Достопримечательности г. Париж
В этой статье представлены основные достопримечательности города Парижа в административных границах, разделенных на 20 округов . достопримечательности, расположенные в пригородах Парижа, за пределами его административных границ, но в пределах агломерации В данную статью не включены .
1-й район
[ редактировать ]Первый округ составляет большую часть исторического центра Парижа. Вандомская площадь известна своими роскошными отелями, такими как Hôtel Ritz , The Westin Paris – Vendôme , Hôtel de Toulouse (штаб-квартира Banque de France ), Hôtel du Petit-Bourbon , Hôtel Meurice и Hôtel Regin. [1] Ле-Аль раньше был центральным рынком мяса и продуктов Парижа, а с конца 1970-х годов стал крупным торговым центром. Старый Halles был снесен в 1971 году и заменен Форумом des Halles . Центральный рынок, крупнейший оптовый продовольственный рынок в мире, был перенесен в Рунгис , в южный пригород. [2]
- Исторический топор это линия памятников, которая начинается в первом округе Лувра в центре Лувра с конной статуи Людовика XIV и продолжается до 8-го округа на запад через Триумфальную арку Карусель , сад Тюильри , Луксорский обелиск. Возведен в центре площади Согласия , Елисейских полей , Триумфальной арки , с центром в цирке на площади Этуаль , авеню Гранд-Арме (через 16-е и 17-е) и заканчивается у Гранд-Арме . Арка Дефанс за пределами Парижа. В бывшей тюрьме Консьержери содержались некоторые видные члены Ancien Régime до их смерти во время Французской революции . [3] Также следует отметить в 1-м округе театры Театр дю Шатле , Театр дю Пале-Рояль , такие площади, как площадь Пирамид , площадь Дофина , площадь Побед и площадь Шатле , Комеди-Франсез , Национальная галерея дю Же-де-Пом , Дворец правосудия и Пале-Рояль .
2-й округ
[ редактировать ]Второй округ Парижа расположен к северу от первого. Бульвар Капуцинов , бульвар Монмартр , бульвар Итальянский , улица Ришелье и улица Сен-Дени являются основными дорогами, проходящим через район. 2-й округ — театральный район Парижа. [4] перекрывается с 3-м и включает в себя Театр Капуцинов и Театр-Музей Капуцинов , Комическую Оперу , Театр Варьете , Театр Буфф-Парижан , Театр Водевиль и Театр Фейдо . Также следует отметить Академию Жюлиана , Национальную библиотеку Франции , Английское кафе и Галерею Вивьен . [5]
3-й округ
[ редактировать ]Третий округ расположен к северо-востоку от первого. Ле Марэ — модный район, охватывающий 3-й и 4-й округа. Архитектурно он очень хорошо сохранился, и здесь можно найти некоторые из старейших домов и зданий Парижа. Это очень культурно открытое место, известное своими китайскими, еврейскими и гей-сообществами. Площадь Вогезов , основанная в 1612 году в честь свадьбы Людовика XIII и Анны Австрийской, находится на границе 3-го и 4-го округов и является старейшей запланированной площадью Парижа. [6] а площадь Республики была названа в честь конституционных изменений во Франции. Третий округ известен своими музеями, такими как Музей национальных архивов , Музей Пикассо , Музей де ла Шасс и природы , Музей Коньяк-Сойки , Музей искусства и истории иудаизма , Музей кукол , Музей де Arts et Métiers и Музей Карнавале , а также такие театры, как Театр Дежазе , Театр де ла Гэте и Театр дю Марэ . В этом районе расположено несколько отелей, в том числе Hôtel de Guénégaud и Hôtel de Soubise . [7]
4-й округ
