Гарри Поттер и Орден Феникса

Гарри Поттер и Орден Феникса
	Обложка оригинального британского издания
Автор	Дж. К. Роулинг
Иллюстратор	Джейсон Кокрофт (первое издание)
Язык	Английский
Ряд	Гарри Поттер
Номер выпуска	5-й в серии
Жанр	Фантастика
Издатель	Блумсбери (Великобритания)
Дата публикации	21 июня 2003 г.
Место публикации	Великобритания
Страницы	766 (первое издание)
ISBN	0-7475-5100-6
Предшественник	Гарри Поттер и Кубок Огня
С последующим	Гарри Поттер и Принц-полукровка

«Гарри Поттер и Орден Феникса» — фантастический роман британской писательницы Джоан Роулинг . Это пятый роман в серии о Гарри Поттере . В нем рассказывается о трудностях Гарри Поттера на протяжении его пятого года обучения в Школе чародейства и волшебства Хогвартс , включая тайное возвращение антагониста Лорда Волан-де-Морта , экзамены СОВ и препятствующее Министерству магии . Роман был опубликован 21 июня 2003 года издательствами Bloomsbury в Великобритании, Scholastic в США и Raincoast в Канаде. За первые 24 часа после публикации было продано пять миллионов копий. ^{[ 1 ]}

«Гарри Поттер и Орден Феникса» получили несколько наград, в том числе премию Американской библиотечной ассоциации за лучшую книгу для молодежи в 2003 году. По книге также был снят фильм 2007 года и видеоигра Electronic Arts .

Сюжет

Летом Гарри расстроен отсутствием связи со своими друзьями и отказом Дамблдора позволить ему помочь в борьбе с Лордом Волан-де-Мортом . Однажды вечером нападают дементоры на него и его кузена Дадли , но Гарри отбивается от них, используя заклинание Патронуса . Позже члены Ордена Феникса прибывают в резиденцию Дурслей и отвозят Гарри в номер 12 на Гриммолд-плейс . Номер 12 — семейный дом Сириуса Блэка и штаб-квартира Ордена, секретной организации, основанной Дамблдором для борьбы с Волдемортом и его Пожирателями Смерти . Гарри хочет вступить в Орден, но слишком молод.

Под руководством Корнелиуса Фаджа Министерство магии ведет клеветническую кампанию против Гарри и Дамблдора, утверждая, что они лгут о возвращении Волан-де-Морта. Гарри предъявлено обвинение в совершении им заклинания Патронуса, но его реабилитируют и он возвращается в Хогвартс . Долорес Амбридж , высокопоставленный сотрудник Министерства, стала новым профессором Защиты от темных искусств . Она реализует учебную программу только по учебникам и запрещает ученикам практиковать защитные заклинания. Гарри, Рон и Гермиона образуют секретную студенческую группу под названием «Армия Дамблдора», которая собирается в Выручай-комнате, чтобы практиковать защитную магию под руководством Гарри.

Однажды ночью Гарри снится, что на Артура Уизли нападает змея Волан-де-Морта, Нагини . Нападение действительно произошло, и Дамблдор понимает, что разум Гарри связан с Волан-де-Мортом. Он приказывает профессору Снейпу научить Гарри окклюменции , чтобы Волдеморт не выходил из его головы. Когда Амбридж обнаруживает армию Дамблдора, Дамблдор спасает Гарри от изгнания, утверждая, что он сформировал группу. Чтобы избежать ареста, он скрывается. Амбридж назначается директором школы и начинает вводить строгие правила и положения.

Во время экзаменов Гарри видит, как Волан-де-Морт пытает Сириуса в Отделе тайн . Он пытается связаться с Сириусом на Гриммолд-плейс, но Амбридж ловит и допрашивает его. Гермиона вмешивается и убеждает Амбридж пойти с ней и Гарри в Запретный лес . Когда Амбридж провоцирует кентавров живущих там , они берут ее в плен. Гарри и его друзья летят в Министерство, чтобы спасти Сириуса, но его там нет. Вместо этого они находят полки со стеклянными сферами , на одной из которых написано имя Гарри. Гарри поднимает его и тут же оказывается окружен Пожирателями Смерти. Люциус Малфой сообщает, что Гарри был заманен в Министерство ложным видением Волан-де-Морта, который желает услышать пророчество, содержащееся в сфере. Он просит у Гарри сферу, но тот отказывается дать ему ее.

