Jump to content

2010–2017 годы серийные убийства Торонто

(Перенаправлен от Брюса Макартура )

В период с 2010 по 2017 год в общей сложности восемь человек исчезли из окрестностей церкви и Уэллсли , деревни ЛГБТ в Торонто , Онтарио , Канада. Расследование исчезновений, проведенное двумя последовательными полицейскими целевыми группами , в конечном итоге привело к Брюсу Макартуру, 66-летнему самозанятому ландшафтному дизайну Торонто , которого они затем арестовали 18 января 2018 года. 29 января 2019 года, Макартур признал себя виновным по восьми пунктам обвинения в убийстве первой степени в Верховном суде Онтарио [ 1 ] и впоследствии был приговорен к пожизненному заключению без права на условно-досрочное освобождение в течение двадцати пяти лет. [ 2 ] Макартур является наиболее плодовитым известным серийным убийцей , который был активным в Торонто, [ 3 ] и самый старый известный серийный убийца в Канаде. [ 4 ]

Уголовное расследование Макартура стало крупнейшим когда -либо проводимым полицейской службой Торонто (TPS), а также вызвало ресурсы провинциальной полиции провинции Онтарио (OPP), Королевской канадской конной полиции (RCMP) и других полицейских и судебных служб. Критика обращения с TPS в первоначальных расследованиях пропавших без вести лиц привела к нескольким внутренним обзорам, внешним обзорам, вызванным Советом по полицейским службам гражданского Торонто (TPSB), и создание специального подразделения пропавших без вести.

Преступник

[ редактировать ]
Брюс Макартур
Рожденный
Томас Дональд Брюс Макартур

( 1951-10-08 ) 8 октября 1951 г. (72 года)
Образование Средняя школа Fenelon Falls
Занятие Ландшафтный
Уголовный статус Заключен в тюрьму
Мотив Неизвестный [ 5 ]
Осуждение (ы)
Уголовное наказание Пожизненное заключение
Подробности
Жертвы 8
Промежуток преступлений
2010–2017
Страна Канада
Место (ы) Черч и Уэллсли , Торнклифф Парк ( Торонто )
Дата задержана
18 января 2018 ( 2018-01-18 )

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Томас Дональд Брюс Макартур , [ 6 ] или Брюс Макартур , [ 7 ] родился 8 октября 1951 года, [ 8 ] в Линдси , Онтарио , и вырос на ферме в Аргайле , [ 9 ] в регионе Кавартха озер . [ 8 ] В дополнение к воспитанию Макартура и его сестры, его родители поощряли обеспокоенных детей из соседнего Торонто , часто с шестью до десяти в их опеке в любой момент времени, и, как сообщается, имел хорошую репутацию в этом районе. [ 8 ]

Мать Макартура была ирландским католиком , а его отец шотландским пресвитерианином ; [ 10 ] Оба были набожными, вызывая религиозные аргументы, в которых Макартур поддерживал его мать. Это привело к насмешке от его отца, [ 11 ] который Макартур предположил в ретроспективе, возможно, почувствовал его гомосексуализм . У Макартура были проблемы с принятием своей сексуальной ориентации, [ 12 ] который был бы считаться ненормальным в сельском Онтарио в то время. [ 6 ]

В начальной школе одноклассник вспоминал, что Макартур не вписывался в других учеников. [ 8 ] Для своего среднего образования Макартур был отправлен в соседнюю среднюю школу Фенелон -Фолс , где он встретился и начал встречаться с Дженис Кэмпбелл, оба закончившие в 1970 году. [ 8 ] Макартур позже окончил программу в целом бизнес и женился на Кэмпбелле, когда ему было 23 года. [ 9 ]

Супружеская жизнь

[ редактировать ]

Примерно в 1973 году Макартур начал работать в Итон универмаге в центре Торонто в качестве помощника покупателя. [ 6 ] Он покинул эту работу в 1978 году и начал работать в качестве путешествующего продавца для McGregor Socks, [ 13 ] Запрашивая универмаги, чтобы носить его товары. [ 14 ] Позднее Макартур работал представителем мерчендайзинга в Stanfield's . швейной компании [ 15 ]

В середине 1970-х годов у отца Макартура была диагностирована опухоль головного мозга , и его отправили в дом престарелых. Макартур разочаровался, когда его мать заинтересовалась другим мужчиной, [ 13 ] [ 11 ] и в это время стал намного ближе к отцу. [ 11 ] Его мать умерла от рака в 1978 году, а его отец умер в 1981 году. [ 13 ]

В 1979 году Макартур и его жена переехали в дом на Ормонд -Драйв в Ошаве ; К 1981 году у них была дочь Мелани и сын Тодд. В 1986 году семья купила дом на Cartref Avenue в Ошаве. [ 13 ] Макартур стал очень активным в своей церкви, оставаясь занятым, чтобы избежать изучения своих гомосексуальных чувств. [ 11 ]

Макартур начал иметь дела с мужчинами в начале 1990 -х годов. Он вышел к своей жене более года спустя, но они продолжали жить вместе. [ 11 ] Через некоторое время после 1993 года занятость Макартура в торговле одеждой подошла к концу. [ 8 ] [ 13 ] Пара столкнулась с финансовыми трудностями, отчасти из-за юридических вопросов, связанных с их тогдашним сыном, Тоддом, которого преследовали за непристойные телефонные звонки женщинам. [ 8 ] Пара заложила свой дом в 1997 году и объявила о банкротстве в 1999 году. [ 16 ]

Макартур отделился со своей женой в 1997 году [ 9 ] и переехал в Торонто, так как в Ошаве не было гей в Ошаве. [ 8 ] Он часто посещал бары церкви и Уэллсли Торонто , гей-деревня , и переехал в квартиру на Дон Миллс-роуд, продолжая четырехлетние отношения с другим человеком. [ 6 ] [ 11 ] Когда они расстались, и его развод был завершен, Макартур увидел психиатра и был назначен прозаком в течение нескольких месяцев. [ 11 ] Примерно в это же время он начал свою карьеру в качестве ландшафтного дизайнера . [ 9 ]

Хэллоуин штурм

[ редактировать ]

Сразу после полудня 31 октября 2001 г. [ 17 ] Макартур последовал за актером и моделью Марка Хендерсона в свою квартиру после того, как его пригласили внутрь, чтобы увидеть его на Хэллоуин . костюм [ 18 ] Макартур несколько раз ударил Хендерсона из -за железной трубы, которую он часто нес. [ 18 ] [ 13 ] [ 19 ] Хендерсон сопротивлялся, прежде чем потерять сознание. [ 20 ] После пробуждения он позвонил 9-1-1 , когда его доставили в больницу Святого Михаила , где ему нужно было несколько швов на затылке и пальцах, а также на шесть недель физиотерапии. [ 17 ] [ 9 ]

Макартур сдался после атаки, утверждая, что не помнит атаку. [ 11 ] Он признал себя виновным в обвинениях в нападении с оружием и нападением, причиняющим телесные повреждения , [ 13 ] и получил условное срок 729 дней (два года меньше в день) 11 апреля 2003 года. дальнейшее обвинение в ношении скрытого оружия . В то время было отозвано [ 21 ] Корона ранее полагала, что тюремное заключение было оправдано, но согласилась на условное предложение после того, как психиатрические и представленные сообщения предполагают, что Макартур был низким риском для повторного совершения преступления. [ 22 ] Хендерсон, который, как говорят, был травмирован инцидентом, не предоставил заявление о воздействии жертвы для вынесения приговора. Были также опасения, что поведение Макартура могло быть связано с комбинацией его антисеризации с амил-нитритом , [ А ] Мускулистый релаксант, который иногда воспринимается в рекреационно перед сексом. [ 13 ] [ 23 ] [ 24 ]

Макартур избежал заключения, проведя первый год своего приговора под домашним арестом , [ 18 ] Затем следует шестимесячный комендантский час и три года испытательного срока . [ 18 ] Во время приговора ему было запрещено от церкви и Уэллсли, за исключением рабочих и медицинских назначений, должен был оставаться не менее 10 метров (33 фута) от дома или на рабочем месте Хендерсона, и не мог провести время с « мужскими проститутками ». Макартуру было запрещено владеть огнестрельным оружием в течение десяти лет; не должен был покупать, владеть и не потреблять лекарства без медицинского назначения; и было специально запрещено иметь амил нитрит. Он также должен был представить свою ДНК в базу данных и был вынужден провести психологическое и психиатрическое консультирование, включая управление гневом . [ 23 ] Адвокат защиты обнаружил список условий необычным и предположил, что судья был обеспокоен тем, что Макартур все еще представлял опасность. [ 23 ] В отставном детективе отмечалось, что условия условно -досрочного освобождения в то время были неисполнимыми, не были опубликованы, и что нарушители условно -досрочного освобождения были пойманы только в том случае, если они привлекла внимание полиции. [ 27 ]

В 2014 году Макартур получил рекордную отстранение [ 28 ] о осуждении 2003 года, который впоследствии был исключен из его записи и не появился бы в криминальном прошлом. [ 27 ] Большинство записей и экспонатов, относящихся к делу, были уничтожены в 2010 году, в соответствии с политикой удержания полиции полиции Торонто (TPS). Единственными выжившими документами были стенограммы слушания о признании вины и вынесения приговора, психиатрический отчет и отчет о предприятии, заказанные во время судебного разбирательства, и фотографии травм Хендерсона и оружия Макартура. [ 9 ]

Дополнительный фон

[ редактировать ]

В 2002 году, в то время как дело о нападении все еще находилось на рассмотрении, Макартур зарегистрировался в Recon , веб -сайте знакомств с гей -фетишем для мужчин в BDSM . [ 19 ] Профиль Макартура отметил его интерес к покорным людям . [ 16 ] Он также работал на многочисленных веб -сайтах для геев, включая Silverdaddies, Manjam, Grindr , [ 29 ] Bear411, [ 24 ] Bearforest, Scruff, DaddyHunt, [ 13 ] Проклятый [ 30 ] и Growlr . [ 31 ] Макартур присоединился к Facebook в 2011 году и каталогизировал свое участие в местной ночной жизни, а молодые мужчины из Южной Азии или Ближнего Востока . на нескольких фотографиях были [ 16 ] К этому времени Макартур восстановился в гей -сообществе Торонто и был постоянным в гей -барах . [ 19 ] К концу 2000-х годов он жил в квартире на 19-м этаже в Торнклифф-парке , примерно в 5 километрах (3 мили) к северо-востоку от церкви и Уэллсли. [ 13 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

Изгнание Макартура в Черч и Уэллсли за нападение в 2001 году оставалось хорошо известным, и он приобрел репутацию BDSM и грубого секса. В 2011 году он рассказал знакомому по имени Роберт Джеймс об инциденте, в котором он отреагировал сильную отреагирование после того, как его попросили покинуть кофейную дому. Джеймс решил прислушаться к совету, чтобы держаться подальше от Макартура, объяснив, что слышал, как беспокоил о нем. По словам Джеймса, Макартур покраснел и закричал о «f --- ing f --- ots [ sic ] рассказывая истории обо мне!» И «Ты как остальные, ты думаешь, что я сумасшедший». [ 35 ] А. Дж. Хан, владелец ресторана Торонто, вспоминал допрос Макартура в 2013 году, когда появился один, а не со своим парнем. Макартур сказал, что его парень был в отпуске, и когда Хан отметил, что видел человека накануне, он сердито ушел и никогда не вернулся. [ 36 ]

Масляфтный бизнес Макартура управлял под названием «Художественный дизайн». Коллега, который установил функции воды на трех своих проектах, напомнил, что Макартур всегда сопровождал пожилой белый человек, который, казалось, был романтически связан с ним, и рабочим дневным, как правило, с происхождения Юго -Восточной или Ближнего Востока. Большинство клиентов Макартура были богатыми пожилыми женщинами, которые нашли его очаровательным, и он построил клиентскую базу посредством личных рекомендаций. [ 37 ] В межсезонье он изобразил Санта-Клауса в Agincourt Mall и сделал цветочные подарки для благотворительных организаций. [ 38 ] [ 39 ]

Разделение Макартура от его жены было изначально нагревалось, хотя позже они примирились. [ 19 ] Сообщалось, что его сын испытывал трудности с принятием сексуальности своего отца. [ 35 ] В 2014 году, после того, как Тодд был приговорен к четырнадцати месяцам тюремного заключения за совершение нескольких непристойных телефонных звонков, он был освобожден под залог и приказал жить со своим отцом и помочь в его ландшафтном бизнесе. [ 8 ] [ 6 ] Бывший друг Тодда посетил одну ночь и обнаружил, что стена ванной комнаты Макартура была украшена фотографиями обнаженных «восточно -индийских мужчин». Тодд сказал ему, что это люди, которых его отец знал. Макартур не скрывал этого факта, смеясь над ним за завтраком. [ 13 ]

Пропавшие пропавшие в действие расследования

[ редактировать ]

Проект Хьюстон

[ редактировать ]

В ноябре 2012 года TPS запустила целевую группу , получившую название «Проект Хьюстон», в «Наваратнам» от 6 сентября 2010 года исчезновение Скандараджа «Сканда», полагая, что он был убит. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] Расследование было запущено после того, как человек, размещенный на веб -форуме каннибала Замбийского мяса, которого он убил и съел человека в Торонто. [ 43 ] Полиция кратко расследовала возможную связь между Наваратнамом и осужденным убийцей Лукой Магнотта , но это лидерство было в конечном итоге заброшено из -за отсутствия доказательств. [ 44 ]

К июню 2013 года проект Хьюстон определил два других случая пропавших лиц , связанных с географией и образу жизни: Абдулбасир "Басир" Файзи и Маджид "Хамид" Кайхан. Как и Наваратнам, оба мужчины были иммигрантами из Южной Азии среднего возраста, которые исчезли из церкви и Уэллсли в период с 2010 по 2012 год. [ 40 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] Анонимный совет, связывающий Макартура с Наваратнамом и Кайханом, побудил полицию допросить его 11 ноября 2013 года. [ 48 ] [ 49 ] Макартур заявил, что он регулярно взаимодействовал с Наваратнамом в гей -баре, но отрицал, что находился в отношениях с ним. Он также признался, что нанял Кайхана, с которым он разорвал сексуальные отношения. Проект Хьюстон заключил, не имея никаких доказательств, связанных с исчезновениями, что было совершено преступление [ 50 ] или идентифицировать подозреваемого. [ 51 ] Согласно резюме дела в 2016 году, все еще не было ничего, что могло бы объяснить, что случилось с тремя мужчинами. [ 19 ]

Отсутствует радужное сообщество

[ редактировать ]

26 июня 2017 года, через день после посещения гордости Торонто , [ 52 ] Эндрю Кинсман исчез возле своей резиденции на Уинчестер -стрит в Капубагтауне . [ 53 ] Вечером 28 июня несколько друзей получили доступ к квартире Кинсмана. Они не нашли никаких признаков беспорядков, хотя его 17-летняя кошка была вне еды и воды. [ 54 ] Отметив, что жизнь Кинсмана была стабильной и что он никогда не уйдет, не уведомив никого или не принимая свою кошку и лекарство от рецепта, друзья сообщили об исчезновении TPS на следующий день. [ 40 ] [ 19 ] [ 55 ] Кинсман был активен в социальных сетях , но следователи обнаружили, что его мобильный телефон был отключен в день, когда он исчез. [ 40 ] [ 56 ]

Составной из 11 уведомлений о пропавших без вести
Это изображение пропавших лиц заставило некоторых подозревать серийного убийцы.

В конце июля 2017 года TPS создала новую целевую группу Project Prism, чтобы исследовать исчезновения Кинсмана и другого человека, Селима Эсена и поиска любых связей с нераскрытыми исчезновениями, расследованными в рамках проекта Хьюстона. [ 24 ] [ 57 ] 1 августа Грег Даунер, друг и коллега из Кинсмана, организовал собрание общественной безопасности, в которой полиция дала обзор целевой группы. [ 57 ] Осознание сложности полиции, столкнувшись с судебными разрешениями для данных с серверов, расположенных за пределами Канады, что вызвало решающие задержки в расследовании пропавших без вести. [ 19 ] [ 55 ] Downer обратился к приложениям для знакомств, чтобы предоставить пользователям возможность согласиться на получение своих данных в полицию, если они пропали без вести. [ 57 ] безопасности Горячие линии были также созданы для тех, кто неохотно разговаривает с полицией. [ 58 ]

Страх перед серийной церковью преследования убийцы и Уэллсли вырос 29 ноября, когда тело Тесс Ричи была найдена ее матерью в переулке через четыре дня после того, как ее пропали без вести. [ 59 ] [ 60 ] На следующий день полиция объявила, что тело Аллоура Уэллс , бездомная трансгендерная женщина, было идентифицировано, ее тело было обнаружено в овраге Розедейл в августе. [ 61 ] [ 19 ] Из -за опасений в сообществе начальник TPS Марк Сондерс провел беспрецедентную пресс -конференцию 8 декабря о трех отдельных расследованиях. Хотя случаи произошли в непосредственной близости, TPS не верили, что они были связаны, и Сондерс сказал, что у них нет доказательств серийного убийцы. [ 58 ] [ 19 ]

Project Prism был контролирован детективом сержантом Майклом Ричмондом [ 40 ] и во главе с детективом сержантом Хэнка Идсинга, который проработал в команде по расследованию убийств более тринадцати лет и был назначен в проект Хьюстон в течение шести месяцев. [ 50 ] Целевая группа также включала офицера из Отдела по сексуальным преступлениям и шесть офицеров из полиции 51 дивизиона, трое из которых были членами проекта Хьюстона. [ 40 ] Расследование было трудным из -за образа жизни предметов, которые использовали приложения для знакомств и часто встречались с незнакомцами.

