году. В 2013 году Бельтран был назван лауреатом престижной премии Роберто Клементе . Он ушел в отставку после сезона 2017 года, выиграв титул Мировой серии с «Хьюстон Астрос».

Бельтран был одним из лучших нападающих по статистике в постсезонных играх, за что получил такие прозвища, как «Новый мистер Октябрь», «Мистер Октябрь-младший», «Сеньор Октябрь» и «настоящий мистер Октябрь». "из СМИ. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} В 56 матчах плей-офф 2004 года он забил 21 очко, установив рекорд по количеству забитых за один постсезон ( Хосе Алтуве ). с тех пор рекорд установил ^{[ 4 ]}

Бельтран был признан предполагаемым организатором незаконной схемы кражи знаков «Астроса» во время их чемпионского сезона 2017 года. Скандал разразился в конце 2019 года после расследования, проведенного представителями лиги, комиссаром и средствами массовой информации. Бельтран, который недавно был нанят менеджером «Мец», ушел в отставку, не проведя ни одной игры.

Ранний период жизни

В юности Бельтран преуспел во многих видах спорта, его любимыми видами спорта были волейбол и бейсбол . По настоянию отца он бросил волейбол, чтобы сосредоточиться на бейсболе, когда ему было семнадцать. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Первоначально он был приятелем, прежде чем переехать в дальнюю часть поля. ^{[ 7 ]} В 1995 году окончил среднюю школу Фернандо Кальехо. ^{[ 8 ]}

Профессиональная карьера

Драфт и низшие лиги

Члены королевской семьи Канзас-Сити выбрали Бельтрана во втором раунде драфта Высшей бейсбольной лиги 1995 года . После того, как он подписал контракт, члены королевской семьи назначили его в команду членов королевской семьи побережья Мексиканского залива Лиги новичков уровня побережья Мексиканского залива . Первоначально нанося удары только правой рукой, он отбил 0,276 без хоум-ранов. ^{[ 7 ]} В межсезонье Бельтран научился наносить удары левой рукой по советам аутфилдера «Нью-Йорк Янкиз» Берни Уильямса и тренера низшей лиги «Роялс» Кевина Лонга . ^{[ 7 ]}^{[ 9 ]} В 1996 году он играл за «Спокан Индианс» из короткого сезона класса А северо-западной лиги и « Лансинг Лугнутс» из А. лиги Среднего Запада класса В 1997 году он провел весь сезон, играя за « Уилмингтон Блю Рокс» из класса A-Advanced лиги Каролины . Он начал сезон 1998 года с «Уилмингтоном» и получил повышение до « Уичито Рэнглерс» Техасской класса AA лиги . ^{[ 10 ]}

Члены королевской семьи Канзас-Сити (1998–2004)

1998–99

Бельтран дебютировал в высшей лиге 14 сентября 1998 года, сыграв 15 игр. В отличие от многих игроков, он никогда не играл в Triple-A. ^{[ 10 ]} В 14 играх 1998 бейсбольного года Бельтран получил 16 попаданий, 5 двойных, 3 тройных и 7 ИКР со средним показателем 0,276 за время своего пребывания в мейджорах. ^{[ 11 ]}

К 1999 году он получил должность стартового центрального полевого игрока и первого нападающего «Роялс». К середине лета он продемонстрировал значительную силу и был переведен на третье место в порядке отбивания мяча . ^{[ 12 ]} Бельтран выиграл Американской лиги награду «Новичок года» , отбив 0,293 при 22 хоум-ранах , 108 забитых ранах (ИКР) и 27 украденных базах в 156 сыгранных играх. ^{[ 13 ]}^{[ 11 ]} 27 сентября 1999 года Бельтран вышел в финал на стадионе «Тайгер» , нанеся удар запасному питчеру Тодду Джонсу , когда «Детройт Тайгерс» обыграли «Роялс» со счетом 8–2. ^{[ 14 ]}

2000–2003

Из-за травм Бельтран провел лишь 98 игр в сезоне 2000 года, и его показатель упал до 0,247. ^{[ 11 ]}^{[ 15 ]} уступив свою позицию в центре поля популярному Джонни Дэймону . ^{[ 16 ]} обменяли в « Окленд Атлетикс» После того, как Дэймона по итогам сезона , Бельтран восстановил свою работу в 2001 году и вернул себе форму новичка. Он победил 0,306 с 24 хоум-ранами и 101 ИКР в этом сезоне, за ним следовали линии 0,273-29-105 в 2002 году и 0,307-26-100 в 2003 году. ^{[ 11 ]}

2004

В 2003 году Бельтран в апреле выиграл 0,194. Его удача изменилась в 2004 году, когда Бельтран начал год с восьми хоумранов и 19 ИКР и был выбран игроком месяца Американской лиги в апреле. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

В первых 69 играх сезона 2004 года Бельтран отбил 0,278 с 15 Хомерсами, 51 ИКР и 14 украденными базами. ^{[ 11 ]} Играя за небольшой рыночный клуб и представленный агентом Скоттом Борасом , Бельтран подвергался торговым слухам в течение сезонов 2003 и 2004 годов. ^{[ 19 ]} По мере приближения конца его контракта обе стороны не смогли договориться о долгосрочной сделке. , занявшей последнее место После поражения в даблхедере между лигами от команды Montreal Expos Royals , генеральный менеджер Аллард Бэрд сообщил репортерам, что он готовится расформировать команду и восстановить ее к сезону 2005 года. ^{[ 20 ]}

Хьюстон Астрос (2004)

24 июня 2004 года члены королевской семьи обменяли Бельтрана на « Хьюстон Астрос» в рамках сделки с тремя командами, в результате которой также был отправлен запасной питчер Октавио Дотель из «Астрос» в « Окленд Атлетикс» , в то время как члены королевской семьи приобрели игроков низшей лиги Окленда (питчера Майка Вуда и третьего игрок с низов Марк Тихен ) и ловец Астроса Джон Бак . ^{[ 21 ]}

Еще будучи членом королевской семьи, Бельтран был выбран стартовым аутфилдером AL на Матч всех звезд 2004 года . После обмена на «Астрос» Бельтран был признан непригодным для участия в составе AL и не входил в состав NL. Однако после того, как игрок стартового состава Национальной лиги Кен Гриффи-младший вошел в список инвалидов, Бельтран был назначен его заменой. ^{[ 22 ]}

За оставшуюся часть сезона 2004 года за «Астрос» Бельтран сыграл 90 игр, отбив 0,258 при 23 хоумранах, 53 ИКР и 28 украденных базах. В целом в 2004 году вместе с обеими командами, за которые он играл, Бельтран сыграл 159 игр со средним показателем 0,267, 38 хоумранов, 42 украденных баз , 104 ИКР и 121 забитый ран. ^{[ 11 ]}

В плей-офф 2004 года Бельтран побил Барри Бондса единственный постсезонный рекорд , сделав восемь хоумранов. Он забил по одному в каждой из первых четырех игр серии чемпионатов Национальной лиги (NLCS) против « Сент-Луис Кардиналс» , включая победителя в игре 4. Он сделал два хоумрана в игре 5 предыдущего раунда плей-офф в Серия дивизионов Национальной лиги (NLDS) против « Атланта Брэйвз» ; это был первый раз, когда Бельтран или Астрос выиграли постсезонную серию, и его выступление было первым случаем, когда Астро совершил два хоумрана в постсезонной игре. В общей сложности Бельтран сделал хотя бы один хоумран в рекордных пяти играх постсезона подряд. ^{[ 23 ]} его численность превосходит только Дэниела Мерфи в шести матчах постсезона подряд в 2015 году. хоум-раны ^{[ 24 ]} В 12 играх плей-офф 2004 года Бельтран отбил 0,435 с 14 ИКР и 21 забитым раном. ^{[ 25 ]}

Нью-Йорк Метс (2005–2011)

2005–06

По итогам сезона 2004 года Бельтран стал свободным агентом. долларов . Фаворитами считались «Нью-Йорк Янкиз», и Бельтран якобы предложил им скидку в 19 миллионов ^{[ 26 ]} «Янкиз» отказались, и команда «Нью-Йорк Метс» подписала с ним семилетний контракт на сумму 119 миллионов долларов, самый крупный контракт в истории франшизы на тот момент. ^{[ 27 ]} Это стал десятый контракт в истории бейсбола, сумма которого превысила 100 миллионов долларов. ^{[ 28 ]}

11 августа 2005 года в игре против « Сан-Диего Падрес» на стадионе «Петко Парк» Бельтран получил серьезную травму после столкновения лицом к лицу с другим аутфилдером «Метс» Майком Кэмероном, когда оба ныряли, чтобы поймать мяч на мелководье в правом центре поля. Кэмерон пропустил остаток сезона из-за сотрясения мозга, временной потери зрения и двух сломанных скул. Бельтран страдал от головокружения , но в конце концов оба игрока выздоровели. какое-то время ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}

Травма четырехглавой мышцы беспокоила его большую часть сезона 2005 года и ограничивала его скорость. ^{[ 31 ]} Из 582 игр с летучими мышами статистика Бельтрана включала самые низкие за карьеру средние показатели (0,266), хоум-раны (16), ИКР (78), забитые раны (83) и украденные базы (17). ^{[ 11 ]} Несмотря на ограниченное участие, он все же был включен в свою вторую команду Матча звезд. ^{[ 32 ]}

Бельтран играл за Пуэрто-Рико в World Baseball Classic 2006 года , присоединившись к Карлосу Дельгадо , Берни Уильямсу , Хавьеру Васкесу , Ивану Родригесу и другим в команде, которой руководил «Сент-Луис Кардиналс» третьей базы тренер Хосе Окендо . ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}^{[ 35 ]} Его сезон 2006 года стал улучшением его первого года в Нью-Йорке. Благодаря 10 хоумранам в мае, он превзошел свой общий результат по сравнению с предыдущим годом еще до того, как сезон закончился наполовину. ^{[ 36 ]} Игра Бельтрана обеспечила ему место в Матче всех звезд 2006 года третье . К нему присоединились еще пять Мец, в том числе трое в стартовом составе. Бельтран выделялся в Национальной лиге как единственный отбивающий, нанесший несколько ударов, а также две украденные базы. Он забил добро, что дало Национальной лиге преимущество 2–1 в третьем иннинге, хотя Американская лига выиграла игру. ^{[ 37 ]} Он выигрывал турниры Большого шлема в играх подряд 16 и 18 июля, став 23-м игроком, сделавшим это. ^{[ 38 ]} Еще один турнир Большого шлема в конце июля сделал его лишь третьим игроком «Мет», забившим три гола за один сезон. ^{[ 39 ]} Бельтран продолжил результативность, совершив хоумран против « Сент-Луис Кардиналс» 22 августа, уступив ближе к «Кардиналам» Джейсону Исрингхаузену . ^{[ 40 ]} Это был второй уход Бельтрана в сезоне после победы в 16-м иннинге против «Филлис» . ^{[ 41 ]}

41 хоумран Бельтрана стал рекордом «Мец» для Хомерс за один сезон, что соответствует Тодда Хандли в 1996 году. общему количеству ^{[ 42 ]} (Этот рекорд был побит Питом Алонсо в 2019 году.) Его 127 забитых пробежек дали ему единоличное владение рекордом франшизы «Мец» за один сезон. ^{[ 43 ]} Он и его товарищ по команде Хосе Рейес выиграли награду «Серебряный отбивающий» на своих позициях. ^{[ 44 ]} Он также стал лидером высшей лиги по количеству раз, когда достиг базы из-за ошибки (13). ^{[ 45 ]}

Защита Бельтрана также была отмечена в сезоне 2006 года, когда он получил свою первую награду «Золотая перчатка» . Он допустил всего две ошибки из 372 моментов, что дало ему процент попадания на поле 0,995, и сделал 13 передач на поле и шесть двойных игр. Он также выиграл премию Филдинг Библия как лучший полевой игрок центрального поля в MLB. ^{[ 46 ]} Национальной лиги MVP Бельтран занял четвертое место в голосовании за после победителя Райана Ховарда , Альберта Пуйольса и Лэнса Беркмана . ^{[ 47 ]} Вернувшись в плей-офф, Бельтран трижды совершил хоумран в NLCS , в результате чего общее количество хоумранов за его карьеру в плей-офф достигло 11 хоумранов в 22 играх. ^{[ 11 ]} Однако с загруженными базами и двумя аутами в девятом иннинге седьмой игры NLCS против Кардиналов Бельтран нанес удар, глядя на Адама Уэйнрайта , завершив сезон «Нью-Йорк Метс». ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}

2007–08

В 2007 году Бельтран с мая по июль опускался ниже 0,230. Тем не менее, он улучшился в августе и сентябре, закончив со средним показателем 0,276 и 112 ИКР. ^{[ 50 ]} В июле он в четвертый раз выступил на Матче всех звезд и по завершении сезона выиграл вторую подряд награду «Золотая перчатка». ^{[ 11 ]}

