✖


Jump to content

Чемберсбург, Пенсильвания

Координаты : 39 ° 56′15 ″ N 77 ° 39′40 ″ W / 39,93750 ° N 77,661111 ° W / 39,93750; -77,66111
(Перенаправлено из Chambersburg, PA )
«Чемберсбург» перенаправляет здесь. Для других видов использования см. Chambersburg (устранение неоднозначности) .

Чемберсбург, Пенсильвания
Район
Мемориальная площадь в центре города Чемберсбург
Мемориальная площадь в центре города Чемберсбург
Флаг Чемберсбурга, Пенсильвания
Флаг
Официальная печать Чамберсбурга, Пенсильвания
Тюлень
Расположение в округе Франклин и Пенсильвании
Расположение в округе Франклин и Пенсильвании
Координаты: 39 ° 56′15 ″ N 77 ° 39′40 ″ W / 39,93750 ° N 77,661111 ° W / 39,93750; -77,66111
Страна Соединенные Штаты
Состояние Пенсильвания
Графство Франклин
Основан 1734
Включены 1803
Назван в честь Бенджамин Чемберс
Правительство
• мэр Кеннет Хок [ 1 ]
Область
[ 2 ]
• Район 6,92 кв. Миль (17,94 км 2 )
• Земля 6,92 кв. Миль (17,94 км 2 )
• Вода 0,00 кв. МИ (0,00 км 2 )
Возвышение
[ 3 ]
640 футов (200 м)
Население
 ( 2020 ) [ 4 ]
• Район 21,903
• Плотность 3200/кв. Миль (1200/км 2 )
• Городской
52,273
• Метро
149 618 (микрополитен)
Часовой пояс UTC - 5 ( восток )
• Лето ( DST ) UTC - 4 ( Edt )
Почтовый индекс
17201, 17202
Код района 717 и 223
Код FIPS 42-12536
GNIS ID 1215243 [ 3 ]
Веб -сайт Официальный сайт
Панорамный вид на Чамберсбург

Чемберсбург - это город в округе округа Франклин , в южном центральном регионе Пенсильвании , США. [ 3 ] Он находится в Камберлендской долине , которая является частью Великой Аппалачской долины , и в 13 милях (21 км) к северу от Мэриленда и линии Мейсон-Диксона и 52 мили (84 км) к юго-западу от Гаррисберга , столицы штата. По данным Бюро переписей Соединенных Штатов, население Чемберсбурга в 2020 году составило 21 903. [ 5 ] В сочетании с окружающими Грин , Гамильтоном и городками Гилфордом население Большого Чемберсбурга составляет 52 273 человек. В столовой статистической зоне Чемберсбург, штат Пенсильвания, входят окружающий округ Франклин, а в 2010 году включает 149 618 человек. [ 6 ]

По данным Департамента общественного и экономического развития Пенсильвании, район Чамберсбург является тринадцатым по величине муниципалитетом в Пенсильвании и крупнейшим районом, измеренным по размеру фискальных по состоянию на 2016 год. Район Чемберсбург организован в районе Пенсильвании и не является домом. муниципалитет.

Поселение Чемберсбурга началось в 1730 году, когда в Conococheague Creek и Falling Spring Creek были построены водные мельницы. Город развился с обеих сторон этих ручьев. Его история включает в себя эпизоды, касающиеся французской и индийской войны , восстания виски , Джона Брауна рейда на Ферри Харперс и гражданскую войну . Город был единственным крупным северным сообществом, сгоревшим силами Конфедерации во время войны. Жители обвинили Конфедератов в военных преступлениях. [ 7 ] [ 8 ]

Чемберсбург обслуживается шоссе Линкольна , США 30 , между Макконнеллсбургом и Геттисбургом . US 11 , шоссе молли кувшин , проходит через него между Шиппенсбургом, Пенсильванией и Хейгерстауном, Мэриленд . Межгосударственный 81 югает район на востоке. Город находится примерно в середине точки на американском маршруте 30 между Питтсбургом и Филадельфией. Местная топография отражает как плоские районы, такие как Филадельфия , так и горные районы, такие как Питтсбург . В центре города Чемберсбург есть случайные мероприятия, такие как Food Truck Festival и Apple Fest.

История

[ редактировать ]

Европейское урегулирование

[ редактировать ]

Коренные американцы, живущие или охотящиеся в этом районе в 18 -м веке, включали шесть ирокетных племен конфедерации, известной как Лига ирокезов или Хауденосауни , Ленапе и Шони . [ 9 ] Ленап жил в основном на востоке, с ирокезом на севере и Шони на юге. Их торговцы, охотники и воины путешествовали по маршруту с севера на юг, иногда называемые «Путь Вирджинии» через Камберленд-Вэлли , из Нью-Йорка через то, что стало Карлайлом и Шиппенсбургом , а затем через то, что станет Хейгерстауном, штат Мэриленд , пересекая реку Потомак в Долина Шенандоа . [ 10 ]

1751 Карта Фрай-Джефферсон с изображением «Великая вагона в Филадельфию»

Бенджамину Чемберсу, шотландскому иммигранту, в 1730 году приписывают «Падение весны». Он построил мельницу с гристом и пилкой на 26-футовом водопаде высотой (7,9 м), где падение Спринг-Крик присоединился к Conococheague Creek . [ 11 ] [ 12 ] Крик обеспечил власть для мельницы, и вскоре выросло поселение и стало известно как «падающая весна».

30 марта 1734 года Чемберс получил «лицензию в Бланстон» на 400 акров (160 га) от представителя семьи Пенн . Европейское урегулирование в этом районе оставалось из сомнительной законности до тех пор, пока в 1763 году договор о прекращении войны с Франции и Индии , потому что не все индийские племена с претензиями на землю не подписали договоры с британским колониальным правительством. [ 11 ] [ 13 ]

Семья Пенн поощряла урегулирование в этом районе, чтобы укрепить свое дело в пограничном споре с колонией Мэриленда , что привело к военным действиям, известным как война Кресапа . Этот спор не был урегулирован до 1767 года, когда пограничное обследование привело к линии Мейсон-Диксона . Чемберс отправился в Англию, чтобы дать показания в поддержку претензий Пенна. [ 14 ] Чтобы сохранить мир с индейцами, Пенн иногда организовал для того, чтобы европейские поселенцы были удалены из близлежащих районов. В мае 1750 года Бенджамин Чемберс помог убрать поселенцев из близлежащих сгоревших домиков , названных в честь инцидента. [ 15 ] [ 16 ]

Впервые этот район был классифицирован как часть округа Честер , затем округа Ланкастер (так как это было создано из западной области округа Честер). Затем округ Ланкастер был разделен с его западной частью, переименованной в округ Камберленд ; Наконец, еще один раскол (на этот раз округа Камберленд) основал округ Франклин в 1784 году ( округ Адамс примыкает к нему на востоке). [ 17 ]

Дорога Великой вагона, соединяющая Филадельфию с долиной Шенандоа (и филиалом восток-запад через Хейгерстаун и Камберленд, штат Мэриленд, до долины Огайо , известной как путь Немаколина ), прошла поблизости. В 1744 году дорога была завершена через паром Харриса , Карлайл , Шиппенсбург и Чемберсбург до реки Потомак . [ 11 ] В 1748 году была сформирована местная милиция для защиты от индейцев, когда Бенджамин Чемберс назвал его полковником.

