Jump to content

84 Плимут Гроув

Координаты : 53 ° 27'49 "с.ш. 2 ° 13'16" з.д.  /  53,46361 ° с.ш. 2,22111 ° з.д.  / 53,46361; -2,22111
(Перенаправлено с дома 84, Плимут Гроув )

84 Плимут Гроув
Фасад дома по адресу Плимут Гроув, 84, ныне известного как Дом Элизабет Гаскелл.
Прежние имена 42 Плимут Гроув
Альтернативные названия Гаскелл Хаус
Общая информация
Архитектурный стиль неоклассический
Расположение Манчестер , Англия
Координаты 53 ° 27'49 "с.ш. 2 ° 13'16" з.д.  /  53,46361 ° с.ш. 2,22111 ° з.д.  / 53,46361; -2,22111
Завершенный в. 1838 г.
Владелец Фонд исторических зданий Манчестера
Проектирование и строительство
Архитектор(ы) Ричард Лейн
Обозначения
Официальное название Дом миссис Гаскеллс
Назначен 25 февраля 1952 г.
Справочный номер. 1271082

84 Плимутская роща , ныне известная как Дом Элизабет Гаскелл , — дом-музей писателя в Манчестере , Англия. [а] вилла, внесенная в список памятников архитектуры II *, Неоклассическая была резиденцией Уильяма и Элизабет Гаскелл с 1850 года до их смерти в 1884 и 1865 годах соответственно. [5] Семья Гаскеллов продолжала занимать виллу после смерти Элизабет и Уильяма. Смерть дочери Элизабет, Маргарет Эмили «Мета» Гаскелл, в 1913 году положила конец резиденции Гаскеллов там.

Сам дом получил статус памятника архитектуры в 1952 году, отчасти из-за его связи с Гаскеллами. Это обеспечило ему защиту от сноса, однако дом 84 Plymouth Grove постепенно пришел в ветхое состояние из-за пренебрежения.

Фонд исторических зданий Манчестера начал проект реставрации в 2009 году, стремясь вернуть дом 84 Plymouth Grove в то состояние, в котором его покинули Гаскеллы. К 2011 году Фонд завершил внешнюю отделку, включая структурный ремонт и удаление розовой краски, которая покрывала дом в течение нескольких лет. Однако в мае 2011 года их проект был омрачен кражей свинцовой крыши, что, по данным BBC , нанесло «значительный ущерб» . [6] После завершения реставрации стоимостью 2,5 миллиона фунтов стерлингов здание было вновь открыто для публики 5 октября 2014 года. [7]

Дом 84 Plymouth Grove был спроектирован в стиле Регентства . [8] [9] вероятно, архитектор Ричард Лейн , ок. 1838 года и был спекулятивно построен как часть более широкого развития, обслуживающего растущий средний класс в этом районе, а затем на окраине города. [10] Вилла состояла из гостиной и столовой, семи спален и флигеля каретного сарая . [11] Роскошный дом был построен в ответ на появление среднего класса в Манчестере представителей . В городе, который быстро расширился из-за промышленной революции , существовало различное жилье: от бедных трущоб до роскошного жилья новой эры, такого как 84 Plymouth Road.

Дизайн поражает; В доме 20 комнат на двух этажах над скрытым подвалом с крыльцом с четырьмя колоннами, вырезанными в форме листа лотоса, напоминающими Башню Ветров в Афинах . [5] [10] Лепные элементы на фасаде дома. [9] Несмотря на то, что фасад дома в течение многих лет был окрашен в розовый цвет, за что получил прозвище «Розовый дом». [12] во времена Элизабет Гаскелл стены описывали как «каменные». [13]

Резиденция Гаскеллов

[ редактировать ]
Элизабет Гаскелл на портрете Джорджа Ричмонда 1851 года.