Исчезновение родственника было центральным в создании Project Prism из -за свинца, полученного в конце июля. [ 41 ] Согласно согласованному заявлению фактов, прочитанных в суде, полиция обнаружила «Брюс» в календаре Кинсмана на 26 июня [ 62 ] ⁠ - в тот же день Кинсман был в последний раз видел. Видео наблюдения за пределами резиденции Кинсмана показало, что человек, соответствующий его появлению, приближается к красному транспортному средству. На видео не было показано номерной знак или четкую картину водителя, но Chrome Siding идентифицировал его как Dodge Caravan 2004 года . В Торонто было более 6000 аналогичных моделей, [ 31 ] Но только пять были зарегистрированы для кого -то по имени Брюс; Из тех, что единственная модель 2004 года принадлежала Макартуру. [ 63 ] К концу августа или сентября 2017 года, [ 28 ] [ 41 ] [ 64 ] Полиция сопоставляла фургон от видео наблюдения за квартирой Макартура, но его больше не было в его резиденции. [ 63 ]

Отредактированные опубликованные судьей в середине 2018 года, , , показали полицейские документы августе ордера и что частично сентябрьском и в Банк Канады . Примерно в сентябре были получены ордера на отслеживание для автомобилей и телефонов Макартура. [ 65 ] В октябре были предоставлены дополнительные заказы на информацию от Yahoo! , Air Canada , дополнительные банки и Pink Triangle Press , ЛГБТ -издатель. [ 65 ] [ 66 ]

3 октября офицеры Plainclothes посетили в Auto Parts Dom в Кортисе, Онтарио , 70 километров (43 миль) к северо -востоку от Торонто, где владелец Доминик Ветере подтвердил, что он приобрел караван Макартура 16 сентября. Также копирование видео наблюдения с тем, как Макартур посещает магазин. Ветере сказал, что офицеры позже сказали ему, что они нашли трассировку крови в автомобиле. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] Эта кровь была идентифицирована как Кинсман. [ 71 ]

Судебные документы показывают, что в ноябре собаки труп были доставлены в резиденцию Mallory Crescent в районе Leaside в Торонто. У Макартура была договоренность, чтобы ухаживать за двором владельцев в обмен на место для хранения в их гараже. Собаки не указывали каких -либо человеческих останков. [ 71 ] [ 24 ] Камера была установлена ​​для мониторинга гаража. [ 30 ] Полиция также получила журнал ключевого брелка Макартура для его квартиры. С этим и ордером на отслеживание для его мобильного телефона они создали график дня, который Кинсман пропал без вести. [ 71 ] ДНК доказательства каравана, который соответствовал Кинсман и Эсену, [ 63 ] что позволило следователям получить общий ордер на квартиру Макартура 4 декабря. [ 72 ] Полиция тайно вошла в его резиденцию и клонировала жесткий диск его компьютера. [ 73 ] [ 66 ] [ 63 ]

На пресс -конференции 8 декабря следователи заявили, что провели 62 интервью с свидетелями, 28 судебных разрешений и назначили 308 действий, из которых 225 были завершены. [ 74 ] [ 61 ] Полиция также проводила обыски, используя ресурсы из монтированных и собачьих подразделений; Однажды беспилотник . использовался [ 40 ] Они сказали, что у них нет доказательств, чтобы связать исчезновения. [ 61 ]

Расследование, получившее место в январе 2018 года, когда Идсинга отметила, что у них было много 15-часовых дней и 72-часового участка интенсивного расследования в середине января. [ 50 ] 17 января два доказательства выявили непосредственно, соединив Макартур с Эсеном и Кинсманом. [ 64 ] Частичная загрузка с его компьютера, который проходил судебный анализ удаленных файлов, [ 63 ] уступили посмертные фотографии жертв. [ 75 ] Круглый надзор был поставлен на Макартур, с инструкциями, что он должен быть немедленно арестован, если его наблюдать на одиночестве с кем-либо ». [ 41 ]

Полицейский опрос Макартур решил задержать его вскоре после того, как они увидели, как молодой человек вошел в свою квартиру Thorncliffe Park 18 января, полагая, что его жизнь подвергалась риску. Источник сообщил CTV News , что офицеры обнаружили, что молодой человек сдерживается на кровати, когда они вошли в квартиру. [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] Названный в суде «Джон», человек встретил Макартура через приложение для знакомств Growlr [ 31 ] и встречал его для секса несколько раз. [ 49 ] До вмешательства в полицию «Джон» согласился на надеть наручники до стального кровати Макартура; Макартур положил черную сумку на голову и попытался закрыть рот перед спасением. [ 28 ]

После ареста Макартура полиция изъяла электронные устройства из его квартиры, в том числе пять мобильных телефонов, пять компьютеров, три цифровые камеры и около дюжины флэш -дисков USB . [ 71 ] Доказательства, обнаруженные на этих устройствах, побудили следователей обвинить его в двух пунктах обвинения в убийстве первой степени в предполагаемой смерти родственника и Эсена. [ 76 ] Их тела не были найдены, но полиция сказала, что у них есть «довольно хорошая идея» о том, как они умерли. [ 33 ] Идсинга была удовлетворена тем, что было достаточно доказательств для осуждений за убийство даже без тел. [ 24 ]

Расследование убийств

[ редактировать ]

Во время ареста Макартура Идсинга сказал, что полиция полагала, что он несет ответственность за смерть других людей и больше всего беспокоился о выявлении этих жертв. [ 33 ] Это включало координацию с другими полицейскими службами, отслеживая местонахождение Макартура и его онлайн -деятельность. [ 19 ]

К концу января Idsinga назвал текущее дело беспрецедентным: сотни офицеров вовлечены и тридцать свойств. [ 51 ] ( Провинциальная полиция Онтарио OPP), Служба судебной патологии Онтарио (OFP) и Центр судебных наук (CFS) способствовали обыскам квартиры Макартура и собственности Leaside. [ 80 ] Дополнительные обвинения были выдвинуты, и в конце февраля расследование было расширено до выдающихся случаев убийства, сотни дел пропавших и внезапных смерти, координации с другими канадскими и международными силами. [ 81 ]

Квартира и домик Leaside

[ редактировать ]

18 января полиция выполнила ордера на обыск в пять объектов, связанных с Макартуром: четыре в Торонто и недвижимость 9 акров (3,6 га) около 200 километров (120 миль) северо-востока в Мадоке, Онтарио . [ 33 ] [ 68 ] Собственность Madoc и дом на Conlins Road [ 82 ] Были резиденции Роджера Хорана, ландшафтного дизайнеров и давнего друга Макартура. Другим поиском собственности был кондоминиум бывшего парня Макартура [ 83 ] на Конкорде. Эти три объекта были выпущены обратно к их владельцам к 23 января. [ 84 ] Более важной обеспокоенности следователями были представляют собой многоэтажную квартиру Макартура в Торнклифф-парке и резиденция Mallory Crescent в Leaside. [ 83 ] [ 85 ]

Владельцам резиденции Leaside было запрещено из их дома, чтобы позволить судебно -медицинский поиск. [ 24 ] Поиск был расширен до соседнего оврага, которым помогал собаки -труп [ 86 ] и члены тяжелой городской поисковой и спасательной команды. заморозили "сильный интерес" в больших коробках плантатора. 19 января в больших плантаторных коробках 19 января «плантаторы заморозили", что на земле [ 69 ] [ 71 ] 29 января полиция объявила, что обнаружила расчлененные скелетные останки как минимум трех человек в двух из двенадцати плантаторов. Хотя останки не были идентифицированы, полиция собрала достаточно доказательств, чтобы обвинить Макартура в трех дополнительных пунктах обвинения в убийстве первой степени в предполагаемой смерти Маджида Кайхана, предмет Хьюстона проекта; Соруш Махмуди, который исчез в 2015 году; и Дин Лисовик, бездомный человек, которого никогда не пропали без вести. [ 78 ] [ 87 ] [ 51 ]

8 февраля полиция объявила, что обнаружила останки еще трех человек из резиденции Leaside, и что один из шести останков принадлежал родственникам, [ 88 ] идентифицируется через отпечатки пальцев. [ 89 ] Дополнительные плантаторы были захвачены со всего города, [ 90 ] в том числе один из района Данфорт [ 91 ] и два свойства в Северном Розедейле. потребуется Предполагалось, что судебный патолог не менее десяти дней на раскопки для останков в резиденции Leaside вручную. [ 92 ] Существенный антрополог Кэти Груспье, которая прибыла, чтобы контролировать раскопки, не нашла никаких признаков нарушения почвы в результате предыдущего копания. Раскопки двух канализационных линий в доме были проведены 13 февраля, [ 93 ] и раздел одной линии был удален для тестирования. [ 94 ]

Расследование имело постоянное присутствие в резиденции Leaside, часто называемого «землей ноль», [ 95 ] и полиция установила командный пост в отношении имущества. [ 96 ] 10–11 февраля поиск был завершен, и он был выпущен своим владельцам через более чем три недели. Владельцы попросили, чтобы полиция сохранила капельку на место преступления вокруг двора, чтобы удержать журналистов, которых они чувствуют все больше. [ 93 ] [ 97 ]

Полиция считает, что некоторые из убийств проходили в квартире Макартура, где они провели четырехмесячный судебный поиск.

Следователи судебных изделий потратили сотни часов на поиски каждого дюйма квартиры Макартура, [ 64 ] где происходило идсинга подозревала некоторые убийства. [ 98 ] Им потребовалось несколько недель до поиска спальни Макартура, где они ожидали найти большую часть своих доказательств. [ 95 ] Поиск завершился 11 мая, заняв десять судебных сотрудников в течение почти четырех месяцев. Они сделали более 18 000 фотографий и собрали более 1800 предметов. Идсинга отметил, что требуется тщательность, поскольку, как считалось, первое убийство произошло восемь лет назад. [ 99 ] Поиски по резиденции Leaside и квартиры Макартура составляли самое большое судебное расследование, проведенное TPS. [ 100 ]

23 февраля Макартур был обвинен в шестом графике убийства первой степени в смерти Скандараджа Наваратнама, предмета проекта Хьюстона. Его останки и остатки Махмуди были идентифицированы через стоматологические записи и были обнаружены у плантаторов в резиденции Leaside. [ 89 ] [ 81 ] [ 101 ] [ 102 ]

5 марта TPS провела пресс -конференцию и опубликовал фотографию неопознанного умершего человека, который, как утверждается, стал еще одним из жертв Макартура. [ 103 ] Позже полиция получила более 500 советов, касающихся фотографии и проверяла 22 потенциальных личностей. [ 104 ] [ 105 ] Они также объявили, что седьмой набор останков был обнаружен от плантаторов Leaside. [ 95 ] [ 106 ] Майкл Полаланен, главный судебный патолог Онтарио, сказал, что его организация никогда ранее не участвовала в расследовании с такими возможностями, опираясь на навыки каждого члена для многих уникальных проблем, таких как научные вопросы, связанные с разложением и посмертным расщеплением . [ 107 ]

11 апреля Макартур был обвинен в седьмом подсчете об убийстве первой степени в смерти Абдулбасира Файзи. На данный момент он был обвинен в смерти всех пяти человек от проекта Хьюстона и расследований Project Prism. Заряд появился на том, что останки Файзи были идентифицированы от плантаторов Leaside, наряду с остатками Эсена и Лисовика. Следователи закончили поиск плантаторов Leaside, из которых были идентифицированы останки всех, кроме Кайхана; У них был один набор неопознанных останков. [ 104 ] [ 108 ] Они также обыскали восемь дополнительных плантаторов из других мест города, в которых не было человеческих остатков. [ 109 ]

16 апреля Макартур был обвинен в восьмом подсчете об убийстве первой степени в смерти Кирушны Кумар Канагаратнам, [ 110 ] чьи останки были седьмым набором, идентифицированным от плантаторов Leaside. [ 111 ] Полиция сообщила, что его имя не пришло из многих советов, вызванных выпуском его посмертной фотографии, но он был идентифицирован с помощью нераскрытого международного агентства. [ 111 ] Канагаратнам был тамильским искателем убежища , который находился под приказом депортации [ 112 ] и не сообщалось, пропав без вести. [ 113 ] Полиция заявила, что они изучат, почему его имя не было в списке пропавших без вести. [ 110 ] В последний раз он имел контакт со своей семьей в августе 2015 года, и полиция полагала, что он был убит в период с 3 сентября по 14 декабря 2015 года. [ 112 ] [ 114 ]

Расширенное расследование

[ редактировать ]

Сфера расследования была расширена в конце февраля 2018 года, рассматривая выдающиеся дела об убийствах, сотни случая пропавших и не пропавших из них и внезапные случаи смерти и координация с другими канадскими и международными силами. [ 81 ] Полиция получила советы со всего мира, в том числе страны, где Макартур отдыхал. [ 115 ] [ 116 ] Идсинга сказал, что расследование займет годы. [ 64 ]

Полицейский источник сообщил The National Post , что Макартур покрыл свои треки, используя псевдонимы в Интернете, используя платные телефоны вместо мобильных телефонов и избегая областей с камерами наблюдения. Источник предположил, что Макартур нацелился на уязвимых мужчин, которые не имели фиксированного адреса или не сказали своим семьям, что они геи. [ 29 ]

Детектив-сержант Стейси Галлант из подразделения отряда отряда по расследованию убийств TPS заявил , что активные сцены расследования в отношении преступлений имеют приоритет в отношении пересмотра холодных случаев. Каждое из 600 холодных случаев рассматривалось для рассмотрения дальнейшего внимания. [ 117 ] Они составили список пятнадцати убийств холодных случаев, связанных с гей -деревней, [ 118 ] и подготовить общий профиль жертв, идентифицированных до сих пор. [ 108 ] Исследователи начали рассматривать эти случаи, датируемые в период с 1975 по 1997 год, на возможную связь с Макартуром. [ 104 ] К середине июля судебные испытания, связанные с холодными случаями. [ 119 ] Холодные случаи включают некоторые из серии жестоких убийств в гей -деревне в период с 1975 по 1978 год, когда Макартуру было бы 23–26 лет. [ 120 ] И работая всего в нескольких кварталах на юг. [ 6 ] [ 14 ] Жертвы этих преступлений, все геев, были найдены в их домах, голыми, привязанными к кровати и нанесли удар или избиты до смерти таким образом, описанным как «избыточный». [ 14 ] В октябре 2018 года детектив по расследованию убийств Дэвид Дикинсон сказал, что они еще не нашли никаких связей между Макартуром и холодными делами. [ 121 ]

Следователи планировали вернуться в тридцать объектов, связанных с Макартуром в апреле или мае, когда замороженная земля оттаила, что позволило собакам труп с большей точностью. Идсинга сказал, что он особенно заинтересован в раскопке в трех объектах. [ 95 ] Раскопки включали обратный визит в резиденцию Leaside, где были найдены останки. [ 122 ] Дополнительные наконечники привели к тому, что количество поисковых свойств увеличилось до 75 [ 104 ] затем 100, [ 123 ] Некоторые из них за пределами города. [ 100 ] Команда из семи собак -трупов, некоторые из которых находятся в аренде других полицейских сил GTA, искали недвижимость ко второй неделе мая. [ 124 ] [ 125 ] Эти поиски завершились первой неделей июня. [ 65 ] Затем последующие расследования рассматривали, потребуются ли дополнительные поиски. [ 126 ]

С 4 по 13 июля, [ 127 ] Двадцать полицейских следователей провели раскопки в лесистом овраге за лизидской собственностью. Они начали просеивать большую кучу компоста, а затем продолжили руководство обученных собак и судебного антрополога. [ 119 ] Они собирали человека, остаются почти каждый день этого поиска. [ 127 ] 20 июля было объявлено, что останки принадлежали Кайхану, и что останки всех предполагаемых жертв Макартура были идентифицированы. [ 128 ] Идсинга сказал, что у них нет никаких доказательств того, что Макартур был связан с любыми другими случаями смерти, хотя расследование холодных дел продолжалось. [ 129 ]

Региональная полиция Ватерлоо связалась с координатором по расследованию преступлений по хищнику в Онтарио, чтобы узнать о Макартуре в ноябре 2002 года исчезновения Дэвида Макдермотта из центра города Китченер . [ 130 ] Джон Райли из Meaford - еще одна возможная жертва; Он отправился в Торонто, чтобы найти работу в области ландшафта, планируя остаться в приюте в церкви и Уэллсли, и исчез в мае 2013 года. [ 131 ] [ 132 ]

Следователи отметили пять жертв для сходства: бородатые, покровители Black Eagle Bar и самоидентифицированные как « медведи » (геев с явно мужскими чертами). Они также исчезли на праздничные выходные: Наваратнам в День труда, Файзи после Рождества, Кайхан во время Дня благодарения, Эсен на Пасху и родственник после Прайда Торонто. [ 71 ] [ 62 ] Во время слушаний по приговору Макартура прокуроры заявили, что восьми жертв были связывались с церковью и Уэллсли и «социальная жизнь» в этом сообществе, физическое сходство, которое обычно включало волосы на лице или бороду, и шесть были из Южной Азии или на Ближнем Востоке. У некоторых из умерших были характеристики, которые облегчали их пострадавшие или преступления легче скрыть, такие как перемещение между временными резиденциями или сохранение аспектов своей жизни в секрете. [ 49 ]

Известные жертвы Макартура
Имя Возраст Последний раз видели Сообщил, что пропал без вести Обвинения вынесены Примечания
дата расположение
Абдуллазир "Басир" Файзи 42 28 декабря 2010 г. Гей -деревня 29 декабря 2010 г. 11 апреля 2018 года Афганский иммигрант ведет двойную жизнь
Маджид "Хамид" Кайхан 58 18 октября 2012 г. Гей -деревня 25 октября 2012 г. 29 января 2018 года Афганский иммигрант ведет двойную жизнь
Наваратнам "Сканда" Скандарадж Скандарадж 40 6 сентября 2010 г. Гей -деревня 10 или 11 сентября 2010 г. 23 февраля 2018 года Шри -ланкийский тамильский беженец без семьи в Канаде; Сексуальные и занятости связуются с Макартуром
Соруш Махмуди 50 12 августа 2015 Южный Cedarbrae Август 2015 29 января 2018 года Беженец из Ирана
Эндрю Кинсман 49 26 июня 2017 года Cabbagetown 29 июня 2017 года 18 января 2018 года Сексуальные и занятости связуются с Макартуром
Селим Эсен 44 20 марта 2017 года Гей -деревня 20 апреля 2017 года 18 января 2018 года Гражданин Турции с историей употребления наркотиков
Дин Лисовик 43–44 21 апреля 2016 г. Миссия Скотта не сообщается 29 января 2018 года Бездомный, бывший потребитель наркотиков и секс -работник
Кирушна Кумар Канагаратнам 37 Август 2015 неизвестный не сообщается 16 апреля 2018 года Шри-ланкийский тамильский убежище

Вся информация должна быть должным образом получена ниже и является точной по состоянию на 23 июня 2018 года Полем Примечания предназначены для краткого демонстрации общей черты, уязвимостей и связей с Макартура. [ 133 ]

Скандарадж "Сканда" Наваратнам, 40 лет, в последний раз видели в начале утра 6 сентября 2010 года, оставив Zippers, бывшего бара гей -деревни с неизвестным человеком. [ 134 ] Друг, который видел Наваратнам накануне, сказал, что он был взволнован тем, что у него есть собака; [ 135 ] Он оставил этого питомца в баре, когда исчез. [ 40 ] Он сообщил, что пропал без вести 10 или 11 сентября 2010 года. [ 136 ] Наваратнам был романтически связан с Макартуром, с которым он встретил в 1999 году. Наваратнам также работал в ландшафтном бизнесе Макартура, и друзья сказали, что они все еще участвовали в 2008 году. [ 84 ] Наваратнам был тамильским беженцем из Шри -Ланки и не имел членов семьи в Канаде. [ 134 ] [ 137 ]

Абдуллазир "Басир" Файзи, 42. [ 134 ] [ 24 ] [ 138 ] [ 139 ] В последний раз видели 28 декабря 2010 года, оставив свое рабочее место в Миссиссауге , хотя банковские записи позже поставили его в церковь и Уэллсли. [ 134 ] Его последняя ночь включала остановку в баре Black Eagle [ 19 ] Steamworks и баня . [ 140 ] Он был иммигрантом из Афганистана. [ 134 ] Живя в Иране, друг детства предупредил его, когда он вышел в роли гея, советуя, чтобы он «нашел Бога или ушел». Этот конфликт остался с Файзи, который не был в его семье. [ 141 ] Коллега сказал, что он работал сверхурочно, чтобы убедиться, что его две дочери получили все, что они хотели на Рождество. [ 142 ] Он сообщил, что пропал без вести 29 декабря, чтобы очистить региональную полицию , к западу от Торонто. Его Nissan Sentra 2002 года был найден заброшенным на Мур -авеню, [ 134 ] [ 42 ] В нескольких шагах от The Beltline Trail, небольшого оврага, которое является популярным круизным местом для геев. Мур -авеню подключается к Мэллори Полумесяце и резиденции Leaside, где Макартур хранил свое озеленное оборудование. [ 19 ] 11 апреля 2018 года полиция обвинила Макартура в убийстве Файзи, которое произошло 29 декабря 2010 года или около 29 декабря 2010 года.

