M*a*s*h (сериал)

M*a*s*h
Жанр	Комедийная драма Медицинская драма Ситком Война
На основе	Mash: роман о трех армейских врачах Ричард Хукер M*a*s*h Ринг Ларднер -младший
Разработан	Ларри Гелбарт
В главной роли	Алан Алда Уэйн Роджерс Маклин Стивенсон Лоретта Свит Ларри Линвилл Гэри Бургофф Майк Фаррелл Гарри Морган Джейми Фарр Уильям Кристофер Дэвид Огден Стиерс
Тема музыкального композитора	Джонни Мандель (написано для фильма )
Вступительная тема	« Самоубийство безболезненно » (инструментальный)
Конечная тема	« Самоубийство безболезненно » (версия биг -бэнд)
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Оригинальный язык	Английский
Количество сезонов	11
Количество эпизодов	256 ( список эпизодов )
Производство
Исполнительные продюсеры	Ларри Гелбарт (сезоны 1–4) Джин Рейнольдс (сезоны 1–5) Берт Меткалф (сезоны 6–11)
Производственные места	Округ Лос -Анджелес, Калифорния ( Century City , Malibu Creek State Park )
Настройка камеры	Многокомнатный
Время работы	25–26 минут; За исключением « Прощай, прощания и аминь » (2 часа)
Производственная компания	20th Century Fox Television
Оригинальный релиз
Сеть	CBS
Выпускать	17 сентября 1972 г. ( 1972-09-17 ) - 28 февраля 1983 г. ( 1983-02-28 )
Связанный
M*a*s*h (фильм 1970 года) Последствия W*a*l*t*e*r Лоппер Джон, доктор медицины

M*A*S*H (аббревиатура для хирургической больницы мобильной армии американской военной комедии ) - это телесериал , который вышел в эфир на CBS с 17 сентября 1972 года по 28 февраля 1983 года. Он был разработан Ларри Гелбартом в качестве первого оригинала Стоимость побочной серии, адаптированные из художественного фильма 1970 года M*A*S*H , который, в свою очередь, был основан на романе Ричарда Хукера 1968 года : роман о трех армейских врачах . Сериал, который был произведен с Television 20th Century Fox для CBS, следует за командой врачей и вспомогательных сотрудников, расположенных в «4077 -й хирургической больнице мобильной армии » в Уйджёнбу , Южная Корея , во время Корейской войны (1950–53).

ансамблевом актере Первоначально в Алан Алда и Уэйн Роджерс в роли хирургов Бенджамин «Ястребиной» Пирс и «Ловушки» Джона Макинтайра, соответственно, в качестве главных героев шоу; присоединился Ларри Линвилл в роли хирурга Фрэнка Бернса, Лоретты в роли главной медсестры Маргарет «Горячие губы» Хоулихан, Маклин Стивенсон в роли командира компании Генри Блейк, Гари Бургхофф в роли клерка компании Уолтер «Радар» О'Рейли, Джейми Фарр в качестве упорядоченного Максвелла Клингер и и клерка Уильям Кристофер как капеллан, отец Джон Малкахи. В результате шоу было заменено несколько членов главного актерского состава: Уэйн Роджерс был заменен Майком Фарреллом в роли Б.Дж. Ханникутта, Маклин Стивенсон был заменен Гарри Морганом в роли Шермана Поттера, Ларри Линвилл был заменен Дэвидом Огденом Стирсом в роли Чарльза Эмерсона Уинчестера, Ларри Линвилл был заменен Дэвидом Огденом Стирсом в роли Чарльза Эмерсона Уинчестера, Ларри Линвилл. III, и, когда Гэри Бургофф покинул шоу, персонаж Максвелла Клингера перенесла роль клерка компании. Среди давних актеров были Келли Накахара , Джефф Максвелл , Аллан Арбус и Эдвард Винтер .

Сериал варьировался по стилю и тону, включая широкую комедию и трагическую драму, которая может быть связана с колебанием писательского персонала на протяжении всей жизни шоу и разнообразие источников, вносящих вклад в истории, такие как актер Алан Алда и хирурги, которые служили в Корейская война. шоу На титульной последовательности представлена ​​инструментальная версия " Suicide Is Dainless ", тематической песни оригинала.

Шоу было создано после попытки снять продолжение оригинальной книги M*A*S*H, отправляется в Мэн , не удалось. Телевизионный сериал является самым известным из работ M*A*S*H и одно из самых высоких показателей в истории американского телевидения , и многие считают одним из величайших телевизионных шоу всех времен. Его последний эпизод « Прощай, прощание и аминь » был самой популярной телевизионной трансляцией в США с 1983 по 2010 гг. И это остается как самым популярным финалом любого телесериала, так и самым популярным эпизодом из сценариста.

Предпосылка

M*a*s*H еженедельно транслировался на CBS, причем большинство эпизодов имеют полчаса в длину. Сериал, как правило, классифицируется как комедия ситуации, хотя она также была описана как « темная комедия » или « драма » из -за часто драматического предмета.

Шоу представляет собой ансамблевую статью, вращающуюся вокруг ключевого персонала в армии США хирургической больнице мобильной армии (MASH) в Корейской войне (1950–53). «4077 -й пюре» была одной из нескольких хирургических подразделений в Корее. Звездочки в этом имени не являются частью военной номенклатуры и были творчески представлены в романе и использовались только в плакатах для версии фильма, а не в фактическом фильме.