Элизабет и Уильям вместе со своими детьми Марианной, Маргарет Эмили «Мета», Флоренс и Джулией переехали в дом (тогда номер 42 в Плимут-Гроув) в июне 1850 года, после публикации первого романа Элизабет « Мэри Бартон» . [14] Однако некоторое время назад они жили в Манчестере, поскольку работа Уильяма Гаскелла помощником министра в унитарной часовне на Кросс-стрит потребовала от семьи переезда из Натсфорда , в соседнем Чешире . [15] Семья проживала в двух разных местах Манчестера, оба из которых сейчас снесены. [15]

84 Просторное жилье в Плимут-Гроув беспокоило Гаскелла, который, несмотря на то, что называл дом «красоткой», был обеспокоен проживанием в таком дорогом доме (арендная плата составляла 150 фунтов стерлингов в год ), в то время как другие жили в бедности. [16] Несмотря на опасения Элизабет, Гаскеллы не были бережливыми: аренда дома на 20 комнат стоила половину зарплаты Уильяма. [10] Элизабет, чувствуя себя виноватой, оправдала это, заявив: «Именно [Уильям] должен решать все эти вопросы». [17] До рождения детей им требовалась только одна служанка , Бетси, однако в Плимут-Гроув было нанято гораздо больше домашнего персонала , в том числе кухарка, несколько горничных, разнорабочий для работы на открытом воздухе, а также прачка и швея. [17] Элизабет обучала свой персонал и заботилась об их благополучии, пока они работали в доме. [17]

Шарлотта Бронте , одна из многих гостей, неоднократно останавливавшихся в доме 84 по Плимут Гроув.

Шарлотта Бронте , посетившая этот дом трижды в период с 1851 по 1854 год, описала его как «большой, веселый, просторный дом, совершенно лишенный манчестерского дыма». [14] «Манчестерский дым», как его описала Бронте, исходил от сотен текстильных фабрик и хлопчатобумажных фабрик , расположенных в центре города, в частности в районе Анкоутс . В 1850-х годах в Манчестере было более 100 мельниц. [18] Однажды кроткая Бронте даже спряталась за занавесками в гостиной Гаскеллса , так как стеснялась познакомиться с другими гостями. [19]

Барбара Брилл, биограф Уильяма Гаскелла, заявила, что «Плимутскую рощу можно сравнить с деятельностью улья». [17] из-за того, что Гаскеллы развлекали многих гостей, пока жили в доме. Помимо Бронте, среди посетителей дома при жизни Элизабет Гаскелл был Чарльз Диккенс , который однажды в 1852 году нанес импровизированный визит в дом вместе со своей женой в 10   часов утра, к большому разочарованию Элизабет, которая упомянула об этом быть «слишком рано». [10] Джон Раскин , Гарриет Бичер-Стоу , американский писатель Чарльз Элиот Нортон и дирижер Чарльз Халле также посетили Элизабет Гаскелл в Плимут-Гроув. [10] Халле часто посещала этот дом, обучая Мету Гаскелл игре на фортепиано. [15]

Гаскелл жила в Плимут-Гроув со своей семьей до своей смерти 15 лет спустя, в 1865 году, и все ее более поздние книги были написаны там, включая некоторые из ее самых известных работ, такие как «Крэнфорд» и «Север и Юг» . Гаскелл умерла в Олтоне , Хэмпшир , в доме, который она только что тайно купила, не проинформировав об этом Уильяма. [20] Она планировала уговорить Уильяма покинуть Манчестер и уйти на пенсию, но внезапно упала в обморок на руках Меты и умерла 12 ноября 1865 года. [20] Ее муж Уильям, унитарианский священник и педагог , пережил Елизавету почти на два десятилетия и умер в 1884 году от бронхита . [21] После его смерти две его оставшиеся в живых незамужние дочери, Мета и Джулия, жили в доме (две другие его дочери, Марианна и Флоренс, обе вышли замуж, хотя Флоренс умерла за три года до смерти Уильяма). [15] Две сестры продолжали жить в Плимут-Гроув, и обе на протяжении всей своей жизни участвовали в различных благотворительных мероприятиях. Джулия, несмотря на то, что была самой младшей, умерла раньше Меты, в октябре 1908 года, оставив Мету одну в доме 84 по Плимут-Гроув. [15]

