Jump to content

Полковник Сандерс

Страница полузащищена

Харланд Сандерс
Сандерс в своем культовом наряде, ок. 1974 год
Рожденный
Харланд Дэвид Сандерс

( 1890-09-09 ) 9 сентября 1890 г.
Умер 16 декабря 1980 г. ) ( 1980-12-16 ) ( 90 лет
Место отдыха Кладбище Кейв-Хилл , Луисвилл
Образование Расширенный университет Ла Саль
Занятия
  • Бизнесмен
  • ресторатор
Годы активности 1930–1980
Известный Основание компании Kentucky Fried Chicken
Супруги
  • Жозефина Кинг
    ( м. 1909; дивизия 1947)
  • Клаудия Прайс
    ( м. 1949)
Дети 3
Военная служба
Верность Соединенные Штаты Америки
Услуга/ ветвь Армия США
Лет службы 1906–1907
Классифицировать Частный
Единица Вагонер
Битвы/войны Оккупация Кубы
Награды Кубинская медаль за умиротворение
Подпись

Полковник [ а ] Харланд Дэвид Сандерс (9 сентября 1890 г. - 16 декабря 1980) — американский бизнесмен и основатель сети ресторанов быстрого питания Kentucky Fried Chicken (также известной как KFC). компании Позже он выступил в качестве представителя и символа бренда . Его имя и имидж до сих пор являются символами компании.

В молодости Сандерс работал на нескольких должностях, например, кочегаром паровой машины , продавцом страховых услуг и оператором заправочной станции . Он начал продавать жареную курицу в своем придорожном ресторане в Норт-Корбине, штат Кентукки , во время Великой депрессии . За это время Сандерс разработал свой «секретный рецепт» и запатентованный метод приготовления курицы во фритюрнице . Сандерс осознал потенциал концепции франчайзинга ресторанов , и первая франшиза KFC открылась в Саут-Солт-Лейк, штат Юта , в 1952 году. Когда его первоначальный ресторан закрылся, он посвятил все свое время продаже жареной курицы по франшизе по всей стране.

Быстрое расширение компании по Соединенным Штатам и за рубежом стало для Сандерса ошеломляющим. В 1964 году, когда ему тогда было 73 года, он продал компанию группе инвесторов во главе с Джоном Брауном-младшим и Джеком К. Мэсси за 2 миллиона долларов (19,6 миллиона долларов сегодня). Тем не менее, он сохранил контроль над операциями в Канаде и стал оплачиваемым послом бренда Kentucky Fried Chicken. В более поздние годы он стал резко критиковать еду, подаваемую в ресторанах KFC, а меры по сокращению затрат, которые, по его словам, снизили ее качество, назвав еду «проклятыми помоями» со «вкусом обоев».

Жизнь и карьера

1890–1906: молодость

Сандерс (7 лет) с матерью (1897 г.)

Харланд Дэвид Сандерс родился 9 сентября 1890 года в четырехкомнатном доме, расположенном в 3 милях (5 км) к востоку от Генривилля, штат Индиана . [ 1 ] Он был старшим из троих детей, рожденных Уилбуром Дэвидом и Маргарет Энн ( урожденной Данлеви) Сандерс. [ 1 ] Его мать имела ирландское и голландское происхождение. [ 2 ] Семья посещала адвентистскую христианскую церковь . [ 3 ] Его отец был мягким и ласковым человеком, который работал на своей ферме площадью 80 акров (32 га), пока не сломал ногу при падении. Затем он два года работал мясником в Генривилле. Мать Сандерса была набожной христианкой и строгой матерью, постоянно предупреждающей своих детей о «вредности алкоголя, табака, азартных игр и свиста по воскресеньям». [ 4 ]

Отец Сандерса умер в 1895 году. Его мать устроилась на работу на консервный завод по производству томатов, и юному Харланду пришлось присматривать за своими братьями и сестрами и готовить для них. [ 1 ] Сообщается, что к семи годам, в 1897 году, он уже умел обращаться с хлебом и овощами, а также совершенствовался в мясе; дети собирали еду, пока их мать по нескольку дней отсутствовала на работе. [ 5 ] В 1899 году его мать вышла замуж за Эдварда Парка, но по переписи 1900 года мать снова овдовела. Когда ему было 10, в 1900 году, Сандерс начал работать батраком. [ нужна ссылка ]

В 1902 году мать Сандерса вышла замуж за Уильяма Броддуса. [ 6 ] и семья переехала в Гринвуд, штат Индиана . [ 7 ] У Сандерса были бурные отношения с отчимом. В 1903 году, в возрасте 12 лет, он бросил седьмой класс (позже заявив, что «его оттолкнула алгебра») и уехал жить и работать на соседнюю ферму. [ 7 ] В 13 лет он ушел из дома и устроился на покраску конных экипажей в Индианаполисе . [ 4 ] Когда ему было 14 лет, он переехал в южную Индиану, чтобы работать батраком. [ 7 ]

1906–1930: разные работы.

В 1906 году с одобрения матери Сандерс покинул этот район, чтобы жить со своим дядей в Нью-Олбани, штат Индиана . [ 8 ] Его дядя работал в трамвайной компании и устроил Сандерса на работу кондуктором. [ 9 ]

Сандерс сфальсифицировал дату своего рождения и поступил на службу в армию Соединенных Штатов в октябре 1906 года (16 лет), завершив свою службу в качестве возчика (см. Возница ) на Кубе, получив награду Кубинской медали за умиротворение (армия) . Он был с честью демобилизован в феврале 1907 года и переехал в Шеффилд, штат Алабама , где жил его дядя. Там он встретил своего брата Кларенса, который тоже переехал туда, спасаясь от отчима. [ 8 ] Дядя работал на Южной железной дороге и устроил Сандерса туда помощником кузнеца в мастерских. Через два месяца Сандерс переехал в Джаспер, штат Алабама , где устроился на работу по чистке зольников локомотивов Северной Алабамской железной дороги (подразделение Южной железной дороги), когда они заканчивали свои рейсы. [ 7 ]

Сандерс стал пожарным (кочегаром паровой машины) с 16 лет. [ 7 ] Он проработал на этой работе почти три года, пока его не уволили за «неподчинение» после того, как он заболел. [ 10 ]

