Книга джунглей Редьярда Киплинга

Книга Джунглей
Книга Джунглей
	Постер фильма
Режиссер	Золтан Корда
Автор сценария	Лоуренс Столлингс
На основе	Книга джунглей ; Редьярд Киплинг
Продюсер:	Александр Корда
В главных ролях	Сабу ; Джозеф Каллея ; Джон Куэлен ; Фрэнк Апулия ; Розмари Де Камп ; Патрисия О'Рурк ; Ральф Берд ;
Кинематография	Ли Гармес ; В. Ховард Грин
Под редакцией	Уильям Хорнбек
Музыка	Рожа Миклош
Производство ; компании	Александр Корда Films, Inc.
Распространено	Объединенные художники
Дата выпуска	3 апреля 1942 г. ;
Время работы	108 минут
Страны	Великобритания ; Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	250 000 фунтов стерлингов ( 1 миллион долларов )
Театральная касса	11 миллионов долларов ( оценка )

Книга джунглей

«Книга джунглей» — это независимый разноцветный приключенческий фильм « братьев Корда 1942 года, адаптированный по мотивам Редьярда Киплинга » Книги джунглей (1894). В центре истории Маугли , дикий молодой человек, которого похитили жители деревни, жестоко обращающиеся с животными джунглей, когда они пытались украсть проклятое сокровище мертвого короля. Режиссером фильма выступил Золтан Корда , продюсером - его брат Александр , а художественным руководителем - их младший брат Винсент . Сценарий написал Лоуренс Столлингс . В роли Маугли в фильме снимается актер индийского происхождения Сабу . Хотя фильм находится в свободном доступе, основные 35-миллиметровые элементы принадлежат ITV Studios Global Entertainment . Официальный видео-релиз в настоящее время доступен на The Criterion Collection .

Кинематографию выполнили Ли Гармес и У. Ховард Грин , а музыку написал Миклош Рожа . Из-за Второй мировой войны братья Корда перенесли производство фильмов в Голливуд в 1940 году, и «Книга джунглей» — один из фильмов, которые они продюсировали в тот голливудский период. ^{[ 2 ]} Фильм имел коммерческий успех в прокате. ^{[ 3 ]}

Сюжет

В индийской деревне пожилому рассказчику Бульдео платит за то, приезжий британский мемсахиб чтобы он рассказал историю своей юности.

Будучи молодым человеком, он вспоминает, как на его деревню напал Шер-Хан тигр- изгой . Нападение привело к гибели мужчины и потере его ребенка. Ребенка усыновили серые волки в джунглях, и он вырастает в дикого юношу Маугли . Двенадцать лет спустя Маугли схвачен жителями деревни и принят его матерью Мессуа , несмотря на предубеждение Бульдео по отношению к нему за то, что он из джунглей. Он учится говорить и пытается подражать поступкам людей, а также подружился с дочерью Бульдео, Махалой.

Когда Маугли и Махала исследуют джунгли, они обнаруживают в разрушенном дворце потайную комнату, хранящую сказочные богатства. Предупрежденные старой коброй , что богатство несет смерть, они уходят, но Махала берет одну монету на память. Когда Бульдео видит монету, он решает последовать за Маугли к месту клада.

Маугли сражается и использует нож джамбия , чтобы убить Шер Хана, с некоторой помощью в последнюю минуту Каа , индийского питона . Когда он снимает шкуру с тела, появляется Бульдео. Он угрожает Маугли охотничьим ружьем, чтобы тот отвел его к сокровищам, но на него нападает подруга Маугли Багира , черная пантера . Бульдео убеждается, что Багира - это сам Маугли, принявший форму пантеры. Он рассказывает жителям деревни, что Маугли — ведьма, как и его мать. Маугли закован в цепи и ему угрожают смертью, но он сбегает с помощью матери. Однако ее и еще одного жителя деревни, который пытается защитить ее, связали и угрожают сжечь за колдовство.

За Маугли следует жадный Бульдео и двое друзей, пандит и цирюльник , в затерянный город. Они находят сокровище и отправляются в деревню со всем, что могут унести. Когда они останавливаются на ночь, священник пытается украсть сокровище и убивает парикмахера, когда тот просыпается. Священник сообщает Бульдео, что на него напал цирюльник и что он убил в целях самообороны, но Бульдео знает лучше. На следующий день священник нападает на Бульдео, повернувшись спиной, но Бульдео сбивает его в болото, где его убивает крокодил-грабитель . Маугли приказывает Багире преследовать Бульдео из джунглей, и Бульдео убегает, спасая свою жизнь, выбрасывая сокровище.