Студенты сражаются с Пожирателями смерти с помощью нескольких членов Ордена Феникса. Невилл случайно сбивает сферу с нескольких ступенек, разрушая ее. Беллатриса Лестрейндж убивает Сириуса, пробив его через загадочную каменную арку. Появляется Волдеморт и пытается убить Гарри, но появляется Дамблдор и мешает ему. Фадж и другие сотрудники Министерства магии прибывают на место происшествия и становятся свидетелями Волдеморта незадолго до того, как он убегает. Вернувшись в Хогвартс, Дамблдор сообщает Гарри, что пророчество было сделано профессором Трелони , который предсказал рождение ребенка, способного победить Волдеморта. Это пророчество заставило Волан-де-Морта убить родителей Гарри, и именно поэтому он хочет убить и Гарри. Гарри чувствует себя потрясенным пророчеством и потерей Сириуса, но волшебное сообщество теперь верит ему и уважает его.

Публикация и выпуск

Поклонники Поттера ждали три года между выходами четвертой и пятой книг. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Еще до выхода пятой книги 200 миллионов экземпляров первых четырех книг уже были проданы и переведены на 55 языков в 200 странах. ^{[ 4 ]} Поскольку эта серия уже стала глобальным явлением, на книгу были установлены новые рекорды предварительных заказов: 20 июня 2003 года тысячи людей стояли в очередях перед книжными магазинами, чтобы получить экземпляры в полночь. ^{[ 4 ]} были украдены тысячи копий . Несмотря на меры безопасности, 15 июня 2003 года со склада в Эрлстауне , Мерсисайд, ^{[ 5 ]}

Критический ответ

«Гарри Поттер и Орден Феникса» получил в основном положительные отзывы и получил несколько наград. The Guardian сообщила о рецензиях нескольких британских изданий с рейтинговой шкалой романа из пяти: рецензия Daily Mail ниже четырех, рецензия The Observer , Evening Standard , The Independent , The Daily Telegraph и The Times ниже трех и рецензия Independent on Sunday ниже трех. два. ^{[ 6 ]} На BookBrowse , основанном на американской прессе, книга получила оценку из «Консенсуса критиков» и для обзоров средств массовой информации по пятибалльной шкале: AudioFile , The Denver Post , The Los Angeles Times , The New York Times , The Washington Post , Time Magazine , USA Today , Publishers Weekly и School. Рецензии на Библиотечный журнал до пяти лет. ^{[ 7 ]}

В 2004 году книга была названа лучшей книгой для молодежи Американской библиотечной ассоциации и выдающейся книгой Американской библиотечной ассоциации . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Он также получил золотую медаль Oppenheim Toy Portfolio 2004 и несколько других наград. ^{[ 10 ]} Дейдра Донахью похвалила Роулинг за ее воображение Автор USA Today . ^{[ 11 ]} Писатель New York Times Джон Леонард похвалил роман, сказав: « Орден Феникса начинается медленно, набирает скорость, а затем катится на скейтборде с сальто до яростного завершения… Когда Гарри становится старше, Роулинг становится лучше». ^{[ 12 ]} Однако он также раскритиковал «однотонного Драко Малфоя» и предсказуемого Лорда Волан-де-Морта. ^{[ 12 ]}

Предшественники и сиквелы

«Гарри Поттер и Орден Феникса» — пятая книга серии о Гарри Поттере . ^{[ 2 ]} Первая книга из этой серии, « Гарри Поттер и философский камень» , была впервые опубликована издательством Bloomsbury в 1997 году первоначальным тиражом в 500 экземпляров в твердом переплете, 300 из которых были розданы библиотекам. К концу 1997 года британское издание получило Национальную книжную премию в категории для детей от 9 до 11 лет и золотую медаль книжной премии Nestlé Smarties Book Prize . ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Второй роман, «Гарри Поттер и тайная комната» , был опубликован в Великобритании 2 июля 1998 года. Третий роман, «Гарри Поттер и узник Азкабана» , был опубликован годом позже в Великобритании, 8 июля 1999 года, и в США. 8 сентября 1999 года. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Четвертый роман, «Гарри Поттер и Кубок огня» , был опубликован 8 июля 2000 года одновременно издательствами Bloomsbury и Scholastic . ^{[ 16 ]} Пятый роман, «Гарри Поттер и Орден Феникса» , — самая длинная книга в серии, но при этом второй самый короткий фильм — 2 часа 18 минут. ^{[ 17 ]}