С 1909 года Сандерс нашел подработку на Норфолкской и Западной железной дороге . [ 7 ] Работая на железной дороге, он встретил Жозефину Кинг из Джаспера, штат Алабама , и вскоре после этого, 15 июня 1909 года, они поженились в Джаспере. [ 11 ] У них родилось трое детей: Маргарет Жозефина Сандерс, родившаяся 29 марта 1910 года в Джаспере, штат Алабама , и умершая 19 октября 2001 года в Уэст-Палм-Бич, Флорида , и Харланд Дэвид Сандерс-младший 23 апреля 1912 года в Таскамбия, штат Алабама , умершая 15 сентября 1932 года в Мартинсвилле, штат Индиана , от инфицированных миндалин , и Милдред Мари Сандерс Рагглс, родившаяся 15 октября 1919 года в Джефферсонвилле, штат Индиана , и умершая 21 сентября 2010 года в Лексингтоне, штат Кентукки . [ 12 ] [ 13 ] Затем он нашел работу пожарным на Центральной железной дороге Иллинойса и вместе с семьей переехал в Джексон, штат Теннесси . Ночью Сандерс изучал право заочно в Университете Ла-Саль . [ 7 ] Сандерс потерял работу в Иллинойсе после ссоры с коллегой. [ 14 ] Пока Сандерс перешел работать на железную дорогу Рок-Айленда , Жозефина и дети переехали жить к ее родителям. [ 7 ]

Сандерс в 1914 году

Через некоторое время Сандерс начал заниматься юридической практикой в ​​Литл-Роке , чем он и занимался в течение трех лет, зарабатывая на гонорарах достаточно, чтобы его семья могла переехать вместе с ним. [ 7 ] Его юридическая карьера закончилась после того, как драка в зале суда с его собственным клиентом разрушила его репутацию. [ 15 ] Этот период стал для Сандерса самой низкой точкой. Как писал его биограф Джон Эд Пирс, «[Сандерс] неоднократно терпел неудачи, в основном из-за упрямства, отсутствия самоконтроля, нетерпения и самодовольного отсутствия дипломатии». [ 16 ]

После инцидента Сандерс был вынужден вернуться к своей матери в Генривилл, где он пошел работать разнорабочим на Пенсильванской железной дороге . В 1916 году семья переехала в Джефферсонвилл , где Сандерс устроился на работу продавцом страхования жизни в компании Prudential Life Insurance Company . [ 7 ] В конечном итоге Сандерса уволили за неподчинение. Он переехал в Луисвилл и устроился на работу в компанию Mutual Benefit Life в Нью-Джерси. [ 17 ]

В 1920 году, в возрасте 30 лет, Сандерс основал паромную компанию, которая управляла судами на реке Огайо между Джефферсонвиллем и Луисвиллем. Он боролся за финансирование, сам стал миноритарным акционером и был назначен секретарем компании. [ 7 ] Паром имел мгновенный успех. [ 18 ] Примерно в 1922 году он устроился на работу секретарем Торговой палаты в Колумбусе, штат Индиана . Он признал, что не очень хорошо справляется со своей работой, и уволился менее чем через год. Сандерс обналичил акции своей паромной компании на 22 000 долларов (393 000 долларов сегодня) и использовал эти деньги для создания компании по производству ацетиленовых ламп. [ 7 ] Предприятие провалилось после того, как Delco представила электрическую лампу, которую продала в кредит.

Сандерс переехал в Винчестер, штат Кентукки , чтобы работать продавцом в компании Michelin Tire . [ 7 ] Он потерял работу в 1924 году, когда Мишлен закрыла завод в Нью-Джерси. [ 19 ] В 1924 году он случайно встретил генерального менеджера Standard Oil of Kentucky , который предложил ему управлять станцией технического обслуживания в Николасвилле . [ 7 ] В 1930 году станция закрылась в результате Великой депрессии . [ 20 ]

1930–1952: более поздняя карьера

В 1930 году компания Shell Oil предложила Сандерсу бесплатно арендовать станцию ​​технического обслуживания в Норт-Корбине, штат Кентукки , в обмен на выплату компании процента от продаж. [ 7 ] Сандерс начал подавать блюда из курицы и другие блюда, такие как деревенская ветчина и стейки . [ 21 ] Сначала он обслуживал клиентов в соседнем жилом помещении, а затем открыл ресторан. Именно в этот период Сандерс был вовлечен в перестрелку с Мэттом Стюартом, местным участником соревнований, из-за перекрашивания знака, направляющего движение к его станции. Стюарт убил сотрудника Shell, который был с Сандерсом, и был признан виновным в убийстве, устранив конкуренцию Сандерсу. [ 22 ] Сандерс был назначен полковником штата Кентукки в 1935 году губернатором Кентукки Руби Лаффун . Его местная популярность росла, и в 1939 году гастрономический критик Дункан Хайнс посетил ресторан Сандерса и включил его в «Приключения в хорошем питании» , свой путеводитель по ресторанам США. Запись гласила:

Корбин, Кентукки.   Сандерс Корт и Кафе
41 — Перекрёсток. с 25, 25 Е. ½ Ми. Н. Корбина. Открыт круглый год, кроме Рождества.
Очень хорошее место для остановки по пути к водопаду Камберленд и Грейт-Смоки. Постоянное круглосуточное обслуживание. Шикарные стейки, жареная курица, деревенская ветчина, горячее печенье. От 50 центов до 1 доллара; Д., от 60 центов до 1 доллара.

В июле 1939 года Сандерс приобрел мотель в Эшвилле , Северная Каролина . Его ресторан и мотель в Норт-Корбине были уничтожены пожаром в ноябре 1939 года, и Сандерс перестроил его в мотель с рестораном на 140 мест. [ 23 ] К июлю 1940 года (50 лет) Сандерс завершил свой « Секретный рецепт » жарки курицы во фритюрнице , которая готовила курицу быстрее, чем на сковороде . Когда в декабре 1941 года Соединенные Штаты вступили во Вторую мировую войну , бензин был нормирован, а поскольку туризм иссяк, Сандерс был вынужден закрыть свой мотель в Эшвилле. До конца 1942 года он работал начальником в Сиэтле. Позже он руководил правительственными кафетериями на артиллерийском заводе в Теннесси, а затем работал помощником менеджера кафетерия в Ок-Ридже, штат Теннесси . [ 7 ]

Он оставил свою любовницу Клаудию Ледингтон-Прайс менеджером ресторана и мотеля North Corbin. В 1942 году он продал бизнес в Эшвилле. [ 7 ] В 1947 году он и Жозефина развелись, и Сандерс женился на Клаудии в 1949 году, как он давно желал. [ 24 ] Сандерс был «повторно назначен» в звания полковника штата Кентукки в 1950 году своим другом, губернатором Лоуренсом Уэтерби . [ 25 ]

1952–1980: Жареная курица по Кентукки

Первая в мире франшиза KFC, расположенная в Саут-Солт-Лейк-Сити, штат Юта.

