Гирангаон
Гирангаон (буквально «мельничная деревня») — название района, который сейчас является частью центрального Мумбаи , Индия , где когда-то было почти 130 текстильных фабрик , большинство из которых были хлопчатобумажными фабриками . Мельницы Гирангаона внесли значительный вклад в процветание и рост Мумбаи в конце девятнадцатого века, а также в превращение Мумбаи в крупный промышленный мегаполис. [1] Гирангаон занимал территорию в 600 акров (2,4 км2). 2 ), не считая жилья для рабочих. Рабочие завода жили общиной и создали уникальную культуру, которая сформировала Мумбаи на рубеже двадцатого века. Эта текстильная промышленность процветала до начала 2000-х годов, после чего большинство фабрик были закрыты, поскольку владельцы сочли их убыточными и заявили, что неспособны выплачивать зарплату своим работникам. [2] [3]
Происхождение
[ редактировать ]
Бомбейская прядильная и ткацкая компания была первой хлопчатобумажной фабрикой, основанной в Тардео, Мумбаи, в 1856 году. [4] Последовал бум в текстильной промышленности: к 1865 году в Мумбаи было открыто 10 хлопчатобумажных фабрик, на которых работало более 6500 рабочих. Постепенное увеличение привело к тому, что к 1900 году было создано в общей сложности 136 фабрик. Текстильной промышленности были предложены дополнительные государственные стимулы в виде долгосрочной аренды (около 999 лет), поскольку фабрики стимулировали экономический рост и занятость. [5]
Эти мельницы принадлежали бывшим торговцам, таким как Татас , Пети, Вадиас, Карримбхойс, Такерси, Сассун, Хатаус, Гокулдас, Коттонс и Гривз. Большинство рабочих завода были выходцами из районов вокруг Мумбаи, особенно был представлен Колис . Владельцы фабрик размещали своих рабочих в шалах , построенных в районах Тардео , Бикулла , Мазгаон , Рей Роуд , Лалбауг , Парел , Найгаум , Сьюри , Ворли и Прабхадеви . Постепенно эти районы стали известны под общим названием Гирангаон (буквально «деревня мельниц»). [6]
Жизнь в Гирангаоне
[ редактировать ]
На мельницах работали как мужчины, так и женщины. Они начинали работать там в молодом возрасте (некоторым было всего 16 лет), [7] и работал 12 часов в день (от восхода до заката), пока принятие Закона о фабриках 1847 года не ограничило рабочий день до 10 часов. [8] Когда Великую Бомбейскую текстильную забастовку объявил в 1982 году Датта Самант , в Гирангаоне насчитывалось около 240 000 рабочих. [9]
90% населения, работавшего на заводах, проживало в пределах 15 минут ходьбы от них. Большинство зданий представляли собой шали ; опрос, проведенный в Пареле в 1921 году, показал, что 27% населения Пареля проживают в комнатах по шесть и более человек. [10] Эти шали строили как правительство, так и владельцы мельниц, но никто не обращал особого внимания на качество жилья. В 1929 году один из шалов в Дадаре был описан как «темное, нездоровое логово, в которое не проникает дневной свет и которое неизбежно порождает болезни и мор». [11] Часто в комнатах не было достаточной вентиляции, [11] а отсутствие туалета и умывальника особенно огорчало женщин. [12] Окна держали закрытыми, чтобы не допустить запаха сточных канав и не допустить попадания грязной воды в дом в сезон дождей . [12]
Из-за такой перенаселенности грань между домом и улицей стиралась; Жители Гирангаона проводили больше времени на улице, чем дома. [13] Было большое участие в общественных фестивалях, таких как Мохаррам , Ганеш Чатурти и Гокулаштами . Местных владельцев магазинов и фабрик часто принуждали участвовать в таких фестивалях, а соседние населенные пункты соревновались друг с другом в размерах своего вклада. [14] Местный винный магазин или спортзал был обычным местом встреч. Рабочие Гирангаона покровительствовали таким искусствам, как поэзия, театр и танец ( тамаша ). [15] Здесь впервые обрели известность несколько известных актеров. [ нужна ссылка ]
Пик и спад
[ редактировать ]На пике своего развития в 1980 году на заводах работало 300 000 человек. [16] Индийское кино 1980-х и 1990-х годов часто черпало темы из жизни заводских рабочих. Однако фабрики были окончательно закрыты после Великой Бомбейской текстильной забастовки 1982 года, которая продолжалась на многих фабриках в течение 18 месяцев и положила начало концу находящейся в тяжелом положении отрасли, при этом большинство фабрик были закрыты после забастовки. [16] К 2007 году на немногих оставшихся заводах работало всего 25 000 человек. [16]
Перепланировка
[ редактировать ]
В последние годы мельницы были значительно реконструированы , многие из них превратились в торговые центры и дискотеки . Заводы Kohinoor Mills в Дадаре были куплены за фунтов стерлингов 4,21 миллиарда (50 миллионов долларов США) компаниями Matoshree Realtors и Kohinoor Consolidated Transport Network Ltd., компаниями, которые были размещены Раджем Теккереем и Манохаром Джоши соответственно. [17] Phoenix Mills, Парел был преобразован в «роскошный торговый центр». [18]
В 2005 году государственная Национальная текстильная корпорация выставила на аукцион пять заводов площадью 600 акров за фунтов стерлингов 20,2 миллиарда (240 миллионов долларов США). [19] В феврале 2009 года NTC решила продать с аукциона еще девять заводов площадью 90 акров примерно за фунтов стерлингов 40 миллиардов (480 миллионов долларов США). [20] Мельницы Шринивас в Лалбауге, занимающие 16 акров, перестраиваются в World One. [21] – Самое высокое жилое здание Азии.