[ редактировать ]Четвертый округ расположен к востоку от первого. Площадь Бастилии (4, 11 и 12 округа, правый берег) — район, имеющий огромное историческое значение не только для Парижа, но и для всей Франции. Из-за своей символической ценности площадь часто становилась местом политических демонстраций, и на ней установлена высокая колонна, посвященная месту последнего упокоения революционеров, убитых в 1830 и 1848 годах. [8] Библиотека Арсенала , тюрьма Ла Форс , Центр Жоржа Помпиду и лицей Карла Великого Известными учреждениями здесь являются . Собор Парижской Богоматери 12-го века на острове Сите является одной из самых известных достопримечательностей 4-го округа, а также готической дворцовой часовней Сент-Шапель 13-го века, Нотр-Дам-де-Блан. Манто , Сен-Луи-ан-Л'Иль , Сен-Мерри , Сен-Поль-Сен-Луи , Сен-Жерве и Сен-Проте и Храм дю Марэ . Дороги, проходящие через 4-й округ, включают улицу Шарлемань , улицу Риволи , улицу Франс-Буржуа и улицу Розье . В районе также есть ряд известных отелей, в том числе Hôtel de Beauvais , Hôtel de Sully , Hôtel de Sens , Hôtel de Ville, Hôtel Lambert и Hôtel Saint-Pol , а также значительное количество мостов, в том числе Pont au Change , Мост-о-Дабл , Мост-де-Сюлли , Мост Луи-Филиппа , Мост Мари , Мост Нотр-Дам , Мост Сен-Луи и Мост Сен-Мишель . [9]
5-й округ
[ редактировать ]Латинский квартал (5-й и 6-й округа, «Левый берег») — учебный центр XII века, ранее располагавшийся между «левобережной» площадью Мобер и Сорбонны кампусом Парижского университета . Это старейший и один из самых известных колледжей Парижа. Европа и мир. [10] Он известен своей оживленной атмосферой и множеством бистро . Различные высшие учебные заведения, такие как Collège de France , Collège Sainte-Barbe , Collège International de philosophie , Sciences Po Paris , École Normale Supérieure , Mines ParisTech и университетский кампус Jussieu , делают его крупным образовательным центром Парижа. В церкви Пантеон похоронены многие выдающиеся мужчины и женщины Франции. [11] Также следует отметить Институт арабского мира , Музей Кюри , Отель «Три колледжа» , Сад растений , Национальный музей средневековья , Национальный музей естественной истории , Парижскую мечеть , Парижскую обсерваторию , Библиотеку Сент-Женевьев и Театр де ла Юшетт . [12]
6-й округ
[ редактировать ]В 6-м округе, к югу от центра и Сены, расположены многочисленные отели и рестораны, а также учебные заведения. Отели, расположенные в районе, включают Hôtel Au Manoir Saint Germain des Prés , Hôtel de Chimay , Hôtel de Vendôme , Hôtel des Monnaies , Hôtel Lutetia и L'Hôtel , кафе включают Café de Flore , Café Procope и Café de la Rotonde , а также академии и школы включают Французскую академию , Медицинскую школу , Национальную медицинскую академию , Академию Гранд Шомьер , Колледж Станислас де Пари , Школу перспективных исследований в области социальных наук , Парижский технологический институт и Американскую аспирантуру в Париже с ее бизнес-школой . и школы экономики , международных отношений и дипломатии . Среди музеев, расположенных в 6-м округе, — Musée «Bible et Terre Sainte» , Musée d’Anatomie Delmas-Orfila-Rouvière , Musée Dupuytren и Musée Edouard Branly . В Люксембургском саду находится одна из нескольких небольших статуй Свободы в Париже. [13] Она была создана Бартольди , который создал увеличенную версию статуи , которая была отправлена в подарок из Франции в Соединенные Штаты в 1886 году и сейчас стоит в гавани Нью-Йорка. [14] и Люксембургский В этом районе расположен Одеон-Театр Европы, как дворец . Мосты Pont des Arts , Pont Neuf и Pont Saint-Michel ведут через Сену в исторический центр.