В 1952 году Сандерс впервые передал свой секретный рецепт «Жареная курица по-кентукки» Питу Харману из Саут-Солт-Лейк, штат Юта , владельцу одного из крупнейших ресторанов этого города. [ 26 ] В первый год продажи продукта продажи в ресторанах выросли более чем в три раза, причем 75% прироста пришлось на продажи жареной курицы. [ 27 ] Для Хармана добавление жареной курицы было способом выделить его ресторан среди конкурентов; в Юте продукт из Кентукки был уникальным и вызывал образы южного гостеприимства . Дон Андерсон, художник по вывескам, нанятый Харманом, придумал название Kentucky Fried Chicken . [ 28 ] После успеха Хармана несколько других владельцев ресторанов приобрели эту концепцию по франшизе и платили Сандерсу 0,04 доллара за курицу (что эквивалентно 0,46 доллара в 2023 году). [ 5 ]

Сандерс считал, что его ресторан в Норт-Корбине будет оставаться успешным на неопределенный срок; однако он продал его в возрасте 65 лет после того, как новая межштатная автомагистраль 75 снизила пассажиропоток. [ 29 ] [ 30 ] [ 5 ] Оставшись только со своими сбережениями и 105 долларами США в месяц от социального обеспечения (что эквивалентно 1194 долларам в 2023 году), [ 5 ] Сандерс решил всерьез заняться франшизой своей куриной концепции и путешествовал по США в поисках подходящих ресторанов. После закрытия предприятия в Северном Корбине Сандерс и Клаудия в 1959 году открыли новый ресторан и штаб-квартиру компании в Шелбивилле . [ 31 ] Часто ночуя на заднем сиденье своей машины, Сандерс посещал рестораны, предлагал приготовить ему курицу и, если работникам это нравилось, договаривался о правах на франшизу. [ 5 ]

Хотя такие визиты требовали много времени, в конечном итоге потенциальные франчайзи стали посещать Сандерса. Он руководил компанией, пока Клаудия смешивала и отправляла специи в рестораны. [ 5 ] Франчайзинговый подход стал очень успешным; KFC была одной из первых сетей быстрого питания, которая вышла на международный уровень, открыв магазины в Канаде, а затем к середине 1960-х годов в Великобритании, Австралии, Мексике и на Ямайке. Сандерс получил патент, защищающий свой метод жарки курицы под давлением в 1962 году. [ 32 ] и зарегистрировал торговую марку фразы «Это хорошо лизать пальцы» в 1963 году.

Быстрое расширение компании до более чем 600 офисов стало непосильным для стареющего Сандерса. В 1964 году, когда ему тогда было 73 года, он продал корпорацию Kentucky Fried Chicken за 2 миллиона долларов (19,6 миллиона долларов сегодня) товариществу бизнесменов из Кентукки, возглавляемому Джоном И. Брауном-младшим , 29-летним юристом и будущим губернатором Кентукки. и Джек К. Мэсси , венчурный капиталист и предприниматель. Сандерс стал оплачиваемым послом бренда. Первоначальная сделка не включала канадские операции, которые Сандерс сохранил за собой, а также права франчайзинга в Великобритании, Флориде, Юте и Монтане, которые Сандерс уже продал другим. [ 33 ]

В 1965 году Сандерс переехал в Миссиссогу , Онтарио , пригород Торонто , чтобы контролировать свои канадские франшизы и продолжал собирать гонорары за франшизу и выступления как в Канаде, так и в США. Сандерс купил и жил в бунгало по адресу Мелтон Драйв, 1337 в районе Лейквью в Миссиссоге с 1965 года до своей смерти в 1980 году. [ 34 ] В сентябре 1970 года он и его жена крестились в реке Иордан . Он также подружился с Билли Грэмом и Джерри Фалуэллом . [ 35 ]

Сандерс оставался символом компании после ее продажи, проезжая 200 000 миль (320 000 км) в год от имени компании и снимая множество рекламных роликов и выступлений на телевидении. Он сохранил большое влияние на руководителей и франчайзи, которые уважали его кулинарный опыт и боялись того, что The New Yorker назвал «силой и разнообразием его ругательств», когда ресторан или компания отличались от того, что руководители называли « курицей полковника ». Одно изменение, которое компания внесла, касалось соуса, который, как хвастался Сандерс, был настолько хорош, что «заставит вас выбросить чертову курицу и просто съесть соус», но компания упростила его, чтобы сократить время и затраты. Еще в 1979 году Сандерс неожиданно посещал рестораны KFC, и если еда его разочаровывала, он называл ее франчайзи «проклятыми помоями» или швырял ее на пол. [ 5 ] [ 36 ] В 1973 году Сандерс подал в суд на Heublein Inc. — тогдашнюю материнскую компанию Kentucky Fried Chicken — за предполагаемое злоупотребление его имиджем при продвижении продуктов, в разработке которых он не участвовал. В 1975 году Heublein Inc. безуспешно подала в суд на Сандерса за клевету после того, как он публично назвал их соус «отстоем» со «вкусом обоев». [ 6 ]

Сандерс и его жена вновь открыли свой ресторан в Шелбивилле под названием « Клаудия Сандерс, леди полковника » и подали там курицу в стиле KFC как часть обеденного меню с полным спектром услуг, а также говорили о расширении ресторана до сети. [ 37 ] За это компания подала на него в суд. [ 37 ] [ 38 ] Достигнув соглашения с Хойбленом, он продал ресторан «Леди полковника», и он продолжил работать, в настоящее время как ресторан Клаудии Сандерс. [ 37 ] [ 38 ] В меню ужина, не относящегося к фаст-фуду, подают жареную курицу по «оригинальному рецепту», и это единственный ресторан, не принадлежащий KFC, который предлагает авторизованную версию рецепта жареной курицы. [ 39 ] [ 40 ]

Сандерс по-прежнему критиковал еду Kentucky Fried Chicken. В статье, опубликованной в Louisville Courier-Journal 8 октября 1975 года, он сказал журналисту Дэну Кауфману: [ 41 ]

Боже мой, эта подливка ужасна. Они покупают водопроводную воду по цене 15–20 центов за тысячу галлонов, а затем смешивают ее с мукой и крахмалом и в итоге получают чистый клей для обоев. И, ей-богу, я знаю клей для обоев, потому что видела, как его готовила моя мама. ... В нем нет никакой питательной ценности, и им нельзя разрешать его продавать. ... [Рецепт хрустящей [жареной курицы] - это не что иное, как чертов жареный шарик из теста, приклеенный к курице.