В 2008 году Бельтран победил 0,284 с 27 хоумранами и 112 ИКР. ^{[ 11 ]} В заключительной игре перед Матчем всех звезд Бельтран сделал свой 15-й хоумран в сезоне. ^{[ 51 ]} 29 августа Бельтран собрал все пять ИКР для «Мец», включая турнир Большого шлема с двумя аутами в 9-м месте, что дало «Мец» преимущество 5–2. ^{[ 52 ]} Мец выиграли эту игру со счетом 5–4. Бельтран совершил последний и единственный хоумран «Мец» в заключительной игре регулярного сезона на стадионе «Ши» (последний хоумран сделал Дэн Уггла ). Хоумран представлял собой двойной бросок, который сравнял счет 2–2 против « Флориды Марлинз» . ^{[ 53 ]} Бельтран выиграл свою третью подряд награду «Золотая перчатка» в дальней части поля за «Мец». ^{[ 11 ]} Он также выиграл свою вторую премию Филдинга Библия как лучший центральный полевой игрок MLB в 2008 году. ^{[ 54 ]}

2009–2011

Бельтран записал свой тысячный ИКР против Скотта Олсена ( Вашингтон Нэшнлс ) с тройкой в третьем иннинге 24 апреля 2009 года. ^{[ 55 ]}

В голосовании на Матч всех звезд 2009 года Бельтран занял третье место среди аутфилдеров Национальной лиги (2 812 295 голосов), уступив только Райану Брауну (4 138 559) и Раулю Ибаньесу (4 053 355). ^{[ 56 ]}

13 января 2010 года Бельтран перенес операцию на колене, и первоначально предполагалось, что он пропустит 8–12 недель. Процедуру проводил личный врач Бельтрана доктор Ричард Стедман . ^{[ 57 ]} Мец заявили, что операция была проведена без их согласия, а команда выразила разочарование решением Бельтрана. ^{[ 58 ]} Однако агент Бельтрана Скотт Борас заявил, что Мец согласился на процедуру. ^{[ 59 ]} Бельтран сыграл свою первую игру в сезоне 2010 года 15 июля. ^{[ 60 ]}

Из-за ухудшения защиты в 2011 году Бельтран был переведен из центра поля в правое поле. ^{[ 61 ]} 12 мая 2011 года, играя против « Колорадо Рокиз» , Бельтран совершил три хоумрана с двумя ранами в победе над «Мец» со счетом 9–5. Это была первая игра с тремя хоумранами в его карьере, и он стал лишь восьмым нападающим Метс в истории, совершившим три хоумрана в одной игре. ^{[ 62 ]}

Сан-Франциско Джайентс (2011)

28 июля 2011 года, после того как он отказался от пункта о запрете обмена , Мец обменял Бельтрана на Сан-Франциско Джайентс в обмен на перспективного игрока Зака Уиллера . «Мец» также отправил «Джайентс» 4 миллиона долларов наличными для покрытия оставшегося контракта Бельтрана на 6,5 миллионов долларов, срок действия которого истек в конце сезона 2011 года. ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}

На следующий день после обмена Бельтран получил свой первый удар с «Джайентс» ( одиночный RBI на левом поле в первом иннинге), сделав 1 из 5, играя на правом поле против « Цинциннати Редс» . «Гиганты» в конечном итоге проиграли «красным» со счетом 4–3 в тринадцати подачах. ^{[ 66 ]}

14 сентября Бельтран совершил два сольных хоумрана против Сан-Диего Падрес стартового питчера Мата Латоса . Этот бросок принес ему 20 хоумранов за сезон и 300 за карьеру. До этой игры Бельтран ни разу не ударил Латоса. Оба хоумрана были совершены по правой стороне поля, а Бельтран отбил мяч с левой стороны. 299-й попал в игровой зал, а 300-й приземлился в бухте МакКови , что увеличило количество « Всплесков » до 59. ^{[ 67 ]} Оба хоумрана оказались решающими, поскольку «Гиганты» обыграли «Падрес» в серии из трех игр со счетом 3–1. Его хоумраны в серии составили 4 из 14 ранов. ^{[ 68 ]}^{[ 66 ]}

За оставшуюся часть сезона 2011 года с «Джайентс» Бельтран сыграл 44 игры, отбив 0,323, с 7 хоумранами и 18 ИКР. В целом в 2011 году вместе с обеими командами, за которые он играл, Бельтран сыграл 142 игры, отбив 0,300, 22 хоумрана и 84 ИКР. ^{[ 11 ]}

Сент-Луис Кардиналс (2012–2013)

2012

22 декабря 2011 года Бельтран подписал двухлетний контракт с « Сент-Луис Кардиналс» на сумму 26 миллионов долларов, который включал полный пункт о запрете обмена . ^{[ 69 ]} После того, как Бельтран подписал контракт с Кардиналами, он достиг множества важных достижений, как личных, так и других.

4 апреля 2012 года в день открытия Бельтран записал свой первый гол в игре регулярного сезона на «Марлинс Парк» против Джоша Джонсона из « Майами Марлинз» . ^{[ 70 ]} Бельтран был назван Игроком недели Национальной лиги 14 мая после того, как он набрал 0,360 (9 из 25) с шестью хоумранами, 13 ИКР, восемью ранами, 30 общими базами с процентом пробок 1200 и 1648 ОПС в предыдущих шести играх. . Он благополучно ударил в пяти из шести игр и забил гол в четырех из них. Это была его девятая еженедельная награда в карьере и шестая в Национальной лиге. ^{[ 71 ]}

1 июня, во время его первой игры в Нью-Йорке после ухода из «Метс», толпа аплодировала ему стоя. ^{[ 72 ]} В один примечательный момент мяч, отбитый Бельтраном, коснулся внешней части штрафной линии, но был признан штрафным в игре, в которой бывшему товарищу по команде Йохану Сантане было присвоено первое голевое бросок в истории Метса. ^{[ 73 ]} Две недели спустя, 15 июня, сражаясь против другой бывшей команды « Канзас-Сити Роялс» , Бельтран украл вторую базу во втором иннинге и стал первым нападающим в истории MLB, совершившим 300 хоумранов и 300 украденных баз, а восьмой игрок в общем зачете. ^{[ 74 ]}

В домашнем матче 29 июня против « Питтсбург Пайрэтс » он записал сингл в третьем иннинге, сделав свой 2000-й удар, став 270-м игроком в истории MLB, сделавшим это. ^{[ 75 ]} На следующий день после того, как он получил свой 2000-й удар, Бельтран собрал свой 400-й дубль, став 170-м игроком, сделавшим это. ^{[ 76 ]} того года Бельтран также участвовал в хоумран-дерби . ^{[ 77 ]}

18 июня 2012 года компания Mets объявила, что Бельтран был выбран стартовым центральным полевым игроком команды всех времен, посвященной 50-летию Mets. ^{[ 78 ]}

В игре Wild Card Национальной лиги 2012 года , своей первой постсезонной игре с 2006 года, Бельтран нанес 1 удар из 4 игр с летучими мышами, забив ран в 4-м иннинге. ^{[ 79 ]}^{[ 80 ]} В НЛДС против национальных чемпионатов Бельтран пошел со счетом 8–18 с 2 хоумранами и 4 ИКР. Проиграв 5–7 в 9-м иннинге пятой игры NLDS, Бельтран сделал первый дубль от Дрю Сторена , в конечном итоге забив два аута позже на сингле Дэниела Дескалсо . Кардиналы выиграют игру со счетом 9–7. ^{[ 81 ]}

В серии чемпионатов Национальной лиги 2012 года Бельтран победил 0,300 с 2 ИКР и 2 украденными базами. ^{[ 82 ]} Он сыграл в 6 из 7 игр серии, пропустив большую часть третьей и всю четвертую игру из-за травмы колена. ^{[ 83 ]} Играя в своей третьей (7-й) игре NLCS в своей карьере, Бельтран пошел со счетом 1–4 на тарелке, а «Кардиналы» проиграли «Джайентс » со счетом 0–9 . ^{[ 80 ]}

2013

В 2013 году Бельтран сыграл в 145 играх со средним показателем 0,296, 24 хоумранами и 84 ИКР. ^{[ 11 ]} Бельтран сыграл свою 2000-ю игру 11 июля 2013 года. ^{[ 84 ]} В том же месяце он был выбран на свой третий Матч всех звезд подряд. ^{[ 85 ]} В октябре Бельтран получил Премию Роберто Клементе , став четвертым игроком Кардиналов , выигравшим ее, присоединившись к Альберту Пуйольсу, Оззи Смиту и Лу Броку . ^{[ 86 ]}

В серии дивизионов Национальной лиги 2013 года против «Пиратов » Бельтран сделал 4 попадания из 18 игр, сделав 2 хоумрана и 6 ИКР в серии. ^{[ 87 ]} В первой игре серии чемпионатов Национальной лиги 2013 года против «Доджерс» Бельтран сделал дубль в конце третьего иннинга и сравнял счет 2–2. В начале 10-го иннинга, когда игра все еще была равной 2–2, Бельтран выбросил Марка Эллиса на тарелку после того, как поймал мяч, завершив двойную игру, которая помешала Доджерс выйти вперед. с отрыва В конце 13-го иннинга Бельтран ударил Кенли Янсена , что дало Кардиналам победу со счетом 3–2. ^{[ 88 ]}^{[ 89 ]} За весь NLCS у Бельтрана было 6 попаданий и 6 ИКР в 21 игре на летучих мышах. Кардиналы выиграли серию 4–2, а Бельтран вышел на первую Мировую серию в своей карьере. ^{[ 90 ]}^{[ 91 ]}

В первой игре Мировой серии 2013 года против Red Sox Бельтран повредил ребра во 2-м иннинге после того, как отнял у Дэвида Ортиса турнир Большого шлема. ^{[ 92 ]} Несмотря на травму, Бельтран сыграл во всех 6 играх серии, отбив 0,294 при 5 попаданиях и 3 ИКР, в то время как Кардиналы уступили Ред Сокс четыре игры против двух. ^{[ 93 ]}

Бельтран подал заявку на получение статуса свободного агента после завершения Мировой серии 30 октября. ^{[ 94 ]}^{[ 95 ]} 9 ноября Бельтран отклонил квалификационное предложение Cardinals сроком на один год на сумму 14,1 миллиона долларов, что сделало его свободным агентом. ^{[ 96 ]}

Нью-Йорк Янкиз (2014–2016)

6 декабря 2013 года Бельтран согласился на трехлетний контракт на сумму 45 миллионов долларов о присоединении к « Нью-Йорк Янкиз» , несмотря на получение предложения на 48 миллионов долларов от другой команды. ^{[ 97 ]} Сделка стала официальной 19 декабря 2013 года. ^{[ 98 ]}^{[ 99 ]}

2014

13 апреля 2014 года Бельтран впервые в своей профессиональной карьере сыграл на первой базе после того, как Франсиско Сервелли покинул игру из-за травмы подколенного сухожилия. ^{[ 100 ]} В ночь на 12 мая 2014 года Бельтран почувствовал боль в правом локте. Выяснилось, что на локте была костная шпора , и ему немедленно сделали укол кортизона. ^{[ 101 ]} 15 мая 2014 года он был внесен в список инвалидов на 15 дней. ^{[ 102 ]} Он был активирован 5 июня 2014 года. Чтобы предотвратить дальнейшее повреждение локтя, до конца сезона он использовался в основном как назначенный нападающий. ^{[ 103 ]}

16 сентября 2014 года Бельтран покинул команду на неопределенный срок из-за выкидыша у жены. ^{[ 104 ]} Ограниченный 109 играми в 2014 году, Бельтран отбил 0,233 с 15 хоум-ранами и 49 ИКР. ^{[ 11 ]} 1 октября 2014 года ему сделали операцию по удалению расшатавшихся частей и костной шпоры в правом локте, на восстановление которой потребовалось 12 недель. Процедуру проводил главный врач команды Янки, доктор Кристофер Ахмад . ^{[ 105 ]}

2015

Бельтран начал медленный старт в 2015 году, набрав около 0,200 очков за апрель. Он медленно улучшался на протяжении всего сезона, и в сентябре его средний показатель превысил 0,280. ^{[ 106 ]} 3 июля Бельтран был внесен в список инвалидов на 15 дней из-за косой травмы. ^{[ 107 ]} Он был активирован 19 июля. ^{[ 108 ]} 14 августа против «Блю Джейс» Бельтран совершил отличный хоумран с тремя ранами в 8-м иннинге. Он оказался победителем игры и временно вернул Янки на 1-е место. ^{[ 109 ]} 31 августа в матче против « Бостон Ред Сокс» он сделал 500 дублей за карьеру . ^{[ 110 ]} Бельтран завершил регулярный сезон с 19 хоумранами, 67 ИКР и средним показателем 0,276 в 133 играх. ^{[ 111 ]}

В игре Wild Card Game Американской лиги 2015 года против « Астроса » Бельтран нанес 1 удар из 4 в игре с летучими мышами, когда «Янкиз» проиграли «Астросу» со счетом 3–0. ^{[ 112 ]}