Смерть Меты Гаскелл

[ редактировать ]
Дом на фото 1913 года, года окончания проживания Гаскеллов.
"
КУПИЛ бы ДОМ ГАСКЕЛЛА.
Предложение превратить Манчестер в литературный музей

ЛОНДОН, 28 января. — Предложение, выдвинутое Дервентом Симпсоном и поддержанное The Manchester Guardian , состоит в том, что дом семьи Гаскелл в Плимут-Гроув, Манчестер, должен быть куплен Манчестерской корпорацией и превращен в литературный музей. [22]
"
- 8 февраля 1914 г., The New York Times.

В 1913 году Мета Гаскелл, последний из Гаскеллов, проживавших в Плимут-Гроув, умер, положив конец 63-летнему пребыванию семьи на вилле. [14] Однако Мета не была последней живой дочерью Гаскелла. Марианна Гаскелл, старший ребенок, вышла замуж, родила троих детей и прожила до 1920 года. [15] Многие предлагали сделать дом общественным музеем, посвященным Гаскелл и ее литературным произведениям, причем эту идею поддержала газета Manchester Guardian .

The New York Times заявила, что преобразование в музей может быть осуществлено за «небольшие затраты», поскольку можно продать часть земли, принадлежащей дому, под застройку. [22] Несмотря на это предложение, эта идея была отклонена местными властями , при этом The Manchester Guardian цитирует их заявление: «Дом принадлежал к одному из самых уродливых периодов архитектуры и не имел никакой ценности, кроме его связи с семьей Гаскелл». [10] Надежды превратить дом 84 по Плимут-Гроув в музей вскоре угасли, и дом просто оставили там. приобрел Манчестерский университет здание в 1969 году, переоборудовав его для использования Международным обществом. Университет отказался от здания в 2000 году.

В феврале 1952 года дом был категории II* внесен в список национального наследия Англии . [23]

Реставрация

[ редактировать ]
84 Плимут Гроув, на фото 2009 года, непосредственно перед началом реставрационных работ.

Здание было приобретено в 2004 году Фондом исторических зданий Манчестера с целью его восстановления и открытия для публики. Синяя памятная доска на фасаде дома гласит: «Здесь жила (1850–1865) Элизабет Клегхорн Гаскелл (1810–1865), писательница и автор книг Мэри Бартон и Крэнфорд , а также многих других произведений». В 2006 году дом находился в очень плохом состоянии с серьезными структурными проблемами. [10] и был внесен в реестр зданий английского наследия , находящихся под угрозой . В статье в The Independent отмечалось ветхое состояние: «Структурные трещины проходят по стенам, необходимо закрепить фундамент, заменить всю крышу и искоренить сухую гниль, а все здание необходимо восстановить и модернизировать». [10]

Реставрационные работы начались в сентябре 2009 года. Дом стоит в пяти минутах ходьбы от купален Виктории , еще одной достопримечательности викторианской эпохи, требующей существенной реставрации. В 2010 году на вилле была проведена реставрация внешнего вида стоимостью 750 000 фунтов стерлингов, а на доме была установлена ​​новая крыша. [24] Свинец был использован по настоянию организации English Heritage . Однако в мае 2011 года воры металла украли большую часть свинца с новой крыши, в результате чего был причинен ущерб на сумму 250 000 фунтов стерлингов, а дождевая вода попала в дом. [24] Оставшийся свинец с крыши удалили, чтобы предотвратить дальнейшие кражи, и на его месте построили новую крышу. [24]

Работы по первому этапу реставрации, в ходе которого были устранены крыша, водостоки и структурные повреждения, [25] завершился в феврале 2013 года, [9] большая часть внешних работ завершена, здание водонепроницаемо. За это время розовая краска, покрывающая дом, была снята и заменена не совсем белой краской. [25]

Мемориальная доска в честь Элизабет Гаскелл украшает фасад дома.