Маджид "Хамид" Кайхан, 58 лет, в последний раз видели 18 октября 2012 года в гей -деревне [ 141 ] [ 143 ] Рядом с улицей Йонге и Александр -стрит. Он пропал без вести его взрослый сын 25 октября. [ 40 ] [ 143 ] Кайхан был иммигрантом из Афганистана, [ 134 ] который бежал в Канаду со своей женой и детьми в конце 1980 -х годов. Кайхан и его жена развелись в 2002 году, но, как сын мусульманского священнослужителя, он не вышел ко всей семье. У него было посттравматическое стрессовое расстройство от войны Советского Союза и был пьяницей. [ 133 ] По словам бармена, Кайхан активно участвовал в гей-деревне с середины 1990-х годов и остановился в квартире, хранящейся его партнером, который также не вышел к его семье. [ 143 ] После смерти своего партнера, Кайхан романтически преследовал Макартура, которого он знал из Черного Орла. [ 19 ] Останки Кайхана были найдены в овраге за собственностью Leaside, в восьмом месте, который будет идентифицирован. [ 128 ]

Сороуш Махмуди, 50 лет, в последний раз видели живым 14 августа 2015 года своим домом недалеко от Маркхэм -роуд и бульвара Блакманор в районе Южных Седарбрей. Он был работником из производства, который жил со своей женой. Полиция считает, что Макартур убил Махмуди 15 августа 2015 года или около того. [ 144 ] Он пропал без вести его жена [ 52 ] в августе. [ 145 ] Махмуди приехал в Канаду в качестве беженца из Ирана и не имел никакой семьи в Канаде, пока он не встретил свою жену. Они переехали из Барри в Торонто, чтобы быть ближе к семье его жены. [ 146 ] Полиция и его семья не соединили его с гей -сценой в Торонто, [ 29 ] Хотя до своего брака он был в четырехлетних отношениях с трансгендерной женщиной, которую он встретил в баре в церкви и Уэллсли. [ 133 ]

Эндрю Кинсман, 49 лет, в последний раз видели 26 июня 2017 года, на следующий день после Прайда Торонто, недалеко от своей резиденции Уинчестер -стрит в Капубагтауне, к югу от деревни гей. Он сообщил, что пропал без вести 29 июня. [ 40 ] Друг, который в последний раз видел его, сказал, что Кинсман был «счастлив и оптимистичен». [ 45 ] Кинсман был известен как стабильный и ответственный человек, суперинтендант своего здания и добровольца сообщества. Кинсман знал Макартура в течение по крайней мере десятилетия, когда Кинсман был барменом в Черном Орле. [ 19 ] Кинсман был замечен с мешками мусора на одном из проектов по озеленению Макартура в 2011 году [ 37 ] и был в сексуальных отношениях с Макартуром в течение некоторого времени. [ 147 ]

44 -летний Селим Эсен был окончательно замечен 20 марта 2017 года, недалеко от Йонж -стрит и Блур -стрит, к западу от гей -деревни, хотя были сообщения о том, что его видели уже 14 апреля возле Блур -стрит и Тед Роджерс -Уэй В гей -деревне. [ 80 ] [ 40 ] [ 19 ] Он пропал без вести друг 20 апреля. [ 80 ] Первоначально полиция назвала Эсена как человека без фиксированного адреса, который часто вытащил колесный чемодан. Друг оспорил это, сказав, что Эсен был в «нездоровых отношениях» и иногда оставался бы с друзьями. [ 19 ] Эсен был гражданином Турции, который впервые приехал в Канаду, чтобы быть с партнером, которого он встретил в Турции. По словам друга, он боролся с зависимостью, но получал контроль над своей проблемой [ 148 ] и прошел сертификационный курс по консультированию со стороны сверстников из сообщества Святого Стефана незадолго до того, как он исчез. Макартур также был клиентом Святого Стефана и очень доверял организации поддержки сообщества. [ 19 ] Он был убит Макартура 16 апреля 2017 года или около того. [ 62 ]

Имя Дина Лисовика было добавлено в Мемориал бездомных в Торонто в церкви Святой Троицы в феврале 2018 года. [ 60 ]

Дин Лисовик, 43 или 44 года, не пропал без вести. [ 149 ] [ 150 ] Он был жителем укрытия Торонто. [ 80 ] [ 138 ] Он периодически останавливался в Миссии Скотта на Спдина -авеню с 2003 года и в последний раз был записан там 21 апреля 2016 года. Он столкнулся с борьбой, включая проблемы со злоупотреблением психоактивными веществами , но его помнили как очень уважительный. Он пытался работать больше, как чище или рабочий, [ 149 ] Ранее работал проституткой. [ 52 ] Он был убит Макартура 23 апреля 2016 года или около 23 апреля. [ 62 ]

Kirushna Kumar Kanagaratnam, 37, [ 151 ] Последнее имел контакт с его семьей в августе 2015 года. Он не пропал без вести. Он был одним из 492 тамильских беженцев из Шри -Ланки, который прибыл в Канаду в М.В. Солнечное море в августе 2010 года. Когда был отдан его приказ о депортации, он скрылся в тамильском сообществе в Онтарио и работал чище и двигателем. [ 112 ] [ 114 ] Макартур убил его 6 января 2016 года. [ 62 ]

После обширных экзаменов по коронеру и патологии после того, как адвокаты Короны и защиты получили информацию, необходимую для судебного разбирательства, останки жертв были опубликованы их семьям. Мемориал для родственника состоялся в сентябре, а похороны Махмуди и Эсена были проведены в середине октября. Останки Лисовика были заложены в конце октября. [ 152 ] [ 153 ] [ 154 ]

[ редактировать ]

В январе 2018 года в судебном разбирательстве был расположен запрет на публикацию , ограничивая то, что можно сообщить в средствах массовой информации. [ 94 ] Макартур был задержан в Центре содержания под стражей в Торонто . [ 155 ] Торстар сообщил 19 марта 2018 года, что Макартур проводился «в сегрегации и под постоянными наблюдениями за самоубийством ». [ 13 ] По состоянию на 5 ноября 2018 года, Макартур остался в Торонто на юг. [ 156 ] Он сделал свое первое появление в суде 19 января 2018 года, представленное адвокатом Марианной Салих. [ 157 ] 29 января он выступил еще одно краткое появление в зале суда и впоследствии присутствовал на видео ссылки, [ 51 ] представлен В. Кэлвином Розмондом из фирмы юридической защиты Эдварда Х. Ройла и Партнеров. [ 94 ]

Роземонд отметил в рамках 14 февраля 2018 года, слушая, что это было третье суд Макартура без раскрытия . Адвокат Короны Майк Канлон сказал, что его офис получил раскрытие от полиции 13 февраля и находился в процессе проверки и проверки его. [ 155 ] В середине марта в том же году Канлон сказал, что адвокатам Макартура был сделан один пакет раскрытия информации, и в последующие недели можно ожидать, что некоторые из них превышают 10 000 страниц из-за сложности дела. [ 158 ] 25 апреля Канлон сказал, что больше доказательств будет передано в защиту до следующей даты запланированного суда, 23 мая, [ 159 ] В это время адвокат защиты сказал, что они продолжают получать раскрытие информации. [ 160 ] 22 июня Корона заявила, что она раскрыла все доказательства защите. [ 161 ]

Судебный предварительный ход был назначен на 20 июня 2018 года. Закрытая встреча с адвокатами короны и защиты и судьей [ 162 ] должен был решать такие вопросы, как разрешение дела без испытания (например, путем введения вины), длины испытаний, а также процедурные и доказательственные вопросы. Даниэль Лернер, адвокат обороны в Торонто и бывший прокурор короны, предположил, что корона должна рассмотреть вопрос о вырубке обвинений. Лернер отметил, что длительное и сложное судебное разбирательство может нанести бремя на присяжных и создать риск судебного разбирательства . Кевин Брайан, бывший детектив из региональной полиции Йоркской региональной полиции , рассмотрел количество доказательств, которые будут каталогизированы и раскрыты, и полагал, что судебный процесс был «за много лет». [ 163 ]

Несколько средств массовой информации подали заявку на выпуск психиатрических и представленных отчетов по обвинению в нападении Макартура в 2003 году. Джеймс Миглин, адвокат Макартура, утверждал, что это может рисковать его справедливыми правами на судебное разбирательство, но судья Лесли Чаплин чувствовал, что сообщения, как правило, были позитивными для Макартура и выпустили их 27 июня 2018 года. Чаплин также разрешил СМИ просмотреть, но не публиковать , фотографии травм жертвы и используемого оружия, сославшись на справедливые права на судебные процессы и конфиденциальность жертвы. [ 11 ] [ 22 ]

В суде 5 октября 2018 года Канлон сказал, что «переговоры и дискуссии продолжаются». [ 164 ] Представленный Джеймсом Миглином, Макартур лично появился в суде 22 октября и отказался от своего права на предварительное слушание , не оспаривая, были ли доказательства достаточными для предъявления обвинений в суде. Макартуру было приказано судить по восьми пунктам обвинения в убийстве первой степени. [ 165 ] 5 ноября он впервые появился в Верховном суде перед судьей Джоном МакМахоном, [ 166 ] который отметил решение Верховного суда Канады 2016 года , по которому судебное разбирательство должно завершить до августа 2020 года. [ 167 ] [ 163 ] После судебной предварительной линии 30 ноября Макартур предстал перед судом, и ему сказали, что его судебный процесс начнется 6 января 2020 года, [ 168 ] и, скорее всего, продлится три -четыре месяца. [ 169 ] [ 170 ]

28 января 2019 года TPS объявил о ожидаемом «значительном развитии» в случае Макартура на следующий день. Люди встали в очередь за пределами здания суда с 6 утра, [ 171 ] После крупной метели, [ 172 ] и слушание было перенесено в самый большой доступный зал суда. [ 171 ] 29 января, перед судьей Джоном МакМахоном, Макартур признал себя виновным в каждом из восьми обвинений в убийстве первой степени, с которым он столкнулся, положив конец возможности какого-либо судебного разбирательства. [ 173 ]

Чтение из согласованного заявления факта, [ 174 ] Канлон разгласил подробности об убийствах, которые происходили в Торонто в период с 2010 по 2017 год. Каждое убийство было либо преднамеренным, либо включало другие преступления, которые квалифицировали их как первую степень: шесть были «сексуальными по своей природе» [ 173 ] и пять включены заключения. [ 175 ] [ 176 ] Макартур держал трофеи от своих жертв, включая ювелирные изделия и блокнот. ДНК от четырех жертв была найдена в фургоне Макартура. [ 62 ] Затем Канлон обрисовал в общих чертах «почтовые ритуалы» Макартура. [ 177 ] У Макартура были сотни посмертных цифровых фотографий его жертв, [ 178 ] которые были обнаружены в честь последствий после того, как он попытался удалить их. Он сделал устроенные посмертные фотографии, обычно с веревками на шеях или с ними обнаженными в шерсти или шляпе; На некоторых фотографиях их с побрились головы и бороды, а Макартур держал волосы [ 179 ] [ 28 ] в мешках Ziploc в сарае возле кладбища горы Плезант . [ 31 ]

Канлон сказал, что Макартур «искал и эксплуатировал [...] уязвимости» в своих жертвах, которые затрудняли обнаружение его преступления; что он использовал секс, чтобы заманить их, убив многих в своей спальне через « Удушение лигатуры ». [ 177 ] На одной фотографии показала веревка вокруг шеи жертвы, скрученной металлической стержней, завернутой в ленту, механизм для контроля давления во время удушения. [ 177 ] Бар был найден в фургоне Макартура 2017 года и содержал ДНК Кинсмана и Эсена. [ 49 ]

Слушание приговора Макартура началось 4 февраля 2019 года. [ 28 ] Изменение в уголовном кодексе в 2011 году позволяет судье приказать, чтобы условно -досрочное освобождение отказано [ 180 ] За преступления, совершенные после этого года, которые будут включать в себя шесть убийств Макартура. Корона попросила 50-летнего условно-досрочного освобождения. [ 181 ] ), предательства на его жертвы, влияние его преступлений на общину и то, как он подверг опасности до его ареста. Миглин сказал, что такое приговор будет «чрезмерно резким», учитывая возраст Макартура, и отметил, что он отказался от предварительного слушания и признал себя виновным, что принесло пользу всем, кто участвовал в разбирательстве. [ 182 ] 8 февраля судья МакМахон приговорил Макартура к пожизненному заключению без права на условно -досрочное освобождение в течение 25 лет. МакМахон назвал преступления «чистым злом» и заявил, что Макартур не показал «никаких доказательств раскаяния» и продолжил бы убийство, если бы его не задержали. Несмотря на это, он чувствовал, что приговор не должен быть одним из мести, учитывая возраст Макартура и его вину. Макартур может подать заявку на условно -досрочное освобождение, когда ему 91 год, [ 2 ] Но МакМахон сказал, что было бы «крайне маловероятно», ему будет предоставлен условно -досрочное освобождение. [ 183 ] Toronto Sun отметил, что Макартур имеет избыточный вес с диабетом 2 типа и вряд ли будет жить так долго. [ 184 ]

Противоречия

[ редактировать ]

Высокое расследование и освещение в СМИ вызвали споры, в том числе обвинения в безразличии полицией Торонто в отношении ЛГБТ, расовых и бездомных.

Использование термина « серийный убийца

[ редактировать ]

В середине ноября 2017 года Ричмонд сказал, что не было никаких доказательств, чтобы установить или исключить, что серийный убийца несет ответственность за исчезновения. [ 40 ] Сондерс сказал сообществу 8 декабря: «Сегодняшние доказательства говорят нам, что нет серийного убийцы». [ 58 ] Сначала полиция заявила, что они имели дело с предполагаемым серийным убийцей 29 января 2018 года, подтверждая, чего некоторые в общине боялись годами. [ 50 ] Некоторые спросили, серьезно относилась ли к полиции. [ 141 ] Ники Уорд, директор Ассоциации окрестностей церкви-Уиллесли, спросила: «Почему мы не слушали ранее? Возможно, некоторые жизни могли быть спасены, если бы это было так». [ 139 ]

Сондерс ответил, что полиция не «застряла» в отношении безопасности сообщества, а что он говорил о доказательствах, которые у них было в то время. [ 76 ] Сондерс, который был детективом по расследованию убийств в течение девяти лет, сначала был следователем и говорил с точки зрения доказательств, которые могли быть представлены в суде. [ 41 ] Идсинга сказал, что полиция знала, что «что -то не было» с исчезновениями в проекте Хьюстон, что у них были догадки убийцы, действующего в церкви и Уэллсли, но он не мог сказать это без доказательств. [ 151 ] Представитель TPS Миган Грей отметил, что, хотя были теории, соединяющие исчезновения, в то время не было никаких доказательств. [ 71 ]

Джеймс Дубро, давний журналист по криминалистике в Торонто и бывший президент криминальных авторов Канады, написал в июле 2017 года, что полиция не исключена, хотя и не исключен из них. [ 45 ] Jooyoung Lee, доцент Университета Торонто , который преподает курс по серийным убийствам, заявил в ноябре 2017 года, что исчезновения имели предупреждающие признаки серийного убийцы, но что это осталось неясным и что серийные убийцы были очень редкими. [ 40 ]

Саша Рейд, кандидат в доктор философии Университета Торонто, специализирующийся на статистическом анализе пропавших лиц и сексуально мотивированных убийц, собирала базу данных о пропавших без вести, когда она натолкнулась на исчезновения проекта Хьюстона. Она заметила образец и пришла к выводу, что в Торонто работал серийный убийца. [ 185 ] Рейд сказала, что она сообщила полиции о своих выводах и предоставила базовый криминальный профиль в июле 2017 года, что была создана Prism Month Project. С ней снова не связалась полиция, вероятно, потому что ее академические данные не могли быть использованы в суде. [ 186 ] Профиль Рейда определил подозреваемого цвета в его начале 30 -х годов, который исключил Макартура. [ 187 ] Рейд отметил, что термин « серийный убийца» был проблематичным, поскольку он определяется и используется по -разному различными организациями, юридическими юрисдикциями, исследователями и средствами массовой информации. [ 32 ]

