Лландафф собор

Лландафф собор
Соборная церковь Святых Петра и Павла со святыми Дифригом, Тейло,
Лландафф собор
Лландафф собор Расположение в Кардиффе
51 ° 29′45 ″ с.ш. 3 ° 13′04 ″ стр.
Расположение	Кардифф
Страна	Уэльс
Деноминация	Церковь в Уэльсе
Веб -сайт	www .llandaffcathedral .орг .uk
История
Статус	Собор
Основан	1120  ( 1120 )
Архитектура
Функциональный статус	Активный
Стиль	Средневековый , готический
Администрация
Епархия	Лландафф
Духовенство
Епископ (ы)	Мэри Сталлард
Декан	Джейсон Брей (с 8 сентября 2024 г.)
Претендент	Ян Йемм
Канцлер Canon	Ян Ван дер Лили
Миряне
Директор музыки	Стивен Мур
Органист (ы)	Аарон Шилсон, Дэвид Джеффри Томас

Лландафф -собор ( валлийский собор Лландафф ) - это англиканский собор и приходская церковь в Лландаффе , Кардифф , Уэльс. Это место епископа Лландаффа , главы церкви в Уэльской епархии Лландафф . ) , ( : валлийский валлийский dyfrig Dubricius (Welsh: Dyfrig), teilo и oudoceus ( . : euddogwy ) Это один из двух соборов в Кардиффе, другой - римско -католический столичный собор Кардиффа в центре города.

Нынешнее здание было построено в 12 веке на месте более ранней церкви. Тяжелый ущерб был нанесен церкви в 1400 году во время восстания Оваина Глиндра , во время гражданской войны в английском когда она была захвачен парламентарийными войсками, и во время великого шторма 1703 года . К 1717 году ущерб собору был настолько обширным, что Церковь всерьез рассмотрела удаление Смита . После дальнейших штормов в начале 1720 -х годов работа была начата в 1734 году над новым собором, разработанным Джоном Вудом, старшим , но это так и не было завершено, и вместо этого крупное восстановление Джона Причарда была проведена в 1840 -х и 1850 -х годах. В январе 1941 года, во время Кардиффа Блица второй мировой войны , собор был сильно поврежден парашютной шахтой, которая взорвала крышу с нефа, южного прохода и главы. Каменная работа, которая остается от средневекового периода, является в первую очередь, дадри -камень от Сомерсета , хотя местные голубые LIAS составляет большую часть каменной работы, датируемой периодом после реформирования. Работа, проделанная в церкви, со времен Второй мировой войны, в основном из бетонного и вымпечного песчаника, а крыши, валлийских сланцев и свинца, были добавлены во время послевоенного восстановления. В феврале 2007 года орган был поврежден во время сильной удара молнии, после чего было успешное обращение к 1,5 миллионам фунтов стерлингов для совершенно нового органа.

В течение многих лет в соборе был традиционный англиканский хор мальчиков и мужчин, а в последнее время был хор девочек, с единственной преданной хорской школой в церкви в Уэльсе, соборной школе, Лландафф . В соборе содержится ряд заметных гробниц, в том числе Дубрициус , британский святой 6-го века , который евангелизировал Эргинг (ныне Арченфилд) и большую часть юго-восточного Уэльса ; Meurig AP Tewdrig , король Гвента; Тейило , валлийский священнослужитель 6-го века, основатель церкви и святой; и многие епископы Лландаффа, от Оудоцеуса 19-го века 7-го века до Альфреда Олливанта , который был епископом с 1849 по 1882 год.

История

Легендарное происхождение

Неф после обрушения 1723 года

Существует общее согласие на то, что Нормандский собор был построен на месте древней кельтской церкви , но в возрасте, важности или размере первоначальной церкви мало консенсуса.