2016

25 апреля 2016 года Бельтран стал 84-м игроком, сыгравшим 10 000 матчей за карьеру . Свой 2473-й гол за карьеру он набрал 27 апреля против « Техас Рейнджерс» , опередив Теда Симмонса и заняв десятое место в списке лучших нападающих за всю историю. ^{[ 113 ]} Бельтран совершил свой 400-й хоумран в карьере против « Чикаго Уайт Сокс» 15 мая. ^{[ 114 ]} 54-й игрок в истории MLB, сделавший это, четвертый нападающий, третий игрок, родившийся в Пуэрто-Рико, и пятый, сделавший это с 300 украденными базами и 500 даблами. ^{[ 115 ]} 28 мая Бельтран забил свой 2500-й гол в карьере, обыграв Мэтта Мура из Tampa Bay Rays , присоединившись к Роберто Клементе, Ивану Родригесу и Роберто Аломару, став четвертым игроком пуэрториканского происхождения, достигшим этого рубежа, и 99-м игроком в целом, достигшим этого рубежа. достичь 2500 просмотров. Он стал четвертым игроком после Алекса Родригеса, Барри Бондса и Уилли Мэйса, набравшим 2500 попаданий, 400 хомеров, 300 украденных баз и 1000 прогулок. ^{[ 116 ]}

7 июня Бельтран стал 38-м игроком за всю историю, зафиксировавшим 1000 дополнительных попаданий за карьеру. ^{[ 117 ]} Он был выбран на свой девятый Матч всех звезд в Петко-парке в Сан-Диего . ^{[ 118 ]} В поражении со счетом 5–3 от « Бостон Ред Сокс» 15 июля он стал 55-м игроком и четвертым нападающим, набравшим 1500 ИКР за свою карьеру. ^{[ 119 ]} В 99 играх с «Янкиз» Бельтран отбил 0,304 с 22 хоумранами и 64 ИКР. ^{[ 111 ]}

Техасские Рейнджерс (2016)

1 августа 2016 года «Янкиз» обменяли Бельтрана в « Техас Рейнджерс» на перспективных игроков Диллона Тейта , Эрика Суонсона и Ника Грина. ^{[ 120 ]} Бельтран совершил свой первый хоумран за Техас 3 августа против « Балтимор Иволги» , также забив свой 1500-й пробег в игре. ^{[ 121 ]} Ближе к концу сезона Бельтран заявил, что «не планирует завершать карьеру», в отличие от своих заявлений перед сезоном. ^{[ 122 ]} Бельтран закончил сезон со средним показателем 0,295, 29 хоумранами и 93 ИКР в 151 игре между Янки и Рейнджерс. ^{[ 111 ]}

В ALDS 2016 года Бельтран победил 2 из 11 с одним RBI в трех играх, когда « Торонто Блю Джейс» обыграли «Рейнджерс». ^{[ 123 ]}

Второе пребывание в Астросе (2017)

3 декабря 2016 года Бельтран подписал годовой контракт на сумму 16 миллионов долларов, согласно которому он вернется в « Хьюстон Астрос» на сезон 2017 года в качестве назначенного нападающего. ^{[ 124 ]} 17 июля, после того как он не играл на поле два месяца, его товарищи по команде устроили имитацию похорон его перчатки. ^{[ 125 ]}

«Астрос» выиграли 101 игру и завоевали титул дивизиона AL West , что стало вторым разом в истории франшизы, когда они выиграли не менее 100 игр. ^{[ 126 ]} Они встретились с Бостон Ред Сокс до лучших из пяти в матче ALDS . В игре 4 9 октября Бельтран сделал дубль RBI в девятом иннинге, который оказался решающим в победе со счетом 5–4, которая обеспечила ALDS для «Астрос». ^{[ 127 ]}

«Астрос» обыграли одну из бывших команд Бельтрана, «Янкиз» , в ALCS в семи играх. Когда «Астрос» вышли в Мировую серию , это был второй матч в карьере Бельтрана, где они противостояли « Лос-Анджелес Доджерс» . В ходе серии Бельтран зарегистрировал три появления на тарелках в трех играх со счетом 0–3. ^{[ 128 ]} «Астрос» победили «Доджерс» в семи играх, что сделало Бельтрана чемпионом Мировой серии. ^{[ 129 ]} Бельтран объявил о завершении карьеры 13 ноября 2017 года. ^{[ 130 ]}^{[ 131 ]}

выяснилось Три года спустя в ходе скандала с кражей знака «Хьюстон Астрос» , что Астрос нарушил правила MLB в сезоне 2017 года. По словам его товарищей по команде «Астрос», Бельтран был мастером схемы кражи знаков, которая заключалась в том, чтобы стучать по мусорным бакам в скамейке запасных во время игры с летучими мышами, чтобы указать на предстоящие подачи отбивающему у тарелки. Его товарищи по команде отметили, что Бельтран запугивал товарищей по команде, чтобы те согласились на эту схему, хотя некоторые из них этого не хотели. Он сказал людям, что они «отстали от времени» в методах кражи вывесок. ^{[ 132 ]}

Когда разразился скандал, Бельтран публично отрицал, что Астрос незаконно украл вывески. Однако позже MLB подтвердила, что Астрос незаконно украл вывески и наложил на команду наказания; Бельтран был единственным игроком, упомянутым в отчете комиссара. Затем Бельтран извинился за свою роль в скандале. ^{[ 132 ]}

Карьерная статистика

В 2586 играх за 20 сезонов Бельтран показал средний результат 0,279 (2725 из 9768) с 1582 пробегами , 565 дублями , 78 тройками , 435 хоумранами , 1587 ИКР , 312 украденными базами , 1084 базами по мячам , 0,350 процент попаданий на базу и процент попаданий 0,486 . Он закончил свою карьеру с процентом попадания на поле 0,986, играя в основном в центре и правом поле. В 65 играх постсезона Бельтран отбил 0,307 (66 из 215) с 45 пробегами, 15 дублями, 16 хоумранами, 42 ИКР, 11 украденными базами и 37 прогулками. ^{[ 11 ]} Он преодолел отметку в 1000 ОПС в четырех различных сериях плей-офф. У Бельтрана также был 100% процент украденных баз (11 из 11) во время плей-офф, что является наибольшим количеством украденных баз, которые не были пойманы . ^{[ 133 ]}

Международная карьера

Бельтран участвовал в четырех выпусках World Baseball Classic (2006, 2009, 2013, 2017 ) за сборную Пуэрто-Рико. В World Baseball Classic 2017 он занял 4-е место в составе в качестве назначенного нападающего. ^{[ 134 ]}^{[ 135 ]} После завершения турнира, который выиграли Соединенные Штаты после победы над Пуэрто-Рико в финале, ^{[ 136 ]} Бельтран был включен в состав сборной мира по классическому бейсболу 2017 года . ^{[ 137 ]}

Постигровая карьера

После сезона 2017 года стала доступна руководящая должность в «Нью-Йорк Янкиз», на которую Бельтран дал интервью. ^{[ 138 ]} В конце концов «Янкиз» выбрали Аарона Буна своим менеджером. ^{[ 139 ]} В декабре 2018 года «Янкиз» наняли Бельтрана в качестве специального советника генерального менеджера Брайана Кэшмана . ^{[ 140 ]}

1 ноября 2019 года «Мец» наняли Бельтрана своим менеджером, чтобы заменить Микки Каллауэя , подписав с ним трехлетний контракт с клубной опцией на четвертый год. ^{[ 141 ]}^{[ 142 ]}^{[ 143 ]} Однако 16 января 2020 года, еще до того, как Бельтран вообще провел игру, он и Мец согласились расстаться после того, как он был единственным игроком, поименно замешанным в его роли в скандале с кражей знака Хьюстон Астрос . ^{[ 144 ]}

28 января 2022 года сеть YES Network наняла Бельтрана в качестве игрового аналитика. ^{[ 145 ]}

6 февраля 2023 года он покинул команду телевещателей Yankees и присоединился к фронт-офису Mets. ^{[ 146 ]}

Личная жизнь

У Бельтрана и его жены Джессики две дочери и один сын. ^{[ 104 ]} Они проживают в Нью-Йорке . ^{[ 147 ]} Двоюродный брат Бельтрана Рей Фуэнтес также является бейсболистом и также играл за команду членов королевской семьи. ^{[ 148 ]} Племянник Мэтью Луго был выбран «Ред Сокс» в 2019 году. ^{[ 149 ]}

Бельтран — христианин. 15 июня 2012 года, когда он скользнул на вторую базу и совершил свой 300-й перехват в карьере, присоединившись к клубу 300–300, из его футболки выскочил крестик, и после игры он сказал репортеру, что «вся слава» принадлежит Богу. ^{[ 150 ]}

В 2004 году Бельтран был одним из 24 спортсменов, поддержавших Джорджа Буша кампанию по переизбранию . ^{[ 151 ]}

С момента основания своего фонда Бельтран на часть своей зарплаты основал фонд, намереваясь основать среднюю школу, ориентированную на развитие молодых спортсменов. ^{[ 152 ]} Строительство Бейсбольной академии Карлоса Бельтрана началось в 2009 году в муниципалитете Флориды, Пуэрто-Рико . ^{[ 152 ]} Бельтран пожертвовал более 4 миллионов долларов академии, построенной на участке площадью 20 акров (81 000 м²). ²) земли, подаренной местным самоуправлением. ^{[ 153 ]} Школа открылась в 2011 году и выпустила первый класс в июне 2013 года. ^{[ 154 ]} Он принимает студентов в возрасте от 14 до 18 лет по учебной программе, включающей обучение игроков MLB. ^{[ 152 ]}

В 2017 году Бельтран был назван лауреатом первой премии «Надежда » журнала Sports Illustrated за свою работу по оказанию помощи Пуэрто-Рико после урагана «Мария» . ^{[ 155 ]}

Награды и достижения

**Полученные награды**
Вручен акт чести	Даты	Ссылка
Стартовый центральный игрок команды Mets, посвященной 50-летию всех времен	2012	^{[ 78 ]}

**Получено наград**
Название награды	Время	Даты	Ссылка
Новичок года Американской лиги	1	1999
в бейсбольной Америке Новичок года	1	1999
Библейская премия Филдинга в центре поля	2	2006, 2008
в составе королевской семьи Канзас-Сити Игрок года	2	2001, 2003	^{[ 156 ]}
Матч всех звезд Высшей лиги бейсбола	9	2004–07, 2009, 2011–13, 2016	^{[ 118 ]}
Премия "Лучший бейсболист месяца Высшей лиги"	1	апрель 2004 г.
Премия «Лучший бейсболист недели Высшей лиги»	10
Награда Players Choice за выдающегося новичка	1	1999	^{[ 157 ]}
Золотая перчатка Роулингса в дальней части поля	3	2006–08
Премия Роберто Клементе	1	2013
Серебряная награда отбивающего в дальней части поля	2	2006, 2007
в спортивных новостях» Премия «Новичок года	1	1999

Достигнутые результаты

Забито 1000 пробежек (12 августа 2008 г.)
1000 ИКР (24 апреля 2009 г.)
300 украденных баз (15 июня 2012 г.) ^{[ 158 ]}
2000 просмотров (29 июня 2012 г.)
400 парных разрядов (30 июня 2012 г.)
500 парных разрядов (31 августа 2015 г.) ^{[ 159 ]}
400 хоумранов (15 мая 2016 г.) ^{[ 114 ]}
2500 просмотров (28 мая 2016 г.) ^{[ 116 ]}
1000 дополнительных базовых попаданий (7 июня 2016 г.) ^{[ 117 ]}
1500 ИКР (15 июля 2016 г.) ^{[ 119 ]}
1500 пробежек (3 августа 2016 г.) ^{[ 160 ]}

Другие различия

Рекордсмен «Метс» по количеству набранных очков за один сезон (127), опередив Эдгардо Альфонсо и Хосе Рейеса .
Бывший обладатель рекорда Mets по количеству хоум-ранов за один сезон (41) с Тоддом Хандли (2006–2019).
Ничья единственный постсезонный рекорд по количеству хоум-ранов (Хьюстон Астрос, 8)
1-й нападающий и 8-й игрок, совершивший 300 хоум-ранов и 300 украденных баз. (15 июня 2012 г.)
3-е место по базовому проценту украденных (минимум 250 попыток): 87%.