Майк Арнтфилд, криминолог и профессор Западного университета, выступал за подходы, основанные на данных, чтобы расширить традиционную расследовательную работу, особенно в обнаружении неуловимых преступников, таких как серийные убийцы. Его исследовательская группа разработала алгоритм для проведения кластерного анализа на 800 000 американских убийств, каталогизированных проектом по подотчетности убийств , который привел к арестам в Кливленде , Чикаго и Драхтене . В Канаде нет эквивалентной базы данных, в которой не хватает стандартизированной отчетности. [ 188 ]

Арнтфилд критиковал TPS за то, что он не признал, что был серийный убийца, предполагая, что они могли бы арестовать раньше, если бы они это сделали. Он сделал сравнение с серийным убийцей Семинол Хайтс в Тампа -Бэй , штат Флорида, где полиция предупредила общественность о серийном убийце в ноябре 2017 года. Это привело к сообщению о 5000 советов, один из которых привел к аресту. [ 32 ] 23 октября 2017 года временный начальник полиции Тампы избежал срока серийного убийцы , когда три жертвы были убиты с тем же оружием; [ 189 ] Он использовался только после четвертого убийства в ноябре, когда полиция получила видео наблюдения того же подозреваемого в двух криминальных сценах. [ 190 ] Для сравнения, TPS заявила, что у них не было доказательств убийства или что какое -либо из подозрительных исчезновений было связано до 17 января, за день до ареста Макартура. [ 64 ] Большое количество советов, полученных в Тампе, могло повлиять на вознаграждение в 100 000 долларов США , предлагаемое в то время. [ 190 ]

Утверждения о расизме

[ редактировать ]

Гей -активисты и писатели редакции предположили, что полиция осмотрила исчезновения только серьезно, когда белый человек, Эндрю Кинсман, пропал без вести. [ 41 ] [ 191 ] [ 141 ] [ 192 ] Идсинга отрицал это, отметив, что проект Хьюстон был большим расследованием. Он также отметил, что исчезновение родственника в июне 2017 года было важным для создания Project Prism из -за доказательств, полученных в июле, а не из -за расы. [ 41 ] [ 64 ] CBC News рассмотрела сотни страниц частично отредактированных судебных постановлений, раскрытых в сентябре 2018 года, и пришел к выводу, что были предприняты «значительные усилия» в отношении расследования всех трех субъектов проекта в Хьюстоне. [ 42 ]

Jooyoung Lee предположил, что в гей-сообществе был расизм , о котором указывалось относительно слабые ответы на исчезновения мужчин из коричневой кожи в отличие от кампании по поиску родственника. [ 193 ] Также были предположения, что Макартур первоначально был упущен из виду как подозреваемый, потому что он белый. [ 194 ] В 2017 году Рейд предположил, что убийца был цветным человеком, таким как жертвы, позже заявив, что это было потому, что серийные убийцы склонны нацелены на знакомые сообщества. [ 186 ]

Жертва обвиняет

[ редактировать ]
Глава TPS Марк Сондерс, 2015

Защищая расследование проекта в Хьюстоне и отвечая на критику о том, что полиция должна была признать предполагаемого серийного убийцу раньше, Сондерс выразил разочарование в мире и почте , что некоторые источники сообщают об инцидентах после ареста Макартура, которые могли изменить курс расследования, если они были сообщалось в то время. Его цитируют: «Мы знали, что люди пропали без вести, и мы знали, что у нас не было правильных ответов. Но никто не приходил к нам ни с чем». [ 195 ] Это было управлялось на первой странице национальной газеты 27 февраля 2018 года под заголовком: «Начальник полиции Торонто говорит, что гражданские лица не смогли помочь расследовать предполагаемый серийный убийца». [ 196 ]

История широко процитировалась другими средствами массовой информации и вызвала негативную реакцию против Сондерса с его комментариями, которые были сделаны лидерами ЛГБТ и сообществом как обвинение жертвы . [ 197 ] Одна группа провела митинг возле полицейского штаба, призывающего к отставке Сондерса. [ 29 ] В более позднем интервью CP24 Сондерс извинился, если его комментарии к миру были «неправильно истолкованы или взяты в неправильном контексте» [ 103 ] и что он не собирался выделять сообщество ЛГБТК. [ 198 ] Сондерс выразил благодарность сообществу за помощь в расследовании в более ранних случаях, [ 53 ] [ 33 ] Однажды, говоря, что он «гордится тем фактом, что сообщество помогло нам в этом». [ 199 ] Мэр Джон Тори защищал Сондерса как лидера, который мог бы восстановить отношения с городскими общинами, несмотря на его «неловкий язык» в интервью. [ 197 ]

Одной из широко распространенных истории в средствах массовой информации был счет 52-летнего преподавателя университета, занятого неполный рабочий день, неполный рабочий день. [ 3 ] из Тандер -Бэй [ 200 ] который знал Макартура около десяти лет. По словам человека, Макартур связался с ним в приложении Bear411 и предложил встретиться с набором в церкви и Уэллсли. [ 200 ] После ужина мужчина попал в заднюю часть фургона Макартура, где они начали целоваться, ласки и раздеваться. В этот момент мужчина утверждает, что Макартур схватил его за шею и сильно скрутил ее, заставив его лицо в промежность Макартура. «Я действительно думал, что моя шея будет сломана так, как он его скрутил». Человек схватил локоть Макартура, сжимая сустав, пока он не смог заставить Макартура отпустить. [ 200 ] Человек не сообщил о предполагаемом инциденте в полицию до ареста Макартура, [ 19 ] [ 201 ] И все же чувствовала, что полиция могла арестовать его раньше. [ 200 ] Мужчина утверждает, что это произошло в апреле 2017 года, [ 3 ] примерно в то время, когда Эсен исчез.

Другой человек утверждал, что был приглашен через приложение для знакомств в квартиру Макартура для связи с «рабством и ролевой игрой в рабстве и подчинении» [ 103 ] В конце июля 2017 года. Макартур не хотел ходить в квартиру человека из -за камер безопасности в этом районе. [ 29 ] Макартур сделал коктейль из GHB для мужчины, который попросил дозировку расслабиться и «усилить сексуальную встречу». Вскоре мужчина начал сильно потеть, предполагая, что его передозировали. [ 193 ] Человек утверждал, что Макартур проигнорировал свои ограничения и безопасные слова и заблокировал свои дыхательные пути «его пенисом, с его руками, с весом его тела, сидящим на моей груди». Человек сказал, что потерял сознание и был спасен возвращением соседа Макартура по комнате. Человек сказал, что с ним связалась полиция на следующий день после ареста Макартура, и из их вопросов понял, что Макартур сфотографировал его в том, что было описано как «позиция убийства». [ 103 ]

Предполагается нападение 2016 года

[ редактировать ]

В начале марта 2018 года Idsinga сказал, что он узнал о «об информации» в случае, о котором он сразу же сообщил в отдел профессиональных стандартов; [ 202 ] Они начали внутреннее расследование 5 марта. Полиция не опубликовала никаких подробностей [ 103 ] Но Идсинга сказал, что это было достаточно серьезно, чтобы повлиять на карьеру вовлеченных офицеров. [ 198 ]

СМИ грубо описали инцидент, который, как утверждается, произошел 20 июня 2016 года, [ 49 ] В котором Макартур и неопознанный человек, которого он встретил через приложение для знакомств, мастурбировали друг друга в задней части фургона Макартура на Макдональдса парковке [ 202 ] [ 203 ] в Северном Йорке . [ 204 ] Макартур якобы начал дросселение человека, который вырвался на свободу и сказал, что сообщит, что случилось с полицией. [ 202 ] [ 203 ] Источники затем различаются, с Макартуром после мужчины в полицейский участок [ 202 ] или поехать в полицейский участок Скарборо, пока мужчина позвонил в полицию. [ 203 ] [ 204 ] Макартур либо утверждал, что это человек, который задушил его, [ 198 ] Или что человек попросил задохнуть, а затем паниковал и бежал. [ 202 ] Согласно одному источнику, Макартур был арестован и взят из 41 дивизиона в Скарборо до 32 дивизиона в Северном Йорке, где продолжилось расследование. [ 204 ] Отчет о возникновении не был подан [ 202 ] И Макартуру не было предъявлено обвинение. [ 203 ] Следователи по расследованию убийств узнали о предполагаемом инциденте только после ареста Макартура, [ 205 ] Когда человек снова вышел вперед, чтобы довести его до их внимания. [ 202 ]

В согласованном заявлении факта, прочитанного в суде, Канлон сказал, что жертва «попытки удушья» знала Макартура годами. Жертва позвонила 9-1-1 после того, как он сбежал, когда Макартур отправился в полицию и сказал, что инцидент был согласованным. Его отпустили, так как полиция полагала, что его история заслуживает доверия. [ 179 ] Осуждение Макартура в 2003 году не появилось на проверке данных. [ 28 ] У Макартура были фотографии этого человека; В некоторых он был одет в меховое пальто, похожее на то, в котором Макартур позировал своих жертв. [ 31 ]

1 февраля 2019 года, сержант. Пол Готье из 32 дивизии был обвинен в подразделении профессиональных стандартов в неподчинениях и пренебрежении обязанностью [ 204 ] Относительно политики в отношении сообщения о насилии в семье, например, видеозапись заявлению заявителя и получение фотографий травм заявителя. [ 206 ] Адвокат Готье сказал, что решение не взимать с Макартура в 2016 году было принято в консультации с руководителем Готье, [ 207 ] и что расследование и арест Макартура были полностью задокументированы. [ 208 ] Обвинения против офицера не являются преступными. [ 209 ] У Готье было пятнадцать лет на работе, и его высоко ценили коллеги, похвалил за его работу с трудными случаями, связанными с торговлей людьми . [ 210 ]

В двухстраничном письме, написанном коллегам и полученным новостными агентствами, Готье заявил, что его становятся козлом отпущения . Он написал, что отчеты были завершены и доступны [ 211 ] с ночи инцидента, [ 212 ] что он говорил с офицерами Project Prism об этом после того, как они определили фургон Макартура, и что тогда не было жалоб. [ 211 ] Готье написал, что это изменилось после интервью Сондерса 27 февраля в «Глобусе и почте» . На следующий день друг и бывший партнер Сондерса Идсинга назвали расследование Готье на под сомнение в отделении профессиональных стандартов. [ 211 ] На следующей неделе он был просочился в СМИ, [ 212 ] И Готье предположил, что это было сделано, чтобы отвлечь внимание от замечаний Сондерса. [ 206 ] Подразделение профессиональных стандартов получило специальное разрешение от гражданского совета полиции Торонто (TPSB) на предъявление обвинений против Готье, поскольку их расследование превысило шестимесячное окно, требуемое в соответствии с Законом о полиции. [ 211 ] Президент адвоката и полицейской ассоциации Торонто (TPA) Майк МакКормак заявил, что дело должно быть рассмотрено независимым судьей, а не офицером трибунала, назначенным Сондерсом. [ 206 ] [ 211 ]

Готье не впервые появился в Трибунале. [ 75 ] У него было поставлено посттравматическое стрессовое расстройство [ 211 ] и написал, что он проходит лечение из -за потери обвинения в убийствах Эсена и Кинсмана. [ 212 ] 23 августа 2021 года Готье был признан не виновным по обвинению в неповиновении и пренебрежении обязанностью. [ 213 ]

Обработка случаев пропавших лиц

[ редактировать ]

TPS получает более 4000 отчетов о пропавших без вести каждый год, [ 199 ] с большинством разрешено в течение нескольких дней. [ 40 ] 51 Division, который включает в себя Черч и Уэллсли, имело 600 пропавших без вести между 2014 и 2018 годами, и около тридцати случаев оставалось открытым в марте 2018 года. [ 132 ] По словам Лусии Дион, управляющей веб -сайтом, пропавшими пропавшими взрослыми Онтарио, пропавшие без вести мужчины относятся к тому, что «мы склонны думать, что они могут позаботиться о себе». [ 214 ]

Обстоятельства исчезновения рассматриваются TPS, прежде чем совершать ресурсы для поиска, особенно для взрослого. [ 215 ] Город работал над сокращением бюджета TPS, который в 2016 году превысил 1 миллиард долларов. [ 216 ] В июле 2017 года TPA утверждал, что был кадровый кризис с условиями труда на «переломном моменте», отметив, что сотрудники были сокращены 500 офицерами с 2010 года, в то время как бюджетная целевая группа рекомендовала заморозить найм. [ 216 ] Неожиданное количество досрочных пенсий было приписано TPA стрессу и моральному духу, и МакКормак отметил «когда у нас есть стрессовый офицер, когда у нас есть люди, которые сожжены, это действительно влияет на общественное взаимодействие». [ 217 ]

8 декабря 2017 года Сондерс объявил о внутреннем расследовании, чтобы оценить реакцию TPS на исчезновение Ричи, чтобы определить, была ли процедурная, обучающая или другая проблема. Он специально отметил важность повышения вызова и поглощения обстоятельств зарегистрированного исчезновения. [ 218 ] [ 58 ] [ 60 ] На собрании TPSB от 29 февраля Тори выдвинула внутренний отчет, который обнародовал - или настолько, как могло быть опубликовано, учитывая текущее расследование и судебное разбирательство. Правление и Сондерс согласились услышать публичный вклад в отчет. [ 101 ] [ 103 ]

Семья Аллоура Уэллс утверждала, что полицейские Торонто сказали им, что ее дело «не является высоким приоритетом», потому что она была бездомной в течение нескольких лет. [ 58 ] Ее исчезновение сообщило ее отец в начале ноября 2017 года, через четыре месяца после того, как ее аккаунт в Facebook стал бездействующим. [ 218 ] Ее тело было найдено 5 августа, но было сильно разложено и не было идентифицировано до 23 ноября. [ 74 ] Человек, который обнаружил тело Уэллса, проинформировал как полицию, так и 519 общественный центр, но 519 сотрудников не смогли связаться с полицией или трансгендерными организациями. Друзья Уэллса говорят, что это привело к тому, что ее тело не было идентифицировано в течение нескольких месяцев. В середине декабря 519 руководители извинились за их «неправильное обращение с информацией», но возложили на полицию полную вину. В этом месяце началась петиция, призвавшей отставку исполнительного директора 519, утверждая, что предубеждение против трансгендеров и бездомных. Правление 519 призвала к независимой проверке обвинений в отношении фактов. [ 219 ]

Тори поддерживает полицию [ 51 ] [ 198 ] Признавая законные вопросы о расследовании, на которые можно было бы ответить в должное время. [ 141 ] Советник Кристин Вонг-Там , чья приход включает в себя Черч и Уэллсли, поддержала полицию во время ареста Макартура, когда они выразили благодарность и отметили, что это был сложный случай. [ 220 ] Но к концу февраля они сказали, что полицейские отношения с сообществом должны быть восстановлены [ 195 ] И в начале марта они были «больше не удивлены» «некомпетентностью» в расследовании. [ 221 ] На вынесении приговора Макартура в 2019 году судья МакМахон похвалил TPS за их расследование. [ 183 ]

Гордость Торонто проходила в закрытых разговорах о возвращении TPS на парад после спорного запрета в 2017 году. Прогресс был достигнут, но критика после ареста Макартура привела к заявлению исполнительного директора Pride 2 апреля и пятью организациями LGBT, просящих TPS его применение в марш в униформе. [ 222 ] [ 223 ] В заявлении упоминалось о чувствах сообщества, что расследования были «недостаточными», и что опасения были «отклонены». [ 224 ] Сондерс надеялся, что участие продемонстрирует «общую приверженность прогрессу и исцелению» и рассмотрел многих членов TPS, которые идентифицируют себя как ЛГБТ и хотели бы идти в мероприятии, основанном на инклюзивности. [ 225 ]

В заявлении от 9 марта Сондерс сказал, что он понял разочарования общественности в ограниченной информации, которая была опубликована во время расследования. Он объявил об окончательных планах для специального подразделения пропавших без вести, сообщества и профессионального обзора стандартов по делам Ричи и Уэллса. Он также заявил, что, по его мнению, существуют серьезные проблемы системной предвзятости, которые требовали независимого внешнего обзора, и что он работал с другими должностными лицами над тем, как провести такой обзор, не влияя на расследования и судебные преследования. [ 198 ] [ 226 ]

Отдел пропавших лиц, укомплектованный шестью полицейскими детективами и аналитиком, начало работу в июле 2018 года. Им было поручено оцифровать и рассмотреть тысячи пропавших лиц, датируемых 1953 году, и выступают в качестве центрального центра для рассмотрения каждого активных пропавших лиц. случай. Их протоколы предназначены для того, чтобы пометить подозрительные исчезновения в ранние часы расследования и обнаружить, оправданы ли более широкие расследования. Расследования по -прежнему будут проводиться сотрудниками в каждом из семнадцати подразделений TPS. [ 227 ]

Закон о пропавших лицах облегчит полиции получить судебные приказы для доступа к телефонным записям или финансовой информации по делу о пропавших без вести. Ранее полиция могла получить такие записи только в том случае, если было подозревается преступление. Закон был принят в марте 2018 года [ 228 ] правительством Онтарио Либеральным в рамках законопроекта 175, но по состоянию на октябрь 2018 года Он был застопорит новым прогрессивным консервативным правительством премьер -министра Дуга Форда без временной шкалы для введения его в силу. [ 227 ]

Внешний обзор

[ редактировать ]

В январе 2018 года Альянс по профилактике СПИДа Южной Азии (ASAAP) потребовал, чтобы TPSB Комиссия по внешнему рассмотрению расследования. [ 141 ] [ 229 ] В конце февраля Сондерс пришел к выводу, что общественность не может получить ясные и заслуживающие доверия ответы без независимого внешнего обзора, и предложила столько же Тори и Энди Прингл, председатель TPSB. Он также предположил, что обзор рассматривает системное предвзятость в силе. [ 230 ] Призыв Тори от 7 марта для общественного провинциального расследования был рассмотрен генеральным прокурором Онтарио, который осторожно предложил его ждать до уголовного разбирательства. [ 205 ] [ 231 ]

В середине марта группа защитников ЛГБТ потребовала немедленного расследования. Эксперты по правовым вопросам предположили, что уголовные расследования и судебное преследование были защищены за счет запрета на публикацию по показаниям свидетелей или сохранением записей и получением показаний свидетелей в соответствии с SEAL до тех пор, пока судебные процессы не закончились. [ 232 ] [ 233 ] [ 234 ] Протокол для внешнего обзора был обсужден 22 марта TPSB, который проголосовал за поддержку внешнего обзора, который исключил бы расследование серийного убийства Макартура. [ 197 ] [ 235 ]