Люциус Британии

Валлийская традиция связывает основание церкви с Люциусом , легендарным королем британцев 2-го века и первым христианским обращением в Британии. Считалось, что Люциус умолял Папу ( Элевхериус ) обратить его в христианство. Ответ Папы состояла в том, чтобы отправить христианскую миссию в Великобританию, которая включала бы строительство первой церкви Великобритании. Уэльские триады связывают эту традицию с Лландаффом, заявив, что Люциус «сделал первую церковь в Llandaf, которая была первой на острове Британии». Другая триада перечисляет «три архиепископрицы острова Британии» и утверждают, что «первым был Ландаф, дар Ллейрвга (Люциус), сына Коэла, сына Силлина, который сначала дал земли и гражданские привилегии такому как впервые принял веру во Христа ». Хотя легенда Люциуса в настоящее время считается псевдоисторией, ее рассказали Нениус , Бед и Джеффри из Монмута , и, по-видимому, широко приняли в средневековый период.

Четыре имена связаны с задачей выполнения желаний Папы; К ним относятся ранние уэльские Святые Фаган , Дерувиан и Эльван . Фаган иногда называют «первым епископом Лландаффа», в то время как все трое стали покровителями церквей и деревень по всей епархии. Iolo Morgannwg также связал эти ранние цифры с Llandaff, широко написав об этом предполагаемом раннем фундаменте. В рукописях Иоло он считает Фагана вторым епископом Лландаффа (с преуспевающим Дайфан, фигура Иоло связывается с Дерувианским).

Святой Дубрик

В своих трудах в Люциусе Британии и Джеффри из Монмута , и Иоло Морганв , что первоначальная христианская община в Лландаффе была восстановлена ​​Святой Диригом (Дубрицием) и его преемником Святого Тейло . Наиболее заметные легенды, окружающие эти два штата о том, что Святой Дыфриг был сделан архиепископом Святым Германасом Ауссерра, когда он путешествовал по Великобритании, чтобы противостоять Пелагианской ересью и связывать оба святых с королем Артуром .

Норманы считали Дайфрига и Тейло основателями собора, и они, наряду с их преемником Оудосеусом современного собора , являются покровителями . Продолжение пост-римской церкви поддерживается большим количеством древних остатков на месте (в частности, древним кельтским крестом в колодце епископа) и как светскими, так и церковными сочинениями.

Норманский собор

Норманы заняли Гламоргана в начале нормандского завоевания , назначив городского своего первого епископа в 1107 году. Он начал строительство собора в 1120 году и были перенесены останки Святого Дифрига из Бардси . После смерти Урбана считается, что работа была завершена в последние годы епископа Николаса Ап Гвергант, который умер в 1183 году. Собор был посвящен святым Петру и Павлу, Дубрициусу, Тейло и Оудосеусу.

Епископ Генри де Абергавенни Лландаффа организовал главу собора около 1214 года. Он назначил четырнадцать пребендов , восемь священников, четырех дьяконов и двух подростков. Де Абергавенни также внес изменения в епископальную печать Лландаффа, давая более подробную информацию фигуру епископа, изображенную на нем, и добавив фразу «благодати Божью» к его надписи. Западный фронт датируется 1220 году и содержит статую Святого Тейло. К 1266 году структура, которую начал Урбан, была изменена; Собор был посвящен снова в 1266 году.

Часовня Леди была построена Уильямом де Браозе , епископ с 1266 по 1287 год. Он был построен в задней части церкви, построенной Урбаном, и старый хор был удален, чтобы построить часовню. С этого времени казалось, что собор находился в постоянном состоянии восстановления или изменений в медленном темпе. После того, как часовня Леди была завершена, были восстановлены два залива северного хора.

Тяжелый ущерб был нанесен церкви в 1400 году во время восстания Оуэна Глиндра ; Его силы также уничтожили епископский дворец в Лландаффе. Ущерб был достаточно обширным, чтобы епископ Блетин уведомил своих коллег -священнослужителей в 1575 году, что он считал, что собор может быть поврежден до восстановления. Большая часть другого ущерба была отремонтирована, особенно епископом Маршаллом , чьи reredos частично выживают. Северо -западная башня, такая без шпиля, была добавлена ​​Джаспера Тюдора и теперь назван в его честь. Он взял на себя светлость Кардиффа после вступления на престол своего племянника, короля Генриха VII Англии .

