2010–2017 годы серийные убийства Торонто
В период с 2010 по 2017 год в общей сложности восемь человек исчезли из окрестностей церкви и Уэллсли , деревни ЛГБТ в Торонто , Онтарио , Канада. Расследование исчезновений, проведенное двумя последовательными полицейскими целевыми группами , в конечном итоге привело к Брюсу Макартуру, 66-летнему самозанятому ландшафтному дизайну Торонто , которого они затем арестовали 18 января 2018 года. 29 января 2019 года, Макартур признал себя виновным по восьми пунктам обвинения в убийстве первой степени в Верховном суде Онтарио [ 1 ] и впоследствии был приговорен к пожизненному заключению без права на условно-досрочное освобождение в течение двадцати пяти лет. [ 2 ] Макартур является наиболее плодовитым известным серийным убийцей , который был активным в Торонто, [ 3 ] и самый старый известный серийный убийца в Канаде. [ 4 ]
Уголовное расследование Макартура стало крупнейшим когда -либо проводимым полицейской службой Торонто (TPS), а также вызвало ресурсы провинциальной полиции провинции Онтарио (OPP), Королевской канадской конной полиции (RCMP) и других полицейских и судебных служб. Критика обращения с TPS в первоначальных расследованиях пропавших без вести лиц привела к нескольким внутренним обзорам, внешним обзорам, вызванным Советом по полицейским службам гражданского Торонто (TPSB), и создание специального подразделения пропавших без вести.
Преступник
[ редактировать ]Брюс Макартур | |
---|---|
Рожденный | Томас Дональд Брюс Макартур 8 октября 1951 г. |
Образование | Средняя школа Fenelon Falls |
Занятие | Ландшафтный |
Уголовный статус | Заключен в тюрьму |
Мотив | Неизвестный [ 5 ] |
Осуждение (ы) |
|
Уголовное наказание | Пожизненное заключение |
Подробности | |
Жертвы | 8 |
Промежуток преступлений | 2010–2017 |
Страна | Канада |
Место (ы) | Черч и Уэллсли , Торнклифф Парк ( Торонто ) |
Дата задержана | 18 января 2018 |
Ранний период жизни
[ редактировать ]Томас Дональд Брюс Макартур , [ 6 ] или Брюс Макартур , [ 7 ] родился 8 октября 1951 года, [ 8 ] в Линдси , Онтарио , и вырос на ферме в Аргайле , [ 9 ] в регионе Кавартха озер . [ 8 ] В дополнение к воспитанию Макартура и его сестры, его родители поощряли обеспокоенных детей из соседнего Торонто , часто с шестью до десяти в их опеке в любой момент времени, и, как сообщается, имел хорошую репутацию в этом районе. [ 8 ]
Мать Макартура была ирландским католиком , а его отец шотландским пресвитерианином ; [ 10 ] Оба были набожными, вызывая религиозные аргументы, в которых Макартур поддерживал его мать. Это привело к насмешке от его отца, [ 11 ] который Макартур предположил в ретроспективе, возможно, почувствовал его гомосексуализм . У Макартура были проблемы с принятием своей сексуальной ориентации, [ 12 ] который был бы считаться ненормальным в сельском Онтарио в то время. [ 6 ]
В начальной школе одноклассник вспоминал, что Макартур не вписывался в других учеников. [ 8 ] Для своего среднего образования Макартур был отправлен в соседнюю среднюю школу Фенелон -Фолс , где он встретился и начал встречаться с Дженис Кэмпбелл, оба закончившие в 1970 году. [ 8 ] Макартур позже окончил программу в целом бизнес и женился на Кэмпбелле, когда ему было 23 года. [ 9 ]
Супружеская жизнь
[ редактировать ]Примерно в 1973 году Макартур начал работать в Итон универмаге в центре Торонто в качестве помощника покупателя. [ 6 ] Он покинул эту работу в 1978 году и начал работать в качестве путешествующего продавца для McGregor Socks, [ 13 ] Запрашивая универмаги, чтобы носить его товары. [ 14 ] Позднее Макартур работал представителем мерчендайзинга в Stanfield's . швейной компании [ 15 ]
В середине 1970-х годов у отца Макартура была диагностирована опухоль головного мозга , и его отправили в дом престарелых. Макартур разочаровался, когда его мать заинтересовалась другим мужчиной, [ 13 ] [ 11 ] и в это время стал намного ближе к отцу. [ 11 ] Его мать умерла от рака в 1978 году, а его отец умер в 1981 году. [ 13 ]
В 1979 году Макартур и его жена переехали в дом на Ормонд -Драйв в Ошаве ; К 1981 году у них была дочь Мелани и сын Тодд. В 1986 году семья купила дом на Cartref Avenue в Ошаве. [ 13 ] Макартур стал очень активным в своей церкви, оставаясь занятым, чтобы избежать изучения своих гомосексуальных чувств. [ 11 ]
Макартур начал иметь дела с мужчинами в начале 1990 -х годов. Он вышел к своей жене более года спустя, но они продолжали жить вместе. [ 11 ] Через некоторое время после 1993 года занятость Макартура в торговле одеждой подошла к концу. [ 8 ] [ 13 ] Пара столкнулась с финансовыми трудностями, отчасти из-за юридических вопросов, связанных с их тогдашним сыном, Тоддом, которого преследовали за непристойные телефонные звонки женщинам. [ 8 ] Пара заложила свой дом в 1997 году и объявила о банкротстве в 1999 году. [ 16 ]
Макартур отделился со своей женой в 1997 году [ 9 ] и переехал в Торонто, так как в Ошаве не было гей в Ошаве. [ 8 ] Он часто посещал бары церкви и Уэллсли Торонто , гей-деревня , и переехал в квартиру на Дон Миллс-роуд, продолжая четырехлетние отношения с другим человеком. [ 6 ] [ 11 ] Когда они расстались, и его развод был завершен, Макартур увидел психиатра и был назначен прозаком в течение нескольких месяцев. [ 11 ] Примерно в это же время он начал свою карьеру в качестве ландшафтного дизайнера . [ 9 ]
Хэллоуин штурм
[ редактировать ]Сразу после полудня 31 октября 2001 г. [ 17 ] Макартур последовал за актером и моделью Марка Хендерсона в свою квартиру после того, как его пригласили внутрь, чтобы увидеть его на Хэллоуин . костюм [ 18 ] Макартур несколько раз ударил Хендерсона из -за железной трубы, которую он часто нес. [ 18 ] [ 13 ] [ 19 ] Хендерсон сопротивлялся, прежде чем потерять сознание. [ 20 ] После пробуждения он позвонил 9-1-1 , когда его доставили в больницу Святого Михаила , где ему нужно было несколько швов на затылке и пальцах, а также на шесть недель физиотерапии. [ 17 ] [ 9 ]
Макартур сдался после атаки, утверждая, что не помнит атаку. [ 11 ] Он признал себя виновным в обвинениях в нападении с оружием и нападением, причиняющим телесные повреждения , [ 13 ] и получил условное срок 729 дней (два года меньше в день) 11 апреля 2003 года. дальнейшее обвинение в ношении скрытого оружия . В то время было отозвано [ 21 ] Корона ранее полагала, что тюремное заключение было оправдано, но согласилась на условное предложение после того, как психиатрические и представленные сообщения предполагают, что Макартур был низким риском для повторного совершения преступления. [ 22 ] Хендерсон, который, как говорят, был травмирован инцидентом, не предоставил заявление о воздействии жертвы для вынесения приговора. Были также опасения, что поведение Макартура могло быть связано с комбинацией его антисеризации с амил-нитритом , [ А ] Мускулистый релаксант, который иногда воспринимается в рекреационно перед сексом. [ 13 ] [ 23 ] [ 24 ]
Макартур избежал заключения, проведя первый год своего приговора под домашним арестом , [ 18 ] Затем следует шестимесячный комендантский час и три года испытательного срока . [ 18 ] Во время приговора ему было запрещено от церкви и Уэллсли, за исключением рабочих и медицинских назначений, должен был оставаться не менее 10 метров (33 фута) от дома или на рабочем месте Хендерсона, и не мог провести время с « мужскими проститутками ». Макартуру было запрещено владеть огнестрельным оружием в течение десяти лет; не должен был покупать, владеть и не потреблять лекарства без медицинского назначения; и было специально запрещено иметь амил нитрит. Он также должен был представить свою ДНК в базу данных и был вынужден провести психологическое и психиатрическое консультирование, включая управление гневом . [ 23 ] Адвокат защиты обнаружил список условий необычным и предположил, что судья был обеспокоен тем, что Макартур все еще представлял опасность. [ 23 ] В отставном детективе отмечалось, что условия условно -досрочного освобождения в то время были неисполнимыми, не были опубликованы, и что нарушители условно -досрочного освобождения были пойманы только в том случае, если они привлекла внимание полиции. [ 27 ]
В 2014 году Макартур получил рекордную отстранение [ 28 ] о осуждении 2003 года, который впоследствии был исключен из его записи и не появился бы в криминальном прошлом. [ 27 ] Большинство записей и экспонатов, относящихся к делу, были уничтожены в 2010 году, в соответствии с политикой удержания полиции полиции Торонто (TPS). Единственными выжившими документами были стенограммы слушания о признании вины и вынесения приговора, психиатрический отчет и отчет о предприятии, заказанные во время судебного разбирательства, и фотографии травм Хендерсона и оружия Макартура. [ 9 ]
Дополнительный фон
[ редактировать ]В 2002 году, в то время как дело о нападении все еще находилось на рассмотрении, Макартур зарегистрировался в Recon , веб -сайте знакомств с гей -фетишем для мужчин в BDSM . [ 19 ] Профиль Макартура отметил его интерес к покорным людям . [ 16 ] Он также работал на многочисленных веб -сайтах для геев, включая Silverdaddies, Manjam, Grindr , [ 29 ] Bear411, [ 24 ] Bearforest, Scruff, DaddyHunt, [ 13 ] Проклятый [ 30 ] и Growlr . [ 31 ] Макартур присоединился к Facebook в 2011 году и каталогизировал свое участие в местной ночной жизни, а молодые мужчины из Южной Азии или Ближнего Востока . на нескольких фотографиях были [ 16 ] К этому времени Макартур восстановился в гей -сообществе Торонто и был постоянным в гей -барах . [ 19 ] К концу 2000-х годов он жил в квартире на 19-м этаже в Торнклифф-парке , примерно в 5 километрах (3 мили) к северо-востоку от церкви и Уэллсли. [ 13 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]
Изгнание Макартура в Черч и Уэллсли за нападение в 2001 году оставалось хорошо известным, и он приобрел репутацию BDSM и грубого секса. В 2011 году он рассказал знакомому по имени Роберт Джеймс об инциденте, в котором он отреагировал сильную отреагирование после того, как его попросили покинуть кофейную дому. Джеймс решил прислушаться к совету, чтобы держаться подальше от Макартура, объяснив, что слышал, как беспокоил о нем. По словам Джеймса, Макартур покраснел и закричал о «f --- ing f --- ots [ sic ] рассказывая истории обо мне!» И «Ты как остальные, ты думаешь, что я сумасшедший». [ 35 ] А. Дж. Хан, владелец ресторана Торонто, вспоминал допрос Макартура в 2013 году, когда появился один, а не со своим парнем. Макартур сказал, что его парень был в отпуске, и когда Хан отметил, что видел человека накануне, он сердито ушел и никогда не вернулся. [ 36 ]
Масляфтный бизнес Макартура управлял под названием «Художественный дизайн». Коллега, который установил функции воды на трех своих проектах, напомнил, что Макартур всегда сопровождал пожилой белый человек, который, казалось, был романтически связан с ним, и рабочим дневным, как правило, с происхождения Юго -Восточной или Ближнего Востока. Большинство клиентов Макартура были богатыми пожилыми женщинами, которые нашли его очаровательным, и он построил клиентскую базу посредством личных рекомендаций. [ 37 ] В межсезонье он изобразил Санта-Клауса в Agincourt Mall и сделал цветочные подарки для благотворительных организаций. [ 38 ] [ 39 ]
Разделение Макартура от его жены было изначально нагревалось, хотя позже они примирились. [ 19 ] Сообщалось, что его сын испытывал трудности с принятием сексуальности своего отца. [ 35 ] В 2014 году, после того, как Тодд был приговорен к четырнадцати месяцам тюремного заключения за совершение нескольких непристойных телефонных звонков, он был освобожден под залог и приказал жить со своим отцом и помочь в его ландшафтном бизнесе. [ 8 ] [ 6 ] Бывший друг Тодда посетил одну ночь и обнаружил, что стена ванной комнаты Макартура была украшена фотографиями обнаженных «восточно -индийских мужчин». Тодд сказал ему, что это люди, которых его отец знал. Макартур не скрывал этого факта, смеясь над ним за завтраком. [ 13 ]
Пропавшие пропавшие в действие расследования
[ редактировать ]Проект Хьюстон
[ редактировать ]В ноябре 2012 года TPS запустила целевую группу , получившую название «Проект Хьюстон», в «Наваратнам» от 6 сентября 2010 года исчезновение Скандараджа «Сканда», полагая, что он был убит. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] Расследование было запущено после того, как человек, размещенный на веб -форуме каннибала Замбийского мяса, которого он убил и съел человека в Торонто. [ 43 ] Полиция кратко расследовала возможную связь между Наваратнамом и осужденным убийцей Лукой Магнотта , но это лидерство было в конечном итоге заброшено из -за отсутствия доказательств. [ 44 ]
К июню 2013 года проект Хьюстон определил два других случая пропавших лиц , связанных с географией и образу жизни: Абдулбасир "Басир" Файзи и Маджид "Хамид" Кайхан. Как и Наваратнам, оба мужчины были иммигрантами из Южной Азии среднего возраста, которые исчезли из церкви и Уэллсли в период с 2010 по 2012 год. [ 40 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] Анонимный совет, связывающий Макартура с Наваратнамом и Кайханом, побудил полицию допросить его 11 ноября 2013 года. [ 48 ] [ 49 ] Макартур заявил, что он регулярно взаимодействовал с Наваратнамом в гей -баре, но отрицал, что находился в отношениях с ним. Он также признался, что нанял Кайхана, с которым он разорвал сексуальные отношения. Проект Хьюстон заключил, не имея никаких доказательств, связанных с исчезновениями, что было совершено преступление [ 50 ] или идентифицировать подозреваемого. [ 51 ] Согласно резюме дела в 2016 году, все еще не было ничего, что могло бы объяснить, что случилось с тремя мужчинами. [ 19 ]
Отсутствует радужное сообщество
[ редактировать ]26 июня 2017 года, через день после посещения гордости Торонто , [ 52 ] Эндрю Кинсман исчез возле своей резиденции на Уинчестер -стрит в Капубагтауне . [ 53 ] Вечером 28 июня несколько друзей получили доступ к квартире Кинсмана. Они не нашли никаких признаков беспорядков, хотя его 17-летняя кошка была вне еды и воды. [ 54 ] Отметив, что жизнь Кинсмана была стабильной и что он никогда не уйдет, не уведомив никого или не принимая свою кошку и лекарство от рецепта, друзья сообщили об исчезновении TPS на следующий день. [ 40 ] [ 19 ] [ 55 ] Кинсман был активен в социальных сетях , но следователи обнаружили, что его мобильный телефон был отключен в день, когда он исчез. [ 40 ] [ 56 ]

В конце июля 2017 года TPS создала новую целевую группу Project Prism, чтобы исследовать исчезновения Кинсмана и другого человека, Селима Эсена и поиска любых связей с нераскрытыми исчезновениями, расследованными в рамках проекта Хьюстона. [ 24 ] [ 57 ] 1 августа Грег Даунер, друг и коллега из Кинсмана, организовал собрание общественной безопасности, в которой полиция дала обзор целевой группы. [ 57 ] Осознание сложности полиции, столкнувшись с судебными разрешениями для данных с серверов, расположенных за пределами Канады, что вызвало решающие задержки в расследовании пропавших без вести. [ 19 ] [ 55 ] Downer обратился к приложениям для знакомств, чтобы предоставить пользователям возможность согласиться на получение своих данных в полицию, если они пропали без вести. [ 57 ] безопасности Горячие линии были также созданы для тех, кто неохотно разговаривает с полицией. [ 58 ]
Страх перед серийной церковью преследования убийцы и Уэллсли вырос 29 ноября, когда тело Тесс Ричи была найдена ее матерью в переулке через четыре дня после того, как ее пропали без вести. [ 59 ] [ 60 ] На следующий день полиция объявила, что тело Аллоура Уэллс , бездомная трансгендерная женщина, было идентифицировано, ее тело было обнаружено в овраге Розедейл в августе. [ 61 ] [ 19 ] Из -за опасений в сообществе начальник TPS Марк Сондерс провел беспрецедентную пресс -конференцию 8 декабря о трех отдельных расследованиях. Хотя случаи произошли в непосредственной близости, TPS не верили, что они были связаны, и Сондерс сказал, что у них нет доказательств серийного убийцы. [ 58 ] [ 19 ]
Project Prism
[ редактировать ]Project Prism был контролирован детективом сержантом Майклом Ричмондом [ 40 ] и во главе с детективом сержантом Хэнка Идсинга, который проработал в команде по расследованию убийств более тринадцати лет и был назначен в проект Хьюстон в течение шести месяцев. [ 50 ] Целевая группа также включала офицера из Отдела по сексуальным преступлениям и шесть офицеров из полиции 51 дивизиона, трое из которых были членами проекта Хьюстона. [ 40 ] Расследование было трудным из -за образа жизни предметов, которые использовали приложения для знакомств и часто встречались с незнакомцами.