Ранние сезоны транслировались в сетевом прайм -тайм, в то время как война во Вьетнаме все еще продолжалась; Шоу было вынуждено пройти тонкую линию комментирования этой войны, в то же время, казалось, не протестовал против нее. Дискурс шоу, под обложкой комедии, часто подвергался сомнению, издевался над роли Америки в холодной войне.

Эпизоды были основаны на сюжете и персонажах, и несколько рассказывались одним из персонажей шоу как содержимое письма домой. Тон шоу может перейти от глупого к трезму от одного эпизода к следующему, с драматическим напряжением, часто возникающим между нежелательными гражданскими кусочками 4077 -го - например, капитаны Пирс, Макинтайр и Ханникутт - и персонажей «обычная армия», такие Майор Хулихан и полковник Поттер, которые добровольно зачисли. Другие персонажи, такие как подполковник Блейк, майор Винчестер и капрал/сержант Клингер, помогают продемонстрировать различные американские гражданские отношения к жизни армии, в то время как приглашенные персонажи, которых играют такие актеры, как Элдон Квик , Херб Волланд , Мэри Викс и Тим О'Коннор Также помогите продолжить обсуждение шоу «Место Америки» как участника холодной войны и производителя мира.

Персонажи

Главный актерский состав

Основная статья: Список символов m*a*s*h

См. Также: Список членов актеров M*A*S*H

• 
  Общедоступная фотография актеров M*a*s*H H , выстрелившей непосредственно перед постановкой 2 -го сезона 1974 года (по часовой стрелке слева): Лоретта Свит , Ларри Линвилл , Уэйн Роджерс , Гари Бургхофф , Маклин Стивенсон и Алан Алда
• 
  Актеал M*A*S*H из 6 -го сезона 1977 года (по часовой стрелке слева): Уильям Кристофер , Гэри Бургофф , Дэвид Огден Стиерс , Джейми Фарр , Майк Фаррелл , Алан Алда , Гарри Морган , Лоретта Свит .
• 
  Актер M*A*S*H с 8 -го сезона (по часовой стрелке слева): Майк Фаррелл , Уильям Кристофер , Джейми Фарр , Дэвид Огден Стиерс , Лоретта Свит , Алан Алда и Гарри Морган

Благодаря изменениям персонала M*A*S*H поддерживал относительно постоянный ансамбль с четырьмя персонажами - Соколиным Глазом , отцом Малкахи , Маргарет Хулихан и Максвеллом Клингером - на шоу для всех 11 сезонов. Несколько других главных героев ушли или присоединились к программе во время ее пробега, и были использованы многочисленные приглашенные актеры и повторяющиеся персонажи. Авторы обнаружили, что создают так много имен трудными, и использовали имена из других мест; Например, персонажи в седьмом сезоне были названы в честь Доджерса в Лос -Анджелесе 1978 года .

Характер	Актер/актриса	Классифицировать	Роль	Появления
Бенджамин Франклин "Соколиный Глаз" Пирс	Алан Алда	Капитан	Главный хирург	256
Маргарет "Горячие губы" Хулихан (Пенобскотт)	Лоретта Свит	Главный	Главная медсестра	239
Максвелл К. Клингер (повторяющиеся сезоны 1–3, обычные 4–11)	Джейми Фарр	Капрал , позже сержант	Боевой медик , Позже клерк компании	217
Отец Джон Патрик Фрэнсис Малкахи (повторяющиеся сезоны 1–4, обычные 5–11)	Джордж Морган (пилотный эпизод), заменен Уильямом Кристофером	Первый лейтенант , позже капитан	Капеллан	213
Ловец Джон Макинтайр (сезоны 1–3)	Уэйн Роджерс	Капитан	Хирург	72
Генри Блейк (сезоны 1–3)	Маклин Стивенсон	Подполковник	Командир , Хирург	70
Фрэнк Бернс (сезоны 1–5)	Ларри Линвилл	Главный, Позднее подполковник	Хирург	118
Уолтер Юджин "Радар" О'Рейли (сезоны 1–8)	Гэри Бургофф	Капрал, Кратко второй лейтенант	Клерк компании, баглер	156
BJ Hunnicutt (заменил ловца; сезоны 4–11)	Майк Фаррелл	Капитан	Хирург	183
Шерман Т. Поттер (заменил Генри Блейк; сезоны 4–11)	Гарри Морган	Полковник	Командир (после подполковника Блейка), Хирург	182
Чарльз Эмерсон Винчестер III (заменил Фрэнк Бернс; сезоны 6–11)	Дэвид Огден Стиерс	Главный	Хирург	133

