Jump to content

Счета Цзинканга

Счета Цзинканга
Первая страница издания 1939 года.
Редакторы Куэ Ан (Ке Ан)
Най Ан
Оригинальное название История Цзинкан
Язык Классический китайский

«Списки Цзинкан» (кит. 靖康稗史 ) — это серия китайских книг о событиях инцидента Цзинкан , произошедшего в 1127 году во времена династии Сун , которые считаются одним из самых подробных рассказов о чжурчжэнями возглавляемой династии Цзинь, . в войнах Цзинь-Сун и их последствиях. [ 1 ] [ 2 ]

Содержание

[ редактировать ]

В серии 7 книг: [ 2 ] [ 3 ]

  • Служба перед Цзинь в 1119–1125 годах нашей эры.
  • Сказки о человеке в бутылке
  • в Кайфэне Счета
  • Экспедиция на юг
  • Сказки Зеленого дворца
  • MoaningСтонет
  • Пластинки песни пленников

Среди них в других современных источниках можно было найти «Дорожную службу» , в которой речь шла о записях посланника императора Хуэйцзуна из Сун при вознесении на престол императора Цзинь Тайцзуна в 1125 году. [ 4 ] Остальные шесть книг, однако, можно найти только в «Отчетах Цзинканга» , и все они посвящены войнам Цзинь-Сун и похищению Дома Чжао после войны. [ 5 ]

Как записано в первом предисловии к «Спискам Цзинканга» , Цюэ Ань (確庵) впервые составил книгу в 1164 году, которая к тому времени называлась «Запись общего гнева» (同憤錄), и она хранилась в семье Гу из Линь. префектура , но прежняя ее половина была потеряна. В 1267 году Най Ан (耐庵) обнаружил книгу, полагая, что утерянное содержание касалось событий до инцидента в Цзинкане, поэтому он соответственно добавил две книги песен в качестве альтернативы. [ 6 ] [ 7 ] Другое предисловие к книге, возможно, написанное королем Чосона Тэджоном и датированное 1407 годом, утверждает, что книга когда-то принадлежала королю Чхуннёлю из коллекции Корё; в эпилоге далее утверждается, что книга распространилась в Чосоне и Японии, прежде чем стала известна в Китае, ко времени правления династии Цин в конце 19 века. [ 5 ] [ 8 ]

В 1892 году Се Цзяфу (謝家福) передал рукопись « Отчётов о Цзинкане» Дин Бину (丁丙), который считал, что упомянутым редактором «Най Ан» мог быть Ши Найань (автор раннего китайского романа « Запас воды »). ), а позже она стала коллекцией Нанканской библиотеки и была собрана Дин Бинхэном (丁秉衡). 1910. [ 8 ] [ 9 ] Наиболее распространенное современное издание книги было опубликовано в 1939 году, но в нем отсутствует корректура , а позже оно было отредактировано книжной компанией Zhonghua Book Company в 1988 году. [ 3 ] [ 5 ] [ 10 ] [ 11 ] Поскольку считается, что содержание «Списков Цзинкан» было рассказом от первого лица людьми династий Сун и Цзинь , исследователи обычно считают книгу настоящей после ее открытия. [ 12 ] [ 13 ]

Однако «Счета Цзинкан» не указаны в серии «Династия Чосон» , которая содержит доступные книги Чосон. [ 14 ] Из-за нескольких несоответствий, в том числе различий в местоположении до и после наводнения Желтой реки в 1128 году, некоторые исследователи из Китая и Японии сомневаются, что «Счета Цзинкан» могут быть фальшивым документом . [ 12 ] [ 15 ] [ 16 ]

  1. ^ Энн Хейрман; Кармен Мейнерт; Кристоф Андерл (17 мая 2018 г.). Буддийские встречи и идентичности в Восточной Азии . Издательство «Брилл» . п. 200. ИСБН  978-90-04-36600-8 .
  2. ^ Jump up to: а б Дон Дж. Вятт (5 января 2023 г.). Рабство в Восточной Азии . Издательство Кембриджского университета . п. 39. ИСБН  9781009007009 .
  3. ^ Jump up to: а б Том 166 «Интегрированного продолжения Конгшу» · Цзимао Цунбянь · «Цзинкан Байши» (на китайском языке, Шанхайский книжный магазин, 1994 г., стр. 120 - через Wikisource ).
  4. ^ Чэнь Сюэлинь (25 марта 2003 г.) «История династий Цзинь и Сун» Китайский университет Гонконга , стр. 177 .  9789629960971 .
  5. ^ Jump up to: а б с Цуй Вэньинь (1986). «Очерки по «Истории Цзинкан» . Исследования по истории историографии (1).
  6. ^ Цуй Вэньинь (2009) «Общие знания о древних книгах» ISBN Zhonghua . компании  9787101063660 .
  7. ^ Дин Бинг (1901 г.) «Коллекция книг в зале редких книг» · Сборник книг, том 8 (часть 5, страница 6) . Проверено 7 июля 2023 г.
  8. ^ Jump up to: а б Эбри, Патрисия Бакли (11 мая 2020 г.). Император Хуэйцзун и поздний Китай Северной Сун: политика культуры и культура политики . Издательство «Брилл» . п. 574. ИСБН  9781684174348 .
  9. ^ Мяо Юэ (2017). «Очерки храма Бингю» Сычуаньское народное издательство 208. ISBN.  978-7220100574 .
  10. ^ Чэнь Сюэлинь (01 июня 2012 г.) «История династий Сун и Мин» Китайский университет Гонконга , стр. 148 .  9789629964764 .
  11. ^ Чоу Кай Винг (20 марта 2014 г.) «Век наследия - гонконгские ученые о книжной компании Chung Hwa Book Company (Гонконг)», стр. 243 .  9789888181018 .
  12. ^ Jump up to: а б Ян Цзюнь (2023). «Сомнения относительно даты написания «Цзинкан Иши» и его связи с «Три династиями Бэймэн Хуэйбянь» Юань Цзуаня . Исторические записи Хэйлунцзяна (1). Харбин , Хэйлунцзян: 39–43.
  13. ^ Чжу Янь (2008). педагогический университет (редактор). «Заметки о полной династии Сун», часть 4. Шанхайский Чжэнчжоу , Хэнань: Издательство Elephant ISBN .  9787534750243 .
  14. ^ 張伯偉 (2004). Названия сериалов «Династия Чосон» . Пекин: Книжная компания Чжунхуа . ISBN  9787101043129 .
  15. ^ Шуай Кэ (2022). «Вопросы о «переводе Цингун» и «стонущем языке» «Истории Цзинкан» . Журнал исторических записей (2). Тайюань , Шаньси: 24–30. doi : 10.3969/j.issn. 2096-0816.2022.02.004 .
  16. ^ Мори, Эйсуке (25 марта 2023 г.). «О «появлении» Цзинкан- Байши - по материалам, записанным в письмах Се Цзяфу. Знакомство с историческими материалами)». (ред.). История и культура Евразии, рассказанная по документам, раскопкам и гравюрам на камнях . ISBN .  978-4-910433-38-7 .



Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0c9e8c8edb825e01342a15d6bf446557__1725107520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0c/57/0c9e8c8edb825e01342a15d6bf446557.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Accounts of Jingkang - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)