Поздние средневековые гробницы включают сэра Дэвида Мэтью из Лландаффа (1400–1484). Сэр Дэвид А.П. Мэтью был назначен «Великим стандартным носителем Англии » королем Эдвардом IV за спасение в битве при Таутоне 1461 во время войн за розы .

Пост-средневековой в викторианский период

Описание собора с карты Спиде 1610 года Уэльса

Во время гражданской войны в английском , собор был захвачен парламентарийными войсками. Наряду с другими разрушениями, войска захватили книги библиотеки собора, отвезли их в Кардифф Касл , где они были сожжены вместе со многими копиями Книги общей молитвы . Среди тех, кто приглашен в замок, чтобы согреть себя от огня в этот холодный зимний день, были жены некоторых секвестрированных священнослужителей. Также в это время беспорядков человек по имени Миллес, который утверждал, что был практикующим пуританским , присвоил участки собора для своей собственной выгоды. Миллс установил таверну в соборе, использовавшую часть ее в качестве конюшни , превратил хор в ручку для своих телят и использовал шрифт в качестве впадины для своих свиней.

Юго -западная башня получила серьезный ущерб в великом шторме 1703 года и к 1720 году, находилась в состоянии обрушения. Ущерб собору был настолько обширным, что Церковь всерьез рассмотрела о том, как в 1717 году Церковь всерьез рассмотрела о возвращении Кариффа. Томас Ханконн , якобитский вид в высоких церковных кругах, был пребендаром Лландаффа с 1718 по 1731 год. Между 1720 и 1723 годами серия штормов повредила собор, сбив участки крыши. Крысок 1723 года заставил богослужения быть ограниченными для часовни Леди, и полностью закрыл западный вход собора.

План Джона Вуда завершить свою работу в Лландаффском соборе. Восточная часть здания, видимая справа, - это то, где Вуд действительно работал. Западная часть, слева, - это крыльцо и башня, предложенная, но никогда не построенная.

Через тридцать лет после того, как обрушилась крыша собора, глава попросила архитектора Джона Вуда, старшего , подготовить оценки и планы восстановить собор. В 1734 году началась работа над новым собором, разработанным Вудом. Вуд производил итальянский храм Стиль здание, работая только на восточной части здания, оставляя оставшуюся западную половину в руинах. То, что Вуд пытался построить в Лландаффе, было не итальянским, а воссозданием храма Соломона . Прошло еще шестнадцать лет, прежде чем глава попросила средства для ремонта западной половины здания. Планы Вуда состояли в том, чтобы заменить западный вход в собор башней и деревенским крыльцом. Западный вход не внесли никаких изменений, пока Уайетт и Причард начали свою работу в 1841 году, когда был отремонтирован повреждение западной части конструкции, и все следы итальянского храма в дереве были удалены из собора.

В течение 19 -го века епископ начал проживать в Лландаффе впервые за столетия; Никаких епископов с видом на Лландафф почти 300 лет. В 1836 году была еще одна неудачная попытка перенести см. В это время Бристолю . После попытки передачи просмотра офис декана был восстановлен в Лландафф; должность не была заполнена в течение 700 лет. Офис декана был отделен от офиса архидиакона Лландаффа в ноябре 1843 года. Восстановление офиса декана стало началом лучших времен для собора. Новый декан, Уильям Брюс Найт , сыграл важную роль в обеспечении столь необходимых реставраций.

Достаточно восстановления было завершено, чтобы позволить собору быть вновь открыты для поклонения 16 апреля 1857 года. См. Глостер предоставил свой собор хор для этой службы, что позволило услышать хорошую музыку в соборе Лландаффа впервые с 1691 года. Восстановление, сделанное до этого момента, состояло в том, чтобы удалить все следы итальянского храма и восстановить ущерб, вызванные попыткой трансформировать собор из дерева. Арки с красивой формованием были спрятаны стенами, Седилия была удалена из их первоначальных положений, а reredos были покрыты штукатуркой или скрыты стенами.