Главный герой временной шкалы

шоу В течение первых трех сезонов в ансамбле были Алан Алда в качестве капитана хирурга Бенджамин Франклин «Ястребиной» Пирс , Уэйн Роджерс в качестве капитана хирурга , Джона Макинтира , Маклин Стивенсон в роли командира компании подполковник Генри Блейк , Лоретта Швейт в роли главы медовой медсестра Маргарета . «Горячие губы» Хоулихан , Ларри Линвилл в качестве майора хирурга Фрэнк Бернс , Гари Бургофф в роли клерка компании Уолтер Юджин «Радар» О'Рейли , Джейми Фарр в качестве боевого медика -капрала Максвелл Клингер и Уильям Кристофер в роли капелена . Полем В конце третьего сезона Роджерс и Стивенсон покинули шоу с написанием их персонажей, и их заменил Майк Фаррелл в качестве капитана хирурга Б.Дж. Хунникутт и Гарри Моргана в роли хирурга полковника Шермана Т. Поттера в качестве нового командира. После пятого сезона Линвилл остался для замены Дэвидом Огден Стиерс в роли майора хирурга Чарльза Эмерсона Винчестера III . В начале восьмого сезона Бурггофф покинул шоу; Клингер (Фарр) был перенесен в клерк компании, чтобы заменить радар, в то время как GW Bailey присоединился к актерскому составу, чтобы сыграть в штатный сержант Лютер Риццо , сержант моторного бассейна подразделения. Другие давние актеры на шоу включают Келли Накахара в роли медсестры Келли , Джеффа Максвелла в роли рядового Игоря Страминского , Джонни Хеймера в роли сержанта Зельмо Зале , сержанта поставки, Аллан Арбус как психиатр Фридман и Эдвард Винтер. майор Сидни Полем

Производство

Письмо

По мере того, как сериал прогрессировал, он значительно перешел от того, чтобы быть в первую очередь комедию с драматическими оттенками к драме с комедийными обертонами. Это было результатом изменений в письменной, производстве и исполняющем обязанности персонала. Соавтор сериал и комедийный писатель Ларри Гелбарт ушел после 4-го сезона. Исполнительный продюсер Джин Рейнольдс ушел после завершения 5-го сезона в 1977 году, что привело к тому, что M*A*S*H почти полностью лишен его первоначального комедийного основания от начала Сезон 6.

Принимая во внимание, что Гелбарт и Рейнольдс были комедийным голосом m*a*s*h для первых пяти сезонов шоу (1972–1977), Алан Алда и недавно продвигаемый исполнительный продюсер Берт Меткалф стал новым драматическим голосом m*a*s*h В течение сезонов 6–11. К началу 8 -го сезона (1979–1980) писательный персонал был полностью пересмотрен.

Изменения в лисовании также способствовали большему взвешиванию драмы в последующей серии M*A*S*H . Отъезд Маклина Стивенсона, Ларри Линвилла и Гэри Бургофф сняли одаренных исполнителей физической и диалога. Лурк Уэйна Роджерса Джон был партнером Соколиного Глаза в высоких джинках и борьбе, в то время как его преемник в BJ Майка Фаррелла дал Соколисту более зрелую дружбу. Более мягкая характеристика сделала Маргарет менее заостренной комедийной фольгой, и после того, как Клингер взял на себя обязанности Радара, он прекратил переодевание и другие попытки получить психиатрический разряд Раздела 8 .

Конец войны во Вьетнаме в 1975 году стал важным фактором в отношении того, почему сюжетные линии становятся менее политическими по своей природе и более ориентированными на характер. Несколько эпизодов экспериментировали, выходя за пределы формата ситкома:

• «Точка зрения» - показанная с точки зрения солдата с раной горла
• «Мечты» - идея Алды, где во время потока жертв, члены 4077 делают дремоты на основе ротации, позволяя зрителям видеть одновременно лирические и тревожные мечты
• «Война за все сезоны» - представляет сюжетную линию, которая происходит в течение 1951 года.
• «Время жизни» - использует в реальном времени метод повествования

Другим изменением стало вливание сюжетных линий, основанных на реальных событиях и медицинских событиях, которые материализовались во время Корейской войны. Производители были проведены значительные исследования, в том числе интервью с фактическими хирургами и персоналом для разработки сюжетных линий, основанных на самой войне. Такие события в начале 1950 -х годов, как эра Маккарти , различные спортивные события и слава Мэрилин Монро, были включены в различные эпизоды, тенденция, которая продолжалась до конца серии.

В то время как сериал оставался популярным благодаря этим изменениям, в конечном итоге он начал заканчиваться творческий пар. Корейские военные врачи регулярно связывались с продюсерами с опытом, который, по их мнению, мог бы сделать для хорошей сюжетной линии, только чтобы узнать, эта идея ранее использовалась. Гарри Морган признал, что он чувствовал, что «трещины начинали показывать» к 9 -м сезону (1980–1981). Alda хотела сделать сезон 10 (1981–1982) *A*S* H M В конце концов, 11 сезон было 15 эпизодов (хотя шесть были сняты в течение 10 -го сезона и удерживались) и 2 + 1 ⁄ 2 -часовой фильм, который рассматривался как пять эпизодов и снимался до девяти оставшихся эпизодов. Последний эпизод, продюсированный, был предпочитаемым эпизодом, «с течением времени». Финал сериала под названием «Прощай, прощание и аминь» стал самой популярной американской телевизионной трансляцией в истории в то время с 106 миллионами зрителей.

Установить и снимать

M*A*S*H сайт в государственном парке Малибу -Крик. Сгоревшая скорая помощь Dodge WC54, используемая в съемках. Реплика культового указателя M*A*S*H была установлена ​​на сайте в 2008 году.