Чемберсберг все еще считался границей во время французской и индийской войны . Бенджамин Чемберс построил частный каменный форт во время войны, который был оснащен двумя 4-фунтовыми пушками. Боевые действия и движения войск произошли поблизости. [ 11 ] [ 12 ] [ 18 ] [ 19 ] Население района упало с 3000 в 1755 году, когда началась война, примерно до 300 во время конфликта. Большинство поселенцев не возвращались до 1764 года (когда между Великобританией и Францией подписался мирный договор). [ 20 ]

Поскольку форт Чемберса в противном случае был слегка защищен, чиновники пытались удалить пушки, чтобы не допустить их захвата индейцами и использовались против других фортов. Однако попытка удаления не удалась. Одна из пушек все еще оставалась в 1840 году, когда она была уволена, чтобы отпраздновать День независимости в этом году. [ 21 ]

Форбс -роуд и другие тропы, отправляющиеся в Форт Питт, тоже прошли поблизости. [ 22 ] Форбс -роуд превратилась в часть главной дороги, соединяющей Питтсбург и Филадельфию, и намного позже в нас 30 . Чемберсбург разработал как торговый и транспортный центр на перекрестке Форбс -роуд и на Великой вагон -роуд.

Бои продолжались в этом районе после войны. Резня в школе Еноха Брауна произошла во время войны в Понтиаке , когда коренные американцы пытались изгнать европейских американцев из этого района. Черные мальчики восстали против британских войск, размещенных в Форт -Лоудоне . [ 23 ]

Город Чамберсбург был выпущен или изложен в 1764 году. Лоты были объявлены для продажи 19 июля в Бенджамина Франклина в газете Пенсильвании .

Настоящим уведомление публике, что на ручье Конегогиг, по обеим сторонам великой падающей весны, есть город, где находится в ручье, Бенджамин Чемберс из графства Камберленд. Много можно иметь на разумных условиях и твердых поступках, предоставленных им, указанными палатами: день, назначенный для рисования указанных лотов, - это 28 -й день июня. Это в четверг. Ситуация этого города очень хороша для воды и камня, как свободного, так и мрамора, и песок все удобно для места, и хорошо продуманная часть страны, примыкающая к ней; В указанном городе есть хорошая гриста, лесопилка и шлифовальные камни, проходящие мимо воды. Статьи города должны быть прочитаны в день, назначенном для рисования лотов, и условия продажи, опубликованные мне

- Бенджамин Чемберс [ 24 ]

Первыми поселенцами были шотландские пресвитерианцы; Немецкие протестанты пришли вскоре после этого. Относительно немногие квакеры и английские протестанты (которые составляли большую часть ранних поселенцев Пенсильвании в целом) поселились так же на запад, как Чемберсбург. Тем не менее, черные жили в Чемберсбурге почти с начала поселения. Бенджамин Чемберс владел чернокожей женщиной -рабыней за некоторое время до того, как в 1786 году была зарегистрирована двадцать рабов в качестве налогооблагаемой собственности. [ 25 ] [ 26 ]

Самая ранняя церковь была основана шотландскими ирландскими пресвитерианами в 1734 году. Чемберс дала собрание в 1768 году, за ежегодную арендную плату только одной розы. Позже, первая лютеранская церковь и реформатская церковь Сиона, организованные в 1780 году в аналогичных терминах, поэтому эти три церкви стали известны как «церкви аренды розы». [ 27 ] Католическая община, организованная в 1785 году. Африканская методистская епископальная церковь Св. Джеймса датирует свою основу для членов, покупающих бревенчатую хижину у расширяющейся католической общины в 1811 году, и община продолжалась и расширилась до 1830 года. [ 28 ] [ 29 ] Первая африканская баптистская церковь Mt. Moria датируется 1887 год. Еврейское кладбище восходит к 1840 году. [ 11 ]

1775–1858

[ редактировать ]
Центральная пресвитерианская церковь на бриллианте (городская площадь) в старой открытке

В июне 1775 года, вскоре после битвы при Лексингтоне , были выросли местные войска, чтобы сражаться с англичанами в американской революции под командованием старшего сына Бенджамина Чамберса капитана Джеймса Чемберса в рамках 1 -го полка Пенсильвании . [ 30 ] Эти войска были одними из первых не новичков, которые присоединились к осаде Бостона , прибывшей 7 августа 1775 года. Джеймс Чемберс сражался в течение семи лет во время революции, достигнув звания полковника войск континентальной армии 26 сентября 1776 года. [ 31 ] Его два брата, Уильям и Бенджамин -младший, каждый служил на большую часть войны и достигал звания капитана. [ 32 ] Джеймс Чемберс командовал местными войсками в битве при Лонг -Айленде , а также в Уайт -равнинах , Трентоне , Принстоне , Брендиване , Джермантауне и Монмуте . Он был частью задней охраны, покрывающего отступление от Бруклина , и был ранен в битве при Брендуване, когда они сталкивались с гессьянскими войсками под руководством генерала Кнупхаузена в Форде Чеддса . [ 33 ]

Во время восстания виски местные жители подняли полюс свободы в поддержку мятежников и протестуют против призыва к солдатам, чтобы отложить восстание. Тем не менее, эти граждане были осуждены на городском собрании и сняли полюс на следующий день. [ 34 ] Президент Джордж Вашингтон , возглавляя войска Соединенных Штатов против повстанцев, прошел через город по дороге из Карлайла в Бедфорд , оставаясь на ночь 12 октября 1794 года. Согласно традиции, Вашингтон подан с доктором Робертом Джонсоном, хирургом на линии Пенсильвании Во время революции. Этот марш был одним из двух раз, когда действующий президент лично командовал военным в поле. (Другой был после того, как президент Джеймс Мэдисон бежал из британской оккупации Вашингтона, округ Колумбия , во время войны 1812 года .) После отправки войск в Питтсбург от Бедфорда под руководством генерала Генри «Легкий лошадь Гарри» Ли вернулся через Чемберсбург где -то с 21 октября. и 26. [ 35 ] Джеймс Чемберс был назначен бригадным генералом ополчения во время восстания виски. [ 36 ]

Чемберсбург был включен 21 марта 1803 года, [ 37 ] и объявил место округа, когда государственная ассамблея создала официальное правительство. Первым зданием суда была таверна Джона Джека на алмазе (городская площадь) в 1784 году, с постоянным зданием суда, построенным в 1793 году, и первая окружная тюрьма, построенная в 1795 году. [ 20 ] «Старая тюрьма» была построена в 1818 году, пережила огонь 1864 года и является самым старым тюремным зданием в Пенсильвании. Первоначально он использовался в качестве резиденции шерифа и имел самое длинное постоянное использование любой тюрьмы в штате, действующая до 1971 года. Сегодня старая тюрьма является музеем и домом для округа Франклин - Киттухтинни исторического общества. [ 38 ] Висетка округа все еще стоит во дворе тюрьмы. [ 39 ] С 1786 по 1879 год в округе Франклин было пять казней на общую сумму шесть 6 преступников - пять за убийство и одна для изнасилования. [ 40 ]

Большая часть роста города была связана с его позицией в качестве транспортного центра, сначала как отправной точки на Форбс -роуд в Питтсбург. Конгресс США поместил Чамберсбург на почтовой дороге Филадельфии-Питтсбург в 1803 году. Дорога была восстановлена ​​как магистраль Чемберсбург-Бедфорд в 1811 году. Железная дорога Камберленд-Вэлли была построена в 1837 году и была центром экономической активности в течение почти 100 лет. До завершения Пенсильвании железной дороги главной линии в 1857 году самый быстрый маршрут от Питтсбурга до Филадельфии был по дискокашку от Питтсбурга до Чемберсбурга, а затем на поезде в Филадельфию.

Гражданская война была

[ редактировать ]
Здание суда округа Франклин после рейда МакКаусленда 1864 года.

Подземная железная дорога / Джон Браун

[ редактировать ]
Статуя солдата Юнион на главной площади.