Исчезновение родственника было центральным в создании Project Prism из -за свинца, полученного в конце июля. [ 41 ] Согласно согласованному заявлению фактов, прочитанных в суде, полиция обнаружила «Брюс» в календаре Кинсмана на 26 июня [ 62 ] - в тот же день Кинсман был в последний раз видел. Видео наблюдения за пределами резиденции Кинсмана показало, что человек, соответствующий его появлению, приближается к красному транспортному средству. На видео не было показано номерной знак или четкую картину водителя, но Chrome Siding идентифицировал его как Dodge Caravan 2004 года . В Торонто было более 6000 аналогичных моделей, [ 31 ] Но только пять были зарегистрированы для кого -то по имени Брюс; Из тех, что единственная модель 2004 года принадлежала Макартуру. [ 63 ] К концу августа или сентября 2017 года, [ 28 ] [ 41 ] [ 64 ] Полиция сопоставляла фургон от видео наблюдения за квартирой Макартура, но его больше не было в его резиденции. [ 63 ]
Отредактированные опубликованные судьей в середине 2018 года, , , показали полицейские документы августе ордера и что частично сентябрьском и в Банк Канады . Примерно в сентябре были получены ордера на отслеживание для автомобилей и телефонов Макартура. [ 65 ] В октябре были предоставлены дополнительные заказы на информацию от Yahoo! , Air Canada , дополнительные банки и Pink Triangle Press , ЛГБТ -издатель. [ 65 ] [ 66 ]
3 октября офицеры Plainclothes посетили в Auto Parts Dom в Кортисе, Онтарио , 70 километров (43 миль) к северо -востоку от Торонто, где владелец Доминик Ветере подтвердил, что он приобрел караван Макартура 16 сентября. Также копирование видео наблюдения с тем, как Макартур посещает магазин. Ветере сказал, что офицеры позже сказали ему, что они нашли трассировку крови в автомобиле. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] Эта кровь была идентифицирована как Кинсман. [ 71 ]
Судебные документы показывают, что в ноябре собаки труп были доставлены в резиденцию Mallory Crescent в районе Leaside в Торонто. У Макартура была договоренность, чтобы ухаживать за двором владельцев в обмен на место для хранения в их гараже. Собаки не указывали каких -либо человеческих останков. [ 71 ] [ 24 ] Камера была установлена для мониторинга гаража. [ 30 ] Полиция также получила журнал ключевого брелка Макартура для его квартиры. С этим и ордером на отслеживание для его мобильного телефона они создали график дня, который Кинсман пропал без вести. [ 71 ] ДНК доказательства каравана, который соответствовал Кинсман и Эсену, [ 63 ] что позволило следователям получить общий ордер на квартиру Макартура 4 декабря. [ 72 ] Полиция тайно вошла в его резиденцию и клонировала жесткий диск его компьютера. [ 73 ] [ 66 ] [ 63 ]
На пресс -конференции 8 декабря следователи заявили, что провели 62 интервью с свидетелями, 28 судебных разрешений и назначили 308 действий, из которых 225 были завершены. [ 74 ] [ 61 ] Полиция также проводила обыски, используя ресурсы из монтированных и собачьих подразделений; Однажды беспилотник . использовался [ 40 ] Они сказали, что у них нет доказательств, чтобы связать исчезновения. [ 61 ]
Расследование, получившее место в январе 2018 года, когда Идсинга отметила, что у них было много 15-часовых дней и 72-часового участка интенсивного расследования в середине января. [ 50 ] 17 января два доказательства выявили непосредственно, соединив Макартур с Эсеном и Кинсманом. [ 64 ] Частичная загрузка с его компьютера, который проходил судебный анализ удаленных файлов, [ 63 ] уступили посмертные фотографии жертв. [ 75 ] Круглый надзор был поставлен на Макартур, с инструкциями, что он должен быть немедленно арестован, если его наблюдать на одиночестве с кем-либо ». [ 41 ]
Арест
[ редактировать ]Полицейский опрос Макартур решил задержать его вскоре после того, как они увидели, как молодой человек вошел в свою квартиру Thorncliffe Park 18 января, полагая, что его жизнь подвергалась риску. Источник сообщил CTV News , что офицеры обнаружили, что молодой человек сдерживается на кровати, когда они вошли в квартиру. [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] Названный в суде «Джон», человек встретил Макартура через приложение для знакомств Growlr [ 31 ] и встречал его для секса несколько раз. [ 49 ] До вмешательства в полицию «Джон» согласился на надеть наручники до стального кровати Макартура; Макартур положил черную сумку на голову и попытался закрыть рот перед спасением. [ 28 ]
После ареста Макартура полиция изъяла электронные устройства из его квартиры, в том числе пять мобильных телефонов, пять компьютеров, три цифровые камеры и около дюжины флэш -дисков USB . [ 71 ] Доказательства, обнаруженные на этих устройствах, побудили следователей обвинить его в двух пунктах обвинения в убийстве первой степени в предполагаемой смерти родственника и Эсена. [ 76 ] Их тела не были найдены, но полиция сказала, что у них есть «довольно хорошая идея» о том, как они умерли. [ 33 ] Идсинга была удовлетворена тем, что было достаточно доказательств для осуждений за убийство даже без тел. [ 24 ]
Расследование убийств
[ редактировать ]Во время ареста Макартура Идсинга сказал, что полиция полагала, что он несет ответственность за смерть других людей и больше всего беспокоился о выявлении этих жертв. [ 33 ] Это включало координацию с другими полицейскими службами, отслеживая местонахождение Макартура и его онлайн -деятельность. [ 19 ]
К концу января Idsinga назвал текущее дело беспрецедентным: сотни офицеров вовлечены и тридцать свойств. [ 51 ] ( Провинциальная полиция Онтарио OPP), Служба судебной патологии Онтарио (OFP) и Центр судебных наук (CFS) способствовали обыскам квартиры Макартура и собственности Leaside. [ 80 ] Дополнительные обвинения были выдвинуты, и в конце февраля расследование было расширено до выдающихся случаев убийства, сотни дел пропавших и внезапных смерти, координации с другими канадскими и международными силами. [ 81 ]
Квартира и домик Leaside
[ редактировать ]18 января полиция выполнила ордера на обыск в пять объектов, связанных с Макартуром: четыре в Торонто и недвижимость 9 акров (3,6 га) около 200 километров (120 миль) северо-востока в Мадоке, Онтарио . [ 33 ] [ 68 ] Собственность Madoc и дом на Conlins Road [ 82 ] Были резиденции Роджера Хорана, ландшафтного дизайнеров и давнего друга Макартура. Другим поиском собственности был кондоминиум бывшего парня Макартура [ 83 ] на Конкорде. Эти три объекта были выпущены обратно к их владельцам к 23 января. [ 84 ] Более важной обеспокоенности следователями были представляют собой многоэтажную квартиру Макартура в Торнклифф-парке и резиденция Mallory Crescent в Leaside. [ 83 ] [ 85 ]
Владельцам резиденции Leaside было запрещено из их дома, чтобы позволить судебно -медицинский поиск. [ 24 ] Поиск был расширен до соседнего оврага, которым помогал собаки -труп [ 86 ] и члены тяжелой городской поисковой и спасательной команды. заморозили "сильный интерес" в больших коробках плантатора. 19 января в больших плантаторных коробках 19 января «плантаторы заморозили", что на земле [ 69 ] [ 71 ] 29 января полиция объявила, что обнаружила расчлененные скелетные останки как минимум трех человек в двух из двенадцати плантаторов. Хотя останки не были идентифицированы, полиция собрала достаточно доказательств, чтобы обвинить Макартура в трех дополнительных пунктах обвинения в убийстве первой степени в предполагаемой смерти Маджида Кайхана, предмет Хьюстона проекта; Соруш Махмуди, который исчез в 2015 году; и Дин Лисовик, бездомный человек, которого никогда не пропали без вести. [ 78 ] [ 87 ] [ 51 ]
8 февраля полиция объявила, что обнаружила останки еще трех человек из резиденции Leaside, и что один из шести останков принадлежал родственникам, [ 88 ] идентифицируется через отпечатки пальцев. [ 89 ] Дополнительные плантаторы были захвачены со всего города, [ 90 ] в том числе один из района Данфорт [ 91 ] и два свойства в Северном Розедейле. потребуется Предполагалось, что судебный патолог не менее десяти дней на раскопки для останков в резиденции Leaside вручную. [ 92 ] Существенный антрополог Кэти Груспье, которая прибыла, чтобы контролировать раскопки, не нашла никаких признаков нарушения почвы в результате предыдущего копания. Раскопки двух канализационных линий в доме были проведены 13 февраля, [ 93 ] и раздел одной линии был удален для тестирования. [ 94 ]
Расследование имело постоянное присутствие в резиденции Leaside, часто называемого «землей ноль», [ 95 ] и полиция установила командный пост в отношении имущества. [ 96 ] 10–11 февраля поиск был завершен, и он был выпущен своим владельцам через более чем три недели. Владельцы попросили, чтобы полиция сохранила капельку на место преступления вокруг двора, чтобы удержать журналистов, которых они чувствуют все больше. [ 93 ] [ 97 ]

Следователи судебных изделий потратили сотни часов на поиски каждого дюйма квартиры Макартура, [ 64 ] где происходило идсинга подозревала некоторые убийства. [ 98 ] Им потребовалось несколько недель до поиска спальни Макартура, где они ожидали найти большую часть своих доказательств. [ 95 ] Поиск завершился 11 мая, заняв десять судебных сотрудников в течение почти четырех месяцев. Они сделали более 18 000 фотографий и собрали более 1800 предметов. Идсинга отметил, что требуется тщательность, поскольку, как считалось, первое убийство произошло восемь лет назад. [ 99 ] Поиски по резиденции Leaside и квартиры Макартура составляли самое большое судебное расследование, проведенное TPS. [ 100 ]
23 февраля Макартур был обвинен в шестом графике убийства первой степени в смерти Скандараджа Наваратнама, предмета проекта Хьюстона. Его останки и остатки Махмуди были идентифицированы через стоматологические записи и были обнаружены у плантаторов в резиденции Leaside. [ 89 ] [ 81 ] [ 101 ] [ 102 ]
5 марта TPS провела пресс -конференцию и опубликовал фотографию неопознанного умершего человека, который, как утверждается, стал еще одним из жертв Макартура. [ 103 ] Позже полиция получила более 500 советов, касающихся фотографии и проверяла 22 потенциальных личностей. [ 104 ] [ 105 ] Они также объявили, что седьмой набор останков был обнаружен от плантаторов Leaside. [ 95 ] [ 106 ] Майкл Полаланен, главный судебный патолог Онтарио, сказал, что его организация никогда ранее не участвовала в расследовании с такими возможностями, опираясь на навыки каждого члена для многих уникальных проблем, таких как научные вопросы, связанные с разложением и посмертным расщеплением . [ 107 ]
11 апреля Макартур был обвинен в седьмом подсчете об убийстве первой степени в смерти Абдулбасира Файзи. На данный момент он был обвинен в смерти всех пяти человек от проекта Хьюстона и расследований Project Prism. Заряд появился на том, что останки Файзи были идентифицированы от плантаторов Leaside, наряду с остатками Эсена и Лисовика. Следователи закончили поиск плантаторов Leaside, из которых были идентифицированы останки всех, кроме Кайхана; У них был один набор неопознанных останков. [ 104 ] [ 108 ] Они также обыскали восемь дополнительных плантаторов из других мест города, в которых не было человеческих остатков. [ 109 ]
16 апреля Макартур был обвинен в восьмом подсчете об убийстве первой степени в смерти Кирушны Кумар Канагаратнам, [ 110 ] чьи останки были седьмым набором, идентифицированным от плантаторов Leaside. [ 111 ] Полиция сообщила, что его имя не пришло из многих советов, вызванных выпуском его посмертной фотографии, но он был идентифицирован с помощью нераскрытого международного агентства. [ 111 ] Канагаратнам был тамильским искателем убежища , который находился под приказом депортации [ 112 ] и не сообщалось, пропав без вести. [ 113 ] Полиция заявила, что они изучат, почему его имя не было в списке пропавших без вести. [ 110 ] В последний раз он имел контакт со своей семьей в августе 2015 года, и полиция полагала, что он был убит в период с 3 сентября по 14 декабря 2015 года. [ 112 ] [ 114 ]
Расширенное расследование
[ редактировать ]Сфера расследования была расширена в конце февраля 2018 года, рассматривая выдающиеся дела об убийствах, сотни случая пропавших и не пропавших из них и внезапные случаи смерти и координация с другими канадскими и международными силами. [ 81 ] Полиция получила советы со всего мира, в том числе страны, где Макартур отдыхал. [ 115 ] [ 116 ] Идсинга сказал, что расследование займет годы. [ 64 ]
Полицейский источник сообщил The National Post , что Макартур покрыл свои треки, используя псевдонимы в Интернете, используя платные телефоны вместо мобильных телефонов и избегая областей с камерами наблюдения. Источник предположил, что Макартур нацелился на уязвимых мужчин, которые не имели фиксированного адреса или не сказали своим семьям, что они геи. [ 29 ]
Детектив-сержант Стейси Галлант из подразделения отряда отряда по расследованию убийств TPS заявил , что активные сцены расследования в отношении преступлений имеют приоритет в отношении пересмотра холодных случаев. Каждое из 600 холодных случаев рассматривалось для рассмотрения дальнейшего внимания. [ 117 ] Они составили список пятнадцати убийств холодных случаев, связанных с гей -деревней, [ 118 ] и подготовить общий профиль жертв, идентифицированных до сих пор. [ 108 ] Исследователи начали рассматривать эти случаи, датируемые в период с 1975 по 1997 год, на возможную связь с Макартуром. [ 104 ] К середине июля судебные испытания, связанные с холодными случаями. [ 119 ] Холодные случаи включают некоторые из серии жестоких убийств в гей -деревне в период с 1975 по 1978 год, когда Макартуру было бы 23–26 лет. [ 120 ] И работая всего в нескольких кварталах на юг. [ 6 ] [ 14 ] Жертвы этих преступлений, все геев, были найдены в их домах, голыми, привязанными к кровати и нанесли удар или избиты до смерти таким образом, описанным как «избыточный». [ 14 ] В октябре 2018 года детектив по расследованию убийств Дэвид Дикинсон сказал, что они еще не нашли никаких связей между Макартуром и холодными делами. [ 121 ]