4077 -й состоял из двух отдельных наборов. На открытом воздухе в горах недалеко от Малибу ( Калабасас , округ Лос -Анджелес, Калифорния) ( 34 ° 5′47,55 ″ с.ш. 118 ° 44′41,24 ″ ш ) использовался для большинства внешних и палаток для каждого сезона. Это было то же место, которое использовалось для съемки фильма, хотя количество палаток было уменьшено, и были внесены изменения в позиции нескольких палаток для телешоу. Внутренний набор, на сцене 09 в Fox Studios в Century City , использовался для внутренних сцен для пробега серии. Позже, после того, как крытый комплект был отремонтирован, чтобы позволить многим из «открытого» сцены, которые были сняты там, оба набора использовались для внешней съемки в качестве требований к сценариям (например, ночные сцены были гораздо проще снять на звуковой сцене, но сцены На вертолетной площадке требуется с использованием ранчо).

Подобно тому, как сериал завершал производство, пожар кисти уничтожил большую часть открытого набора 9 октября 1982 года. Огонь был записан в последнем эпизоде ​​«Прощай, прощание и аминь» как лесной пожар, вызванный вражескими зажигательными бомбами , который вынудил 4077 -й, чтобы уехать.

Расположение Малибу сегодня известно как государственный парк Малибу -Крик . Ранее называемый ранчо Century и принадлежащий студиям 20th Century Fox до 1980 -х годов, сайт сегодня возвращается в естественное состояние и отмечен ржавым джипом и скорой помощи Dodge , используемой в шоу. В течение 1990 -х годов этот район иногда использовался для телевизионного коммерческого производства.

23 февраля 2008 года звезды сериала Майк Фаррелл, Лоретта Свит и Уильям Кристофер (вместе с продюсерами Джином Рейнольдсом и Бертом Меткалфом и директором M*A*S*H Чарльз С. Дубин) воссоединились на съемочной площадке, чтобы отпраздновать его частичное восстановление. Перестровленный указатель теперь отображается по выходным, а также маркеры палатки, карты и фотографии набора. Государственный парк открыт для публики. фильм «Как Грин» была моя долина (1941) и телевизионная сериала «Планета обезьян» Это было также то место, где был снят (1974), среди многих других постановок. Большая часть этого места, в том числе указатель и маркеры, считалась разрушенной в Fire 2018 года. Но впоследствии был полон решимости пережить огонь.

Операционная зала, выставленная в Национальном музее американской истории в рамках выставки «Mash: Scining The Ranss» в 1983 году.

Выставка M*a*s*h: привязанность к ранам была в Национальном музее американской истории с 30 июля 1983 года по 3 февраля 1985 года. Выставка была чрезвычайно популярной, привлекая более 17 000 за одну неделю, Запись для любого Смитсоновского дисплея.

На выставке были болотные и операционные наборы, одна из 14 наград Эмми, ранние проекты сценария пилота, костюмы из шоу и другие памятные вещи. Наборы были украшены реквизитом из шоу, включая знаменитый обозначение, магнитофон и майор Winchester Webcor 's Webcor и фонограф. Выставка также поощряла посетителей сравнить шоу с настоящими хирургическими больницами корейских и во Вьетнаме.

Смейтесь трек

Создатели сериала Ларри Гелбарт и Джин Рейнольдс хотели, чтобы M*A*S*H H -трансляция без трассы смеха . Хотя CBS первоначально отверг эту идею, был достигнут компромисс, который позволил пропустить смех во время сцен операционной, если это необходимо. «Мы сказали сети, что ни без каких -либо обстоятельств мы никогда не сможем смеяться во время или сцены, когда врачи работали, - сказал Гелбарт в 1998 году. - Трудно представить, что 300 человек там смеялись над чьи -то кишки, которые зашивают».

Сезоны 1–5 использовали более инвазивный трек смеха; Более приглушенная аудитория была использована в течение сезонов 6–11, когда сериал перешел от ситкома в комедийную драму с отъездом Гельбарта и Рейнольдса. Несколько эпизодов («или», «автобус», « Quo Vadis, капитан Чендлер? », « Интервью », «Точка зрения» и « Мечты » среди них) вообще пропустили трассу смеха; Как и почти весь 11 сезона, включая 135-минутный финал сериала, « Прощай, прощание и аминь ». Трек смеха также опущена из некоторых международных и синдицированных проходов шоу. Однажды во время трансляции на BBC2 в Великобритании трасса смеха была случайно оставлена, и зрители выразили свое недовольство; Позднее были опубликованы извинения из сети за «техническую трудность», поскольку во время его первоначального запуска на BBC2 в Великобритании он был показан без трека смеха. Британские DVD -критики плохо говорят о треке смеха, заявив, что «консервированный смех навязчив в лучшие времена, но с такой программой, как m*a*s*h , это совершенно невыносимо».

Во всех выпущенных DVD, как в регионе 1 (включая США и Канаду), так и в регионе 2 (Европа, включая Великобританию), предоставляется вариант для наблюдения за шоу с или без The Lack Track.