К 1859 году активное сообщество свободных и порабощенных чернокожих Чемберсбурга и сочувствующих белых привлекло остановку на подземной железной дороге . Несколько школ преподавали чернокожих детей, хотя такая деятельность была незаконной в Вирджинии и других рабских штатах дальше на юг. Джон Браун остался в комнате наверху в пансионате Мэри Риттнер в период с июня по октябрь 1859 года, готовив к набегу на Ferry на Harpers (затем в Вирджинии). [ 41 ] Несколько его коллеги -рейдеров также остались в доме, и четверо из них избежали захвата и ненадолго посетили дом после рейда. Дом все еще стоит на 225 Ист -Кинг -стрит. Находясь в Чамберсбурге, Браун позировал как доктор Исаак Смит, разработчик железного рудников, купил, отправлял и хранил оружие под видом горного оборудования. [ 42 ]

Браун (используя имя Джон Смит) и Джон Генри Каги встретились с Фредериком Дугласом и Шилдсом Грин в заброшенном карьере за пределами города, чтобы обсудить рейд 19 августа. [ 43 ] Согласно отчету Дугласа, Браун подробно описал запланированный рейд, и Дуглас посоветовал ему против него. Дуглас также предоставил 10 долларов от сторонника и помог Грин - будущему рейдеру - найти Браун.

Первые два профессии конфедерации, селективные сжигания

[ редактировать ]
Основная статья: Raid Chambersburg

Во время американской гражданской войны 10 октября 1862 года -конфедерат генерал -майор Джеб Стюарт с 1800 кавалеристами, набег на Chambersburg , уничтожив 250 000 долл. США на железнодорожную собственность и взяв 500 орудий, сотни лошадей и порабощая «восемь молодых цветных мужчин и мальчиков. " [ 44 ] Однако они не смогли достичь одной из основных целей рейда: сжечь железнодорожный мост через ручей Conococheague в Шотландии, в пяти милях (8 км) к северу от города. [ 45 ]

В первые дни Геттисбергской кампании 1863 года - Вирджинии кавалерийская бригада под Бригом. Генерал Альберт Дж. Дженкинс занял город и сожгли несколько складов и железнодорожных сооружений Камберленд -Вэлли и моста в Шотландии. С 24 по 28 июня 1863 года большая часть армии Северной Вирджинии прошла через Чамберсбург [ 46 ] [ 47 ] По пути в Карлайл и Геттисберг , и генерал Роберт Э. Ли основал свою штаб -квартиру на соседней ферме.

30 июля 1864 г. Разрушение

[ редактировать ]
Вид на руины Чамберсбурга, Чарльз Л. Лохман, 1864

В следующем году Чамберсбург был вторгнулся в третий раз, как пришла кавалерия, отправленная из долины Шенандоа , рано прибыла. [ 7 ] 30 июля 1864 года Конфедеративная брига была сожжена большой частью города . Генерал Джон МакКаусленд за то, что он не предоставил выкуп в размере 500 000 долларов США в валюте США, или 100 000 долларов в золоте. Местный банк отправил свои резервы из города для хранения. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] Среди немногих оставшихся зданий стоял масонский храм , который был охранян по приказу члена конфедерации масонов. [ 51 ] Норленд , дом республиканского политика и редактора Александра МакКлюра , был сожжен, хотя он был далеко от главного пожара. Раньше приказал выкуп в качестве компенсации для тех жителей долины Шенандоа, чьи дома были сожжены Юнион Бриг. Генерал. Дэвид Хантер . Он также сжег военный институт Вирджинии . [ 52 ] Согласно сообщению McCausland, единственная смерть произошла, когда один из его солдат был убит в окрестностях города после того, как его войска ушли, и ни один граждане погибли. [ 53 ] Один черный житель Чемберсбурга был сожжен до смерти, когда Конфедераты подожгли его дом, а затем отказались позволить ему уйти, ловив его в огне. Конфедераты спросили другого человека, не образовал ли он когда -либо «негров»; Отвечая, что он имел, Конфедераты сжег его дом. [ 54 ] Впоследствии «Помните, Чемберсбург» стал боевым криком Союза. [ 55 ] Ущерб имуществу составил 713 294,34 долл. США + ущерб для личного имущества составил 915,137,24 долл. США на общую сумму 1 628 431,58 долл. США, из которых 50% были выплачено государственным одобрением, сначала в соответствии с Законодательным органом 15 февраля 1866 года, 500 000,00 долл. США, а второй в соответствии с Законом законодательного органа 1871 года; Согласно последнему названию претензий по Закону [нумеруя 650], у каждого был сертификат на сумму его потери, но претензии, подлежащие выплате только тогда, когда указанные претензии были выплачены правительством Соединенных Штатов [ 56 ]

  • Джон Браун в 1859 году
    Джон Браун в 1859 году
  • Александр К. МакКлюр
    Александр К. МакКлюр
  • Джеб Стюарт
    Джеб Стюарт
  • Генерал Джон МакКасленд
    Генерал Джон МакКасленд
  • Лейтенант Генерал Джубал рано, который приказал сгореть Чемберсбург
    Лейтенант Генерал Джубал рано, который приказал сгореть Чемберсбург

Наследие гражданской войны

[ редактировать ]

Обвинения в военных преступлениях

[ редактировать ]
Обвиняемый военный преступник, генерал, рано, замаскированный под фермера, сбегая в Мексику, 1865.

Генерал -лейтенант Конфедерации Джубал был обвинен в военных преступлениях за то, что он приказал сгореть Чемберсбург. Фактическое сжигание разделило двух его кавалерийских командиров, потому что, когда генерал штата Мэриленд Брэдли Джонсон увидел поведение войск генерала МакКаусленда в Чамберсбурге, он отказался участвовать в аналогичном сжигании в Камберленде и Хэнкоке, штат Мэриленд, недалеко от юга, Таким образом, оба этих города выжили, несмотря на то, что не платят выкуп. [ 57 ] Союз кавалерия под бригом. Генерал Уильям У. Аверелл , хотя изначально неверно направлялся к Балтимору и, таким образом, опоздал, чтобы предотвратить злодеяния, также преследовал Конфедератов, которые потерпели несколько поражений и потеряли большую часть долины Шенандоа к ноябрю. Кроме того, когда армия Северной Вирджинии сдалась 9 апреля 1865 года, рано сбежала в Техас от лошади, где он надеялся найти все еще держащие силы Конфедерации. Он отправился в Мексику и оттуда отправился на Кубу и Канаду . Живя в Торонто , он написал свои мемуары , мемуары о последнем году войны за независимость, в Конфедеративных государствах Америки , которые были сосредоточены на его кампании в долине и были опубликованы в 1867 году.

Реконструкция Чемберсбурга

[ редактировать ]

Сочетание государственного и частного финансирования перестроило Чамберсбург. Тем не менее, многие новые здания были построены быстро и изначально не построены в соответствии с исходными стандартами. Потребовалось более 30 лет, чтобы полностью восстановить жилищный фонд города в соответствии с предварительно цивильными военными стандартами. Как обсуждалось ниже, Чамберсбург был местом одной из 69 школ, основанных Пенсильванией, для обучения детей, осиротевших войну, и которая оставалась, когда все остальные были закрыты десятилетиями спустя. Известный как « Школа Шотландия для детей -ветеранов » после 1890 -х годов, она оставалась открытой до 2010 года и закончила более 10 000 детей в течение жизни.

Мемография гражданской войны

[ редактировать ]
«Фонтан, Мемориальная площадь, Чамберсбург, Пенсильвания». 1921 Post Card.