Следователи планировали вернуться в тридцать объектов, связанных с Макартуром в апреле или мае, когда замороженная земля оттаила, что позволило собакам труп с большей точностью. Идсинга сказал, что он особенно заинтересован в раскопке в трех объектах. [ 95 ] Раскопки включали обратный визит в резиденцию Leaside, где были найдены останки. [ 122 ] Дополнительные наконечники привели к тому, что количество поисковых свойств увеличилось до 75 [ 104 ] затем 100, [ 123 ] Некоторые из них за пределами города. [ 100 ] Команда из семи собак -трупов, некоторые из которых находятся в аренде других полицейских сил GTA, искали недвижимость ко второй неделе мая. [ 124 ] [ 125 ] Эти поиски завершились первой неделей июня. [ 65 ] Затем последующие расследования рассматривали, потребуются ли дополнительные поиски. [ 126 ]
С 4 по 13 июля, [ 127 ] Двадцать полицейских следователей провели раскопки в лесистом овраге за лизидской собственностью. Они начали просеивать большую кучу компоста, а затем продолжили руководство обученных собак и судебного антрополога. [ 119 ] Они собирали человека, остаются почти каждый день этого поиска. [ 127 ] 20 июля было объявлено, что останки принадлежали Кайхану, и что останки всех предполагаемых жертв Макартура были идентифицированы. [ 128 ] Идсинга сказал, что у них нет никаких доказательств того, что Макартур был связан с любыми другими случаями смерти, хотя расследование холодных дел продолжалось. [ 129 ]
Региональная полиция Ватерлоо связалась с координатором по расследованию преступлений по хищнику в Онтарио, чтобы узнать о Макартуре в ноябре 2002 года исчезновения Дэвида Макдермотта из центра города Китченер . [ 130 ] Джон Райли из Meaford - еще одна возможная жертва; Он отправился в Торонто, чтобы найти работу в области ландшафта, планируя остаться в приюте в церкви и Уэллсли, и исчез в мае 2013 года. [ 131 ] [ 132 ]
Жертвы
[ редактировать ]Следователи отметили пять жертв для сходства: бородатые, покровители Black Eagle Bar и самоидентифицированные как « медведи » (геев с явно мужскими чертами). Они также исчезли на праздничные выходные: Наваратнам в День труда, Файзи после Рождества, Кайхан во время Дня благодарения, Эсен на Пасху и родственник после Прайда Торонто. [ 71 ] [ 62 ] Во время слушаний по приговору Макартура прокуроры заявили, что восьми жертв были связывались с церковью и Уэллсли и «социальная жизнь» в этом сообществе, физическое сходство, которое обычно включало волосы на лице или бороду, и шесть были из Южной Азии или на Ближнем Востоке. У некоторых из умерших были характеристики, которые облегчали их пострадавшие или преступления легче скрыть, такие как перемещение между временными резиденциями или сохранение аспектов своей жизни в секрете. [ 49 ]
Имя | Возраст | Последний раз видели | Сообщил, что пропал без вести | Обвинения вынесены | Примечания | |
---|---|---|---|---|---|---|
дата | расположение | |||||
Абдуллазир "Басир" Файзи | 42 | 28 декабря 2010 г. | Гей -деревня | 29 декабря 2010 г. | 11 апреля 2018 года | Афганский иммигрант ведет двойную жизнь |
Маджид "Хамид" Кайхан | 58 | 18 октября 2012 г. | Гей -деревня | 25 октября 2012 г. | 29 января 2018 года | Афганский иммигрант ведет двойную жизнь |
Наваратнам "Сканда" Скандарадж Скандарадж | 40 | 6 сентября 2010 г. | Гей -деревня | 10 или 11 сентября 2010 г. | 23 февраля 2018 года | Шри -ланкийский тамильский беженец без семьи в Канаде; Сексуальные и занятости связуются с Макартуром |
Соруш Махмуди | 50 | 12 августа 2015 | Южный Cedarbrae | Август 2015 | 29 января 2018 года | Беженец из Ирана |
Эндрю Кинсман | 49 | 26 июня 2017 года | Cabbagetown | 29 июня 2017 года | 18 января 2018 года | Сексуальные и занятости связуются с Макартуром |
Селим Эсен | 44 | 20 марта 2017 года | Гей -деревня | 20 апреля 2017 года | 18 января 2018 года | Гражданин Турции с историей употребления наркотиков |
Дин Лисовик | 43–44 | 21 апреля 2016 г. | Миссия Скотта | не сообщается | 29 января 2018 года | Бездомный, бывший потребитель наркотиков и секс -работник |
Кирушна Кумар Канагаратнам | 37 | Август 2015 | неизвестный | не сообщается | 16 апреля 2018 года | Шри-ланкийский тамильский убежище |
Вся информация должна быть должным образом получена ниже и является точной по состоянию на 23 июня 2018 года [update]Полем Примечания предназначены для краткого демонстрации общей черты, уязвимостей и связей с Макартура. [ 133 ]
Скандарадж "Сканда" Наваратнам, 40 лет, в последний раз видели в начале утра 6 сентября 2010 года, оставив Zippers, бывшего бара гей -деревни с неизвестным человеком. [ 134 ] Друг, который видел Наваратнам накануне, сказал, что он был взволнован тем, что у него есть собака; [ 135 ] Он оставил этого питомца в баре, когда исчез. [ 40 ] Он сообщил, что пропал без вести 10 или 11 сентября 2010 года. [ 136 ] Наваратнам был романтически связан с Макартуром, с которым он встретил в 1999 году. Наваратнам также работал в ландшафтном бизнесе Макартура, и друзья сказали, что они все еще участвовали в 2008 году. [ 84 ] Наваратнам был тамильским беженцем из Шри -Ланки и не имел членов семьи в Канаде. [ 134 ] [ 137 ]
Абдуллазир "Басир" Файзи, 42. [ 134 ] [ 24 ] [ 138 ] [ 139 ] В последний раз видели 28 декабря 2010 года, оставив свое рабочее место в Миссиссауге , хотя банковские записи позже поставили его в церковь и Уэллсли. [ 134 ] Его последняя ночь включала остановку в баре Black Eagle [ 19 ] Steamworks и баня . [ 140 ] Он был иммигрантом из Афганистана. [ 134 ] Живя в Иране, друг детства предупредил его, когда он вышел в роли гея, советуя, чтобы он «нашел Бога или ушел». Этот конфликт остался с Файзи, который не был в его семье. [ 141 ] Коллега сказал, что он работал сверхурочно, чтобы убедиться, что его две дочери получили все, что они хотели на Рождество. [ 142 ] Он сообщил, что пропал без вести 29 декабря, чтобы очистить региональную полицию , к западу от Торонто. Его Nissan Sentra 2002 года был найден заброшенным на Мур -авеню, [ 134 ] [ 42 ] В нескольких шагах от The Beltline Trail, небольшого оврага, которое является популярным круизным местом для геев. Мур -авеню подключается к Мэллори Полумесяце и резиденции Leaside, где Макартур хранил свое озеленное оборудование. [ 19 ] 11 апреля 2018 года полиция обвинила Макартура в убийстве Файзи, которое произошло 29 декабря 2010 года или около 29 декабря 2010 года.
Маджид "Хамид" Кайхан, 58 лет, в последний раз видели 18 октября 2012 года в гей -деревне [ 141 ] [ 143 ] Рядом с улицей Йонге и Александр -стрит. Он пропал без вести его взрослый сын 25 октября. [ 40 ] [ 143 ] Кайхан был иммигрантом из Афганистана, [ 134 ] который бежал в Канаду со своей женой и детьми в конце 1980 -х годов. Кайхан и его жена развелись в 2002 году, но, как сын мусульманского священнослужителя, он не вышел ко всей семье. У него было посттравматическое стрессовое расстройство от войны Советского Союза и был пьяницей. [ 133 ] По словам бармена, Кайхан активно участвовал в гей-деревне с середины 1990-х годов и остановился в квартире, хранящейся его партнером, который также не вышел к его семье. [ 143 ] После смерти своего партнера, Кайхан романтически преследовал Макартура, которого он знал из Черного Орла. [ 19 ] Останки Кайхана были найдены в овраге за собственностью Leaside, в восьмом месте, который будет идентифицирован. [ 128 ]
Сороуш Махмуди, 50 лет, в последний раз видели живым 14 августа 2015 года своим домом недалеко от Маркхэм -роуд и бульвара Блакманор в районе Южных Седарбрей. Он был работником из производства, который жил со своей женой. Полиция считает, что Макартур убил Махмуди 15 августа 2015 года или около того. [ 144 ] Он пропал без вести его жена [ 52 ] в августе. [ 145 ] Махмуди приехал в Канаду в качестве беженца из Ирана и не имел никакой семьи в Канаде, пока он не встретил свою жену. Они переехали из Барри в Торонто, чтобы быть ближе к семье его жены. [ 146 ] Полиция и его семья не соединили его с гей -сценой в Торонто, [ 29 ] Хотя до своего брака он был в четырехлетних отношениях с трансгендерной женщиной, которую он встретил в баре в церкви и Уэллсли. [ 133 ]
Эндрю Кинсман, 49 лет, в последний раз видели 26 июня 2017 года, на следующий день после Прайда Торонто, недалеко от своей резиденции Уинчестер -стрит в Капубагтауне, к югу от деревни гей. Он сообщил, что пропал без вести 29 июня. [ 40 ] Друг, который в последний раз видел его, сказал, что Кинсман был «счастлив и оптимистичен». [ 45 ] Кинсман был известен как стабильный и ответственный человек, суперинтендант своего здания и добровольца сообщества. Кинсман знал Макартура в течение по крайней мере десятилетия, когда Кинсман был барменом в Черном Орле. [ 19 ] Кинсман был замечен с мешками мусора на одном из проектов по озеленению Макартура в 2011 году [ 37 ] и был в сексуальных отношениях с Макартуром в течение некоторого времени. [ 147 ]
44 -летний Селим Эсен был окончательно замечен 20 марта 2017 года, недалеко от Йонж -стрит и Блур -стрит, к западу от гей -деревни, хотя были сообщения о том, что его видели уже 14 апреля возле Блур -стрит и Тед Роджерс -Уэй В гей -деревне. [ 80 ] [ 40 ] [ 19 ] Он пропал без вести друг 20 апреля. [ 80 ] Первоначально полиция назвала Эсена как человека без фиксированного адреса, который часто вытащил колесный чемодан. Друг оспорил это, сказав, что Эсен был в «нездоровых отношениях» и иногда оставался бы с друзьями. [ 19 ] Эсен был гражданином Турции, который впервые приехал в Канаду, чтобы быть с партнером, которого он встретил в Турции. По словам друга, он боролся с зависимостью, но получал контроль над своей проблемой [ 148 ] и прошел сертификационный курс по консультированию со стороны сверстников из сообщества Святого Стефана незадолго до того, как он исчез. Макартур также был клиентом Святого Стефана и очень доверял организации поддержки сообщества. [ 19 ] Он был убит Макартура 16 апреля 2017 года или около того. [ 62 ]

Дин Лисовик, 43 или 44 года, не пропал без вести. [ 149 ] [ 150 ] Он был жителем укрытия Торонто. [ 80 ] [ 138 ] Он периодически останавливался в Миссии Скотта на Спдина -авеню с 2003 года и в последний раз был записан там 21 апреля 2016 года. Он столкнулся с борьбой, включая проблемы со злоупотреблением психоактивными веществами , но его помнили как очень уважительный. Он пытался работать больше, как чище или рабочий, [ 149 ] Ранее работал проституткой. [ 52 ] Он был убит Макартура 23 апреля 2016 года или около 23 апреля. [ 62 ]
Kirushna Kumar Kanagaratnam, 37, [ 151 ] Последнее имел контакт с его семьей в августе 2015 года. Он не пропал без вести. Он был одним из 492 тамильских беженцев из Шри -Ланки, который прибыл в Канаду в М.В. Солнечное море в августе 2010 года. Когда был отдан его приказ о депортации, он скрылся в тамильском сообществе в Онтарио и работал чище и двигателем. [ 112 ] [ 114 ] Макартур убил его 6 января 2016 года. [ 62 ]
После обширных экзаменов по коронеру и патологии после того, как адвокаты Короны и защиты получили информацию, необходимую для судебного разбирательства, останки жертв были опубликованы их семьям. Мемориал для родственника состоялся в сентябре, а похороны Махмуди и Эсена были проведены в середине октября. Останки Лисовика были заложены в конце октября. [ 152 ] [ 153 ] [ 154 ]
Судебное разбирательство
[ редактировать ]В январе 2018 года в судебном разбирательстве был расположен запрет на публикацию , ограничивая то, что можно сообщить в средствах массовой информации. [ 94 ] Макартур был задержан в Центре содержания под стражей в Торонто . [ 155 ] Торстар сообщил 19 марта 2018 года, что Макартур проводился «в сегрегации и под постоянными наблюдениями за самоубийством ». [ 13 ] По состоянию на 5 ноября 2018 года, [update] Макартур остался в Торонто на юг. [ 156 ] Он сделал свое первое появление в суде 19 января 2018 года, представленное адвокатом Марианной Салих. [ 157 ] 29 января он выступил еще одно краткое появление в зале суда и впоследствии присутствовал на видео ссылки, [ 51 ] представлен В. Кэлвином Розмондом из фирмы юридической защиты Эдварда Х. Ройла и Партнеров. [ 94 ]
Роземонд отметил в рамках 14 февраля 2018 года, слушая, что это было третье суд Макартура без раскрытия . Адвокат Короны Майк Канлон сказал, что его офис получил раскрытие от полиции 13 февраля и находился в процессе проверки и проверки его. [ 155 ] В середине марта в том же году Канлон сказал, что адвокатам Макартура был сделан один пакет раскрытия информации, и в последующие недели можно ожидать, что некоторые из них превышают 10 000 страниц из-за сложности дела. [ 158 ] 25 апреля Канлон сказал, что больше доказательств будет передано в защиту до следующей даты запланированного суда, 23 мая, [ 159 ] В это время адвокат защиты сказал, что они продолжают получать раскрытие информации. [ 160 ] 22 июня Корона заявила, что она раскрыла все доказательства защите. [ 161 ]
Судебный предварительный ход был назначен на 20 июня 2018 года. Закрытая встреча с адвокатами короны и защиты и судьей [ 162 ] должен был решать такие вопросы, как разрешение дела без испытания (например, путем введения вины), длины испытаний, а также процедурные и доказательственные вопросы. Даниэль Лернер, адвокат обороны в Торонто и бывший прокурор короны, предположил, что корона должна рассмотреть вопрос о вырубке обвинений. Лернер отметил, что длительное и сложное судебное разбирательство может нанести бремя на присяжных и создать риск судебного разбирательства . Кевин Брайан, бывший детектив из региональной полиции Йоркской региональной полиции , рассмотрел количество доказательств, которые будут каталогизированы и раскрыты, и полагал, что судебный процесс был «за много лет». [ 163 ]
