Свежий павильон
| Свежий павильон | |
|---|---|
| Родное имя Французский : Свежий флаг. | |
 Вид на фасад павильона Fresh | |
| Расположение |  Франция Иль-де-Франс Регион Ивелин Отдел Версаль Общий |
| Координаты | 48 ° 48'53 "N 02 ° 6'28" E / 48,81472 ° N 2,10778 ° E |
| Построен | 1753 |
| Восстановлен | 1984 |
| Архитектор | Анж-Жак Габриэль |
| Владелец | Правительство Франции |
| Часть | Версальский сад |
| Исходная цель | Летняя столовая |
| Текущая цель | Музей |
| Веб-сайт | www.chateauversailles.fr |
  Расположение павильона Fresh в Иль-де-Франс (регион) | |
Павильон Fresh , Салон Fresh [примечание 1] или Pavillon frais (на французском языке) — это безумие, построенное для Людовика XV и мадам де Помпадур Анж -Жаком Габриэлем во французском саду Малого Трианона на территории Версальского замка .
Это новое здание, построенное между 1751 и 1753 годами в этом небольшом поместье, по желанию короля, чтобы уйти от ограничений двора, обращено к французскому павильону и служило летней столовой, где гости могли «подышать свежим воздухом» и насладиться продуктами. из близлежащего огорода. Этот однокомнатный павильон выполнен в стиле зеленой архитектуры и полностью покрыт зелеными решетками . Он представляет собой прямоугольный симметричный сад, окруженный аркадами, увенчанными вазами в форме корзин, что создает архитектурную и садоводческую гармонию. Завершают декор два небольших овальных тазика по краям клумбы.
Заброшенный в результате выветривания и деградации во время Французской революции , павильон был снесен в 1810 году, а сад заменен газоном. В 1980-х годах и в 2010 году благодаря спонсорской поддержке и после археологической кампании он был полностью перестроен по первоначальной модели, с точно воспроизведенным первоначальным дизайном сада. Только аркады еще не отреставрированы.
Строительство
[ редактировать ]После смерти своей возлюбленной мадам де Шатору в 1744 году король Людовик XV вернулся в Трианон , мраморный замок, которым он пренебрегал в первые годы своего правления и который страдал от серьезного отсутствия ухода. [б 1] В 1747 году архитектор Анж-Жак Габриэль в сопровождении директора по строительству Шарля Ленормана де Турнехема составил первый эскиз восстановления интимности замка. Маркиза де Помпадур , которая была любовницей короля в течение двух лет, поспешила поддержать проект с целью отвлечь Людовика XV от его меланхолии. Еще в 1749 году был построен зверинец , состоящий просто из скотного двора и конюшни, на северо-восточных участках замка Мансара а в центре нового французского формального сада был возведен первый павильон для игр. , закуски и концерты: Французский павильон . [а 1]
Когда к северу и востоку от поместья сформировался новый фруктовый и огородный сад Клода Ришара , Людовик XV построил «столовую» рядом с первым павильоном. [б 2] Быстро получивший название «Свежий павильон» из-за своей северной ориентации. [1] он предназначался для употребления в пищу продуктов огородов и молочных продуктов зверинца. [а 1] Следуя различным проектам, составленным архитектором Габриэлем , Турнехем подписал приказ о строительстве 17 сентября 1751 года. [2] Братья Тевенен завершили строительство круглого арочного фундамента в 1751 году, чтобы защитить здание от сырости, а Сатори . из песчаника в следующем году были возведены стены [а 2] Террасная крыша была полностью покрыта свинцом. [а 3] В июле были установлены окна Королевской мануфактуры глаз , насчитывающие более ста пятидесяти стекол. Цель павильона заключалась в том, чтобы широко открываться в сад, продолжением которого он был, через большую центральную дверь и два боковых французских окна, а также через два поперечных окна спереди. [а 4] Простой архитектурный дизайн отличался утопленной аркой у входа, напоминающей Французский павильон или близлежащий вольер . [2] Его оригинальность обусловлена решеткой, выполненной Ланжеленом и напоминающей о садах и природе. [3]