Поскольку у людей из Чамберсбурга были родственники с обеих сторон во время войны, а война опустошила город, городское мероприятие также стало частью личности города. 17 июля 1878 года 15 000 человек приняли участие в посвящении мемориального фонтана в центре города, который чествует солдат гражданской войны, а затем истребителям Чамберсбурга в других войнах. Статуя солдата Союза стоит рядом с фонтаном, лицом к югу, чтобы защитить от возвращения южных рейдеров.

По сей день сжигание гражданской войны в Чемберсбурге остается частью исторической идентичности города, и проводятся ежегодные мемориальные мероприятия, особенно около 30 июля.

Чемберсбург также недавно был предметом изучения того, как люди исторически воспринимали и отвечали на военные трагедии. [ Цитация необходима ]

Национальный реестр исторических мест

[ редактировать ]

Следующие места в Чамберсбурге находятся в Национальном реестре исторических мест : [ 58 ]

«Колледж Уилсона для девочек Главный корм. Чемберсбург, Пенсильвания». 1921 Post Card.
Сайт Адрес В списке
Brotherton Farm SE Chambersburg на падение весны Rd. 1979
Джон Браун Хаус 225 E. King St. 1970
Чемберсбергский исторический район США 11 и США 30 (2320 акров (940 га), 159 зданий) 1982
Coldbrook Farm 955 Spring Ln. 1996
Джеймс Финли Хаус Здание № 505, депо армии Леттеркенни 1974
Здание суда округа Франклин 1 N. Main St., Мемориальная площадь 1974
Тюрьма округа Франклин NW Угол короля и 2 -й ул. 1970
Газовый дом E of Chambersburg от нас 30 1977
Пресвитерианская церковь Рокки Весна Rocky Spring Rd., Ок. .5 миль (800 м) северо -запад Funk Rd., 1994
Масонский храм 74 S. 2nd St. 1976
Мемориальный фонтан и статуя Мемориальная площадь 1978
Таунхаус Роу 57–85 North Main Street 1978
Уилсон Колледж 1015 Philadelphia Ave. (550 акров (220 га), 17 зданий) 1995
Сион реформатская церковь S. Main и W. Liberty Sts. 1979

Исторические образы

[ редактировать ]

Раскрашенные фотографии, сделанные из серии из 22 просмотров открытки, отправлены в 1921 году. [ 59 ]

  • Птицы Глаза на район.
    Птицы Глаза на район.
  • ратуша
    ратуша
  • Мост Кинг -стрит.
    Мост Кинг -стрит.
  • Вид на «Арку Линкольна Уэй» на алмазе.
    Вид на «Арку Линкольна Уэй» на алмазе.

География

[ редактировать ]
Внешние видео
видео значок Исторические места Чемберсбург , историческое общество округа Франклин [ 60 ] Включает изображения старой тюрьмы, виселицы и дома Джона Брауна

По данным Бюро переписей Соединенных Штатов , Чемберсбург имеет общую площадь 6,8 квадратных миль (17,6 км 2 ), вся земля. Высота составляет 617 футов (188 м) над уровнем моря. [ 61 ] Чемберсбург расположен в Камберлендской долине рядом с Аппалачскими горами . Он также находится прямо за пределами государственного парка Каледонии , парка площадью 125 акров (455 га) с зонами рыбалки и охоты и пешеходных троп, включая участок Аппалачской тропы . Также за пределами Чамберсбурга находится лес Стейт-Стейт , лес 85 000 акров (34 000 га). Оба эти места обеспечивают отдых для жителей.

Conococheague Creek , известный поток форели , проходит через центр города. Это приток реки Потомак . Самая северная досягаемость водораздела Потомак находится в нескольких милях к северу от города.

Климат

[ редактировать ]

У Чамберсбурга холодный климат, согласно Министерству энергетики США . [ 62 ] [ 63 ] Площадь получает от 38 до 42 дюймов (от 970 до 1070 мм) осадков в год. [ 64 ] Чемберсберг попадает в самую теплую часть влажного континентального климата с некоторыми характеристиками летом влажного субтропического климата, но имеет гораздо больше характеристик первого. Средний январский минимум составляет около 23 ° F (-5 ° C), а средний максимум составляет 37 ° F (3 ° C). Средний максимум в июле составляет 85 ° F (29 ° C), а средний низкий уровень составляет около 65 ° F (18 ° C). [ 65 ]

Климатические данные для Чамберсбурга, Пенсильвания (Нормы 1991–2020 гг.
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Record high °F (°C) 77
(25) 		79
(26) 		88
(31) 		94
(34) 		98
(37) 		102
(39) 		107
(42) 		105
(41) 		101
(38) 		95
(35) 		82
(28) 		75
(24) 		107
(42)
Mean daily maximum °F (°C) 37.4
(3.0) 		40.9
(4.9) 		50.4
(10.2) 		63.2
(17.3) 		72.6
(22.6) 		80.8
(27.1) 		84.9
(29.4) 		82.9
(28.3) 		75.6
(24.2) 		64.0
(17.8) 		52.1
(11.2) 		41.4
(5.2) 		62.2
(16.8)
Daily mean °F (°C) 30.2
(−1.0) 		32.7
(0.4) 		41.1
(5.1) 		52.4
(11.3) 		62.1
(16.7) 		70.7
(21.5) 		74.8
(23.8) 		72.9
(22.7) 		65.7
(18.7) 		54.3
(12.4) 		43.5
(6.4) 		34.4
(1.3) 		52.9
(11.6)
Mean daily minimum °F (°C) 22.9
(−5.1) 		24.6
(−4.1) 		31.9
(−0.1) 		41.6
(5.3) 		51.5
(10.8) 		60.6
(15.9) 		64.7
(18.2) 		63.0
(17.2) 		55.7
(13.2) 		44.6
(7.0) 		34.9
(1.6) 		27.4
(−2.6) 		43.6
(6.4)
Record low °F (°C) −21
(−29) 		−16
(−27) 		−8
(−22) 		8
(−13) 		25
(−4) 		32
(0) 		41
(5) 		37
(3) 		28
(−2) 		18
(−8) 		4
(−16) 		−13
(−25) 		−21
(−29)
Average precipitation inches (mm) 3.21
(82) 		2.61
(66) 		3.61
(92) 		3.98
(101) 		4.13
(105) 		4.10
(104) 		3.83
(97) 		3.82
(97) 		4.14
(105) 		3.53
(90) 		3.12
(79) 		3.45
(88) 		43.53
(1,106)
Average snowfall inches (cm) 10.0
(25) 		8.0
(20) 		6.0
(15) 		0.3
(0.76) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		1.0
(2.5) 		5.5
(14) 		30.8
(78)
Average precipitation days (≥ 0.01 in) 9.5 9.3 10.0 11.3 12.3 10.8 9.8 9.3 8.8 8.9 8.0 9.0 117.0
Average snowy days (≥ 0.1 in) 4.2 3.5 2.0 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.6 2.2 12.7
Source: NOAA[66][67]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп Примечание %±
1810 1,304 —
1830 2,783 —
1840 3,239 16.4%
1850 3,335 3.0%
1860 5,255 57.6%
1870 6,308 20.0%
1880 6,877 9.0%
1890 7,863 14.3%
1900 8,864 12.7%
1910 11,800 33.1%
1920 13,171 11.6%
1930 13,788 4.7%
1940 14,852 7.7%
1950 17,212 15.9%
1960 17,670 2.7%
1970 17,315 −2.0%
1980 16,174 −6.6%
1990 16,647 2.9%
2000 17,862 7.3%
2010 20,268 13.5%
2020 21,903 8.1%
США в десятилетнем переписи [ 68 ] [ 4 ]

По словам переписи [ 69 ] В 2000 году было 17 862 человека, 7 722 домохозяйства и 4386 семей, проживающих в районе. Плотность населения составляла 2601,3 жителей на квадратную милю (1 004,4/км 2 ) Было 8,305 единиц жилья при средней плотности 1 209,5 за квадратную милю (467,0/км 2 ) Расовый состав района составил 86,43% белых , 7,56% афроамериканцев , 0,18% коренных американцев , 0,87% азиатского , 0,05% -ного островщика Тихоокеанского региона , 3,08% от других рас и 1,83% от двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 6,38% населения.

