Jump to content

Массовая линия

(Перенаправлено с Mass Line )
Массовая линия
Традиционный китайский массовая линия
Упрощенный китайский массовая линия
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyinqúnzhòng lùxiàn
Wade–Gilesch'ün-chung lu-hsien
Yue: Cantonese
Jyutpingkwan4 zung3 lou6 sin3
Southern Min
Hokkien POJkûn-chiòng lō͘-sòaⁿ

Линия масс — это политическая, организационная и лидерская методология, разработанная Мао Цзэдуном и Коммунистической партией Китая (КПК) во время Китайской коммунистической революции . Кто первым использовал этот термин, остается спорным, некоторые отдают должное Ли Лисану. [ 1 ] и др. Чжоу Эньлай . [ 2 ] В методологии массовой линии руководство формулирует политику, основанную на теории, реализует ее, исходя из реальных условий жизни людей, пересматривает теорию и политику на основе реальной практики и использует эту пересмотренную теорию в качестве руководства для будущей практики. Этот процесс можно охарактеризовать как лидерство «от масс к массам», повторяющееся бесконечно. [ 3 ]

Мао развил линию масс в организационную методологию, охватывающую философию, стратегию, тактику, лидерство и организационную теорию , которая применялась многими коммунистами после китайской коммунистической революции: от Че Гевары в Латинской Америке до Хо Ши Мина во Вьетнаме. . [ 4 ] Многие лидеры КПК объясняют свое достижение власти верным стремлением к эффективной тактике «линии масс», а «правильная» линия масс считается важной предпосылкой для полной консолидации власти. [ 5 ]

объединении мудрости масс» работы , , своей так и В основанному на « к . идеологической цели методу первоначальной концепции линия масс относилась как к ), из которого руководство КПК могло сформулировать политику после дальнейшего обсуждения, корректировок, реализации и экспериментов, которые, в свою очередь, будут продолжать получать обратную связь от масс. [ 6 ] Методика заключается в следующем:

  1. Первоначальная политика формулируется на основе исторического анализа и теории. [ 7 ]
  2. По мере реализации политика и лежащая в ее основе теория пересматриваются в соответствии с условиями реального мира. [ 7 ]
  3. Эта пересмотренная теория затем становится руководством к будущим правильным действиям. [ 7 ]

Таким образом, линия масс — это метод, в котором теория уточняется практикой, при этом руководство переходит «к массам — от масс — к массам». [ 7 ]

При этом между лидерами и массами формируется линия обратной связи, представляющая от их имени совокупные интересы простых людей, в маоистской политической линии , якобы выведенной «от крестьян». [ 8 ] Роль правительства — выслушивать разбросанные идеи масс, превращать их в системные и возвращать обратно народу в качестве руководства к действию. [ 9 ] Это процесс, посредством которого руководство совершенствует взгляды людей, «объединяя мудрость масс», постоянно корректируя и проверяя решения в «бесконечной спирали» улучшений. [ 9 ]

Прагматические соображения, очевидные в массовой линии, включают ее способность согласовывать центральное руководство с массовыми консультациями. Это смягчает «две проблемные тенденции», возникающие при централизации: потерю связи с народными настроениями и создание политической апатии среди граждан. [ 10 ] Некоторые дошли до того, что предположили, что успех Мао стал результатом его понимания того, как правительство может использовать линию масс для усиления своей силы. [ 5 ]

Массовая линия также является частью давней марксистско-ленинской «эпистемологии ( жиши лунь ) или методологии ( фанфа лунь )». [ 11 ] Мао признал вдохновение Октябрьской революции и последующего формирования Владимира Ленина Авангардной партии . [ 12 ] Массовая линия также демонстрирует элементы древних китайских верований, которые подчеркивали важность мудрых правителей, считывающих признаки народного недовольства, чтобы избежать социальных катастроф. [ 9 ] Некоторые утверждают, что концепция Мао линии масс отражала его веру в народ, а также теорию «истории снизу». [ 9 ]

Принцип линии масс отражен в лозунге партии « Служить народу ». [ 13 ] : 43 

Академик Цзин Вивиан Чжан описывает китайскую систему подачи петиций как связанную с принципами массовой линии. [ 14 ] : 117  Через систему подачи петиций граждане могут регистрировать жалобы на социально-экономические проблемы в правительственных ведомствах и предоставлять государству механизм для сбора политической информации от общественности и поддержания с ней контакта. [ 14 ] : 117 