После публикации «Ордена Феникса » шестая книга серии « Гарри Поттер и Принц-полукровка » была опубликована 2 апреля 2005 года и продана тиражом 9 миллионов экземпляров за первые 24 часа после ее мирового выпуска. ^{[ 1 ]}^{[ 18 ]} Седьмой и последний роман « Гарри Поттер и Дары Смерти » был опубликован 21 июля 2007 года. ^{[ 19 ]} За 24 часа после выпуска книги было продано 11 миллионов копий: 2,7 миллиона копий в Великобритании и 8,3 миллиона в США. ^{[ 18 ]}

Адаптации

Фильм

В 2007 году «Гарри Поттер и Орден Феникса» вышла в киноверсии режиссера Дэвида Йейтса по сценарию Майкла Гольденберга . Продюсером фильма выступила Дэвида Хеймана компания Heyday Films совместно с Дэвидом Бэрроном . Сообщается, что бюджет составлял от 75 до 100 миллионов фунтов стерлингов (150–200 миллионов долларов США). ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} и он стал без поправок одиннадцатым по прибылям фильмом всех времен и имел успех у критиков и коммерческий успех. ^{[ 22 ]} Фильм открылся во всем мире 5-дневной премьерой с бюджетом в 333 миллиона долларов, что стало третьим лучшим показателем за все время, и собрал в общей сложности 940 миллионов долларов, уступив «Пиратам Карибского моря: На краю света» по наибольшей сумме в 2007 году. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

Видеоигры

Адаптация видеоигры по версии книги и фильма « Гарри Поттер и Орден Феникса» была сделана для Microsoft Windows , PS2 , PS3 , Xbox 360 , PSP , Nintendo DS , Wii , Game Boy Advance и Mac OS X. ^{[ 25 ]} Он был выпущен 25 июня 2007 года в США, 28 июня 2007 года в Австралии и 29 июня 2007 года в Великобритании и Европе для PlayStation 3, PSP, PlayStation 2, Windows и 3 июля 2007 года для большинства других платформ. ^{[ 26 ]} Игры были изданы Electronic Arts . ^{[ 27 ]}

Книга также изображена в видеоигре Lego Harry Potter: Years 5–7 2011 года .

Переводы

Первый официальный зарубежный перевод книги на вьетнамский язык появился 21 июля 2003 года, когда была выпущена первая из двадцати двух частей. Первый официальный европейский перевод появился в Сербии и Черногории на сербском языке официальным издателем «Народна Книга» в начале сентября 2003 г. Другие переводы появились позже (например, в ноябре 2003 г. на голландском и немецком языках). Англоязычная версия возглавила список бестселлеров во Франции, тогда как в Германии и Нидерландах в Интернете начался неофициальный процесс распространения перевода. ^{[ 28 ]}