В июне 2012 года было объявлено, что получен грант в размере 1,85 миллиона фунтов стерлингов от Фонда лотереи наследия , позволяющий провести реставрацию интерьера дома. [25] На средства были отреставрированы спальни и гостиные, а также создана зона обучения для посетителей. [25] Грант лотереи также был использован для восстановления сада дома, где Гаскеллы когда-то держали свиней, домашнюю птицу и корову. [9]

Первый этаж дома был полностью отреставрирован в стиле настоящего викторианского дома. [1] Кураторы дома исследовали, как бы выглядела улица Плимут-Гроув, 84 во времена резиденции Гаскеллов, и позаимствовали ряд предметов старинной мебели из художественных галерей Манчестера и библиотеки Джона Райлендса, чтобы воссоздать кабинет Гаскеллов и другие комнаты. [1] С экспертами по наследию из Художественной галереи Уитворта были проведены консультации, чтобы помочь подобрать подходящие обои и цвета краски, которые использовались бы в доме в то время. [26] Armitage Construction, специализированная фирма по сохранению наследия, основанная в 1874 году, восстановила декоративную штукатурку и столярные изделия в доме, используя традиционную известковую штукатурку и методы обработки дерева того периода. [26] В феврале 2014 года реставраторы дома запросили в дар полурояль Broadwood середины XIX века , модель, которую Шарль Халле использовал для обучения дочерей Элизабет в доме, для гостиной дома по адресу Плимут Гроув, 84. [27]