«Они ложь», - сказал Гелбарт в интервью 1992 года. которых нет. «Вы говорите инженеру , смех от людей , когда нажимать кнопку , чтобы сделать из которых были записаны на пленку перед живой студийной аудиторией, где смех имел смысл », - продолжил Гелбарт. «Но наше шоу было шоу -шоу - предположительно снятым в середине Кореи . Итак, вопрос, который я всегда задавал сетью:« Кто эти смехотворные люди? Откуда они пришли? ». Гелбарт убедил CBS протестировать шоу в Частные показы с треком смеха и без него. Результаты не показали измеримой разницы в удовольствии аудитории. "Значит, вы знаете, что они сказали?" Гелбарт сказал. « Поскольку нет никакой разницы, давайте оставим это в покое!» Люди, которые защищают треки смеха, не имеют чувства юмора ». Гелбарт подытожил ситуацию, сказав: «Я всегда думал, что это удешевило шоу. Сеть пробилась. Они платили за ужин».

Содержание

M*A*S*H был одной из первых серий сети, в которой была краткая частичная нагота (в частности, ягодицы Гэри Бурггофф в «The Sniper», «Соколиный Глаз» в «Дорогой папа снова» и «Основ на зуб»).

В своем блоге писатель Кен Левин рассказал, что в один раз, когда актеры предлагали слишком много придирчивых «заметок» на сценарии, его партнера по письму, и он изменил сценарий на «холодное шоу» - один набор во время холодной корейской зимы. Затем актерский состав должен был стоять вокруг пожаров в парке на ранчо Малибу, когда температура приблизилась к 100 ° F (38 ° C). Левин говорит: «Это случилось, может быть, дважды, и мы больше никогда не получали записку с тиковым циклом».

Джеки Купер написала, что Алан Алда, которого Купер руководил несколькими эпизодами в течение первых двух сезонов, скрыл то, что Купер чувствовал, было большой враждебностью по отношению к нему, и они едва говорили друг с другом к тому времени, когда закончится срок полномочий Купера на шоу.

Эпизоды

Список эпизодов

Основная статья: Список эпизодов m*a*s*h

Сезон	Эпизоды		Первоначально транслировался		Классифицировать	Рейтинг
			Впервые транслировался	Последнее транслировалось
1	24		17 сентября 1972 г. ( 1972-09-17 )	25 марта 1973 г. ( 1973-03-25 )	46	17.5
2	24		15 сентября 1973 г. ( 1973-09-15 )	2 марта 1974 г. ( 1974-03-02 )	4	25.7
3	24		10 сентября 1974 г. ( 1974-09-10 )	18 марта 1975 г. ( 1975-03-18 )	5	27.4
4	25		12 сентября 1975 г. ( 1975-09-12 )	24 февраля 1976 г. ( 1976-02-24 )	14	22.9
5	25		21 сентября 1976 г. ( 1976-09-21 )	15 марта 1977 г. ( 1977-03-15 )	4	25.9
6	25		20 сентября 1977 г. ( 1977-09-20 )	27 марта 1978 г. ( 1978-03-27 )	8	23.2
7	26		18 сентября 1978 г. ( 1978-09-18 )	12 марта 1979 г. ( 1979-03-12 )	7	25.4
8	25		17 сентября 1979 г. ( 1979-09-17 )	24 марта 1980 г. ( 1980-03-24 )	4	25.3
9	20		17 ноября 1980 г. ( 1980-11-17 )	4 мая 1981 г. ( 1981-05-04 )	4	25.7
10	22		26 октября 1981 г. ( 1981-10-26 )	12 апреля 1982 г. ( 1982-04-12 )	9	22.3
11	16		25 октября 1982 г. ( 1982-10-25 )	28 февраля 1983 г. ( 1983-02-28 )	3	22.6

Финальный эпизод: «Прощай, прощай и аминь»

Основная статья: Прощай, Прощай и Аминь

«До свидания, прощание и аминь» был последним эпизодом M*A*S*H. Специальные телевизионные наборы были размещены на парковках PX , аудиториях и дневных комнатах армии США в Корее, чтобы военнослужащие могли смотреть этот эпизод, несмотря на 14 часов разницы во времени с восточным побережью США. Эпизод вышел в эфир 28 февраля 1983 года и был 2 1 ~ 2 часа в длину. Эпизод получил рейтинг Нильсена 60,2 и 77 акций И, согласно статье New York Times от 1983 года, в последнем эпизоде ​​M*A*S*H было 125 миллионов зрителей.

Когда в 1983 году финал M*A*S*S вышел, более 83,3 миллиона домов в США имели телевизоры, по сравнению с почти 115 миллионами в феврале 2010 года.

«Прощай, прощание и аминь» побил рекорд по самым высоким процентам домов с телевизионными сетами для просмотра телесериала. Устанавливаются истории о том, что в этом эпизоде ​​было замечено, что отдел санитарных/общественных работ Нью -Йорка сообщил, что в некоторых частях города с таким количеством нью -йоркских жителей до конца не было, как и в конце концов, чтобы использовать туалет. Статьи, скопированные в книгу Алана Алды в последние дни M*A*S*H, включают интервью с работниками санитарии из Нью -Йорка, ссылающимися на всплеск использования воды в эту ночь. Согласно интервью в 11:03 вечера, EST New York City Works отмечала самое высокое использование воды в одном из данных в истории города. Они объяснили это тем фактом, что через три минуты после окончания финала около 77 процентов жителей Нью -Йорка промывали свои туалеты. Все эти истории с тех пор были идентифицированы как часть городской легенды, начиная с дней радиопрограммы Amos и Andy в 1930 -х годах.

