На рынке

Турул национальный — мифологическая хищная птица , изображаемая в виде сокола в венгерской и тюркской , а также символ венгров традициях чаще всего .

Источник

Турул, вероятно, основан на большом соколе . Слово на венгерском языке ) турул означало один из видов сокола, и в настоящее время считается, что это слово, скорее всего, имеет тюркское происхождение ( Клаусон 1972: 472 . ^[1]) ( Рона-Тас и др. 2011:2: 954-56) ^[2]), который является языком происхождения более 10% слов в современном венгерском лексиконе, а также экзонима «венгерский» и слова «хун». ^[а] Тогрил или тогрул означает среднюю и большую хищную птицу семейства Accipitridae , ястреб-тетеревятник или красный коршун . ^[10] В венгерском языке слово sólyom означает сокол, и есть три древних слова, описывающих различные виды соколов: kerecsen [греческий κερχνηίς] ( сокол-балобан ), zongor [турецкий sungur = кречет ] (который сохранился в мужском имени Csongor ) и turul .

В легенде об Эмезе , записанной в Gesta Hungarorum и Chronicon Pictum , турул упоминается как пришедший во сне Эмезе, когда она уже была беременна. ^[11]В более старой литературе это интерпретировалось как «пропитка», но текст ясен. ^[12] Роль Турула — роль духа-защитника, который защищает младенца Алмоса от вреда. Это очень схожий мотив с ролью Симурга в иранском эпосе « Шахнаме» . Во втором сне вождя венгерских племен, в котором орлы (эмблема печенегов , врагов венгров ^{[ нужна ссылка ]}) напали на их лошадей, а Турул пришел и спас их. Образ Турула и его роль аналогичны образу скандинавского Ведфолнира , который подобно ему восседал на древе жизни. ^[13]^[б] Сообщается, что гунны также использовали образ орла, который для них символизировал вождя. ^[14] Образ хищной птицы был чрезвычайно популярен в сакско - скифской культуре. ^[15] В более широком смысле этот образ был распространен среди кочевников Средней Азии. ^[15] Он не принадлежал к определенному этносу, а был широко распространён по всей степи, а союз сокола и женщины «твёрдо находится в шаманском религиозно-мифическом мире». ^[13] Ярким примером среди подобных легенд является легенда о монголах, содержащаяся в «Тайной истории монголов» , где свекрови Чингисхана снится, что орел, держащий в когтях солнце и луну, приземляется на ее руку в ожидании зарождение монгольской царской династии. ^[13] В некоторых частях Казахстана и Кыргызстана . казахи и кыргызы носят соколов в юрте во время родов, поскольку говорят, что их глаза отгоняют демонов, нападающих на беременных женщин во время родов ^[13] Макдональд называет это «практическим использованием» связи соколов с плодовитостью. ^[13]

Пара серебряных дисков с мотивом Турула была найдена в Ракамазе , Венгрия, на венгерском кладбище 10-го века. Самым красивым украшением знатных венгерских женщин была пара декоративных дисков, свисавших с конца косы.

Пара серебряных дисков для украшения волос с мотивом мифической птицы Турул с венгерского кладбища X века (найдена в Ракамазе , Венгрия ) Музей Хоши Андраша в Ньиредьхазе , Венгрия
Другая часть пары серебряных дисков для украшения волос с мотивом мифической птицы Турул с венгерского кладбища X века (найдена в Ракамазе , Венгрия ).
Позолоченный серебряный диск с мотивом Турула (Венгрия, X век), Национальный музей в Праге (временная выставка)

Turul dynasty

В венгерской традиции он возник как клановый символ, использовавшийся в IX и X веках правящей династией Арпадов . ^[16] Династия Арпада была правящей династией в Венгерского княжества 9-м и 10-м веках и Венгерского королевства с 1000 по 1301 год. Династию Арпада также называют династией Турул. ^[17]^[18]^[19]^[20]

В Gesta Hunnorum et Hungarorum упоминается, что династия Арпадов происходила из рода (клана) Турул, ^[17]^[21]^[22] и Gesta Hungarorum зафиксировало, что предком Арпада тотемным был Турул. ^[23]

А среди военачальников Арпад , сын Алмоса , сын Элода , сын Угьека , из рода Турула, был богаче и могущественнее в войне.
- Симон Кезский : Подвиги гуннов и венгров ^[24]

Герцог Геза из рода Турул был тем, кто, как говорят, первым среди венгров получил призвание с небес для принятия христианской веры и крещения.
- Симон Кезский : Подвиги гуннов и венгров ^[25]