Его гордость уязвлена, полусумасшедший Бульдео пытается убить Маугли и уничтожить джунгли, устроив лесной пожар. Ветер переменился, и деревне угрожает пожар. Жители деревни бегут, но мать Маугли и ее защитник оказались в ловушке. Маугли приводит местных слонов , включая их вожака Хати , которые помогают освободить пленников и спасти животных джунглей от огня. Его приглашают последовать за ними в новую жизнь вниз по реке, но он предпочитает остаться и защищать джунгли.

Сцена возвращается в наши дни: пожилой Бульдео признает, что джунгли разбили его юношеские мечты и разрушили его репутацию. На вопрос, как ему удалось спастись из огня и что случилось с Маугли и его дочерью, Бульдео отвечает, что это уже другая история.

Бросать

Сабу в роли Маугли
- Дэниел и Дэвид Вальдес в роли Малыша Маугли
Джозеф Каллея и Бульдео
Джон Куэлен в роли парикмахера
Фрэнк Апулия, как эксперт
Розмари ДеКамп в роли Мессуа
Патрисия О'Рурк в роли Махалы
Ральф Берд, как Дурга
Джек Мэзер, как Рао
Фейт Брук — дочь британского магистрата
Ноубл Джонсон, как сикх
Мел Блан — Каа, Серый Брат ^{[ 4 ]}
Марта Вентворт в роли Белого Капюшона ^{[ 4 ]}

Производство

В 1940 году трое братьев Корда уехали из Лондона в Голливуд, где были завершены два их фильма, производство которых началось в Великобритании: «Багдадский вор» и «Эта женщина из Гамильтона» .

United Artists одолжила Александру Корде 300 000 долларов на финансирование производства « Книги джунглей» . ^{[ 2 ]} который был произведен американской компанией, которую он основал для своих голливудских постановок: Alexander Korda Films, Inc.

Адаптацию Лоуренса Столлинга раскритиковали за то, что она слишком сильно отклонилась от оригинала, а частые разногласия между братьями Александром и Золтаном не помогли делу. Золтан хотел, чтобы история была сдержанной, реалистичной, а Алекс предпочитал яркую фэнтезийную эпопею. Алексей, как всегда, добился своего. ^{[ 2 ]}

Прием

Театральная касса

Фильм имел заметный успех в прокате. ^{[ 5 ]} В США и Канаде фильм заработал 1,3 миллиона долларов . на прокате ^{[ 6 ]} В общей сложности фильм собрал 3,3 миллиона долларов при примерно 12,2 миллионах продаж билетов в США, что эквивалентно 115 миллионам долларов с учетом инфляции в 2021 году. ^{[ 7 ]} В Великобритании его переиздание 1948 года заработало 86 089 фунтов стерлингов. ^{[ 8 ]}( $346,940 ). ^{[ 9 ]}

Во Франции этот фильм вошел в десятку самых кассовых фильмов 1946 года, собрав более 5 миллионов просмотров в прокате. ^{[ 10 ]} При средней цене входного билета в конце 1940-х годов в 50 франков , ^{[ 11 ]} это было эквивалентно примерно 254 248 100 франкам ( 727 088 долларов США ). ^{[ 12 ]} было продано 18,9 миллиона билетов . в Советском Союзе На момент выхода фильма в 1944 году ^{[ 13 ]} При средней стоимости входного билета в 1950 году 1,75 рубля. ^{[ 14 ]} ( 0,33 доллара США ), что эквивалентно примерно 33 миллионам рублей ( 6,2 миллиона долларов США ).

Критический ответ

Босли Кроутер из «Нью-Йорк Таймс» отметил, что создатели фильма «использовали целый зверинец, чтобы добиться некоторых замечательных эффектов, а более прекрасную серию гладких и гибких диких существ никогда не показывали на экране. Но он не создал цельной картины». . В основном это спектакль, на фоне конкуренции с животными люди-актёры выглядят довольно плохо». Подводя итог, Кроутер считает, что «цвета поразительно яркие, а некоторые отдельные сцены обладают естественным очарованием. Но фильм в целом показной». ^{[ 15 ]} Variety также написала: «Почти полностью полагаясь на величие изображения и новизну производства, Корда пренебрег всем, кроме незначительного развития человеческого уравнения. Таким образом, у игроков есть неважные задания, за исключением Сабу, который плавает и раскачивается, прокладывая себе путь через джунгли с легкостью и изяществом». ^{[ 16 ]}

В «Отчетах Харрисона» написано: «Это фэнтези о джунглях, в котором важную роль играют животные. Оно создано в великолепных ярких цветах. Окружающая среда, в которой изображен Сабу, знакома… Но, поскольку это фантазия, ее привлекательность не универсальна. ." ^{[ 17 ]} В обзоре журнала Time говорится, что братья Корда создали «трудоемкую, иногда глупую историю, которую спасли от позора только некоторые из лучших дошедших до нас фотографий животных в цветах техни». ^{[ 18 ]} Эдвин Шаллерт из Los Angeles Times похвалил визуальные эффекты и животных, но предупредил: «Сказать, что «Книга джунглей» по своему повествованию так же хороша, как «Вор», нелегко. предшественник». ^{[ 19 ]} На сайте Rotten Tomatoes 54% из 13 критиков дали фильму положительную оценку со средней оценкой 6,8 из 10. ^{[ 20 ]}