7-й округ
[ редактировать ]7-й округ расположен к юго-западу от центра, за Сеной. Эйфелева башня – самая известная достопримечательность 7-го округа и самого Парижа. Это было «временное» сооружение Гюстава Эйфеля для Всемирной выставки 1889 года (ранняя « Всемирная выставка »), но оно так и не было демонтировано и теперь является непреходящим символом Парижа, мгновенно признанным во всем мире. Axe historique (Историческая ось) — это линия памятников, зданий и улиц, идущая примерно по прямой линии от центра города на запад. [15] В этом районе расположено множество отелей, в том числе Hôtel Biron , Hôtel de Castries , Hôtel de Conti , Hôtel de Mademoiselle de Condé , Hôtel du Châtelet и Hôtel Matignon. Музей Инвалидов является местом захоронения многих великих французских солдат, в том числе Наполеона Бонапарта, впоследствии императора Наполеона I военное училище XVIII века Ecole Militaire . (1769–1821), здесь также расположено [16] Другие музеи включают Музей Родена и Музей Почетного легиона . Посольство Украины и Центр всемирного наследия расположены в 7-м округе, а несколько мостов, пересекающих Сену, включают Пон-де-ла-Конкорд и Пон-Рояль .
8-й округ
[ редактировать ]— Елисейские поля это проспект 17-го века, соединяющий площадь Согласия и наполеоновскую Триумфальную арку , которая охватывает 8-й, 16-й и 17-й округа. Это главная туристическая достопримечательность и торговая улица, один из самых известных маршрутов мира, на котором расположены такие бренды, как Sephora , Lancel , Louis Vuitton и Guerlain , а также Renault , Toyota и многочисленные небольшие сувенирные магазины. известная улица во Франции. [17] Посольства Канады и Америки , а также многие отели расположены в 8-м округе, в том числе Hôtel de Crillon , Hôtel Le Bristol Paris , Hôtel de la Marine , Hôtel de Marigny , Hôtel de Pontalba , Hôtel Fouquet's Barrière Four Seasons Hotel George V , Hotel Napoléon и Hôtel. Salomon de Rothschild , а также рестораны Les Ambassadeurs , Ledoyen и Taillevent . Расположенные здесь театры включают Театр Елисейских полей , Театр Фоли-Мариньи , Театр Мадлен и Театр Мариньи , а музеи включают Музей Чернуски , Музей Жакмара-Андре и Музей Ниссима де Камондо . [18]
Площадь Согласия была построена как «Площадь Людовика XV», место позорной гильотины и казни в 1793 году Людовика XVI , короля Франции во время Французской революции (1789–1799), положившей начало печально известному « царству террора». «, где отрубленная, окровавленная голова короля была выставлена напоказ толпам парижан. Египетский обелиск Луксора – «старейший памятник Парижа». На этой площади, по обе стороны от Rue Royale , расположены два одинаковых каменных здания: в восточном размещается военно-морское министерство Франции , в западном — роскошный отель Hôtel de Crillon . Авеню Монтень , расположенная рядом с Елисейскими полями, является домом для таких люксовых брендов, как « Шанель », « Прада », « Кристиан Диор » и « Живанши ». [19] Предместье Сент-Оноре является не только домом для Елисейского дворца (официальная резиденция и дом президента Французской Республики ), но также является одним из районов высокой моды города с такими брендами, как « Hermès » и « Christian Lacroix ». [20] Церковь Мадлен расположена в 8-м округе.