Сохранение
[ редактировать ]В настоящее время предпринимаются усилия по сохранению старых мельниц в качестве музеев . Такой музей был открыт в United Mills в Лалбауге. [22] Популярная пьеса « Коттен 54, Полиэстер 64 » написана по мотивам книги Ниры Адаркар и Мины Менон « Сто лет, сто голосов». Мельничные рабочие Гирангаона: устная история . В ноябре 2008 года неправительственная организация «Пукар» организовала фестиваль, посвященный культуре и жителям Гирангаона. [15] Семь мельничных построек получили от правительства Махараштры статус охраны наследия. [23]
В популярной культуре
[ редактировать ]Фильм 2010 года « Город золота » режиссера Махеша Манджрекара исследует жизнь безработных рабочих завода в Гирангаоне в 1980-х годах.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Чандаваркар (1994) с. 239
- ^ Д'Монте (2006) с. 95
- ^ Мехта, Раджшри; Читрангада Чоудхури (1 марта 2005 г.). «МЕЛЬНИЧЕСКИЙ БАР-II» . Индийский экспресс . Проверено 14 апреля 2009 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Чалонер, Уильям Генри; Д.А. Фарни; Уильям Отто Хендерсон (1989). Промышленность и инновации . 1990: Рутледж. п. 113. ИСБН 0-7146-3335-6 . Проверено 9 апреля 2009 г.
{{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка ) - ^ Д'Монте (2006) с. 78
- ^ Д'Монте (2006) с. 79
- ^ Телевизионный сегмент NDTV
- ^ Д'Монте (2006) с. 84
- ^ Свами, Правин (14–27 апреля 2001 г.). «Грубая сделка и отчаяние» . Линия фронта . 18 (8). Архивировано из оригинала 31 мая 2010 года . Проверено 5 июля 2018 г.
{{cite journal}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Чадаваркар, (1998) стр. 103
- ^ Jump up to: а б Д'Монте (2006), с. 82
- ^ Jump up to: а б Чадаваркар, (1998) с. 180
- ^ Чадаваркар, (1998) с. 170
- ^ Чадаваркар, (1998) с. 172
- ^ Jump up to: а б Мхаске, Пандуранг (2 ноября 2008 г.). «Фестиваль Гирангаон во имя сохранения наследия» . ДНК . Проверено 9 апреля 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с «Великая текстильная забастовка в Мумбаи... 25 лет спустя» . Rediff.com. 18 января 2007 г. Проверено 11 декабря 2012 г.
- ^ Шарма, Калпана (16 февраля 2006 г.). «Какое отношение ко всему этому имеет любовь?» . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 13 октября 2006 года . Проверено 9 апреля 2009 г.
- ^ « Индуистское направление бизнеса : Phoenix Mills открывает роскошный торговый центр в Мумбаи» . www.blonnet.com . Проверено 14 апреля 2009 г.
- ^ «Бомбейский ХК откладывает продажу земли NTC» . Индуистское бизнес-направление . 17 октября 2005 г. Проверено 11 декабря 2012 г.
- ^ «Аукцион земли мельницы: еще 90 акров». Архивировано 12 февраля 2009 года в Wayback Machine . ExpressIndia.com. 11 февраля 2009 г. Проверено 11 декабря 2012 г.
- ^ «Лодха подарит Мумбаи самые высокие дома в мире» . Таймс оф Индия . 4 июня 2010 г.
- ^ «Первый в городе музей текстильного наследия появится в Гирангаоне» . Индийский экспресс. 14 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 года . Проверено 9 апреля 2009 г.
- ^ Десаи, Света (29 февраля 2008 г.). «В Гирангаоне 7 мельничных построек получили охрану наследия» . Индийский экспресс. Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 года . Проверено 9 апреля 2009 г.
Библиография
[ редактировать ]- Д'Монте, Дэррил (декабрь 2006 г.). Продажа мельниц . Мумбаи, Индия: Публикации Марга. ISBN 81-85026-77-7 .
- Чандаваркар, Раджнараян (1994). Истоки промышленного капитализма в Индии . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-41496-2 .
- Чандаваркар, Раджнараян (1998). Имперская власть и народная политика (Иллюстрированное издание). Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-59692-0 . Проверено 9 апреля 2009 г.