См. также

Ссылки

^ «Боб Рэмси: Думать, что Карты выиграли, преждевременно» . 101sports.com. 11 октября 2012. Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 20 февраля 2013 г.
^ Джон Отин (16 октября 2012 г.). «Карлос Бельтран — мистер Октябрь» . HighHeatStas.com . Получено 20 , октября
^ «Карлос Бельтран: Как заставить Бэйб Рут почувствовать себя неадекватной - WSJ.com» . Онлайн.wsj.com. 9 октября 2012 года . Проверено 20 февраля 2013 г.
^ «Постоянные лидеры постсезонных матчей за все время и за один сезон» .
^ Красный, Кристиан; Харпер, Джон (9 января 2005 г.). «ЯРКИЙ СВЕТ, БОЛЬШОЙ ГОРОД. Почему Мец сосредоточены на поимке падающей звезды Бельтрана» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 23 октября 2017 г.
^ Перлман, Джефф ; Каннелла, Стивен (31 мая 1999 г.). «Внутри бейсбола» . Иллюстрированный спорт . Проверено 23 октября 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Вердуччи, Том (28 июня 2004 г.). «Карлосу Бельтрану пора идти» . Иллюстрированный спорт . Проверено 16 декабря 2017 г.
^ Фитцпатрик, Майк (11 июня 2009 г.). «Бельтран из «Мец» гордится тем, что его двоюродный брат был выбран в первом раунде» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 23 октября 2017 г.
^ Мурти, Суини (7 марта 2014 г.). «Суини: Белтран в восторге от «перехода» на старого наставника К-Лонга» . WCBS-ТВ . Проверено 16 декабря 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Статистика Карлоса Бельтрана Малой лиги . Baseball-Reference.com. Проверено 2 ноября 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Статистика Карлоса Бельтрана . Baseball-Reference.com . Проверено 2 ноября 2017 г.
^ Приказы членов королевской семьи Канзас-Сити 1999 года . Baseball-Reference.com. Проверено 4 ноября 2017 г.
^ «Бельтран выбрал новичка года» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 10 ноября 1999 года . Проверено 4 ноября 2017 г.
^ MLB (24 ноября 2014 г.). «Видео MLB с последней игры на стадионе «Тайгер»» . Ютуб . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 11 июля 2017 г.
^ Познански, Джо. Карлос Бельтран, от проекта Royals до Пола Ньюмана . NBC Спорт. 15 октября 2015 г. Проверено 4 ноября 2015 г.
^ 2000 Приказы членов королевской семьи Канзас-Сити . Baseball-Reference.com. Проверено 4 ноября 2017 г.
^ «Игроки месяца 2004» . MLB.com . Проверено 19 ноября 2015 г.
^ Дуг Такер (20 июня 2004 г.). «Поклонники выстраиваются в очередь к Бельтрану королевской семьи» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 19 ноября 2015 г.
^ Карри, Джек (20 мая 2004 г.). «Белтран будет играть, но вопрос в том, где» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 ноября 2017 г.
^ Дин, Рик (12 июня 2004 г.). «Члены королевской семьи готовы поговорить о торговле» . «Капитал-Журнал» . Проверено 4 ноября 2017 г.
^ A приобретает Dotel; Члены королевской семьи получают 3 перспективных игрока . Ассошиэйтед Пресс. 28 июня 2004 г. Проверено 4 ноября 2017 г.
^ Лукас, Пол. Обмены приводят к появлению странных участников Матча всех звезд . ESPN.com. 8 июня 2014 г. Проверено 4 ноября 2017 г.
^ Хабиб, Дэниел Г. (25 октября 2004 г.). «Битва больших летучих мышей» . Иллюстрированный спорт . В конце седьмого раунда, с одним аутом и счетом 5–5, Бельтран нырнул вниз, как игрок в гольф , и перехватил слайдер 2 и 2 от правши из «Сент-Луиса» Хулиана Тавареса в правую центральную зону КПЗ . Это была рекордная пятая игра в постсезоне подряд, в которой Бельтран совершил хоумран. « Судья потянулся назад, чтобы взять еще один мяч, - говорит игрок с низов «Астроса» Джефф Бэгвелл , наблюдавший за игрой из -за круга на палубе , - потому что это [поле] было в грязи».
^ Снайдер, Мэтт (21 октября 2015 г.). «Дэниел Мерфи Хомерс провел рекордную шестую игру в постсезоне подряд» . CBSSports.com . Проверено 9 апреля 2016 г.
^ «Астрос-ГМ Хансикер уходит в отставку; Кардс увольняет тренера по ударам» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс. 1 ноября 2004 года . Проверено 9 апреля 2016 г.
^ Лупика, Майк (12 января 2005 г.). «Мец во вступительном слове и последнем слове» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 4 ноября 2017 г.
^ «Самые богатые контракты в истории Mets» . Новостной день . 29 ноября 2016 года . Проверено 4 ноября 2017 г.
^ «Сделка на 119 миллионов долларов включает в себя тур по стадиону» . espn.com . 12 января 2005 года . Проверено 4 ноября 2017 г. - через Associated Press.
^ «Кэмерон получил перелом при столкновении» . MLB.com . Архивировано из оригинала 6 мая 2007 года . Проверено 8 августа 2008 г.
^ Дженкинс, Ли (12 августа 2005 г.). «Сильное столкновение ранило двух аутфилдеров «Метс»» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 ноября 2017 г.
^ Эверсон, Даррен (25 июня 2005 г.). «Летучая мышь Бельтрана все еще отсутствует - летучая мышь заживает медленнее, чем травма квадрицепса» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 4 ноября 2017 г.
^ «Объявлены участники Матча звезд Высшей лиги бейсбола 2005 года» . mlb.com . 3 июля 2005 года . Проверено 4 ноября 2017 г.
^ «Мировая классика бейсбола» . worldbaseballclassic.com . Архивировано из оригинала 25 марта 2019 года . Проверено 4 ноября 2017 г.
^ Арангуре, Хорхе (19 марта 2005 г.). «Лопес находит ориентир в незнакомом лице» . Вашингтон Пост . Проверено 4 ноября 2017 г.
↑ World Baseball Classic 2006 — Куба против Пуэрто-Рико — 15 марта 2006 г. Гетти Изображения. Проверено 4 ноября 2017 г.
^ Карлос Бельтран, 2006 Журналы игр ватин . Baseball-Reference.com Проверено 4 ноября 2017 г.
^ «11 июля 2006 г., Матч всех звезд, игра за игрой и счет очков» . Baseball-Reference.com . Проверено 21 февраля 2015 г.
^ Бельтран и Метс Slam the Reds, 8–3 . Лос-Анджелес Таймс. 19 июля 2006 г. Проверено 4 ноября 2017 г.
^ Бельтран, Мец установил рекорды турниров Большого шлема за месяц . Ассошиэйтед Пресс. 31 июля 2006 г. Проверено 4 ноября 2017 г.
^ STL@NYM: Бельтран взрывает Гомера с двух забегов . Канал MLB на YouTube. Проверено 4 ноября 2017 г.
^ Ботте, Питер. Бельтран Шот хорош в 16-м раунде. HR Карлоса зажигает Мец в марафоне . Нью-Йорк Дейли Ньюс. 24 мая 2006 г. Проверено 4 ноября 2017 г.
^ Шрайбер, Джей (9 мая 2017 г.). «Известные своей подачей, Mets лидируют среди мейджоров по хоумранам» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 ноября 2017 г.
^ Нью-Йорк встречает 10 лучших лидеров за один сезон . Baseball-Reference.com. Проверено 4 ноября 2017 г.
↑ Объявлены команды Louisville Slugger Silver Slugger, 2006 г. Архивировано 5 ноября 2017 г. на Wayback Machine . MLB.com. 11 ноября 2006 г. Проверено 4 ноября 2017 г.
^ «Бейсбольная лига Высшей лиги бейсбола 2006 года / Разное» . Baseball-Reference.com . 2011 . Проверено 29 июля 2011 г.
^ «Библейская премия Филдинга 2006 года» . Библия Филдинга. Архивировано из оригинала 10 ноября 2010 года . Проверено 18 ноября 2010 г.
^ Ховард побеждает Пужольса и получает награду MVP Национальной лиги . Ассошиэйтед Пресс. 22 ноября 2006 г. Проверено 4 ноября 2017 г.
^ Кепнер, Тайлер (1 июня 2012 г.). «Одно желание Бельтрана игнорирует этот вычеркивание» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 ноября 2017 г.
^ Гулд, Деррик (19 октября 2016 г.). «10 лет назад Уэйнрайт совершил поворот, который заморозил Нью-Йорк» . Пост-отправка Сент-Луиса . Проверено 4 ноября 2017 г.
^ Карлос Бельтран, 2007 Журналы игр ватин . Baseball-Reference.com. Проверено 4 ноября 2017 г.
^ «Метс невозможно остановить» . Первый час (на испанском языке). 14 июля 2008 года . Проверено 14 июля 2008 г.
^ «Палоте де Бельтран» . Первый час (на испанском языке). 30 августа 2008 года . Проверено 1 сентября 2008 г.
^ «Мец проигрывает финальную игру в Ши» . Квинс Газетт. 1 октября 2008 года . Проверено 4 ноября 2017 г.
^ «Премия 2008 года» . Библия Филдинга. Архивировано из оригинала 11 ноября 2010 года . Проверено 17 ноября 2010 г.
^ ДиКомо, Энтони (24 апреля 2009 г.). «Белтран получил 1000-й за карьеру RBI» . MLB.com . Архивировано из оригинала 28 апреля 2009 года . Проверено 29 июля 2011 г.
^ Шерман, Брэд (5 июля 2009 г.). «Викторино в бюллетене «Окончательное голосование» Матча звезд» . Новости Мауи . Проверено 29 июля 2011 г.
^ Ноубл, Марти (14 января 2010 г.). «Бельтран перенес операцию на правом колене» . MLB.com . Архивировано из оригинала 17 января 2010 года . Проверено 29 июля 2011 г.
^ Коста, Брайан (14 января 2010 г.). «Нью-Йорк Метс «разочарован» Карлосом Бельтраном за то, что он сделал операцию без их согласия» . Нью-Джерси онлайн . Проверено 29 июля 2011 г.
^ Ботте, Питер; Маккаррон, Энтони (14 января 2010 г.). «Карлос Бельтран сказал, что генеральный менеджер «Нью-Йорк Метс» Омар Минайя заранее знал об операции на колене» . Ежедневные новости . Нью-Йорк.
^ Бреннан, Шон (11 июля 2010 г.). «Карлос Бельтран вернется в состав «Нью-Йорк Метс» в четверг, выполнит уборку и начнет игру в центре поля» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 14 июля 2010 года.
^ Вальдштейн, Дэвид (28 февраля 2011 г.). «Белтран делает шаг, на который надеялись Mets» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 ноября 2017 г.
^ «Бейсбол: Карлос Бельтран совершает 3 хоумрана и опережает «Мец» над «Колорадо» . 12 мая 2011 г.
^ Кех, Эндрю (27 июля 2011 г.). «Бельтран почти ушел к гигантам» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 июля 2011 г.
^ Шульман, Генри (29 июля 2011 г.). «Карлос Бельтран в сложенном виде получает 15-й номер Брюса Бочи» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 29 июля 2011 г.
^ Салливан, Джефф. Карлос Бельтран Сделка принята; Гиганты отправляют на встречу Зака Уиллера . SBNation.com. 28 июля 2011 г. Проверено 4 ноября 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Карлос Бельтран Журналы игр ватин 2011 года . Baseball-Reference.com. Проверено 4 ноября 2017 г.
^ Макколи, Джени. Латос уступает 2 Хомерса Бельтрану в проигрыше Падреса . 14 сентября 2011 г. Проверено 4 ноября 2017 г.
^ Центр, Билл. Гиганты полностью разгромили Падрес без ударов . Сан-Диего Юнион Трибьюн. 14 сентября 2011 г. Проверено 4 ноября 2017 г.
^ Лич, Мэтью (22 декабря 2011 г.). «Карлос Бельтран заключил двухлетний контракт с Кардиналами» . MLB.com . Архивировано из оригинала 7 января 2012 года.
^ STL@MIA: Белтран записывает первый хит в Марлинс-парке . Канал MLB на YouTube. Проверено 4 ноября 2017 г.
^ Новак, Джоуи (14 мая 2012 г.). «Горячий Бельтран назван игроком недели Национальной лиги» . MLB.com . Кардиналы.MLB.com.
^ Миллер, Стивен (1 июня 2012 г.). «Бельтран с любовью вспоминает время, проведенное с Мец» . MLB.com . Кардиналы.MLB.com. Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 2 июня 2012 г.
^ Лангош, Дженифер (1 июня 2012 г.). «Кардиналы стали жертвой первого не нападающего «Мец»» . MLB.com . Проверено 2 июня 2012 г.
^ Тем не менее, Майк (15 июня 2012 г.). «Белтран - первый нападающий с 300 HR, SB: аутфилдер украл вторую базу во втором иннинге в пятницу» . m.Cardinals.MLB.com . Проверено 8 декабря 2017 г.
^ Лангош, Дженифер (30 июня 2012 г.). «2000-й хит Бельтрана на сингле RBI» . MLB.com . Проверено 4 ноября 2017 г.
^ Хаммел, Рик (9 июля 2012 г.). «Бельтран борется за историю Дерби» . Пост-отправка Сент-Луиса . Проверено 4 ноября 2017 г.
^ Снайдер, Мэтт. Хоумран-дерби 2012 . 9 июля 2012 г. Проверено 4 ноября 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Сотрудники WFAN (18 июня 2012 г.). «Райт, заголовок Piazza — команда всех времен Mets; Дэйви вместо Гила?» . CBS Нью-Йорк . Проверено 17 июля 2016 г.
↑ Игра 1 Национальной лиги Wild Card (NLWC) 2012, Cardinals at Braves, 5 октября . Baseball-Reference.com Проверено 4 ноября 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Крауз, Карен. 3 вверх и 3 вниз: Бельтран снова терпит неудачу в NLCS . 23 октября 2012 г. Проверено 5 ноября 2017 г.
^ Килгор, Адам. Вашингтон Нэшионалс проигрывают со счетом 9–7; Сент-Луис Кардиналс выходит в NLCS . Вашингтон Пост. 13 октября 2012 г. Проверено 4 ноября 2017 г.