На встрече была проведена встреча, и на встрече был объявлен подробный план восстановления вместе со списком для тех, кто желает пожертвовать на работу. Принц Уэльский (позже Эдвард VII ) и Джон Крайтон-Стюарт, 3-й маркиз Бьюта, были среди тех, кто пообещал пожертвования, достаточные для того, чтобы реставрационные работы сразу не продолжались. Собор был тщательно восстановлен, башня восстановлена ​​и добавил шпиль. Большая часть реставрационных работ была завершена местным архитектором Джоном Причардом в период с 1843 по 1869 год. Триптих Габриэль Данте Россетти был разработан для использования в качестве рередо , и новое витраж , кораблекрушение Сент -Пол , было разработано Фордом Мадокс Брауном . Сэр Эдвард Берн-Джонс разработал фарфоровые панели шесть дней творения в часовне Сент-Дифрига.

С 1691 года до 1860 года в соборе не было хора. В течение некоторого времени не было органа. В аккаунте Брауна Уиллиса в 1719 году описывается руины органа, предоставленного в собор Леди Кемейш из Сефн Мабли , найденная в турнире в то время. В 1860 году Альфред Олливант , который тогда был епископом Ландаффом, опубликовал книгу « Некоторое описание состояния ткани собора Лландаффа с 1575 года по настоящее время , призванная собрать средства для восстановления хора собора и покупки нового орган Соборная школа какого -либо типа существует с 9 -го века. Дин Воган реорганизовал школу в 1888 году. С 1978 года соборная школа приняла учеников.

20 -й и 21 -й веки

Неф собора Лландафф, показывающий Христос Иакова Эпштейна в величии

Вечером 2 января 1941 года, во время Кардиффа Блица во второй мировой войне , поблизости была сброшена парашютная шахта . Когда он взорвался, он сдул крышу с нефа , южного прохода и главы. Верхняя часть шпиля также должна была быть реконструирована И был также некоторый ущерб органу. В воскресенье после бомбардировки поклонение произошло в деканате. Вскоре работа начала очищать часовню Леди и святилище и ремонтировать крышу в этих районах. Это не было завершено до апреля 1942 года. Дополнительная работа была невозможна до конца войны, и отремонтированные районы служили местом поклонения до 1957 года. Из британских соборов только Ковентриский собор был поврежден больше во время печально известного ковентрического блица . Из -за его важности собор был предоставлен статус здания I класса I 12 февраля 1952 года.

Уэлчского полка Мемориальная часовня

Основные реставрации и реконфигурации были проведены под руководством архитектора Джорджа Пейса из Йорка , и здание вернулось в июне 1958 года. Элизабет II присутствовала на службе, посвященной завершению восстановления 6 августа 1960 года. полка Уэлча Была построена Мемориальная часовня И Джейкоб Эпштейн создал фигуру Христа в величии, которая поднимается над нефом на конкретной арке, разработанной Джорджем Пейсом.

Пейс представил два варианта замены кафедры , которая не была частью восстановления собора, сделанного ранее Причардом. Один был для Балдаччино , имел четыре колонны с подходящей картиной под ним. Другой был для двойной арки с пошлин, увенчанной пустым барабаном, чтобы разместить разделение органа. Фигура «Христа в славе» будет установлена ​​на западной стороне барабана. Это предложение было принято деканом и соборной главой. Они обратились к Комиссии по ущербам войны о том, могут ли фонды, первоначально предназначенные для замены витража, поврежденных при бомбардировке, можно использовать для искусства в других средствах массовой информации. Это разрешение помогло финансировать фигуру Majestas .

В феврале 2007 года собор получил серьезный удар молнии . Особое ущерб был нанесен электрике органа , который уже находился в плохом состоянии. Инструмент не мог быть использован после повреждения молнии. Это вызвало запуск в 2007 году привлечение 1,5 миллиона фунтов стерлингов для строительства совершенно нового органа.