На верхнем этаже дома есть несколько комнат и помещений для выступлений, посвященных образовательной работе, литературным и общественным мероприятиям. [1] Дом Гаскелла вновь открылся для публики 5 октября 2014 года. [28] Кураторы дома по адресу Плимут Гроув, 84 надеются, что литературный туризм принесет пользу дому и сделает его местом, похожим на место рождения Шекспира в Стратфорде-на-Эйвоне или пасторский музей Бронте в Хауорте . [1]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ 84 Плимутская роща по-разному описывалась как расположенная в Ардвике , [1] Чорлтон-он-Медлок , [2] Дальнозоркость [3] и парк Виктория . [4]
  1. ^ Jump up to: а б с д и Куреши, Якуб (3 февраля 2014 г.). «Дом Элизабет Гаскелл откроется в октябре после реконструкции стоимостью 2,5 миллиона фунтов стерлингов» . Манчестерские вечерние новости . Манчестер . Проверено 29 августа 2014 г.
  2. ^ «Дом Элизабет Гаскелл» . Тайм-аут . 3 февраля 2014 года . Проверено 29 августа 2014 г.
  3. ^ «Литературная звезда Longsight» . Манчестерские вечерние новости . Манчестер. 10 апреля 2010 г. Проверено 2 октября 2017 г.
  4. ^ «Дом Элизабет Гаскелл открывается для исторического фестиваля» . Би-би-си . 26 февраля 2012 года . Проверено 2 октября 2017 г.
  5. ^ Jump up to: а б Изображения Англии: 84 Plymouth Grove, Чорлтон-он-Медлок
  6. ^ «Дом Элизабет Гаскелл поврежден в результате кражи свинца» . Новости Би-би-си . 11 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 16 мая 2011 г.
  7. ^ «Дом Элизабет Гаскелл вновь открывается» . Хранитель . Новости Guardian и СМИ. 4 октября 2014 года . Проверено 4 октября 2014 г.
  8. ^ «Дом Элизабет Гаскелл» . Посетите Манчестер . Проверено 21 декабря 2021 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д Сайкс, Алан (13 февраля 2013 г.). «Дом Элизабет Гаскелл в Манчестере будет отреставрирован за 2,5 миллиона фунтов» . Хранитель . Лондон . Проверено 29 августа 2014 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Конец, который понравился бы Диккенсу» . Независимый . Лондон. 26 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2010 г.
  11. ^ Тэпп, Блез (1 июня 2004 г.). «Жизнь славы дома Гаскелл» . Манчестерские вечерние новости . МУЖЧИНЫ Медиа . Проверено 19 июня 2010 г.
  12. ^ Куреши, Якуб (7 января 2010 г.). «Розовый дом выцветает и становится серым» . Рекламодатель Северо-Восточного Манчестера . МУЖЧИНЫ Медиа . Проверено 5 февраля 2010 г.
  13. ^ «Дом» . Дом Гаскеллов. Архивировано из оригинала 20 января 2010 года . Проверено 5 февраля 2010 г.
  14. ^ Jump up to: а б с Аглоу, Дж (1993). Элизабет Гаскелл: Привычка рассказывать истории . Фабер и Фабер. ISBN  0-571-20359-0 .
  15. ^ Jump up to: а б с д и ж «Элизабет Гаскелл и семья» . Дом Гаскеллов. Архивировано из оригинала 9 декабря 2009 года . Проверено 5 февраля 2010 г.
  16. Письмо Элизе Фокс (апрель 1850 г.) в Чаппл, JAV; Поллард, А., ред. (1997). Письма миссис Гаскелл . Мандолина. ISBN  1-901341-03-8 .
  17. ^ Jump up to: а б с д Брилл (1984), стр. 81–83.
  18. ^ Макнил, Робина; Майкл Невелл (2000). Путеводитель по промышленной археологии Большого Манчестера . Ассоциация промышленной археологии. ISBN  0-9528930-3-7 .
  19. ^ Адамс, Стивен (15 апреля 2009 г.). «Крэнфорд приходит на помощь дому Элизабет Гаскелл» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 18 июня 2010 г.
  20. ^ Jump up to: а б Раселл Дженкинс (5 декабря 2008 г.). «Я не доживу до конца года», — сказала Элизабет Гаскелл дорогому другу за несколько месяцев до своей смерти . Таймс . Лондон . Проверено 19 июня 2010 г.
  21. ^ Брилл (1984), стр. 117–118.
  22. ^ Jump up to: а б «Купил бы дом в Гаскелле» . Нью-Йорк Таймс . 8 февраля 1914 года . Проверено 19 июня 2010 г.
  23. ^ Историческая Англия , «Дом миссис Гаскеллс (1271082)» , Список национального наследия Англии , получено 12 января 2017 г.
  24. ^ Jump up to: а б с «Дом Элизабет Гаскелл поврежден в результате кражи свинца» . Новости Би-би-си . 11 мая 2011 г.
  25. ^ Jump up to: а б с д «Дом Элизабет Гаскелл заказывает реконструкцию за 1,8 миллиона фунтов стерлингов» . Манчестерские вечерние новости . Манчестер. 15 июня 2012 года . Проверено 29 августа 2014 г.
  26. ^ Jump up to: а б Глендиннинг, Эми (25 марта 2013 г.). «Поклонники могут забронировать столик в доме писательницы Элизабет Гаскелл в Ардвике» . Манчестерские вечерние новости . Манчестер . Проверено 29 августа 2014 г.
  27. ^ «Требуется: фортепиано Broadwood XIX века для дома Элизабет Гаскелл» . Международное фортепиано . 5 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года . Проверено 29 августа 2014 г.
  28. ^ Ньюджент, Хелен (3 октября 2013 г.). «Редкая викторианская вилла Элизабет Гаскелл вновь открывается после реставрации стоимостью 2,5 миллиона фунтов стерлингов» . Хранитель . Проверено 27 октября 2014 г.

Библиография

[ редактировать ]

Брилл, Барбара (1984). Уильям Гаскелл, 1805–1884: Портрет . Манчестерские литературные и философские публикации. ISBN  0-902428-05-5 .

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b01bbb89b8667916f0d1e58589045298__1722715500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b0/98/b01bbb89b8667916f0d1e58589045298.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
84 Plymouth Grove - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)