Общественный имидж и личность

вновь назначил его полковником Кентукки После того, как в 1950 году губернатор Лоуренс Уэтерби , Сандерс начал одеваться соответственно, отрастив бородку, надев черный сюртук (позже перейдя на белый костюм), галстук-нитку и называя себя «полковником». ". [ 25 ] , его соратники согласились с изменением названия, «сначала в шутку, а затем всерьез» По словам биографа Джоша Озерски . [ 29 ]

За последние 20 лет своей жизни он никогда не носил ничего другого на публике, надев тяжелый шерстяной костюм зимой и легкий хлопковый костюм летом. [ 29 ] Он отбелил усы и бородку, чтобы они соответствовали седым волосам. [ 24 ]

Джон Браун-младший запомнил Сандерса как «блестящего человека с изысканным вкусом в еде, провидца и великого мотиватора, со стилем шоумена и дисциплиной Винса Ломбарди ». [ 42 ]

Сандерс был масоном . [ 43 ]

Смерть

Могила полковника Сандерса
Могила Сандерса и его жены на кладбище Кейв-Хилл в Луисвилле, Кентукки.

В июне 1980 года у Сандерса был диагностирован острый лейкоз . [ 12 ] [ 44 ] Он умер в Еврейской больнице в Луисвилле от пневмонии шесть месяцев спустя, 16 декабря, в возрасте 90 лет. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] Сандерс оставался активным до месяца до своей смерти, появляясь перед толпой в белом костюме. [ 36 ] Его тело было положено в ротонде Капитолия штата Кентукки во Франкфурте после отпевания в часовне Южной баптистской теологической семинарии , на котором присутствовало более 500 человек. [ 48 ] [ 49 ] Его тело также было выставлено в открытом гробу во время поминальной службы, проходившей в штаб-квартире KFC в Луисвилле; [ 50 ] [ 51 ] На службе присутствовало от 1000 до 1200 человек. [ 51 ] Сандерс был похоронен в своем характерном белом костюме и черном галстуке в стиле вестерн на кладбище Кейв-Хилл в Луисвилле. [ 52 ] [ 53 ]

Его жена Клаудия умерла 31 декабря 1996 года в возрасте 94 лет. [ 54 ]

К моменту смерти Сандерса насчитывалось около 6000 точек KFC в 48 странах мира с годовым объемом продаж в 2 миллиарда долларов. [ 55 ]

Наследие

Как символ бренда KFC

Вымышленный полковник Сандерс неоднократно появлялся в качестве талисмана в рекламе и брендинге KFC. Сандерса озвучивали импрессионисты в радиорекламе, а с 1998 по 2001 год его анимационная версия, озвученная Рэнди Куэйдом, появлялась в телевизионной рекламе. [ 56 ]

В мае 2015 года KFC вернул в новую телевизионную рекламу персонажа полковника Сандерса, которого сыграл комик Даррелл Хаммонд . [ 36 ] [ 57 ] Некоторые комментаторы сочли новое изображение неприятным и неуважительным по отношению к наследию настоящего человека. [ 36 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]

В августе 2015 года KFC запустил новую кампанию, на этот раз с комиком Нормом Макдональдом в роли Сандерса; В первом рекламном ролике кампании прямо упоминается кампания Хаммонда, с короткой видеозаписью Хаммонда, за которой следует полковник Макдональда, объявляющий своего предшественника самозванцем. [ 61 ]

В феврале 2016 года был представлен еще один образ: Джим Гаффиган в роли полковника, который просыпается в постели и рассказывает жене о своем повторяющемся кошмаре, когда полковник Макдональда «притворяется мной». [ 62 ]

К июлю 2016 года Джордж Гамильтон играл полковника Сандерса, используя свой знаменитый загар в рекламе «очень хрустящей» курицы KFC. [ 63 ]

Во время выхода в эфир SummerSlam 2016 в эфир транслировался рекламный ролик WWE рестлера Дольфа Зигглера, одетый как полковник Сандерс, избивающий человека в курином костюме (которого играет коллега-рестлер Миз ) на борцовском ринге. [ 64 ]

В сентябре 2016 года комик Роб Риггл сыграл Сандерса в рекламе футбольной команды «Кентукки Бакетс». [ 65 ]

В январе 2017 года, чтобы рекламировать свои предложения из курицы «Georgia Gold Honey Mustard BBQ», актер Билли Зейн взял на себя роль «Полковника из чистого золота». [ 66 ]

В апреле 2017 года актер Роб Лоу был объявлен новым актером на роль полковника Сандерса. [ 67 ] Лоу рассказал, что в детстве ему действительно удалось встретиться с Харландом Сандерсом. [ 68 ]

WWE вернется к использованию полковника Сандерса в 2017 году, показав рекламу Шона Майклза и Курта Энгла , играющих его, а также объявив, что полковник Сандерс будет доступен в качестве игрового персонажа в WWE 2K18 (доступен через функцию «создать рестлера»). ) в рамках соглашения о продакт-плейсменте с KFC. [ 69 ]

Затем Рэй Лиотта сыграл Сандерса. Певица Реба Макинтайр была названа самым новым Сандерсом в январе 2018 года и дебютировала в рекламе новой курицы «Smoky Mountain BBQ» сети быстрого питания. [ 70 ] [ 71 ]

По состоянию на август 2018 г. , актер Джейсон Александер и профессиональный силач и актер Хафтор Юлиус Бьёрнссон оба играют полковника Сандерса. [ 72 ] [ 73 ]

В начале 2019 года Питер Уэллер изобразил Робокопа . полковника Сандерса в версии [ 74 ] [ 75 ] Позже в том же году Шон Эстин сыграл версию полковника Руди Рюттигера в ознаменование начала сезона НФЛ. [ 76 ] В 2019 году по заказу сети ресторанов KFC была выпущена бесплатно бесплатная видеоигра под названием « Я люблю тебя, полковник Сандерс!». [ 77 ] [ 78 ] Это пародия на обычные симуляторы свиданий. Основная цель игрока - развить романтические отношения с вымышленной версией основателя KFC полковника Сандерса, изображаемого как привлекательный одноклассник в кулинарной школе. [ 78 ]

В декабре 2020 года вымышленный полковник Сандерс был изображен Марио Лопесом в короткометражном фильме 2020 года «Рецепт соблазнения» . [ 79 ] [ 80 ]

За пределами KFC

Японская профессиональная бейсбольная лига «Ниппон» разработала городскую легенду о « Проклятии полковника ». Статуя полковника Сандерса была брошена в реку и потеряна во время празднования фанатов в 1985 году, и (согласно легенде) из-за «проклятия» японская команда «Хансин Тайгерс» после инцидента стала плохо выступать. [ 81 ] Было сказано, что, если статуя не будет полностью восстановлена, «Тигры» никогда больше не выиграют Японскую серию . После нескольких поражений в 2003 , 2005 и 2014 годах Хансин наконец одержал победу в 2023 году .