В легенде об Эмезе , записанной в Gesta Hungarorum и Chronicon Pictum , Турул упоминается как привидевшаяся во сне Эмезе, когда она уже была беременна. ^[11]

В 819-м году от воплощения Господа нашего Угьек , который, как мы сказали выше, будучи из рода царя Магога, стал спустя долгое время самым знатным князем Скифии , взял в жены у Дентумогара дочь герцога Евнедубелиана по имени Емесе. от которого у него родился сын по имени Алмос . Но он назван Алмосом по божественному событию, потому что, когда она была беременна, его матери во сне явилось божественное видение в виде сокола, который, как бы прилетев к ней, оплодотворил ее и дал ей знать, что из ее чрева выйдет поток, и из чресл его родятся славные цари, но они не умножатся на своей земле. называется «álom» Потому что поэтому сон на венгерском языке и его рождение было предсказано во сне, поэтому его назвали Алмошем. Или его так называют Алмос, что значит святой, потому что из его рода родились святые короли и герцоги.
- Аноним : Подвиги венгров. ^[26]

Сын Угьека Элод, родил сына от дочери Энодубилии в скифской земле, которую звали Алмос, потому что птица в форме сокола явилась во сне его матери, когда она была беременна, из ее чрева вырвался стремительный поток, он вырос , но не в своей земле, и от этого было предсказано, что из ее чресл произойдут славные цари. Поскольку на нашем языке сон – это «álom», а рождение этого мальчика было предсказано сном, поэтому его и назвали Алмос.
— Знак Кальта : Chronicon Pictum ^[27]

Иллюстрация к « Сокровищам Надьсентмиклоша», изображающая легенду об Алмоше из венгерской мифологии : «Сон Эмесе с птицей Турул». ^[28] Аварский золотой клад VII-IX веков был найден в 1799 году в Надьсентмиклоше, Венгерское королевство (ныне Санниколау-Маре , Румыния). Сегодня он находится в Музее истории искусств в Вене .
Подобное изображение Турула на другом золотом предмете из Сокровищ Надьсентмиклоша.
Подобное изображение Турула на другом золотом предмете из Сокровищ Надьсентмиклоша.
Аналогичная сцена на сасанидской серебряной пластине VII века; Плита, украшенная орлом, несущим женщину, была найдена в Чердынском районе Советского Союза в 1934 году, сейчас находится в Эрмитаже в Санкт-Петербурге .
Крупный план Сасанидов серебряной тарелки

Согласно Gesta Hunnorum et Hungarorum , у короля Аттилы на щите была птица Турул, и это был военный знак венгров до времен принца Гезы .

На гербе короля Аттилы, который он использовал на своем щите, была изображена птица с короной, которая по-венгерски называется «Турул». Этот герб венгры носили в войнах общин до тех пор, пока общины управляли сами собой, до времен принца Гезы, сына Таксоня.
- Симон Кезский : Подвиги гуннов и венгров ^[29]

Самого царя Аттилу боялись собственные подданные из-за его врожденной строгости и мрачного вида, но он вел себя благородно по отношению к подвластным ему народам. В качестве военного знака и на его щите, и на флаге был изображен коронованный сокол. Этот военный знак носили гунны, а именно венгры, до времен сына князя Таксони, принца Гезы. Титул его был такой: Аттила, сын Бендегуза, внук великого Нимрода, воспитанный в Энгадди, по милости Божией, царь гуннов, мидян, готов и датчан, Страх перед миром, Бич Божий.
- Йоханнес Туроци : Хроника венгров ^[30]

Гунны прибывают , считающиеся в летописи предками венгров, впервые ( Chronicon Pictum , в Паннонию из Скифии, из рамы картины торчит флаг Турула 1358 )
Битва Аттилы с римлянами при Цейзельмауэре, на картине выделяется золотой флаг, украшенный Турулом ( Chronicon Pictum , 1358)
Гунны под предводительством Аттилы осаждают Chronicon Аквилею , гуннский воин несет флаг Турула ( Pictum , 1358 г.)
Царь Аттила , птица Турул на своем щите ( Chronicon Pictum , 1358 г.)
Элод , один из семи вождей венгров, опирается на щит Турул ( Chronicon Pictum , 1358 г.)
Алмош , великий князь венгров, держит в руке щит Турул ( Chronicon Pictum , 1358 г.)
Семь вождей венгров , Арпад , великий князь венгров, находится посередине со щитом Турул ( Chronicon Pictum , 1358 г.)
Арпад , великий князь венгров, стоит со щитом Турул ( Chronicon Pictum , 1358 г.)
Великий князь Таксони , на его щите птица Турул ( Chronicon Pictum , 1358 г.)
Капитан Апор , предводитель венгерской армии, носит птицу Турул в качестве герба на своем флаге, щите и груди ( Chronicon Pictum , 1358 г.)
Царь Аттила , на его флаге изображена птица Турул ( Chronica Hungarorum , 1488 г.)
Король Аттила гуннов , на его флаге изображена птица Турул ( мавзолей Надасди , 1664 г.)