Архитектура

Западный фронт собора Лландаффа

Первоначальная пре-норманская церковь была записана в книге Лландаффа 12-го века , имевшейся длиной не более 28 футов (8,5 м), шириной 15 футов (4,6 м) и высотой 20 футов (6,1 м). Он содержал низкие, узкие проходы с апсидальным портиком длиной 12 футов (3,7 м). Строительство началось более грандиозного здания по приказу второго нормандского епископа Лландаффа, Урбан, в 1120 -х годах, на управление властью над недавно сформированной епархией. Похоже, что это не длилось долго, поскольку обширное строительство было заказано между 1193 и 1218 годами во время епископата Генри -Абергавенни. Западные части заменили те, которые построил Урбан, и неф и передняя часть этой стороны остаются сегодня. Прекрасное мастерство и тонкость архитектуры демонстрируют явное сходство с таковыми у аббатства Гластонбери и собора Уэллса , поэтому вполне вероятно, что некоторые из ведущих мастеров Сомерсета были наняты для здания.

Хотя некоторые работы по ремонте были проведены в 13 -м и 14 -м веках, а северо -западная башня, финансируемая Джаспером Тюдором, лордом Гламоргана с 1484 по 1495 г. К концу 16 -го века Церковь попала в состояние разрушения. В 1594 году епископ жаловался на то, что собор был «больше похож на пустынное и профанное место, чем на дом молитвы и святых упражнений». Церковь продолжала существовать в бедном государстве, так что к 1692 году хоральные службы должны были быть отстранены от страха, что крыша будет рухнуть. Бэтлеты северо -западной башни взорвались во время шторма в 1703 году, и юго -западная башня упала в 1722 году. В 1734 году Джон Вуд из Бата был нанят для восстановления собора, но его работа на храме все еще не была завершена к 1752 году и оставалась таким. Лишь в 1840 году, после промышленного развития в Кардиффе, собор мог собрать средства, чтобы начать полную восстановление.

Дверь западного фронта в соборе Лландаффа; Статуя Святого Тейло видна над дверью.

Уайетт был нанят для восстановления часовни Леди в 1841 году, но из -за других обязательств позже оставила большую часть работы Джону Причарду , который наиболее широко работал в церкви в 1840 -х и 1850 -х годах. Причард восстановил святилище к 1850 году, и к 1852 году он начал работать над нефом, в значительной степени разрушая построенное храмовое дерево. Вместе с лондонским Джоном Поллардом Седдоном , который смог нанять художников-прерафаэлитов Данте Габриэль Россетти и Томас Вулнер , были сделаны обширные события. Morris & Co. предоставила витражи в 1860 -х годах. Причард отвечал за драматическую реконструкцию юго -западной башни в 1867–1869 годах, которой помогли ряд талантливых художников и мастеров.

В 1941 году парашютная шахта около южного прохода собора взорвалась , что привело к обрушению крыши нефа и разрушению окон. Чарльз Николсон был нанят для восстановления крыши и принял решение удалить алтарь, которую Россетти добавил в северный проход. В 1949 году Николсон был заменен Джорджем Пейсом из Йорка, который в то время координации с Дином, Глин Саймон , увидела множество улучшений в современном стиле, хотя многие фитинги явно все еще находились под влиянием готики.

Глава Дом

Материалом церкви, которая остается от средневекового периода, является в первую очередь, в первую очередь сомерсет Дандри Стоун, хотя Саттон Стоун и Местный Голубой Лиас также составляют каменную кладку, причем последняя составляет большую часть каменной работы, датируемых периодом после реформирования. Работа, проделанная на церкви, со времен Второй мировой войны, в основном из бетона и вымпела песчаника. Крыши, добавленные в послевоенный период, изготовлены из валлийского сланца и свинца. Западный передний фронт собора обстреливается по его длине и содержит великий центральный дверной проем, выше, чем пол нефа. Он описывается как «двойной лопас» с «арочной головой с непрерывным контуром чачи», Colonnettes и Dripmould ».