Было 7 722 домохозяйства, из которых 24,1% имели детей в возрасте до 18 лет, живущих с ними, 41,2% были женатыми парами, живущими вместе, 11,7% имели домохозяинку, у которого нет мужа, а 43,2%-несемей. 37,5% всех домохозяйств состояли из людей, а у 16,8% был кто -то, кто живет один, которому было 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,16, а средний размер семьи составил 2,83.

В районе население было распределено, с 20,8% в возрасте до 18 лет, 9,1% с 18 до 24, 26,8% с 25 до 44, 20,6% с 45 до 64 и 22,7%, которым было 65 лет или старше или старше. Полем Средний возраст составлял 40 лет. На каждые 100 женщин было 81,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше было 77,1 мужчин.

Средний доход домохозяйства в районе составил 32 336 долл. США, а средний доход для семьи составил 40 352 долл. США. У мужчин средний доход в размере 31 803 долл. США против 21 548 долл. США для женщин. Доход на душу населения для района составил 19 278 долл. США. Около 9,8% семей и 12,9% населения были ниже линии бедности, в том числе 18,3% из тех, кто в возрасте до 18 лет и 9,1% из них 65 лет или старше.

Экономика

[ редактировать ]
Водонапорная башня в Чемберсбурге

В окрестностях есть большое сельскохозяйственное население, в том числе многие семьи амишей и меннонитов . Крупнейшая урожай округа Франклин - кукуруза (кукуруза) с 579 фермами, которые покрывают 29 916 акров (12 107 га) земли. Франклин также имеет 344 пшеничных ферм и 299 ячменя , которые объединили 14 063 акра (5691 га). [ 70 ] Производство в Чемберсбурге включает производство машин, изготовление металлов и пищевую промышленность в соответствии с экономической переписью в 1997 году округа Франклин. [ 71 ] Самыми крупнейшими секторами заработной платы были производственные компании, такие как TB Wood's Inc., Manitowoc Cranes , розничная торговля, здравоохранение и социальная помощь. Несмотря на пригородный рост, большая часть экономики района по -прежнему в значительной степени основана на сельском хозяйстве. [ 37 ]

Сектор розничной торговли Chambersburg быстро вырос с 2006 года с открытием розничных магазинов вблизи недавно построенного выхода 17 Interstate 81. Также открылись несколько новых ресторанов в регионе.

5 крупнейших работодателей в 5 крупнейших работодателях, согласно консолидированному ежегодному финансовому отчету в Чемберсбурге, в 2017 году: Summit Health Services/Cambersburg Hospital с 3600 сотрудниками, школьным округом Чемберсбург с 1125 сотрудниками, сообществом Менно -Хейвена с 705 сотрудников, правительство округа Франклин с 690 работниками, правительство округа Франклин с 690 работниками. , и Ventura Foods с 630 сотрудниками [ 72 ]

Расположение города на межштатной автомагистрали 81 в пределах 100 миль (160 км) от Вашингтона, округа Колумбия, и в Балтиморе , штат Мэриленд, поощряет грузоперевозки и распределительные предприятия. [ 73 ] в Депо армии Леттеркенни пять миль (8 км) к северу от города является крупным работодателем. Кэмп Дэвид также нанимает жителей Чамберсбурга. В 2004 году в Чемберсберге был личный доход на душу населения (PCPI) в 28 208 долл. США, что ниже среднего по стране в 33 050 долл. США. [ 74 ]

Культура

[ редактировать ]
Каледония Государственный парк
Капитолийский театр

Чемберсбург является частью маленького города Америка. Рекреация включает в себя охоту, спортивные мероприятия, такие как бейсбольные игры на Henninger Field и футбольные игры в старших классах. В городе также принимает профессиональную футбольную команду, Cambersburg Cardinals , которая играет в футбольной лиге Gridiron Development. Люди в этом районе говорят на Питтсбургском английском или с центральным акцентом в Пенсильвании , чрезмерно создавая «O» и «I's». Государственный парк Каледонии предоставляет область для занятий на свежем воздухе, а парк особенно занят 4 июля.

Театр Капитолия был открыт в качестве фильма «Дворец на Мэйн -стрит» в 1927 году. В 2003 году он открылся в качестве театрального центра Капитолия и является домом для главной сцены и аудитории Театра Капитолия, Чемберсбургского совета по искусству, Театральной компании Каледонии, театра Балета Чамберсбургского балета, Театра Балета Чемберсбургского балета, Чемберсбургского Совета по искусству, Каледонии, театра Балета Чемберсбургского балета, Театра Балета Камберсбургского балета, Театра Балета Чемберсбурга. Школа и Чамберсбургский общественный театр. [ 75 ]

Wilson College является домом для музыкальной школы Камберленд -Вэлли, местной школы, предлагающей частные инструкции по различным музыкальным инструментам. Он предлагает широкий спектр уроков, классов, семинаров и летних лагерей, а также представляет многочисленные концерты и концерты в Thomson Hall. CVSM спонсирует детского хора (Cumberbunds), общественной группы, общественного оркестра, концертного джаз -группы и новой группы Horizons, для взрослых в возрасте 50 лет и старше.

Журналист Дэвид Брукс в 2001 году использовал Чамберсбург и округ Франклин, чтобы типизировать республиканскую « красную Америку ». По словам Брукса, мало очевидного неравенства доходов, и люди не определяют свое место в обществе по уровню дохода. Они ценят трудовую этику и являются анти-союзом, антиверием , профессиональным рынком и религиозными социальными консерваторами.

Шутка, которую Пеннсильванцы рассказывают о своем состоянии, заключается в том, что у него есть Филадельфия на одном конце, Питтсбург с другой и Алабамой посередине. Округ Франклин находится в части Алабамы. Полем Полем Полем Местная культура больше обязана Нэшвиллу, Хьюстону и Дейтоне, чем в Вашингтон, Филадельфию или Нью -Йорк. Полем Полем Консерватизм, который я обнаружил в округе Франклин, не является идеологическим или реакционным консерватизмом. Это темпераментный консерватизм. Люди придают огромную ценность на то, чтобы быть приятным, гражданским и добрым. Полем Полем Они ценят непрерывность и почитают прошлое. [ 76 ]

Правительство

[ редактировать ]

Муниципальное правительство работает в рамках Кодекса района Пенсильвании, а городской совет владеет как законодательным, так и исполнительным органом. Десять членов совета избраны из пяти подопечных; два из каждого прихода с ошеломленным четырехлетним сроком. Мэр управляет полицейским департаментом и может наносить голоса по разбиванию связей в Совете. Другие отделы управляются менеджером района. Нынешний менеджер района - Джеффри Стоунхилл. [ 77 ] [ 78 ] Муниципальный бюджет Chambersburg является аномально великим для района своего размера, а район является одним из немногих муниципалитетов по всей стране, имеющая муниципальную электрическую и газовую коммутацию. [ 79 ] В результате этих внутренних объектов Chambersburg имеет 14-й по величине муниципальный бюджет в штате.