См. также

Религиозные дебаты вокруг сериала о Гарри Поттере

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Июльская дата выхода книги о Гарри Поттере» . Новости Би-би-си . 21 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2008 г. Проверено 27 сентября 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б Росс, Шмуэль; Марк Зурло (2000–2009). «Хронология Гарри Поттера: с 2000 года по настоящее время» . Pearson Education, издательство Infoplease. Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 года . Проверено 11 июля 2009 г.
^ «Книги о Гарри Поттере» . MuggleNet.com. 1999–2009 гг. Архивировано из оригинала 6 июня 2009 года . Проверено 29 мая 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Поттеромания захлестнула книжные магазины» . Си-Эн-Эн. 30 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 г. Проверено 29 мая 2009 г.
^ «Украдены тысячи книг о Поттере» . Новости Би-би-си . 17 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2009 г. Проверено 29 мая 2009 г.
^ «Обзор отзывов» . Хранитель . 24 июня 2003 г. с. 24 . Проверено 16 января 2024 г.
^ «Гарри Поттер и Орден Феникса» . КнигаОбзор . Проверено 4 октября 2023 г.
^ «Аннотированный список лучших книг для молодежи 2004 г.» . Американская библиотечная ассоциация. 2004. Архивировано из оригинала 14 апреля 2009 года . Проверено 30 мая 2009 г.
^ «Известные детские книги 2004 г.» . Американская библиотечная ассоциация. 2009. Архивировано из оригинала 5 сентября 2009 года . Проверено 30 мая 2009 г.
^ Левин, Артур (2001–2005). «Награды» . Книги Артура А. Левина. Архивировано из оригинала 29 апреля 2006 года . Проверено 30 мая 2009 г.
^ Донахью, Дейдра (25 июня 2003 г.). «Богатые персонажи, волшебная проза возвышают «Феникса» » . США сегодня . Архивировано из оригинала 1 июня 2009 года . Проверено 31 мая 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Леонард, Джон (13 июля 2003 г.). «Никто не ждет инквизиции» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 июня 2009 года . Проверено 31 мая 2009 г.
^ Кнапп, Н.Ф. (2003). «В защиту Гарри Поттера: Апология» (PDF) . Школьные библиотеки мира . 9 (1). Международная ассоциация школьного библиотечного дела: 78–91. Архивировано из оригинала (PDF) 9 марта 2011 года . Проверено 14 мая 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Хронология Поттера для магглов» . Торонто Стар . 14 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 г. Проверено 27 сентября 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Гарри Поттер: Знакомьтесь, Джоан Роулинг» . Scholastic Inc. Архивировано из оригинала 4 июня 2007 года . Проверено 27 сентября 2008 г.
^ «Скорочтение после выключения света» . Хранитель . Лондон. 19 июля 2000 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 г. Проверено 27 сентября 2008 г.
^ Элиско, Лестер (2000–2009). «Феномен Гарри Поттера» . TomFolio.com. Архивировано из оригинала 12 апреля 2009 года . Проверено 22 января 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Продажи финала «Гарри Поттера» достигли 11 миллионов» . Новости Би-би-си . 23 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2008 г. Проверено 21 августа 2008 г.
^ «Роулинг раскрывает последнее свидание Поттера» . Новости Би-би-си . 1 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2008 г. Проверено 27 сентября 2008 г.
^ Корнуэлл, Тим (24 января 2007 г.). «Сигнальный бум Оскара (кроме шотландцев)» . Шотландец . Великобритания. Архивировано из оригинала 9 января 2009 года . Проверено 24 января 2007 г.
^ Хаун, Гарри (20 июня 2007 г.). «Гарри Пятый» . Международный киножурнал . Архивировано из оригинала 4 августа 2008 года . Проверено 26 июня 2007 г.
^ «Гарри Поттер и Орден Феникса (2007)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 1 февраля 2009 года . Проверено 5 февраля 2009 г.
^ «Всемирные открытия» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 23 июня 2011 года . Проверено 6 марта 2008 г.
^ «Мировая выручка за 2007 год» . Касса Моджо . 6 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2013 г.
^ «Гарри Поттер и Орден Феникса: Видеоигра» . Electronic Arts Inc. 2007. Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Проверено 11 июля 2009 г.
^ «Гарри Поттер: Феникс» . CBS Interactive Inc. 2009. Архивировано из оригинала 11 июня 2009 года . Проверено 10 июня 2009 г.
^ «Гарри Поттер и Принц-полукровка: Видеоигра» . Electronic Arts Inc. 2009. Архивировано из оригинала 18 мая 2009 года . Проверено 30 мая 2009 г.
^ «Гарри по-немецки: обзор проекта перевода(ов) Гарри Поттера» . Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Проверено 10 июля 2011 г.

Внешние ссылки

[July_date-1] Jump up to: ^а ^б «Июльская дата выхода книги о Гарри Поттере» . Новости Би-би-си . 21 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2008 г. Проверено 27 сентября 2008 г.

[timeline-2] Jump up to: ^а ^б Росс, Шмуэль; Марк Зурло (2000–2009). «Хронология Гарри Поттера: с 2000 года по настоящее время» . Pearson Education, издательство Infoplease. Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 года . Проверено 11 июля 2009 г.

[list-3] «Книги о Гарри Поттере» . MuggleNet.com. 1999–2009 гг. Архивировано из оригинала 6 июня 2009 года . Проверено 29 мая 2009 г.

[cnn-4] Jump up to: ^а ^б «Поттеромания захлестнула книжные магазины» . Си-Эн-Эн. 30 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 г. Проверено 29 мая 2009 г.

[5] «Украдены тысячи книг о Поттере» . Новости Би-би-си . 17 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2009 г. Проверено 29 мая 2009 г.