Герб Трансильвании

Первые геральдические изображения Трансильвании датируются 16 веком. Сейм 1659 года кодифицировал изображение Союза трех наций на гербе Трансильвании . На нем были изображены черный орел, Турул на синем фоне, представляющий венгров , Солнце и Луна, представляющие Секели , и семь красных башен на желтом фоне, представляющие семь укрепленных городов трансильванских саксов . ^[31] Флаг и герб Трансильвании были пожалованы королевой Марией Терезией в 1765 году, когда она основала Великое княжество в составе Габсбургской монархии .

Герб Трансильвании
Герб Трансильвании работы Левина Хульсия (1596 г.)
Герб Сигизмунда Батори , принца Трансильвании (1586–1598, 1598–1599, 1601–1602).
Герб Трансильвании работы Христофора Жефаровича (1741 г.)
Герб Трансильвании работы Хьюго Герарда Стреля.
Герб Трансильвании (1765 г.)
Герб Трансильвании на гербе Венгерского королевства (1867–1915).

Современное использование

Турул используется в дизайне гербов Венгерских сил обороны , Контртеррористического центра и Управления национальной безопасности . ^[32]^[33]^[34] Центральным элементом эмблемы Сил обороны Венгрии меч короля Святого Стефана . является птица Турул с расправленными крыльями, держащая в когтях ^[32]

было 3 большие статуи Турула, каждая с размахом крыльев 15 метров. В Венгерском королевстве (до того, как границы страны были изменены Трианонским договором ) Последний из трех стоит на горе недалеко от Татабанья , Венгрия , но два других были разрушены. Это самая большая статуя птицы в Европе и самая большая бронзовая статуя в Центральной Европе . ^[35]Осталось не менее 195 статуй Турула в Венгрии, а также 48 в Румынии (32 в Трансильвании и 16 в Партиуме ), 8 в Словакии , 7 в Сербии , 5 в Украине , 1 в Австрии и 1 в Хорватии. Один из последних построенных по состоянию на 29 сентября 2012 г. ^[update], в День святого Михаила Архангела , находится в венгерском парке национального наследия Опустасзер . ^[36]

На некоторых почтовых марках Венгерского королевства , выпущенных после 1900 года, изображен Турул.

Эмблема и флаг Венгерских сил обороны.
Логотип Контртеррористического центра
Логотип Управления по защите Конституции
Монета номиналом 50 форинтов в Венгрии, с изображением балобана , некоторые авторы отождествляют Турул с балобаном.
Флаг Банате Лейты (1921 г.)