^ 2012 НЛКС . Baseball-Reference.com. Проверено 5 ноября 2017 г.
^ Розенкранс, К. NLCS Игра 5: Карлос Бельтран возвращается, дождя не ожидается . CBS Спорт. 19 октября 2012 г. Проверено 5 ноября 2017 г.
^ «Информация об игре» (PDF) . Сент-Луис Кардиналс. 12 июля 2013. с. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 18 октября 2015 года . Проверено 13 июля 2013 г.
^ Гулд, Деррик (6 июля 2013 г.). «Пять кардиналов выбраны для участия в Матче всех звезд» . Пост-отправка Сент-Луиса . Проверено 4 ноября 2017 г.
^ Ньюман, Марк (26 октября 2013 г.). «Товарищ из Пуэрто-Рико Бельтран вручил премию Клементе: аутфилдер Cardinals удостоен награды за активное участие в жизни общества» . MLB.com .
^ Серия NL Division 2013 - Кардиналы против пиратов . Baseball-Reference.com. Проверено 5 ноября 2017 г.
^ Старк, Джейсон. Карлос Бельтран делает это снова . ESPN.com. 12 октября 2013 г. Проверено 4 ноября 2017 г.
^ Игра 1 серии чемпионатов Национальной лиги 2013 (NLCS), Доджерс и Кардиналс, 11 октября . Baseball-Reference.com. Проверено 5 ноября 2017 г.
^ 2013 НЛКС . Baseball-Reference.com. Проверено 5 ноября 2017 г.
^ Книсли, Майкл. Карлос Бельтран наконец-то вышел в серию . ESPN.com. 19 октября 2013 г. Проверено 5 ноября 2017 г.
^ Ли, Тони. Карлос Бельтран (ребрышки) изо дня в день . ESPN.com. 24 октября 2013 г. Проверено 5 ноября 2017 г.
^ Мировая серия 2013 года . Baseball-Reference.com. Проверено 5 ноября 2017 г.
^ «Теперь он свободный агент, будущее Белтрана с Кардсом неопределенно» . MLB.com . 31 октября 2013 г.
^ «MLB Trade Rumors прогнозирует, что Карлос Бельтран, Грант Бальфур, Эй Джей Пьержински и Эрвин Сантана подпишут контракт с «Нью-Йорк Янкиз»» . Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 4 ноября 2013 г.
^ «Карлос Бельтран отвергает Сент-Луис Кардиналс; может ли «Нью-Йорк Янкиз» теперь быть в его поле зрения?» . Sportsmedia101.com. 9 ноября 2013. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
^ «Источники: Белтран и Янки заключили трехлетнее соглашение» . 7 декабря 2013 года . Проверено 25 июля 2016 г.
^ Казелла, Пол (20 декабря 2013 г.). «Подрастающий фанат Янкиз, Бельтран носит полоски» . MLB.com . Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 года . Проверено 20 декабря 2013 г.
^ Маршан, Эндрю (20 декабря 2013 г.). «Карлос Бельтран присоединяется к Янкиз» . ESPN.com . Проверено 20 декабря 2013 г.
^ Баумбах, Джим. Карлос Бельтран впервые пробует первую базу . Newsday.com. 14 апреля 2014 г. Проверено 5 ноября 2017 г.
^ Кастильо, Хорхе. Карлосу Бельтрану сделали инъекцию кортизона по поводу костной шпоры в правом локте; операция возможность . Звездный Леджер. 13 мая 2014 г. Проверено 5 ноября 2017 г.
^ Хэмпл, Алекс. «Нью-Йорк Янкиз» помещают Карлоса Бельтрана в 15-дневный DL . Спортивный иллюстрированный. 15 мая 2014 г. Проверено 5 ноября 2017 г.
^ Глиман, Аарон. Карлос Бельтран не умеет бросать, поэтому он назначен только нападающим . NBC Спорт. 25 июня 2014 г. Проверено 5 ноября 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Жена игрока «Янкиз» Карлоса Бельтрана теряет неродившегося сына - дата обращения 18 сентября 2014 г.
^ Аутфилдер «Янкиз» Карлос Бельтран перенес операцию на локте . CBS Нью-Йорк. 30 сентября 2014 г. Проверено 5 ноября 2017 г.
^ Карлос Бельтран, журналы игр с ватинами, 2015 год . Baseball-Reference.com. Проверено 5 ноября 2017 г.
^ Мартин, Дэн (3 июля 2015 г.). «Янкиз помещают Карлоса Бельтрана на 15-дневный DL с косой нагрузкой» . Нью-Йорк Пост . Проверено 5 июля 2017 г.
^ «Янки понижают в должности Роба Рефснайдера, активируют Карлоса Бельтрана из DL» . ABC7 Нью-Йорк . 19 июля 2015 года . Проверено 5 июля 2017 г.
^ Кути, Брендан. СМОТРЕТЬ: Хоумран Карлоса Бельтрана ошеломил Торонто Блю Джейс в пользу Янкиз . Нью-Джерси.com. 14 августа 2015 г. Проверено 5 ноября 2017 г.
^ Хох, Брайан; Браун, Ян (1 сентября 2015 г.). «Мачи препятствует митингу, в то время как Сокс разрушает янки» . MLB.com . Проверено 15 мая 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Карлос Бельтран » Статистика » Ватин | FanGraphs Бейсбол» . www.fangraphs.com . Проверено 5 июля 2017 г.
^ Игра Wild Card 2015 . Baseball-Reference.com. Проверено 5 ноября 2017 г.
^ Кальдера, Пит (28 апреля 2016 г.). «Заметки Янки: важная веха для Карлоса Бельтрана» . NorthJersey.com . Архивировано из оригинала 29 апреля 2016 года . Проверено 30 апреля 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б SI Wire (15 мая 2016 г.). «Смотреть: Карлос Бельтран из «Янкиз» совершает 400-й хоумран» . Иллюстрированный спорт . Проверено 15 мая 2016 г.
^ Дарси, Киран (15 мая 2016 г.). «Карлос Бельтран — третий игрок из Пуэрто-Рико, совершивший 400 хоумранов» . ESPN.com . Проверено 15 мая 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хох, Брайан (28 мая 2016 г.). «Бельтран сделал 2500-й гол в карьере: аутфилдер всего лишь четвертый игрок пуэрториканского происхождения, достигший важной вехи» . MLB.com . Архивировано из оригинала 31 мая 2016 года . Проверено 28 мая 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Поппер, Дэниел (8 июня 2016 г.). «Бельтран записывает тысячный попадание на дополнительную базу за карьеру» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 8 июня 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Блум, Барри М. (12 июля 2016 г.). «В 39 лет Бельтрану повезло стать участником Матча всех звезд AL» . MLB.com . Проверено 17 июля 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Робинсон, Сэм (15 июля 2016 г.). «Карлос Бельтран присоединяется к эксклюзивному клубу RBI» . Сегодня Наклбол . Архивировано из оригинала 17 июля 2016 года . Проверено 17 июля 2016 г.
^ Салливан, TR (1 августа 2016 г.). «Рейнджерс» получают Белтрана из «Янки» в поисках перспектив: «Нью-Йорк» получает питчера Тейта, под общим четвертым номером на драфте 2015 года» . MLB.com . Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Проверено 1 августа 2016 г.
^ Байларжон, Райан (3 августа 2016 г.). «Бельтран приносит прилив сил в Техас: отбивающий ветеран, который ударил первого Хомера в роли рейнджера, обрел новую жизнь в этом году как DH» . MLB.com . Архивировано из оригинала 15 августа 2016 года . Проверено 6 августа 2016 г.
^ «Карлос Бельтран «не планирует уходить на пенсию» » . Ежедневное блюдо MLB . Проверено 10 июля 2017 г.
^ Серия AL Division 2016 . Baseball-Reference.com Проверено 5 ноября 2017 г.
^ МакТаггарт, Брайан (3 декабря 2016 г.). «Астрос и Карлос Бельтран заключили годовую сделку» . MLB.com . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 года . Проверено 28 декабря 2017 г.
^ Кляйншмидт, Джессика; МакТаггарт, Брайан (17 июля 2017 г.). «Карлос Бельтран провел большую часть сезона в DH, поэтому «Астрос» устроили похороны его перчатки» . MLB.com . Проверено 19 июля 2017 г.
^ Уокер, Бен (1 ноября 2017 г.). «Хьюстон Астрос» выиграли свою первую Мировую серию, победив «Доджерс» со счетом 5–1» . Время . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 28 декабря 2017 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Голен, Джимми (9 октября 2017 г.). «Астрос обыграл Red Sox 5–4 в игре 4 и вышел в ALCS» . Бостон Глобус . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 28 декабря 2017 г.
^ Мировая серия 2017 . Baseball-Reference.com . Проверено 2 ноября 2017 г.
^ МакТаггарт, Брайан; Гурник, Кен. «Хьюстон Астрос» выиграла Мировую серию 2017 года . MLB.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 г.
^ Бельтран, Карлос (13 ноября 2017 г.). «Большое спасибо, Бейсбол » . Игроковая трибуна . Проверено 13 ноября 2017 г.
^ Фейнсанд, Марк. «Карлос Бельтран объявляет о завершении карьеры после 20 сезонов» . MLB.com . Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 года . Проверено 13 ноября 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Кен Розенталь и Эван Дреллих. «Появляются подробности о роли Карлоса Бельтрана в клубе «Астрос» в 2017 году и схеме кражи вывесок команды» . theathletic.com. 11 февраля 2020 г. Проверено 16 февраля 2020 г.
^ Антонио побеждает Гонсалеса (23 октября 2012 г.). «Гиганты лидируют кардиналов со счетом 7–0 в седьмой игре NLCS» . Yahoo! Спорт . Архивировано из оригинала 26 октября 2012 года . Проверено 26 октября 2012 г.
^ Торнбург, Чад (8 февраля 2017 г.). «Молодые звезды присоединяются к Бельтрану и Яди за Пуэрто-Рико» . MLB.com . Архивировано из оригинала 22 октября 2017 года . Проверено 14 марта 2017 г.
^ http://www.elnuevodia.com/deportes/beisbol/nota/losveteranosdetodoslosclasicos-2291061/ (испанский)
^ Бенне, Джон (23 марта 2017 г.). «США — чемпионы World Baseball Classic» . SBNation.com . Проверено 15 ноября 2019 г.
^ «World Baseball Classic: предыдущие чемпионы, результаты, количество медалей, самые ценные игроки, команды All-WBC» , CBS Sports.
^ Витц, Билли (27 ноября 2017 г.). «Карлос Бельтран дает кепку Мец в интервью Янки» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 декабря 2017 г.
^ Мартин, Дэн (4 декабря 2017 г.). «Янки приводят свои аргументы Аарону Буну, теперь, когда это официально» . Нью-Йорк Пост . Проверено 28 декабря 2017 г.
^ Аквавелла, Кэтрин (18 декабря 2018 г.). «Сообщается, что Карлос Бельтран присоединится к главному офису Yankees в качестве специального советника GM» . CBSSports.com . Проверено 19 декабря 2018 г.
^ ДиКомо, Энтони. «Бельтран снова в семье» в качестве менеджера Мец» . MLB.com . Проверено 15 ноября 2019 г.
^ Вальдштейн, Дэвид; Аллентук, Даниэль (1 ноября 2019 г.). «Mets нанимает Карлоса Бельтрана своим новым менеджером» . Нью-Йорк Таймс .
^ «Карлос Бельтран: «Я представляю свой народ из Пуэрто-Рико» » . Первый час (на испанском языке). 4 ноября 2019 г.
^ Йомтов, Джесси; Найтингейл, Боб (16 января 2020 г.). «Карлос Бельтран уходит с поста менеджера New York Mets после скандала с мошенничеством Астроса» . США сегодня .
^ Филлипс, Гэри. «Может ли Карлос Бельтран восстановить имидж перед попаданием в Зал славы с помощью нового аналитика?» . Иллюстрированный спорт . Проверено 28 августа 2022 г.
^ Вальдштейн, Дэвид (6 февраля 2023 г.). «По извилистой дороге Карлос Бельтран вернется в Метс» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 февраля 2023 г.
^ «Бельтран уходит в отставку чемпионом после 20-летней карьеры» . MLB.com .
^ Реймонд Фуэнтес из Royals надеется пойти по стопам кузена Карлоса Бельтрана | Звезда Канзас-Сити
^ Котильо, Крис (4 июня 2019 г.). «Бостон Ред Сокс драфт СС Мэтью Луго, племянник Карлоса Бельтрана, выбран под номером 69» . www.masslive.com .
^ «Аутфилдер «Кардиналов» Карлос Бельтран - первый нападающий с 300 Хомерсами и украденными базами | cardinals.com: Новости» . Сент-Луис Кардиналс . МЛБ . Проверено 20 февраля 2013 г.
^ «Спортсмены поддерживают Буша – 21 октября 2004 г.» . Проверено 25 июля 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Бейсбольная академия Карлоса Бельтрана находится в стадии полного строительства» . Vocero (на испанском языке). 13 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2009 года . Проверено 16 ноября 2009 г.
^ Санчес, Джесси (7 февраля 2011 г.). «Академия Бельтрана дает надежду молодежи» . MLB.com . Архивировано из оригинала 18 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2014 г.
^ Файнсанд, Марк (10 марта 2014 г.). «Карлос Бельтран из «Янкиз» назначен представителем инициативы школьных учителей MLB» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 15 ноября 2019 г.
^ Колур, Нихал (29 ноября 2017 г.). «Карлос Бельтран выигрывает премию Sports Illustrated's Hope Award» . Иллюстрированный спорт . Проверено 9 декабря 2017 г.
^ «Игрок года в составе королевской семьи Канзас-Сити» . Бейсбольный альманах . Проверено 17 июля 2016 г.
^ Премия «Выдающийся новичок года» . Бейсбольный альманах . Проверено 17 июля 2016 г.
^ «Аутфилдер «Кардиналов» Карлос Бельтран - первый нападающий с 300 Хомерсами и украденными базами | MLB.com» .
^ «Жан Мачи завершает ралли «Янкиз» победой «Ред Сокс»» . MLB.com . Сентябрь 2015.
^ «Белтран приносит в Техас скачок напряжения» . MLB.com .