Награды

Фильм был номинирован на четыре премии Американской киноакадемии . ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

номинирован

Музыка

Обширная музыкальная партитура Миклоша Рожи привлекла внимание RCA Victor, который предложил сделать запись сюиты с повествованием, сравнимым с прокофьевскими популярными «Петей и волком» . Альбом на 78 оборотов в минуту с повествованием Сабу стал первой существенной записью музыки к голливудскому драматическому фильму. Рожа был особенно рад записать музыку с участниками в Тосканини Симфонического оркестра NBC Нью-Йорке. Альбом стал очень популярным, сюита записывалась несколько раз. ^{[ 23 ]}

См. также

Список фильмов в общественном достоянии в США

Ссылки

^ Кулик 1975 с.268 . ,
^ Jump up to: ^а ^б ^с Моррисон, Дэвид. «Книга джунглей (1942)» . Экранонлайн . Проверено 5 января 2013 г.
^ Кулик 1975 , с.270 .
^ Jump up to: ^а ^б «ОТКРЫТИЕ МЕЛ БЛАН» . Фильм Леонарда Малтина «Безумие» . 18 февраля 2021 г. Проверено 20 февраля 2021 г.
^ Балио, Тино (2009). United Artists: Компания, созданная звездами . Университет Висконсина Пресс . п. 172. ИСБН 978-0-299-23004-3 .
^ «101 пиксель брутто в миллионах» . Разнообразие . 6 января 1943 г. с. 58 – через Интернет-архив .
^ «Книга джунглей (1942) – Etats-Unis» [Книга джунглей (1942) – США]. Кассовые сборы JP (на французском языке) . Проверено 7 апреля 2022 г.
^ Портер, Винсент (2000). «Счет Роберта Кларка: фильмы, выпущенные в Великобритании компаниями Associated British Pictures, British Lion, MGM и Warner Bros., 1946–1957». Исторический журнал кино, радио и телевидения . 20 (4): 469–511. дои : 10.1080/713669742 . S2CID 161670089 .
^ Тодд, Майк. «График курса фунта стерлингов к доллару (1940 – сегодня)» . Американская энциклопедия . Проверено 22 июня 2018 г.
^ «Французская касса 1946 года» . Кассовая история .
^ Садуль, Жорж (1953). Французский фильм . Сокол Пресс. п. 111. В 1949 году средняя цена входного билета составляла 50 франков (ис.).
^ «Тихоокеанская служба валютных курсов» (PDF) . Школа бизнеса UBC Sauder . Университет Британской Колумбии . Проверено 21 ноября 2017 г.
^ «Книга джунглей (1942)» . Кинопоиск (на русском языке) . Проверено 7 апреля 2022 г.
^ «Политические дела» . Политические дела . 29 . Издательство «Новый век», 80. 1950. В кинотеатрах цена билетов колеблется от 2—6 руб. в кинотеатрах премьер и от 50 коп. до 1 руб. 50 коп. в соседних домах и клубах.
^ Кроутер, Босли (6 апреля 1942 г.). «Обзор экрана» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 июня 2022 г.
^ Флинн-старший, Джон К. (25 марта 1942 г.). «Кинообзоры: Книга джунглей» . Разнообразие . п. 8 . Проверено 22 июня 2022 г. - из Интернет-архива.
^ « Книга джунглей» с Сабу» . Отчеты Харрисона . 4 апреля 1942 г. с. 54 . Проверено 22 июня 2022 г. - из Интернет-архива.
^ «Кино: Новые картинки» . Время . 13 апреля 1942 года . Проверено 21 февраля 2024 г.
^ Шаллерт, Эдвин (25 марта 1942 г.). « Легендарный праздник «Книги джунглей», сияющий цветом» . Лос-Анджелес Таймс . Часть II, с. 10 . Проверено 22 июня 2022 г. - через Newspapers.com .
^ «Книга джунглей (1942)» . Гнилые помидоры . Проверено 21 февраля 2024 г.
^ «Номинанты и победители 15-й церемонии вручения премии Оскар (1943)» . oscars.org . Проверено 22 июня 2013 г.
^ «Нью-Йорк Таймс: Книга джунглей» . Отдел кино и телевидения The New York Times . 2009. Архивировано из оригинала 28 ноября 2009 г. Проверено 15 декабря 2008 г.
^ Розса, Миклош (1984) [1982]. Двойная жизнь . Танбридж Уэллс, Кент: The Baton Press. стр. 111–112. ISBN 0-85936-141-1 .