Уолтер Биетш стал мэром 2 января 2018 года. [ 80 ]

По состоянию на январь 2020 года члены городского совета:
Шарон А. Биглер, 4 -й приход (D)
Amer Chaudhry, 4 -й приход (D)
Аллен Б. Коффман, 1 -й приход (R)
Барбара Битти, 3 -й приход (D)
Алиса С. Элия, 1 -я приход (D) (президент совета)
Билл Эверли, 5 -й Уорд (R)
Джон Хубер, 2 -й приход (R)
Кэти Дж. Лиди. 3 -я приход (D)
Майк Герберт, 2 -й Уорд (R) (вице -президент совета)
Хит Э. Талхельм, 5 -й приход (D)

Чемберсберг является частью 13 -го округа Конгресса в Пенсильвании и представленным Джоном Джойсом (R) в Палате представителей, а также Джоном Феттерманом (D) и Бобом Кейси -младшим (D) в Сенате. [ 81 ]

Образование

[ редактировать ]
Дополнительная информация: колледж Уилсона (Пенсильвания)
Дополнительная информация: старшая средняя школа в районе Чамберсбурга

Уилсон Колледж

[ редактировать ]

Wilson College -это частный, связанный с пресвитерианами, гуманитарное колледж, основанный в 1869 году в качестве женского колледжа и названный в честь своего первого крупного донора Сары Уилсон из Чамберсбурга. В колледже насчитывается около 800 студентов и известен своими женщинами с детьми, ветеринарным медицинским специалистом и конными программами. После того, как в 2013 году она начала допустить учеников-учеников в 2013 году. В 2009 году школа открыла первое «Зеленое» здание кампуса, размещав отдел науки и технологии и включал полный водопад, который начинается на третьем этаже и заканчивается в Подвал здания.

Государственные школы

[ редактировать ]
Средняя школа Чемберсбурга в 1921 году

Чемберсбергская старшая средняя школа (наличные деньги), в которой находится мужская теннисная команда Cashs, является государственной школой с около 2400 учениками в 9–12 классах, извлеченной из района Чемберсбург и окрестностей Гамильтона, Грин, Лурган, Леттеркенни и Гилфорд. Ассоциация средних штатов аккредитована Кэша и занимает свои нынешние объекты с 1955 года. Директор д -р Барри Пурвис был признан директором средней школы 2006 года Ассоциацией директоров начальной и средней школы в Пенсильвании. [ 82 ]

До августа 2011 года средняя школа Дж. Фрэнка Фауста была единственной государственной средней школой для учащихся восьмого и девятого класса школьного округа Чемберсбургского района. Он подал около 1400 студентов. Дж. Фрэнк Фауст в настоящее время является средней школой для учащихся в районе Чемберсбурга на севере. Камеры на север. Он имеет 6-8 класса.

Средняя школа в Чемберсбурге была единственной средней школой, но по состоянию на август 2011 года она стала камерами на юг, 6-8 классов. В течение 2001–02 учебного года Cams была признана в школе Blue Ribbon премией за выдающиеся достижения Министерством образования Соединенных Штатов , [ 83 ] Высшая награда, которую может получить американская школа. [ 84 ] [ 85 ]

Центр карьеры и технологий округа Франклин также расположен в Чемберсбурге. FCCTC - это школа, предназначенная для учащихся и взрослых для изучения профессиональных сделок, в то же время изучая основные предметы в школе. Школа предлагает обучение примерно в 20–30 различных концентрациях. В настоящее время существует шесть различных школьных округов, где учащиеся посещают FCCTC: Chambersburg, Fannett-Metal, Greencastle-Antrim , Shippensburg, Tuscarora и Waynesboro. [ 86 ]

Школьный округ Chambersburg включает в себя семнадцать начальных школ. Многие школы обновляются, перестраиваются или закрываются из-за устаревших зданий и отсутствия места. По состоянию на июль 2008 года нынешний президент школьного совета - Стэнли Хельман. Другие члены включают Энн Бориан, Рене Шарп, Норман -Блайуз, Лори Лиди, Фред Райс, Дейв Шиаманна и Джо Тостен. Одно место в настоящее время заполняется после отставки предыдущего президента совета, доктора Томаса Орндорфа. [ 87 ]

Шотландская школа для детей ветеранов

[ редактировать ]

Школа Шотландии для детей ветеранов (SSVC) была государственной школой, которая предлагала бесплатное обучение для детей для детей жителей Пенсильвании, которые являются ветеранами или в настоящее время служат в вооруженных силах США. [ 88 ] Шотландская школа была основана в 1863 году после того, как двое детей -сироты, просящих еду, постученную в дверь губернатора Пенсильвании, Эндрю Грегга Кертин из центра округа Центр к северу от Чемберсбурга. Губернатор Кертин и его жена осознали осиротевших детей из многих солдат Пенсильвании, были забыты. Он основал 70 -дюймовые солдатские сиротские школы »по всему штату. Со временем число подходящих учеников сократилось, и в 1895 году все школы закрыли, за исключением того, что расположены в некорпоративной деревне Шотландии примерно в четырех милях (6 км) к северу от Чемберсбурга. Название было изменено в Шокот -школу для детей ветеранов, а затем в Пенсильванская промышленная школа -сироты -сироты, и критерии приемлемости изменились, чтобы предоставить образование любому ребенку любого ветерана, независимо от того, жил ли этот ветеран или умер (так что дата основания школы иногда составляет 1895 г. ) У него было около 300 студентов в 3–12 классах, ежегодно. Более 10 000 учеников получили образование в школе до того, как она закрылась в 2009 году, когда законодатели Пенсильвании согласились с решением губернатора Эд Ренделл, чтобы удалить финансирование. [ 89 ] 186-акровый (75 га) кампус содержит около 70 зданий, включая жилые коттеджи. [ 90 ]

Частные школы

[ редактировать ]

Частные школы включают Corpus Christi, католическая школа с 310 учениками и более 20 учителями [ 91 ] и Христианская школа Камберленд -Вэлли, частное христианское детское сад через двенадцатое классовое академия, расположенная в Чамберсбурге. Христианская школа Камберленд -Вэлли связана с церковью открытой двери и насчитывает около четырехсот учеников. Другие частные школы включают Академию Монтессори Чемберсбург (22 месяца-12-го класса, не господство [ 92 ] ) и христианская академия Шалома (K-12, Меннонитская принадлежность) Академия до K до двенадцатого класса с примерно пятьсот учеников и несколько начальных школ с меннонитами, баптистскими, братьями, христианской наукой и другими религиозными ориентациями. [ 93 ]

Библиотека

[ редактировать ]
1921 Post Card of the Postict Building, в которой в настоящее время находится библиотека Coyle Free.

Библиотека Coyle Free [ 94 ] Корни возвращаются к 1891 году, [ 95 ] Когда библиотека из 166 книг была организована местным дневным клубом . Член клуба, Бланш Койл, оставил завещание в размере 30 435 долл. США (~ 663 331 долл. США в 2023 году) в 1915 году для построения библиотечного здания. Здание было завершено в 1924 году, расположенном на углу улиц второго и королевского. Позже библиотека стала частью библиотеки округа Франклин и начала получать средства от округа и штата, хотя дневной клуб по -прежнему пожертвовал средства как минимум в 1979 году. Здание, которое он в настоящее время занимает, является бывшим почтовым отделением.

СМИ

[ редактировать ]

Газеты

[ редактировать ]

- Общественное мнение Chambersburg единственная ежедневная газета, опубликованная в городе, и имеет циркуляцию в будние дни около 17 000. Он был основан в 1869 году и в настоящее время принадлежит Ганнетту . [ 96 ]

Телевидение и радио

[ редактировать ]

Округ Франклин находится на рынке телевидения Гаррисберг-Ланкастер-Йорк. Телевизионный прием может быть бедным из -за окружающих гор. Гаррисбергская станция PBS WITF-TV Rebroadss Wiars через низкопроводный переводчик W34FM-D. Все телевизионные станции Гаррисберга доступны вне воздуха и по кабелю. WHTM является первой сетевой телевизионной станцией, которая создала бюро в Чемберсбурге. WDVM-TV и WWPB транслируются из соседнего Хейгерстауна, штат Мэриленд .