[6] «Обзор отзывов» . Хранитель . 24 июня 2003 г. с. 24 . Проверено 16 января 2024 г.

[7] «Гарри Поттер и Орден Феникса» . КнигаОбзор . Проверено 4 октября 2023 г.

[8] «Аннотированный список лучших книг для молодежи 2004 г.» . Американская библиотечная ассоциация. 2004. Архивировано из оригинала 14 апреля 2009 года . Проверено 30 мая 2009 г.

[9] «Известные детские книги 2004 г.» . Американская библиотечная ассоциация. 2009. Архивировано из оригинала 5 сентября 2009 года . Проверено 30 мая 2009 г.

[10] Левин, Артур (2001–2005). «Награды» . Книги Артура А. Левина. Архивировано из оригинала 29 апреля 2006 года . Проверено 30 мая 2009 г.

[11] Донахью, Дейдра (25 июня 2003 г.). «Богатые персонажи, волшебная проза возвышают «Феникса» » . США сегодня . Архивировано из оригинала 1 июня 2009 года . Проверено 31 мая 2009 г.

[Leonard-12] Jump up to: ^а ^б Леонард, Джон (13 июля 2003 г.). «Никто не ждет инквизиции» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 июня 2009 года . Проверено 31 мая 2009 г.

[Knapp2003InDefenseOfHP-13] Кнапп, Н.Ф. (2003). «В защиту Гарри Поттера: Апология» (PDF) . Школьные библиотеки мира . 9 (1). Международная ассоциация школьного библиотечного дела: 78–91. Архивировано из оригинала (PDF) 9 марта 2011 года . Проверено 14 мая 2009 г.

[Harry_Potter_UK_Release_Dates-14] Jump up to: ^а ^б «Хронология Поттера для магглов» . Торонто Стар . 14 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 г. Проверено 27 сентября 2008 г.

[Harry_Potter_US_—_Scholastic-15] Jump up to: ^а ^б «Гарри Поттер: Знакомьтесь, Джоан Роулинг» . Scholastic Inc. Архивировано из оригинала 4 июня 2007 года . Проверено 27 сентября 2008 г.

[16] «Скорочтение после выключения света» . Хранитель . Лондон. 19 июля 2000 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 г. Проверено 27 сентября 2008 г.

[17] Элиско, Лестер (2000–2009). «Феномен Гарри Поттера» . TomFolio.com. Архивировано из оригинала 12 апреля 2009 года . Проверено 22 января 2009 г.

[finale-18] Jump up to: ^а ^б «Продажи финала «Гарри Поттера» достигли 11 миллионов» . Новости Би-би-си . 23 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2008 г. Проверено 21 августа 2008 г.

[19] «Роулинг раскрывает последнее свидание Поттера» . Новости Би-би-си . 1 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2008 г. Проверено 27 сентября 2008 г.

[scotsman-budget-20] Корнуэлл, Тим (24 января 2007 г.). «Сигнальный бум Оскара (кроме шотландцев)» . Шотландец . Великобритания. Архивировано из оригинала 9 января 2009 года . Проверено 24 января 2007 г.

[fji-21] Хаун, Гарри (20 июня 2007 г.). «Гарри Пятый» . Международный киножурнал . Архивировано из оригинала 4 августа 2008 года . Проверено 26 июня 2007 г.

[movie-22] «Гарри Поттер и Орден Феникса (2007)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 1 февраля 2009 года . Проверено 5 февраля 2009 г.

[worldwide-openings-23] «Всемирные открытия» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 23 июня 2011 года . Проверено 6 марта 2008 г.

[2007-grosses-24] «Мировая выручка за 2007 год» . Касса Моджо . 6 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2013 г.

[25] «Гарри Поттер и Орден Феникса: Видеоигра» . Electronic Arts Inc. 2007. Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Проверено 11 июля 2009 г.

[26] «Гарри Поттер: Феникс» . CBS Interactive Inc. 2009. Архивировано из оригинала 11 июня 2009 года . Проверено 10 июня 2009 г.

[27] «Гарри Поттер и Принц-полукровка: Видеоигра» . Electronic Arts Inc. 2009. Архивировано из оригинала 18 мая 2009 года . Проверено 30 мая 2009 г.

[28] «Гарри по-немецки: обзор проекта перевода(ов) Гарри Поттера» . Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Проверено 10 июля 2011 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF FAST
National	Germany United States Australia Israel
Other	MusicBrainz work 2