Прием

Рейтинги и признание

Премьера сериала состоялась в США 17 сентября 1972 года и закончилась 28 февраля 1983 года с финалом, продемонстрированным как телевизионный фильм под названием « Прощай, прощание и аминь », становясь самым популярным и самым высоким телесером. Эпизод в истории американского телевидения в то время, с рекордными 125 миллионами зрителей (60,2 рейтинга и 77 акций), По данным New York Times . Он боролся в своем первом сезоне и подвергался риску отмены. Во втором сезоне M*A*S*H был поставлен CBS в лучшем временном интервале (транслируется в эфире после популярного в семье , где Бриджит Лав Берни , который был отменен после одного сезона, несмотря на хорошие оценки из -за Религиозные группы, протестующие против предпосылки шоу межконфессионального брака между главными героями); Затем шоу стало одной из 10 лучших программ года и оставалось в топ -20 программах для остальной части его пробега. Он все еще транслируется в синдикации на различных телевизионных станциях. Сериал, в котором изображены события, происходящие во время трехлетней войны, охватывали 256 эпизодов и длились 11 сезонов. Корейская война длилась 1128 дней, то есть каждый эпизод сериала был бы в среднем почти четыре с половиной дня в реальном времени. Многие из историй в начале сезона основаны на рассказах настоящих хирургов -пюре, которые дали интервью производственной команде. Как и в фильме, сериал был такой же аллегорией о войне во Вьетнаме (все еще в начале начала шоу), как и о Корейской войне .

Эпизоды « Абиссиния, Генри » и « Интервью » были ранжированы № 20 и номер 80, соответственно, на 100 величайших эпизодах телевидения всех времен в 1997 году. В 2002 году M*A*S*H был ранжирован номером 25 на 50 величайших телевизионных шоу TV Guide за все время . В феврале 2008 года этот сериал был назван самым умным телешоу за все время за все время, председатель Mensa International , который сказал, что у него «у него есть умная репарация и была гораздо больше, чем комедия». В 2013 году Гильдия Америки писателей оценила ее как пятый лучший письменный сериал за всю историю и телевидение оценило его как восьмое место шоу всех времен. В 2016 году Роллинг Стоун оценил его как 16-е место телешоу. В 2023 году разнообразие ранжировало M*A*S*H #24 в своем списке 100 величайших телевизионных шоу всех времен.

Сезонные рейтинги

Сезон		EP #	Временной интервал (ET)	Премьера сезона	Финал сезона	Нильсен рейтинги
						Классифицировать	Зрители (в миллионах)	Рейтинг
1	1972–73	24	Воскресенье в 8:00 вечера	17 сентября 1972 года	25 марта 1973 года	#46	—	17.4
2	1973–74	24	Суббота в 8:30 вечера	15 сентября 1973 года	2 марта 1974 года	#4	17.02	25.7
3	1974–75	24	Вторник в 8:30 вечера	10 сентября 1974 года	18 марта 1975 года	#5	18.76	27.4
4	1975–76	25	Пятница в 8:00 вечера (эпизод 1) Пятница в 8:30 вечера (эпизоды 2–13) Вторник в 21:00 (эпизоды 14–25)	12 сентября 1975 года	24 февраля 1976 года	#15	15.93	22.9
5	1976–77	25	Вторник в 21:00 (эпизоды 1, 3–25) Вторник в 21:30 (эпизод 2)	21 сентября 1976 года	15 марта 1977 года	#4	18.44	25.9
6	1977–78	25	Вторник в 21:00 (эпизоды 1, 3–19) Вторник в 21:30 (эпизод 2) Понедельник в 21:00 (эпизоды 20–25)	20 сентября 1977 года	27 марта 1978 года	#9	16.91	23.2
7	1978–79	26	Понедельник в 21:00 (эпизоды 1–4, 6–26) Понедельник в 21:30 (эпизод 5)	18 сентября 1978 года	12 марта 1979 года	#7	18.92	25.4
8	1979–80	25	Понедельник в 21:00	17 сентября 1979 года	24 марта 1980 года	#5	19.30	25.3
9	1980–81	20		17 ноября 1980 года	4 мая 1981 года	#4	20.53	25.7
10	1981–82	22	Понедельник в 21:00 (эпизоды 1, 3–22) Понедельник в 21:30 (эпизод 2)	26 октября 1981 года	12 апреля 1982 года	#9	18.17	22.3
11	1982–83	16	Понедельник в 21:00 (эпизоды 1–15) Понедельник в 8:30 вечера (Эпизод 16)	25 октября 1982 года	28 февраля 1983 года	#3	18.82	22.6

Награды

Основная статья: Список наград и номинаций, полученный M*A*S*H (сериал)

M*A*S*H был номинирован на более чем 100 премий Эмми во время 11-летнего пробега, выиграв 14:

• 1974 - выдающийся комедийный сериал - M*A*S*H ; Ларри Гелбарт , Джин Рейнольдс (продюсеры)
• 1974 - лучший ведущий актер в комедийном сериале - Алан Алда
• 1974 - Лучшее режиссер в комедии - Джеки Купер : « Проньи, ястребиный »
• 1974 - Актер года, серия - Алан Алда
• 1975 - выдающаяся режиссура в комедийном сериале - Джин Рейнольдс: "или"
• 1976 - выдающееся редактирование фильмов для развлекательных программ - Фред В. Бергер и Стэнфорд Тишлер : « Добро пожаловать в Корею »
• 1976 - выдающаяся режиссер в комедийном сериале - Джин Рейнольдс: «Добро пожаловать в Корею»
• 1977 - выдающаяся режиссер в комедийном сериале - Алан Алда: « Уважаемый Сигмунд »
• 1977 - выдающийся актер второго плана в комедийном сериале - Гари Бургофф
• 1979-выдающееся письмо в комедийном сериале или музыкальной серии-Алан Алда: «Инга»
• 1980 - выдающаяся актриса второго плана в комедии, разнообразии или музыкальной серии - Loretta Swit
• 1980 - выдающийся актер второго плана в комедии, разнообразии или музыкальной серии - Гарри Морган
• 1982 - выдающийся ведущий актер в комедийном сериале - Алан Алда
• 1982 - выдающаяся актриса второго плана в комедии, разнообразии или музыкальной серии - Loretta Swit

Шоу выиграло премию «Золотой глобус» за лучшие телесериалы (музыкальная или комедия) в 1981 году. Алан Алда выиграл «Золотой глобус» за лучший актер в телесериале (музыкальный или комедия) шесть раз: в 1975, 1976, 1980, 1981, 1982 и 1983. Маклин Стивенсон получил награду за лучшего актера второго плана в телевизионном сериале в 1974 году.

Сериал получил награду Гильдии директоров Америки за выдающиеся режиссерские достижения в комедийном сериале семь раз: 1973 (Gene Reynolds), 1974 (Reynolds), 1975 (Hy Averback), 1976 (Averback), 1977 (Alan Alda), 1982 (1982 Alda), 1983 (Alda).

Шоу было удостоено премии Пибоди в 1975 году «за глубину его юмора и способом, которым комедия используется для поднятия духа, а также для того, чтобы предложить глубокое заявление о природе войны». M*A*S*H был назван «примером телевидения высокой цели, который в универсальных терминах раскрывает время и место с такой влиятельной ясностью».

Авторы шоу получили несколько номинаций на премию «Гуманитас» , когда Ларри Гелбарт выиграл в 1976 году, Алан Алда выиграл в 1980 году, а также команда Дэвида Поллока и Элиаса Дэвиса дважды в 1982 и 1983 годах.

Сериал получил номинации на премию Гильдии Гильдии писателей Америки - 26 за эпизодическую комедию и две для эпизодической драмы. Семь эпизодов выиграли для эпизодической комедии в 1973, 1975, 1976, 1977, 1979, 1980 и 1981 годах.

Дневные повторные заведения

Сериал был переносится на CBS с 4 сентября 1978 года по 14 сентября 1979 года.

Домашнее развлечение

20th Century Home Entertainment выпустила все 11 сезонов M*A*S*H на DVD в регионе 1 и регионе 2 .

Название DVD	EP №	Даты выпуска
		Регион 1	Регион 2
M*a*s*h сезон 1	24	8 января 2002 г.	19 мая 2003 г.
M*a*s*h сезон 2	24	23 июля 2002 г.	13 октября 2003 г.
M*a*s*h сезон 3	24	18 февраля 2003 г.	15 марта 2004 г.
M*A*S*H Seasons 1–3	72	N/a	31 октября 2005 г.
M*a*s*h сезон 4	24	15 июля 2003 г.	14 июня 2004 г.
M*A*S*H Seasons 1–4	96	2 декабря 2003 г.	N/a
M*A*S*H Season 5	24	9 декабря 2003 г.	17 января 2005 г.
M*A*S*H Season 6	24	8 июня 2004 г.	28 марта 2005 г.
M*a*s*h сезон 7	25	7 декабря 2004 г.	30 мая 2005 г.
M*a*s*h сезон 8	25	24 мая 2005 г.	15 августа 2005 г.
M*a*s*h сезон 9	20	6 декабря 2005 г.	9 января 2006 г.
M*A*S*H Seasons 1–9	214	6 декабря 2005 г.	N/a
M*a*s*h сезон 10	22	23 мая 2006 г.	17 апреля 2006 г.
M*a*s*h сезон 11	16	7 ноября 2006 г.	29 мая 2006 г.
Martinis и Medicine Collection (Полная серия, включая оригинальный фильм)	256	7 ноября 2006 г.	30 октября 2006 г.
Прощай, прощание и издание Amen Collector	1	15 мая 2007 г.	N/a

В январе 2015 года было объявлено, что первые пять сезонов M*A*S*H будут доступны в службе мгновенной потоковой передачи Netflix , начиная с 1 февраля 2015 года. Это отмечен первый раз, когда серия была предоставлена ​​на интернет -платформе Полем По состоянию на 1 июля 2015 года все 11 сезонов были доступны; Синдицированные версии часовых эпизодов были использованы для потоковой передачи, разделяя эти шоу на две части. В отличие от наборов DVD, у потоков Netflix не было возможности отключения трека смеха на саундтреке. 1 апреля 2016 года контракт Netflix на трансляцию серии истек, а M*A*S*H был удален с платформы.

В июле 2017 года было объявлено, что Hulu приобрел права на потоковую передачу США за весь пробег M*A*S*H, а также несколько других телевизионных программ, принадлежащих Fox 20th Century. Все 256 эпизодов были добавлены в Hulu, начиная с 29 июня 2018 года. Все эпизоды были отсканированы в 1080 HD из первоначальных 35 -миллиметровых негативов и представлены в широкоэкранном режиме 16: 9 путем обрезания верхней и нижней части первоначального соотношения 4: 3. За пределами США сериал доступен в Диснея+ » разделе « Звезды и службу Star+ в Латинской Америке.

