Апелляционный суд США для девятого округа

Апелляционный суд США для девятого округа
Апелляционный суд США для девятого округа
(9th Cir.)
Расположение	Джеймс Р. Браунинг Апелляционный суд США ( Сан -Франциско, Калифорния ) показывать Больше локаций
Апелляции от	Район Аляски ; Район Аризоны ; Центральный район Калифорнии ; Восточный округ Калифорнии ; Северный округ Калифорнии ; Южный округ Калифорнии ; Район Гавайи ; Район Айдахо ; Район Монтаны ; Район Невады ; Район Орегон ; Восточный округ Вашингтон ; Западный район Вашингтона ; Район Гуам ; Район северных Марианских островов ;
Учредил	3 марта 1891 года
Судьи	29
Окружной справедливость	Елена Каган
Главный судья	Мэри Х. Мурвия
	www .Ca9 .uscourts .gov

( Апелляционный суд Соединенных Штатов по девятому округу в случае цитат , 9 -й Cir. ) - Федеральный апелляционный суд США , который обладает апелляционной юрисдикцией над окружными судами США в следующих федеральных судебных округах :

Девятый округ также обладает апелляционной юрисдикцией над территориальными судами для округа Гуам и округа северных Марианских островов . Кроме того, он иногда обрабатывает апелляции, которые происходят из американского Самоа , который не имеет окружного суда и частично полагается на округ Гавайи для своих федеральных дел. ^{[ 1 ]}

Штаб -квартира в Сан -Франциско, штат Калифорния , девятый округ, безусловно, является крупнейшим из 13 апелляционных судов США, охватывающих в общей сложности девять штатов и две территории и 29 активных судей. Местами регулярного совета суда находятся Сиэтл в здании суда по зданию пионера США Пасадена Портленд в здании пионера, Сан -Франциско, в здании Апелляционного суда , Джеймса Р. Браунинга и в Апелляционном суде по апелляционному суду по зданию Апелляционного суда .

Панели суда иногда путешествуют, чтобы заслушать дела в других местах в округе. Несмотря на то, что судьи путешествуют по округу, суд организует свои слушания, так что дела из северного региона округа были рассмотрены в Сиэтле или Портленде, дела из Южной Калифорнии и Аризоны слышат в Пасадене, а дела из Северной Калифорнии, Невада , Гавайии и Тихоокеанские территории слышен в Сан -Франциско. Кроме того, суд проводит ежегодные заседания в Анкоридже и Гонолулу . Для адвокатов, которые должны прийти и представить свои дела в суд лично, эта административная группировка дел помогает сократить время и стоимость поездок. Судьи девятого округа также назначаются министром внутренних дел Соединенных Штатов в качестве временного исполняющего обязанности младшего возраста для нефедеральных апелляционных сессий в Высоком суде американского Самоа в Фагатого . ^{[ 1 ]}

История

Год	Юрисдикция	Общая численность населения	Поп как % Nat'l Pop.	Количество активных судейцев
1891	Калифорния , Айдахо , Монтана , Невада , Орегон , Вашингтон	2,087,000	3.3%	2
1900	Территория Гавайев добавлена	2,798,000	3.7%	3
1912	Аризона добавила	7,415,000 ^{[ А ]}	6.7%	3
1940		11,881,000 ^{[ А ]}	9.0%	7
1960	Аляска и Гуам добавили	22,607,000	12.6%	9
1980	Северные Марианские острова добавили	37,170,000	16.4%	23
2000		54,575,000	19.3%	28
2007		60,400,000	19.9%	28
2009		61,403,307	19.72%	29
2010		61,742,858	19.99%	29
2020		66,848,869	20.17%	29

Большой размер девятого округа связан с резким увеличением как населения западных штатов , так и в географической юрисдикции суда, которая произошла с тех пор, как Конгресс США создал девятый округ в 1891 году. ^{[ 2 ]} Первоначально суду была предоставлена апелляционная юрисдикция над судами федерального округа в Калифорнии , Айдахо , Монтане , Неваде , Орегоне и Вашингтоне . Поскольку новые штаты и территории были добавлены в федеральную судебную иерархию в двадцатом веке, многие из тех, кто на Западе был помещен в девятый округ: недавно приобретенная территория Гавайев в 1900 году, Аризона после его дохода в Союз в 1912 году, в 1912 Территория Аляски в 1948 году, Гуам в 1951 году, и Содружество северных островов Марианы в 1977 году.

Девятый округ также имел юрисдикцию по сравнению с определенными американскими интересами в Китае , поскольку он имел юрисдикцию в отношении апелляций из суда Соединенных Штатов по поводу Китая во время существования этого суда с 1906 по 1943 год. ^{[ 3 ]}^{[ А ]}

Тем не менее, Филиппины никогда не находились под юрисдикцией девятого округа. Конгресс никогда не создавал федеральный окружной суд на Филиппинах, из которого девятый округ мог слышать апелляции. ^{[ 4 ]} Вместо этого апелляции из Верховного суда Филиппин были доставлены непосредственно в Верховный суд Соединенных Штатов . ^{[ 5 ]}

В 1979 году девятый округ стал первым федеральным судебным округом, который установил апелляционную группу по банкротству в соответствии с Законом о реформе банкротства 1978 года .

Культурная и политическая юрисдикция девятого округа так же разнообразно, как и земля в ее географических границах. По мнению несогласного по делу о правах рекламы , связанного с « Колеском Фортуна» Звезды Ванны Уайт , окружной судья Алекс Козински Сардонически отметил, что «[f] или, что более или хуже, мы являемся Апелляционным судом по голливудскому округу». ^{[ 6 ]} Судьи из более отдаленных частей округа отмечают контраст между юридическими вопросами, сталкивающимися с густонаселенными штатами, такими как Калифорния, и те, которые сталкиваются с такими сельскими государствами, как Аляска, Айдахо, Монтана и Невада.

Судья Эндрю Дж. Кляйнфельд , который поддерживает свои судебные камеры в Фэрбенксе, Аляска , написал в письме в 1998 году: «Большое федеральное закон не является национальным по объему ... легко допустить ошибку, создавая эти законы, когда незнакомые с ними с ними , как мы часто являемся или не интерпретируем их регулярно, как мы никогда не делаем ». ^{[ 7 ]}

Критика

Ставка перевернутых решений

С 1999 по 2008 год из решений девятого окружного суда, которые были рассмотрены Верховным судом, 20% были подтверждены, 19% были освобождены и 61% были отменены; Средний уровень обращения для всех федеральных апелляционных судов составил 68,29% за тот же период. ^{[ 8 ]} С 2010 по 2015 год по делам, которые он принял рассмотрение, Верховный суд отменил около 79% дел из девятого округа, оценив свой показатель реверса третьего среди цепей; Средний уровень изменения для всех федеральных цепей за тот же период времени составлял около 70 процентов. ^{[ 9 ]}