9-й округ
[ редактировать ]9-й округ расположен к северу от центра и является продолжением театрально-музейного района с такими театрами, как де л'Атене , Иден-Театр , Театр Могадор , Театр де Л'Увр, Театр де , Нуво , Театр дю Водевиль Театр Театр де Париж и Театр Верлен , а также такие музеи, как Музей Гревена , Музей парфюмерии , Национальный музей Гюстава Моро , Музей франк-масонства и Музей романтической жизни . В районе также находятся Café de la Paix , Casino de Paris , Lycée Condorcet , Большая синагога Парижа , Salle des Concerts Herz и несколько отелей, таких как Hôtel Drouot , Hôtel Guimard и Hôtel Thellusson . [21]
Авеню Оперы — османская магистраль, созданная во времена Второй империи , начинающаяся перед Оперой Гарнье на площади Оперы и заканчивающаяся у Пале-Рояля в первом округе. В окрестностях Оперы Гарнье находится самая плотная в столице концентрация универмагов и офисных зданий, включая универмаги Printemps и Galeries Lafayette , парижскую штаб-квартиру BNP Paribas и American Express . [22] Во Дворце Гарнье, построенном в более поздний период Второй империи , находятся Парижская опера и балет Парижской оперы . [23]
10-й округ
[ редактировать ]10-й округ расположен к северо-востоку от центра и является продолжением театрального района со многими театрами, включая Театр Антуана-Симоны Беррио , Театр Буфф-дю-Нор , Театр де ла Порт Сен-Мартен , Театр де л'Амбигу-Комик , Театр де ла Ренессанс , Театр Варьете-Амусантес и Театр дю Гимназ Мари Белл . Дороги, проходящие через район, включают бульвар де ла Шапель , бульвар Маджента, улицу д'Абвиль и улицу Фобур-Сен-Дени . Также следует отметить Музей Эвентайя , Больницу Сен-Луи , Курдскую цифровую библиотеку , Больницу Ларибуазьер , Лицей Эдгар-По , Тюрьму Сен-Лазар и церкви Сен-Лоран и Сен-Венсан-де-Поль . [24] открылся Музыкальный зал Альгамбры в 2008 году.
11-й округ
[ редактировать ]11-й округ расположен в восточной части Парижа, к западу от 20-го округа. Дороги, проходящие через район, включают бульвар Тампль , бульвар Ришар-Ленуар , улицу Дагомеи , улицу Оберкампф и улицу Сен-Бернар . В его состав входят площади Нации , Площадь Республики , Площадь 8 февраля 1962 года , театры Батаклан , Театр Фоли-Драматик , Театр Амбигу-Комик , Театр Делассе-Комик и Театр Funambules , музеи Musée du Fumeur и Musée Edith Piaf , [25] и тюрьмы Ла-Рокетт .
12-й округ
[ редактировать ]12-й округ в юго-восточном пригороде Парижа отделен от 13-го Сеной несколькими мостами. В районе находятся площадь Бастилии и площадь Нации (граничащая с 11-й улицей), кладбище Пикпюс и парк Берси , а бульвар Бастилии через него проходит . Здесь располагался женский монастырь 12 века Сен-Антуан-де-Шан буддийские храмы Кагью-Дзонг и Пагода де Венсен . , а сегодня в 12 округе расположены [26] Достопримечательности включают Bassin de l'Arsenal , железнодорожный вокзал Бастилии , Дворец спорта Парижа-Берси и ресторан Le Train Bleu . Опера Бастилия , главное здание Парижской национальной оперы , была открыта в 1989 году как часть » президента Франсуа Миттерана « Больших работ . Спроектированный уругвайским архитектором Карлосом Оттом , он расположен на площади Бастилии и включает в себя театр на 2700 мест, а также небольшой концертный зал и студию. [27]
13-й округ
[ редактировать ]13-й округ расположен в юго-восточной части Парижа. Он включает в себя районы Чайнатаун , Цветочный город , Бют-о-Кай и торговый центр Italie 2 с примерно 130 магазинами. [28] такие учреждения, как Национальная библиотека Франции и Эколь Этьен, Здесь расположены а также Олимпийские игры , Парижский магазин , Больница Питье-Сальпетриер , Площадь Италии и Стад Себастьен Шарлети . Церковь Сент-Розали была построена в 1869 году в честь сестры Розали Рендю . Район также известен своими мостами, такими как Pont Amont , Pont de Bercy , Pont de Tolbiac и Pont National .