Галерея

Птицы Турул на колоннах моста Свободы , Будапешт , Венгрия (1896 г.)
Птица Турул на северо-восточном углу Королевского замка в Будапеште , Венгрия , высота статуи 6 м (сделана Дьюлой Донатом в 1903 году)
Птица Турул на северо-восточном углу Королевского замка в Будапеште , Венгрия (сделана Дьюлой Донатом в 1903 году)
Птица Турул с короной, Банхида ( Татабанья ), Венгрия , самая большая статуя птицы в Европе (сделана Дьюлой Донатом в 1907 году).
Птица Турул с короной, Банхида ( Татабанья ), Венгрия , самая большая статуя птицы в Европе (сделана Дьюлой Донатом в 1907 году).
Птица Турул с короной, Банхида ( Татабанья ), Венгрия , самая большая статуя птицы в Европе (сделана Дьюлой Донатом в 1907 году).
Птица Турул с короной, Банхида ( Татабанья ), Венгрия , самая большая статуя птицы в Европе (сделана Дьюлой Донатом в 1907 году).
Турул в Унгварском (ныне Ужгородском ) замке, Закарпатье , Украина
Статуя Турула в м районе Будапешта 12 - , Венгрия (2005 г.)
Статуя Турула в м районе Будапешта 12 - , Венгрия (2005 г.)
Статуя Турула в Ракамазе , Венгрия (2009 г.)
Статуя Турула на военном мемориале, Чиксентмартон (ныне Санмартин ), Трансильвания , Румыния (1941 г.)
Статуя Турула на военном мемориале, Чиксентмартон (ныне Санмартин ), Трансильвания , Румыния (1941 г.)
Статуя Турула на военном мемориале, Чиксентмартон (ныне Санмартин ), Трансильвания , Румыния (1941 г.)
Статуя птицы Турул на мосту Кошут в Дьёре , Венгрия (1928 г.)
Птица Турул на мемориале Трианон в 14-м районе Будапешта , Венгрия (2012 г.)
Птица Турул, мемориал Тысячелетия в Берекфюрдо , Венгрия (2001 г.)
Птица Турул в 22-м районе Будапешта , мемориал Первой мировой войны, Венгрия (1934 г.)
Птица Турул в 22-м районе Будапешта , мемориал Первой мировой войны, Венгрия (1934 г.)
Птица Турул на мемориале Трианон в Кисуйсаллаше , Венгрия (1936 г.)
Птица Турул на мемориале Трианон в Кисуйсаллаше , Венгрия (1936 г.)
Птица Турул на мэрии Орадя (ныне Орадя ), Румыния (1904 г.)
Птица Турул в Эдьхазаскозаре , мемориал Венгерской революции 1848 года , Венгрия (2006 г.)
Птица Турул на мэрии Надьсалонты (ныне Салонта ), Румыния (1907 г.)
Птица Турул на мэрии Надьсалонты (ныне Салонта ), Румыния (1907 г.)
Статуя Турула у подножия холма Геллерт в Будапеште , Венгрия (1904 г.)
Статуя Турула у подножия холма Геллерт в Будапеште , Венгрия (1904 г.)
Статуя Турула рядом с вершиной Мадараси-Харгита ( Харгита-Мадараш ), священной горы Секели ( 1801 м) в Трансильвании , Румыния (2014 г.)
Статуя Турула рядом с вершиной Мадараси-Харгита ( Харгита-Мадараш ), священной горы Секели ( 1801 м) в Трансильвании , Румыния (2014 г.)
Турул-Древо Жизни, Ссада , Венгрия (2000)
Птица Турул в Летбридже , Канада (2006 г.)
Коронаголовая птица Турул в Карчаге , Венгрия (1996 г.)