Несколько средств массовой информации подали заявку на выпуск психиатрических и представленных отчетов по обвинению в нападении Макартура в 2003 году. Джеймс Миглин, адвокат Макартура, утверждал, что это может рисковать его справедливыми правами на судебное разбирательство, но судья Лесли Чаплин чувствовал, что сообщения, как правило, были позитивными для Макартура и выпустили их 27 июня 2018 года. Чаплин также разрешил СМИ просмотреть, но не публиковать , фотографии травм жертвы и используемого оружия, сославшись на справедливые права на судебные процессы и конфиденциальность жертвы. [ 11 ] [ 22 ]
В суде 5 октября 2018 года Канлон сказал, что «переговоры и дискуссии продолжаются». [ 164 ] Представленный Джеймсом Миглином, Макартур лично появился в суде 22 октября и отказался от своего права на предварительное слушание , не оспаривая, были ли доказательства достаточными для предъявления обвинений в суде. Макартуру было приказано судить по восьми пунктам обвинения в убийстве первой степени. [ 165 ] 5 ноября он впервые появился в Верховном суде перед судьей Джоном МакМахоном, [ 166 ] который отметил решение Верховного суда Канады 2016 года , по которому судебное разбирательство должно завершить до августа 2020 года. [ 167 ] [ 163 ] После судебной предварительной линии 30 ноября Макартур предстал перед судом, и ему сказали, что его судебный процесс начнется 6 января 2020 года, [ 168 ] и, скорее всего, продлится три -четыре месяца. [ 169 ] [ 170 ]
28 января 2019 года TPS объявил о ожидаемом «значительном развитии» в случае Макартура на следующий день. Люди встали в очередь за пределами здания суда с 6 утра, [ 171 ] После крупной метели, [ 172 ] и слушание было перенесено в самый большой доступный зал суда. [ 171 ] 29 января, перед судьей Джоном МакМахоном, Макартур признал себя виновным в каждом из восьми обвинений в убийстве первой степени, с которым он столкнулся, положив конец возможности какого-либо судебного разбирательства. [ 173 ]
Чтение из согласованного заявления факта, [ 174 ] Канлон разгласил подробности об убийствах, которые происходили в Торонто в период с 2010 по 2017 год. Каждое убийство было либо преднамеренным, либо включало другие преступления, которые квалифицировали их как первую степень: шесть были «сексуальными по своей природе» [ 173 ] и пять включены заключения. [ 175 ] [ 176 ] Макартур держал трофеи от своих жертв, включая ювелирные изделия и блокнот. ДНК от четырех жертв была найдена в фургоне Макартура. [ 62 ] Затем Канлон обрисовал в общих чертах «почтовые ритуалы» Макартура. [ 177 ] У Макартура были сотни посмертных цифровых фотографий его жертв, [ 178 ] которые были обнаружены в честь последствий после того, как он попытался удалить их. Он сделал устроенные посмертные фотографии, обычно с веревками на шеях или с ними обнаженными в шерсти или шляпе; На некоторых фотографиях их с побрились головы и бороды, а Макартур держал волосы [ 179 ] [ 28 ] в мешках Ziploc в сарае возле кладбища горы Плезант . [ 31 ]
Канлон сказал, что Макартур «искал и эксплуатировал [...] уязвимости» в своих жертвах, которые затрудняли обнаружение его преступления; что он использовал секс, чтобы заманить их, убив многих в своей спальне через « Удушение лигатуры ». [ 177 ] На одной фотографии показала веревка вокруг шеи жертвы, скрученной металлической стержней, завернутой в ленту, механизм для контроля давления во время удушения. [ 177 ] Бар был найден в фургоне Макартура 2017 года и содержал ДНК Кинсмана и Эсена. [ 49 ]
Слушание приговора Макартура началось 4 февраля 2019 года. [ 28 ] Изменение в уголовном кодексе в 2011 году позволяет судье приказать, чтобы условно -досрочное освобождение отказано [ 180 ] За преступления, совершенные после этого года, которые будут включать в себя шесть убийств Макартура. Корона попросила 50-летнего условно-досрочного освобождения. [ 181 ] ), предательства на его жертвы, влияние его преступлений на общину и то, как он подверг опасности до его ареста. Миглин сказал, что такое приговор будет «чрезмерно резким», учитывая возраст Макартура, и отметил, что он отказался от предварительного слушания и признал себя виновным, что принесло пользу всем, кто участвовал в разбирательстве. [ 182 ] 8 февраля судья МакМахон приговорил Макартура к пожизненному заключению без права на условно -досрочное освобождение в течение 25 лет. МакМахон назвал преступления «чистым злом» и заявил, что Макартур не показал «никаких доказательств раскаяния» и продолжил бы убийство, если бы его не задержали. Несмотря на это, он чувствовал, что приговор не должен быть одним из мести, учитывая возраст Макартура и его вину. Макартур может подать заявку на условно -досрочное освобождение, когда ему 91 год, [ 2 ] Но МакМахон сказал, что было бы «крайне маловероятно», ему будет предоставлен условно -досрочное освобождение. [ 183 ] Toronto Sun отметил, что Макартур имеет избыточный вес с диабетом 2 типа и вряд ли будет жить так долго. [ 184 ]
Противоречия
[ редактировать ]Высокое расследование и освещение в СМИ вызвали споры, в том числе обвинения в безразличии полицией Торонто в отношении ЛГБТ, расовых и бездомных.
Использование термина « серийный убийца
[ редактировать ]В середине ноября 2017 года Ричмонд сказал, что не было никаких доказательств, чтобы установить или исключить, что серийный убийца несет ответственность за исчезновения. [ 40 ] Сондерс сказал сообществу 8 декабря: «Сегодняшние доказательства говорят нам, что нет серийного убийцы». [ 58 ] Сначала полиция заявила, что они имели дело с предполагаемым серийным убийцей 29 января 2018 года, подтверждая, чего некоторые в общине боялись годами. [ 50 ] Некоторые спросили, серьезно относилась ли к полиции. [ 141 ] Ники Уорд, директор Ассоциации окрестностей церкви-Уиллесли, спросила: «Почему мы не слушали ранее? Возможно, некоторые жизни могли быть спасены, если бы это было так». [ 139 ]
Сондерс ответил, что полиция не «застряла» в отношении безопасности сообщества, а что он говорил о доказательствах, которые у них было в то время. [ 76 ] Сондерс, который был детективом по расследованию убийств в течение девяти лет, сначала был следователем и говорил с точки зрения доказательств, которые могли быть представлены в суде. [ 41 ] Идсинга сказал, что полиция знала, что «что -то не было» с исчезновениями в проекте Хьюстон, что у них были догадки убийцы, действующего в церкви и Уэллсли, но он не мог сказать это без доказательств. [ 151 ] Представитель TPS Миган Грей отметил, что, хотя были теории, соединяющие исчезновения, в то время не было никаких доказательств. [ 71 ]
Джеймс Дубро, давний журналист по криминалистике в Торонто и бывший президент криминальных авторов Канады, написал в июле 2017 года, что полиция не исключена, хотя и не исключен из них. [ 45 ] Jooyoung Lee, доцент Университета Торонто , который преподает курс по серийным убийствам, заявил в ноябре 2017 года, что исчезновения имели предупреждающие признаки серийного убийцы, но что это осталось неясным и что серийные убийцы были очень редкими. [ 40 ]
Саша Рейд, кандидат в доктор философии Университета Торонто, специализирующийся на статистическом анализе пропавших лиц и сексуально мотивированных убийц, собирала базу данных о пропавших без вести, когда она натолкнулась на исчезновения проекта Хьюстона. Она заметила образец и пришла к выводу, что в Торонто работал серийный убийца. [ 185 ] Рейд сказала, что она сообщила полиции о своих выводах и предоставила базовый криминальный профиль в июле 2017 года, что была создана Prism Month Project. С ней снова не связалась полиция, вероятно, потому что ее академические данные не могли быть использованы в суде. [ 186 ] Профиль Рейда определил подозреваемого цвета в его начале 30 -х годов, который исключил Макартура. [ 187 ] Рейд отметил, что термин « серийный убийца» был проблематичным, поскольку он определяется и используется по -разному различными организациями, юридическими юрисдикциями, исследователями и средствами массовой информации. [ 32 ]
Майк Арнтфилд, криминолог и профессор Западного университета, выступал за подходы, основанные на данных, чтобы расширить традиционную расследовательную работу, особенно в обнаружении неуловимых преступников, таких как серийные убийцы. Его исследовательская группа разработала алгоритм для проведения кластерного анализа на 800 000 американских убийств, каталогизированных проектом по подотчетности убийств , который привел к арестам в Кливленде , Чикаго и Драхтене . В Канаде нет эквивалентной базы данных, в которой не хватает стандартизированной отчетности. [ 188 ]
Арнтфилд критиковал TPS за то, что он не признал, что был серийный убийца, предполагая, что они могли бы арестовать раньше, если бы они это сделали. Он сделал сравнение с серийным убийцей Семинол Хайтс в Тампа -Бэй , штат Флорида, где полиция предупредила общественность о серийном убийце в ноябре 2017 года. Это привело к сообщению о 5000 советов, один из которых привел к аресту. [ 32 ] 23 октября 2017 года временный начальник полиции Тампы избежал срока серийного убийцы , когда три жертвы были убиты с тем же оружием; [ 189 ] Он использовался только после четвертого убийства в ноябре, когда полиция получила видео наблюдения того же подозреваемого в двух криминальных сценах. [ 190 ] Для сравнения, TPS заявила, что у них не было доказательств убийства или что какое -либо из подозрительных исчезновений было связано до 17 января, за день до ареста Макартура. [ 64 ] Большое количество советов, полученных в Тампе, могло повлиять на вознаграждение в 100 000 долларов США , предлагаемое в то время. [ 190 ]
Утверждения о расизме
[ редактировать ]Гей -активисты и писатели редакции предположили, что полиция осмотрила исчезновения только серьезно, когда белый человек, Эндрю Кинсман, пропал без вести. [ 41 ] [ 191 ] [ 141 ] [ 192 ] Идсинга отрицал это, отметив, что проект Хьюстон был большим расследованием. Он также отметил, что исчезновение родственника в июне 2017 года было важным для создания Project Prism из -за доказательств, полученных в июле, а не из -за расы. [ 41 ] [ 64 ] CBC News рассмотрела сотни страниц частично отредактированных судебных постановлений, раскрытых в сентябре 2018 года, и пришел к выводу, что были предприняты «значительные усилия» в отношении расследования всех трех субъектов проекта в Хьюстоне. [ 42 ]
Jooyoung Lee предположил, что в гей-сообществе был расизм , о котором указывалось относительно слабые ответы на исчезновения мужчин из коричневой кожи в отличие от кампании по поиску родственника. [ 193 ] Также были предположения, что Макартур первоначально был упущен из виду как подозреваемый, потому что он белый. [ 194 ] В 2017 году Рейд предположил, что убийца был цветным человеком, таким как жертвы, позже заявив, что это было потому, что серийные убийцы склонны нацелены на знакомые сообщества. [ 186 ]
Жертва обвиняет
[ редактировать ]
Защищая расследование проекта в Хьюстоне и отвечая на критику о том, что полиция должна была признать предполагаемого серийного убийцу раньше, Сондерс выразил разочарование в мире и почте , что некоторые источники сообщают об инцидентах после ареста Макартура, которые могли изменить курс расследования, если они были сообщалось в то время. Его цитируют: «Мы знали, что люди пропали без вести, и мы знали, что у нас не было правильных ответов. Но никто не приходил к нам ни с чем». [ 195 ] Это было управлялось на первой странице национальной газеты 27 февраля 2018 года под заголовком: «Начальник полиции Торонто говорит, что гражданские лица не смогли помочь расследовать предполагаемый серийный убийца». [ 196 ]
История широко процитировалась другими средствами массовой информации и вызвала негативную реакцию против Сондерса с его комментариями, которые были сделаны лидерами ЛГБТ и сообществом как обвинение жертвы . [ 197 ] Одна группа провела митинг возле полицейского штаба, призывающего к отставке Сондерса. [ 29 ] В более позднем интервью CP24 Сондерс извинился, если его комментарии к миру были «неправильно истолкованы или взяты в неправильном контексте» [ 103 ] и что он не собирался выделять сообщество ЛГБТК. [ 198 ] Сондерс выразил благодарность сообществу за помощь в расследовании в более ранних случаях, [ 53 ] [ 33 ] Однажды, говоря, что он «гордится тем фактом, что сообщество помогло нам в этом». [ 199 ] Мэр Джон Тори защищал Сондерса как лидера, который мог бы восстановить отношения с городскими общинами, несмотря на его «неловкий язык» в интервью. [ 197 ]
Одной из широко распространенных истории в средствах массовой информации был счет 52-летнего преподавателя университета, занятого неполный рабочий день, неполный рабочий день. [ 3 ] из Тандер -Бэй [ 200 ] который знал Макартура около десяти лет. По словам человека, Макартур связался с ним в приложении Bear411 и предложил встретиться с набором в церкви и Уэллсли. [ 200 ] После ужина мужчина попал в заднюю часть фургона Макартура, где они начали целоваться, ласки и раздеваться. В этот момент мужчина утверждает, что Макартур схватил его за шею и сильно скрутил ее, заставив его лицо в промежность Макартура. «Я действительно думал, что моя шея будет сломана так, как он его скрутил». Человек схватил локоть Макартура, сжимая сустав, пока он не смог заставить Макартура отпустить. [ 200 ] Человек не сообщил о предполагаемом инциденте в полицию до ареста Макартура, [ 19 ] [ 201 ] И все же чувствовала, что полиция могла арестовать его раньше. [ 200 ] Мужчина утверждает, что это произошло в апреле 2017 года, [ 3 ] примерно в то время, когда Эсен исчез.