Мао Цзэдун

[ редактировать ]

На протяжении всей ранней революционной деятельности Мао Цзэдуна среди крестьян провинции Хунань он проповедовал, что КПК должна полагаться на массы как на свою силу, служить их потребностям, «черпать вдохновение» из них и ориентировать свою политическую идеологию и организационную тактику на их реагирование. . [ 5 ] Формально это сформулировано в « Отчете об исследовании крестьянского движения в провинции Хунань» 1927 года , который Мао написал во время работы в Чанше . Среди других наблюдений, в докладе Хунани подчеркиваются проблемы и успехи местной коммунистической мобилизации. [ 15 ]

В 1948 году Мао утверждал, что обсуждение линии масс продолжалось «последнюю дюжину лет». [ 16 ] Это указывает на то, что его концепция возникла в 1930-х годах, на заре Движения исправления Яньань (1935-1947). Опубликованные работы Мао отражают это: в речи, произнесенной на Яньаньском форуме по литературе и искусству в 1942 году, линия масс была сформулирована как неофициальная доктрина коммунизма. В одном из разделов Мао утверждает, что работники культуры должны играть такую ​​же роль в революционной армии, как и крестьяне, подчеркивая, что художники и им подобные должны служить народу, становясь едиными с массами. [ 17 ]

Становление единым целым с массами также утверждалось как стратегия, с помощью которой лидеры и местные организаторы могли сформировать общий язык, маоизм , что позволило им объединиться и «анализировать проблемы Китая и предлагать решения». [ 10 ] :

« Революционные государственные деятели, политические специалисты, знающие науку и искусство революционной политики, являются просто лидерами миллионов и миллионов государственных деятелей — масс. Их задача — собрать мнения этих массовых государственных деятелей, просеять и уточнить их и вернуть массам, которые затем примут их и претворят в жизнь ». [ 18 ]

1 июня 1943 года Мао официально сформулировал это послание, суть линии масс, в докладе Центральному комитету Коммунистической партии Китая . В докладе, озаглавленном « Резолюция Центрального комитета Коммунистической партии Китая о методах руководства», Мао утверждал, что правильное управление исходит «из масс» и возвращается «массам». Это требовало строгого соблюдения двух принципов: соединения «общего с частным» и «руководства с массами». [ 3 ] Утверждая это, Мао ответил на вызовы, предложенные в докладе провинции Хунань, обобщив уроки, извлеченные из Движения за исправление Яньань. [ 4 ] Отчет был принят Политбюро Коммунистической партии Китая в 1943 году. [ нужна ссылка ]

В 1945 году Лю Шаоци выступил с докладом на VII Всекитайском съезде Коммунистической партии Китая , подчеркнув необходимость самоотверженного руководства, подотчетного массам. Таким образом, в сознании членов партии необходимо было внедрить определенные массовые моменты. Одним из них была первостепенная важность внешнего аудита руководства масс. [ 19 ]

К концу эпохи Яньань в 1947 году НПК разработала ряд принципов работы, отражающих массовую линию, неофициально известную как «Комплекс Яньань». Децентрализация, тесные связи с местным населением и ориентация на простую жизнь уравновешивались опытом чиновников и идеологическими программами по обеспечению партийной лояльности среди кадров. Они будут закреплены при основании Китайской Народной Республики в 1949 году. [ нужна ссылка ]

Признав, что для построения «полного социалистического порядка» необходимо большое количество кадров, должным образом обученных тактике массовой линии, КПК в 1950–1951 годах активизировала свою программу подготовки кадров , чтобы гарантировать, что все кадры и другие рабочие будут «тщательно обучены базовым принципам ». Марксистско-ленинская теория и практика массовой линии». [ 5 ] Проблема была сочтена настолько серьезной, что руководство КПК временно отложило несколько важных социальных реформ до завершения программы подготовки кадров. [ 5 ] В 1958 году постановление требовало, чтобы офицеры отработали один месяц в году в рядах рядовых солдат. [ 10 ] Бюрократы находились под аналогичным давлением, заставляя учиться у крестьян, что побудило многих принять практику личной проверки мест. Лю Шаоци, например, часто посещал Тяньцзинь , муниципалитет, где родилась его жена. [ 10 ] Во многих программах, реализованных на протяжении 1950-х годов, основное внимание уделялось «деликатной области» отношений руководства с необращенными массами: теми, кто еще не поверил коммунистической программе. [ 5 ]