См. также

Ссылки

^ Клосон, сэр Джерард. 1972. Этимологический словарь турецкого языка до тринадцатого века . Оксфорд: Кларендон Пресс.
^ Рона-Тас, Андраш, Берта Арпад, при содействии Кароя Ласло (ред.). 2011. Западно-старотюркский , I-II. Висбаден: Harrassowitz Verlag.
^ Дь Ранки, Дьёрдь Ранки, изд. (1984). Венгерская история – всемирная история . Академик К VIII. п. 10. ISBN 978-963-05-3997-5 .
^ Поп, Иоан Аурел; Чорваши, Вероника (1996). Румыны и венгры с IX по XIV век. Генезис Трансильванского средневекового государства . Румынский культурный фонд ; Центр трансильванских исследований . стр. 62. ISBN 978-973-577-037-2 . Большинство названий венгерских племен имели тюркское происхождение и во многих случаях обозначали определенный ранг.
^ Дженкинс, Ромилли Джеймс Хилд (1967). «De Administando Imperio» Константина VII Багрянородного . Corpus Fontium historiae Byzantinae (Новое, исправленное издание). Вашингтон, округ Колумбия: Центр византийских исследований Думбартон-Оукс. п. 65. ИСБН 978-0-88402-021-9 . Проверено 28 августа 2013 г. По словам Константина Багрянородного, писавшего в своей книге «De Administando Imperio» (ок. 950 г. н. э.), «Пацинакия, царство печенегов , простирается на запад до реки Сирет (или даже Восточных Карпат ) и находится на расстоянии четырех дней от Туркии ( то есть Венгрия)».
^ Гюнтер Принцинг; Мацей Саламон (1999). Византия и Центрально-Восточная Европа 950-1453: Вклады в стол-ронду XIX века. Международный конгресс византийских исследований, Копенгаген, 1996 г. Отто Харрасовиц Верлаг. п. 46. ИСБН 978-3-447-04146-1 . Проверено 9 февраля 2013 г.
^ Генри Хойл Ховорт (2008). История монголов с IX по XIX век: Так называемые татары России и Средней Азии . Козимо, Inc. с. 3. ISBN 978-1-60520-134-4 . Проверено 15 июня 2013 г.
^ Копечи, Бела; Маккай, Ласло; Мочи, Андраш; Кирали, Бела К.; Ковриг, Беннетт; Сас, Золтан; Барта, Габор (2001). Трансильвания в средневековом Венгерском королевстве (896-1526) (Том 1 «Истории Трансильвании» под ред.). Нью-Йорк: Монографии социальных наук, Мичиганский университет, Издательство Колумбийского университета, Восточноевропейские монографии. стр. 415–416. ISBN 0-88033-479-7 .
^ ИМЕНИ ВЕНГРИЙ-ТУРКОВ В РАБОТАХ КОНСТАНТИНОСА ДЕ АДМИНИСТРАНДОИМПЕРИО, РОДИЛСЯ В БИБОРЕ - Балинт Золтан Такач, УВЕДОМЛЕНИЕ О МУЗЕЯХ ОКРУГА САВАРИА ВАС 28 СОМБАТЕЛИ, 2004, стр. 317–333 [1]
^ «Большой турецкий словарь» . Ассоциация турецкого языка . Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 1 августа 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Венгерский этнографический лексикон: Эмезе» . mek.oszk.hu. Проверено 1 июня 2014 г.
^ Для получения более подробной информации: Сабадос, Дьёрдь. «Древний Аттила, птица в форме сокола и белый слон» (PDF) (на венгерском языке). Венгерская академия наук, исторический факультет.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Макдональд, Хелен (2016). Сокол . Книги реакции . п. Содержание - Мифические соколы . ISBN 978-1-78023-689-6 .
^ «Птицы в культуре» . Птичье место. 8 ноября 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Абдеш Толеубаев; Ринат Жуматаев; Дина Баймухамедова (2014). «Образ орла в искусстве ранних кочевников» . Procedia — Социальные и поведенческие науки . 122 . Эльзевир : 240–244 (1–5). дои : 10.1016/j.sbspro.2014.01.1335 .
^ Chronicon Pictum , Деяния венгров . ^{[ нужны разъяснения ]}Арнольд Иполий, «Мадьярская митология» (Венгерская мифология) 1854 г.; Гаспар Хелтай, Венгерская мифология.«[...] ястреб или турул , который в шаманских преданиях покоился на древе жизни, соединяющем землю с загробным миром и небом, сохранялся дольше [чем другие родовые тотемы] как орудие, принадлежащее правящему дому. Но даже его вскоре затмил символ двойного креста, а около 1200 года — полосатый щит, окрашенный в красный и белый цвета Страстей Христовых».Мартин К. Рэди, Дворянство, земля и служба в средневековой Венгрии , Palgrave Macmillan, 2000, стр.12
^ Перейти обратно: ^а ^б Хорват-Лугоши, Габор; Макольди, Миклош; Непарачки, Эндре (2022). Короли и святые - Эпоха Арпадов (PDF) . Будапешт, Секешфехервар: Институт венгерских исследований. ISBN 978-615-6117-65-6 .
^ Дюммерт, Дезсо (1996). Арпада По следам ( 5-е изд.). Младший. ISBN 963-388-154-4 .
^ Доктор Хорват-Лугосси, Габор (2022 г.). «Тайны династии Турул раскрыты» . Мандарин (на венгерском языке).
^ Доктор Хорват-Лугосси, Габор (2022 г.). «Наша миссия: исправление венгерской истории» . Институт венгерских исследований .
^ Доктор Хорват-Лугосси, Габор (2022 г.). «Тайны династии Турул раскрыты» . Мандарин (на венгерском языке).
^ Доктор Хорват-Лугосси, Габор (2022 г.). «Наша миссия: исправление венгерской истории» . Институт венгерских исследований .
^ Кристо 1994 Ранний с. 693.
^ Симон из Кезы: Gesta Hunnorum et Hungarorum https://mek.oszk.hu/02200/02249/02249.htm
^ Симон из Кезы: Gesta Hunnorum et Hungarorum https://mek.oszk.hu/02200/02249/02249.htm
^ Аноним, нотариус короля Белы: Деяния венгров (глава 3) https://discovery.ucl.ac.uk/id/eprint/18975/1/18975.pdf
^ Знак Кальта: Chronicon Pictum https://mek.oszk.hu/10600/10642/10642.htm
^ Сабо, Геза (2021). «Изображение женщины на 2-м кувшине Сокровища Надьсентмиклоша - Возможности интерпретации, основанные на археологических и этнографических параллелях на Кавказе, а также результатах последних исследований» [Изображение женщины на 2-м кувшине Сокровищ Надьсентмиклоша - Возможности интерпретации на основе археологических и этнографических параллелей на Кавказе, а также результатов последних исследований] (PDF) . Женское измерение (на венгерском языке). 1 : 33–45. дои : 10.55344/andfh.2101033 . S2CID 246985982 .
^ Симон из Кезы: Gesta Hunnorum et Hungarorum https://mek.oszk.hu/02200/02249/02249.htm
^ Йоханнес Туроци: Chronica Hungarorum http://thuroczykronika.atw.hu/pdf/Thuroczy.pdf
^ Стрёль, Хьюго Жерар (1890). Свиток с гербом Австро-Венгрии (PDF) . Вена: Издательство Anton Schroll & Co. ХV . Проверено 24 ноября 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Бюллетень национальной обороны» [Бюллетень национальной обороны] (PDF) . Бюллетень национальной обороны (на венгерском языке) (Министерство сил обороны Венгрии): 1050–1051. 7 сентября 2021 г.
^ Том Уорхол, Ежедневный спутник наблюдателя за птицами: 365 дней советов, знаний и информации для энтузиастов-птицеловов , Маркус Шнек, Quarry Books, 2010, стр. 158
^ Иштван Диенес, Венгры пересекают Карпаты , Corvina Press, 1972, стр. 71
^ «В архиве» . info.worldbank.org . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Орбан: Приближается мир новых законов» . index.hu . 29 сентября 2012 г.