Персонажи, основанные на полковнике Сандерсе, появлялись в популярной художественной литературе. Полковник появляется как персонаж мультивселенной DC Comics в трёх рекламных выпусках, названия которых пародируют другие названия комиксов DC «Полковник двух миров » (пародия на «Вспышку двух миров »), «Корпус полковника: Кризис бесконечных полковников» (пародия на «Вспышку двух миров»). пародия на «Кризис на бесконечных землях ») и «Через вселенную» , объединяясь с такими персонажами, как Зеленый Фонарь и Флэш , а также с альтернативными версиями самого себя (например, женской версией, версией «Юные титаны, вперед! » и куриной версией) для сражения. злодеи, такие как «Анти-полковник» Земли-3, «Полковник Гродд» (полковникская версия Гориллы Гродда ) и Ларфлиз . Автор комиксов Тони Бедард сказал: «Для меня было честью, привилегией и просто весело работать над двумя последними комиксами KFC. Я очень рад, что эта история теперь превратилась в трилогию с полковником, путешествующим по планетам». по всей вселенной DC. Как бывший писатель Зеленых Фонарей , мне приятно вновь вернуться к Хэлу Джордану и Корпусу Зеленых Фонарей. ." [ 82 ] [ 83 ] В эпизоде ​​мыльной оперы « Главный госпиталь» 2018 года показано, что Сандерс знает эзотерический язык программирования Malbolge , который он использует, чтобы обезвредить бомбу, призванную заставить его раскрыть свой секретный рецепт. [ 84 ] [ 85 ]

В романе Кафка на берегу « Харуки Мураками » полковник Сандерс появляется, когда «абстрактное понятие» принимает вид «известной капиталистической иконы». [ 86 ]

KFC выпустила 96-страничную любовную новеллу « Нежные крылья желания В 2017 году ко Дню матери ». Действие происходит в викторианской Англии, в центре внимания леди Мэдлин Паркер, которая «должна выбирать между упорядоченной жизнью и страстным человеком», а Сандерс изображен как любовный интерес и якобы писатель. Его можно было бесплатно загрузить через Amazon . [ 87 ]

Один из белых костюмов полковника Сандерса с черным галстуком-бабочкой был продан на аукционе Heritage Auctions за 21 510 долларов 22 июня 2013 года. [ 88 ] Иск был передан жителю Цинциннати Майку Моррису Сандерсом, который был близок к семье Морриса. Семейный дом Моррисов был куплен полковником Сандерсом, и Сандерс прожил с семьей шесть месяцев. [ 89 ] Костюм был куплен президентом Kentucky Fried Chicken of Japan Масао «Чарли» Ватанабэ ( 渡辺 正夫 , Ватанабэ Масао ) . Ватанабэ надел знаменитый костюм после того, как сделал выигрышную ставку на аукционе в Далласе, штат Техас.

В 2011 году в архивах KFC была найдена рукопись книги о кулинарии, которую Сандерс, по-видимому, написал в середине 1960-х годов. Он включает в себя несколько кулинарных рецептов от Сандерса, а также анекдоты и жизненные уроки. В KFC заявили, что планируют опробовать некоторые рецепты и опубликовать 200-страничную рукопись в Интернете. [ 90 ] [ 91 ]

получившем «Оскар», В 2010 году в короткометражном анимационном фильме «Логорама», широко использовалось ротоскопическое изображение полковника Сандерса во время первых сцен в ресторане быстрого питания. [ 92 ]

Благотворительная помощь

Перед смертью Сандерс использовал свои акции для создания Благотворительной организации полковника Харланда Сандерса, зарегистрированной канадской благотворительной организации. [ 93 ] Крыло больницы Миссиссоги по уходу за женщинами и детьми названо Центром семейного ухода полковника Харланда Сандерса в честь его значительного пожертвования. [ 94 ] Фонд Сандерса также сделал значительные пожертвования другим канадским детским больницам, включая детскую больницу Макмастера , медицинский центр IWK и детскую больницу Столлери . [ 95 ] фонд , в 2016 году базирующийся в Торонто Согласно налоговой декларации, поданной в Канадское налоговое агентство выделил 500 000 долларов другим канадским благотворительным организациям . [ 96 ]

Дискография

  • 1967 года Сочельник с полковником Сандерсом ( RCA : PRS 256) [ 97 ]
  • 1968 года Рождество с полковником Сандерсом (RCA: PRS 274) [ 97 ]
  • Рождество 1969 года с полковником Сандерсом (RCA: PRS 291) [ 97 ]

Ссылки

Примечания

  1. присвоил Сандерсу почетное звание « Полковник Кентукки » В 1935 году губернатор Руби Лаффун . Это звание является почетным, высшим званием , присуждаемым Содружеством Кентукки , и не является воинским званием. Губернатор Кентукки полковника удостаивает звания выдачей патента на письма .