Южная сторона нефа характеризуется восемью бухтами с ступенчатыми опорами между ними, с окнами прохода с ретикулированными головками. На стороне южного прохода святилища находится дом главы, небольшое двухэтажное площадь. Он датируется серединой 13 -го века и изготовлен из скольжения Campden и Bath Limestone, с некоторым местным красным песчаником от Radyr . Восьмиугольная крыша была детищем Причарда, хотя она была понижена в шаге, а затем работал над Дональдом Битсором . Подпорные здания сделаны из Эшлара . Семь витража с витражами-это фламандское происхождение 16-го века. В интерьере находится кафедра с участием Моисея . Также следует отметить часовню Святого Давида, добавленная Джорджем Пейсом в 1953–1956 гг., Доступная через Нормандскую северную дверь собора.

Глава

По состоянию на 28 января 2022 года , глава - руководящий орган собора - состоит из:

• Декан и каноны, повседневное духовенство церкви:
  • Декан Лландаффа - Ричард Пирс (с 20 ноября 2022 года установка)
  • Canon Precentor - Mark Preece (с 10 февраля 2019 года установка)
  • Canon Chancelor - Ян ван дер Лили (с 5 мая 2019 года установка)
• Глава каноны (духовенство): Сара Роджерс; и Майкл Комор , архидиакон Маргама
• Lay Canons: Ceri Weacherall; и Пол Беннетт
• Глава казначей: Роберт Льюис

Музыка

Хоры

В течение многих лет в соборе был традиционный англиканский хор мальчиков и мужчин, а в последнее время у девочек. Мальчики и девочки получают образование в соборной школе , единственной преданной хорской школе в церкви в Уэльсе.

Соборный хор состоит из мальчиков и альто, тенор и басов, и поет по воскресеньям в «Хорской Евхаристии» и «Хорс Эвансенонг». Полный хор также поет по четвергам для Evensong , когда мальчики поют в одиночестве по вторникам, а нижние голоса по пятницам. Девушка -хористеры и Schola Cantorum сохраняют хорошую традицию, проходящую неделю, с полными службами SATB для Evensong по понедельникам и средам, направленным мастером хористеров соборной школы. Девушка -хористеры иногда поют с соборным хором и спели на крупных службах, включая национальную службу памяти, в воскресенье в воскресенье в воскресенье в 2018 году.

Кроме того, приходский хор поет в еженедельной приходской Евхаристии и является смешанным хором мальчиков, девочек, мужчин и женщин. В соборе есть кольцо из двенадцати колокольчиков (с дополнительным «плоским шестым», чтобы сделать тринадцать), подвешенных для кольца , расположенного в башне Джаспер. Текущие колокольчики были установлены в 1992 году, заменив предыдущее кольцо из десяти. Только другая церковь в Уэльсе имеет кольцо из двенадцати колоколов; Собор является единственной церковью в Кардиффе с набором из двенадцати колоколов.

В декабре 2013 года, за пять дней до Рождества, соборная глава объявила, что все наемные взрослые члены хора (Altos, Tenors и Basses) были избыточными вместе с помощником органиста. Собор был в разгар финансового кризиса, и глава предназначалась для сэкономить 45 000 фунтов стерлингов в год, приняв эти меры.

Записи

В 2012 году премьера собора представила свой собственный звукозаписывающий лейбл с записью под названием Majestas . Музыка фокусируется на новом соборе органе и хоре собора Лландаффа. Название записи было взято из скульптуры Джейкоба Эпштейна в невом соборе, который был частью послевоенного обновления структуры. Доходы от продаж записи были пожертвованы африканским благотворительным организациям.

В августе 2018 года была выпущена запись Органа Nicholson 2010–13. Орган играет режиссер музыки Стивена Мур и называется Део Грасиас .