14-й округ
[ редактировать ]Монпарнас — исторический район левого берега в 14-м округе Парижа, южная часть Парижа, известный своими студиями художников, мюзик-холлами и кафе. [29] кладбище Монпарнас , большая Montparnasse – Bienvenüe станция метро , Театр Монпарнас и близлежащий одинокий Tour Montparnasse небоскреб Здесь расположены . Среди других достопримечательностей — Парижские катакомбы , Высшая нормальная школа молодых девушек , больница Кочин , отель де Масса , кафе Le Dôme , тюрьма Ла-Санте и Эшель дю Барокко , последняя из которых представляет собой комплекс жилых зданий, построенный в 1985 году интернациональная команда Рикардо Бофилла в стиле барокко. [30]
15-й округ
[ редактировать ]отмечает 15-й округ юго-западную часть города. Здесь проходит бульвар Монпарнас с экскурсией «Тур Монпарнас» (примечание: панорамный ресторан на 56 этаже). Над рекой возвышается район Фронт-де-Сен с недавно открывшимся торговым центром Beaugrenelle . Есть несколько мостов, таких как Пон-де-Бир-Хакейм , Пон-де-Гренель копия Статуи Свободы , где стоит на Лебедином острове , Пон-Мирабо , Пон-дю-Гарильяно и Пон-Аваль . базируется ряд учреждений В 15-м округе , Институт Пастера и исследовательские больницы: Hôpital Européen Georges-Pompidou и Necker-Enfants Malades Hospital . Художественные школы, такие как Академия де Ла Палетт , сегодня заменены Университетом Пантеон-Сорбонна , кампусом Сен-Шарль - Изобразительное искусство и эстетика. [31] и Национальная школа прикладного искусства и ремесел и Университет Пантеон-Ассас - Юридический факультет - кампус Вожирар. Международная кулинарная школа Le Cordon Bleu и Международный университет Шиллера расположены в 15-м округе . Другие достопримечательности включают такие музеи, как Музей Бурделя , Музей Менджиски ( Парижская школа ), Музей Пастера , Музей Жана Мулена (Французское Сопротивление), Музей Почты и Музей Монпарнаса , Театр Сильвия-Монфор возле парка Жорж-Брассен , Посольство Австралии и Японский культурный центр.
Французская автомобильная компания Citroën имела несколько заводов вдоль реки Quai André-Citroën . Модернистский парк Андре Ситроена теперь стоит на своем месте, а Ballon Generali в центре находится . Дворец спорта был построен в 1960 году на месте старого Вель д'Ив, и за эти годы здесь состоялось множество известных музыкальных концертов. [32] Рядом находится парижский выставочный центр Porte de Versailles , Парижский конференц-центр.
Валь-де-Сен , расположенный между 15-м округом и коммунами Исси-ле-Мулино и Булонь-Бийанкур к юго-западу от центра Парижа, является новым медиа-центром Парижа и Франции, где расположены штаб-квартиры большинства французских телесетей ( TF1). в Булонь-Бийанкур, Франция 2 в 15-м округе, Canal+ и международные каналы France 24 и Eurosport в Исси-ле-Мулино), а также несколько телекоммуникационных и ИТ- компаний, таких как Neuf Cegetel в Булонь-Бийанкур или Microsoft Europe , региональная штаб-квартира в Африке и Ближнем Востоке в Исси-ле-Мулино. [33]
16-й округ
[ редактировать ]16-й округ — крупнейший район Парижа, обозначающий западную часть города, простирающуюся за левый берег Сены. футбольный клуб «Пари Сен-Жермен» Здесь базируется , который проводит свои домашние игры на стадионе « Парк де Пренс» , а на стадионе «Ролан Гаррос» проводится ежегодный теннисный турнир French Open . Теннисный клуб Парижа , регби-клуб Стад де Пари , ипподром Лоншан и ипподром Отей , место проведения скачек, основанное в 1873 году и принимавшее конные соревнования летних Олимпийских игр 1924 года , расположены в 16-м округе Парижа. [34] Проспекты, проходящие через район, включают авеню д'Иена , авеню Гранд Арме , авеню де Малакофф , авеню Фош , авеню Анри-Мартена и авеню Виктора-Гюго . Как и во 2-м округе, в этом районе расположено множество музеев, в том числе Музей Клемансо , Музей Мармоттана Моне , Музей современного искусства де ла Виль де Пари , Национальный морской музей , Музей Эннери , Музей стоматологического искусства Пьера Фошара , Музей де ла Контрефасон , Музей Гальеры и Музей дю Вин , а также Национальный театр Шайо . В районе Пасси находится кладбище Пасси . В 16-м округе базируется ряд организаций, в том числе Радио Франции и Организация экономического сотрудничества и развития . [35]
