Jump to content

Кодекс Зеленого Креста

Остановись, посмотри, послушай и подумай. Пешеходы переходят Ингрэм-стрит в Глазго.

Кодекс Зеленого Креста — это бренд, созданный Национальным комитетом по безопасности дорожного движения (ныне Королевское общество по предотвращению несчастных случаев , RoSPA) для повышения осведомленности о безопасности пешеходов на дорогах в Соединенном Королевстве. Мультимедийная кампания Кодекса Зеленого Креста началась в 1970 году и продолжается по сей день.

Кодекс Зеленого Креста заменил предыдущую кампанию по обеспечению безопасности пешеходов Curb Drill (ниже); Военный стиль Curb Drill («Стой! Быстрый марш!») Органы безопасности сочли детей сбивающими с толку.

Тафти Пушистик

[ редактировать ]
Значок Тафти Пушистика

До начала кампании Зеленого Креста серия кукольных анимационных общественно-информационных фильмов с участием Тафти Пушистика (рассказанный Бернардом Криббинсом ) регулярно транслировалась по всей Великобритании. Тафти Пушистик, детский персонаж в виде рыжей белки , был создан в 1953 году Элси Миллс, чтобы донести до детей четкие и простые сообщения о безопасности. Успех персонажа привел к созданию в 1961 году Клуба Тафти для детей до пяти лет. Под его эгидой родителям было роздано более 30 тысяч книг Тафти о безопасности дорожного движения. На пике своего развития клуб Тафти насчитывал около 25 000 филиалов по всей Великобритании, а к началу 1970-х годов его членами были около двух миллионов детей. Движение продолжалось и в 1980-е годы. [1]

Сам Кодекс Зеленого Креста представляет собой короткую пошаговую процедуру, призванную дать пешеходам возможность безопасно переходить дороги Великобритании. Хотя Кодекс за прошедшие годы претерпел несколько изменений, основные принципы («Остановись, Смотри, Слушай, Подумай») остались прежними. Версия Кодекса Зеленого Креста 2018 года гласит: [2]

  1. ДУМАТЬ! Сначала найдите самое безопасное место для перехода
  2. ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ! Встаньте на тротуар возле обочины
  3. ИСПОЛЬЗУЙТЕ СВОИ ГЛАЗА И УШИ! Посмотрите вокруг на предмет движения и прислушайтесь
  4. ПОДОЖДИТЕ, ПОКА МОЖЕТ БЕЗОПАСНО ПЕРЕХОДИТЬ! Если приближается движение, позвольте ему пройти
  5. СМОТРИТЕ И СЛУШАЙТЕ! Когда это безопасно, переходите дорогу прямо, не бегайте и не идите по диагонали.
  6. ПРИБЫВАЙТЕ ЖИВЫМИ! Продолжайте смотреть и слушать, пока переходите дорогу.

Человек Зеленого Креста

[ редактировать ]
Человек Зеленого Креста
Возьмите это у Человека Зеленого Креста.
Первое появление 1970

Человек Зеленого Креста — это костюмированный персонаж -супергерой, созданный в Англии в середине 1970-х годов в качестве вспомогательного средства для обучения детей и молодежи Кодексу Зеленого Креста, а также для пропаганды общей безопасности дорожного движения с помощью телевизионной рекламы. Британский чемпион по тяжелой атлетике Дэвид Проуз (1935–2020), который впоследствии сыграл Дарта Вейдера в фильме «Звездные войны» (1977), сыграл этого персонажа в серии фильмов для общественной информации, спонсируемых британского правительства . Центральным управлением информации для Департамента окружающей среды . Однако в одном анимационном фильме 1976 года Питер Хокинс персонажа озвучил . Оригинальные рекламные ролики транслировались по британскому телевидению с 1975 по 1990 год.