Некоторые утверждают, что высокий процент разворотов суда иллюзорным, возникающий в результате окружного слушания, больше случаев, чем другие схемы. Это приводит к тому, что Верховный суд рассмотрит меньшую долю своих дел, позволяя выдержать подавляющее большинство своих дел. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Тем не менее, подробное исследование в 2018 году, о котором сообщили Брайан Т. Фицпатрик , профессор права в Университете Вандербильта , рассмотрело, как часто федеральный окружной суд был отменен на каждую тысячу случаев, которые он прекращал по существу в период с 1994 по 2015 год. ^{[ 12 ]} Исследование показало, что решения девятого круга были отменены со скоростью 2,50 случая на тысячу, что было самым высоким показателем в стране, а шестой округ второй - 1,73 случая на тысячу. ^{[ 13 ]}^{[ 12 ]} Фицпатрик также отметил, что 9 -й кружок был единогласно изменен более чем в три раза чаще, чем наименее обращенные цепи и более 20% чаще, чем следующая ближайшая цепь. ^{[ 12 ]}

Размер суда

Многие комментаторы утверждают, что девятый кружок сталкивается с несколькими неблагоприятными последствиями его большого размера, ^{[ 14 ]} такие как «громоздкий размер, процедурная неэффективность, юриспруденциальная непредсказуемость и необычный EN Banc ». процесс ^{[ 15 ]}

Главным среди них являются уникальные правила Девятого округа, касающиеся состава суда EN Banc . В других кругах суды EN Banc состоят из всех активных окружных судей, плюс (в зависимости от правил конкретного суда) любые старшие судьи, которые приняли участие в первоначальной комиссии. Напротив, в девятом округе 29 или более судей нецелесообразно участвовать в одном устном аргументе и предназначены для решения. Таким образом, суд предусматривает ограниченный обзор EN BANC Главным судьей и группой из 10 случайно выбранных судей. ^{[ 16 ]} Это означает, что обзоры EN BANC могут фактически не отражать взгляды большинства суда и, действительно, не могут включать ни один из трех судей, участвующих в решении, рассматриваемом в первую очередь. Результатом, по мнению хулителей, является высокий риск внутрисудимых конфликтов закона, где различные группировки судей в конечном итоге высказывают противоречивые мнения. Говорят, что это вызывает неопределенность в районных судах и в баре. Тем не менее, обзор En Banc является относительно редким явлением во всех цепях, а правила девятого круга предусматривают полный обзор En Banc в ограниченных обстоятельствах. ^{[ 17 ]}

Все недавно предложенные расколы оставят хотя бы одну цепь с 21 судьей, что только на два меньше, чем 23, которые имели девятый округ, когда была впервые принята процедура ограниченного EN BANC . Другими словами, после разделения, по крайней мере, одна из цепей все равно будет использовать ограниченные корты En Banc . ^{[ 18 ]}

В марте 2007 года заместители судьи Энтони Кеннеди и Кларенс Томас показали в подкомитете по ассигнованиям Палаты представителей, что консенсус среди судей Верховного суда Соединенных Штатов заключается в том, что девятый округ был слишком большим и громоздким и должен быть разделен. ^{[ 19 ]}

Чиновники Конгресса, законодательные комиссии и группы заинтересованных групп предложили предложения по разделению девятого округа, такие как:

Закон о реорганизации девятого окружного суда 1993 года, HR 3654 ^{[ 20 ]}
Окончательный отчет Комиссии по структурным альтернативам для федеральных апелляционных судов ^{[ 21 ]}
Девятый окружной апелляционный суд по реорганизации 2003 года, с. 562
Закон о девятом окружном суде по апелляционному суду и реорганизации 2003 года, HR 2723
Закон о судебном разбирательстве и реорганизации Девятого округа 2004 года, с. 878 (вновь введенный в качестве Закона о судебном разбирательстве и реорганизации девятого округа 2005 года, HR 211 и соавтором лидера большинства в Палате представителей Томом Зал.
Закон об реструктуризации и модернизации окружного суда 2005 года, с. 1845 ^{[ 22 ]}
Закон об реструктуризации и модернизации окружного суда 2007 года, с. 525 ^{[ 23 ]}
Закон о девятом окружном суде по апелляциям и реорганизации 2017 года, HR 196 ^{[ 24 ]}

Более поздние предложения были направлены на то, чтобы переопределить девятый округ, чтобы покрыть Калифорнию, Гавайи, Гуам и северные Марианские острова, а также создать новый двенадцатый округ для покрытия Аляски, Аризоны, Айдахо, Монтаны, Невады, штата Орегон и Сэшингтона.

Текущий состав суда

По состоянию на 15 ноября 2023 года ^[update]:

#	Заголовок	Судить	Служебный участок	Рожденный	Срок службы			Назначен
#	Заголовок	Судить	Служебный участок	Рожденный	Активный	Главный	Старший	Назначен
94	Главный судья	Мэри Х. Мурвия	Феникс,	1960	2011 - Present	2021 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ	—	Обама
79	Окружной судья	Ким МакЛейн Уордлоу	Пасаден, Калифорния	1954	1998 -Present	—	—	Клинтон
82	Окружной судья	Рональд М. Гулд	Сиэтл, Вашингтон	1946	1999 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ	—	—	Клинтон
86	Окружной судья	Джонни Б. Роулинсон	Лас -Вегас, NV	1952	2000 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ	—	—	Клинтон
89	Окружной судья	Консуэло Каллахан	Сакраменто, Калифорния	1950	2003 - Present	—	—	GW BUSH
91	Окружной судья	Милан Смит	Второй, Калифорния	1942	2006 - Present	—	—	GW BUSH
92	Окружной судья	Сандра Сегал присоединилась	Пасаден, Калифорния	1954	2006 - Present	—	—	GW BUSH
95	Окружной судья	Морган Христиане	Анкоридж, и	1961	2012 - Present	—	—	Обама
96	Окружной судья	Жаклин Нгуен	Пасаден, Калифорния	1965	2012 - Present	—	—	Обама
99	Окружной судья	Джон Б. Оуэнс	Сан -Диего, Калифорния	1971	2014 - Present	—	—	Обама
100	Окружной судья	Мишель Фридленд	Сан -Хосе, Калифорния	1972	2014 - Present	—	—	Обама
101	Окружной судья	Марк Дж. Беннетт	Гонолулу, Привет	1953	2018 - Present	—	—	Трамп
102	Окружной судья	Райан Д. Нельсон	Айдахо водопад, id	1973	2018 - Present	—	—	Трамп
103	Окружной судья	Эрик Д. Миллер	Сиэтл, Вашингтон	1975	2019 - Present	—	—	Трамп
104	Окружной судья	Бриджит С. Баде	Феникс,	1965	2019 - Present	—	—	Трамп
105	Окружной судья	Даниэль П. Коллинз	Пасаден, Калифорния	1963	2019 - Present	—	—	Трамп
106	Окружной судья	Кеннет К. Ли	Сан -Диего, Калифорния	1975	2019 - Present	—	—	Трамп
107	Окружной судья	Даниэль Бресс	Сан -Франциско, Калифорния	1979	2019 - Present	—	—	Трамп
108	Окружной судья	Даниэль Дж. Форрест	Портленд, или	1977	2019 - Present	—	—	Трамп
109	Окружной судья	Патрик Дж. Здание	Сан -Диего, Калифорния	1978	2019 - Present	—	—	Трамп
110	Окружной судья	Лоуренс Вандайк	Рено, NV	1972	2020 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ	—	—	Трамп
111	Окружной судья	Люси Ко	Сан -Франциско, Калифорния	1968	2021 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ	—	—	Байден
112	Окружной судья	Дженнифер Санг	Портленд, или	1972	2021 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ	—	—	Байден
113	Окружной судья	Габриэль П. Санчес	Сан -Франциско, Калифорния	1976	2022 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ	—	—	Байден
114	Окружной судья	Холли А. Томас	Пасаден, Калифорния	1979	2022 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ	—	—	Байден
115	Окружной судья	Сальвадор Мендоса младший	Ричленд, Вашингтон	1971	2022 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ	—	—	Байден
116	Окружной судья	Рупали Десаи	Феникс,	1978	2022 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ	—	—	Байден
117	Окружной судья	Энтони Джонстон	Миссула, Mt	1973	2023 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ	—	—	Байден
118	Окружной судья	Ана де Альба	Фресно, Калифорния	1979	2023 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ	—	—	Байден
40	Старший окружной судья	Дж. Клиффорд Уоллес	Сан -Диего, Калифорния	1928	1972–1996	1991–1996	1996 - Present	Никсон
47	Старший окружной судья	Мэри М. Шредер	Феникс,	1940	1979–2011	2000–2007	2011 - Present	Картер
54	Старший окружной судья	Дороти Райт Нельсон	Пасаден, Калифорния	1928	1979–1995	—	1995 - Present	Картер
55	Старший окружной судья	Уильям Канби	Феникс,	1931	1980–1996	—	1996 - Present	Картер
66	Старший окружной судья	Диармуид О'СКАННЛЕН	Портленд, или	1937	1986–2016	—	2016 - Present	Рейган
68	Старший окружной судья	Стивен С. Тротт	Boise, id	1939	1988–2004	—	2004 - Present	Рейган
69	Старший окружной судья	Фердинанд Фернандес	Пасаден, Калифорния	1937	1989–2002	—	2002 - Present	GHW BUSH
72	Старший окружной судья	Эндрю Кляйнфельд	Fairbanks, и	1945	1991–2010	—	2010 - Present	GHW BUSH
73	Старший окружной судья	Майкл Дейли Хокинс	Феникс,	1945	1994–2010	—	2010 - Present	Клинтон
74	Старший окружной судья	А. Уоллес Тасима	Пасаден, Калифорния	1934	1996–2004	—	2004 - Present	Клинтон
75	Старший окружной судья	Сидни Р. Томас	Биллингс, Mt	1953	1996–2023	2014–2021	2023 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ	Клинтон
76	Старший окружной судья	Барри Г. Сильверман	Феникс,	1951	1998–2016	—	2016 - Present	Клинтон
77	Старший окружной судья	Сьюзен П. Грабер	Портленд, или	1949	1998–2021	—	2021 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ	Клинтон
78	Старший окружной судья	М. Маргарет МакКаун	Сан -Диего, Калифорния	1951	1998–2022	—	2022 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ	Клинтон
80	Старший окружной судья	Уильям А. Флетчер	Сан -Франциско, Калифорния	1945	1998–2022	—	2022 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ	Клинтон
83	Старший окружной судья	Ричард Паес	Пасаден, Калифорния	1947	2000–2021	—	2021 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ	Клинтон
84	Старший окружной судья	Марша Берзон	Сан -Франциско, Калифорния	1945	2000–2022	—	2022 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ	Клинтон
85	Старший окружной судья	Ричард С. Таллман	Сердце Алена, Id	1953	2000–2018	—	2018 - Present	Клинтон
87	Старший окружной судья	Ричард Клифтон	Гонолулу, Привет	1950	2002–2016	—	2016 - Present	GW BUSH
88	Старший окружной судья	Джей Биби	Лас -Вегас, NV	1953	2003–2019	—	2019 - Present	GW BUSH
90	Старший окружной судья	Карлос Беа	Сан -Франциско, Калифорния	1934	2003–2019	—	2019 - Present	GW BUSH
93	Старший окружной судья	Н. Рэнди Смит	Pocatello, id	1949	2007–2018	—	2018 - Present	GW BUSH
98	Старший окружной судья	Эндрю Д. Хервиц	Феникс,	1947	2012–2022	—	2022 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ	Обама