В 1956 году VIII Национальный съезд Коммунистической партии Китая состоялся . В отличие от акцента Лю Шаоци на «проверке масс» в его отчете о 7-м съезде, 8-й съезд подчеркнул роль руководства как руководителя линии масс. Об этом заявил Дэн Сяопин в своем докладе:

« Сможет ли партия оставаться правильной в руководстве, будет зависеть от того, сможет ли партия систематически суммировать после анализа и координации опыт и взгляды масс и превращать их в партийные взгляды, а затем возвращать полученные идеи обратно массам». объясняя и популяризируя их до тех пор, пока массы не примут эти идеи как свои собственные... » [ 20 ]

Следующий период станет свидетелем борьбы с ролью лидерства в массовой линии. В эссе 1957 года « О правильном разрешении противоречий среди народа » Мао описывает новое применение массовой обратной связи между руководством и массами. Утверждая, что бюрократия подорвала эффективность линии масс, Мао предлагает интеллектуалам в массах заняться критикой правительства. [ 21 ] в так называемой кампании «Сто цветов» . Эта критика была немедленно прекращена, когда она стала критиковать правительство. продолжалась Антиправая кампания с 1957 по 1959 год.

Хотя в конце 1950-х и начале 1960-х годов особое внимание уделялось массовой линии, [ 13 ] его практика стала менее ясной. Это заставило некоторых утверждать, что после 1960-х годов в Китае возникла «ситуация беспрецедентной массовой активности без массовой линии». [ 22 ]

  • В 1961 году Мао критиковал Иосифа Сталина за неверие в крестьянство и народные массы, механическое понимание развития социализма и не активное вовлечение масс в борьбу за социализм. [ 8 ] Эта критика внимательно следила за антиправой кампанией, в ходе которой Мао стремился отсеять тех, кто придерживался взглядов, противоположных правительству.
  • В 1966 году «Шестнадцать статей» неоднократно восхваляли массовые действия, одновременно давая строгие инструкции как партийным лидерам, так и гражданам.
  • Во время последовавшей за этим Культурной революции 1966 года местная массовая деятельность была широко распространена в таких организациях, как Красная гвардия , но частично направлялась идеологическим руководством Мао. Это было очевидно в приверженности философии Маленькой Красной книги .
  • Другие китайские политические кампании 1960-х годов продемонстрировали высокую массовую мобилизацию, направляемую руководством.

После смерти Мао 9 сентября 1976 года его собственная роль возросла до такой степени, что он стал определяющим фактором в линии масс. [ 23 ]

В 1977 году новый выдающийся политический лидер Китая Дэн Сяопин привёл страну к десятилетиям реформ. Частично чтя наследие Мао в его Резолюции 1981 года по некоторым вопросам истории нашей партии со времени основания Китайской Народной Республики , руководство Дэна уделяло меньший акцент маоистскому эгалитаризму и коллективизму, фундаментальным для массовой линии. [ 23 ]

Си Цзиньпин

[ редактировать ]

Одной из отличительных черт национального руководства Си Коммунистической партии Китая генерального секретаря Цзиньпина стало возрождение массовой линии в теории и практике КПК. [ 24 ] [ 25 ] Идеологический вклад Си Цзиньпина, называемый « Мысль Си Цзиньпина» , направлен на активизацию массовой линии. [ 26 ] : 10  В 2013 году Си Цзиньпин инициировал первую из партийных образовательных программ по избранным темам, затрагивающую массовую линию. [ 27 ] : 95  Эта программа была направлена ​​​​на устранение четырех типов вредного поведения партийных кадров и требование от кадров проводить самоанализ и самокритику перед своими подчиненными, а также требовать критики от своих подчиненных. [ 28 ] : 95 

, «не является краткосрочным движением» По состоянию на 2014 год это возрождение все еще продолжается и, по данным People's Daily . [ 29 ] Был запущен новый официальный сайт, посвященный массовой линейке. [ 30 ]

По его собственным словам, Си Цзиньпин охарактеризовал кампанию как «очищение» КПК, часто предполагающее устранение « гедонизма и расточительности». [ 31 ] хотя подразумеваемая очистка иногда метафорически распространяется на такие вопросы, как «уменьшение загрязнения воздуха». [ 24 ]