В 1753 году новый Павильон представлял собой завершение первой части работ Габриэля в Пти-Трианоне , прежде чем поместье было передано садовникам и ботаникам, а второй этап начался восемь лет спустя со строительством Пти-Шато. . [2]
Частный сад короля
[ редактировать ]
Свежий павильон расположен в конце южной ветви латинского креста, образующего Французский сад. Напротив — зверинец . Проход напротив Салона свежести, ведущий к Французскому павильону, имеет одинаковую ширину, чтобы сохранить вид между двумя зданиями. [а 5] Перед салоном разбит прямоугольный сад размером пятьдесят на двадцать метров. [4] настоящий " зеленый кабинет " [2] полностью окружен решетчатыми арками. Эти аркады, расположенные на северном фасаде здания, состоят из ряда железных рам высотой почти 3,50 м и шириной 2,35 м, выполненных слесарем Гаменом ле Женем. [примечание 2] в июле 1752 года. Эти каркасы поддерживают решетчатые пилястры, опоясывающие стволы лип с шаровидной листвой. [5] Вход обрамляют две внушительные колонны, поддерживающие большие корзины. Дорожки покрыты речным песком.
Со стороны салона Fresh второй ряд арок образует два прохода, доступ в каждый из которых осуществляется через боковое французское окно. По концам двух нефов были установлены решетчатые ниши, под которыми в 1756 году установлены две статуи работы Давида Бурдереля. [примечание 3] из Зала антиквариата в Версальском парке были размещены: La Maladie и La Santé , первоначально предназначавшиеся для украшения гробницы. Застежку каждой из пятидесяти четырех арок увенчивает ваза в форме корзины орнамента павильона , напоминающая четыре акротериальных . [а 6]
Все аркады, пилястры и фасады были покрыты решетками Лангелином, ответственным за многие работы в поместье Версаля, и выкрашены в зеленый цвет, как и декоративные корзины. В сентябре 1753 года, после нескольких неудачных попыток, Людовик XV поручил садовнику Жану-Батисту-Луи Бельвиллю [6] добавить сорок апельсиновых деревьев внутри аркад. [а 7] Туалет также был скрыт решеткой возле здания гауптвахты. [а 8]
Две небольшие овальные чаши, предназначенные для размещения золотых рыбок по просьбе короля, образовывали конец симметричных партеров, засаженных жульеном, желтофиолью и испанской гвоздикой, а на противоположной стороне каждой чаши располагалась пальметта из самшита . Они были прочными из-за своей первоначальной формы и требовали исключительного укрепления, чтобы избежать трещин, а толщина глиняного выступа и контрстены превышала один метр. Дно было покрыто кремнем и брусчаткой из цветного песчаника с геометрическим узором. [а 9] а купол был изготовлен из мрамора Лангедока Луи -Франсуа Труаром . [а 8]
Интерьер павильона
[ редактировать ]
Несмотря на небольшие размеры павильона (всего 60 м²), интерьер был богато украшен; стены были покрыты дубовыми панелями работы плотника Жана-Антуана Генона, [примечание 4] создан Жаком Вербектом и окрашен в зеленый и белый цвета королевским художником Медаром Бранкуром. [а 4] [примечание 5] Те же оттенки зеленого были использованы в рамах трех стеклянных панелей; Камин из лангедокского мрамора , как и покрытие раковин, завершал заднюю стену 30 мая 1752 года, больше для красоты, чем из практичности, поскольку это был летний салон. [4] [примечание 6] В центре белого потолка стоял фонарь, подобный тому, что стоял во французском павильоне, украшенный гирляндами фарфоровых цветов, а на стенах — пара трехконечных рычагов. [а 5] Пять дверей и фрамуги были украшены двойными занавесками из белого гро де Тура . [примечание 7] Пол был сделан из черно-белого мрамора.