Список бывших судей

#	Судить	Состояние	Родился - удивлен	Активная служба	Главный судья	Старший статус	Назначен	Причина для завершение
1	Лоренцо Сойер	ЧТО	1820–1891	1891	—	—	Грант / операция закона ^{[ B ]}	смерть
2	Джозеф МакКенна	ЧТО	1843–1926	1892–1897	—	—	Б. Харрисон	отставка
3	Уильям Болл Гилберт	ИЛИ	1847–1931	1892–1931	—	—	Б. Харрисон	смерть
4	Эрскин Майо Росс	ЧТО	1845–1928	1895–1925	—	1925–1928	Кливленд	смерть
5	Уильям У. Морроу	ЧТО	1843–1929	1897–1923	—	1923–1929	МакКинли	отставка
6	Уильям Генри Хант	Гору	1857–1949	1911–1928	—	1928	^{[ C ]}	отставка
7	Фрэнк Х. Рудкин	Из	1864–1931	1923–1931	—	—	Хардинг	смерть
8	Уоллес МакКамант	ИЛИ	1867–1944	1925 ^{[ D ]}–1926	—	—	Кулидж	не подтверждено
9	Фрэнк Сигел Дитрих	ИДЕНТИФИКАТОР	1863–1930	1927–1930	—	—	Кулидж	смерть
10	Кертис Д. Уилбур	ЧТО	1867–1954	1929–1945	—	1945–1954	Пылесос ^{[ E ]}	смерть
11	Уильям Генри Соутелл	А	1868–1934	1931–1934	—	—	Пылесос	смерть
12	Фрэнсис Артур Гарги	Из	1870–1948	1933–1948	—	—	Ф. Рузвельт	смерть
13	Уильям Денман	ЧТО	1872–1959	1935–1957	1948–1957	1957–1959	Ф. Рузвельт	смерть
14	Клифтон Мэтьюз	А	1880–1962	1935–1953	—	1953–1962	Ф. Рузвельт	смерть
15	Берт Э. Хейни	ИЛИ	1879–1943	1935–1943	—	—	Ф. Рузвельт	смерть
16	Альберт Ли Стивенс С.Р.	ЧТО	1874–1965	1937–1961	1957–1959	1961–1965	Ф. Рузвельт	смерть
17	Уильям Хили	ИДЕНТИФИКАТОР	1881–1962	1937–1958	—	1958–1962	Ф. Рузвельт	смерть
18	Гомер кости	Из	1883–1970	1944–1956	—	1956–1970	Ф. Рузвельт	смерть
19	Уильям Эдвин Орр	Н.В.	1881–1965	1945–1956	—	1956–1965	Трумэн	смерть
20	Уолтер Линдон Папа	Гору	1889–1969	1949–1961	1959	1961–1969	Трумэн	смерть
21	Дал Миллингтон Леммон	ЧТО	1887–1958	1954–1958	—	—	Эйзенхауэр	смерть
22	Ричард Харви Чемберс	А	1906–1994	1954–1976	1959–1976	1976–1994	Эйзенхауэр	смерть
23	Джеймс Алджер Плат	ИЛИ	1888–1959	1954–1959	—	—	Эйзенхауэр	смерть
24	Стэнли Барнс	ЧТО	1900–1990	1956–1970	—	1970–1990	Эйзенхауэр	смерть
25	Фредерик Джордж Хэмли	Из	1903–1975	1956–1971	—	1971–1975	Эйзенхауэр	смерть
26	Оливер Девента Хэмлин младший	ЧТО	1892–1973	1958–1963	—	1963–1973	Эйзенхауэр	смерть
27	Гилберт Х. Джертберг	ЧТО	1897–1973	1958–1967	—	1967–1973	Эйзенхауэр	смерть
28	Чарльз Мертон Меррилл	Н.В.	1907–1996	1959–1974	—	1974–1996	Эйзенхауэр	смерть
29	Монтгомери Оливер Кельш	ИДЕНТИФИКАТОР	1912–1992	1959–1976	—	1976–1992	Эйзенхауэр	смерть
30	Джеймс Р. Браунинг	ЧТО	1918–2012	1961–2000	1976–1988	2000–2012	Кеннеди	смерть
31	Бенджамин С. Дунивей	ЧТО	1907–1986	1961–1976	—	1976–1986	Кеннеди	смерть
32	Уолтер Роли Эли -младший	ЧТО	1913–1984	1964–1979	—	1979–1984	Л. Джонсон	смерть
33	Джеймс Маршалл Картер	ЧТО	1904–1979	1967–1971	—	1971–1979	Л. Джонсон	смерть
34	Ширли Хуфстедлер	ЧТО	1925–2016	1968–1979	—	—	Л. Джонсон	отставка
35	Юджин Аллен Райт	Из	1913–2002	1969–1983	—	1983–2002	Никсон	смерть
36	Джон Килкенни	ИЛИ	1901–1995	1969–1971	—	1971–1995	Никсон	смерть
37	Озелл Миллер Траск	А	1909–1984	1969–1979	—	1979–1984	Никсон	смерть
38	Герберт Чой	ПРИВЕТ	1916–2004	1971–1984	—	1984–2004	Никсон	смерть
39	Альфред Гудвин	ЧТО	1923–2022	1971–1991	1988–1991	1991–2022	Никсон	смерть
41	Джозеф Тайри Снид III	ЧТО	1920–2008	1973–1987	—	1987–2008	Никсон	смерть
42	Энтони Кеннеди	ЧТО	1936 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ	1975–1988	—	—	Форд	возвышение в Верховный суд
43	Дж. Блейн Андерсон	ИДЕНТИФИКАТОР	1922–1988	1976–1988	—	—	Форд	смерть
44	Проктер Ральф Хуг младший.	Н.В.	1931–2019	1977–2002	1996–2000	2002–2017	Картер	выход на пенсию
45	Томас Тан	А	1922–1995	1977–1993	—	1993–1995	Картер	смерть
46	Бетти Биннс Флетчер	Из	1923–2012	1979–1998	—	1998–2012	Картер	смерть
48	Otto Richard Skopil Jr.	ИЛИ	1919–2012	1979–1986	—	1986–2012	Картер	смерть
49	Джером Фаррис	Из	1930–2020	1979–1995	—	1995–2020	Картер	смерть
50	Артур Аларкон	ЧТО	1925–2015	1979–1992	—	1992–2015	Картер	смерть
51	Гарри Прегерсон	ЧТО	1923–2017	1979–2015	—	2015–2017	Картер	смерть
52	Уоррен Дж. Фергюсон	ЧТО	1920–2008	1979–1986	—	1986–2008	Картер	смерть
53	Сесил Ф. Пул	ЧТО	1914–1997	1979–1996	—	1996–1997	Картер	смерть
56	Роберт Бучвер	И	1917–2011	1980–1986	—	1986–2011	Картер	смерть
57	Уильям Альберт Норрис	ЧТО	1927–2017	1980–1994	—	1994–1997	Картер	выход на пенсию
58	Стивен Рейнхардт	ЧТО	1931–2018	1980–2018	—	—	Картер	смерть
59	Роберт Р. Бизер	Из	1928–2012	1984–1996	—	1996–2012	Рейган	смерть
60	Синтия Холкомб Холл	ЧТО	1929–2011	1984–1997	—	1997–2011	Рейган	смерть
61	Чарльз Э. Виггинс	ЧТО	1927–2000	1984–1996	—	1996–2000	Рейган	смерть
62	Мелвин Т. Брунетти	Н.В.	1933–2009	1985–1999	—	1999–2009	Рейган	смерть
63	Алекс Козински	ЧТО	1950 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ	1985–2017	2007–2014	—	Рейган	выход на пенсию
64	Джон Т. Нунан младший	ЧТО	1926–2017	1985–1996	—	1996–2017	Рейган	смерть
65	Дэвид Р. Томпсон	ЧТО	1930–2011	1985–1998	—	1998–2011	Рейган	смерть
67	Эдвард Ливи	ИЛИ	1929–2023	1987–1997	—	1997–2023	Рейган	смерть
70	Памела Энн Раймер	ЧТО	1941–2011	1989–2011	—	—	GHW BUSH	смерть
71	Томас Г. Нельсон	ИДЕНТИФИКАТОР	1936–2011	1990–2003	—	2003–2011	GHW BUSH	смерть
81	Рэймонд С. Фишер	ЧТО	1939–2020	1999–2013	—	2013–2020	Клинтон	смерть
97	Пол Дж. Уотфорд	ЧТО	1967 - Present	2012–2023	—	—	Обама	отставка

Главные судьи

Главный судья
Денман	1948–1957
Стивенс, старший.	1957–1959
Папа	1959
Камеры	1959–1976
Браунинг	1976–1988
Гудвин	1988–1991
Уоллес	1991–1996
Hug, Jr.	1996–2000
Шредер	2000–2007
Козински	2007–2014
С.Р. Томас	2014–2021
Фунт	2021 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ

Главные судьи выполняют административные обязанности в отношении своих цепей и председательствуют в любой группе, на которой они служат, если только окружной юстиции ( правосудие Верховного суда, ответственный за округ), также не находится на комиссии. В отличие от Верховного суда, где одно судья специально назначено в качестве начальника, Управление главного судьи вращается среди окружных судей.