17-й округ
[ редактировать ]17-й округ к западу от 18-го округа отмечает северо-западный пригород города. проспекты Авеню де ла Гранд Арме , Авеню де Ваграм и Авеню де Терн Через район проходят .Он имеет несколько площадей, в том числе площадь Шарля де Голля (с Триумфальной аркой, граничащей с 16-й и 8-й), площадь Ваграма , площадь Терн и площадь Батиньоля , последняя из которых находится в окрестностях Батиньоля , где также находится Кладбище Батиньоль и парк Клиши-Батиньоль . Другие достопримечательности включают Академию сельского хозяйства , отель Hyatt Regency Paris Etoile , Театр Эберто и Дворец конгрессов Парижа . [36]
Ла-Дефанс, расположенный за пределами 17-го округа (между коммунами Курбевуа , Пюто и Нантер , в 2,5 км (2 милях) к западу от самого города), является ключевым пригородом Парижа и одним из крупнейших деловых центров в мире. Построенный на западном конце продолжения исторической оси Парижа на запад от Елисейских полей, Ла Дефанс состоит в основном из деловых высотных зданий, причем большинство самых высоких небоскребов в городской зоне Парижа построены вокруг пешеходной эспланады. Основанный по инициативе французского правительства в 1958 году, сейчас он вмещает 3 500 000 м². 2 (37 673 686 кв. футов) офисов, что делает его крупнейшим районом в Европе, построенным специально для бизнеса. [37] В его самом символичном здании, Grande Arche (Великая арка), находится часть Министерства экологии . [38] [39]
18-й округ
[ редактировать ]18-й округ отмечает северный пригород города. Монмартр — исторический район на Бьютте, где находится базилика Сакре-Кёр . Монмартр всегда был связан с художниками, и в этом районе есть множество студий и кафе многих великих художников. [40] Бульвары Бульвар де Клиши , бульвар де ла Шапель и бульвар Рошшуар Через район проходит . Известные достопримечательности включают Академию де Ла Палетт , Театр де л'Ателье , Цирк Медрано , Площадь Клиши , Елисейский Монмартр , Эспас Дали , Мулен Руж и Музей д'Арт Жюиф . Плен Сен-Дени (между коммунами Сен-Дени , Обервилье и Сен-Уан , непосредственно к северу от 18-го округа, через кольцевую дорогу Периферик) — бывшая заброшенная производственная зона, которая с 1980-х годов претерпела масштабную реконструкцию города. , [41] и содержит большинство телестудий Франции, а также некоторые крупные киностудии.
19-й округ
[ редактировать ]19- й округ отмечает северо-восточный пригород Парижа. Он включает в себя Парижскую консерваторию , Городок музыки , Город наук и промышленности , а также район Ла-Виллетт , в котором находятся Большой зал де ла Виллетт и Парк де ла Виллетт . Консерватория – престижная музыкальная и танцевальная школа. был основан в 1795 году, [42] а в 1946 году он был разделен на две консерватории. Через 19-й округ проходят несколько каналов, в том числе Канал де Л'Урк и Канал Сен-Дени , а на их пересечении находится площадь Батай-де-Сталинград , посвященная Сталинградской битве . одна из станций парижского метро « Сталинград» Его именем также названа . Здесь расположен Зенит де Пари , одна из крупнейших концертных площадок Парижа. Открытый в 1984 году, он вмещает 6293 человека. [43] и провел концерты многих деятелей поп-музыки.