Примечания

^ Мадьяры имели обширное тюркское генетическое и культурное влияние, что объясняет тюркский вклад в их лексикон, а византийские авторы ( Константин ) даже ошибочно называли их тюрками. Многие венгерские имена, а также названия животных и растений. ^[3] имеют тюркское происхождение. Большинство венгерских племенных названий имели тюркское происхождение. ^[4] Однако, несмотря на все это влияние и хотя они долгое время контактировали с ними, мадьяры не являются тюркским народом. ^[5]^[6]^[7]^[8]^[9]
↑ Вельдфолнир на самом деле сидел на безымянном орле, который сам сидел на вершине мирового дерева Иггдрасиль.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Турулом ( категория ) на Викискладе?
https://www.kozterkep.hu/gyujtemenyek/megtekintes/5cbd630d4314f24909213f73/turulmadarak

[1] Клосон, сэр Джерард. 1972. Этимологический словарь турецкого языка до тринадцатого века . Оксфорд: Кларендон Пресс.

[2] Рона-Тас, Андраш, Берта Арпад, при содействии Кароя Ласло (ред.). 2011. Западно-старотюркский , I-II. Висбаден: Harrassowitz Verlag.

[Ranki-3] Дь Ранки, Дьёрдь Ранки, изд. (1984). Венгерская история – всемирная история . Академик К VIII. п. 10. ISBN 978-963-05-3997-5 .

[aurel-4] Поп, Иоан Аурел; Чорваши, Вероника (1996). Румыны и венгры с IX по XIV век. Генезис Трансильванского средневекового государства . Румынский культурный фонд ; Центр трансильванских исследований . стр. 62. ISBN 978-973-577-037-2 . Большинство названий венгерских племен имели тюркское происхождение и во многих случаях обозначали определенный ранг.

[5] Дженкинс, Ромилли Джеймс Хилд (1967). «De Administando Imperio» Константина VII Багрянородного . Corpus Fontium historiae Byzantinae (Новое, исправленное издание). Вашингтон, округ Колумбия: Центр византийских исследований Думбартон-Оукс. п. 65. ИСБН 978-0-88402-021-9 . Проверено 28 августа 2013 г. По словам Константина Багрянородного, писавшего в своей книге «De Administando Imperio» (ок. 950 г. н. э.), «Пацинакия, царство печенегов , простирается на запад до реки Сирет (или даже Восточных Карпат ) и находится на расстоянии четырех дней от Туркии ( то есть Венгрия)».

[PrinzingSalamon1999-6] Гюнтер Принцинг; Мацей Саламон (1999). Византия и Центрально-Восточная Европа 950-1453: Вклады в стол-ронду XIX века. Международный конгресс византийских исследований, Копенгаген, 1996 г. Отто Харрасовиц Верлаг. п. 46. ИСБН 978-3-447-04146-1 . Проверено 9 февраля 2013 г.

[Howorth2008-7] Генри Хойл Ховорт (2008). История монголов с IX по XIX век: Так называемые татары России и Средней Азии . Козимо, Inc. с. 3. ISBN 978-1-60520-134-4 . Проверено 15 июня 2013 г.