В рамках этой кампании Си Цзиньпин заявил, что «все партийные органы и члены должны быть бережливыми и прилагать решительные усилия, чтобы противостоять показухе и отвергать гедонизм». [ 16 ] хотя интерпретация того, что это означает, по-видимому, несколько менялась от одной провинции к другой. Сообщается, что провинция Хэбэй сократила государственные расходы на официальные приемы на 24%, отменила заказ на 17 000 новых автомобилей и наказала 2750 правительственных чиновников. [ 24 ] The Economist сообщил о двух конкретных примерах наказаний по новой массовой линии: условный смертный приговор за коррупцию, вынесенный Лю Чжицзюню, и обвинение 17-летнему сыну высокопоставленного военного офицера в предполагаемой причастности к групповому изнасилованию. [ 32 ] Примерно 20 000 партийных чиновников были наказаны в течение первого года кампании возрождения. [ 33 ]

Академик Александр Королев утверждает, что: «Если линия масс будет реализована не как инструмент пропаганды , а как механизм артикуляции и агрегирования интересов, она потенциально может предложить Китаю альтернативные пути демократизации ». [ 34 ]

Связь с пропагандой

[ редактировать ]

По мнению Штайнера, линия масс тесно связана с пропагандистским аппаратом КПК. [ 5 ] Несмотря на огромную работу пропагандистского аппарата КПК, в январе 1951 года Центральный комитет опубликовал директиву, осуждающую как «принципиальную слабость партийной пропаганды» неспособность эффективно обеспечить «систематическое руководство и контроль над различными уровнями партийных организаций». [ 5 ]

В директиве говорилось, что «одна из врожденных обязанностей коммуниста заключается в непрекращающихся усилиях вести пропаганду среди людей с целью их образования, вести беспощадную войну против всех реакционных и ошибочных концепций и принципов, а также пропагандировать, а также поднять политическое сознание масс». [ 5 ]

Директива призывала к созданию сетей «сотрудников пропаганды» — по одному в каждой партийной ячейке — и «сообщителей информации» на более высоких уровнях. Пропагандистская деятельность должна была вестись в массах под строгим контролем и по «фиксированным программам деятельности». [ 5 ] Среди других обязанностей сотрудники пропаганды должны были поддерживать «постоянные контакты с общественностью», чтобы они могли «помогать партии в выборе материалов и методов пропаганды, подходящих для разных периодов времени». [ 5 ]

Более ранние директивы связывали необходимость повышения осознания массовой линии с критикой и самокритикой в ​​прессе. Членов КПК должны были «научить понимать, что критика и самокритика в газетах и ​​периодических изданиях являются необходимыми методами укрепления отношений между партией и народными массами». [ 5 ]

Массовые организации

[ редактировать ]

В эпоху маоизма государство поддерживало ряд массовых организаций, координируемых КПК через систему единого фронта . Наиболее значительные массовые организации охватывали большое количество людей из основных социальных групп, включая рабочих через профсоюзы, студентов, молодежь и женщин. Их цель заключалась в том, чтобы «проникнуть в общество, вовлечь огромные слои населения в сети партии», Фредерик Тейвес . пишет [ 35 ] Однако эти усилия были искажены, и охват был гораздо более обширным в городских районах, где крестьянские ассоциации существовали лишь спорадически.

Влияние за пределами Коммунистической партии Китая

[ редактировать ]