В середине апреля Правление единогласно одобрило рабочую группу для определения специфики внешнего обзора. Группа состояла из члена TPSB Кена Джефферса, члена правления ASAAP Шакир Рахим, адвоката-работника пола Моника Форрестер и адвоката Сары Мэнвилл, который специализируется на случаях с участием коренных народов . TPSB назвал Breese Davies, вице-президента Ассоциации адвокатов уголовных преступлений, в роли фасилитатора. [ 236 ] TPSB должен был запросить 25 000 долл. США у городского комитета по бюджету для рабочей группы и его платы за юридические консультации. [ 237 ] Рабочая группа сообщила 15 июня, что пропавшие пропавшие в действие расследования предполагаемых жертв Макартура могут быть рассмотрены до того момента, когда в расследовании участвовали Макартур. Они подсчитали, что расследование займет 15 месяцев и будет стоить 2,5 миллиона долларов. [ 238 ] Тори была непреклонна, что сообщество будет адекватно проконсультироваться, и увеличило эту цифру до 3 миллионов долларов, что пойдет на городской совет. [ 239 ]

Обзор состоит в том, чтобы изучить TPS обработку отчетов о пропавших без вести, смещения в рамках службы и любые препятствия, которые не позволяли Лисовику и Канагаратнаму пропали без вести. Конкретные исследования, которые будут рассмотрены, будут включать в себя проект Хьюстон, Project Prism и расследования смерти Аллоура Уэллс и Тесс Ричи. [ 240 ] Также должны быть рассмотрены прошлые обзоры, включая обзор на рейды баня 1981 года , отчет городского аудитора после расследования Пола Кэллоу , и Комиссию по расследованию пропавших женщин после дела Роберта Пиктона в Британской Колумбии . [ 239 ]

25 июня по рекомендации рабочей группы, [ 241 ] TPSB объявил, что он сохранил судью Глорию Эпштейн , которая уйдет в отставку в качестве судьи апелляционного суда в Онтарио 1 сентября, чтобы возглавить рассмотрение. Эпштейн был назначен в Верховный суд Онтарио в 1993 году [ 242 ] и принял выдающееся решение о том, что законодательстве Онтарио определение Закона о семейном было неконституционным, поскольку оно дискриминирует гомосексуальных пар. [ 241 ] Эпштейн попросил Марка Сэндлера служить юрисконсультом обзора. [ 243 ]

В октябре обзор был компилировал документы и создал консультативную группу, чтобы помочь «обширной охват сообществу». [ 227 ] Консультативная комиссия была названа в январе 2019 года и включена Форрестер, исполнительный директор ASAAP Харан Виджаянатан, активист Рон Розенес, юрист из числа коренных народов Криста Биг, бывший глава юстиции в Онтарио Брайан Леннокс, бывший член лиги действий геев Мишель Lent, рабочее место Адвокат по правам человека Эндрю Пинто и исполнительный директор Центра общественного здравоохранения Parkdale Angelale Angela Robertson. [ 244 ] [ 245 ]

Когда 29 января 2019 года Макартур признал себя виновным в восьми убийствах, он устранил опасения относительно его справедливых прав на суде. Эпштейн написал письмо в TPSB с просьбой о мандате для полного изучения расследования и провести более тщательный обзор. Прингл принимал это в консультации, когда консультировался с генеральным прокурором Онтарио; [ 246 ] Государственное расследование может быть заказано только правительством провинции. В тот же день Тори высказалась в пользу «более широкого расследования». Представитель Министерства генерального прокурора отказался комментировать, поскольку дело было еще перед судами. [ 247 ] Адвокат по гражданскому судебному разбирательству Дуглас Эллиотт предположил, что вместо того, чтобы проводить отдельные расследования, чтобы Эпштейн был назван, чтобы возглавить публичное расследование с провинциальными мандатами и полномочиями . [ 248 ]

Использование фотографий в СМИ

[ редактировать ]

Канадские СМИ критиковали дисбаланс в образах Макартура и его предполагаемых жертв. Одна широко опубликованная фотография - Макартур, улыбающийся камере, когда он позировал на Ниагарском водопаде . Лисовик, для сравнения, был в основном известен полицейской кружкой. Пресс -секретарь TPS Марк Пугаш объяснил, что они выпускают картинки, только если есть «действительная цель расследования». [ 249 ]

СМИ с жесткими сроками получают фотографии из Интернета и скопировали фотографии со страницы Макартура в Facebook и профили онлайн -знакомств в течение нескольких минут после его ареста. Пятных картинок, которые он использовал, чтобы определить себя, таким образом, стал его образоткой в ​​СМИ. Убеленные мужчины, у которых были учетные записи в Facebook, разместили меньше фотографий, а лисовик, бездомный, не имел цифрового следа; Таким образом, первой доступной фотографией был выстрел в полицию. [ 249 ]

Редактор Кэти Инглиш сказала, что звезда Торонто будет продолжать публиковать фотографии Макартура в Facebook как журналистскую обязанность сообщать о реальности. Редактор Sylvia Sted of the Globe and Mail заявила, что «настоящие новости» должны быть недавними, например, наброски суда, и что баланс должен быть в пользу жертв. [ 250 ] Никки Уорд, директор Ассоциации соседства и графики Церкви-Уиллесли, получила фотографию Лисовика в бдении, которую она очистила и поделилась со СМИ, чтобы его выстрел в круже не должен был использоваться. [ 249 ]

Еще одна противоречивая фотография - это мертвый человек, который полиция освободила в надежде, что общественность сможет идентифицировать его. [ 103 ] Звезда . решила не публиковать фотографию из -за ее тревожной природы [ 112 ] Версия, очищенная Уордом, чтобы лучше представлять человека в жизни, и на на пресс -конференции 11 апреля была выпущена эскиз исполнительного артиста TPS. [ 109 ] [ 104 ]

Кристин Вонг-Там, единственный член ЛГБТК, был инициирован бесплатный концерт под названием #LoveWins. В производстве с декабря 2017 года мероприятие стало публичным 7 марта через пресс -релиз и страницу в Facebook, описанную как «частично бдение, частично празднование». Предлагаемое мероприятие 29 марта вызвало критику, от логотипов корпоративных спонсоров до проведения празднования, когда неназванные мертвые еще находились в судебных лабораториях. Мероприятие было председателем Салаха Бачира , президента Cineplex Media, который назвал «странным арабским человеком» и был грустным и злым из -за преступлений, зная некоторых жертв лично, в то время как его сестра была ландшафтным клиентом Макартура. [ 251 ]

Сара Малабар, которая выступила с открытием и закрывающими мероприятиями для WorldPride 2014 года , начала страницу в Facebook под названием «Stop Love Wins Concert» и угрожала организовать протест, если он не был отменен. Другой критик отметил, что на события оказываются давление, когда привлекут корпоративных спонсоров, и упускают из виду потребности сообщества, которые они предназначены для решения. Также было отмечено, что маргинальные сообщества могут лучше использовать ресурсы, чем бросить партию. [ 251 ]

10 марта веб-сайт Wong-Tam объявил, что мероприятие будет отложено для решения проблем, признав, что мероприятие вызвало ненужное подразделение в исторический момент для сообщества. Малабар предложил помочь в создании более подходящего события с большим количеством исполнителей ЛГБТ. [ 252 ]

Освещение в СМИ

[ редактировать ]

Расследование, и его возможная связь с все еще безразличенными убийствами 1970-х годов были предметом телевизионного документального фильма Боба МакКауна «Убийство в деревне», который вышел в эфир в апреле 2018 года как эпизод CBC Television пятого поместья . [ 253 ] Исследователь Лесли Моррисон получил награду Канады за лучшие визуальные исследования на 7 -й канадской награды . [ 254 ]

В 2019 году Джастин Линг углубился в убийства в «Раскрытии: Деревня» , третий сезон подкаста журналистского журналистского журналистского анализа CBC . [ 255 ] В августе 2019 года CBC объявил, что раскрыть: деревня была в разработке в качестве основы для документального телесериала. [ 256 ]

Также в 2019 году CBC транслировал Michael Del Monte документальный фильм Village о пропавших без вести в качестве эпизода своего документального сериала CBC Docs Pov . [ 257 ] Фильм был номинирован на премию Дональда Бриттен на 8 -й Канадской награды за экраном .

В 2020 году CBC Docudrama The Detectives исследовал расследование TPS в двух эпизодах, первом проекте «Хьюстон» и второй Project Prism. Канадский актер Дэйв Роуз изобразил Брюса Макартура. [ 258 ] [ 259 ] В том же году Лин опубликовал книгу, отсутствующую в деревне: история серийного убийцы Брюса Макартура, поиск справедливости и системы, которая провалила странное сообщество Торонто , [ 260 ] который выиграл премию Brass Knuckles за лучшую научную книгу на премии «Преступники Канады» в 2021 году. [ 261 ]

В 2021 году шведская радиостанция P3 транслировала документальную серию Verkligheten I P3 и эпизод «På Barrunda Med En Seriemördare», где шведский гей »Андерс» рассказал историю о том, как он встретил Макартура в баре Торонто в 2009 году и ушел на питье с ним. [ 262 ] Он сообщает, что оставит Макартура после того, как чувствовал себя все более неудобным в своей компании. Только в 2019 году Андерс установил связь между осужденным убийцей Макартур и человеком по имени Брюс, которого он встретил в Торонто. Также в 2021 году кислород и суперканал выйдут в эфир, поймавший серийного убийцы: Брюс Макартур документальный фильм о деле Джеймса Бадди Дей . [ 263 ]