[8] Копечи, Бела; Маккай, Ласло; Мочи, Андраш; Кирали, Бела К.; Ковриг, Беннетт; Сас, Золтан; Барта, Габор (2001). Трансильвания в средневековом Венгерском королевстве (896-1526) (Том 1 «Истории Трансильвании» под ред.). Нью-Йорк: Монографии социальных наук, Мичиганский университет, Издательство Колумбийского университета, Восточноевропейские монографии. стр. 415–416. ISBN 0-88033-479-7 .

[9] ИМЕНИ ВЕНГРИЙ-ТУРКОВ В РАБОТАХ КОНСТАНТИНОСА ДЕ АДМИНИСТРАНДОИМПЕРИО, РОДИЛСЯ В БИБОРЕ - Балинт Золтан Такач, УВЕДОМЛЕНИЕ О МУЗЕЯХ ОКРУГА САВАРИА ВАС 28 СОМБАТЕЛИ, 2004, стр. 317–333 [1]

[11] «Большой турецкий словарь» . Ассоциация турецкого языка . Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 1 августа 2009 г.

[oszk-12] Перейти обратно: ^а ^б «Венгерский этнографический лексикон: Эмезе» . mek.oszk.hu. Проверено 1 июня 2014 г.

[13] Для получения более подробной информации: Сабадос, Дьёрдь. «Древний Аттила, птица в форме сокола и белый слон» (PDF) (на венгерском языке). Венгерская академия наук, исторический факультет.

[Macdonald-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Макдональд, Хелен (2016). Сокол . Книги реакции . п. Содержание - Мифические соколы . ISBN 978-1-78023-689-6 .

[bird_spot-16] «Птицы в культуре» . Птичье место. 8 ноября 2020 г.

[elsevier-17] Перейти обратно: ^а ^б Абдеш Толеубаев; Ринат Жуматаев; Дина Баймухамедова (2014). «Образ орла в искусстве ранних кочевников» . Procedia — Социальные и поведенческие науки . 122 . Эльзевир : 240–244 (1–5). дои : 10.1016/j.sbspro.2014.01.1335 .

[18] Chronicon Pictum , Деяния венгров . ^{[ нужны разъяснения ]}Арнольд Иполий, «Мадьярская митология» (Венгерская мифология) 1854 г.; Гаспар Хелтай, Венгерская мифология.«[...] ястреб или турул , который в шаманских преданиях покоился на древе жизни, соединяющем землю с загробным миром и небом, сохранялся дольше [чем другие родовые тотемы] как орудие, принадлежащее правящему дому. Но даже его вскоре затмил символ двойного креста, а около 1200 года — полосатый щит, окрашенный в красный и белый цвета Страстей Христовых».Мартин К. Рэди, Дворянство, земля и служба в средневековой Венгрии , Palgrave Macmillan, 2000, стр.12

[:0-19] Перейти обратно: ^а ^б Хорват-Лугоши, Габор; Макольди, Миклош; Непарачки, Эндре (2022). Короли и святые - Эпоха Арпадов (PDF) . Будапешт, Секешфехервар: Институт венгерских исследований. ISBN 978-615-6117-65-6 .

[20] Дюммерт, Дезсо (1996). Арпада По следам ( 5-е изд.). Младший. ISBN 963-388-154-4 .

[21] Доктор Хорват-Лугосси, Габор (2022 г.). «Тайны династии Турул раскрыты» . Мандарин (на венгерском языке).

[22] Доктор Хорват-Лугосси, Габор (2022 г.). «Наша миссия: исправление венгерской истории» . Институт венгерских исследований .

[23] Доктор Хорват-Лугосси, Габор (2022 г.). «Тайны династии Турул раскрыты» . Мандарин (на венгерском языке).

[24] Доктор Хорват-Лугосси, Габор (2022 г.). «Наша миссия: исправление венгерской истории» . Институт венгерских исследований .

[Kristó_1994_Korai_p._693-25] Кристо 1994 Ранний с. 693.