Другой человек утверждал, что был приглашен через приложение для знакомств в квартиру Макартура для связи с «рабством и ролевой игрой в рабстве и подчинении» [ 103 ] В конце июля 2017 года. Макартур не хотел ходить в квартиру человека из -за камер безопасности в этом районе. [ 29 ] Макартур сделал коктейль из GHB для мужчины, который попросил дозировку расслабиться и «усилить сексуальную встречу». Вскоре мужчина начал сильно потеть, предполагая, что его передозировали. [ 193 ] Человек утверждал, что Макартур проигнорировал свои ограничения и безопасные слова и заблокировал свои дыхательные пути «его пенисом, с его руками, с весом его тела, сидящим на моей груди». Человек сказал, что потерял сознание и был спасен возвращением соседа Макартура по комнате. Человек сказал, что с ним связалась полиция на следующий день после ареста Макартура, и из их вопросов понял, что Макартур сфотографировал его в том, что было описано как «позиция убийства». [ 103 ]
Предполагается нападение 2016 года
[ редактировать ]В начале марта 2018 года Idsinga сказал, что он узнал о «об информации» в случае, о котором он сразу же сообщил в отдел профессиональных стандартов; [ 202 ] Они начали внутреннее расследование 5 марта. Полиция не опубликовала никаких подробностей [ 103 ] Но Идсинга сказал, что это было достаточно серьезно, чтобы повлиять на карьеру вовлеченных офицеров. [ 198 ]
СМИ грубо описали инцидент, который, как утверждается, произошел 20 июня 2016 года, [ 49 ] В котором Макартур и неопознанный человек, которого он встретил через приложение для знакомств, мастурбировали друг друга в задней части фургона Макартура на Макдональдса парковке [ 202 ] [ 203 ] в Северном Йорке . [ 204 ] Макартур якобы начал дросселение человека, который вырвался на свободу и сказал, что сообщит, что случилось с полицией. [ 202 ] [ 203 ] Источники затем различаются, с Макартуром после мужчины в полицейский участок [ 202 ] или поехать в полицейский участок Скарборо, пока мужчина позвонил в полицию. [ 203 ] [ 204 ] Макартур либо утверждал, что это человек, который задушил его, [ 198 ] Или что человек попросил задохнуть, а затем паниковал и бежал. [ 202 ] Согласно одному источнику, Макартур был арестован и взят из 41 дивизиона в Скарборо до 32 дивизиона в Северном Йорке, где продолжилось расследование. [ 204 ] Отчет о возникновении не был подан [ 202 ] И Макартуру не было предъявлено обвинение. [ 203 ] Следователи по расследованию убийств узнали о предполагаемом инциденте только после ареста Макартура, [ 205 ] Когда человек снова вышел вперед, чтобы довести его до их внимания. [ 202 ]
В согласованном заявлении факта, прочитанного в суде, Канлон сказал, что жертва «попытки удушья» знала Макартура годами. Жертва позвонила 9-1-1 после того, как он сбежал, когда Макартур отправился в полицию и сказал, что инцидент был согласованным. Его отпустили, так как полиция полагала, что его история заслуживает доверия. [ 179 ] Осуждение Макартура в 2003 году не появилось на проверке данных. [ 28 ] У Макартура были фотографии этого человека; В некоторых он был одет в меховое пальто, похожее на то, в котором Макартур позировал своих жертв. [ 31 ]
1 февраля 2019 года, сержант. Пол Готье из 32 дивизии был обвинен в подразделении профессиональных стандартов в неподчинениях и пренебрежении обязанностью [ 204 ] Относительно политики в отношении сообщения о насилии в семье, например, видеозапись заявлению заявителя и получение фотографий травм заявителя. [ 206 ] Адвокат Готье сказал, что решение не взимать с Макартура в 2016 году было принято в консультации с руководителем Готье, [ 207 ] и что расследование и арест Макартура были полностью задокументированы. [ 208 ] Обвинения против офицера не являются преступными. [ 209 ] У Готье было пятнадцать лет на работе, и его высоко ценили коллеги, похвалил за его работу с трудными случаями, связанными с торговлей людьми . [ 210 ]
В двухстраничном письме, написанном коллегам и полученным новостными агентствами, Готье заявил, что его становятся козлом отпущения . Он написал, что отчеты были завершены и доступны [ 211 ] с ночи инцидента, [ 212 ] что он говорил с офицерами Project Prism об этом после того, как они определили фургон Макартура, и что тогда не было жалоб. [ 211 ] Готье написал, что это изменилось после интервью Сондерса 27 февраля в «Глобусе и почте» . На следующий день друг и бывший партнер Сондерса Идсинга назвали расследование Готье на под сомнение в отделении профессиональных стандартов. [ 211 ] На следующей неделе он был просочился в СМИ, [ 212 ] И Готье предположил, что это было сделано, чтобы отвлечь внимание от замечаний Сондерса. [ 206 ] Подразделение профессиональных стандартов получило специальное разрешение от гражданского совета полиции Торонто (TPSB) на предъявление обвинений против Готье, поскольку их расследование превысило шестимесячное окно, требуемое в соответствии с Законом о полиции. [ 211 ] Президент адвоката и полицейской ассоциации Торонто (TPA) Майк МакКормак заявил, что дело должно быть рассмотрено независимым судьей, а не офицером трибунала, назначенным Сондерсом. [ 206 ] [ 211 ]
Готье не впервые появился в Трибунале. [ 75 ] У него было поставлено посттравматическое стрессовое расстройство [ 211 ] и написал, что он проходит лечение из -за потери обвинения в убийствах Эсена и Кинсмана. [ 212 ] 23 августа 2021 года Готье был признан не виновным по обвинению в неповиновении и пренебрежении обязанностью. [ 213 ]
Обработка случаев пропавших лиц
[ редактировать ]TPS получает более 4000 отчетов о пропавших без вести каждый год, [ 199 ] с большинством разрешено в течение нескольких дней. [ 40 ] 51 Division, который включает в себя Черч и Уэллсли, имело 600 пропавших без вести между 2014 и 2018 годами, и около тридцати случаев оставалось открытым в марте 2018 года. [ 132 ] По словам Лусии Дион, управляющей веб -сайтом, пропавшими пропавшими взрослыми Онтарио, пропавшие без вести мужчины относятся к тому, что «мы склонны думать, что они могут позаботиться о себе». [ 214 ]
Обстоятельства исчезновения рассматриваются TPS, прежде чем совершать ресурсы для поиска, особенно для взрослого. [ 215 ] Город работал над сокращением бюджета TPS, который в 2016 году превысил 1 миллиард долларов. [ 216 ] В июле 2017 года TPA утверждал, что был кадровый кризис с условиями труда на «переломном моменте», отметив, что сотрудники были сокращены 500 офицерами с 2010 года, в то время как бюджетная целевая группа рекомендовала заморозить найм. [ 216 ] Неожиданное количество досрочных пенсий было приписано TPA стрессу и моральному духу, и МакКормак отметил «когда у нас есть стрессовый офицер, когда у нас есть люди, которые сожжены, это действительно влияет на общественное взаимодействие». [ 217 ]
8 декабря 2017 года Сондерс объявил о внутреннем расследовании, чтобы оценить реакцию TPS на исчезновение Ричи, чтобы определить, была ли процедурная, обучающая или другая проблема. Он специально отметил важность повышения вызова и поглощения обстоятельств зарегистрированного исчезновения. [ 218 ] [ 58 ] [ 60 ] На собрании TPSB от 29 февраля Тори выдвинула внутренний отчет, который обнародовал - или настолько, как могло быть опубликовано, учитывая текущее расследование и судебное разбирательство. Правление и Сондерс согласились услышать публичный вклад в отчет. [ 101 ] [ 103 ]
Семья Аллоура Уэллс утверждала, что полицейские Торонто сказали им, что ее дело «не является высоким приоритетом», потому что она была бездомной в течение нескольких лет. [ 58 ] Ее исчезновение сообщило ее отец в начале ноября 2017 года, через четыре месяца после того, как ее аккаунт в Facebook стал бездействующим. [ 218 ] Ее тело было найдено 5 августа, но было сильно разложено и не было идентифицировано до 23 ноября. [ 74 ] Человек, который обнаружил тело Уэллса, проинформировал как полицию, так и 519 общественный центр, но 519 сотрудников не смогли связаться с полицией или трансгендерными организациями. Друзья Уэллса говорят, что это привело к тому, что ее тело не было идентифицировано в течение нескольких месяцев. В середине декабря 519 руководители извинились за их «неправильное обращение с информацией», но возложили на полицию полную вину. В этом месяце началась петиция, призвавшей отставку исполнительного директора 519, утверждая, что предубеждение против трансгендеров и бездомных. Правление 519 призвала к независимой проверке обвинений в отношении фактов. [ 219 ]
Тори поддерживает полицию [ 51 ] [ 198 ] Признавая законные вопросы о расследовании, на которые можно было бы ответить в должное время. [ 141 ] Советник Кристин Вонг-Там , чья приход включает в себя Черч и Уэллсли, поддержала полицию во время ареста Макартура, когда они выразили благодарность и отметили, что это был сложный случай. [ 220 ] Но к концу февраля они сказали, что полицейские отношения с сообществом должны быть восстановлены [ 195 ] И в начале марта они были «больше не удивлены» «некомпетентностью» в расследовании. [ 221 ] На вынесении приговора Макартура в 2019 году судья МакМахон похвалил TPS за их расследование. [ 183 ]
Гордость Торонто проходила в закрытых разговорах о возвращении TPS на парад после спорного запрета в 2017 году. Прогресс был достигнут, но критика после ареста Макартура привела к заявлению исполнительного директора Pride 2 апреля и пятью организациями LGBT, просящих TPS его применение в марш в униформе. [ 222 ] [ 223 ] В заявлении упоминалось о чувствах сообщества, что расследования были «недостаточными», и что опасения были «отклонены». [ 224 ] Сондерс надеялся, что участие продемонстрирует «общую приверженность прогрессу и исцелению» и рассмотрел многих членов TPS, которые идентифицируют себя как ЛГБТ и хотели бы идти в мероприятии, основанном на инклюзивности. [ 225 ]
В заявлении от 9 марта Сондерс сказал, что он понял разочарования общественности в ограниченной информации, которая была опубликована во время расследования. Он объявил об окончательных планах для специального подразделения пропавших без вести, сообщества и профессионального обзора стандартов по делам Ричи и Уэллса. Он также заявил, что, по его мнению, существуют серьезные проблемы системной предвзятости, которые требовали независимого внешнего обзора, и что он работал с другими должностными лицами над тем, как провести такой обзор, не влияя на расследования и судебные преследования. [ 198 ] [ 226 ]
Отдел пропавших лиц, укомплектованный шестью полицейскими детективами и аналитиком, начало работу в июле 2018 года. Им было поручено оцифровать и рассмотреть тысячи пропавших лиц, датируемых 1953 году, и выступают в качестве центрального центра для рассмотрения каждого активных пропавших лиц. случай. Их протоколы предназначены для того, чтобы пометить подозрительные исчезновения в ранние часы расследования и обнаружить, оправданы ли более широкие расследования. Расследования по -прежнему будут проводиться сотрудниками в каждом из семнадцати подразделений TPS. [ 227 ]
Закон о пропавших лицах облегчит полиции получить судебные приказы для доступа к телефонным записям или финансовой информации по делу о пропавших без вести. Ранее полиция могла получить такие записи только в том случае, если было подозревается преступление. Закон был принят в марте 2018 года [ 228 ] правительством Онтарио Либеральным в рамках законопроекта 175, но по состоянию на октябрь 2018 года [update] Он был застопорит новым прогрессивным консервативным правительством премьер -министра Дуга Форда без временной шкалы для введения его в силу. [ 227 ]
Внешний обзор
[ редактировать ]В январе 2018 года Альянс по профилактике СПИДа Южной Азии (ASAAP) потребовал, чтобы TPSB Комиссия по внешнему рассмотрению расследования. [ 141 ] [ 229 ] В конце февраля Сондерс пришел к выводу, что общественность не может получить ясные и заслуживающие доверия ответы без независимого внешнего обзора, и предложила столько же Тори и Энди Прингл, председатель TPSB. Он также предположил, что обзор рассматривает системное предвзятость в силе. [ 230 ] Призыв Тори от 7 марта для общественного провинциального расследования был рассмотрен генеральным прокурором Онтарио, который осторожно предложил его ждать до уголовного разбирательства. [ 205 ] [ 231 ]
В середине марта группа защитников ЛГБТ потребовала немедленного расследования. Эксперты по правовым вопросам предположили, что уголовные расследования и судебное преследование были защищены за счет запрета на публикацию по показаниям свидетелей или сохранением записей и получением показаний свидетелей в соответствии с SEAL до тех пор, пока судебные процессы не закончились. [ 232 ] [ 233 ] [ 234 ] Протокол для внешнего обзора был обсужден 22 марта TPSB, который проголосовал за поддержку внешнего обзора, который исключил бы расследование серийного убийства Макартура. [ 197 ] [ 235 ]
В середине апреля Правление единогласно одобрило рабочую группу для определения специфики внешнего обзора. Группа состояла из члена TPSB Кена Джефферса, члена правления ASAAP Шакир Рахим, адвоката-работника пола Моника Форрестер и адвоката Сары Мэнвилл, который специализируется на случаях с участием коренных народов . TPSB назвал Breese Davies, вице-президента Ассоциации адвокатов уголовных преступлений, в роли фасилитатора. [ 236 ] TPSB должен был запросить 25 000 долл. США у городского комитета по бюджету для рабочей группы и его платы за юридические консультации. [ 237 ] Рабочая группа сообщила 15 июня, что пропавшие пропавшие в действие расследования предполагаемых жертв Макартура могут быть рассмотрены до того момента, когда в расследовании участвовали Макартур. Они подсчитали, что расследование займет 15 месяцев и будет стоить 2,5 миллиона долларов. [ 238 ] Тори была непреклонна, что сообщество будет адекватно проконсультироваться, и увеличило эту цифру до 3 миллионов долларов, что пойдет на городской совет. [ 239 ]
Обзор состоит в том, чтобы изучить TPS обработку отчетов о пропавших без вести, смещения в рамках службы и любые препятствия, которые не позволяли Лисовику и Канагаратнаму пропали без вести. Конкретные исследования, которые будут рассмотрены, будут включать в себя проект Хьюстон, Project Prism и расследования смерти Аллоура Уэллс и Тесс Ричи. [ 240 ] Также должны быть рассмотрены прошлые обзоры, включая обзор на рейды баня 1981 года , отчет городского аудитора после расследования Пола Кэллоу , и Комиссию по расследованию пропавших женщин после дела Роберта Пиктона в Британской Колумбии . [ 239 ]
25 июня по рекомендации рабочей группы, [ 241 ] TPSB объявил, что он сохранил судью Глорию Эпштейн , которая уйдет в отставку в качестве судьи апелляционного суда в Онтарио 1 сентября, чтобы возглавить рассмотрение. Эпштейн был назначен в Верховный суд Онтарио в 1993 году [ 242 ] и принял выдающееся решение о том, что законодательстве Онтарио определение Закона о семейном было неконституционным, поскольку оно дискриминирует гомосексуальных пар. [ 241 ] Эпштейн попросил Марка Сэндлера служить юрисконсультом обзора. [ 243 ]