В 2022 году британский журналист Мобин Азхар представил сериал из шести частей истинного преступления на Макартуре под названием « Санта-Клаус The Serial Killer» , транслирующейся на BBC Three . Сериал исследует темы расы, веры, культуры и сексуальности. [ 264 ] [ 265 ] [ 266 ] Также в 2022 году Netflix транслировал свой второй сезон « Пойма убийц» , который покрывал убийства в третьем и четвертом эпизодах. [ 267 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Рекреационные лекарства, обычно называемые « попперными », часто упоминаются в источниках, в том числе в судебных документах, как «амил нитрат». [ 6 ] [ 9 ] [ 13 ] [ 16 ] [ 19 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] Хотя это обычно используемое название для препарата, это не правильная химическая номенклатура. Poppers составляют химический класс, называемый алкил -нитритами , из которых амил нитрит был первым, который широко использовался в качестве рекреационного препарата. [ 26 ]
  1. ^ Гиллис, Венди (29 января 2019 г.). " 'Виновный.' Серийный убийца Брюс Макартур признается в убийстве первой степени в случае смерти восьми человек » . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано с оригинала 29 января 2019 года . Получено 29 января 2019 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный Пауэрс, Лукас (8 февраля 2019 г.). «У серийного убийцы Брюса Макартура будет шанс на условно -досрочное освобождение за 25 лет, когда ему исполнится 91 год, правила судьи» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 8 февраля 2019 года . Получено 8 февраля 2019 года .
  3. ^ Jump up to: а беременный в Джиллис, Роб (1 февраля 2018 г.). «Подозреваемые серийные убийцы и торговый центр Санта выглядели« такими нормальными и похожими на бизнес »,-говорят клиенты» . Журнал Time . Торонто. Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 4 февраля 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  4. ^ Кеннеди, Брендан (29 января 2019 г.). «Макартур - самый старый подтвержденный серийный убийца в истории Канады. Его возраст, возможно, помог ему спрятаться« на виду » » . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 года . Получено 6 февраля 2019 года .
  5. ^ Кеннеди, Брендан (1 февраля 2019 г.). «Почему эксперты говорят, что мы должны исследовать мотив Брюса Макартура - даже если мы никогда не получаем ответы» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 5 февраля 2019 года . Получено 6 февраля 2019 года .
  6. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Охотник, Брэд (10 февраля 2018 г.). «Брюс Макартур: Предполагаемый серийный убийца воплощает« банальность зла? » " . Торонто Солнце . Postmedia Network Inc. Архивирована из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 18 февраля 2018 года .
  7. ^ «Брюс Макартур: Как торговый центр Санта стал печально известным серийным убийцей» . Би -би -си три . 6 ноября 2022 года . Получено 25 июля 2023 года .
  8. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Варника, Ричард; Эдмистон, Джейк (2 февраля 2018 г.). «Как Брюс Макартур перешел от продавца носков в маленьком городке к обвиняемому серийному убийцу» . Национальный пост . Торонто: Postmedia Network Inc. Архивирована из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 4 февраля 2018 года .
  9. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Гудфилд, Кайла (27 июня 2018 г.). «Судебные документы указывают на то, что Макартур подвергался« низкому риску »для повторного совершенствования после штурмового судебного разбирательства в 2003 году» . CTV News . Торонто: Bell Media. Архивировано с оригинала 9 июля 2018 года . Получено 30 июня 2018 года . «Макартур сказал, что не знает, почему он совершил преступления, но признался, что потреблял амил нитрат [ sic ] (известный как« Poppers ») в тот вечер», согласно документам.
  10. ^ Ха, Ту Тан; Гибсон, Виктория (29 января 2019 г.). «Брюс Макартур признает себя виновным в убийстве восьми человек, связанных с гей -деревней Торонто» . Глобус и почта . Торонто: The Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 30 января 2019 года . Получено 29 января 2019 года .
  11. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Галант, Жак (27 июня 2018 г.). «Брюс Макартур продемонстрировал« минимальный »потенциал для насилия, заключен отчет за 2003 год» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано с оригинала 10 июля 2018 года . Получено 30 июня 2018 года .
  12. ^ Ха, Ту Тан (27 июня 2018 г.). «Предполагаемый серийный убийца Брюс Макартур, возможно, укрывал« основные обиды »: отчет» . Глобус и почта . Торонто: Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 26 июля 2018 года . Получено 30 июня 2018 года .
  13. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м Галант, Жак; Охотник, Павел; Исаи, Vjosa (16 марта 2018 г.). «Как предполагаемый серийный убийца Брюс Макартур спрятался на виду в течение многих лет» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 3 мая 2018 года .
  14. ^ Jump up to: а беременный в Мэр Лиза; Белый, Джен; Малик, Саман (4 апреля 2018 г.). «Это случилось раньше» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 12 апреля 2018 года .
  15. ^ Исаи, Vjosa; Круикшанк, Эйнсли (4 февраля 2018 г.). «Брюс Макартур работал продавцом и в розничных офисах, прежде чем переехать на ландшафтный дизайн» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 4 февраля 2018 года .
  16. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый McGillivray, Kate (30 января 2018 г.). «Что мы знаем о жизни обвиняемого серийного убийцы Брюса Макартура» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  17. ^ Jump up to: а беременный Галант, Жак (22 февраля 2018 г.). «Судебная запись 2003 года раскрывает подробную информацию о деле нападения Брюса Макартура» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
  18. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Галант, Жак (23 февраля 2018 г.). «Брюс Макартур в 2003 году штурма:« Прошу прощения за всю боль и гнев, который я причинил » » . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
  19. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий с Лин, Джастин; Ха, Ту Тан (26 января 2018 г.). «Подозреваемый в убийствах геев имел историю насилия» . Глобус и почта . Торонто: The Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  20. ^ Хейнс, Эйвери (17 октября 2020 г.). «Жертва Брюса Макартура, которая никто не воспринял всерьез, мог бы остановить серийного убийцы» . W5 ​Получено 13 апреля 2021 года .
  21. ^ Jump up to: а беременный Брокбанк, Николь (27 июня 2018 г.). «Психический отчет о предполагаемом серийном убийце Брюс Макартур указал« никаких признаков психопатии » » . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 1 июля 2018 года . Получено 30 июня 2018 года .
  22. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Круикшанк, Эйнсли (24 января 2018 г.). «Брюс Макартур запретил из Gay Village в рамках приговора за штурм 2001 года» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  23. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Гиллис, Венди (25 января 2018 г.). «То, что мы знаем, и не знаем о расследовании Брюса Макартура» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  24. ^ Винсент, Изабель (3 февраля 2018 г.). «Методы обвиняемого серийного убийцы жутко совпадают со Стивеном Кингом истории» . New York Post . Архивировано с оригинала 29 марта 2019 года . Получено 4 февраля 2018 года .
  25. ^ Исраэльстам, Стивен; Ламберт, Сильвия; Оки, Густав (26 апреля 2017 г.). «Попперс, новое увлечение наркотиками отдыха» . Канадская психиатрическая ассоциация журнала . 23 (7): 493–495. doi : 10.1177/070674377802300711 . PMID   709498 . S2CID   9696049 .
  26. ^ Jump up to: а беременный Гобриал, Адриан (21 февраля 2018 г.). «Предварительное осуждение Макартура, вероятно, помиловано: детектив по убийству в отставке» . Городские новости . Торонто: Rogers Digital Media. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
  27. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «Брюс Макартур: Дверной стук спас жертву серийного убийцы» . BBC News . Британская вещательная корпорация. Рейтер. 4 февраля 2019 года. Архивировано с оригинала 5 февраля 2019 года . Получено 4 февраля 2019 года .
  28. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Феррейра, Виктор (22 марта 2018 г.). «Брюс Макартур провел годы, мастерски освещая свои треки. Затем он якобы совершил дорогостоящую ошибку» . Национальный пост . Торонто: Postmedia Network Inc. Архивирована из оригинала 22 марта 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
  29. ^ Jump up to: а беременный Ха, Ту Тан; Хейс, Молли (3 октября 2018 г.). «Документы показывают, что полиция тесно звонила во время обыска в квартире предполагаемого серийного убийцы Брюса Макартура» . Глобус и почта . Торонто: Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 7 октября 2018 года . Получено 11 октября 2018 года .
  30. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Гибсон, Виктория (4 февраля 2019 г.). «Прокурор описывает тревожные подробности о преступлениях Брюса Макартура на слушании приговора» . Глобус и почта . Торонто: Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 5 февраля 2019 года . Получено 4 февраля 2019 года .
  31. ^ Jump up to: а беременный в Христова, Бобби; Бриджер, Тейлор; Аранджиус, Сергиум; Особые, Рушанхит; Балатбат, Анжелика (Марк 15, 2018). Таронто пропал без вести и убивает меня, мужчины " Торонто Наблюдатель Торонто. Архивировано из оригинала 3 мая , марта 22 ,
  32. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Брюс Макартур обвинил в убийствах 1-й градусы 2 человек, которые исчезли из гей-деревни Торонто» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация . 18 января 2018 года. Архивировано с оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  33. ^ «Что мы знаем о подозреваемом в исчезновениях из гей -деревни Торонто» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. 19 января 2018 года. Архивировано с оригинала 19 января 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  34. ^ Jump up to: а беременный Охотник, Брэд (26 февраля 2018 г.). «Обвиняемый серийный убийца Брюса Макартура Палу:« Я устал от этих --- ing f --- ots » . Торонто Солнце . Postmedia Network Inc. Архивирована из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
  35. ^ Арноне, Энни; Гибсон, Виктория; Гиллис, Венди; МакКин, Алекс (31 января 2018 г.). «По мере расширения расследования убийства один человек говорит, что Брюс Макартур продал ему плантаторы.« Бог знает, что внутри » . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  36. ^ Jump up to: а беременный Феррейра, Виктор (1 февраля 2018 г.). « Чувак был регулярным, как F-K»: субподрядчик описывает работу вместе с предполагаемым серийным убийцей Торонто » . Национальный пост . Торонто: Postmedia Network Inc. Архивирована из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  37. ^ «Что мы знаем о Брюсе Макартуре» . Маклин . Торонто: Роджерс СМИ. 29 января 2018 года. Архивировано с оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  38. ^ «Предполагаемый серийный убийца Брюс Макартур, обвиняемый в убийстве пяти человек и сдерживает тела в плантаторах» . abc.net.au. Австралийская вещательная корпорация . Рейтер. 1 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  39. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не Паламархик, Эндрю (19 ноября 2017 г.). "Является ли серийный убийца за исчезновением 5 человек из гей -деревни?" Полем Центр города зеркало . Metroland Media Toronto. Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  40. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Блатчфорд, Кристи (31 января 2018 г.). «Ведущий детектив по делу серийного убийцы в Торонто опровергает обвинения в расизме в расследовании» . Национальный пост . Торонто: Postmedia Network Inc. Архивирована из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  41. ^ Jump up to: а беременный в «Опечатанные документы показывают ранние усилия полиции Торонто, чтобы найти жертв предполагаемого серийного убийцы» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. 27 сентября 2018 года. Архивировано с оригинала 7 октября 2018 года . Получено 11 октября 2018 года .
  42. ^ «Невыразимая история первого подозреваемого в серийных убийствах в Торонто» . CTV News , 22 сентября 2018 года.
  43. ^ «Полиция Торонто расследовала, подозреваемое ли гей -деревня подозреваемое за помощью пресловутой убийцы Лука Магнотта» . CBC News , 6 мая 2019 года.
  44. ^ Jump up to: а беременный в ДУБРО, Джеймс (30 июля 2017 г.). «Исчезающие люди из гей -деревни Торонто» . Торонтоист . Торонто. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
  45. ^ Ливингстон, Эндрю (6 июня 2013 г.). «Полиция Торонто связывает три случая пропавших без вести в гей -деревне» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года. В том, что первоначально считалось тремя не связанными случаями пропавших лиц, полиция теперь связала случаи Скандараджа "Сканда" Наваратнам, 40, Абдулбасир "Басир" Файзи, 44 и 59- Годовой Маджид "Хамид" Кайхан.
  46. ^ Хьюстон, Андреа (8 июня 2013 г.). «Собирая историю трех пропавших людей из гей -деревни Торонто» . Xtra . Торонто: Pink Triangle Press. Архивировано с оригинала 7 июля 2017 года . Получено 24 мая 2018 года .
  47. ^ Лин, Джастин; Ха, Ту Тан (7 марта 2018 г.). «Полиция Торонто взяла интервью у Брюса Макартура за годы до его ареста за шесть убийств» . Глобус и почта . Торонто. Архивировано с оригинала 7 марта 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
  48. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Гиллис, Венди (4 февраля 2019 г.). «То, что мы узнали с первого дня серийного убийцы Брюса Макартура приговора» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 6 февраля 2019 года . Получено 6 февраля 2019 года .
  49. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Диманно, Рози (30 января 2018 г.). «На следе серийного убийцы -» он предпринял несколько шагов, чтобы покрыть свои следы » . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  50. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Гиллис, Венди; Луна, Дженна (29 января 2018 г.). «Брюс Макартур обвинил в трех дополнительных пунктах обвинения в убийстве первой степени, сообщает полиция» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  51. ^ Jump up to: а беременный в Далтон, Джейн (26 февраля 2018 г.). «Брюс Макартур: предполагаемый серийный убийца Торонто обвиняется в убийстве по меньшей мере шесть геев» . Независимый . Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
  52. ^ Jump up to: а беременный Фанфэр, Рон (18 января 2018 г.). «Арест в Project Prism» . TPS News . Полицейская служба Торонто. Архивировано из оригинала 27 февраля 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
  53. ^ Аллен, Кит; Дель Валье, Лорен (31 января 2018 г.). «Полиция говорит, что он серийный убийца, который похоронил останки своих жертв в горшечных растениях» . CNN . Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  54. ^ Jump up to: а беременный Фаруки, Салмаан (27 октября 2017 г.). «Поиск усиливается для мужчин, пропавших из сообщества ЛГБТ -сообщества Торонто» . Глобус и почта . Торонто: The Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  55. ^ Гловер, Крис (6 сентября 2017 г.). « Мы просто хотим закрытия», - говорит семья пропавшего без вести, которая боится, что его не найдет живым » . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация . Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  56. ^ Jump up to: а беременный в ДУБРО, Джеймс (4 августа 2017 г.). «С растущими страхами в гей -сообществе Торонто полиция увеличивает расследование пропавших людей» . Торонтоист . Торонто. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  57. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Доэрти, Бреннан; Байкова, Алина (8 декабря 2017 г.). «Полиция Торонто для рассмотрения рассмотрения дел пропавших без вести» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
  58. ^ Эллиотт, Джош К. (6 декабря 2017 г.). «Центр города Торонто исчезнет, ​​предупреждающие приложения для знакомств.» . CTV News . Торонто: Bell Media. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  59. ^ Jump up to: а беременный в Д'Амор, Рэйчел (13 февраля 2018 г.). «Сообщество ЛГБТК заставляет жертвы убийства» . CTV News . Торонто: Bell Media. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 18 февраля 2018 года .
  60. ^ Jump up to: а беременный в Гибсон, Виктория; Луна, Дженна (8 декабря 2017 г.). «Начальник полиции Торонто рассеивает слухи о серийном убийце в церкви и районе Уэллсли» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  61. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «Брюс Макартур Краткое изложение фактов» (PDF) . Торонто: Верховный суд (регион Торонто). 29 января 2019 года . Получено 29 января 2019 года .
  62. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Джозеф, Ребекка (4 февраля 2019 г.). «Как полиция поймала серийного убийцы Брюса Макартура, согласно согласованному заявлению о фактах» . Глобальные новости . Торонто: Corus Entertainment Inc. Архивирована из оригинала 5 февраля 2019 года . Получено 4 февраля 2019 года .
  63. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон McGillivray, Kate (20 февраля 2018 г.). «Глава расследования Брюса Макартура намекает на доказательства, которые привели к аресту предполагаемого серийного убийцы» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
  64. ^ Jump up to: а беременный в Declerq, Кэтрин (4 июня 2018 г.). «Брюс Макартур расследовал за несколько месяцев до ареста, показывают документы» . CP24.com . Торонто: Bell Media. Архивировано из оригинала 21 июня 2018 года . Получено 9 июня 2018 года .
  65. ^ Jump up to: а беременный Джозеф, Ребекка (6 июня 2018 г.). «По сообщениям, полиция Торонто клонировала компьютер Брюса Макартура - что это влечет за собой?» Полем Глобальные новости . Торонто: Corus Entertainment Inc. Канадская пресса Квебекора СМИ . Архивировано из оригинала 21 июня 2018 года . Получено 9 июня 2018 года .
  66. ^ Фаруки, Салмаан (21 января 2018 г.). «Полиция расследует Макартур с октября: владелец автозаборона» . Cablepulse 24 . Торонто: Bell Media. Канадская пресса . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
  67. ^ Jump up to: а беременный Гиньак, Жюльен; Маклин, Джесси (20 января 2018 г.). «Полиция посетила магазин автомобильных запчастей, где обвиняемый убийца продал фургон, говорит владелец» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
  68. ^ Jump up to: а беременный Д'Амор, Рэйчел (22 января 2018 г.). «Полиция продолжает расчесывать свойства Торонто, связанные с Брюсом Макартуром» . CTV News . Торонто: Bell Media. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  69. ^ Reddekopp, Lorenda (21 января 2018 г.). «Следы крови, найденные полицией в автомобиле Брюса Макартура, говорит владелец авто -магазина» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  70. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Гиллис, Венди; Уоллес, Кеньон; Галант, Жак (3 октября 2018 г.). «Полиция« тайно »обыскала квартиру Макартура для доказательств смерти Кинсмана за месяц до ареста, показывают незавершенные документы» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited . Получено 17 апреля 2021 года .
  71. ^ «Полиция расследовала предполагаемый серийный убийца в течение нескольких месяцев до ареста» . CTV News . Торонто: Bell Media. 5 июня 2018 года. Архивировано с оригинала 21 июня 2018 года . Получено 9 июня 2018 года .
  72. ^ Гиллис, Венди; Уоллес, Кеньон (4 июня 2018 г.). «По словам источника, полиция тайно клонировала компьютер Брюса Макартура перед его арестом» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 21 июня 2018 года . Получено 9 июня 2018 года .
  73. ^ Jump up to: а беременный Фанфэр, Рон (8 декабря 2017 г.). «Обновление в церкви Св. Слушах» . TPS News . Полицейская служба Торонто. Архивировано с оригинала 6 апреля 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
  74. ^ Jump up to: а беременный Гиллис, Венди (6 февраля 2019 г.). «Офицер, причастный в 2016 году, Макартур Арест говорит, что его делают« осенний парень »из -за полицейских ошибок в Торонто при серийных убийствах» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Получено 7 февраля 2019 года .
  75. ^ Jump up to: а беременный в Уилсон, Коди (30 января 2018 г.). «Человек нашел привязанного к кровати Макартуру, когда полиция произвела арест: источник» . Cablepulse 24 . Торонто: Bell Media. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  76. ^ Гиллис, Венди (30 января 2018 г.). «Полиция быстро приняла решение арестовать Брюса Макартура, чтобы защитить жизнь молодого человека: источники» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  77. ^ Jump up to: а беременный «Удержанный человек, найденный в предполагаемой серийной убийце Брюса Макартура во время ареста, сообщают источники» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. 30 января 2018 года. Архивировано с оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
  78. ^ Грэм, Дэвид (23 июня 2018 г.). «Как предполагаемый серийный убийца Торонто Брюс Макартур остался незамеченным» . Хранитель . Архивировано из оригинала 25 июня 2018 года . Получено 25 июня 2018 года .
  79. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Фанфэр, Рон (29 января 2018 г.). «Больше обвинений против предполагаемого серийного убийцы» . TPS News . Полицейская служба Торонто. Архивировано с оригинала 7 апреля 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
  80. ^ Jump up to: а беременный в МакКигге, Мишель; Гоффин, Питер (23 февраля 2018 г.). «Брюс Макартур теперь сталкивается с 6 обвинениями в убийстве» . Orangeville.com . Торонто: Metroland Media Group Ltd. Канадская пресса . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