Чтобы быть главным, судья должен был быть на активной службе в суде не менее одного года, быть до 65 лет и ранее не служил главным судьей. Вакансия заполняется судьей самым высоким по старшинству среди группы квалифицированных судей, а старшись определяется сначала датой комиссии, затем по возрасту. Главный судья служит сроком семи лет, или до 70 лет, в зависимости от того, что это произошло. Если ни один судья не может быть вождем, самый молодой судья в возрасте 65 лет, который служил в суде не менее одного года, будет действовать в качестве главы, пока другой судья не получит права. Если ни один судья не служил в суде более года, самый старший судья выступает в качестве начальника. Судьи могут утратить или уйти в отставку своего главного судебного разбирательства или исполняющего обязанности главного судьи, сохраняя при этом активный статус окружного судьи. ^{[ 27 ]}

Когда офис был создан в 1948 году, главный судья был самым продолжительным судьей, который не решил уйти в отставку, с тех пор, как с 1958 года было известно как старший статус , или отказался служить главным судьей. После 6 августа 1959 года судьи не могли стать или остаться вождем после того, как ему исполнилось 70 лет. Текущие правила действуют с 1 октября 1982 года. ^{[ 28 ]}

Последовательность мест

Суд имеет 29 мест для активных судей, пронумерованных по приказу, в котором они были первоначально заполнены. Судьи, которые предполагают, что старший статус вступают в тупику, в которой они остаются на скамейке, но освобождают свои места, что позволяет президенту США назначать новых судей для заполнения своих мест.

Место 1
Основана 10 декабря 1869 года Законом о судебном органе 1869 года в качестве окружного судебного разбирательства для девятого округа
Перебранный в Окружной апелляционный суд Соединенных Штатов в Девятом округе в соответствии с Законом о судебных органах 1891 года.
Сойер	ЧТО	1891
МакКенна	ЧТО	1892–1897
Завтра	ЧТО	1897–1923
Рудкин	Из	1923–1931
Гарги	Из	1933–1948
Папа	Гору	1949–1961
Браунинг	Гору	1961–2000
Икута	ЧТО	2006 - Present

Место 2
Основана 16 июня 1891 года в соответствии с Законом о судебном органе 1891 года
Гилберт	ИЛИ	1892–1931
Денман	ЧТО	1935–1957
Хэмлин младший	ЧТО	1958–1963
Эли -младший	ЧТО	1964–1979
Норрис	ЧТО	1980–1994
В. Флетчер	ЧТО	1998–2022
Ха Томас	ЧТО	2022 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ

Место 3
Основано 18 февраля 1895 года 28 стат. 665
Росс	ЧТО	1895–1925
МакКамант	ИЛИ	1925–1926
Дитрих	ИДЕНТИФИКАТОР	1927–1930
Sawteelle	А	1931–1934
Мэтьюз	А	1935–1953
Платеж	ИЛИ	1954–1959
Koelsch	ИДЕНТИФИКАТОР	1959–1976
Андерсон	ИДЕНТИФИКАТОР	1976–1988
Т. Нельсон	ИДЕНТИФИКАТОР	1990–2003
Н.Р. Смит	ИДЕНТИФИКАТОР	2007–2018
Р. Нельсон	ИДЕНТИФИКАТОР	2018 - Present

Место 4
Основан в качестве временного судебного разбирательства 1 марта 1929 года, 45 стат. 1414
Сделано постоянным 16 июня 1933 года, 48 стат. 310
Уилбур	ЧТО	1929–1945
Орр	Н.В.	1945–1956
Барнс	ЧТО	1956–1970
Чай	ПРИВЕТ	1971–1984
Брунетти	Н.В.	1985–1999
Роулинсон	Н.В.	2000 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ

Место 5
Основано 2 августа 1935 года 49 стат. 508
Хейни	ИЛИ	1935–1943
Кость	Из	1944–1956
Двигаться	Из	1956–1971
SNEED III	ЧТО	1973–1987
Тротт	CA/ID	1988–2004
Оуэнс	ЧТО	2014 - Present

Место 6
Основана 14 апреля 1937 года на 50 стат. 64
Стивенс С.Р.	ЧТО	1937–1961
Duniway	ЧТО	1961–1976
Hug Jr.	Н.В.	1977–2002
Bybee	Н.В.	2003–2019
Вандайк	Н.В.	2020 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ

Место 7
Основана 14 апреля 1937 года на 50 стат. 64
Хили	ИДЕНТИФИКАТОР	1937–1958
Меррилл	Н.В.	1959–1974
Кеннеди	ЧТО	1975–1988
Раймер	ЧТО	1989–2011
Уотфорд	ЧТО	2012–2023
белого	ЧТО	2023 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ

Место 8
Основана 10 февраля 1954 года 68 стат. 871
Леммон	ЧТО	1954–1958
Дертберг	ЧТО	1958–1967
Картер	ЧТО	1967–1971
Уоллес	ЧТО	1972–1996
Wardlaw	ЧТО	1998 -Present

Место 9
Основана 10 февраля 1954 года 68 стат. 871
Камеры	А	1954–1976
Танг	А	1977–1993
Хокинс	А	1994–2010
Фунт	А	2011 - Present

Место 10
Основано 18 июня 1968 года, 82 стат. 184
Hufstedler	ЧТО	1968–1979
Boochever	И	1980–1986
О'Ссканна	ИЛИ	1986–2016
Форрест	ИЛИ	2019 - Present

Место 11
Основано 18 июня 1968 года, 82 стат. 184
Райт	Из	1969–1983
Бизер	Из	1984–1996
Гулд	Из	1999 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ

Место 12
Основано 18 июня 1968 года, 82 стат. 184
Килкенни	ИЛИ	1969–1971
Гудвин	ИЛИ	1971–1991
Маленькое поле	И	1991–2010
Кристен	И	2011 - Present

Место 13
Основано 18 июня 1968 года, 82 стат. 184
Трас	А	1969–1979
Канби	А	1980–1996
Сильверман	А	1998–2016
Зарегистрированный	А	2019 - Present

Место 14
Основана 20 октября 1978 года, 92 Stat. 1629
Шредер	А	1979–2011
Гервиц	А	2012–2022
Десай	А	2022 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ

Место 15
Основана 20 октября 1978 года, 92 Stat. 1629
Skopil Jr.	ИЛИ	1979–1986
Пролив	ИЛИ	1987–1997
Грабжер	ИЛИ	1998–2021
Петый	ИЛИ	2021 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ

Место 16
Основана 20 октября 1978 года, 92 Stat. 1629
Б. Флетчер	Из	1979–1998
Таллман	Из	2000–2018
Миллер	Из	2019 - Present

Место 17
Основана 20 октября 1978 года, 92 Stat. 1629
Фаррис	Из	1979–1995
МакКаун	WA/CA	1998–2022
Мендоса младший	Из	2022 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ

Место 18
Основана 20 октября 1978 года, 92 Stat. 1629
Alarcón	ЧТО	1979–1992
Ташима	ЧТО	1996–2004
MD Смит	ЧТО	2006 - Present

Место 19
Основана 20 октября 1978 года, 92 Stat. 1629
Предварительный	ЧТО	1979–2015
Коллинз	ЧТО	2019 - Present

Место 20
Основана 20 октября 1978 года, 92 Stat. 1629
Фергюсон	ЧТО	1979–1986
Фернандес	ЧТО	1989–2002
Каллахан	ЧТО	2003 - Present

Место 21
Основана 20 октября 1978 года, 92 Stat. 1629
К	ЧТО	1979–1996
Паес	ЧТО	2000–2021
Ко	ЧТО	2021 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ

Место 22
Основана 20 октября 1978 года, 92 Stat. 1629
Д. Нельсон	ЧТО	1979–1995
С.Р. Томас	Гору	1996–2023
Джонстон	Гору	2023 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ

Место 23
Основана 20 октября 1978 года, 92 Stat. 1629
Рейнхардт	ЧТО	1980–2018
Ли	ЧТО	2019 - Present

Место 24
Создан 10 июля 1984 года, 98 стат. 333
Виггинс	ЧТО	1984–1996
Бия	ЧТО	2003–2019
Бумайян	ЧТО	2019 - Present

Место 25
Создан 10 июля 1984 года, 98 стат. 333
Зал	ЧТО	1984–1997
Клифтон	ПРИВЕТ	2002–2016
Беннетт	ПРИВЕТ	2018 - Present

Место 26
Создан 10 июля 1984 года, 98 стат. 333
Козински	ЧТО	1985–2017
Бесс	ЧТО	2019 - Present

Место 27
Создан 10 июля 1984 года, 98 стат. 333
Томпсон	ЧТО	1985–1998
Фишер	ЧТО	1999–2013
Фридленд	ЧТО	2014 - Present

Место 28
Создан 10 июля 1984 года, 98 стат. 333
Нунан младший	ЧТО	1985–1996
Зона	ЧТО	2000–2022
Санчес	ЧТО	2022 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ

Место 29
Создан 21 января 2009 года, 121 стат. 2543 ^{[ 29 ]}
Нгуен	ЧТО	2012 - Present

Смотрите также

Примечания

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Население Китая не включено в диаграмму за 1912 или 1940 год, поскольку в Суде по Китаю не хватало пленарной юрисдикции в отношении внутреннего населения Китая, а затем насчитывало около 430 миллионов человек; Суд осуществлял только экстерриториальную юрисдикцию в отношении относительно небольшого числа американских граждан в Китае.
^ Сойер был назначен окружным судьей для девятого округа в 1869 году Улиссом С. Грантом . Закон о судебном порядке 1891 года переназначил свое место на то, что сейчас является Апелляционным судом США для девятого округа.
^ Охота не имела постоянного места на этом суде. Вместо этого он был назначен в злополучный суд США в 1911 году Уильямом Говардом Тафтом . Помимо своих обязанностей в коммерческом суде, судьи Торгового суда также выступал в качестве апелляционных судей, способных быть назначенными главным судьей Соединенных Штатов в какой-либо наиболее необходимой помощи. Охота была назначена в девятый округ по его комиссии.
^ Перерыть назначение не подтверждено
^ Президент Кулидж впервые назначил Уилбура на судебное разбирательство в последние дни своего президентства, но Сенат не смог действовать до того, как Конгресс 70 ТБ закончился 3 марта 1929 года. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} Затем Гувер повторно развернул выдвижение в Сенат в 71 -м Конгрессе, который одобрил его.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} Дженкинс -младший, Уильям О. (18 сентября 2008 г.). American Samoa: вопросы, связанные с некоторыми вариантами федерального суда (отчет). Управление по подотчетности правительства Соединенных Штатов. GAO-08-1124t . Получено 30 августа 2023 года .
^ Фредерик, Дэвид С. (1994). Грубое правосудие: Девятый окружной апелляционный суд и Американский Запад, 1891–1941 . Калифорнийский университет. ISBN 9780520083813 .
^ См., Например, Китайская Республика против пожарной задницы торговцев , 49 F.2d 862 (9th Cir. 1931). Как отметил Суд, этот странный страховой спор о страховании возник непосредственно из «озадачивающей» гражданской войны в эпоху военачальника Китая , в которой различные группы военных офицеров утверждали, что являются представителями законного правительства Республики.
^ Go, Джулиан (2003). "Введение" . В Go, Джулиан; Фостер, Энн Л. (ред.). Американское колониальное государство на Филиппинах: глобальные перспективы . Дарем: издательство Duke University Press. С. 1–42. ISBN 9780822384519 Полем (На стр. 7.)
^ Кепнер против Соединенных Штатов , 195 США 100 (1904).
^ Белый v. Samsung Elec. Am., Inc. , 989 F.2d 1512, 1521 (9th Circ. 1993) (Kozinski, J., Insesting).
^ Kleinfeld, Andrew J. (22 мая 1998 г.). « Re: разделение девятого круга ». Получено 21 июня 2005 года.
^ Хофер, Рой Э. (январь -февраль 2010 г.). «Ставки реверсии Верховного суда: оценка федеральных апелляционных судов» (PDF) . Оползень . Тол. 2, нет. 3. Американской Ассоциации адвокатской ассоциации Раздел . ISSN 1942-7239 . LCCN 2008213101 . Архивировано (PDF) из оригинала 10 октября 2023 года.
^ Кэрролл, Лорен (10 февраля 2017 г.). «Нет, 9 -й округ не является« самым перевернутым судом в стране », как говорит Хэннити» . Политифакт . Архивировано из оригинала 8 июня 2023 года.
^ Фаррис, Джером , Девятый округ - самый злобный округ в стране или художественной литературе? 58 Ohio St. LJ 1465 (1997) (отмечая, что в 1996 году Верховный суд оставил 99,7 процента от девятого округа).
^ Уильямс, Кэрол Дж. (18 июля 2011 г.). «Верховный суд США снова отвергает большинство решений 9 -го окружного суда США» . Los Angeles Times . Получено 4 августа 2012 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Фицпатрик, Брайан (31 июля 2018 г.). «Письменные показания на слушаниях по надзору за структурой федеральных судов» (PDF) . Комитет Сената Соединенных Штатов по судебной власти . Получено 12 июня 2019 года .
^ Цю, Линда (26 ноября 2018 г.). «Есть ли девятый округ самый высокий уровень изменения в стране?» Полем Нью -Йорк Таймс . Получено 12 июня 2019 года .
^ O'Scannlain, Diarmuid (октябрь 2005 г.). «Десять причин, по которым девятый кружок должен быть разделен» (PDF) . Привлекать . 6 (2): 58–64. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года . Получено 29 мая 2006 г.
^ Шапиро, Илья; Харви, Натан (2019). «Разбейте девятый кружок» . Джордж Мейсон Law Review . 26 (4): 1299–1329.
^ Правило 35–3 http://cdn.ca9.uscourts.gov/datastore/uploads/rules/frap.pdf
^ «Заявление окружного судьи Алекса Козински в подкомитет по судам по судам» . США Палата представителей. 21 октября 2003 года. Архивировано с оригинала 26 сентября 2012 года . Получено 6 февраля 2012 года .
^ Шредер, Мэри М .; и др. (Апрель 2006 г.). «Суд объединенного: заявление ряда судей девятого округа» (PDF) . Привлекать . 7 (1): 63–66 . Получено 6 июня 2006 года .
^ Америка и суды . C-Span . 17 марта 2007 года. Событие происходит в 48:30 . Получено 8 апреля 2023 года .
^ Гриббин, Эрик Дж. "47 Duke LJ 351" . Law.duke.edu . Архивировано из оригинала (PDF) 6 марта 2011 года . Получено 14 июня 2009 г.
^ Окончательный отчет, Комиссия по структурным альтернативам для федеральных апелляционных судов, 18 декабря 1998 г.
^ Свидетельство окружного судьи Ричарда Таллмана: Апелляционный суд США по девятому округу Архивировал 13 ноября 2013 года на машине Wayback , Сенат США: Комитет по судебной власти, 26 октября 2005 г.; Получено 19 ноября 2007 г.
^ Govtrack.us S. 525—110 -й Конгресс (2007): Закон об реструктуризации и модернизации окружного суда 2007 года (база данных федерального законодательства): Govtrack.us ; Получено 18 февраля 2008 года.
^ Govtrack.us ; Получено 27 февраля 2021 года,
^ «Уилбур номинирован на судью Post», Woodland Daily Democrat, 1 марта 1929 года на с. 1 (отмечая, как закончилась администрация Кулиджа, что Кулидж назначил Уилбура на новый судебное разбирательство).
^ «Приговор вырезан Гувером», Oakland Tribune , 1929-03-04, раздел D, с. 1 (отмечая, что номинация Уилбура не была выполнена до того, как 70 -й Конгресс закончился).
^ 28 USC § 45
^ 62 Stat. 871 , 72 Stat. 497 , 96 Stat. 51
^ Закон о улучшении безопасности суда 2007 года, Pub. L. 110–177 § 509 (a) (2), 121 Stat. 2534, 2543, 7 января 2008 г.