В декабре 2018 года собор запустил запись своего соборного хора под названием Nadolig Yn Llandaf , демонстрируя сезонную музыку для Advent to Christmas . Это был первый компакт -диск хора собора со времен Majestas в 2012 году.

Органы

Основные органы

Первый орган в Llandaff был построен в 1861 году Греем и Дэвисоном . В конце 1800 -х годов этот орган был устаром, и его трубы были перемещены в церковь Святой Марии, USK.

Второй орган был построен в 1900 году Хоуп-Джонсом с Норманом и Бородой . Этот орган был восстановлен в 1937 году Хиллом, Норманом и Борода . Он получил значительный ремонт со стороны строителей после военного повреждения собора; Это никогда не было совершенно удовлетворительным с этого момента, Еще до того, как удар молнии в 2007 году сделал его непригодным для использования. Первоначально планировалось установить новый орган в то время, но затраты в размере около 1 000 000 фунтов стерлингов считались слишком высокими в строгом климате послевоенной Великобритании .

Производитель органов Nicholson & Co Ltd начал установку нового органа осенью 2008 года И, хотя и не полностью завершен, он был приведен на игровую стадию Пасхой 2010. Его первым выступлением стало Глорией Месси Луи Виерна Солененлле , выступившей в Службе «Пасхальный бдение» 3 апреля 2010 года. Доходы от музыкального фестиваля Llandaff 2011 года были пожертвованы в собор для завершения нового органа. Остальные остановки были добавлены в конце лета 2013 года. Это был первый совершенно новый орган для британского собора после установки Ковентри в 1960 -х годах.

Леди Часовня Органы

Два камерных органа использовались в часовне Леди в восточной части собора. Первый, построенный в 1946 году Хиллом, Норманом и Борода , имела два руководства и педали. Это было заменено в 1960 году одним ручным органом камерного камера, построенном Генри Уиллисом и сыновьями , который остается там сегодня.

Дополнительная информация: Список музыкантов в Уэльских соборах

Захоронения

Гробницы в соборе Лландаффа

• Дюбрик , святой 6-го века, который евангелизировал Эргинг (ныне Арченфилд) и большую часть юго-восточного Уэльса ; Его тело было переведено в собор Лландаффа в 1120 году
• Тейло , священнослужитель 6-го века, основатель церкви и святые
• Генри де Абергавенни , епископ Лландафф (1193–1218)
• Уильям де Браоз , епископ Лландафф (1266–1287)
• Иоанн Монмута , епископ Лландафф (1297–1323)
• Эдмунд де Бромфилд , епископ Лландафф (1390–1393)
• Джон Пасшал , епископ Лландафф (1347–1361)
• Джон Смит , епископ Лландафф (1476–1478)
• Сэр Дэвид Мэтью , (1400–1484), Родился Dafydd AP Мэтью, был лордом Лландаффа и Сенесшала из собора Лландаффа, а также одним из десяти великих баронов Гламоргана, лорда -маркера. После спасения жизни Эдварда IV в битве при Таутоне в 1461 году он был назначен грандиозным носителем Англии , и король предоставил ему использование «Towton» на Mathew Family Arms.
• Джон Маршалл (епископ) , епископ Лландафф (1478–1496)
• Майлз Сэлли , епископ Лландафф (1500–1516 или 1517)
• Хью Ллойд (епископ) , епископ Лландафф (1660–1667)
• Фрэнсис Дэвис , епископ Лландафф (1667–1675)
• Эдвард Копестон , епископ Лландафф (1828–1849)
• Альфред Олливант , епископ Лландафф (1849–1882)

Смотрите также

• Список соборов в Уэльсе
• Декан Лландаффа - хронологический список деканов собора Лландаффа
• Список работ Джорджа Пейса
• Список самых высоких зданий и конструкций в Кардиффе
• Перечисленные здания в Кардиффе