Внешние ссылки

Статистика карьеры и информация об игроках из MLB , ESPN , Baseball Reference , Fangraphs , Baseball Reference (Minors) или Retrosheet .
Карлос Бельтран на X
Карлос Бельтран в Instagram

Награды и достижения
Предшественник Керри Вуд	Новичок года в бейсбольной Америке 1999	Преемник Рафаэль Фуркаль
Предшественник Бен Грив	Выбор игроков AL Самый выдающийся новичок 1999	Преемник Терренс Лонг
Предшественник Альфонсо Сориано	Игрок месяца Американской лиги апрель 2004 г.	Преемник Мелвин Мора

[101sports.com-1] «Боб Рэмси: Думать, что Карты выиграли, преждевременно» . 101sports.com. 11 октября 2012. Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 20 февраля 2013 г.

[2] Джон Отин (16 октября 2012 г.). «Карлос Бельтран — мистер Октябрь» . HighHeatStas.com . Получено 20 , октября

[3] «Карлос Бельтран: Как заставить Бэйб Рут почувствовать себя неадекватной - WSJ.com» . Онлайн.wsj.com. 9 октября 2012 года . Проверено 20 февраля 2013 г.

[4] «Постоянные лидеры постсезонных матчей за все время и за один сезон» .

[NYDaily-Beltran-BrightLight-2005-5] Красный, Кристиан; Харпер, Джон (9 января 2005 г.). «ЯРКИЙ СВЕТ, БОЛЬШОЙ ГОРОД. Почему Мец сосредоточены на поимке падающей звезды Бельтрана» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 23 октября 2017 г.

[6] Перлман, Джефф ; Каннелла, Стивен (31 мая 1999 г.). «Внутри бейсбола» . Иллюстрированный спорт . Проверено 23 октября 2017 г.

[SI-Beltran-Good2Go-Jun2004-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с Вердуччи, Том (28 июня 2004 г.). «Карлосу Бельтрану пора идти» . Иллюстрированный спорт . Проверено 16 декабря 2017 г.

[SD-Beltran-Fuentes-2009-8] Фитцпатрик, Майк (11 июня 2009 г.). «Бельтран из «Мец» гордится тем, что его двоюродный брат был выбран в первом раунде» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 23 октября 2017 г.

[9] Мурти, Суини (7 марта 2014 г.). «Суини: Белтран в восторге от «перехода» на старого наставника К-Лонга» . WCBS-ТВ . Проверено 16 декабря 2017 г.

[Minor_League_stats-10] Перейти обратно: ^а ^б Статистика Карлоса Бельтрана Малой лиги . Baseball-Reference.com. Проверено 2 ноября 2017 г.

[Baseball_Reference_MLB_stats-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Статистика Карлоса Бельтрана . Baseball-Reference.com . Проверено 2 ноября 2017 г.

[1999_Royals_Batting_Order-12] Приказы членов королевской семьи Канзас-Сити 1999 года . Baseball-Reference.com. Проверено 4 ноября 2017 г.

[AL_ROY-13] «Бельтран выбрал новичка года» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 10 ноября 1999 года . Проверено 4 ноября 2017 г.

[14] MLB (24 ноября 2014 г.). «Видео MLB с последней игры на стадионе «Тайгер»» . Ютуб . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 11 июля 2017 г.

[Royals_Projects..._NBC_Sports-15] Познански, Джо. Карлос Бельтран, от проекта Royals до Пола Ньюмана . NBC Спорт. 15 октября 2015 г. Проверено 4 ноября 2015 г.

[2000_KC_Royals_Batting_Order-16] 2000 Приказы членов королевской семьи Канзас-Сити . Baseball-Reference.com. Проверено 4 ноября 2017 г.

[17] «Игроки месяца 2004» . MLB.com . Проверено 19 ноября 2015 г.

[18] Дуг Такер (20 июня 2004 г.). «Поклонники выстраиваются в очередь к Бельтрану королевской семьи» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 19 ноября 2015 г.

[2004_Beltran_Will_Play_Where-19] Карри, Джек (20 мая 2004 г.). «Белтран будет играть, но вопрос в том, где» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 ноября 2017 г.

[Royals_Ready_to_Trade-20] Дин, Рик (12 июня 2004 г.). «Члены королевской семьи готовы поговорить о торговле» . «Капитал-Журнал» . Проверено 4 ноября 2017 г.

[2004_Trade-21] A приобретает Dotel; Члены королевской семьи получают 3 перспективных игрока . Ассошиэйтед Пресс. 28 июня 2004 г. Проверено 4 ноября 2017 г.

[All_Star_Game_Unis_Get_Mixed_Up-22] Лукас, Пол. Обмены приводят к появлению странных участников Матча всех звезд . ESPN.com. 8 июня 2014 г. Проверено 4 ноября 2017 г.

[23] Хабиб, Дэниел Г. (25 октября 2004 г.). «Битва больших летучих мышей» . Иллюстрированный спорт . В конце седьмого раунда, с одним аутом и счетом 5–5, Бельтран нырнул вниз, как игрок в гольф , и перехватил слайдер 2 и 2 от правши из «Сент-Луиса» Хулиана Тавареса в правую центральную зону КПЗ . Это была рекордная пятая игра в постсезоне подряд, в которой Бельтран совершил хоумран. « Судья потянулся назад, чтобы взять еще один мяч, - говорит игрок с низов «Астроса» Джефф Бэгвелл , наблюдавший за игрой из -за круга на палубе , - потому что это [поле] было в грязи».

[snyder102115-24] Снайдер, Мэтт (21 октября 2015 г.). «Дэниел Мерфи Хомерс провел рекордную шестую игру в постсезоне подряд» . CBSSports.com . Проверено 9 апреля 2016 г.

[25] «Астрос-ГМ Хансикер уходит в отставку; Кардс увольняет тренера по ударам» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс. 1 ноября 2004 года . Проверено 9 апреля 2016 г.

[Mets_2005_NY_Daily_News-26] Лупика, Майк (12 января 2005 г.). «Мец во вступительном слове и последнем слове» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 4 ноября 2017 г.

[Largest_Mets_Contracts-27] «Самые богатые контракты в истории Mets» . Новостной день . 29 ноября 2016 года . Проверено 4 ноября 2017 г.

[With_$119_million_deal...-28] «Сделка на 119 миллионов долларов включает в себя тур по стадиону» . espn.com . 12 января 2005 года . Проверено 4 ноября 2017 г. - через Associated Press.

[Beltran_Cameron_collision_MLB.com-29] «Кэмерон получил перелом при столкновении» . MLB.com . Архивировано из оригинала 6 мая 2007 года . Проверено 8 августа 2008 г.

[NY_Times_collision-30] Дженкинс, Ли (12 августа 2005 г.). «Сильное столкновение ранило двух аутфилдеров «Метс»» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 ноября 2017 г.

[2005_quadriceps_injury-31] Эверсон, Даррен (25 июня 2005 г.). «Летучая мышь Бельтрана все еще отсутствует - летучая мышь заживает медленнее, чем травма квадрицепса» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 4 ноября 2017 г.

[2005_All-Star-32] «Объявлены участники Матча звезд Высшей лиги бейсбола 2005 года» . mlb.com . 3 июля 2005 года . Проверено 4 ноября 2017 г.

[WBC_Rosters-33] «Мировая классика бейсбола» . worldbaseballclassic.com . Архивировано из оригинала 25 марта 2019 года . Проверено 4 ноября 2017 г.

[OquendoCoach-34] Арангуре, Хорхе (19 марта 2005 г.). «Лопес находит ориентир в незнакомом лице» . Вашингтон Пост . Проверено 4 ноября 2017 г.

[Beltran2006WBC-35] World Baseball Classic 2006 — Куба против Пуэрто-Рико — 15 марта 2006 г. Гетти Изображения. Проверено 4 ноября 2017 г.

[2006_Game_Log-36] Карлос Бельтран, 2006 Журналы игр ватин . Baseball-Reference.com Проверено 4 ноября 2017 г.

[37] «11 июля 2006 г., Матч всех звезд, игра за игрой и счет очков» . Baseball-Reference.com . Проверено 21 февраля 2015 г.

[Consecutive_Grand_Slams-38] Бельтран и Метс Slam the Reds, 8–3 . Лос-Анджелес Таймс. 19 июля 2006 г. Проверено 4 ноября 2017 г.

[3_Grand_Slams_July_2006-39] Бельтран, Мец установил рекорды турниров Большого шлема за месяц . Ассошиэйтед Пресс. 31 июля 2006 г. Проверено 4 ноября 2017 г.

[Beltran_Walk_Off_8-22-2006-40] STL@NYM: Бельтран взрывает Гомера с двух забегов . Канал MLB на YouTube. Проверено 4 ноября 2017 г.

[16_Inning_Walk_Off-41] Ботте, Питер. Бельтран Шот хорош в 16-м раунде. HR Карлоса зажигает Мец в марафоне . Нью-Йорк Дейли Ньюс. 24 мая 2006 г. Проверено 4 ноября 2017 г.

[HR_Record_2006-42] Шрайбер, Джей (9 мая 2017 г.). «Известные своей подачей, Mets лидируют среди мейджоров по хоумранам» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 ноября 2017 г.

[Mets_Top_10-43] Нью-Йорк встречает 10 лучших лидеров за один сезон . Baseball-Reference.com. Проверено 4 ноября 2017 г.

[2006_Silver_Slugger-44] Объявлены команды Louisville Slugger Silver Slugger, 2006 г. Архивировано 5 ноября 2017 г. на Wayback Machine . MLB.com. 11 ноября 2006 г. Проверено 4 ноября 2017 г.

[2006BaseRunning-45] «Бейсбольная лига Высшей лиги бейсбола 2006 года / Разное» . Baseball-Reference.com . 2011 . Проверено 29 июля 2011 г.

[46] «Библейская премия Филдинга 2006 года» . Библия Филдинга. Архивировано из оригинала 10 ноября 2010 года . Проверено 18 ноября 2010 г.

[2006MVP-47] Ховард побеждает Пужольса и получает награду MVP Национальной лиги . Ассошиэйтед Пресс. 22 ноября 2006 г. Проверено 4 ноября 2017 г.

[NLCS_Strikeout-48] Кепнер, Тайлер (1 июня 2012 г.). «Одно желание Бельтрана игнорирует этот вычеркивание» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 ноября 2017 г.

[10_Years_Ago_Strikeout-49] Гулд, Деррик (19 октября 2016 г.). «10 лет назад Уэйнрайт совершил поворот, который заморозил Нью-Йорк» . Пост-отправка Сент-Луиса . Проверено 4 ноября 2017 г.

[2007GameLogs-50] Карлос Бельтран, 2007 Журналы игр ватин . Baseball-Reference.com. Проверено 4 ноября 2017 г.

[51] «Метс невозможно остановить» . Первый час (на испанском языке). 14 июля 2008 года . Проверено 14 июля 2008 г.

[52] «Палоте де Бельтран» . Первый час (на испанском языке). 30 августа 2008 года . Проверено 1 сентября 2008 г.

[Final_Shea_Game-53] «Мец проигрывает финальную игру в Ши» . Квинс Газетт. 1 октября 2008 года . Проверено 4 ноября 2017 г.

[54] «Премия 2008 года» . Библия Филдинга. Архивировано из оригинала 11 ноября 2010 года . Проверено 17 ноября 2010 г.

[55] ДиКомо, Энтони (24 апреля 2009 г.). «Белтран получил 1000-й за карьеру RBI» . MLB.com . Архивировано из оригинала 28 апреля 2009 года . Проверено 29 июля 2011 г.

[56] Шерман, Брэд (5 июля 2009 г.). «Викторино в бюллетене «Окончательное голосование» Матча звезд» . Новости Мауи . Проверено 29 июля 2011 г.

[57] Ноубл, Марти (14 января 2010 г.). «Бельтран перенес операцию на правом колене» . MLB.com . Архивировано из оригинала 17 января 2010 года . Проверено 29 июля 2011 г.

[58] Коста, Брайан (14 января 2010 г.). «Нью-Йорк Метс «разочарован» Карлосом Бельтраном за то, что он сделал операцию без их согласия» . Нью-Джерси онлайн . Проверено 29 июля 2011 г.

[59] Ботте, Питер; Маккаррон, Энтони (14 января 2010 г.). «Карлос Бельтран сказал, что генеральный менеджер «Нью-Йорк Метс» Омар Минайя заранее знал об операции на колене» . Ежедневные новости . Нью-Йорк.