Внешние ссылки

Апелляционный суд США для девятого округа
- мнения суда Этот веб-сайт включает в себя ссылки на опубликованные и неопубликованные , правила апелляционной процедуры, специфичные для суда, и общие операционные процедуры.
Библиотека девятого круга
Недавние мнения от Findlaw
Федеральный судебный центр
Расположение решений Верховного суда о Certiorari или апелляции из Верховных судов штата и территории, а также из федеральных апелляционных судов, 1950–2006 гг.

[ChinaPop-2] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Население Китая не включено в диаграмму за 1912 или 1940 год, поскольку в Суде по Китаю не хватало пленарной юрисдикции в отношении внутреннего населения Китая, а затем насчитывало около 430 миллионов человек; Суд осуществлял только экстерриториальную юрисдикцию в отношении относительно небольшого числа американских граждан в Китае.

[26] Сойер был назначен окружным судьей для девятого округа в 1869 году Улиссом С. Грантом . Закон о судебном порядке 1891 года переназначил свое место на то, что сейчас является Апелляционным судом США для девятого округа.

[27] Охота не имела постоянного места на этом суде. Вместо этого он был назначен в злополучный суд США в 1911 году Уильямом Говардом Тафтом . Помимо своих обязанностей в коммерческом суде, судьи Торгового суда также выступал в качестве апелляционных судей, способных быть назначенными главным судьей Соединенных Штатов в какой-либо наиболее необходимой помощи. Охота была назначена в девятый округ по его комиссии.

[28] Перерыть назначение не подтверждено

[31] Президент Кулидж впервые назначил Уилбура на судебное разбирательство в последние дни своего президентства, но Сенат не смог действовать до того, как Конгресс 70 ТБ закончился 3 марта 1929 года. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} Затем Гувер повторно развернул выдвижение в Сенат в 71 -м Конгрессе, который одобрил его.

[GAO_AS-1] Jump up to: ^а ^{беременный} Дженкинс -младший, Уильям О. (18 сентября 2008 г.). American Samoa: вопросы, связанные с некоторыми вариантами федерального суда (отчет). Управление по подотчетности правительства Соединенных Штатов. GAO-08-1124t . Получено 30 августа 2023 года .

[3] Фредерик, Дэвид С. (1994). Грубое правосудие: Девятый окружной апелляционный суд и Американский Запад, 1891–1941 . Калифорнийский университет. ISBN 9780520083813 .

[4] См., Например, Китайская Республика против пожарной задницы торговцев , 49 F.2d 862 (9th Cir. 1931). Как отметил Суд, этот странный страховой спор о страховании возник непосредственно из «озадачивающей» гражданской войны в эпоху военачальника Китая , в которой различные группы военных офицеров утверждали, что являются представителями законного правительства Республики.

[Go_Page_7-5] Go, Джулиан (2003). "Введение" . В Go, Джулиан; Фостер, Энн Л. (ред.). Американское колониальное государство на Филиппинах: глобальные перспективы . Дарем: издательство Duke University Press. С. 1–42. ISBN 9780822384519 Полем (На стр. 7.)

[6] Кепнер против Соединенных Штатов , 195 США 100 (1904).

[7] Белый v. Samsung Elec. Am., Inc. , 989 F.2d 1512, 1521 (9th Circ. 1993) (Kozinski, J., Insesting).

[8] Kleinfeld, Andrew J. (22 мая 1998 г.). « Re: разделение девятого круга ». Получено 21 июня 2005 года.

[9] Хофер, Рой Э. (январь -февраль 2010 г.). «Ставки реверсии Верховного суда: оценка федеральных апелляционных судов» (PDF) . Оползень . Тол. 2, нет. 3. Американской Ассоциации адвокатской ассоциации Раздел . ISSN 1942-7239 . LCCN 2008213101 . Архивировано (PDF) из оригинала 10 октября 2023 года.

[10] Кэрролл, Лорен (10 февраля 2017 г.). «Нет, 9 -й округ не является« самым перевернутым судом в стране », как говорит Хэннити» . Политифакт . Архивировано из оригинала 8 июня 2023 года.

[11] Фаррис, Джером , Девятый округ - самый злобный округ в стране или художественной литературе? 58 Ohio St. LJ 1465 (1997) (отмечая, что в 1996 году Верховный суд оставил 99,7 процента от девятого округа).

[12] Уильямс, Кэрол Дж. (18 июля 2011 г.). «Верховный суд США снова отвергает большинство решений 9 -го окружного суда США» . Los Angeles Times . Получено 4 августа 2012 года .

[Fitz-13] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Фицпатрик, Брайан (31 июля 2018 г.). «Письменные показания на слушаниях по надзору за структурой федеральных судов» (PDF) . Комитет Сената Соединенных Штатов по судебной власти . Получено 12 июня 2019 года .

[NYT-14] Цю, Линда (26 ноября 2018 г.). «Есть ли девятый округ самый высокий уровень изменения в стране?» Полем Нью -Йорк Таймс . Получено 12 июня 2019 года .

[15] O'Scannlain, Diarmuid (октябрь 2005 г.). «Десять причин, по которым девятый кружок должен быть разделен» (PDF) . Привлекать . 6 (2): 58–64. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года . Получено 29 мая 2006 г.

[16] Шапиро, Илья; Харви, Натан (2019). «Разбейте девятый кружок» . Джордж Мейсон Law Review . 26 (4): 1299–1329.

[17] Правило 35–3 http://cdn.ca9.uscourts.gov/datastore/uploads/rules/frap.pdf

[18] «Заявление окружного судьи Алекса Козински в подкомитет по судам по судам» . США Палата представителей. 21 октября 2003 года. Архивировано с оригинала 26 сентября 2012 года . Получено 6 февраля 2012 года .