Источники

• Бонд, Фрэнсис (1912). Соборы Англии и Уэльса: быть четвертым изданием английских соборов . BT BATSFORD. HDL : 2027/UC1.B4687625 .
• Клифтон, AB; Уиллмотт, Эдмунд Чарльз Морган (1907). Соборная церковь Лландаффа: описание здания и короткая история «См.», Том 20 . Джордж Белл и сыновья.
• Комптон-Дэвис, Уильям Рис (1897). Исторические и графические проблески собора Лландафф: собор С.С. Петра, Павл, Дубритий, Телеаса и Оудосеус . Э. Доббин. п. 67 ​ Лландафф собор.
• Хакетт, Мария (1823). Краткий отчет о соборах и университетских школах . JB Nichols. п. 36
• Дэвис, Джон ; Дженкинс, Найджел ; Baines, Menna (2008). Уэльская академия энциклопедия Уэльса . Университет Уэльса Пресс. ISBN  978-0-7083-1953-6 .
• Дэвис, RR (1987). Эпоха завоевания: Уэльс, 1063–1415 . Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-1982-0878-5 .
• Эванс, Роберт; Хамфрис, Мэгги (1997). Словарь композиторов для церкви в Великобритании и Ирландии . Bloomsbury Publishing. ISBN  978-1-4411-3796-8 .
• Фриман, Эдвард Август (1850). Замечания по архитектуре собора Лландафф: с эссе к истории ткани . В. Пикеринг. Лландафф собор.
• Исаак, Дэвид Ллойд (1859). Силурия; Или вклад в историю Гвента и Гламоргана . Вклад в историю Gwent & Glamorgan. В. Кристоферс.
• Джеймс, Джон Генри (1898). История и обзор соборной церкви СС. Петр, Павел, Дубритий, Тейло и Оудоцеус, Лландафф . Западная почта .
• Кей, Эрнест (1985). Международный кто есть кто в каталоге музыки и музыкантов, том 10 . Мелроуз Пресс. ISBN  9780900332777 .
• Король, Ричард Джон (1873). Справочник по соборам Уэльса: Llandafe, St David's, St Asaph, Bangor . Мюррей.
• Моул, Тим ; Эрншоу, Брайан (1988). Джон Вуд: Архитектор одержимости . Millstream книги. ISBN  978-0-9489-7513-4 .
• Ньюман, Джон; Хьюз, Стивен Р.; Уорд, Энтони (1995). Гламорган: (Mid Glamorgan, South Glamorgan и West Glamorgan) . Издательство Йельского университета. ISBN  978-0-1407-1056-4 .
• Олливант, Альфред (1860). Некоторое описание состояния ткани собора Лландафф с 1575 года по настоящее время . Rivingtons.
• Пепин, Дэвид (2008). Обнаружение соборов . Osprey Publishing. ISBN  978-0-7478-0597-7 .
• Рис, WJ (1840). Liber Landavensis, Llyfr Teilo: Or, древний реестр соборной церкви Лландаффа; от MSS. в библиотеках Хенгверта и колледжа Иисуса, Оксфорд . W. Rees для валлийского общества MSS. Книга Лландаффа.
• Сторер, Джеймс Саргант; Сторер, Генри Сарджант (1817). История и древности соборных церквей Великобритании: ванна. Ландафф. Бристоль. Святой Давид. Святой Павел. Рочестер. Эли . Rivingtons.
• Треухерц, Джулиан; Бендинер, Кеннет; Thirlwell, Анжела (2011). Ford Madox Brown: Pre-Raphaelite Pioneer . Philip Wilson Publishers. ISBN  978-0-8566-7700-7 .
• Varey, Simon (1990). Космос и английский роман восемнадцатого века, том 1 . Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-5213-7483-5 .
• Уиллис, Браун (1719). Обзор собора-церковника Ландаффа . Р. Гослинг.
• Винкс, Робин В. (1984). Американский гид по Великобритании . Спирбт. ISBN  978-0-6841-8067-0 Полем Британские соборы Второй мировой войны Лландафф Ковентри.

Внешние ссылки

• Официальный сайт
• Работа в соборе Лландаффа
• Параболические арки используются