Цитаты

  1. ^ Jump up to: а б с Клоттер, Человеческие традиции на Новом Юге , с. 130.
  2. ^ Пирс, Джон Эд (1982). Полковник (1-е изд.). Нью-Йорк: Даблдей. п. 3 . ISBN  9780385181228 . Проверено 29 марта 2020 г.
  3. ^ Сандерс, Харланд (1974). Невероятный полковник . Иллинойс: Дом творения. п. 13. ISBN  978-0-88419-053-0 .
  4. ^ Jump up to: а б «Полковники правды» . чертовски интересно.com . Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 года . Проверено 8 апреля 2016 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г Уитворт, Уильям (14 февраля 1970 г.). «Кентукки-Фрид» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 года . Проверено 18 апреля 2015 г.
  6. ^ Jump up to: а б Клебер, Джон Э.; Кларк, Томас Д .; Харрисон, Лоуэлл Х .; Клоттер, Джеймс С. , ред. (13 января 2015 г.) [1992]. «Сандерс, Харланд Дэвид» . Энциклопедия Кентукки . Лексингтон, Кентукки: Университетское издательство Кентукки . стр. 796–797. ISBN  978-0-8131-1772-0 . Архивировано из оригинала 12 сентября 2016 года . Проверено 16 марта 2016 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Сандерс, Харланд (2012). Автобиография знаменитого шеф-повара (PDF) . Луисвилл: KFC. ISBN  978-0-9855439-0-7 . Архивировано из оригинала (PDF) 21 сентября 2013 года . Проверено 1 октября 2013 г.
  8. ^ Jump up to: а б Клоттер, Человеческие традиции на Новом Юге , с. 131.
  9. ^ Озерский, Джош (2012). Полковник Сандерс и американская мечта . Издательство Техасского университета. п. 8. ISBN  978-0-292-74285-7 .
  10. ^ Пирс, Джон Эд (1982). Полковник (1-е изд.). Нью-Йорк: Даблдей. п. 19 . ISBN  9780385181228 . Проверено 29 марта 2020 г.
  11. ^ Пирс, Джон Эд (1982). Полковник (1-е изд.). Нью-Йорк: Даблдей. п. 20 . ISBN  9780385181228 . Проверено 29 марта 2020 г.
  12. ^ Jump up to: а б Эдит Эванс Эсбери (17 декабря 1980 г.). «Полковник Харланд Сандерс, основатель компании Kentucky Fried Chicken, умер; успех в приготовлении еды в детстве приходит медленно: [Некролог]» . Нью-Йорк Таймс . п. А33. 936479241. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 года . Проверено 26 февраля 2015 г. (требуется подписка)
  13. ^ Джош Кегли, дочь полковника Сандерса, умирает в возрасте 91 года. Архивировано 17 июня 2011 года в Wayback Machine , Lexington Herald-Leader , 25 сентября 2010 года.
  14. ^ Сандерс, Харланд (1974). Невероятный полковник . Иллинойс: Дом творения. п. 30. ISBN  978-0-88419-053-0 .
  15. ^ Озерский, Джош (2012). Полковник Сандерс и американская мечта . Издательство Техасского университета. п. 12. ISBN  978-0-292-74285-7 .
  16. ^ Пирс, Джон Эд (1982). Полковник (1-е изд.). Нью-Йорк: Даблдей. п. 29 . ISBN  9780385181228 . Проверено 29 марта 2020 г.
  17. ^ Озерский, Джош (2012). Полковник Сандерс и американская мечта . Издательство Техасского университета. п. 14. ISBN  978-0-292-74285-7 .
  18. ^ Клоттер, Человеческие традиции на Новом Юге , с. 134.
  19. ^ Сандерс, Харланд (1974). Невероятный полковник . Иллинойс: Дом творения. п. 45. ИСБН  978-0-88419-053-0 .
  20. ^ Озерский, Джош (2012). Полковник Сандерс и американская мечта . Издательство Техасского университета. п. 19. ISBN  978-0-292-74285-7 .
  21. ^ «О нас | История KFC» . KFC.co.uk. ​Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 23 августа 2016 г.
  22. ^ Тейлор, Кейт (4 сентября 2015 г.). «7 вещей, которые вы не знали о настоящем полковнике Сандерсе» . Журнал «Предприниматель» . Entrepreneur Media, Inc. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 29 декабря 2020 г.
  23. ^ Дарден, Роберт (1 января 2004 г.). Секретный рецепт: почему Kfc все еще готовит спустя 50 лет . Гобеленовый пресс. ISBN  978-1-930819-33-7 . Архивировано из оригинала 30 мая 2013 года . Проверено 10 апреля 2013 г.
  24. ^ Jump up to: а б Клоттер, Человеческие традиции на Новом Юге , с. 142.
  25. ^ Jump up to: а б «KFC - Кафе и музей полковника Сандерса - первая в Америке жареная курица из Кентукки» . Корбинкентукки.us. 18 февраля 1964 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2004 года . Проверено 30 июля 2010 г.
  26. ^ Нии, Дженифер К. (2004). «Достопримечательность полковника KFC превратилась в пюре» . Дезеретские утренние новости . Архивировано из оригинала 13 января 2010 года . Проверено 28 октября 2007 г.
  27. ^ Лоуренс, Джоди (9 ноября 1969 г.). «Большой цыпленок и гражданин-старший». «Вашингтон Пост» и «Таймс-Геральд» . п. 305.
  28. ^ Лиддл, Алан (21 мая 1990 г.). «Пит Харман». Новости ресторана страны .
  29. ^ Jump up to: а б с Озерский, Джош (15 сентября 2010 г.). «Полковник Сандерс из KFC: он был настоящим, а не просто иконой» . Время . Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 года . Проверено 18 сентября 2010 г.
  30. Интервью «У меня есть секрет» , первоначально транслировавшееся 6 апреля 1964 г. (ретранслированное GSN 30 марта 2008 г.).
  31. ^ Макгуайр, Дженн (12 октября 2010 г.). «В ресторане Клаудии Сандерс подают настоящие вещи» . Привет, Луисвилл. Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года . Проверено 23 августа 2016 г.
  32. ^ «Процесс производства жареной курицы под давлением США 3245800 А» . Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 года . Проверено 9 ноября 2016 г.
  33. ^ «История корпорации KFC» . Финансирование Вселенной . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 года . Проверено 23 августа 2016 г.
  34. ^ «KFC отказывается от полковника Сандерса из Миссиссоги ради нового элитного ресторана» . Ниагарская неделя . 17 июля 2013. Архивировано из оригинала 30 января 2016 года . Проверено 23 августа 2016 г.
  35. ^ Клоттер, Человеческие традиции на Новом Юге , с. 153.
  36. ^ Jump up to: а б с д Даунс, Джер (27 мая 2015 г.). «Возрождение KFC полковника Сандерса «запятнает» икону» . Курьер-Журнал . Архивировано из оригинала 26 января 2024 года . Проверено 23 августа 2016 г.
  37. ^ Jump up to: а б с Райан, Эд (7 октября 1974 г.). «Полковник Сандерс и его дама: он готовит, она чистит кастрюли» . Люди . 2 (15). Архивировано из оригинала 28 августа 2016 года . Проверено 23 августа 2016 г.
  38. ^ Jump up to: а б United Press International (12 сентября 1975 г.). «Куриная война полковника Сандерса заканчивается». Нью-Йорк Таймс . п. 46.
  39. ^ «Дом ужинов Клаудии Сандерс – Шелбивилл, Кентукки» . kentuckytourism.com . Департамент путешествий и туризма Кентукки. Архивировано из оригинала 12 июня 2016 года . Проверено 23 августа 2016 г.