В рекламе «Человек Зеленого Креста» имеет возможность телепортироваться со своей станции наблюдения, известной как «Контроль Зеленого Креста», в любое место, где детям необходимы инструкции по безопасности пешеходов. Он достигает этого с помощью устройства «дематериализации», похожего на наручные часы. В этих миссиях его иногда сопровождает робот-компаньон, известный как Дроид Зеленого Креста. Его фирменное восклицание удивления или недоверия - «Зеленые кресты!» и его лозунг: «Меня не будет рядом, когда ВЫ перейдете дорогу, поэтому всегда используйте Кодекс Зеленого Креста». В первых двух рекламных роликах сериала голос Проуза был озвучен другим актером из-за его ярко выраженного бристольского акцента. [3] В третьей рекламе он появился, используя свой собственный голос. [4]

В 2014 году Человек Зеленого Креста был возрожден: Проуз сыграл этого персонажа на 80-м году жизни в двух рекламных роликах, выпущенных для Недели безопасности дорожного движения в Соединенном Королевстве. [5] Новая кампания была нацелена на молодых людей и предупреждала их об опасности дорожно-транспортных происшествий с участием пешеходов, вызванных отвлечением от использования смартфонов и использованием наушников для прослушивания музыки при переходе дороги. [6]

Другие кампании

[ редактировать ]

В 1976 году актер Джон Пертви , Третий Доктор (1970–1974) в телесериале « Доктор Кто» , появился в PIF для Кодекса Зеленого Креста, представив мнемонику «SPLINK», которая обозначала: [7]

  • (Сначала найдите) безопасное место (место, где можно пересечь дорогу, затем остановиться)
  • (Встаньте на) тротуар (возле бордюра)
  • Посмотрите (вокруг на предмет движения и прислушайтесь)
  • I f (движение приближается, пропусти его)
  • (Когда есть) Нет (движение рядом, идите прямо через дорогу)
  • Продолжайте (смотря и прислушиваясь к движению транспорта, пока переходите дорогу).

Позже фильм был обновлен до мультяшной формы, озвученный Дереком Гриффитсом . [8]

В 1983 году в телевизионной рекламе использовался рэп «Код Зеленого Креста», основанный на хите « The Message » Грандмастера Флэша . Оригинальный текст песни «Не дави на меня, потому что я близок к краю» был заменен на «Не выходи, когда ты близок к краю». Реклама была переиздана к своему 10-летнему юбилею в 1993 году с немного другим текстом.

Среди других британских знаменитостей, появившихся в социальной рекламе «Код Зеленого Креста», - боксер Джо Багнер , вокалист Лес Грей из поп-группы Mud , футболист Кевин Киган и певец Элвин Стардаст . В этих рекламных объявлениях использовался баннер «Будьте умны… Будьте в безопасности».

Бордюрная дрель

[ редактировать ]

До принятия Кодекса Зеленого Креста бордюрная тренировка представляла собой процедуру, позволяющую пешеходам безопасно переходить улицы, разработанную Джоселин Артур Адэр Пикард (1885–1962), бывшим королевским инженером, ставшим генеральным директором RoSPA. [9] [10] Бордюрная тренировка призвала пешеходов смотреть, прежде чем переходить дорогу:

На обочине остановка!
Глаза правы,
Глаза влево,
Глаза снова правы.
Если дорога свободна,
Быстрый марш – идите прямо.

Повторный взгляд вправо означает еще раз проверить наличие автомобиля на ближайшей полосе. В странах с правосторонним движением необходимо поменять местами «лево» и «право».

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Национальный архив: Tufty до 5 лет - фургон с мороженым
  2. ^ Кодекс Зеленого Креста
  3. ^ Реклама «Код Зеленого Креста 1» (1975 г.), опубликована на Youtube 2 сентября 2007 г. https://www.youtube.com/watch?v=CRUBMBi_lp4
  4. ^ «Код Зеленого Креста 3» (1975), опубликовано на Youtube 2 сентября 2007 г. https://www.youtube.com/watch?v=CLeK1LKZKiI
  5. ^ BBC News: Кодовый человек Зеленого Креста снова на экране
  6. ^ «Дэвид Проуз возвращается в образе Зеленого Человека Икс», опубликовано на Youtube 20 ноября 2014 г. https://www.youtube.com/watch?v=9gXJEiZrbj4.
  7. ^ Фильмы для общественной информации | 1964 по 1979 год | Индекс фильмов | SPLINK – Джон Пертви | дата доступа = 4 декабря 2012 г.
  8. ^ Фильм для общественной информации Великобритании: SPLINK на YouTube
  9. ^ Трейлер - Бордюрная дрель
  10. ^ «Подполковник Дж.А.А. Пикард, CBE DSO» (PDF) . Королевский инженерный журнал . LXXVI : 226–7. Июнь 1962 года.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1155054ab56befceeaf53528684f1980__1711219560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/11/80/1155054ab56befceeaf53528684f1980.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Green Cross Code - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)