[19] Шредер, Мэри М .; и др. (Апрель 2006 г.). «Суд объединенного: заявление ряда судей девятого округа» (PDF) . Привлекать . 7 (1): 63–66 . Получено 6 июня 2006 года .

[testify-20] Америка и суды . C-Span . 17 марта 2007 года. Событие происходит в 48:30 . Получено 8 апреля 2023 года .

[21] Гриббин, Эрик Дж. "47 Duke LJ 351" . Law.duke.edu . Архивировано из оригинала (PDF) 6 марта 2011 года . Получено 14 июня 2009 г.

[22] Окончательный отчет, Комиссия по структурным альтернативам для федеральных апелляционных судов, 18 декабря 1998 г.

[23] Свидетельство окружного судьи Ричарда Таллмана: Апелляционный суд США по девятому округу Архивировал 13 ноября 2013 года на машине Wayback , Сенат США: Комитет по судебной власти, 26 октября 2005 г.; Получено 19 ноября 2007 г.

[24] Govtrack.us S. 525—110 -й Конгресс (2007): Закон об реструктуризации и модернизации окружного суда 2007 года (база данных федерального законодательства): Govtrack.us ; Получено 18 февраля 2008 года.

[25] Govtrack.us ; Получено 27 февраля 2021 года,

[29] «Уилбур номинирован на судью Post», Woodland Daily Democrat, 1 марта 1929 года на с. 1 (отмечая, как закончилась администрация Кулиджа, что Кулидж назначил Уилбура на новый судебное разбирательство).

[30] «Приговор вырезан Гувером», Oakland Tribune , 1929-03-04, раздел D, с. 1 (отмечая, что номинация Уилбура не была выполнена до того, как 70 -й Конгресс закончился).

[32] 28 USC § 45

[33] 62 Stat. 871 , 72 Stat. 497 , 96 Stat. 51

[CSIA2007-34] Закон о улучшении безопасности суда 2007 года, Pub. L. 110–177 § 509 (a) (2), 121 Stat. 2534, 2543, 7 января 2008 г.

[ 1 ]

[ А ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ B ]

[ C ]

[ D ]

[ E ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

v Т и Активные окружные судьи Девятого окружного апелляционного суда
Alaska	Gleason 2 seats vacant
Arizona	Snow Zipps Logan Tuchi Humetewa Márquez Lanza Brnovich Liburdi Rash Hinderaker Lanham Martinez
C. California	Gee Wilson Carter Anderson Walter Klausner Gutierrez Wright Staton Fitzgerald Bernal Olguin Birotte Blumenfeld Holcomb Scarsi Aenlle-Rocha Frimpong Slaughter Sykes Garnett Hsu Vera Kato Ramírez Almadani Court (Designate) 3 seats vacant
E. California	Nunley Drozd Thurston Calabretta Sherriff Coggins
N. California	Seeborg Davila Rogers Tigar Donato Freeman Chhabria Gilliam Corley Thompson Martínez-Olguín Pitts Lin Lee
S. California	Sabraw Sammartino Bencivengo Bashant Robinson Lopez Ohta Montenegro Huie Schopler Simmons 2 seats vacant
Hawaii	Watson Kobayashi Otake Smith Park (Designate)
Idaho	Nye Brailsford
Montana	Morris Christensen Watters
Nevada	Du Navarro Gordon Dorsey Boulware Traum Silva
Oregon	McShane Simon Immergut Nelson Baggio 1 seat vacant
E. Washington	Bastian Rice Dimke 1 seat vacant
W. Washington	Estudillo Lin King Chun Whitehead Evanson Cartwright
Guam	Tydingco-Gatewood
N. Mariana Islands	Manglona

v Т и Старшие окружные судьи Девятого окружного апелляционного суда
Alaska	Holland Singleton Sedwick Beistline Burgess
Arizona	McNamee Silver Zapata Collins Bolton Teilborg Martone Jorgenson Bury Campbell Wake Rayes Soto
C. California	Hatter Marshall Keller Pregerson Snyder Phillips Selna Carney Fischer Fairbank Wu Kronstadt
E. California	Shubb Burrell Ishii England O'Neill Mendez Mueller
N. California	Henderson Armstrong Wilken Chesney Illston Breyer Alsup Hamilton White Chen Orrick
S. California	Huff Moskowitz Miller Whelan Lorenz Hayes Houston Benitez Anello Battaglia Curiel
Hawaii	Ezra Gillmor Mollway Seabright
Idaho	Lodge Winmill
Montana	Molloy Haddon
Nevada	McKibben Hunt Dawson Mahan Jones
Oregon	Marsh Jones Haggerty Aiken Brown Mosman Hernandez
E. Washington	Quackenbush Nielsen Whaley Shea Suko Peterson
W. Washington	Rothstein Coughenour Dimmick Bryan Zilly Lasnik Pechman Martinez Robart Settle Jones
Guam	None
N. Mariana Islands	Munson

v Т и Федеральные суды США
Supreme Court of the United States United States courts of appeals List of United States district and territorial courts

Courts of appeals	1st 2nd 3rd 4th 5th 6th 7th 8th 9th 10th 11th DC Federal
District courts	Alabama (M, N, S) Alaska Arizona Arkansas (E, W) California (C, E, N, S) Colorado Connecticut Delaware District of Columbia Florida (M, N, S) Georgia (M, N, S) Hawaii Idaho Illinois (C, N, S) Indiana (N, S) Iowa (N, S) Kansas Kentucky (E, W) Louisiana (E, M, W) Maine Maryland Massachusetts Michigan (E, W) Minnesota Mississippi (N, S) Missouri (E, W) Montana Nebraska Nevada New Hampshire New Jersey New Mexico New York (E, N, S, W) North Carolina (E, M, W) North Dakota Ohio (N, S) Oklahoma (E, N, W) Oregon Pennsylvania (E, M, W) Puerto Rico Rhode Island South Carolina South Dakota Tennessee (E, M, W) Texas (E, N, S, W) Utah Vermont Virginia (E, W) Washington (E, W) West Virginia (N, S) Wisconsin (E, W) Wyoming
Specialty courts	Court of International Trade Judicial Panel on Multidistrict Litigation Alien Terrorist Removal Court Foreign Intelligence Surveillance Court Foreign Intelligence Surveillance Court of Review
Territorial courts	Guam Northern Mariana Islands Virgin Islands
Extinct courts	Former United States district courts District of Orleans District of Potomac Eastern District of Illinois District of the Canal Zone District of China District of Berlin
Note	American Samoa does not have a district court or federal territorial court; federal matters there go to the District of Columbia, Hawaii, or its own Supreme Court.

v Т и Суды и ассоциации адвокатов в Орегоне
State courts	Supreme Court Court of Appeals Circuit courts Tax court
Local courts	Justice courts Municipal courts County courts
Federal courts	District Court Court of Appeals
Bar associations	Oregon State Bar Association Multnomah Bar Association Affinity bar associations

Базы данных управления авторитетом
International	ISNI
National	United States Israel
People	Trove