Мебель, ныне исчезнувшая, состояла в 1776 году из двух белых диванов с позолоченной лепниной, покрытых зелено-белым персидским сукном, а также двух кресел и восемнадцати стульев того же ассортимента. [а 5] Огромный ковер был заказан в 1754 году мануфактурой Савоннери и доставлен в 1760 году; В дизайне Шевильона использовалась зеленая камея, гармонирующая с панелями и фасадами на белом фоне, с королевским вензелем в центре и геральдической лилией. [а 5] в четырех углах. После того, как его исключили из революционных продаж, в V году его отправили в Люксембургский дворец , а затем в 1807 году перевезли в отель Камбасерес «Отель д'Эльбеф», где он исчез из инвентаря. [2]
Упадок сада и павильона
[ редактировать ]Строительство Пти-Трианона , начавшееся в 1762 году, изменило организацию формального сада между зверинцем и свежим салоном. [а 3] Небольшой сад, примыкающий к последнему, продолжал поддерживаться, решетки регулярно реставрировались, но партеры упрощались, поскольку умы сосредоточились на создании -Антуанетты Марии Английского сада . Революция . ускорила упадок: кража свинцовой крыши Свежего павильона 31 января 1793 года привела к обрушению части потолка Зеркала быстро убрали и сложили в бильярдную; три года спустя панели, камин и мраморный пол были сняты и перенесены в кухни Малого Трианона. [а 3] Две скульптуры Бурдереля были отправлены в замок Сен-Клу . [примечание 8]
В 1810 году свежий Павильон был снесен, так как стоимость реставрационных работ, предложенных Наполеона I архитектором Гийомом Трепса , оказалась слишком высокой. [7] Фундамент, тем не менее, сохранился, а некоторые камни были переработаны, когда китайская игра на ринге ( Le jeu de Bague Chinois ) была перестроена для императрицы Марии-Луизы . [а 10] Бассейны были засыпаны, клумбы полностью исчезли.
Реституция
[ редактировать ]
В 1980 году было решено перестроить павильон под приемную. Поверх первоначальных заложили железобетонные фундаменты, но когда здание было завершено в 1984 году, его просто украсили решетчатыми панелями, [8] и в конечном итоге не используется как приемная. В период с 2006 по 2009 год Анник Хайцманн провела несколько археологических кампаний. [примечание 9] под руководством Пьера-Андре Лаблуда , главного архитектора исторических памятников , с целью подтверждения исторических знаний и максимально приближения проекта реставрации к исторической реальности, в отношении архитектуры и внутреннего убранства, а также фонтанов и садов. Это исследование было дополнено изучением технического задания подрядчика Лангелена, чьи эскизы и рисунки позволили тщательно воссоздать декор. [3]
Бюджет реставрации Свежего павильона и его сада составил два миллиона евро. [9] Благодаря спонсорской поддержке организации «Американские друзья Версаля» на первом этапе 2010 года были восстановлены решетки фасада с шестью венчающими их вазами. [10] а также пилястры, обрамляющие вход в сад. [11] Второй этап включал расширение решетчатой галереи, реконструкцию всех аркад и завершение внутренней отделки здания после установки двух сохранившихся филенчатых панелей. [8]
Хотя он не был перестроен до 1984 года, как филиал Версальского замка , он был классифицирован как исторический памятник списком 1862 года и указом от 31 октября 1906 года. [12] и является ЮНЕСКО объектом Всемирного наследия с 1979 года. [13] Сегодня он открыт для публики как часть государственного здания Версальского дворца, музея и национального поместья , находящегося на территории владений Марии-Антуанетты .
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Его также иногда называют «Pavillon des fraîcheurs» (павильон свежести) или «Pavillon de treillage» ( решетчатый павильон).
- ↑ В эту семью слесарей, вероятно, входил Луи Гамен, который изготовил перила для Малого Трианона в 1766 году, или, возможно, его младший брат Франсуа, отец другого Франсуа Гамена , все из которых работали в той же профессии.