В октябре обзор был компилировал документы и создал консультативную группу, чтобы помочь «обширной охват сообществу». [ 227 ] Консультативная комиссия была названа в январе 2019 года и включена Форрестер, исполнительный директор ASAAP Харан Виджаянатан, активист Рон Розенес, юрист из числа коренных народов Криста Биг, бывший глава юстиции в Онтарио Брайан Леннокс, бывший член лиги действий геев Мишель Lent, рабочее место Адвокат по правам человека Эндрю Пинто и исполнительный директор Центра общественного здравоохранения Parkdale Angelale Angela Robertson. [ 244 ] [ 245 ]
Когда 29 января 2019 года Макартур признал себя виновным в восьми убийствах, он устранил опасения относительно его справедливых прав на суде. Эпштейн написал письмо в TPSB с просьбой о мандате для полного изучения расследования и провести более тщательный обзор. Прингл принимал это в консультации, когда консультировался с генеральным прокурором Онтарио; [ 246 ] Государственное расследование может быть заказано только правительством провинции. В тот же день Тори высказалась в пользу «более широкого расследования». Представитель Министерства генерального прокурора отказался комментировать, поскольку дело было еще перед судами. [ 247 ] Адвокат по гражданскому судебному разбирательству Дуглас Эллиотт предположил, что вместо того, чтобы проводить отдельные расследования, чтобы Эпштейн был назван, чтобы возглавить публичное расследование с провинциальными мандатами и полномочиями . [ 248 ]
Использование фотографий в СМИ
[ редактировать ]Канадские СМИ критиковали дисбаланс в образах Макартура и его предполагаемых жертв. Одна широко опубликованная фотография - Макартур, улыбающийся камере, когда он позировал на Ниагарском водопаде . Лисовик, для сравнения, был в основном известен полицейской кружкой. Пресс -секретарь TPS Марк Пугаш объяснил, что они выпускают картинки, только если есть «действительная цель расследования». [ 249 ]
СМИ с жесткими сроками получают фотографии из Интернета и скопировали фотографии со страницы Макартура в Facebook и профили онлайн -знакомств в течение нескольких минут после его ареста. Пятных картинок, которые он использовал, чтобы определить себя, таким образом, стал его образоткой в СМИ. Убеленные мужчины, у которых были учетные записи в Facebook, разместили меньше фотографий, а лисовик, бездомный, не имел цифрового следа; Таким образом, первой доступной фотографией был выстрел в полицию. [ 249 ]
Редактор Кэти Инглиш сказала, что звезда Торонто будет продолжать публиковать фотографии Макартура в Facebook как журналистскую обязанность сообщать о реальности. Редактор Sylvia Sted of the Globe and Mail заявила, что «настоящие новости» должны быть недавними, например, наброски суда, и что баланс должен быть в пользу жертв. [ 250 ] Никки Уорд, директор Ассоциации соседства и графики Церкви-Уиллесли, получила фотографию Лисовика в бдении, которую она очистила и поделилась со СМИ, чтобы его выстрел в круже не должен был использоваться. [ 249 ]
Еще одна противоречивая фотография - это мертвый человек, который полиция освободила в надежде, что общественность сможет идентифицировать его. [ 103 ] Звезда . решила не публиковать фотографию из -за ее тревожной природы [ 112 ] Версия, очищенная Уордом, чтобы лучше представлять человека в жизни, и на на пресс -конференции 11 апреля была выпущена эскиз исполнительного артиста TPS. [ 109 ] [ 104 ]
#Lovewins
[ редактировать ]Кристин Вонг-Там, единственный член ЛГБТК, был инициирован бесплатный концерт под названием #LoveWins. В производстве с декабря 2017 года мероприятие стало публичным 7 марта через пресс -релиз и страницу в Facebook, описанную как «частично бдение, частично празднование». Предлагаемое мероприятие 29 марта вызвало критику, от логотипов корпоративных спонсоров до проведения празднования, когда неназванные мертвые еще находились в судебных лабораториях. Мероприятие было председателем Салаха Бачира , президента Cineplex Media, который назвал «странным арабским человеком» и был грустным и злым из -за преступлений, зная некоторых жертв лично, в то время как его сестра была ландшафтным клиентом Макартура. [ 251 ]
Сара Малабар, которая выступила с открытием и закрывающими мероприятиями для WorldPride 2014 года , начала страницу в Facebook под названием «Stop Love Wins Concert» и угрожала организовать протест, если он не был отменен. Другой критик отметил, что на события оказываются давление, когда привлекут корпоративных спонсоров, и упускают из виду потребности сообщества, которые они предназначены для решения. Также было отмечено, что маргинальные сообщества могут лучше использовать ресурсы, чем бросить партию. [ 251 ]
10 марта веб-сайт Wong-Tam объявил, что мероприятие будет отложено для решения проблем, признав, что мероприятие вызвало ненужное подразделение в исторический момент для сообщества. Малабар предложил помочь в создании более подходящего события с большим количеством исполнителей ЛГБТ. [ 252 ]
Освещение в СМИ
[ редактировать ]Расследование, и его возможная связь с все еще безразличенными убийствами 1970-х годов были предметом телевизионного документального фильма Боба МакКауна «Убийство в деревне», который вышел в эфир в апреле 2018 года как эпизод CBC Television пятого поместья . [ 253 ] Исследователь Лесли Моррисон получил награду Канады за лучшие визуальные исследования на 7 -й канадской награды . [ 254 ]
В 2019 году Джастин Линг углубился в убийства в «Раскрытии: Деревня» , третий сезон подкаста журналистского журналистского журналистского анализа CBC . [ 255 ] В августе 2019 года CBC объявил, что раскрыть: деревня была в разработке в качестве основы для документального телесериала. [ 256 ]
Также в 2019 году CBC транслировал Michael Del Monte документальный фильм Village о пропавших без вести в качестве эпизода своего документального сериала CBC Docs Pov . [ 257 ] Фильм был номинирован на премию Дональда Бриттен на 8 -й Канадской награды за экраном .
В 2020 году CBC Docudrama The Detectives исследовал расследование TPS в двух эпизодах, первом проекте «Хьюстон» и второй Project Prism. Канадский актер Дэйв Роуз изобразил Брюса Макартура. [ 258 ] [ 259 ] В том же году Лин опубликовал книгу, отсутствующую в деревне: история серийного убийцы Брюса Макартура, поиск справедливости и системы, которая провалила странное сообщество Торонто , [ 260 ] который выиграл премию Brass Knuckles за лучшую научную книгу на премии «Преступники Канады» в 2021 году. [ 261 ]
В 2021 году шведская радиостанция P3 транслировала документальную серию Verkligheten I P3 и эпизод «På Barrunda Med En Seriemördare», где шведский гей »Андерс» рассказал историю о том, как он встретил Макартура в баре Торонто в 2009 году и ушел на питье с ним. [ 262 ] Он сообщает, что оставит Макартура после того, как чувствовал себя все более неудобным в своей компании. Только в 2019 году Андерс установил связь между осужденным убийцей Макартур и человеком по имени Брюс, которого он встретил в Торонто. Также в 2021 году кислород и суперканал выйдут в эфир, поймавший серийного убийцы: Брюс Макартур документальный фильм о деле Джеймса Бадди Дей . [ 263 ]
В 2022 году британский журналист Мобин Азхар представил сериал из шести частей истинного преступления на Макартуре под названием « Санта-Клаус The Serial Killer» , транслирующейся на BBC Three . Сериал исследует темы расы, веры, культуры и сексуальности. [ 264 ] [ 265 ] [ 266 ] Также в 2022 году Netflix транслировал свой второй сезон « Пойма убийц» , который покрывал убийства в третьем и четвертом эпизодах. [ 267 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Рекреационные лекарства, обычно называемые « попперными », часто упоминаются в источниках, в том числе в судебных документах, как «амил нитрат». [ 6 ] [ 9 ] [ 13 ] [ 16 ] [ 19 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] Хотя это обычно используемое название для препарата, это не правильная химическая номенклатура. Poppers составляют химический класс, называемый алкил -нитритами , из которых амил нитрит был первым, который широко использовался в качестве рекреационного препарата. [ 26 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Гиллис, Венди (29 января 2019 г.). " 'Виновный.' Серийный убийца Брюс Макартур признается в убийстве первой степени в случае смерти восьми человек » . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано с оригинала 29 января 2019 года . Получено 29 января 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный Пауэрс, Лукас (8 февраля 2019 г.). «У серийного убийцы Брюса Макартура будет шанс на условно -досрочное освобождение за 25 лет, когда ему исполнится 91 год, правила судьи» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 8 февраля 2019 года . Получено 8 февраля 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Джиллис, Роб (1 февраля 2018 г.). «Подозреваемые серийные убийцы и торговый центр Санта выглядели« такими нормальными и похожими на бизнес »,-говорят клиенты» . Журнал Time . Торонто. Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 4 февраля 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Кеннеди, Брендан (29 января 2019 г.). «Макартур - самый старый подтвержденный серийный убийца в истории Канады. Его возраст, возможно, помог ему спрятаться« на виду » » . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 года . Получено 6 февраля 2019 года .
- ^ Кеннеди, Брендан (1 февраля 2019 г.). «Почему эксперты говорят, что мы должны исследовать мотив Брюса Макартура - даже если мы никогда не получаем ответы» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 5 февраля 2019 года . Получено 6 февраля 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Охотник, Брэд (10 февраля 2018 г.). «Брюс Макартур: Предполагаемый серийный убийца воплощает« банальность зла? » " . Торонто Солнце . Postmedia Network Inc. Архивирована из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 18 февраля 2018 года .
- ^ «Брюс Макартур: Как торговый центр Санта стал печально известным серийным убийцей» . Би -би -си три . 6 ноября 2022 года . Получено 25 июля 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Варника, Ричард; Эдмистон, Джейк (2 февраля 2018 г.). «Как Брюс Макартур перешел от продавца носков в маленьком городке к обвиняемому серийному убийцу» . Национальный пост . Торонто: Postmedia Network Inc. Архивирована из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 4 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Гудфилд, Кайла (27 июня 2018 г.). «Судебные документы указывают на то, что Макартур подвергался« низкому риску »для повторного совершенствования после штурмового судебного разбирательства в 2003 году» . CTV News . Торонто: Bell Media. Архивировано с оригинала 9 июля 2018 года . Получено 30 июня 2018 года .
«Макартур сказал, что не знает, почему он совершил преступления, но признался, что потреблял амил нитрат [ sic ] (известный как« Poppers ») в тот вечер», согласно документам.
- ^ Ха, Ту Тан; Гибсон, Виктория (29 января 2019 г.). «Брюс Макартур признает себя виновным в убийстве восьми человек, связанных с гей -деревней Торонто» . Глобус и почта . Торонто: The Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 30 января 2019 года . Получено 29 января 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Галант, Жак (27 июня 2018 г.). «Брюс Макартур продемонстрировал« минимальный »потенциал для насилия, заключен отчет за 2003 год» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано с оригинала 10 июля 2018 года . Получено 30 июня 2018 года .
- ^ Ха, Ту Тан (27 июня 2018 г.). «Предполагаемый серийный убийца Брюс Макартур, возможно, укрывал« основные обиды »: отчет» . Глобус и почта . Торонто: Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 26 июля 2018 года . Получено 30 июня 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м Галант, Жак; Охотник, Павел; Исаи, Vjosa (16 марта 2018 г.). «Как предполагаемый серийный убийца Брюс Макартур спрятался на виду в течение многих лет» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 3 мая 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Мэр Лиза; Белый, Джен; Малик, Саман (4 апреля 2018 г.). «Это случилось раньше» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 12 апреля 2018 года .
- ^ Исаи, Vjosa; Круикшанк, Эйнсли (4 февраля 2018 г.). «Брюс Макартур работал продавцом и в розничных офисах, прежде чем переехать на ландшафтный дизайн» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 4 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый McGillivray, Kate (30 января 2018 г.). «Что мы знаем о жизни обвиняемого серийного убийцы Брюса Макартура» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Галант, Жак (22 февраля 2018 г.). «Судебная запись 2003 года раскрывает подробную информацию о деле нападения Брюса Макартура» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Галант, Жак (23 февраля 2018 г.). «Брюс Макартур в 2003 году штурма:« Прошу прощения за всю боль и гнев, который я причинил » » . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий с Лин, Джастин; Ха, Ту Тан (26 января 2018 г.). «Подозреваемый в убийствах геев имел историю насилия» . Глобус и почта . Торонто: The Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Хейнс, Эйвери (17 октября 2020 г.). «Жертва Брюса Макартура, которая никто не воспринял всерьез, мог бы остановить серийного убийцы» . W5 Получено 13 апреля 2021 года .
- ^ Насер, Шанифа (23 января 2018 г.). «Полиция Торонто теперь открыта для любых возможных связей между Брюсом Макартуром и более ранними исчезновениями» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Брокбанк, Николь (27 июня 2018 г.). «Психический отчет о предполагаемом серийном убийце Брюс Макартур указал« никаких признаков психопатии » » . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 1 июля 2018 года . Получено 30 июня 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Круикшанк, Эйнсли (24 января 2018 г.). «Брюс Макартур запретил из Gay Village в рамках приговора за штурм 2001 года» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Гиллис, Венди (25 января 2018 г.). «То, что мы знаем, и не знаем о расследовании Брюса Макартура» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Винсент, Изабель (3 февраля 2018 г.). «Методы обвиняемого серийного убийцы жутко совпадают со Стивеном Кингом истории» . New York Post . Архивировано с оригинала 29 марта 2019 года . Получено 4 февраля 2018 года .
- ^ Исраэльстам, Стивен; Ламберт, Сильвия; Оки, Густав (26 апреля 2017 г.). «Попперс, новое увлечение наркотиками отдыха» . Канадская психиатрическая ассоциация журнала . 23 (7): 493–495. doi : 10.1177/070674377802300711 . PMID 709498 . S2CID 9696049 .