Чемберсберг делится радиопередач, 165 -й по величине в Соединенных Штатах , с Уэйнсборо, штат Пенсильвания и Хейгерстаун, штат Мэриленд . [ 97 ]

Сестринский город

[ редактировать ]

Примечательные люди

[ редактировать ]
Брэди
Делани
Ifill

Смотрите также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Офис мэра - район Чамберсбург» . Borough.chambersburg.pa.us .
  2. ^ «Справочник сервисов ArcGIS REST» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 12 октября 2022 года .
  3. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Геологическая служба США Географические имена Информационная система: Чамберсбург, Пенсильвания
  4. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Поселение населения» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 12 октября 2022 года .
  5. ^ Бюро переписей США QuickFacts: округ Франклин, Пенсильвания; Соединенные Штаты доступны 28 августа 2021 года
  6. ^ Таблица 1: Годовые оценки населения резидентов для округов Пенсильвании: с 2017-2021 гг .
  7. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Война приходит домой, Чемберсбург 1864» . Долина тени . Архивировано из оригинала 13 июля 2007 года . Получено 21 сентября 2007 года .
  8. ^ Морвай, Джоан Э. (13 января 2005 г.). «Богатая история войны Чемберсбурга, штат Пенсильвания, восстановился после гореть в гражданской войне» . Хартфорд Курант . Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Получено 31 октября 2008 года .
  9. ^ Бейтс 1887 , с. 140–143
  10. ^ Пол Марр (2002). «Шиппенсбург и развитие сухопутного транспорта в Камберлендской долине, штат Пенсильвания в 1700 -х годах» (PDF) . Географ средних штатов . 35 : 101–109.
  11. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и Джон Р. Шейн -младший и Рэй С. Хирн (31 июля 1980 г.). «Национальный реестр исторических мест-инвентаризации: исторический район Чемберсбург» (PDF) . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала (PDF) 15 апреля 2012 года.
  12. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Чемберсбург» . Encyclopædia Britannica . Тол. 5 (11 -е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 822.
  13. ^ Бейтс 1887 , с. 139–140
  14. ^ Гаррард 1856 , с. 12
  15. ^ Камеры 1856 , с. 122–125
  16. ^ Биографические анналы округа Франклин, Пенсильвания, том 1 . Книги наследия. 2007. ISBN  978-0-7884-3738-0 Полем п. 3
  17. ^ «История» . Borough.chambersburg.pa.us. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Получено 21 сентября 2007 года .
  18. ^ Бейтс 1887 , с. 159–175 Глава III, Индийская война
  19. ^ «Французская и индийская война в Пенсильвании» . ExplorePahistory.com . Получено 21 сентября 2007 года .
  20. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Франклин округ, Пенсильвания UsgenWeb Project» . Киттухтинни исторического общества. Архивировано из оригинала 21 августа 2008 года . Получено 21 сентября 2007 года .
  21. ^ Гаррард 1856 , с. 22–31
  22. ^ «Дело: индийские тропы к Форту Дюкесне» . Библиотека Карнеги в Питтсбурге. Архивировано из оригинала 5 октября 2007 года . Получено 2007-09-21 .
  23. ^ Бейтс 1887 , с. 170–175
  24. ^ Бейтс 1887 , с. 452
  25. ^ Гаррард 1856 , с. 13
  26. ^ M'Cauley 1878 , с. 38
  27. ^ «Реформаторская церковь Сиона» . Сион реформатская церковь. Архивировано из оригинала 8 августа 2007 года . Получено 21 сентября 2007 года .
  28. ^ Жанна .B. Уильямс (1996). «Африканская методистская епископальная церковь переходит в центральную Пенсильванию» (PDF) . Lycoming.edu . п. 2
  29. ^ Маккарти, Тимоти Патрик; Штауффер, Джон (13 марта 2012 г.). Пророки протеста: пересмотр истории американского аболиционизма . Новая пресса,. п. 170. ISBN  9781595588548 Полем Получено 30 марта 2019 г. - через Google Books.
  30. ^ Гаррард 1856 , с. 39–42
  31. ^ Гаррард 1856 , с. 45
  32. ^ Бейтс 1887 , с. 180, 625
  33. ^ Гаррард 1856 , с. 48–49
  34. ^ Болдуин, Леланд Девитт (1968). Повстанцы виски: история пограничного восстания . Университет Питтсбург Пресс. п. 208. ISBN  9780822951513 .
  35. ^ «Документы Джорджа Вашингтона» . Университет Вирджинии. Архивировано с оригинала 15 ноября 2009 года . Получено 15 июля 2009 года .
  36. ^ Бейтс 1887 , с. 180
  37. ^ Подпрыгнуть до: а беременный "Округ Франклин" . Пенсильвания государственные архивы. Архивировано из оригинала 2 августа 2007 года . Получено 4 августа 2009 г.
  38. ^ «Исторические места» . Chambersburg.biz. Архивировано из оригинала 22 августа 2007 года . Получено 2007-09-21 .
  39. ^ «Исторические картинки» . Округ Франклин - Историческое общество Киттухтинни. Архивировано из оригинала 7 июня 2009 года . Получено 25 июня 2009 г.
  40. ^ История округа Франклин Пенсильвания .pp.458-459
  41. ^ «Сбор писем из Chambersburg, FamilyTales.org» . Архивировано из оригинала 7 июня 2007 года . Получено 26 февраля 2008 года .
  42. ^ "Джон Браун Хаус" . nps.gov. Архивировано из оригинала 6 апреля 2007 года . Получено 21 сентября 2007 года .
  43. ^ «Выдержка из жизни и времен Фредерика Дугласа с. 350–354» . Перепечатка Нью -Йорк: Pathway Press. 1941 . Получено 21 сентября 2007 года .
  44. ^ «Карта рейда Стюарта» . ExplorePahistory.com . Получено 12 октября 2012 года .
  45. ^ «Рейд Стюарта» . ExplorePahistory.com . Получено 12 октября 2012 года .
  46. ^ «Кампания Геттисберга» . Civilwarhome.com . Получено 21 сентября 2007 года .
  47. ^ «Геология и кампания Геттисберга» (PDF) . Пенсильвания Департамент охраны природы и природных ресурсов. 1962. Архивировано из оригинала (PDF) 18 августа 2000 года . Получено 21 сентября 2007 года .
  48. ^ «Чемберсбергский война ущерб» . www.portal.state.pa.us. 19 марта 1866 года. Архивировано с оригинала 10 февраля 2015 года . Получено 5 мая 2015 года .
  49. ^ «Округ Франклин:« Сжигание Чамберсбурга » . valley.vcdh.virginia.edu. 27 августа 1870 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2007 года . Получено 21 сентября 2007 года .
  50. ^ Дэвис, Джефферсон (1990) [1881, опубликовано D. Appleton и Company]. Подъем и падение правительства Конфедерации (том II) . Нью -Йорк: да капо Пресс . С. 532 –533. ISBN  0-306-80418-2 Полем Чемберсбург, Пенсильвания.
  51. ^ «Сжигание Чемберсбурга» . ExplorePahistory.com . Получено 21 февраля 2012 года .
  52. ^ Сжигание исторического маркера Чемберсбурга
  53. ^ История округа Франклин .p.383
  54. ^ Александр, Тед (сентябрь 2001 г.). «Обычная охота на рабыня» (PDF) . Север и Юг . п. 88. Архивировано из оригинала (PDF) 29 апреля 2015 года . Получено 29 апреля 2015 года .
  55. ^ Лива Бейкер (август 1973 г.). «Сжигание Чемберсбурга» . American Heritage Magazine . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Получено 21 сентября 2007 года .
  56. ^ История округа Франклин Пенсильвания .P.390