- ↑ Затем их приписали Франсуа Ангье , его дяде, наследником которого он был. Хайцманн , с. 69, Ален Эрланд-Бранденбург. Национальная школа чартеров (ред.). Изучение истории искусств предложил Жак Тирион . п. 195. ИСБН 978-2900791448 . Проверено 2 мая 2013 г.
- ↑ Он также спроектировал главную дверь Королевской часовни , а позже и фундамент замка Пти-Трианон . Он умер в 1784 году. ( «Часовня короля» (PDF) . Шатоверсаль (на французском языке). п. 13 . Проверено 2 мая 2013 г. )
- ^ Две из этих панелей были сохранены и выставлены во Французском павильоне , будучи заменены Луи-Филиппом для прихожей Малого Трианона . Они были восстановлены в 2008 году.
- ↑ Вероятно, его повторно использовали и хранили в парижском магазине. Этот камин исчез.
- ^ Шелковая ткань с тонкой поперечной ребристостью.
- ↑ После посещения Музея французской школы. «1797 г. Создание специального музея Французской школы» . Проверено 2 мая 2013 г.
- ^ Анник Хайцманн — исследователь, специализирующийся на археологии в Исследовательском центре Версальского дворца .
Ссылки
[ редактировать ]- Хайцманн, Анник (2007). «Трианон: Le Pavillon frais en son jardin». Версалия (10): 58–79. ISSN 1285-8412 .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Хайцманн , с. 58
- ^ Хайцманн , с. 60
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Хайцманн , с. 72
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Хайцманн , с. 64
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Хайцманн , с. 66
- ^ Хайцманн , с. 67
- ^ Хайцманн , с. 68
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Хайцманн , с. 70
- ^ Хайцманн , стр. 78–79.
- ^ Хайцманн , с. 73
- Бенуа, Жереми (2009). Большой Трианон: частный дворец в тени Версаля (на французском языке). Латуиль/Версаль: Éditions du Gui. ISBN 978-2-9517417-8-2 .
- Другие ссылки
- ^ Жаке 2013 , с. 115
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и Баулез, Кристиан (2004) [1982]. «Новый Трианон». Габриэль (на французском языке). Париж: Éditions Picard . п. 172. ИСБН 2-7084-0721-Х .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Лаблуд, Пьер-Андре. Реставрация павильона Fresh на YouTube (на французском языке), 30 июня 2010 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Дежарден, Гюстав (1885). Le Petit Trianon: история и описание (на французском языке). Версаль: Л. Бернар. п. 6–7.
- ^ Версальский дворец, поместье Марии-Антуанетты. «Французские сады» . Chateauversailles.fr (на французском языке) . Проверено 2 мая 2013 г. .
- ^ «Извещение о биографической базе» . Исследовательский центр Версальского дворца (на французском языке) . Проверено 2 мая 2013 г. .
- ^ Хайцманн, Анник (2004). «Владения Трианона под Первой Империей». Версалия (на французском языке) (7): 125. ISSN 1285-8412 .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б пресс-релиз (28 июня 2010 г.). «Реставрация внешнего декора павильона Свежесть» (PDF) . Шатоверсаль (на французском языке) . Проверено 2 мая 2013 г. .
- ^ Жан-Жак Айягон (11 декабря 2007 г.). «Конференция прессы» (PDF) . Chateauversailles.fr (на французском языке) . Проверено 2 мая 2013 г. .
- ^ «Решетка Tricotel – это целая история» . Дом и декор (на французском языке). 6 июля 2010 г. Проверено 2 мая 2013 г. .
- ^ «Свежий павильон» . страница Версальского дворца в Facebook (на французском языке). Июль 2010 года . Проверено 3 мая 2013 г.
Фотогалерея, посвященная реставрации бельведера
. - ^ База Мериме : PA00087673 , Министерство культуры Франции. (на французском языке)
- ^ «Дворец и парк Версаля» . ЮНЕСКО (на французском языке) . Проверено 11 июля 2013 г.