- ^ Jump up to: а беременный Гобриал, Адриан (21 февраля 2018 г.). «Предварительное осуждение Макартура, вероятно, помиловано: детектив по убийству в отставке» . Городские новости . Торонто: Rogers Digital Media. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «Брюс Макартур: Дверной стук спас жертву серийного убийцы» . BBC News . Британская вещательная корпорация. Рейтер. 4 февраля 2019 года. Архивировано с оригинала 5 февраля 2019 года . Получено 4 февраля 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Феррейра, Виктор (22 марта 2018 г.). «Брюс Макартур провел годы, мастерски освещая свои треки. Затем он якобы совершил дорогостоящую ошибку» . Национальный пост . Торонто: Postmedia Network Inc. Архивирована из оригинала 22 марта 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Ха, Ту Тан; Хейс, Молли (3 октября 2018 г.). «Документы показывают, что полиция тесно звонила во время обыска в квартире предполагаемого серийного убийцы Брюса Макартура» . Глобус и почта . Торонто: Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 7 октября 2018 года . Получено 11 октября 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Гибсон, Виктория (4 февраля 2019 г.). «Прокурор описывает тревожные подробности о преступлениях Брюса Макартура на слушании приговора» . Глобус и почта . Торонто: Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 5 февраля 2019 года . Получено 4 февраля 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Христова, Бобби; Бриджер, Тейлор; Аранджиус, Сергиум; Особые, Рушанхит; Балатбат, Анжелика (Марк 15, 2018). Таронто пропал без вести и убивает меня, мужчины " Торонто Наблюдатель Торонто. Архивировано из оригинала 3 мая , марта 22 ,
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Брюс Макартур обвинил в убийствах 1-й градусы 2 человек, которые исчезли из гей-деревни Торонто» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация . 18 января 2018 года. Архивировано с оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ «Что мы знаем о подозреваемом в исчезновениях из гей -деревни Торонто» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. 19 января 2018 года. Архивировано с оригинала 19 января 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Охотник, Брэд (26 февраля 2018 г.). «Обвиняемый серийный убийца Брюса Макартура Палу:« Я устал от этих --- ing f --- ots » . Торонто Солнце . Postmedia Network Inc. Архивирована из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
- ^ Арноне, Энни; Гибсон, Виктория; Гиллис, Венди; МакКин, Алекс (31 января 2018 г.). «По мере расширения расследования убийства один человек говорит, что Брюс Макартур продал ему плантаторы.« Бог знает, что внутри » . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Феррейра, Виктор (1 февраля 2018 г.). « Чувак был регулярным, как F-K»: субподрядчик описывает работу вместе с предполагаемым серийным убийцей Торонто » . Национальный пост . Торонто: Postmedia Network Inc. Архивирована из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ «Что мы знаем о Брюсе Макартуре» . Маклин . Торонто: Роджерс СМИ. 29 января 2018 года. Архивировано с оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ «Предполагаемый серийный убийца Брюс Макартур, обвиняемый в убийстве пяти человек и сдерживает тела в плантаторах» . abc.net.au. Австралийская вещательная корпорация . Рейтер. 1 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не Паламархик, Эндрю (19 ноября 2017 г.). "Является ли серийный убийца за исчезновением 5 человек из гей -деревни?" Полем Центр города зеркало . Metroland Media Toronto. Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Блатчфорд, Кристи (31 января 2018 г.). «Ведущий детектив по делу серийного убийцы в Торонто опровергает обвинения в расизме в расследовании» . Национальный пост . Торонто: Postmedia Network Inc. Архивирована из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Опечатанные документы показывают ранние усилия полиции Торонто, чтобы найти жертв предполагаемого серийного убийцы» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. 27 сентября 2018 года. Архивировано с оригинала 7 октября 2018 года . Получено 11 октября 2018 года .
- ^ «Невыразимая история первого подозреваемого в серийных убийствах в Торонто» . CTV News , 22 сентября 2018 года.
- ^ «Полиция Торонто расследовала, подозреваемое ли гей -деревня подозреваемое за помощью пресловутой убийцы Лука Магнотта» . CBC News , 6 мая 2019 года.
- ^ Jump up to: а беременный в ДУБРО, Джеймс (30 июля 2017 г.). «Исчезающие люди из гей -деревни Торонто» . Торонтоист . Торонто. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
- ^ Ливингстон, Эндрю (6 июня 2013 г.). «Полиция Торонто связывает три случая пропавших без вести в гей -деревне» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года.
В том, что первоначально считалось тремя не связанными случаями пропавших лиц, полиция теперь связала случаи Скандараджа "Сканда" Наваратнам, 40, Абдулбасир "Басир" Файзи, 44 и 59- Годовой Маджид "Хамид" Кайхан.
- ^ Хьюстон, Андреа (8 июня 2013 г.). «Собирая историю трех пропавших людей из гей -деревни Торонто» . Xtra . Торонто: Pink Triangle Press. Архивировано с оригинала 7 июля 2017 года . Получено 24 мая 2018 года .
- ^ Лин, Джастин; Ха, Ту Тан (7 марта 2018 г.). «Полиция Торонто взяла интервью у Брюса Макартура за годы до его ареста за шесть убийств» . Глобус и почта . Торонто. Архивировано с оригинала 7 марта 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Гиллис, Венди (4 февраля 2019 г.). «То, что мы узнали с первого дня серийного убийцы Брюса Макартура приговора» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 6 февраля 2019 года . Получено 6 февраля 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Диманно, Рози (30 января 2018 г.). «На следе серийного убийцы -» он предпринял несколько шагов, чтобы покрыть свои следы » . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Гиллис, Венди; Луна, Дженна (29 января 2018 г.). «Брюс Макартур обвинил в трех дополнительных пунктах обвинения в убийстве первой степени, сообщает полиция» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Далтон, Джейн (26 февраля 2018 г.). «Брюс Макартур: предполагаемый серийный убийца Торонто обвиняется в убийстве по меньшей мере шесть геев» . Независимый . Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Фанфэр, Рон (18 января 2018 г.). «Арест в Project Prism» . TPS News . Полицейская служба Торонто. Архивировано из оригинала 27 февраля 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
- ^ Аллен, Кит; Дель Валье, Лорен (31 января 2018 г.). «Полиция говорит, что он серийный убийца, который похоронил останки своих жертв в горшечных растениях» . CNN . Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Фаруки, Салмаан (27 октября 2017 г.). «Поиск усиливается для мужчин, пропавших из сообщества ЛГБТ -сообщества Торонто» . Глобус и почта . Торонто: The Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Гловер, Крис (6 сентября 2017 г.). « Мы просто хотим закрытия», - говорит семья пропавшего без вести, которая боится, что его не найдет живым » . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация . Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в ДУБРО, Джеймс (4 августа 2017 г.). «С растущими страхами в гей -сообществе Торонто полиция увеличивает расследование пропавших людей» . Торонтоист . Торонто. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Доэрти, Бреннан; Байкова, Алина (8 декабря 2017 г.). «Полиция Торонто для рассмотрения рассмотрения дел пропавших без вести» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
- ^ Эллиотт, Джош К. (6 декабря 2017 г.). «Центр города Торонто исчезнет, предупреждающие приложения для знакомств.» . CTV News . Торонто: Bell Media. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Д'Амор, Рэйчел (13 февраля 2018 г.). «Сообщество ЛГБТК заставляет жертвы убийства» . CTV News . Торонто: Bell Media. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 18 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Гибсон, Виктория; Луна, Дженна (8 декабря 2017 г.). «Начальник полиции Торонто рассеивает слухи о серийном убийце в церкви и районе Уэллсли» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «Брюс Макартур Краткое изложение фактов» (PDF) . Торонто: Верховный суд (регион Торонто). 29 января 2019 года . Получено 29 января 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Джозеф, Ребекка (4 февраля 2019 г.). «Как полиция поймала серийного убийцы Брюса Макартура, согласно согласованному заявлению о фактах» . Глобальные новости . Торонто: Corus Entertainment Inc. Архивирована из оригинала 5 февраля 2019 года . Получено 4 февраля 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон McGillivray, Kate (20 февраля 2018 г.). «Глава расследования Брюса Макартура намекает на доказательства, которые привели к аресту предполагаемого серийного убийцы» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Declerq, Кэтрин (4 июня 2018 г.). «Брюс Макартур расследовал за несколько месяцев до ареста, показывают документы» . CP24.com . Торонто: Bell Media. Архивировано из оригинала 21 июня 2018 года . Получено 9 июня 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Джозеф, Ребекка (6 июня 2018 г.). «По сообщениям, полиция Торонто клонировала компьютер Брюса Макартура - что это влечет за собой?» Полем Глобальные новости . Торонто: Corus Entertainment Inc. Канадская пресса Квебекора СМИ . Архивировано из оригинала 21 июня 2018 года . Получено 9 июня 2018 года .
- ^ Фаруки, Салмаан (21 января 2018 г.). «Полиция расследует Макартур с октября: владелец автозаборона» . Cablepulse 24 . Торонто: Bell Media. Канадская пресса . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Гиньак, Жюльен; Маклин, Джесси (20 января 2018 г.). «Полиция посетила магазин автомобильных запчастей, где обвиняемый убийца продал фургон, говорит владелец» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Д'Амор, Рэйчел (22 января 2018 г.). «Полиция продолжает расчесывать свойства Торонто, связанные с Брюсом Макартуром» . CTV News . Торонто: Bell Media. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Reddekopp, Lorenda (21 января 2018 г.). «Следы крови, найденные полицией в автомобиле Брюса Макартура, говорит владелец авто -магазина» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Гиллис, Венди; Уоллес, Кеньон; Галант, Жак (3 октября 2018 г.). «Полиция« тайно »обыскала квартиру Макартура для доказательств смерти Кинсмана за месяц до ареста, показывают незавершенные документы» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited . Получено 17 апреля 2021 года .
- ^ «Полиция расследовала предполагаемый серийный убийца в течение нескольких месяцев до ареста» . CTV News . Торонто: Bell Media. 5 июня 2018 года. Архивировано с оригинала 21 июня 2018 года . Получено 9 июня 2018 года .
- ^ Гиллис, Венди; Уоллес, Кеньон (4 июня 2018 г.). «По словам источника, полиция тайно клонировала компьютер Брюса Макартура перед его арестом» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 21 июня 2018 года . Получено 9 июня 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Фанфэр, Рон (8 декабря 2017 г.). «Обновление в церкви Св. Слушах» . TPS News . Полицейская служба Торонто. Архивировано с оригинала 6 апреля 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Гиллис, Венди (6 февраля 2019 г.). «Офицер, причастный в 2016 году, Макартур Арест говорит, что его делают« осенний парень »из -за полицейских ошибок в Торонто при серийных убийствах» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Получено 7 февраля 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Уилсон, Коди (30 января 2018 г.). «Человек нашел привязанного к кровати Макартуру, когда полиция произвела арест: источник» . Cablepulse 24 . Торонто: Bell Media. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Гиллис, Венди (30 января 2018 г.). «Полиция быстро приняла решение арестовать Брюса Макартура, чтобы защитить жизнь молодого человека: источники» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Удержанный человек, найденный в предполагаемой серийной убийце Брюса Макартура во время ареста, сообщают источники» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. 30 января 2018 года. Архивировано с оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
- ^ Грэм, Дэвид (23 июня 2018 г.). «Как предполагаемый серийный убийца Торонто Брюс Макартур остался незамеченным» . Хранитель . Архивировано из оригинала 25 июня 2018 года . Получено 25 июня 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Фанфэр, Рон (29 января 2018 г.). «Больше обвинений против предполагаемого серийного убийцы» . TPS News . Полицейская служба Торонто. Архивировано с оригинала 7 апреля 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в МакКигге, Мишель; Гоффин, Питер (23 февраля 2018 г.). «Брюс Макартур теперь сталкивается с 6 обвинениями в убийстве» . Orangeville.com . Торонто: Metroland Media Group Ltd. Канадская пресса . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
- ^ Круикшанк, Эйнсли; Гиньак, Жюльен (19 января 2018 г.). «Полиция расследует недвижимость в Скарборо и Мадоке с связями с обвиняемым убийцей Брюсом Макартуром» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Махони, Джилл (22 января 2018 г.). «Полиция освобождает два объекта Онтарио, связанных с расследованием серийного и серийного и традиционного расследования в Торонто» . Глобус и почта . Торонто: Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Гибсон, Виктория; Харрис, Тамар (23 января 2018 г.). «Сообщите о ссылках обвиняющего убийцы Брюса Макартура с торонто -человеком, пропавшим без вести с 2010 года» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Гибсон, Виктория; Маккин, Алекс (26 января 2018 г.). «Поиск усиливается в собственности Leaside, связанном с обвиняемым убийцей Брюсом Макартуром» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Канадская пресса Квебекора СМИ . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ «Поиск резюме свойства Leaside, подключенного к Брюсу Макартуру» . 680 новостей . Торонто: Rogers Digital Media. 21 января 2018 года. Архивировано с оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ «Предполагается, что серийный убийца Торонто похоронила останки жертв в плантаторах: полиция» . Принц Джордж Гражданин . Канадская пресса . 29 января 2018 года. Архивировано с оригинала 31 января 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Феррейра, Виктор (8 февраля 2018 г.). «Полицейское расследование предполагаемого серийного убийцы Брюса Макартура обнаруживает остатки шести человек, что ожидается больше обвинений» . Национальный пост . Торонто: Postmedia Network Inc. Получено 18 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Фанфэр, Рон (23 февраля 2018 г.). «Еще одно обвинение в убийстве первой степени для Макартура» . TPS News . Полицейская служба Торонто. Архивировано из оригинала 27 февраля 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
- ^ Бейкер, KC (30 января 2018 г.). «Серийный убийца Торонто был ландшафтным дизайном, который убил 5 и похоронил жертвы в плантаторах, подозревают власти» . Люди . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Маурахер, Джейми; Westoll, Nick (2 февраля 2018 г.). «Офицеры Торонто, расследующие предполагаемые серийные убийцы, захватывают плантатор из Danforth Home» . Глобальные новости . Торонто: Corus Entertainment Inc. Архивирована из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Кузены, Бен (31 января 2018 г.). «Полиция Торонто в поисках подвала дома, связанного с предполагаемым серийным убийцей» . CTV News . Торонто: Bell Media. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Гибсон, Виктория (13 февраля 2018 г.). «Полиция завершит поиск предполагаемых серийных жертв убийцы в Leaside Home» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Предполагаемый серийный убийца Брюс Макартур появляется в суде через видео» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. 14 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 18 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Феррейра, Виктор (13 марта 2018 г.). «Полиция спустится на 30 свойств GTA, связанные с Брюсом Макартуром в поисках большего количества человеческих останков» . Национальный пост . Торонто: Postmedia Network Inc. Архивирована из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
- ^ McGillivray, Kate (6 февраля 2018 г.). «Раскопки могут начинаться до середины недели в собственности, где Брюс Макартур якобы скрыл человеческие останки» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 18 февраля 2018 года .
- ^ Гован, Роб (25 февраля 2018 г.). «Сестра боится нечестной игры в исчезновении человека» . Owen Sound Sun Times . Оуэн Саунд , Онтарио: сеть Postmedia. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
- ^ Макинтош, Эмма (17 февраля 2018 г.). «Некоторые жертвы убийства гей -деревни были убиты в квартире Брюса Макартура» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 18 февраля 2018 года .
- ^ «Полиция Торонто сообщает, что доказательства, найденные в предполагаемой серийной убийце Брюса Макартура» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. 15 мая 2018 года. Архивировано с оригинала 23 мая 2018 года . Получено 17 мая 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Кейси, Лиам (15 мая 2018 г.). «Брюс Макартур: Полиция заканчивает исчерпывающий четырехмесячный обыск обвиняемой квартиры серийного убийцы» . Национальный пост . Торонто: Postmedia Network Inc. Архивирована из оригинала 23 мая 2018 года . Получено 17 мая 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Лин, Джастин; Хейс, Молли (23 февраля 2018 г.). «Полиция обвиняет Брюса Макартура в шестом случае с убийством первой степени» . Глобус и почта . Торонто: Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
- ^ «Предполагаемый серийный убийца Брюс Макартур предъявляет шестое обвинение в убийстве» . CTV News . Торонто: Bell Media. 23 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Пуассон, Джейм; Уоллес, Кеньон (6 марта 2018 г.). «Брюс Макартур был ранее допрошен, освобожден полицией в отдельном инциденте» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Паттон, Джессика (11 апреля 2018 г.). «Еще 3 набора останков, указанных в предполагаемом серийном убийце Брюса Макартура: полиция» . Глобальные новости . Торонто: Corus Entertainment Inc. Архивирована из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 12 апреля 2018 года .
