Jump to content

Василиса, дочь священника

(Перенаправлено из Василисы, поповской дочери )

Vasilisa the Priest's Daughter (Afanasyev 131-133) is a Russian fairy tale collected by Aleksandr Afanasyev in Narodnye russkie skazki . [ 1 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Дочь священника носила мужскую одежду, ездила на лошадях и умела стрелять из ружья. Однажды король увидел этого «юношу». Но его слуги настаивали на том, что «юноша» на самом деле была девушкой. Король не поверил слугам; он написал священнику, спрашивая, может ли его «сын» поужинать с ним. Священник отправил свою дочь в дом короля. Прежде чем она прибыла, король обратился за советом к ведьме относительно истинной личности «молодого человека». Ведьма посоветовала королю сделать много разных вещей, чтобы проверить, девочка Василиса или нет, например, поставить на стену пяльцы и пистолет и посмотреть, какой объект она заметит первым. Если она девочка, она первой заметит рамку, и наоборот. «Юноша» выдержал все испытания, но король оставался в сомнениях. Король несколько раз пытается выяснить настоящую личность, но в последний раз король попросил «молодого человека» принять с ним ванну, и «молодой человек» согласился. Пока король раздевался, «молодой человек» разделся, быстро вымылся и убежал, оставив королю записку со словами:

«Ах, царь Бархат, ворон ты, не мог ты удивить сокола в саду! Ибо я не Василий Васильевич, а Василиса Васильевна» (Афанасьев 133).

Женщина, замаскированная под мужчину, встречается и в других сказках, таких как «Красавица или кавалер удачи» мадам д'Ольнуа , «Костанца/Костанцо » Джованни Франческо Страпарола , «Три короны» Джамбаттисты Базиле и «Фанта-Гиро Прекрасная». , Итало Кальвино .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Afanas’ev, Aleksandr. Russian Fairy Tales. New York, NY: Pantheon Books, Inc. (1945).
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 38b1853e68d3a33d0f14e3b9e280c2d2__1723040040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/38/d2/38b1853e68d3a33d0f14e3b9e280c2d2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vasilisa the Priest's Daughter - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)