Игры

Две настольные игры были созданы на основе шоу. Первый вышел в 1975 году и был опубликован Transogram , а вторая была опубликована в 1981 году Милтоном Брэдли .

Predice В 1983 году видеоигры M*A*S*S Produce Production Video Games. Она подверглась критике за тривиализацию войны, не имея нюанса фильма и телешоу.

Наконец, в 1984 году была опубликована игра в викторину. Она была доступна в двух вариациях, одна с полным дополнением атрибутов, включая игровой трей, Die и Point Point Value Cards, и еще один, который был только для опросов.

Товары

Набор торговых карт был опубликован в 1982 году Донруссом . Также в 1982 году Tri-Star International выпустила набор фигурных фигур , с транспортными средствами и игровым набором.

Побочные продукты и специальные предложения по воссоединению

Двухсезонный побочный Aftermash (1983–1985) унаследовал временный интервал родительского шоу в понедельник и показал несколько его главных героев, воссоединившихся в больнице Среднего Запада после войны. Более успешный ловчик Джон, MD (1979–1986) состоялся почти через три десятилетия после событий M*a*S*H и изобразил ловца Джона Макинтайра в качестве начальника хирургии в больнице Сан -Франциско; Его продюсеры успешно утверждали в суде, что он был основан на предыдущем фильме, а не на сериале. В незачарном телевизионном пилоте, W*A*L*T*E*R (1984), Уолтер "Радар" О'Рейли присоединяется к полиции Сент -Луиса после того, как его ферма не удастся после его возвращения в США

Создание M*A*S*H , документальный специальный специальный, рассказанный Мэри Тайлер Мур , в котором зрители заставляют зрителей по производству эпизодов 8 сезона «Старые солдаты» и «протянуть руку», был выпущен для PBS и вышел в эфир 21 января. 1981. Специальное было позже включено в пакет синдицированного повторного перезагрузки с новым повествованием продюсера Майкла Хирша.

Три ретроспективных специальных предприятий были созданы в ознаменование 20 -го, 30 -го и 50 -летия шоу:

• Воспоминания о M*A*S*H , организованном Шелли Лонг , с участием клипов из сериала и интервью с актерами, были переданы CBS 25 ноября 1991 года.
• M*A*S*H: 30-летие воссоединения , в котором выжившие актеры и продюсеры собрались, чтобы вспомнить, вышел на FOX 17 мая 2002 года. Двухчасовая трансляция была организована Майком Фарреллом, который также должен был взаимодействовать с актер, которого он заменил, Уэйн Роджерс; Ранее сняли интервью с Маклином Стивенсоном и Ларри Линвиллом (которые умерли в 1996 и 2000 годах, соответственно) также были показаны.
• M*A*S*H: Когда телевидение изменилось навсегда , одночасовая ретроспектива, посвященная 50-летию шоу, вышло в эфир на Риелце 13 сентября 2022 года. В нем были представлены новые эксклюзивные интервью с актерами Джейми Фарром, Майком Фарреллом и Джеффом Максвеллом, Помимо продюсеров и писателей, исследуя популярность сериала и творческие первые.

Воспоминания о воссоединении M*A*S*H и M*A*S*H: 30 -й годовщины включены в качестве бонусов на DVD коллекционера «Прощай, прощание и аминь». Также включен «M*A*S*H: Serious Sitcom» Television », эпизод 2002 года программы A & E Channel биографической , в которой подробно описывалась история шоу.

В конце 1980 -х годов актерский состав был частичным воссоединением в серии рекламных роликов для продуктов IBM , включая персональные компьютеры и систему AS/400 . Все передние завсегдатаи (за исключением Фаррелла и Стивенсона) появились в пятнах с течением времени.

Смотрите также

• Телевизионный портал
• Портал Соединенных Штатов

Ссылки

Информационные заметки

Цитаты

Дальнейшее чтение

• Гелбарт, Ларри. (1998). Смех в делах: на написании m*a*s*h, tootsie, о, Боже! И несколько других забавных вещей. Нью -Йорк: Рэндом Хаус. ISBN   0-679-42945-X .
• Калтер, Сьюзи. (1985). Полная книга m*a*s*h. Нью -Йорк: Гарри Н. Абрамс. ISBN   0-810-91319-4 .
• Рейсс, Дэвид С. (1983). M*a*s*h: эксклюзивная, внутренняя история самого популярного шоу телевидения (2 -е изд.). Нью -Йорк: Макмиллан. ISBN   0-672-52762-6 .
• Соломонсон, Эд и Марк О'Нил. (2009). Телевидение M*A*S*H: Ultimate Guidebook. Олбани, Г.А.: Bearmanor Media. ISBN   1-593-93501-3 .
• Виттеболы, Джеймс. (1998). Смотрю M*A*S*H, просмотр Америки: социальная история телесериала 1972–1983 годов. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co. ISBN   0-786-40457-4 .

Внешние ссылки

• M*a*s*h в Imdb
• M*a*s*h на epguides.com
• M*a*s*h в музее вещательных коммуникаций
• Google Maps View о лагере