[60] Бреннан, Шон (11 июля 2010 г.). «Карлос Бельтран вернется в состав «Нью-Йорк Метс» в четверг, выполнит уборку и начнет игру в центре поля» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 14 июля 2010 года.

[Move_to_RF-61] Вальдштейн, Дэвид (28 февраля 2011 г.). «Белтран делает шаг, на который надеялись Mets» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 ноября 2017 г.

[62] «Бейсбол: Карлос Бельтран совершает 3 хоумрана и опережает «Мец» над «Колорадо» . 12 мая 2011 г.

[63] Кех, Эндрю (27 июля 2011 г.). «Бельтран почти ушел к гигантам» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 июля 2011 г.

[64] Шульман, Генри (29 июля 2011 г.). «Карлос Бельтран в сложенном виде получает 15-й номер Брюса Бочи» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 29 июля 2011 г.

[2011_Trade_SBNation-65] Салливан, Джефф. Карлос Бельтран Сделка принята; Гиганты отправляют на встречу Зака Уиллера . SBNation.com. 28 июля 2011 г. Проверено 4 ноября 2017 г.

[2011_Gamelogs-66] Перейти обратно: ^а ^б Карлос Бельтран Журналы игр ватин 2011 года . Baseball-Reference.com. Проверено 4 ноября 2017 г.

[300_HR-67] Макколи, Джени. Латос уступает 2 Хомерса Бельтрану в проигрыше Падреса . 14 сентября 2011 г. Проверено 4 ноября 2017 г.

[Giants_complete_sweep-68] Центр, Билл. Гиганты полностью разгромили Падрес без ударов . Сан-Диего Юнион Трибьюн. 14 сентября 2011 г. Проверено 4 ноября 2017 г.

[69] Лич, Мэтью (22 декабря 2011 г.). «Карлос Бельтран заключил двухлетний контракт с Кардиналами» . MLB.com . Архивировано из оригинала 7 января 2012 года.

[FirstMarlinsParkHit-70] STL@MIA: Белтран записывает первый хит в Марлинс-парке . Канал MLB на YouTube. Проверено 4 ноября 2017 г.

[71] Новак, Джоуи (14 мая 2012 г.). «Горячий Бельтран назван игроком недели Национальной лиги» . MLB.com . Кардиналы.MLB.com.

[72] Миллер, Стивен (1 июня 2012 г.). «Бельтран с любовью вспоминает время, проведенное с Мец» . MLB.com . Кардиналы.MLB.com. Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 2 июня 2012 г.

[73] Лангош, Дженифер (1 июня 2012 г.). «Кардиналы стали жертвой первого не нападающего «Мец»» . MLB.com . Проверено 2 июня 2012 г.

[300-300_club-74] Тем не менее, Майк (15 июня 2012 г.). «Белтран - первый нападающий с 300 HR, SB: аутфилдер украл вторую базу во втором иннинге в пятницу» . m.Cardinals.MLB.com . Проверено 8 декабря 2017 г.

[2000_hits-75] Лангош, Дженифер (30 июня 2012 г.). «2000-й хит Бельтрана на сингле RBI» . MLB.com . Проверено 4 ноября 2017 г.

[400_Doubles-76] Хаммел, Рик (9 июля 2012 г.). «Бельтран борется за историю Дерби» . Пост-отправка Сент-Луиса . Проверено 4 ноября 2017 г.

[HR_Derby-77] Снайдер, Мэтт. Хоумран-дерби 2012 . 9 июля 2012 г. Проверено 4 ноября 2017 г.

[wfan061812-78] Перейти обратно: ^а ^б Сотрудники WFAN (18 июня 2012 г.). «Райт, заголовок Piazza — команда всех времен Mets; Дэйви вместо Гила?» . CBS Нью-Йорк . Проверено 17 июля 2016 г.

[2012_NLWC-79] Игра 1 Национальной лиги Wild Card (NLWC) 2012, Cardinals at Braves, 5 октября . Baseball-Reference.com Проверено 4 ноября 2017 г.

[Game_7_NLCS_2012-80] Перейти обратно: ^а ^б Крауз, Карен. 3 вверх и 3 вниз: Бельтран снова терпит неудачу в NLCS . 23 октября 2012 г. Проверено 5 ноября 2017 г.

[Game_5_NLDS-81] Килгор, Адам. Вашингтон Нэшионалс проигрывают со счетом 9–7; Сент-Луис Кардиналс выходит в NLCS . Вашингтон Пост. 13 октября 2012 г. Проверено 4 ноября 2017 г.

[2012_NLCS_stats-82] 2012 НЛКС . Baseball-Reference.com. Проверено 5 ноября 2017 г.

[NLCS_Injury-83] Розенкранс, К. NLCS Игра 5: Карлос Бельтран возвращается, дождя не ожидается . CBS Спорт. 19 октября 2012 г. Проверено 5 ноября 2017 г.

[84] «Информация об игре» (PDF) . Сент-Луис Кардиналс. 12 июля 2013. с. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 18 октября 2015 года . Проверено 13 июля 2013 г.

[2013_All-Star-85] Гулд, Деррик (6 июля 2013 г.). «Пять кардиналов выбраны для участия в Матче всех звезд» . Пост-отправка Сент-Луиса . Проверено 4 ноября 2017 г.

[86] Ньюман, Марк (26 октября 2013 г.). «Товарищ из Пуэрто-Рико Бельтран вручил премию Клементе: аутфилдер Cardinals удостоен награды за активное участие в жизни общества» . MLB.com .

[2013_NLDS-87] Серия NL Division 2013 - Кардиналы против пиратов . Baseball-Reference.com. Проверено 5 ноября 2017 г.

[ESPN_2013_NLCS_game_1-88] Старк, Джейсон. Карлос Бельтран делает это снова . ESPN.com. 12 октября 2013 г. Проверено 4 ноября 2017 г.

[Game_1_2013_NLCS-89] Игра 1 серии чемпионатов Национальной лиги 2013 (NLCS), Доджерс и Кардиналс, 11 октября . Baseball-Reference.com. Проверено 5 ноября 2017 г.

[2013_NLCS-90] 2013 НЛКС . Baseball-Reference.com. Проверено 5 ноября 2017 г.

[First_WS_Appearance-91] Книсли, Майкл. Карлос Бельтран наконец-то вышел в серию . ESPN.com. 19 октября 2013 г. Проверено 5 ноября 2017 г.

[2013WS_Game_1_injury-92] Ли, Тони. Карлос Бельтран (ребрышки) изо дня в день . ESPN.com. 24 октября 2013 г. Проверено 5 ноября 2017 г.

[2013_WS_stats-93] Мировая серия 2013 года . Baseball-Reference.com. Проверено 5 ноября 2017 г.

[2013_free_agent-94] «Теперь он свободный агент, будущее Белтрана с Кардсом неопределенно» . MLB.com . 31 октября 2013 г.

[95] «MLB Trade Rumors прогнозирует, что Карлос Бельтран, Грант Бальфур, Эй Джей Пьержински и Эрвин Сантана подпишут контракт с «Нью-Йорк Янкиз»» . Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 4 ноября 2013 г.

[96] «Карлос Бельтран отвергает Сент-Луис Кардиналс; может ли «Нью-Йорк Янкиз» теперь быть в его поле зрения?» . Sportsmedia101.com. 9 ноября 2013. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 11 ноября 2013 г.

[97] «Источники: Белтран и Янки заключили трехлетнее соглашение» . 7 декабря 2013 года . Проверено 25 июля 2016 г.

[98] Казелла, Пол (20 декабря 2013 г.). «Подрастающий фанат Янкиз, Бельтран носит полоски» . MLB.com . Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 года . Проверено 20 декабря 2013 г.

[99] Маршан, Эндрю (20 декабря 2013 г.). «Карлос Бельтран присоединяется к Янкиз» . ESPN.com . Проверено 20 декабря 2013 г.

[1B_2014-100] Баумбах, Джим. Карлос Бельтран впервые пробует первую базу . Newsday.com. 14 апреля 2014 г. Проверено 5 ноября 2017 г.

[Cortisone_shot-101] Кастильо, Хорхе. Карлосу Бельтрану сделали инъекцию кортизона по поводу костной шпоры в правом локте; операция возможность . Звездный Леджер. 13 мая 2014 г. Проверено 5 ноября 2017 г.

[15_DL_2014-102] Хэмпл, Алекс. «Нью-Йорк Янкиз» помещают Карлоса Бельтрана в 15-дневный DL . Спортивный иллюстрированный. 15 мая 2014 г. Проверено 5 ноября 2017 г.

[DH_role-103] Глиман, Аарон. Карлос Бельтран не умеет бросать, поэтому он назначен только нападающим . NBC Спорт. 25 июня 2014 г. Проверено 5 ноября 2017 г.

[mis-104] Перейти обратно: ^а ^б Жена игрока «Янкиз» Карлоса Бельтрана теряет неродившегося сына - дата обращения 18 сентября 2014 г.

[2014_Surgery-105] Аутфилдер «Янкиз» Карлос Бельтран перенес операцию на локте . CBS Нью-Йорк. 30 сентября 2014 г. Проверено 5 ноября 2017 г.

[2015_Gamelogs-106] Карлос Бельтран, журналы игр с ватинами, 2015 год . Baseball-Reference.com. Проверено 5 ноября 2017 г.

[107] Мартин, Дэн (3 июля 2015 г.). «Янкиз помещают Карлоса Бельтрана на 15-дневный DL с косой нагрузкой» . Нью-Йорк Пост . Проверено 5 июля 2017 г.

[108] «Янки понижают в должности Роба Рефснайдера, активируют Карлоса Бельтрана из DL» . ABC7 Нью-Йорк . 19 июля 2015 года . Проверено 5 июля 2017 г.

[8-14-2015_HR-109] Кути, Брендан. СМОТРЕТЬ: Хоумран Карлоса Бельтрана ошеломил Торонто Блю Джейс в пользу Янкиз . Нью-Джерси.com. 14 августа 2015 г. Проверено 5 ноября 2017 г.

[110] Хох, Брайан; Браун, Ян (1 сентября 2015 г.). «Мачи препятствует митингу, в то время как Сокс разрушает янки» . MLB.com . Проверено 15 мая 2016 г.

[:0-111] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Карлос Бельтран » Статистика » Ватин | FanGraphs Бейсбол» . www.fangraphs.com . Проверено 5 июля 2017 г.

[2015_ALWC-112] Игра Wild Card 2015 . Baseball-Reference.com. Проверено 5 ноября 2017 г.

[113] Кальдера, Пит (28 апреля 2016 г.). «Заметки Янки: важная веха для Карлоса Бельтрана» . NorthJersey.com . Архивировано из оригинала 29 апреля 2016 года . Проверено 30 апреля 2016 г.

[siwire051516-114] Перейти обратно: ^а ^б SI Wire (15 мая 2016 г.). «Смотреть: Карлос Бельтран из «Янкиз» совершает 400-й хоумран» . Иллюстрированный спорт . Проверено 15 мая 2016 г.

[115] Дарси, Киран (15 мая 2016 г.). «Карлос Бельтран — третий игрок из Пуэрто-Рико, совершивший 400 хоумранов» . ESPN.com . Проверено 15 мая 2016 г.

[hoch052816-116] Перейти обратно: ^а ^б Хох, Брайан (28 мая 2016 г.). «Бельтран сделал 2500-й гол в карьере: аутфилдер всего лишь четвертый игрок пуэрториканского происхождения, достигший важной вехи» . MLB.com . Архивировано из оригинала 31 мая 2016 года . Проверено 28 мая 2016 г.

[popper060716-117] Перейти обратно: ^а ^б Поппер, Дэниел (8 июня 2016 г.). «Бельтран записывает тысячный попадание на дополнительную базу за карьеру» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 8 июня 2016 г.

[bloom071216-118] Перейти обратно: ^а ^б Блум, Барри М. (12 июля 2016 г.). «В 39 лет Бельтрану повезло стать участником Матча всех звезд AL» . MLB.com . Проверено 17 июля 2016 г.

[robinson071516-119] Перейти обратно: ^а ^б Робинсон, Сэм (15 июля 2016 г.). «Карлос Бельтран присоединяется к эксклюзивному клубу RBI» . Сегодня Наклбол . Архивировано из оригинала 17 июля 2016 года . Проверено 17 июля 2016 г.

[120] Салливан, TR (1 августа 2016 г.). «Рейнджерс» получают Белтрана из «Янки» в поисках перспектив: «Нью-Йорк» получает питчера Тейта, под общим четвертым номером на драфте 2015 года» . MLB.com . Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Проверено 1 августа 2016 г.

[121] Байларжон, Райан (3 августа 2016 г.). «Бельтран приносит прилив сил в Техас: отбивающий ветеран, который ударил первого Хомера в роли рейнджера, обрел новую жизнь в этом году как DH» . MLB.com . Архивировано из оригинала 15 августа 2016 года . Проверено 6 августа 2016 г.

[122] «Карлос Бельтран «не планирует уходить на пенсию» » . Ежедневное блюдо MLB . Проверено 10 июля 2017 г.

[2016ALDS-123] Серия AL Division 2016 . Baseball-Reference.com Проверено 5 ноября 2017 г.