  57. ^ Дуглас Саутхолл Фриман, лейтенанты Ли (сокращенная версия 1-объема, под редакцией Стивена В. Сирса) (Scribner 1998) с. 745
  58. ^ «Национальный реестр исторических мест» . NationalRegisterOfhistoricPlaces.com . Получено 21 сентября 2007 года .
  59. ^ «Долина тени: память о войне» . valley.vcdh.virginia.edu . Архивировано из оригинала 20 февраля 2007 года . Получено 17 января 2022 года .
  60. ^ «Исторические места Чемберсбурга» . Историческое общество округа Франклин. Архивировано с оригинала 22 декабря 2013 года . Получено 20 декабря 2013 года .
  61. ^ «Чемберсбург, Пенсильвания» . epodunk.com. Архивировано с оригинала 30 июня 2017 года . Получено 21 сентября 2007 года .
  62. ^ «Строительство Америки» (PDF) . eere.energy.gov. Архивировано из оригинала (PDF) 10 августа 2007 года . Получено 21 сентября 2007 года .
  63. ^ «Климатические регионы» . eere.energy.gov . Получено 21 сентября 2007 года .
  64. ^ «Среднегодовое осаждение» . ocs.orst.edu. Архивировано из оригинала 11 сентября 2007 года . Получено 21 сентября 2007 года .
  65. ^ «Чемберсбург, Пенсильвания» . Weather.com. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Получено 21 сентября 2007 года .
  66. ^ «Nowdata - данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанического и атмосферного . Получено 7 августа 2021 года .
  67. ^ «Станция: Chambersburg 1 Ese, PA» . Нормы климата США 2020: Ежемесячные климаты США (1991-2020) . Национальное управление океанического и атмосферного . Получено 7 августа 2021 года .
  68. ^ «Перепись населения и жилья» . Перепись.gov . Получено 4 июня 2016 года .
  69. ^ "Сайт переписи США" . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 2008-01-31 .
  70. ^ «Карта урожая Пенсильвании» . Университет Пердью . Получено 21 сентября 2007 года .
  71. ^ «Сводная статистика экономической переписи 1997 года для округа Франклин, Пенсильвания» . Перепись.gov. Архивировано из оригинала 22 июля 2014 года . Получено 21 сентября 2007 года .
  72. ^ «Район Чамберсбург, штат Пенсильвания: финансовый отчет за 2017 год» (PDF) . Borough.chambersburg.pa.us . Получено 30 марта 2019 года .
  73. ^ Дэвид Брукс, одна нация, слегка делится; Атлантический ежемесячный; Декабрь 2001; Том 288, № 5; 53–65. [1]
  74. ^ "Franklin County, PA" . Бюро экономического анализа. Архивировано из оригинала 29 сентября 2006 года . Получено 21 сентября 2007 года .
  75. ^ «Культурный центр: Капитолийский театр Чемберсбурга» . Hagarstown Magazine. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Получено 2008-03-08 .
  76. ^ Дэвид Брукс, одна нация, слегка делится , атлантический ежемесячный, декабрь 2001 года.
  77. ^ «Назначенные чиновники» . Район Чамберсбург . Получено 27 мая 2018 года .
  78. ^ «Структура» . Район Чамберсбург. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Получено 21 сентября 2007 года .
  79. ^ «Электрический | Район Чамберсбург» . www.borough.chambersburg.pa.us . Получено 20 декабря 2022 года .
  80. ^ «Офис мэра» . Район Чамберсбург . Получено 27 мая 2018 года .
  81. ^ «Справочник городского совета» . Район Чамберсбург . Получено 27 мая 2018 года .
  82. ^ «Доктор Барри Пурвис Кэтов назвал директора года Государственной средней школы» . thegazettenews.com. 15 февраля 2006 года. Архивировано с оригинала 29 сентября 2007 года . Получено 21 сентября 2007 года .
  83. ^ Программа школ Blue Ribbon: школы признаны с 1982–1983 1999–2002 . по гг
  84. ^ CIBA цитируется как один из лучших от департамента образования, архивным 19 августа 2007 года, в The Wayback Machine , журнал Inquirer , 16 ноября 2006 г. ». Награда« Голубая лента »присуждается только школам, которые достигают лучших 10 процентов испытаний их штата. Оценки в течение нескольких лет или показывают значительный успех в достижении учащихся .
  85. ^ Viers Mill School выигрывает голубую ленту; Школа забила высоко на тесте по всему штату; The Washington Post . 29 сентября 2005 года «За их достижения все три школы в этом месяце получили статус школы Blue Ribbon, что является высшей честью, которую департамент образования США может даровать школе».
  86. ^ «Центр карьеры и технологий округа Франклин» . Архивировано из оригинала 7 июня 2010 года . Получено 2 ноября 2010 года . Доступ 2 ноября 2010 г.
  87. ^ CASD веб -страница Архивирована 22 апреля 2008 года, на машине Wayback, доступ к 29 мая 2008 года.
  88. ^ «Шотландская школа для детей ветерана» . Школа Школа для детей ветеранов. 15 февраля 2006 г. Получено 21 сентября 2007 года . [ мертвая ссылка ]
  89. ^ Frame, C. Frank (2009). «Фонд Шокола Школа для детей ветеранов» . Фонд веб -сайт . Фонд Шокотландской школы для детей ветеранов. Архивировано из оригинала 19 июня 2010 года . Получено 2010-11-22 . Именно с грустным сердцем и глубоким чувством потери мы должны объявить, что Школа Школа для детей ветеранов, 114-летняя выгода ветеранов, закрывается. Как вы, возможно, знаете, губернатор Эдвард Дж. Ренделл не финансировал школу в бюджете этого года, и законодательный орган поддержал эту должность в их одобрении бюджета.
  90. ^ [2] [ Постоянная мертвая ссылка ]
  91. ^ «Сайт школы Corpus Christi» . Corpus.pa.net .
  92. ^ «Академия Монтессори Чамберсбурга» . Монтессори Академия Чемберсбурга . Получено 30 марта 2019 года .
  93. ^ Частные школы в Чамберсбурге Па, доступ к 24 марта 2007 года.
  94. ^ Coyle Free Library Archived 12 октября 2006 г. на машине Wayback
  95. ^ Рукопись из библиотеки Free Coyle, наших библиотечных корней и филиалов, Джейн К. Шлейхер, библиотекарь, 7 . 1979 ноября года
  96. ^ Общественное мнение о нас: общественное мнение: часть жизни в Камберлендской долине архивировано 8 сентября 2012 года на Archive.Today
  97. ^ Рыночные рейтинги и графики 151–200 , Arbitron, осень 2007 года, получен 22 марта 2008 года.
  98. ^ «Международный обмен» . Список партнеров по связям с префектурами . Совет местных властей по международным отношениям (Клер). Архивировано с оригинала 13 января 2016 года . Получено 21 ноября 2015 года .
  99. ^ Джерард С. Веркин (2 августа 2004 г.). Энциклопедия американского народного искусства . Routledge. ISBN  978-1-135-95614-1 .

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Wikimedia Commons имеет средства массовой информации, связанные с Чамберсбургом, штат Пенсильвания .
У Wikivoyage есть путеводитель по Чемберсбургу .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chambersburg,_Pennsylvania&oldid=1240033482"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 934731a2b2d268f5fe62381b517874be__1723511040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/93/be/934731a2b2d268f5fe62381b517874be.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chambersburg, Pennsylvania - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)