[26] Симон из Кезы: Gesta Hunnorum et Hungarorum https://mek.oszk.hu/02200/02249/02249.htm

[27] Симон из Кезы: Gesta Hunnorum et Hungarorum https://mek.oszk.hu/02200/02249/02249.htm

[28] Аноним, нотариус короля Белы: Деяния венгров (глава 3) https://discovery.ucl.ac.uk/id/eprint/18975/1/18975.pdf

[mek.oszk.hu-29] Знак Кальта: Chronicon Pictum https://mek.oszk.hu/10600/10642/10642.htm

[30] Сабо, Геза (2021). «Изображение женщины на 2-м кувшине Сокровища Надьсентмиклоша - Возможности интерпретации, основанные на археологических и этнографических параллелях на Кавказе, а также результатах последних исследований» [Изображение женщины на 2-м кувшине Сокровищ Надьсентмиклоша - Возможности интерпретации на основе археологических и этнографических параллелей на Кавказе, а также результатов последних исследований] (PDF) . Женское измерение (на венгерском языке). 1 : 33–45. дои : 10.55344/andfh.2101033 . S2CID 246985982 .

[31] Симон из Кезы: Gesta Hunnorum et Hungarorum https://mek.oszk.hu/02200/02249/02249.htm

[thuroczykronika.atw.hu-32] Йоханнес Туроци: Chronica Hungarorum http://thuroczykronika.atw.hu/pdf/Thuroczy.pdf

[33] Стрёль, Хьюго Жерар (1890). Свиток с гербом Австро-Венгрии (PDF) . Вена: Издательство Anton Schroll & Co. ХV . Проверено 24 ноября 2011 г.

[:1-34] Перейти обратно: ^а ^б «Бюллетень национальной обороны» [Бюллетень национальной обороны] (PDF) . Бюллетень национальной обороны (на венгерском языке) (Министерство сил обороны Венгрии): 1050–1051. 7 сентября 2021 г.

[35] Том Уорхол, Ежедневный спутник наблюдателя за птицами: 365 дней советов, знаний и информации для энтузиастов-птицеловов , Маркус Шнек, Quarry Books, 2010, стр. 158

[36] Иштван Диенес, Венгры пересекают Карпаты , Corvina Press, 1972, стр. 71

[37] «В архиве» . info.worldbank.org . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года. ^{[ мертвая ссылка ]}

[38] «Орбан: Приближается мир новых законов» . index.hu . 29 сентября 2012 г.

[10] Мадьяры имели обширное тюркское генетическое и культурное влияние, что объясняет тюркский вклад в их лексикон, а византийские авторы ( Константин ) даже ошибочно называли их тюрками. Многие венгерские имена, а также названия животных и растений. ^[3] имеют тюркское происхождение. Большинство венгерских племенных названий имели тюркское происхождение. ^[4] Однако, несмотря на все это влияние и хотя они долгое время контактировали с ними, мадьяры не являются тюркским народом. ^[5]^[6]^[7]^[8]^[9]

[15] Вельдфолнир на самом деле сидел на безымянном орле, который сам сидел на вершине мирового дерева Иггдрасиль.

[1]

[2]

[а]

[10]

[11]

[12]

[13]

[б]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

v т и человеком птиц Использование
Activities	Aviculture Birdwatching Bird hide Big year Bird conservation Fletching In sport Cockfighting Falconry Pigeon racing Vinkensport In science Model organism Ornithology In mythology and religion Augury Sacred ibis Sky burial In hunting Cormorant fishing Driven grouse shooting Plume hunting Wildfowling
Products	Chicken Down Egg Feather Guano Poultry
In the arts	In art Bird-and-flower painting Feather tights In heraldry Avalerion Crow/Raven Eagle Gallic rooster Martlet Turul In poetry The Conference of the Birds Ode to a Nightingale To a Skylark Crow In prose A History of British Birds The Tale of Jemima Puddle-Duck The Ugly Duckling Jonathan Livingston Seagull In theatre and ballet The Birds Swan Lake The Firebird In film The Birds Kes The Big Year Animated films Chicken films Horror films In music In fashion Aigrette Feather boa Feather cloak In dance Cendrawasih Chicken dance
Species	Golden eagle Penguin Pigeon/Dove Raven of the Tower of London
People	Illustrators John James Audubon (The Birds of America) Thomas Bewick John Gould Lars Jonsson John Gerrard Keulemans Edward Lear Richard Lewington Roger Tory Peterson Henry Constantine Richter Joseph Smit Archibald Thorburn Joseph Wolf Conservationists Niels Krabbe Peter Scott Organisations BirdLife International Royal Society for the Protection of Birds Wildfowl & Wetlands Trust
Related	Human–dinosaur coexistence Category:Birds and humans Zoomusicology

v т и Национальные символы Венгрии
Constitutional	Flag Coat of arms Anthem
Historical	Crown jewels Coat of arms of Transylvania Coat of arms of Slavonia Coat of arms of Croatia Sword of Attila
Other symbols	Szózat Turul Lady of Hungaria Stephen of Hungary