  40. ^ «Обеденный дом Клаудии Сандерс» . claudiasanders.com . Архивировано из оригинала 31 августа 2016 года . Проверено 23 августа 2016 г.
  41. ^ Кауфман, Дэн (8 октября 1975 г.). «Куриное крылышко — белое мясо?» . Курьер-Журнал . п. 17. Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 года . Проверено 25 апреля 2023 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  42. ^ Пирс, Джон Эд (1982). Полковник (1-е изд.). Нью-Йорк: Даблдей. п. VI. ISBN  9780385181228 . Проверено 29 марта 2020 г.
  43. ^ «Полковник Харланд Сандерс» . freemasonry.bcy.ca . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года . Проверено 7 апреля 2023 г.
  44. ^ Миллер, Джон Винн (16 декабря 1980 г.). «Флаги приспущены в честь Сандерса» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 2 апреля 2021 года . Проверено 30 октября 2020 г. Луисвилл, Кентукки – Сегодня здесь развевались флаги, когда Кентукки почтил полковника Харланда Сандерса, улыбающегося джентльмена в белом костюме, чей «секретный рецепт» положил начало международной империи жареных цыплят.
    Сандерс, основатель франшизы Kentucky Fried Chicken, умер во вторник в возрасте 90 лет.
    Непосредственной причиной смерти стала пневмония, осложненная лейкемией, сообщил представитель KFC Джон Кокс.
    ...
    Сандерс был госпитализирован 7 ноября для лечения инфекции почек и мочевого пузыря. Во время лечения у него в третий раз за этот год развилась пневмония, и его состояние впало в критическое состояние.
    Во время предыдущего пребывания в больнице врачи обнаружили, что он также страдает лейкемией, заболеванием крови.
  45. ^ Дж. Я. Смит (17 декабря 1980 г.). «Умер полковник Сандерс, джентльмен с жареной курицей» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 23 августа 2018 года . Проверено 19 июля 2018 г.
  46. ^ «Полковник Сандерс, король жареных цыплят, мертв». Чикаго Трибьюн . 17 декабря 1980 г. с. 5.
  47. ^ «Полковник Сандерс, 90 лет, умер от пневмонии». Вашингтон Пост . 17 декабря 1980 года.
  48. ^ Смит, JY (17 декабря 1980 г.). «Умер полковник Сандерс, джентльмен с жареной курицей» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 23 августа 2018 года . Проверено 30 ноября 2022 г.
  49. ^ Ширан, Томас Дж. (20 декабря 2022 г.). «Сотни скорбящих собрались сегодня на похороны...» УПИ . Проверено 1 декабря 2022 г.
  50. ^ «Соседи и друзья из родного города прощаются в среду с полковником…» 17 декабря 2022 года . Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 года . Проверено 1 декабря 2022 г.
  51. ^ Jump up to: а б «Курьер-журнал» (20 декабря 1980 г.). «Похоронная процессия полковника Сандерса (продолжение)» . газеты.com. Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 года . Проверено 1 декабря 2022 г.
  52. ^ «Полковник Сандерс похоронен в Луисвилле в белом костюме, который он носил в рекламе» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 21 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 года . Проверено 1 декабря 2022 г.
  53. ^ Грундхаузер, Эрик (15 мая 2015 г.). «Кентукки Жареное надгробие: Могила полковника Сандерса» . Шифер. Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 года . Проверено 1 декабря 2022 г.
  54. ^ Вессель, Ким (2 января 1997 г.). «Клаудия Сандерс умирает» . The Courier-Journal (Луисвилл, Кентукки) . п. 6. Архивировано из оригинала 25 января 2022 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  55. ^ Смит, JY (17 декабря 1980 г.). «Умер полковник Сандерс, джентльмен с жареной курицей». Вашингтон Пост .
  56. ^ Ховард, Тереза ​​(28 сентября 1998 г.). «KFC и Pepsi планируют включить в фирменный напиток нового «полковника»» . Брандвик . Архивировано из оригинала 21 мая 2015 года . Проверено 23 августа 2016 г.
  57. ^ Ла Моника, Пол Р. (19 мая 2015 г.). «KFC возвращает полковника Сандерса» . CNNMoney . Архивировано из оригинала 20 мая 2015 года . Проверено 23 августа 2016 г.
  58. ^ Даунс, Джер (27 мая 2015 г.). «Некоторым фанатам полковника Сандерса новая реклама неприятна» . США сегодня . Архивировано из оригинала 23 августа 2016 года . Проверено 23 августа 2016 г.
  59. ^ Кулп, Патрик (29 мая 2015 г.). «KFC нравится, что вы ненавидите нового полковника Сандерса, потому что вы, по крайней мере, что-то чувствуете» . Машаемый . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 года . Проверено 23 августа 2016 г.
  60. ^ Уотрус, Моника (28 мая 2015 г.). «Возрождение KFC» . Новости пищевого бизнеса . Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 года . Проверено 23 августа 2016 г.
  61. ^ О'Рейли, Лара (17 августа 2015 г.). «У KFC появился еще один новый полковник – и мы будем надеяться, что некоторые зрители возненавидят эту рекламу так же сильно, как и предыдущую» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 года . Проверено 23 августа 2016 г.
  62. ^ Джонсон, Лорен (6 февраля 2016 г.). «KFC заменяет Норма Макдональда на Джима Гаффигана в качестве своего последнего «настоящего» полковника» . Рекламная неделя . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 23 августа 2016 г.
  63. ^ Моран, Виктория (23 июня 2016 г.). «KFC приглашает экстра-бронзового Джорджа Гамильтона на роль очень хрустящего полковника» . Рекламный век . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 года . Проверено 23 августа 2016 г.
  64. ^ Гринер, Дэвид (22 августа 2016 г.). «Сандерс готов к драке в повороте WWE в кампании полковника KFC» . Рекламная неделя . Архивировано из оригинала 23 августа 2016 года . Проверено 23 августа 2016 г.
  65. ^ Миллер, Кейт (8 сентября 2016 г.). «Посмотрите, как Роб Риггл играет нового полковника Сандерса из KFC» . Звезда Канзас-Сити . Архивировано из оригинала 9 сентября 2016 года.
  66. ^ « Злодей из «Титаника» Билли Зейн выбран новым полковником Сандерсом, чтобы дебютировать с курицей из «Золота Джорджии» . Фокс Ньюс . 27 января 2017. Архивировано из оригинала 22 марта 2017 года . Проверено 21 марта 2017 г.
  67. ^ Д'Анджело, Боб (22 апреля 2017 г.). «Роб Лоу дебютирует в качестве нового полковника KFC в воскресенье» . ВИО-ТВ . Архивировано из оригинала 23 апреля 2017 года . Проверено 22 апреля 2017 г.
  68. KFC исследует последний рубеж с полковником Робом Лоу. Архивировано 29 апреля 2017 г. в Wayback Machine (21 апреля 2017 г., 08:59 по восточноевропейскому времени).