Крупнейшая самопровозглашенная маоистская партия в США, Революционная коммунистическая партия , которая заявляет о себе, приняла концепцию «линии масс» в 1970-х годах. [ 15 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Ньюман, Эдвард; Чжан, Чи (04 мая 2021 г.). «Подход Mass Line к противодействию насильственному экстремизму в Китае: путь от пропаганды к сердцам и умам» . Азиатская безопасность . 17 (2): 4. дои : 10.1080/14799855.2020.1825379 . ISSN   1479-9855 .
  2. ^ Шрам, Стюарт (1989). Мысль Мао Цзэдуна . Публикации Института современного Китая. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. дои : 10.1017/cbo9780511521454 . ISBN  978-0-521-31062-8 .
  3. ^ Jump up to: а б Чик, Тимоти (2002), «Резолюция Центрального комитета Коммунистической партии Китая о методах руководства» , Мао Цзэдун и китайские революции , Нью-Йорк: Palgrave Macmillan US, стр. 120–121, doi : 10.1007/978-1. -137-08687-7_11 , ISBN  978-1-349-63485-9 , получено 27 мая 2024 г.
  4. ^ Jump up to: а б Чик, Тимоти (2002), «Резолюция Центрального комитета Коммунистической партии Китая о методах руководства от 1 июня 1943 года» , Мао Цзэдун и китайские революции , Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан, США, стр. 117–123, doi : 10.1007. /978-1-137-08687-7_5 , ISBN  978-1-349-63485-9 , получено 27 мая 2024 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Штайнер, Х. Артур (июнь 1951 г.). «Текущая тактика «массовой линии» в коммунистическом Китае». Американский обзор политической науки . 45 (2): 422–436. дои : 10.2307/1951469 . ISSN   0003-0554 . JSTOR   1951469 . S2CID   145666761 .
  6. ^ Линь, Чун (2019). «Массовая линия». В Сорасе, Кристиан; Франческини, Иван; Лубере, Николас (ред.). Загробная жизнь китайского коммунизма: политические концепции от Мао до Си . Канберра: ANU Press . п. 122. ИСБН  9781788734769 . JSTOR   j.ctvk3gng9.23 . OCLC   1107512484 .
  7. ^ Jump up to: а б с д Карл, Ребекка Э. (2010). Мао Цзэдун и Китай в мире двадцатого века: краткая история . Дарем [Северная Каролина]: Издательство Университета Дьюка . стр. 58–59. ISBN  978-0-8223-4780-4 . OCLC   503828045 .
  8. ^ Jump up to: а б Мао, Цзэдун (1977). Критика советской экономики . Ежемесячный обзор прессы . ISBN  978-0-85345-412-0 .
  9. ^ Jump up to: а б с д Линь, Чун (2006). Трансформация китайского социализма . Дарем [Северная Каролина]: Издательство Университета Дьюка . стр. 142, 144, 147. ISBN.  978-0-8223-3785-0 . OCLC   63178961 .
  10. ^ Jump up to: а б с д Либерталь, Кеннет (2004). Управление Китаем: от революции через реформу (2-е изд.). Нью-Йорк: WW Нортон. стр. 64–65. ISBN  978-0-393-92492-3 .
  11. ^ Хаммонд, Эдвард (январь 1978 г.). «Марксизм и линия масс» . Современный Китай . 4 (1): 6. дои : 10.1177/009770047800400101 . ISSN   0097-7004 .
  12. ^ ЦЭ-ДУН, МАО (1977), «Речь на втором пленуме ЦК Коммунистической партии Китая восьмого созыва» , Избранные сочинения Мао Цзэ-Дуна , Elsevier, стр. 332–349, doi : 10.1016/b978 -0-08-022984-3.50060-8 , ISBN  978-0-08-022984-3 , получено 28 мая 2024 г.
  13. ^ Jump up to: а б Маркиз, Кристофер ; Цяо, Кунюань (2022). Мао и рынки: коммунистические корни китайского предпринимательства . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета . дои : 10.2307/j.ctv3006z6k . ISBN  978-0-300-26883-6 . JSTOR   j.ctv3006z6k . OCLC   1348572572 . S2CID   253067190 .
  14. ^ Jump up to: а б Чжан, Цзин Вивиан (2022). Проклятие сдерживаемых ресурсов Китая: как полезные ископаемые формируют отношения между государством, капиталом и трудом . Кембридж, Соединенное Королевство: Издательство Кембриджского университета . ISBN  978-1-009-04898-9 .
  15. ^ Jump up to: а б Эльбаум, Макс (10 апреля 2018 г.). Революция в воздухе: радикалы шестидесятых обращаются к Ленину, Мао и Че . Книги Версо . ISBN  978-1-78663-458-0 . OCLC   1031091411 .
  16. ^ Jump up to: а б «Информация Синьхуа: Секретные правительственные приемы бросают вызов центральной власти Китая» . Синьхуа . Архивировано из оригинала 28 января 2013 года . Проверено 14 января 2022 г.