[124] МакТаггарт, Брайан (3 декабря 2016 г.). «Астрос и Карлос Бельтран заключили годовую сделку» . MLB.com . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 года . Проверено 28 декабря 2017 г.

[125] Кляйншмидт, Джессика; МакТаггарт, Брайан (17 июля 2017 г.). «Карлос Бельтран провел большую часть сезона в DH, поэтому «Астрос» устроили похороны его перчатки» . MLB.com . Проверено 19 июля 2017 г.

[126] Уокер, Бен (1 ноября 2017 г.). «Хьюстон Астрос» выиграли свою первую Мировую серию, победив «Доджерс» со счетом 5–1» . Время . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 28 декабря 2017 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[127] Голен, Джимми (9 октября 2017 г.). «Астрос обыграл Red Sox 5–4 в игре 4 и вышел в ALCS» . Бостон Глобус . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 28 декабря 2017 г.

[2017WSStats-128] Мировая серия 2017 . Baseball-Reference.com . Проверено 2 ноября 2017 г.

[129] МакТаггарт, Брайан; Гурник, Кен. «Хьюстон Астрос» выиграла Мировую серию 2017 года . MLB.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 г.

[130] Бельтран, Карлос (13 ноября 2017 г.). «Большое спасибо, Бейсбол » . Игроковая трибуна . Проверено 13 ноября 2017 г.

[131] Фейнсанд, Марк. «Карлос Бельтран объявляет о завершении карьеры после 20 сезонов» . MLB.com . Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 года . Проверено 13 ноября 2017 г.

[theathletic-132] Перейти обратно: ^а ^б Кен Розенталь и Эван Дреллих. «Появляются подробности о роли Карлоса Бельтрана в клубе «Астрос» в 2017 году и схеме кражи вывесок команды» . theathletic.com. 11 февраля 2020 г. Проверено 16 февраля 2020 г.

[133] Антонио побеждает Гонсалеса (23 октября 2012 г.). «Гиганты лидируют кардиналов со счетом 7–0 в седьмой игре NLCS» . Yahoo! Спорт . Архивировано из оригинала 26 октября 2012 года . Проверено 26 октября 2012 г.

[134] Торнбург, Чад (8 февраля 2017 г.). «Молодые звезды присоединяются к Бельтрану и Яди за Пуэрто-Рико» . MLB.com . Архивировано из оригинала 22 октября 2017 года . Проверено 14 марта 2017 г.

[135] ttp://www.elnuevodia.com/deportes/beisbol/nota/losveteranosdetodoslosclasicos-2291061/ (испанский)

[136] Бенне, Джон (23 марта 2017 г.). «США — чемпионы World Baseball Classic» . SBNation.com . Проверено 15 ноября 2019 г.

[137] «World Baseball Classic: предыдущие чемпионы, результаты, количество медалей, самые ценные игроки, команды All-WBC» , CBS Sports.

[138] Витц, Билли (27 ноября 2017 г.). «Карлос Бельтран дает кепку Мец в интервью Янки» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 декабря 2017 г.

[139] Мартин, Дэн (4 декабря 2017 г.). «Янки приводят свои аргументы Аарону Буну, теперь, когда это официально» . Нью-Йорк Пост . Проверено 28 декабря 2017 г.

[Yankees_hire-140] Аквавелла, Кэтрин (18 декабря 2018 г.). «Сообщается, что Карлос Бельтран присоединится к главному офису Yankees в качестве специального советника GM» . CBSSports.com . Проверено 19 декабря 2018 г.

[141] ДиКомо, Энтони. «Бельтран снова в семье» в качестве менеджера Мец» . MLB.com . Проверено 15 ноября 2019 г.

[142] Вальдштейн, Дэвид; Аллентук, Даниэль (1 ноября 2019 г.). «Mets нанимает Карлоса Бельтрана своим новым менеджером» . Нью-Йорк Таймс .

[143] «Карлос Бельтран: «Я представляю свой народ из Пуэрто-Рико» » . Первый час (на испанском языке). 4 ноября 2019 г.

[144] Йомтов, Джесси; Найтингейл, Боб (16 января 2020 г.). «Карлос Бельтран уходит с поста менеджера New York Mets после скандала с мошенничеством Астроса» . США сегодня .

[145] Филлипс, Гэри. «Может ли Карлос Бельтран восстановить имидж перед попаданием в Зал славы с помощью нового аналитика?» . Иллюстрированный спорт . Проверено 28 августа 2022 г.

[146] Вальдштейн, Дэвид (6 февраля 2023 г.). «По извилистой дороге Карлос Бельтран вернется в Метс» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 февраля 2023 г.

[147] «Бельтран уходит в отставку чемпионом после 20-летней карьеры» . MLB.com .

[148] Реймонд Фуэнтес из Royals надеется пойти по стопам кузена Карлоса Бельтрана | Звезда Канзас-Сити

[149] Котильо, Крис (4 июня 2019 г.). «Бостон Ред Сокс драфт СС Мэтью Луго, племянник Карлоса Бельтрана, выбран под номером 69» . www.masslive.com .

[150] «Аутфилдер «Кардиналов» Карлос Бельтран - первый нападающий с 300 Хомерсами и украденными базами | cardinals.com: Новости» . Сент-Луис Кардиналс . МЛБ . Проверено 20 февраля 2013 г.

[151] «Спортсмены поддерживают Буша – 21 октября 2004 г.» . Проверено 25 июля 2016 г.

[futuro-152] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Бейсбольная академия Карлоса Бельтрана находится в стадии полного строительства» . Vocero (на испанском языке). 13 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2009 года . Проверено 16 ноября 2009 г.

[153] Санчес, Джесси (7 февраля 2011 г.). «Академия Бельтрана дает надежду молодежи» . MLB.com . Архивировано из оригинала 18 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2014 г.

[154] Файнсанд, Марк (10 марта 2014 г.). «Карлос Бельтран из «Янкиз» назначен представителем инициативы школьных учителей MLB» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 15 ноября 2019 г.

[155] Колур, Нихал (29 ноября 2017 г.). «Карлос Бельтран выигрывает премию Sports Illustrated's Hope Award» . Иллюстрированный спорт . Проверено 9 декабря 2017 г.

[156] «Игрок года в составе королевской семьи Канзас-Сити» . Бейсбольный альманах . Проверено 17 июля 2016 г.

[157] Премия «Выдающийся новичок года» . Бейсбольный альманах . Проверено 17 июля 2016 г.

[158] «Аутфилдер «Кардиналов» Карлос Бельтран - первый нападающий с 300 Хомерсами и украденными базами | MLB.com» .

[159] «Жан Мачи завершает ралли «Янкиз» победой «Ред Сокс»» . MLB.com . Сентябрь 2015.

[160] «Белтран приносит в Техас скачок напряжения» . MLB.com .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и Хьюстон Астрос 2017 года Мировой серии Чемпионы
1 Carlos Correa 2 Alex Bregman 3 Cameron Maybin 4 George Springer (World Series MVP) 9 Marwin González 10 Yuli Gurriel 11 Evan Gattis 15 Carlos Beltrán 16 Brian McCann 21 Derek Fisher 22 Josh Reddick 27 Jose Altuve (AL MVP) 30 Juan Centeno 31 Collin McHugh 35 Justin Verlander (ALCS MVP) 36 Will Harris 41 Brad Peacock 43 Lance McCullers 44 Luke Gregerson 46 Francisco Liriano 47 Chris Devenski 50 Charlie Morton 53 Ken Giles 59 Joe Musgrove 60 Dallas Keuchel
Manager 14 A. J. Hinch Coaches Third Base Coach 8 Gary Pettis Bench Coach 26 Alex Cora Hitting Coach 39 Dave Hudgens First Base Coach 48 Rich Dauer Bullpen Coach 52 Craig Bjornson Assistant Hitting Coach 55 Alonzo Powell Pitching Coach 56 Brent Strom Bullpen Catcher 85 Javier Bracamonte Bullpen Catcher 96 Carlos Muñoz
Regular season American League Division Series American League Championship Series

v т и Спортивные новости Премия «Новичок года» MLB
MLB Rookie	1946: Ennis 1947: J. Robinson 1948: Ashburn 1950: Ford
AL Rookie	1949: Sievers 1951: Miñoso 1952: Courtney 1953: Kuenn 1954: Grim 1955: Score 1956: Aparicio 1957: Kubek & Bouchee 1959: Allison 1960: Hansen 1962: Tresh 2004: Crosby 2005: Street 2006: Verlander 2007: Pedroia 2008: Longoria 2009: Bailey 2010: Jackson 2011: Trumbo 2012: Trout 2013: Myers 2014: Abreu 2015: Correa 2016: Fulmer 2017: Judge 2018: Ohtani 2019: Álvarez 2020: Lewis 2021: García 2022: Rodríguez 2023: Henderson
NL Rookie	1949: Newcombe 1951: Mays 1952: Black 1953: Gilliam 1954: Moon 1955: Virdon 1956: F. Robinson 1957: Sanford 1959: McCovey 1960: Howard 1962: Hubbs 2004: Bay 2005: Taveras 2006: Ramírez 2007: Braun 2008: Soto 2009: Happ 2010: Heyward 2011: Kimbrel 2012: Miley 2013: Fernández 2014: deGrom 2015: Bryant 2016: Seager 2017: Bellinger 2018: Acuña Jr. 2019: Alonso 2020: Cronenworth 2021: India 2022: Strider 2023: Carroll
AL Rookie Player	1958: Pearson 1961: Howser 1963: Ward 1964: Oliva 1965: Blefary 1966: Agee 1967: Carew 1968: Unser 1969: C. May 1970: Foster 1971: Chambliss 1972: Fisk 1973: Bumbry 1974: Hargrove 1975: Lynn 1976: Wynegar 1977: Page 1978: Molitor 1979: Putnam 1980: Charboneau 1981: Gedman 1982: Ripken Jr. 1983: Kittle 1984: Davis 1985: Guillén 1986: Canseco 1987: McGwire 1988: Harvey 1989: Worthington 1990: Alomar Jr. 1991: Knoblauch 1992: Listach 1993: Salmon 1994: Hamelin 1995: G. Anderson 1996: Jeter 1997: Garciaparra 1998: Grieve 1999: Beltrán 2000: Quinn 2001: Suzuki 2002: Hinske 2003: Gerut
AL Rookie Pitcher	1958: Duren 1961: Schwall 1963: Peters 1964: Bunker 1965: M. López 1966: Nash 1967: Phoebus 1968: Bahnsen 1969: Nagy 1970: Blyleven 1971: Parsons 1972: Tidrow 1973: Busby 1974: Tanana 1975: Eckersley 1976: Fidrych 1977: Rozema 1978: Gale 1979: Clear 1980: Burns 1981: Righetti 1982: Vande Berg 1983: Boddicker 1984: Langston 1985: Higuera 1986: Eichhorn 1987: Henneman 1988: Harvey 1989: Gordon 1990: Appier 1991: Guzmán 1992: Eldred 1993: Sele 1994: B. Anderson 1995: Tavárez 1996: Baldwin 1997: Dickson 1998: Arrojo 1999: Hudson 2000: Sasaki 2001: Sabathia 2002: R. López 2003: Soriano
NL Rookie Player	1958: Willey 1961: B. Williams 1963: Rose 1964: Allen 1965: Morgan 1966: Helms 1967: L. May 1968: Bench 1969: Laboy 1970: Carbo 1971: E. Williams 1972: Rader 1973: Matthews 1974: Gross 1975: Carter 1976: Herndon 1977: Dawson 1978: Horner 1979: Leonard 1980: Smith 1981: Raines 1982: Ray 1983: Strawberry 1984: Samuel 1985: Coleman 1986: Thompson 1987: Santiago 1988: Grace 1989: Walton 1990: Justice 1991: Bagwell 1992: Karros 1993: Piazza 1994: Mondesí 1995: Jones 1996: Kendall 1997: Rolen 1998: Helton 1999: Wilson 2000: Furcal 2001: Pujols 2002: Wilkerson 2003: Podsednik
NL Rookie Pitcher	1958: Cepeda 1961: Hunt 1963: Culp 1964: McCool 1965: Linzy 1966: Sutton 1967: Hughes 1968: Koosman 1969: Griffin 1970: Morton 1971: Cleveland 1972: Matlack 1973: Rogers 1974: D'Acquisto 1975: Montefusco 1976: Metzger 1977: Owchinko 1978: D. Robinson 1979: Sutcliffe 1980: Burns 1981: Valenzuela 1982: Bedrosian 1983: McMurtry 1984: Gooden 1985: Browning 1986: Worrell 1987: Dunne 1988: Belcher 1989: Benes 1990: Harkey 1991: Osuna 1992: Wakefield 1993: Rueter 1994: Trachsel 1995: Nomo 1996: Benes 1997: Morris 1998: Wood 1999: Williamson 2000: Ankiel 2001: Oswalt 2002: Jennings 2003: Willis

v т и World Baseball Classic 2017, все команды WBC
Catcher	Yadier Molina
Infielders	Eric Hosmer (1B) Javier Báez (2B) Francisco Lindor (SS) Carlos Correa (3B)
Outfielders	Wladimir Balentien Gregory Polanco Christian Yelich
Designated hitter	Carlos Beltrán
Pitchers	Kodai Senga Marcus Stroman Josh Zeid