    Цитировать:
    «Мой дедушка был главой отделения Национальной ассоциации ресторанов в Огайо в 1960-х годах и водил меня на встречу с полковником Харландом Сандерсом, когда я был ребенком. Это было большое событие. Я подумал, что это будет хорошая дань уважения обоим полковникам Сандерсу. и моему дедушке», — сказал Лоу. «Кроме того, мы отправим в космос сэндвич с курицей Зингер. С этим невозможно справиться».
  69. ^ «WWE 2K18 раскрывает секретный рецепт полковника Сандерса из KFC как играбельного рестлера» . 9 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2018 года . Проверено 29 сентября 2018 г.
  70. ^ Хьюз, Уильям (25 января 2018 г.). «Поздравляем Ребу Макинтайр, первую в Америке женщину-полковника Сандерса» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 26 января 2018 года.
  71. ^ Морабито, Грег (26 января 2018 г.). «Реба Макинтайр — новый полковник Сандерс в KFC» . Пожиратель .
  72. ^ «KFC назначает бывшую звезду «Сайнфелда» Джейсона Александра новым полковником Сандерсом» . США сегодня . Архивировано из оригинала 7 августа 2018 года . Проверено 29 сентября 2018 г.
  73. ^ «Звезда «Игры престолов» стала новым полковником KFC и установила мировой рекорд» . 22 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2018 года . Проверено 24 августа 2018 г.
  74. ^ «KFC назначает Робокопа своим новым полковником и хранителем заветного секретного рецепта 11 трав и специй» (пресс-релиз). PRNewswire. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 3 марта 2019 г.
  75. ^ «Питер Уэллер повторяет свою роль Робокопа в причудливой рекламе KFC» . /Фильм. 21 февраля 2019. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 3 марта 2019 г.
  76. ^ Миллер, Шеннон (10 сентября 2019 г.). «Шон Эстин возвращается в «Руди 2», за исключением «Теперь Руди — полковник Сандерс», и это все реклама KFC» . Рекламная неделя . Архивировано из оригинала 12 сентября 2019 года . Проверено 12 сентября 2019 г.
  77. ^ Джексон, Гита (24 сентября 2019 г.). «Я люблю тебя, полковник Сандерс!: Обзор Kotaku» . Котаку . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 19 декабря 2019 г.
  78. ^ Jump up to: а б Уэбб, Кевин (26 сентября 2019 г.). «Я играл в причудливую игру знакомств с полковником Сандерсом от KFC, так что вам не придется » Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 19 декабря 2019 г.
  79. ^ «Пояснение странного фильма Марио Лопеса о полковнике Сандерсе» . Для победы . 7 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 года . Проверено 23 января 2021 г.
  80. ^ Д'Зурилья, Кристи (7 декабря 2020 г.). «Рецепт катастрофы? Марио Лопес — полковник Сандерс из KFC в новом мини-фильме Lifetime» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 23 января 2021 г.
  81. ^ Уайт, Пол (21 августа 2003 г.). «Проклятие полковника очень глубоко» . США сегодня . Архивировано из оригинала 23 мая 2011 года . Проверено 28 мая 2009 г.
  82. ^ Диас, Эрик (8 июля 2016 г.). «Полковник Сандерс из KFC приезжает в Мультивселенную DC. По-настоящему» . Нердист . Архивировано из оригинала 10 июля 2016 года . Проверено 10 июля 2016 г.
  83. ^ «Полковник Сандерс объединяется с Зеленым Фонарем для создания нового комикса» . Еда и вино . 18 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 года . Проверено 9 сентября 2019 г.
  84. ^ Общая больница . 56 сезон. 68 серия. 6 июля 2018. ABC .
  85. ^ «Официальный аккаунт больницы общего профиля в Твиттере» . Твиттер . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 6 июля 2021 г.
  86. ^ Миллер, Лаура (6 февраля 2005 г.). «Переправа» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 июля 2016 года . Проверено 10 июля 2016 г.
  87. ^ «KFC только что выпустила любовную новеллу с полковником Сандерсом в главной роли» . Пожиратель Нового Орлеана . 10 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2020 года . Проверено 9 сентября 2019 г.
  88. Браун, Анджела К., президент KFC Japan, покупает фирменный белый костюм полковника Сандерса на аукционе за 21 тысячу долларов. Архивировано 5 ноября 2013 г., в Wayback Machine Associated Press, 22 июня 2013 г.
  89. ^ «Белый костюм полковника Сандерса из KFC стоит 21 510 долларов» . Новости АВС . 22 июня 2012. Архивировано из оригинала 27 июня 2013 года . Проверено 23 декабря 2016 г.
  90. ^ «Секретная рукопись основателя KFC полковника Харланда Сандера будет раскрыта» . Фокс Ньюс . Ассошиэйтед Пресс . 10 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 года . Проверено 12 ноября 2011 г.
  91. ^ Петерсон, Ким (11 ноября 2011 г.). «KFC обнаруживает секретную книгу полковника Сандерса» . МСН Деньги . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 3 июля 2014 года . Проверено 23 декабря 2016 г.
  92. ^ «ЛОГОРАМА» . Ютуб . 2010. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 года.
  93. ^ «Благотворительная организация полковника Харланда Сандерса» . Зарегистрированные в Канаде благотворительные организации . Налоговое агентство Канады. Архивировано из оригинала 26 января 2024 года . Проверено 16 февраля 2018 г.
  94. ^ «Служба помощи детям и семье» . Партнеры по здоровью Триллиум . Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 года . Проверено 12 июля 2017 г.
  95. ^ Пикард, Андре (13 ноября 2008 г.). «Здоровье в ведре с картошкой фри» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 16 февраля 2018 г.
  96. ^ «Благотворительная организация полковника Харланда Сандерса – быстрый просмотр» . Список благотворительных организаций . Налоговое агентство Канады. 27 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 26 января 2024 года . Проверено 16 февраля 2018 г.
  97. ^ Jump up to: а б с «Рождество с полковником Сандерсом. Жареная курица по Кентукки» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 года . Проверено 29 сентября 2018 г.

Источники

Дальнейшее чтение

  • Пирс, Джон, полковник (1982) ISBN   0-385-18122-1
  • Энциклопедия Кентукки . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Somerset. 1987. стр. 185–186. ISBN  0-403-09981-1 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0c741d9620014825ea15ee7d81070dbd__1723075200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0c/bd/0c741d9620014825ea15ee7d81070dbd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Colonel Sanders - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)