  17. ^ Чик, Тимоти (2002), «Беседы на Яньаньской конференции по литературе и искусству 1942 года» , Мао Цзэдун и китайские революции , Нью-Йорк: Palgrave Macmillan US, стр. 112–117, doi : 10.1007/978-1-137 -08687-7_4 , ISBN  978-1-349-63485-9 , получено 27 мая 2024 г.
  18. ^ «Беседы на Яньаньском форуме о литературе и искусстве» , Избранные произведения Мао Цзэ-Дуна , Пергамон, с. 87, 01.01.1965, номер doi : 10.1016/B978-0-08-022982-9.50010-2 , ISBN  978-0-08-022982-9 , получено 27 мая 2024 г.
  19. ^ Макфаркуар, Родерик (1973). «Проблемы либерализации и преемственности на VIII съезде партии» . China Quarterly (56): 637–640. ISSN   0305-7410 . JSTOR   652160 .
  20. ^ Макфаркуар, Родерик (декабрь 1973 г.). «Проблемы либерализации и преемственности на Восьмом съезде партии Родерик Макфаркуар» . Китайский ежеквартальный журнал . 56 : 639. дои : 10.1017/s0305741000019524 . ISSN   0305-7410 .
  21. ^ Чик, Тимоти (2002), «О правильном разрешении противоречий среди людей, июнь 1957 года» , Мао Цзэдун и китайские революции , Нью-Йорк: Palgrave Macmillan, США, стр. 127–159, doi : 10.1007/978-1-137- 08687-7_8 , ISBN  978-1-349-63485-9 , получено 27 мая 2024 г.
  22. ^ Янг, Грэм (1980). «На линии масс» . Современный Китай . 6 (2): 237. дои : 10.1177/009770048000600204 . ISSN   0097-7004 . JSTOR   189074 .
  23. ^ Jump up to: а б Либерталь, Кеннет (2004). Управление Китаем: от революции через реформу (2-е изд.). Нью-Йорк: WW Нортон. стр. 125–127. ISBN  978-0-393-92492-3 .
  24. ^ Jump up to: а б с «Си Цзиньпин требует проведения кампании «массовой линии»» . Народная газета . 10 декабря 2013 г.
  25. ^ « Китайская кампания «Массовая линия» » . Дипломат . 9 сентября 2013 г.
  26. ^ Цанг, Стив ; Чунг, Оливия (2024). Политическая мысль Си Цзиньпина . Издательство Оксфордского университета . ISBN  9780197689363 .
  27. ^ Хоу, Сяоцзя (2024). «Переход Китая к персоналистическому правлению: централизация политической власти Си Цзиньпина». В Фанге, Цян; Ли, Сяобин (ред.). Китай при Си Цзиньпине: новая оценка . Издательство Лейденского университета . ISBN  9789087284411 .
  28. ^ Хоу, Сяоцзя (2024). «Переход Китая к персоналистическому правлению: централизация политической власти Си Цзиньпина». В Фанге, Цян; Ли, Сяобин (ред.). Китай при Си Цзиньпине: новая оценка . Издательство Лейденского университета . ISBN  9789087284411 .
  29. ^ «Кампания «массовой линии» КПК – это не краткосрочное движение» . Народная газета онлайн . Архивировано из оригинала 26 августа 2013 года . Проверено 9 августа 2022 г.
  30. ^ Диксон, Брюс Дж. (2016). Дилемма диктатора: стратегия выживания Коммунистической партии Китая . Издательство Оксфордского университета . п. 150. ИСБН  9780190228576 . Проверено 23 июня 2018 г.
  31. ^ «Редакционная статья People's Daily подчеркивает более тесные связи с массами» . Народная газета онлайн . Архивировано из оригинала 18 августа 2013 года . Проверено 14 января 2022 г.
  32. ^ «Массы собраний» . Экономист . 13 июля 2013 г. ISSN   0013-0613 . Проверено 12 ноября 2022 г.
  33. ^ Тиззи, Шеннон (27 декабря 2013 г.). «Кампания Mass Line в 21 веке» . Дипломат . Проверено 26 мая 2020 г. Синьхуа сообщает, что в этом году были наказаны почти 20 000 партийных чиновников...
  34. ^ А., Королев (14 июля 2017 г.). «Деидеологизированная массовая линия, отзывчивость режима и отношения между государством и обществом» . Обзор Китая . 17 (2): 7–36.
  35. ^ Тейвес, Фредерик К. (2000). «Китайское государство в эпоху маоизма». В Шамбо, Дэвид (ред.). Современное китайское государство . Кембридж: Издательство Кембриджского университета . стр. 105–160 . дои : 10.1017/CBO9780511528194 . ISBN  9780521776035 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f5787a44b4643051eb9483b6f3a1fda2__1726249080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f5/a2/f5787a44b4643051eb9483b6f3a1fda2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mass line - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)