20-й округ
[ редактировать ]отмечает 20-й округ восточные пригороды города и включает район Бельвиль , а также граничит с одноименной коммуной . Район Бельвиль охватывает как 19-й, так и 20-й округа и был присоединен к городу Парижу в 1860 году. В первой половине 20-го века здесь поселилось множество иммигрантов: немецкие евреи, бежавшие из Третьего рейха в 1933 году, и испанцы в 1939 год, и город стал «еврейским гетто». [44] Многие алжирские и тунисские евреи прибыли в начале 1960-х годов. Бельвиль является домом для одной из крупнейших общин Реформаторской церкви Франции , а также здесь находится Реформированная церковь Бельвиля. Также следует отметить квартал Шаронн и его церковь Сен-Жермен де Шаронн , Национальный театр де ла Коллин (основанный в 1951 году) и парк Бельвиль , расположенный на холме между парком Бют-Шомон и кладбищем Пер-Лашез . [45]
Примечания и ссылки
[ редактировать ]- ^ Лоуренс и Гондранд 2010 , с. 147–148.
- ^ Поставщик провизии и отельер . Пресса IPC Consumer Industries. Ноябрь 1993 г. с. 48 . Проверено 2 июля 2013 г.
- ^ Форсайт 1867 , с. 12–13.
- ^ Руссо 2004 , с. 37.
- ^ Бугерт 2012 , с. 58.
- ^ Фроммер, 2012 , с. 103.
- ^ Айерс 2004 , с. 70.
- ^ Лоуренс и Гондранд 2010 , с. 178.
- ^ Айерс 2004 , с. 76.
- ^ Лоуренс и Гондранд 2010 , с. 195.
- ^ Лоуренс и Гондранд 2010 , с. 227–228.
- ^ Ривз 2010 , с. 110.
- ^ «Карта Люксембургского сада» . А-Париж.нет. Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 года . Проверено 3 июля 2013 г.
- ^ «Американская статуя Свободы» . Служба национальных парков . Проверено 3 июля 2013 г.
- ^ «Исторический топор» (на французском языке) . Проверено 21 апреля 2013 г.
- ^ Влотидес 2006 , с. 21.
- ^ Лоуренс и Гондранд 2010 , с. 148–149.
- ^ Портер и Принц 2010 , с. 214.
- ^ Лоуренс и Гондранд 2010 , с. 150.
- ^ Бугерт 2012 , с. 252.
- ^ Мюрхед и Монмарше 1927 , с. 20.
- ^ Фэллон и Уильямс 2008 , с. 404.
- ^ Каберри и Браун 2001 , с. 46-7.
- ^ Росситер и Мюрхед 1968 , с. 96.
- ^ «Музей в Париже в 11 округе» . Parisinfo.com . Проверено 9 июля 2013 г.
- ^ «Французские тибетцы начинают праздновать Новый год самостоятельно» . Goparis.about.com. Архивировано из оригинала 12 мая 2013 года . Проверено 9 июля 2013 г.
- ^ «Опера Бастилия» . Парижская опера. Архивировано из оригинала 7 августа 2013 года . Проверено 9 июля 2013 г.
- ^ «А-ля-лин» (на французском языке). Италия2.com . Проверено 9 июля 2013 г.
- ^ Ринн 2009 , стр. 365.
- ^ Роджерс 1999 , с. 60.
- ^ Буклет Парижского университета в формате pdf.
- ^ Лабурдетт, Аузиас и Шапален 2009 , стр. 13.
- ^ Мартин 2013 , с. 408.
- ^ Айерс 2004 , с. 320.
- ^ Мерритт 1982 , с. 23.
- ^ Портер и Принц 2010 , с. 131.
- ^ «Ла Дефанс» . Вилле Курбевуа . Проверено 3 июля 2013 г.