  81. ^ Круикшанк, Эйнсли; Гиньак, Жюльен (19 января 2018 г.). «Полиция расследует недвижимость в Скарборо и Мадоке с связями с обвиняемым убийцей Брюсом Макартуром» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  82. ^ Jump up to: а беременный Махони, Джилл (22 января 2018 г.). «Полиция освобождает два объекта Онтарио, связанных с расследованием серийного и серийного и традиционного расследования в Торонто» . Глобус и почта . Торонто: Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  83. ^ Гибсон, Виктория; Маккин, Алекс (26 января 2018 г.). «Поиск усиливается в собственности Leaside, связанном с обвиняемым убийцей Брюсом Макартуром» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Канадская пресса Квебекора СМИ . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  84. ^ «Поиск резюме свойства Leaside, подключенного к Брюсу Макартуру» . 680 новостей . Торонто: Rogers Digital Media. 21 января 2018 года. Архивировано с оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  85. ^ «Предполагается, что серийный убийца Торонто похоронила останки жертв в плантаторах: полиция» . Принц Джордж Гражданин . Канадская пресса . 29 января 2018 года. Архивировано с оригинала 31 января 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  86. ^ Феррейра, Виктор (8 февраля 2018 г.). «Полицейское расследование предполагаемого серийного убийцы Брюса Макартура обнаруживает остатки шести человек, что ожидается больше обвинений» . Национальный пост . Торонто: Postmedia Network Inc. Получено 18 февраля 2018 года .
  87. ^ Jump up to: а беременный Фанфэр, Рон (23 февраля 2018 г.). «Еще одно обвинение в убийстве первой степени для Макартура» . TPS News . Полицейская служба Торонто. Архивировано из оригинала 27 февраля 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
  88. ^ Бейкер, KC (30 января 2018 г.). «Серийный убийца Торонто был ландшафтным дизайном, который убил 5 и похоронил жертвы в плантаторах, подозревают власти» . Люди . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  89. ^ Маурахер, Джейми; Westoll, Nick (2 февраля 2018 г.). «Офицеры Торонто, расследующие предполагаемые серийные убийцы, захватывают плантатор из Danforth Home» . Глобальные новости . Торонто: Corus Entertainment Inc. Архивирована из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  90. ^ Кузены, Бен (31 января 2018 г.). «Полиция Торонто в поисках подвала дома, связанного с предполагаемым серийным убийцей» . CTV News . Торонто: Bell Media. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  91. ^ Jump up to: а беременный Гибсон, Виктория (13 февраля 2018 г.). «Полиция завершит поиск предполагаемых серийных жертв убийцы в Leaside Home» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
  92. ^ Jump up to: а беременный в «Предполагаемый серийный убийца Брюс Макартур появляется в суде через видео» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. 14 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 18 февраля 2018 года .
  93. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Феррейра, Виктор (13 марта 2018 г.). «Полиция спустится на 30 свойств GTA, связанные с Брюсом Макартуром в поисках большего количества человеческих останков» . Национальный пост . Торонто: Postmedia Network Inc. Архивирована из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
  94. ^ McGillivray, Kate (6 февраля 2018 г.). «Раскопки могут начинаться до середины недели в собственности, где Брюс Макартур якобы скрыл человеческие останки» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 18 февраля 2018 года .
  95. ^ Гован, Роб (25 февраля 2018 г.). «Сестра боится нечестной игры в исчезновении человека» . Owen Sound Sun Times . Оуэн Саунд , Онтарио: сеть Postmedia. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
  96. ^ Макинтош, Эмма (17 февраля 2018 г.). «Некоторые жертвы убийства гей -деревни были убиты в квартире Брюса Макартура» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 18 февраля 2018 года .
  97. ^ «Полиция Торонто сообщает, что доказательства, найденные в предполагаемой серийной убийце Брюса Макартура» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. 15 мая 2018 года. Архивировано с оригинала 23 мая 2018 года . Получено 17 мая 2018 года .
  98. ^ Jump up to: а беременный Кейси, Лиам (15 мая 2018 г.). «Брюс Макартур: Полиция заканчивает исчерпывающий четырехмесячный обыск обвиняемой квартиры серийного убийцы» . Национальный пост . Торонто: Postmedia Network Inc. Архивирована из оригинала 23 мая 2018 года . Получено 17 мая 2018 года .
  99. ^ Jump up to: а беременный Лин, Джастин; Хейс, Молли (23 февраля 2018 г.). «Полиция обвиняет Брюса Макартура в шестом случае с убийством первой степени» . Глобус и почта . Торонто: Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
  100. ^ «Предполагаемый серийный убийца Брюс Макартур предъявляет шестое обвинение в убийстве» . CTV News . Торонто: Bell Media. 23 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
  101. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Пуассон, Джейм; Уоллес, Кеньон (6 марта 2018 г.). «Брюс Макартур был ранее допрошен, освобожден полицией в отдельном инциденте» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
  102. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Паттон, Джессика (11 апреля 2018 г.). «Еще 3 набора останков, указанных в предполагаемом серийном убийце Брюса Макартура: полиция» . Глобальные новости . Торонто: Corus Entertainment Inc. Архивирована из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 12 апреля 2018 года .
  103. ^ Гиллис, Венди (13 апреля 2018 г.). «Полиция Торонто опознала умершего мужчину, который, как утверждается, стал жертвой Брюса Макартура» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Канадская пресса Квебекора СМИ . Архивировано из оригинала 23 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
  104. ^ Исаи, Vjosa (6 марта 2018 г.). «Советы заливаются после того, как полиция выпустила мрачную фотографию человека, которая, как полагают, стала жертвой предполагаемого серийного убийцы Брюса Макартура» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
  105. ^ Охотник, Брэд (5 марта 2018 г.). «Twisted Trophy: полицейские выпускают шокирующую фотографию подозреваемой жертвы предполагаемого серийного убийцы Брюса Макартура» . Торонто Солнце . Торонто: Postmedia Network Inc. Архивирована из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
  106. ^ Jump up to: а беременный «Расследование предполагаемого серийного убийцы Макартура расширяется как новое обвинение» . Калгари Геральд . Калгари: Postmedia Network Inc. Канадская пресса . 11 апреля 2018 года. Архивировано с оригинала 17 мая 2018 года . Получено 12 апреля 2018 года .
  107. ^ Jump up to: а беременный «Полицейский идентификатор Торонто на фото, связанный с делом Брюса Макартура» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. 13 апреля 2018 года. Архивировано с оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
  108. ^ Jump up to: а беременный «Брюс Макартур обвинил в убийстве 1-й степени Кирушны Кумар Канагаратнам» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. 16 апреля 2018 года. Архивировано с оригинала 3 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
  109. ^ Jump up to: а беременный McQuigge, Мишель (17 апреля 2018 г.). «Последняя жертва предполагаемого серийного убийцы Брюса Макартура привела к одинокой жизни, друзья говорят» . Глобальные новости . Торонто: Corus Entertainment Inc. Канадская пресса . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
  110. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Сайед, Фатима; Гиллис, Венди (20 апреля 2018 г.). «Они думали, что он прячется: история за тамильским мигрантом, как полагают, стала восьмой жертвой Брюса Макартура» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
  111. ^ Гиллис, Венди; Vjosa, Isai; Гибсон, Виктория; Сайед, Фатима (16 апреля 2018 г.). «Имя полиции Торонто Восьмая жертва предполагаемого серийного убийцы Брюса Макартура» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
  112. ^ Jump up to: а беременный «Восьмое обвинение в убийстве за предполагаемый серийный убийца Торонто Брюс Макартур» . Can-India News . Торонто: World Media Corp (Canada) Inc. 20 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
  113. ^ Норман, Грег (24 февраля 2018 г.). «Брюс Макартур,« предполагаемый серийный убийца », теперь связан с шестой смертью в Торонте» . Fox News . Fox News Network. Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
  114. ^ Феррейра, Виктор (23 февраля 2018 г.). «Брюс Макартур обвинил в убийстве шестой первой степени. Полиция« понятия не имеет », сколько еще жертв» . Национальный пост . Торонто: Postmedia Network Inc. Архивирована из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
  115. ^ Исаи, Vjosa (2 февраля 2018 г.). "Гей -деревня преследует серийный убийца ... во второй раз?" Полем Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
  116. ^ Гиллис, Венди; Сайед, Фатима (11 апреля 2018 г.). «Брюс Макартур обвинил в седьмом убийстве; полиция в поисках десятков имущества и рассмотреть 15 холодных дел» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 12 апреля 2018 года .
  117. ^ Jump up to: а беременный Гиллис, Венди (16 июля 2018 г.). «Полиция обнаружила, что по существу остается« каждый день, когда мы копаем »в овраге за домом, связанным с Брюсом Макартуром» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано с оригинала 9 августа 2018 года . Получено 2 августа 2018 года .
  118. ^ Исаи, Vjosa (4 апреля 2018 г.). «Следователи Брюса Макартура не исключают холодных дел 1970 -х годов» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 12 апреля 2018 года .
  119. ^ Гиллис, Венди (5 ноября 2018 г.). «Предполагаемый серийный убийца Брюс Макартур мог отправиться в суд уже в сентябре» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано с оригинала 21 ноября 2018 года . Получено 7 ноября 2018 года .
  120. ^ «Никаких новых обвинений, как предполагаемый серийный убийца Брюс Макартур, не появляется в суде Торонто» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Канадская пресса Квебекора СМИ . 23 мая 2018 года. Архивировано с оригинала 24 мая 2018 года . Получено 23 мая 2018 года .
  121. ^ «Собаки -трупы ищут свойства, связанные с предполагаемым серийным убийцей Брюсом Макартуром» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. 7 мая 2018 года. Архивировано с оригинала 23 мая 2018 года . Получено 17 мая 2018 года .
  122. ^ Исаи, Vjosa (6 мая 2018 г.). «С более теплой погодой, расследование Брюса Макартура входит в следующий этап» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 23 мая 2018 года . Получено 17 мая 2018 года .
  123. ^ «Полиция Торонто для расширения поиска недвижимости, связанных с Брюсом Макартуром» . CTV News . Торонто: Bell Media. 7 мая 2018 года. Архивировано с оригинала 23 мая 2018 года . Получено 17 мая 2018 года .
  124. ^ «Джалобарное подразделение завершает поиск имущества Брюса Макартура, где было похоронило 7 тел» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. 1 июня 2018 года. Архивировано с оригинала 12 июня 2018 года . Получено 9 июня 2018 года .
  125. ^ Jump up to: а беременный Шум, Дэвид (17 июля 2018 г.). «Человеческие останки найдены« почти каждый день »за собственностью, связанной с Брюсом Макартуром» . Глобальные новости . Торонто: Corus Entertainment Inc. Архивирована из оригинала 9 августа 2018 года . Получено 2 августа 2018 года .
  126. ^ Jump up to: а беременный Манн, Арши (23 июля 2018 г.). «Полиция Торонто определяет остатки Маджида Кайхана по предполагаемому делу о серийном убийце» . Xtra . Торонто: Pink Triangle Press. Архивировано с оригинала 23 июля 2018 года . Получено 2 августа 2018 года .
  127. ^ Шум, Дэвид (20 июля 2018 г.). «Полиция не верят, что Брюс Макартур связал с любыми другими убийствами, как определили останки Маджида Кайхана» . Глобальные новости . Торонто: Corus Entertainment Inc. Архивирована из оригинала 9 августа 2018 года . Получено 2 августа 2018 года .
  128. ^ Мерсер, Грег (1 февраля 2018 г.). «Ватерлоо полицейские исследования возможные связи между исчезновением Человека Китченера и предполагаемым серийным убийцей Брюсом Макартур» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  129. ^ Симмонс, Тейлор (21 февраля 2018 г.). «Женщина считает, что ее пропавший брат может быть одним из предполагаемых жертв Брюса Макартура» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
  130. ^ Jump up to: а беременный Джиллис, Роб; Джонс, Калеб (21 марта 2018 г.). «Фокус поворачивается к отсутствию в случае Брюса Макартура» . CTV News . Торонто: Bell Media. Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
  131. ^ Jump up to: а беременный в Ха, Ту Тан; Лин, Джастин (21 июня 2018 г.). «Восемь жизней, взятых из гей -деревни Торонто» . Глобус и почта . Торонто: Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 22 июня 2018 года . Получено 30 июня 2018 года .
  132. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Сайед, Фатима (22 января 2018 г.). «Проект Хьюстон сосредоточился на трех пропавших мужчинах в гей -деревне в период с 2010 по 2012 год» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  133. ^ Чунг, Адриан; Макдональд-Дюпюи, Наташа; McGillivray, Kate; Насер, Шанифа (23 января 2018 г.). «Человек, пропавший без вести с 2010 года, был романтически связан с обвиняемым убийцей Брюсом Макартуром, говорит Френд» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  134. ^ Гибсон, Виктория; Исаи, Vjosa (10 марта 2018 г.). «Полиция допросила человека, который встречался с Эндрю Кинсманом, жертвой предполагаемого серийного убийцы Брюса Макартура» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
  135. ^ Сайед, Фатима (30 января 2018 г.). «Случайная семья, пропавшая без вести с 2010 года, смотрит новости об убийствах издалека» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  136. ^ Jump up to: а беременный Эллиотт, Джош К. (29 января 2018 г.). «Подозреваемый серийный убийца Брюс Макартур обвинил еще на 3 убийства; остатки тел, обнаруженных от плантаторов» . CTV News . Торонто: Bell Media. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  137. ^ Jump up to: а беременный Свенсон, Кайл (30 января 2018 г.). «Полиция Торонто обвиняет ландшафтный дизайн в качестве серийного убийцы, находят человеческие останки в цветочных горшках» . The Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия, архивировал с оригинала 30 января 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  138. ^ Лин, Джастин (9 июня 2017 г.). «Загадочный, нерешеный случай трех мужчин, пропавших без вести в гей -деревне Торонто» . Вице -новости . Нью -Йорк: вице -СМИ. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
  139. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Насер, Шанифа (28 января 2018 г.). « Другой стандарт»: исчезновения цветных людей недостаточно серьезно, говорит ЛГБТ -лидер » . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  140. ^ Голлом, Марк; Манчини, Мелисса (16 марта 2018 г.). «Человек, который исчез из гей -деревни Торонто», вел двойную жизнь », научилась жена» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано с оригинала 17 марта 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
  141. ^ Jump up to: а беременный в Исаи, Vjosa; Сайед, Фатима (26 января 2018 г.). «Пропавшие без вести мужчины из гей -деревни Торонто вел« двойные жизни », - говорят друзья» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  142. ^ « Поверь мне, я сейчас боюсь»: Ресторатор говорит, что Брюс Макартур был «обычным» и продал ему плантаторы » . msn.com . Torstar News Service . 1 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  143. ^ «График в случае предполагаемого серийного убийцы Брюса Макартура» . Кембриджские времена . Торонто. Канадская пресса . 12 апреля 2018 года. Архивировано с оригинала 29 марта 2019 года . Получено 12 апреля 2018 года .
  144. ^ Брокбанк, Николь (1 февраля 2018 г.). «Предполагаемый жертва серийного убийцы Дин Лисовик вспомнил как защитный« милый парень »и приспособление гей -деревни» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  145. ^ Данхэм, Джеки (19 января 2018 г.). «Подозреваемые по убийствам гей -деревни в Торонто находились под наблюдением в течение нескольких недель: источник» . CTV News . Торонто: Bell Media. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  146. ^ Харрис, Тамар (22 января 2018 г.). «Друг вспоминает Селима Эсена как своего рода, любящего человека» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  147. ^ Jump up to: а беременный Гибсон, Виктория; Матье, Эмили (30 января 2018 г.). «Миссия Скотта была« как дома »для предполагаемой серийной жертвы убийцы Дина Лисовика» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  148. ^ «Взгляд на предполагаемых жертв Брюса Макартура» . CityNews Торонто . Торонто: Rogers Digital Media. Канадская пресса . 11 апреля 2018 года. Архивировано с оригинала 17 мая 2018 года . Получено 12 апреля 2018 года .
  149. ^ Jump up to: а беременный «По словам Макартура, полиция всегда имела это чувство», убивающейся убийцы, скрываемой в гей -деревне » . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. 17 апреля 2018 года. Архивировано с оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
  150. ^ Гибсон, Виктория (1 ноября 2018 г.). «После задержек расследования похороны, наконец, начались для предполагаемых жертв Брюса Макартура» . Глобус и почта . Торонто: The Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 9 ноября 2018 года . Получено 7 ноября 2018 года .
  151. ^ McQuigge, Мишель (2 ноября 2018 г.). «Останки некоторых из предполагаемых жертв Брюса Макартура, освобожденных для семей: полиция» . CTV News . Торонто: Bell Media. Канадская пресса . Архивировано с оригинала 21 ноября 2018 года . Получено 7 ноября 2018 года .
  152. ^ Гиллис, Венди (3 ноября 2018 г.). «Дин Лисовик уложил отдых через 10 месяцев после того, как его назвали предполагаемой жертвой обвиняемого серийного убийцы Брюса Макартура» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано с оригинала 21 ноября 2018 года . Получено 7 ноября 2018 года .
  153. ^ Jump up to: а беременный Пауэлл, Бетси (14 февраля 2018 г.). «Предполагаемый серийный убийца Брюс Макартур выступает в суде с помощью видео» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 18 февраля 2018 года .
  154. ^ «Судебный предварительный результат Брюса Макартура начнется 30 ноября» . CityNews . Торонто: Rogers Digital Media. 5 ноября 2018 года. Архивировано с оригинала 21 ноября 2018 года . Получено 7 ноября 2018 года .
  155. ^ Гибсон, Виктория (19 января 2018 г.). «Обвиняемый убийца Брюс Макартур подал на годы банкротства до обвинений в убийстве» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  156. ^ Исаи, Vjosa (14 марта 2018 г.). «Дело Брюса Макартура было передано до следующего месяца после краткого появления в суде с помощью видео» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
  157. ^ Ньюбоулд, Александра (25 апреля 2018 г.). «Предполагаемый серийный убийца Торонто Брюс Макартур, проведенный до 23 мая» . Глобус и почта . Торонто: The Globe and Mail Inc. Канадская пресса . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
  158. ^ Агилар, Брайанн; Сайед, Фатима (23 мая 2018 г.). «Предполагаемый серийный убийца Брюс Макартур делает краткое появление в суде» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Получено 23 мая 2018 года .
  159. ^ Ха, Ту Тан (22 июня 2018 г.). «Семьи жертв в деле Брюса Макартура борются со смесью горя, растерянности и разочарования» . Глобус и почта . Торонто: Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 5 июля 2018 года . Получено 30 июня 2018 года .
  160. ^ «Судебный предварительный ход на 20 июня по делу Брюса Макартура» . 680 новостей . Торонто: Rogers Digital Media. Канадская пресса . 23 мая 2018 года. Архивировано с оригинала 25 мая 2018 года . Получено 23 мая 2018 года .
  161. ^ Jump up to: а беременный Голлом, Марк (23 мая 2018 г.). «Корона, защита может рассмотреть возможность разделения дела Макартура на отдельные испытания» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Получено 24 мая 2018 года .
  162. ^ Пауэлл, Бетси (5 октября 2018 г.). «Предполагаемый серийный убийца Брюс Макартур, который лично явился в суд 22 октября» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано с оригинала 13 октября 2018 года . Получено 11 октября 2018 года .
  163. ^ «Предполагаемый серийный убийца Брюс Макартур отправится прямо в суд» . Торонто Солнце . Торонто: Postmedia Network Inc. Канадская пресса . 22 октября 2018 года. Архивировано с оригинала 22 октября 2018 года . Получено 22 октября 2018 года .
  164. ^ Ха, Ту Тан (5 ноября 2018 г.). «Предполагаемый серийный убийца Брюса Макартура отправится в суд уже в сентябре 2019 года, говорит судья» . Глобус и почта . Торонто: Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 15 ноября 2018 года . Получено 7 ноября 2018 года .
  165. ^ Кейси, Лиам (5 ноября 2018 г.). «Судья говорит, что судебный процесс Брюса Макартура может начаться в сентябре 2019 года» . CTV News . Торонто: Bell Media. Канадская пресса . Архивировано с оригинала 30 января 2019 года . Получено 29 января 2019 года .
  166. ^ Гиллис, Венди (30 ноября 2018 г.). «Суд над предполагаемым серийным убийцей Брюс Макартур назначен на январь 2020 года» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года . Получено 1 декабря 2018 года .
  167. ^ «Суд над предполагаемым серийным убийцей Брюсом Макартуром начнет январь 2020 года» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. 30 ноября 2018 года. Архивировано с оригинала 1 декабря 2018 года . Получено 1 декабря 2018 года .
  168. ^ «Брюс Макартур вернется в суд 16 января» . Глобус и почта . Торонто: The Globe and Mail Inc. 13 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года . Получено 2 января 2019 года .
  169. ^ Jump up to: а беременный Пацзано, Сэм (29 января 2019 г.). «Брюс Макартур признает, что он серийный убийца, признает себя виновным в 8 убийствах» . Торонто Солнце . Торонто: Postmedia Network Inc. Архивирована из оригинала 30 января 2019 года . Получено 29 января 2019 года .
  170. ^ Фокс, Крис (29 января 2019 г.). «Торонто под экстремальным предупреждением о холоде, поскольку уборка от крупного зимнего шторма продолжается» . CP24.com . Торонто: Bell Media. Архивировано с оригинала 29 января 2019 года . Получено 29 января 2019 года .
  171. ^ Jump up to: а беременный McGillivray, Kate (29 января 2019 г.). «Брюс Макартур признает себя виновным по 8 пунктам обвинения в убийстве 1-й степени» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано с оригинала 29 января 2019 года . Получено 29 января 2019 года .
  172. ^ Уилсон, Коди (29 января 2019 г.). «Брюс Макартур признает себя виновным по 8 пунктам обвинения в убийстве первой степени» . CP24.com . Торонто: Bell Media. Архивировано с оригинала 29 января 2019 года . Получено 29 января 2019 года .