Библиография

Кулик, Кароль (1975). Александр Корда: Человек, который мог творить чудеса . Арлингтон Хаус . ISBN 978-0-870-00335-6 .

Внешние ссылки

Книга джунглей на IMDb
Книга джунглей Редьярда Киплинга в AllMovie
Книга джунглей Редьярда Киплинга в базе данных TCM Movie
Книга джунглей Редьярда Киплинга в каталоге художественных фильмов AFI
Книга джунглей Редьярда Киплинга на BFI онлайн экране
Книга джунглей доступна для бесплатного просмотра и скачивания в Интернет-архиве.
Эссе по сбору критериев

[FOOTNOTEKulik1975[httpsarchiveorgdetailsalexanderkordama0000kulipage268mode1up_268]-1] Кулик 1975 с.268 . ,

[Screenonline-2] Jump up to: ^а ^б ^с Моррисон, Дэвид. «Книга джунглей (1942)» . Экранонлайн . Проверено 5 января 2013 г.

[FOOTNOTEKulik1975[httpsarchiveorgdetailsalexanderkordama0000kulipage270mode1up_270]-3] Кулик 1975 , с.270 .

[:0-4] Jump up to: ^а ^б «ОТКРЫТИЕ МЕЛ БЛАН» . Фильм Леонарда Малтина «Безумие» . 18 февраля 2021 г. Проверено 20 февраля 2021 г.

[tino-5] Балио, Тино (2009). United Artists: Компания, созданная звездами . Университет Висконсина Пресс . п. 172. ИСБН 978-0-299-23004-3 .

[6] «101 пиксель брутто в миллионах» . Разнообразие . 6 января 1943 г. с. 58 – через Интернет-архив .

[7] «Книга джунглей (1942) – Etats-Unis» [Книга джунглей (1942) – США]. Кассовые сборы JP (на французском языке) . Проверено 7 апреля 2022 г.

[8] Портер, Винсент (2000). «Счет Роберта Кларка: фильмы, выпущенные в Великобритании компаниями Associated British Pictures, British Lion, MGM и Warner Bros., 1946–1957». Исторический журнал кино, радио и телевидения . 20 (4): 469–511. дои : 10.1080/713669742 . S2CID 161670089 .

[Todd-9] Тодд, Майк. «График курса фунта стерлингов к доллару (1940 – сегодня)» . Американская энциклопедия . Проверено 22 июня 2018 г.

[10] «Французская касса 1946 года» . Кассовая история .

[11] Садуль, Жорж (1953). Французский фильм . Сокол Пресс. п. 111. В 1949 году средняя цена входного билета составляла 50 франков (ис.).

[12] «Тихоокеанская служба валютных курсов» (PDF) . Школа бизнеса UBC Sauder . Университет Британской Колумбии . Проверено 21 ноября 2017 г.

[13] «Книга джунглей (1942)» . Кинопоиск (на русском языке) . Проверено 7 апреля 2022 г.

[14] «Политические дела» . Политические дела . 29 . Издательство «Новый век», 80. 1950. В кинотеатрах цена билетов колеблется от 2—6 руб. в кинотеатрах премьер и от 50 коп. до 1 руб. 50 коп. в соседних домах и клубах.

[15] Кроутер, Босли (6 апреля 1942 г.). «Обзор экрана» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 июня 2022 г.

[16] Флинн-старший, Джон К. (25 марта 1942 г.). «Кинообзоры: Книга джунглей» . Разнообразие . п. 8 . Проверено 22 июня 2022 г. - из Интернет-архива.

[17] « Книга джунглей» с Сабу» . Отчеты Харрисона . 4 апреля 1942 г. с. 54 . Проверено 22 июня 2022 г. - из Интернет-архива.

[18] «Кино: Новые картинки» . Время . 13 апреля 1942 года . Проверено 21 февраля 2024 г.

[19] Шаллерт, Эдвин (25 марта 1942 г.). « Легендарный праздник «Книги джунглей», сияющий цветом» . Лос-Анджелес Таймс . Часть II, с. 10 . Проверено 22 июня 2022 г. - через Newspapers.com .

[20] «Книга джунглей (1942)» . Гнилые помидоры . Проверено 21 февраля 2024 г.

[Oscars1943-21] «Номинанты и победители 15-й церемонии вручения премии Оскар (1943)» . oscars.org . Проверено 22 июня 2013 г.

[NY_Times-22] «Нью-Йорк Таймс: Книга джунглей» . Отдел кино и телевидения The New York Times . 2009. Архивировано из оригинала 28 ноября 2009 г. Проверено 15 декабря 2008 г.

[23] Розса, Миклош (1984) [1982]. Двойная жизнь . Танбридж Уэллс, Кент: The Baton Press. стр. 111–112. ISBN 0-85936-141-1 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]