- ^ «Министерство экологии, устойчивого развития и энергетики» (на французском языке) . Проверено 18 июня 2013 г.
- ^ «Домашняя страница Гранде-Арки» . Grandearche.com. Архивировано из оригинала 25 января 1999 года . Проверено 3 июля 2013 г.
- ^ Лоуренс и Гондранд 2010 , с. 159–175.
- ^ Ньюман и Торнли 2002 , с. 185.
- ^ Кларк 2008 , с. 101.
- ^ «Зенит Парижа» . Концертная база данных . Проверено 4 июля 2013 г.
- ^ Бивор и Купер 2007 , с. 242.
- ^ Фэллон и Уильямс 2008 , с. 154.
Библиография
[ редактировать ]- Айерс, Эндрю (2004). Архитектура Парижа . Аксель Мендес. ISBN 978-3-930698-96-7 .
- Бивор, Энтони; Купер, Артемида (2007). Париж после освобождения: 1944–1949: 1944–1949 . Пингвин Букс Лимитед. ISBN 978-0-14-191288-2 .
- Бугерт, Кейт ван дер (2012). Париж Фроммера 2013 . Джон Уайли и сыновья. ISBN 978-1-118-33143-9 .
- Кларк, Линда Л. (2008). Женщины и достижения в Европе девятнадцатого века . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-65098-4 .
- Фэллон, Стив; Уильямс, Никола (2008). Париж (7-е изд.). Одинокая планета. ISBN 978-1-74059-850-7 .
- Форсайт, Дэвид (1867). Мария-Антуанетта в Консьержери, чтение .
- Фроммера (2012). ААРП Париж 2012 . Джон Уайли и сыновья. ISBN 978-1-118-26621-2 .
- Каберри, Рэйчел; Браун, Эми К. (2001). Париж . Грубые гиды. ISBN 978-1-85828-679-2 .
- Лабурдетт, Жан-Поль; Аузиас, Доминик; Чапален, Хлоя (12 ноября 2009 г.). Прогулки Petit Futé в Париже . Маленький Умник. ISBN 978-2-7469-2640-0 .
- Лоуренс, Рэйчел; Гондранд, Фабьен (2010). Париж (Путеводитель по городу) (12-е изд.). Лондон: Путеводители по знаниям. ISBN 978-981-282-079-2 .
- Мартин, Майкл (2013). Windows 8: Справочное руководство . Пирсон Образование Франция. ISBN 978-2-7440-2543-3 .
- Мерритт, Джайлз (1982). Мир без работы . Коллинз. ISBN 978-0-00-216634-8 .
- Мюрхед, Финдли; Монмарше, Марсель (1927). Париж и его окрестности . Макмиллан энд Компани Лимитед.
- Ньюман, Питер; Торнли, Энди (2002). Городское планирование в Европе: международная конкуренция, национальные системы и проекты планирования . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-0-203-42794-1 .
- Портер, Дарвин; Принц, Дэнфорт (20 августа 2010 г.). Париж Фроммера 2011 . Джон Уайли и сыновья. ISBN 978-0-470-90126-7 .
- Ривз, Том (2010). Paris Insights - Антология . Откройте для себя Париж!. ISBN 978-0-9815292-0-2 .
- Роджерс, Имонн Дж. (1999). Энциклопедия современной испанской культуры . ЦРК Пресс. ISBN 978-0-415-13187-2 .
- Росситер, Стюарт; Мюрхед, Лителлус Рассел (1968). Париж . Э. Бенн.
- Руссо, Джордж Себастьян (2004). Вашсенар . Хаус Паблишинг. ISBN 978-1-904341-28-4 .
- Ринн, Марджи (16 марта 2009 г.). Париж Полины Фроммер . Джон Уайли и сыновья. ISBN 978-0-470-48528-6 .
- Влотидес, Нина (2006). Путеводитель гедониста по Парижу . Путеводитель гедониста по... ISBN 978-1-905428-05-2 .