  173. ^ Фланаган, Райан (29 января 2019 г.). «Брюс Макартур признает себя виновным по 8 пунктам обвинения в убийстве» . CTV News . Торонто: Bell Media. Архивировано с оригинала 29 января 2019 года . Получено 29 января 2019 года .
  174. ^ «Брюс Макартур: Канадский ландшафтный дизайн допускает восемь убийств» . BBC News . Британская вещательная корпорация. 29 января 2019 года. Архивировано с оригинала 29 января 2019 года . Получено 29 января 2019 года .
  175. ^ Jump up to: а беременный в Браун, Рэйчел (4 февраля 2019 г.). «Суд слышит о тревожных« ритуалах по почте »Брюса Макартура » . Вице -новости . Нью -Йорк: вице -СМИ. Архивировано из оригинала 5 февраля 2019 года . Получено 4 февраля 2019 года .
  176. ^ Голлом, Марк (8 февраля 2019 г.). «Серийный убийца Брюс Макартур, чтобы узнать сегодня, будет ли он когда -либо иметь право на условно -досрочное освобождение» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 8 февраля 2019 года . Получено 8 февраля 2019 года .
  177. ^ Jump up to: а беременный McGillivray, Kate (4 февраля 2019 г.). «Жесткий портрет преступлений Макартура возникает на слушании приговора» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 5 февраля 2019 года . Получено 4 февраля 2019 года .
  178. ^ Галант, Жак (29 января 2019 г.). «Брюс Макартур вряд ли когда -либо будет освобожден из тюрьмы» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 года . Получено 29 января 2019 года .
  179. ^ Диманно, Рози (5 февраля 2019 г.). «Мы никогда не узнаем, почему Брюс Макартур убил восемь человек» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Получено 6 февраля 2019 года .
  180. ^ Брокбанк, Николь (5 февраля 2019 г.). «Корона, защита дебатов, когда Брюс Макартур должен получить шанс на условно -досрочное освобождение» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Получено 6 февраля 2019 года .
  181. ^ Jump up to: а беременный Гиллис, Венди; Hasham, Алишах (8 февраля 2019 г.). «Серийный убийца Брюс Макартур, вынесенный одновременно пожизненные приговоры, может подать заявку на условно -досрочное освобождение после 25 лет» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 8 февраля 2019 года . Получено 8 февраля 2019 года .
  182. ^ Мандель, Мишель (6 февраля 2019 г.). «Мандель: Трус Брюс Макартур подтверждает, что он должен покинуть тюрьму в сосновой коробке» . Торонто Солнце . Торонто: Postmedia Network Inc. Архивирована из оригинала 6 февраля 2019 года . Получено 8 февраля 2019 года .
  183. ^ Лагерквист, Джефф (26 февраля 2018 г.). «Исследователь говорит, что она попыталась предупредить полицию Торонто о серийном убийце» . CTV News . Торонто. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
  184. ^ Jump up to: а беременный Исаи, Vjosa (27 февраля 2018 г.). «Кандидат в докторскую степень профилировала потенциального серийного убийцу в гей -деревне в июле 2017 года» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
  185. ^ Эванс, Аланна (14 марта 2018 г.). «Дело Брюса Макартура: как база данных хобби пропавших лиц обнаружила серийного убийцы» . Маклин . Торонто: Роджерс СМИ. Архивировано из оригинала 15 марта 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
  186. ^ «Расследование, основанное на данных, могло бы привести к аресту Брюса Макартура гораздо раньше, говорит эксперт» . Электрический ток . Торонто: канадская вещательная корпорация. 6 марта 2018 года. Архивировано с оригинала 17 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
  187. ^ Бромвич, Джона Энгель; Карон, Кристина (24 октября 2017 г.). «3 убийства в Тампе пугают жителей и озадачивают полицию» . New York Times . Нью -Йорк. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
  188. ^ Jump up to: а беременный Dinatale, Сара (29 ноября 2017 г.). «51 день: временная шкала убийств высоты семинола в Тампе» . Тампа Бэй Таймс . Санкт -Петербург, Флорида: издательская компания Times. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
  189. ^ Мукерджи, Алок (15 марта 2018 г.). «Запрос о предполагаемых убийствах Брюса Макартура ставит вождя в горячее место» . Теперь журнал . Торонто: Сейчас Communications Inc. Архивирована из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
  190. ^ Луна, Дженна (31 января 2018 г.). «Сообщество ЛГБТК задается вопросом, почему арест занял так много времени после того, как расовые мужчины исчезали годами» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  191. ^ Jump up to: а беременный Грэм, Дэвид (23 июня 2018 г.). «Как предполагаемый серийный убийца Торонто Брюс Макартур остался незамеченным» . Хранитель . Архивировано из оригинала 25 июня 2018 года . Получено 30 июня 2018 года .
  192. ^ Paradkar, Shree (1 февраля 2018 г.). «Гей -деревня исчезают и поведены полиции,« чьи жизни являются одноразовыми, а жизнь - нет » . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  193. ^ Jump up to: а беременный Ха, Ту Тан (27 февраля 2018 г.). «Начальник полиции Торонто говорит, что гражданские лица не смогли помочь расследовать предполагаемый серийный убийца» . Глобус и почта . Торонто: Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 27 февраля 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
  194. ^ Кинан, Эдвард (27 февраля 2018 г.). «Что думает главный Сондерс, добавляя оскорбление к травме гей -сообщества?» Полем Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
  195. ^ Jump up to: а беременный в «Тори удваивается при вызове для расследования в обращении с делами пропавших пропавших без вести, связанными с гей -деревней» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. 21 марта 2018 года. Архивировано с оригинала 17 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
  196. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Герхальт, Крис (9 марта 2018 г.). «Сондерс клянется внести изменения, изучить предвзятость на фоне критики обработки дела Макартура» . CTV News . Торонто: Bell Media. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
  197. ^ Jump up to: а беременный Уилсон, Коди (31 января 2018 г.). «Начальник полиции защищает дело Макартура» . CTV News . Торонто: Bell Media. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  198. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Насер, Шанифа (1 февраля 2018 г.). « Это был мой побег»: давний знакомый Брюс Макартур рассказывает о насильственной ночи » . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  199. ^ «Полицейские сады для предполагаемых жертв серийных убийц» . New York Post . Нью -Йорк: NYP Holdings Inc. 29 января 2018 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
  200. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Пацзано, Сэм (8 марта 2018 г.). "Полицейские позволили Брюсу Макартуру проскользнуть сквозь пальцы в 2016 году?" Полем Торонто Солнце . Postmedia Network Inc. Архивирована из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
  201. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Макдональд, Кэтрин (9 марта 2018 г.). «Обвиняемый серийный убийца Брюс Макартур расследовал на предмет предполагаемого сексуального насилия в 2016 году: источник полиции» . Глобальные новости . Торонто: Corus Entertainment Inc. Архивирована из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 28 марта 2018 года .
  202. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Макдональд, Кэтрин (1 февраля 2019 г.). «Дело Брюса Макартура: детектив полиции Торонто, обвиняемый в пренебрежении долгом, неповиновением» . Глобальные новости . Торонто: Corus Entertainment Inc. Архивирована из оригинала 5 февраля 2019 года . Получено 3 февраля 2019 года .
  203. ^ Jump up to: а беременный Гиллис, Венди; Уоллес, Кеньон (8 марта 2018 г.). «Человек сообщил в полицию Торонто в 2016 году, что Макартур якобы попытался задушить его» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
  204. ^ Jump up to: а беременный в Boisvert, Ник (6 февраля 2019 г.). « Им нужен козла отпущения», - говорит офицер, который освободил Брюса Макартура о полиции Торонто » . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Получено 7 февраля 2019 года .
  205. ^ «Офицер участвовал в предыдущем аресте Макартура, обвиняемый в неподчинениях» . CTV News . Торонто: Bell Media. Канадская пресса . 2 февраля 2019 года. Архивировано с оригинала 5 февраля 2019 года . Получено 3 февраля 2019 года .
  206. ^ Гибсон, Виктория (1 февраля 2019 г.). «Сотрудник полиции Торонто будет обвинен в связи с расследованием Брюса Макартура» . Глобус и почта . Торонто: Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 5 февраля 2019 года . Получено 3 февраля 2019 года .
  207. ^ Насер, Шанифа (1 февраля 2019 г.). «Сотрудник полиции Торонто будет обвинен в проступке в связи с делом Брюса Макартура» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация . Получено 3 февраля 2019 года .
  208. ^ Уэммингтон, Джо (1 февраля 2019 г.). «Warmington: Cop лицом к внутреннему обвинению в 2016 году с участием серийного убийцы Брюса Макартура» . Торонто Солнце . Торонто: Postmedia Network Inc. Архивирована из оригинала 2 февраля 2019 года . Получено 3 февраля 2019 года .
  209. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Уэммингтон, Джо (6 февраля 2019 г.). «Торонто полицейский говорит коллегам, что он« козла отпущения »в зонде Брюса Макартура» . Торонто Солнце . Торонто: Postmedia Network Inc. Архивирована из оригинала 7 февраля 2019 года . Получено 7 февраля 2019 года .
  210. ^ Jump up to: а беременный в Готье, Пол (6 февраля 2019 г.). "Письмо с разглагольствованием" . Торонто . Получено 7 февраля 2019 года .
  211. ^ Draaisma, Muriel (24 августа 2021 г.) [23 августа 2021 года]. «Полицейский, который освободил серийного убийцы Брюса Макартура в 2016 году, выяснил дисциплинарные обвинения» . CBC News .
  212. ^ Лин, Джастин; Ха, Ту Тан (30 марта 2018 г.). «Сердитый родственник обвиняет полицейские службы в том, что они не смогли следить за несколькими сообщениями о пропавшем человеке в Торонто» . Глобус и почта . Торонто: The Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 23 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
  213. ^ Янус, Андреа (12 декабря 2017 г.). «Время« не на стороне »полиции по делу Тесс Ричи, говорит бывший детектив по расследованию убийств» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года . Получено 27 мая 2018 года .
  214. ^ Jump up to: а беременный Ибрагим, Сальма (10 июля 2017 г.). «Полицейская ассоциация Торонто запускает веб -сайт предупреждение о« кадровом кризисе » . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 12 мая 2018 года . Получено 9 июня 2018 года .
  215. ^ Янус, Андреа (12 июля 2017 г.). «Шеф Сондерс признает« проблему морального духа »в полиции Торонто» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 12 мая 2018 года . Получено 9 июня 2018 года .
  216. ^ Jump up to: а беременный «Никаких доказательств серийного убийцы в Черч-Уэллисли, но есть возможности« учиться »,-говорит полиция» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. 8 декабря 2017 года. Архивировано с оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  217. ^ Балксун, Дениз (25 февраля 2018 г.). «519: Общественный центр Торонто в перекрестном огне» . Глобус и почта . Торонто: The Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 23 мая 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
  218. ^ Харрис, Тамар (18 января 2018 г.). «Советник называет арест в исчезновении мужчин, подтверждающих сообщество» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  219. ^ Гиллис, Венди; Пуассон, Джейм; Уоллес, Кеньон; Кэмпион-Смит, Брюс (7 марта 2018 г.). «Мэр Джон Тори призывает к независимому обзору расследования Брюса Макартура» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
  220. ^ « То, что изменилось, было Брюс Макартур», - говорит Торонто Прайд -Хед на напряженности свежих парадов » . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Канадская пресса Квебекора СМИ . 3 апреля 2018 года. Архивировано с оригинала 17 мая 2018 года . Получено 12 апреля 2018 года .
  221. ^ Dimatteo, Enzo (3 апреля 2018 г.). «Отношения с общественностью полиции в Торонто достигают переломного мнения по поводу убийств» . Теперь журнал . Торонто: Сейчас Communications Inc. Архивирована из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 12 апреля 2018 года .
  222. ^ Германо, Даниэла (2 апреля 2018 г.). «Организаторы не хотят полиции Торонто на Pride Parade, на фоне гнева по расследованию Брюса Макартура» . Национальный пост . Торонто: Postmedia Network Inc. Канадская пресса . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 12 апреля 2018 года .
  223. ^ Даффи, Ник (5 апреля 2018 г.). «Полиция расследует нерешенные дела 1970 -х годов по случаю убийства геев из -за возможной связи с предполагаемым серийным убийцей Брюсом Макартуром» . PinkNews . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 12 апреля 2018 года .
  224. ^ Д'Амор, Рэйчел (20 марта 2018 г.). «Пожертвования помогают финансировать похоронную службу Торонто для Alloura Wells» . CTV News . Торонто: Bell Media. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
  225. ^ Jump up to: а беременный в Гиллис, Венди (19 октября 2018 г.). «После ареста и критики Брюса Макартура по делам о пропавших без вести, полиция Торонто перешла на« шаг на нашу игру » . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited . Получено 7 ноября 2018 года .
  226. ^ Брокбанк, Николь (19 октября 2018 г.). «Полиция Торонто создает подразделение первого в истории пропавших лиц после расследования Макартура» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано с оригинала 6 ноября 2018 года . Получено 20 ноября 2018 года .
  227. ^ Эдвардс, Саманта (29 марта 2018 г.). «Группа ЛГБТК Южной Азии начинает программу безопасных свиданий после убийств деревни» . Теперь журнал . Торонто: Теперь Communications Inc. Архивирована из оригинала 23 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
  228. ^ Сондерс, Марк (21 марта 2018 г.). «Внешний публичный обзор пропавших лиц обязательно: вождь Сондрс» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 28 марта 2018 года .
  229. ^ Гиллис, Венди (13 марта 2018 г.). «Мэр Тори подтверждает, что полицейский совет, а не вождь, инициирует обзор пропавших пропавников» . Звезда Торонто . Toronto: Toronto Star Newspapers Ltd. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
  230. ^ Ха, Ту Тан (18 марта 2018 г.). «Не откладывайте расследование в сфере полиции с Брюсом Макартуром, LGBTQ Group призывает» . Глобус и почта . Торонто: The Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 23 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
  231. ^ «Сообщество ЛГБТК призывает немедленное публичное расследование пропавших без вести» . Городские новости . Торонто: Rogers Digital Media. 22 марта 2018 года. Архивировано с оригинала 17 мая 2018 года . Получено 28 марта 2018 года .
  232. ^ Шум, Дэвид (22 марта 2018 г.). «Сообщество ЛГБТ в Торонто, призывающее к самостоятельному расследованию пропавших без вести, дела об убийствах» . Глобальные новости . Торонто: Corus Entertainment Inc. Архивирована из оригинала 23 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
  233. ^ Чиассон, Али (25 марта 2018 г.). «Решение исключить расследование убийства Макартура от пропавших без вести, поднимает вопросы» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 28 марта 2018 года .
  234. ^ Гоффин, Питер (19 апреля 2018 г.). «Совет по полицейским службам Торонто называют рабочую группу для пропавших без вести лиц» . CTV News . Торонто: Bell Media. Канадская пресса . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
  235. ^ Пелли, Лорен (28 мая 2018 г.). «Полицейский совет хочет увеличить бюджет в размере 25 тысяч долларов для поддержки внешнего рассмотрения дел пропавших без вести» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Канадская пресса Квебекора СМИ . Архивировано из оригинала 29 мая 2018 года . Получено 9 июня 2018 года .
  236. ^ Гиллис, Венди (15 июня 2018 г.). «Рабочая группа рассказывает о том, что дела о предполагаемых жертвах Макартура, рассказывает полицейское совет по полиции Торонто» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 21 июня 2018 года . Получено 9 июня 2018 года .
  237. ^ Jump up to: а беременный Эдвардс, Саманта (21 июня 2018 г.). «Рабочая группа по изучению неправильного обращения полиции в сельских убийствах делает осторожные первые шаги» . Теперь журнал . Торонто: Сейчас Communications Inc. Канадская пресса Квебекора СМИ . Архивировано с оригинала 10 июля 2018 года . Получено 30 июня 2018 года .
  238. ^ Хейс, Молли (21 июня 2018 г.). «Полицейский совет Торонто утверждает, что в 3 миллиона долларов рассмотрение обработки пропавших лиц датчиков по делу Макартура» . Глобус и почта . Торонто: Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 26 июля 2018 года . Получено 30 июня 2018 года .
  239. ^ Jump up to: а беременный Рой, Инори (25 июня 2018 г.). «Судья Глория Дж. Эпштейн, чтобы руководить рассмотрением полиции Торонто, пропавших за расследованием людей» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано с оригинала 10 июля 2018 года . Получено 30 июня 2018 года .
  240. ^ Германо, Даниэла (25 июня 2018 г.). «Полицейский совет Торонто удерживает судью, чтобы возглавить рассмотрение дел пропавших без вести» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано с оригинала 10 июля 2018 года . Получено 30 июня 2018 года .
  241. ^ Фриман, Джошуа (25 июня 2018 г.). «Судья назвал руководителем полиции Торонто по делам дел пропавшего без вести» . CTV News . Торонто: Bell Media. Архивировано с оригинала 9 июля 2018 года . Получено 30 июня 2018 года .
  242. ^ «Активисты, адвокаты, ведущие в Торонто, пропавшие без вести, запустили панель из зонда Брюса Макартура» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Канадская пресса . 8 января 2019 года. Архивировано с оригинала 31 января 2019 года . Получено 29 января 2019 года .
  243. ^ Гиллис, Венди (8 января 2019 г.). «Исходная сустава, открывая панель, навязанную на рассмотрение полиции Торонто, пропавшие без вести, дают исследования» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Получено 3 февраля 2019 года .
  244. ^ Ха, Ту Тан; Стоун, Лора (30 января 2019 г.). «Руководитель отдела пропавших без вести и пробует мандата на рассмотрение дела Брюса Макартура» . Глобус и почта . Торонто: Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 6 февраля 2019 года . Получено 3 февраля 2019 года .
  245. ^ Фокс, Крис (30 января 2019 г.). «Справедливость, похоже, расширилось расследование пропавших без вести, чтобы включить Макартур» . CTV News . Торонто: Bell Media. Архивировано из оригинала 6 февраля 2019 года . Получено 3 февраля 2019 года .
  246. ^ Гиллис, Венди (30 января 2019 г.). «Глава отдела пропавших без вести лиц просит разрешения на расследование расследования полиции Торонто Макартура» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано с оригинала 9 февраля 2019 года . Получено 3 февраля 2019 года .
  247. ^ Jump up to: а беременный в Ха, Ту Тан (11 февраля 2018 г.). «Почему вы видели обвиняемого серийного убийцы Брюса Макартура в путешествиях, но не его выстрел в кружку» . Глобус и почта . Торонто: The Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 23 мая 2018 года . Получено 18 февраля 2018 года .
  248. ^ Смит, Сидней (29 марта 2018 г.). «Почему звезда Торонто не использует кружку обвиняемого серийного убийцы Брюса Макартура» . Imediaethics . imediaethics.org. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
  249. ^ Jump up to: а беременный Балксун, Дениз (8 марта 2018 г.). Концерт « Love Wins», предназначенный для объединения сообщества ЛГБТК, критикует » . Глобус и почта . Торонто: Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 9 марта 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
  250. ^ Концерт « Love Wins», связанный с делом Брюса Макартура, отложено после критики » . CTV News . Торонто: Bell Media. Канадская пресса . 11 марта 2018 года. Архивировано с оригинала 17 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
  251. ^ Рон Джонсон, «Секретный убийца Торонто убивает геев с 70 -х годов?» Полем ЛГБТ -нация , 5 апреля 2018 года.
  252. ^ Конни Тиссен, «Пятое поместье CBC среди крупных победителей на Канадском экранном награде . Диалог вещания , 26 марта 2019 года.
  253. ^ Эндрю Райт, «Репортер Джастин Линг проливает новый свет на дело Брюса Макартура в подкасте CBC« Раскрыть: деревня » . Журнал Zoomer , 5 апреля 2019 года.
  254. ^ Джордан Пинто, развитие Телевизионное RealScreen , 15 августа,
  255. ^ «Док на дело Брюса Макартура,« Деревня пропавших »,« Дебютировать на CBC » . CityNews , 5 марта 2019 года.
  256. ^ «Сезон 3 | Эпизод 4: Проект Хьюстон | телевидение CBC» . Телевидение CBC . 2 января 2020 года . Получено 24 февраля 2020 года .
  257. ^ «Сезон 3 | Эпизод 5: Project Prism | CBC телевидение» . Телевидение CBC . 2 января 2020 года . Получено 24 февраля 2020 года .
  258. ^ Мэтью Хейс , «Джастин Линг на серийном убийце Торонто, который нацелен на гей -сообщество» . Культ MTL , 24 сентября 2020 года.
  259. ^ Вики Циао, "Уилл Фергюсон среди победителей премии« Преступники в Канаде »2021 года» . КБР книги , 28 мая 2021 года.
  260. ^ Реальность в P3 : «На баре вокруг серийного убийцы» . Швеция радио P3, 25 апреля 2021 года.
  261. ^ Джон Дойл , «Рассказывание: дело Брюса Макартура как история истинного преступления» . Глобус и почта , 28 апреля 2021 года.
  262. ^ Акинвуми, Стелла (21 декабря 2021 года). «Rupaul's Drag Race UK против мира подтверждено для Epic BBC Three запуск» . Метро . Получено 22 декабря 2021 года .
  263. ^ Televisual.com (21 декабря 2021 г.). «BBC3 заказывает три на линейный перезапуск» . Телевизионный . Получено 22 декабря 2021 года .
  264. ^ Азар, Мобин (6 ноября 2022 г.). «Брюс Макартур: Как торговый центр Санта стал печально известным серийным убийцей» . Би -би -си три . Получено 7 ноября 2022 года .
  265. ^ Пойма убийц (сериал 2021–) - IMDB , полученная 13 июля 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3e18b9008306849479ba628b2a852a08__1724707620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3e/08/3e18b9008306849479ba628b2a852a08.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2010–2017 Toronto serial homicides - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)