- ^ Гиллис, Венди (13 апреля 2018 г.). «Полиция Торонто опознала умершего мужчину, который, как утверждается, стал жертвой Брюса Макартура» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Канадская пресса Квебекора СМИ . Архивировано из оригинала 23 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
- ^ Исаи, Vjosa (6 марта 2018 г.). «Советы заливаются после того, как полиция выпустила мрачную фотографию человека, которая, как полагают, стала жертвой предполагаемого серийного убийцы Брюса Макартура» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
- ^ Охотник, Брэд (5 марта 2018 г.). «Twisted Trophy: полицейские выпускают шокирующую фотографию подозреваемой жертвы предполагаемого серийного убийцы Брюса Макартура» . Торонто Солнце . Торонто: Postmedia Network Inc. Архивирована из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Расследование предполагаемого серийного убийцы Макартура расширяется как новое обвинение» . Калгари Геральд . Калгари: Postmedia Network Inc. Канадская пресса . 11 апреля 2018 года. Архивировано с оригинала 17 мая 2018 года . Получено 12 апреля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Полицейский идентификатор Торонто на фото, связанный с делом Брюса Макартура» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. 13 апреля 2018 года. Архивировано с оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Брюс Макартур обвинил в убийстве 1-й степени Кирушны Кумар Канагаратнам» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. 16 апреля 2018 года. Архивировано с оригинала 3 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный McQuigge, Мишель (17 апреля 2018 г.). «Последняя жертва предполагаемого серийного убийцы Брюса Макартура привела к одинокой жизни, друзья говорят» . Глобальные новости . Торонто: Corus Entertainment Inc. Канадская пресса . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Сайед, Фатима; Гиллис, Венди (20 апреля 2018 г.). «Они думали, что он прячется: история за тамильским мигрантом, как полагают, стала восьмой жертвой Брюса Макартура» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
- ^ Гиллис, Венди; Vjosa, Isai; Гибсон, Виктория; Сайед, Фатима (16 апреля 2018 г.). «Имя полиции Торонто Восьмая жертва предполагаемого серийного убийцы Брюса Макартура» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Восьмое обвинение в убийстве за предполагаемый серийный убийца Торонто Брюс Макартур» . Can-India News . Торонто: World Media Corp (Canada) Inc. 20 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
- ^ Норман, Грег (24 февраля 2018 г.). «Брюс Макартур,« предполагаемый серийный убийца », теперь связан с шестой смертью в Торонте» . Fox News . Fox News Network. Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
- ^ Феррейра, Виктор (23 февраля 2018 г.). «Брюс Макартур обвинил в убийстве шестой первой степени. Полиция« понятия не имеет », сколько еще жертв» . Национальный пост . Торонто: Postmedia Network Inc. Архивирована из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
- ^ Исаи, Vjosa (2 февраля 2018 г.). "Гей -деревня преследует серийный убийца ... во второй раз?" Полем Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
- ^ Гиллис, Венди; Сайед, Фатима (11 апреля 2018 г.). «Брюс Макартур обвинил в седьмом убийстве; полиция в поисках десятков имущества и рассмотреть 15 холодных дел» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 12 апреля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Гиллис, Венди (16 июля 2018 г.). «Полиция обнаружила, что по существу остается« каждый день, когда мы копаем »в овраге за домом, связанным с Брюсом Макартуром» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано с оригинала 9 августа 2018 года . Получено 2 августа 2018 года .
- ^ Исаи, Vjosa (4 апреля 2018 г.). «Следователи Брюса Макартура не исключают холодных дел 1970 -х годов» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 12 апреля 2018 года .
- ^ Гиллис, Венди (5 ноября 2018 г.). «Предполагаемый серийный убийца Брюс Макартур мог отправиться в суд уже в сентябре» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано с оригинала 21 ноября 2018 года . Получено 7 ноября 2018 года .
- ^ «Никаких новых обвинений, как предполагаемый серийный убийца Брюс Макартур, не появляется в суде Торонто» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Канадская пресса Квебекора СМИ . 23 мая 2018 года. Архивировано с оригинала 24 мая 2018 года . Получено 23 мая 2018 года .
- ^ «Собаки -трупы ищут свойства, связанные с предполагаемым серийным убийцей Брюсом Макартуром» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. 7 мая 2018 года. Архивировано с оригинала 23 мая 2018 года . Получено 17 мая 2018 года .
- ^ Исаи, Vjosa (6 мая 2018 г.). «С более теплой погодой, расследование Брюса Макартура входит в следующий этап» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 23 мая 2018 года . Получено 17 мая 2018 года .
- ^ «Полиция Торонто для расширения поиска недвижимости, связанных с Брюсом Макартуром» . CTV News . Торонто: Bell Media. 7 мая 2018 года. Архивировано с оригинала 23 мая 2018 года . Получено 17 мая 2018 года .
- ^ «Джалобарное подразделение завершает поиск имущества Брюса Макартура, где было похоронило 7 тел» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. 1 июня 2018 года. Архивировано с оригинала 12 июня 2018 года . Получено 9 июня 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Шум, Дэвид (17 июля 2018 г.). «Человеческие останки найдены« почти каждый день »за собственностью, связанной с Брюсом Макартуром» . Глобальные новости . Торонто: Corus Entertainment Inc. Архивирована из оригинала 9 августа 2018 года . Получено 2 августа 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Манн, Арши (23 июля 2018 г.). «Полиция Торонто определяет остатки Маджида Кайхана по предполагаемому делу о серийном убийце» . Xtra . Торонто: Pink Triangle Press. Архивировано с оригинала 23 июля 2018 года . Получено 2 августа 2018 года .
- ^ Шум, Дэвид (20 июля 2018 г.). «Полиция не верят, что Брюс Макартур связал с любыми другими убийствами, как определили останки Маджида Кайхана» . Глобальные новости . Торонто: Corus Entertainment Inc. Архивирована из оригинала 9 августа 2018 года . Получено 2 августа 2018 года .
- ^ Мерсер, Грег (1 февраля 2018 г.). «Ватерлоо полицейские исследования возможные связи между исчезновением Человека Китченера и предполагаемым серийным убийцей Брюсом Макартур» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Симмонс, Тейлор (21 февраля 2018 г.). «Женщина считает, что ее пропавший брат может быть одним из предполагаемых жертв Брюса Макартура» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Джиллис, Роб; Джонс, Калеб (21 марта 2018 г.). «Фокус поворачивается к отсутствию в случае Брюса Макартура» . CTV News . Торонто: Bell Media. Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Ха, Ту Тан; Лин, Джастин (21 июня 2018 г.). «Восемь жизней, взятых из гей -деревни Торонто» . Глобус и почта . Торонто: Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 22 июня 2018 года . Получено 30 июня 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Сайед, Фатима (22 января 2018 г.). «Проект Хьюстон сосредоточился на трех пропавших мужчинах в гей -деревне в период с 2010 по 2012 год» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Чунг, Адриан; Макдональд-Дюпюи, Наташа; McGillivray, Kate; Насер, Шанифа (23 января 2018 г.). «Человек, пропавший без вести с 2010 года, был романтически связан с обвиняемым убийцей Брюсом Макартуром, говорит Френд» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Гибсон, Виктория; Исаи, Vjosa (10 марта 2018 г.). «Полиция допросила человека, который встречался с Эндрю Кинсманом, жертвой предполагаемого серийного убийцы Брюса Макартура» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
- ^ Сайед, Фатима (30 января 2018 г.). «Случайная семья, пропавшая без вести с 2010 года, смотрит новости об убийствах издалека» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Эллиотт, Джош К. (29 января 2018 г.). «Подозреваемый серийный убийца Брюс Макартур обвинил еще на 3 убийства; остатки тел, обнаруженных от плантаторов» . CTV News . Торонто: Bell Media. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Свенсон, Кайл (30 января 2018 г.). «Полиция Торонто обвиняет ландшафтный дизайн в качестве серийного убийцы, находят человеческие останки в цветочных горшках» . The Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия, архивировал с оригинала 30 января 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Лин, Джастин (9 июня 2017 г.). «Загадочный, нерешеный случай трех мужчин, пропавших без вести в гей -деревне Торонто» . Вице -новости . Нью -Йорк: вице -СМИ. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Насер, Шанифа (28 января 2018 г.). « Другой стандарт»: исчезновения цветных людей недостаточно серьезно, говорит ЛГБТ -лидер » . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Голлом, Марк; Манчини, Мелисса (16 марта 2018 г.). «Человек, который исчез из гей -деревни Торонто», вел двойную жизнь », научилась жена» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано с оригинала 17 марта 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Исаи, Vjosa; Сайед, Фатима (26 января 2018 г.). «Пропавшие без вести мужчины из гей -деревни Торонто вел« двойные жизни », - говорят друзья» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ « Поверь мне, я сейчас боюсь»: Ресторатор говорит, что Брюс Макартур был «обычным» и продал ему плантаторы » . msn.com . Torstar News Service . 1 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ «График в случае предполагаемого серийного убийцы Брюса Макартура» . Кембриджские времена . Торонто. Канадская пресса . 12 апреля 2018 года. Архивировано с оригинала 29 марта 2019 года . Получено 12 апреля 2018 года .
- ^ Брокбанк, Николь (1 февраля 2018 г.). «Предполагаемый жертва серийного убийцы Дин Лисовик вспомнил как защитный« милый парень »и приспособление гей -деревни» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Данхэм, Джеки (19 января 2018 г.). «Подозреваемые по убийствам гей -деревни в Торонто находились под наблюдением в течение нескольких недель: источник» . CTV News . Торонто: Bell Media. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Харрис, Тамар (22 января 2018 г.). «Друг вспоминает Селима Эсена как своего рода, любящего человека» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Гибсон, Виктория; Матье, Эмили (30 января 2018 г.). «Миссия Скотта была« как дома »для предполагаемой серийной жертвы убийцы Дина Лисовика» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ «Взгляд на предполагаемых жертв Брюса Макартура» . CityNews Торонто . Торонто: Rogers Digital Media. Канадская пресса . 11 апреля 2018 года. Архивировано с оригинала 17 мая 2018 года . Получено 12 апреля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный «По словам Макартура, полиция всегда имела это чувство», убивающейся убийцы, скрываемой в гей -деревне » . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. 17 апреля 2018 года. Архивировано с оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
- ^ Гибсон, Виктория (1 ноября 2018 г.). «После задержек расследования похороны, наконец, начались для предполагаемых жертв Брюса Макартура» . Глобус и почта . Торонто: The Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 9 ноября 2018 года . Получено 7 ноября 2018 года .
- ^ McQuigge, Мишель (2 ноября 2018 г.). «Останки некоторых из предполагаемых жертв Брюса Макартура, освобожденных для семей: полиция» . CTV News . Торонто: Bell Media. Канадская пресса . Архивировано с оригинала 21 ноября 2018 года . Получено 7 ноября 2018 года .
- ^ Гиллис, Венди (3 ноября 2018 г.). «Дин Лисовик уложил отдых через 10 месяцев после того, как его назвали предполагаемой жертвой обвиняемого серийного убийцы Брюса Макартура» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано с оригинала 21 ноября 2018 года . Получено 7 ноября 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Пауэлл, Бетси (14 февраля 2018 г.). «Предполагаемый серийный убийца Брюс Макартур выступает в суде с помощью видео» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 18 февраля 2018 года .
- ^ «Судебный предварительный результат Брюса Макартура начнется 30 ноября» . CityNews . Торонто: Rogers Digital Media. 5 ноября 2018 года. Архивировано с оригинала 21 ноября 2018 года . Получено 7 ноября 2018 года .
- ^ Гибсон, Виктория (19 января 2018 г.). «Обвиняемый убийца Брюс Макартур подал на годы банкротства до обвинений в убийстве» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Исаи, Vjosa (14 марта 2018 г.). «Дело Брюса Макартура было передано до следующего месяца после краткого появления в суде с помощью видео» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
- ^ Ньюбоулд, Александра (25 апреля 2018 г.). «Предполагаемый серийный убийца Торонто Брюс Макартур, проведенный до 23 мая» . Глобус и почта . Торонто: The Globe and Mail Inc. Канадская пресса . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
- ^ Агилар, Брайанн; Сайед, Фатима (23 мая 2018 г.). «Предполагаемый серийный убийца Брюс Макартур делает краткое появление в суде» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Получено 23 мая 2018 года .
- ^ Ха, Ту Тан (22 июня 2018 г.). «Семьи жертв в деле Брюса Макартура борются со смесью горя, растерянности и разочарования» . Глобус и почта . Торонто: Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 5 июля 2018 года . Получено 30 июня 2018 года .
- ^ «Судебный предварительный ход на 20 июня по делу Брюса Макартура» . 680 новостей . Торонто: Rogers Digital Media. Канадская пресса . 23 мая 2018 года. Архивировано с оригинала 25 мая 2018 года . Получено 23 мая 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Голлом, Марк (23 мая 2018 г.). «Корона, защита может рассмотреть возможность разделения дела Макартура на отдельные испытания» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Получено 24 мая 2018 года .
- ^ Пауэлл, Бетси (5 октября 2018 г.). «Предполагаемый серийный убийца Брюс Макартур, который лично явился в суд 22 октября» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано с оригинала 13 октября 2018 года . Получено 11 октября 2018 года .
- ^ «Предполагаемый серийный убийца Брюс Макартур отправится прямо в суд» . Торонто Солнце . Торонто: Postmedia Network Inc. Канадская пресса . 22 октября 2018 года. Архивировано с оригинала 22 октября 2018 года . Получено 22 октября 2018 года .
- ^ Ха, Ту Тан (5 ноября 2018 г.). «Предполагаемый серийный убийца Брюса Макартура отправится в суд уже в сентябре 2019 года, говорит судья» . Глобус и почта . Торонто: Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 15 ноября 2018 года . Получено 7 ноября 2018 года .
- ^ Кейси, Лиам (5 ноября 2018 г.). «Судья говорит, что судебный процесс Брюса Макартура может начаться в сентябре 2019 года» . CTV News . Торонто: Bell Media. Канадская пресса . Архивировано с оригинала 30 января 2019 года . Получено 29 января 2019 года .
- ^ Гиллис, Венди (30 ноября 2018 г.). «Суд над предполагаемым серийным убийцей Брюс Макартур назначен на январь 2020 года» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года . Получено 1 декабря 2018 года .
- ^ «Суд над предполагаемым серийным убийцей Брюсом Макартуром начнет январь 2020 года» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. 30 ноября 2018 года. Архивировано с оригинала 1 декабря 2018 года . Получено 1 декабря 2018 года .
- ^ «Брюс Макартур вернется в суд 16 января» . Глобус и почта . Торонто: The Globe and Mail Inc. 13 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года . Получено 2 января 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный Пацзано, Сэм (29 января 2019 г.). «Брюс Макартур признает, что он серийный убийца, признает себя виновным в 8 убийствах» . Торонто Солнце . Торонто: Postmedia Network Inc. Архивирована из оригинала 30 января 2019 года . Получено 29 января 2019 года .
- ^ Фокс, Крис (29 января 2019 г.). «Торонто под экстремальным предупреждением о холоде, поскольку уборка от крупного зимнего шторма продолжается» . CP24.com . Торонто: Bell Media. Архивировано с оригинала 29 января 2019 года . Получено 29 января 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный McGillivray, Kate (29 января 2019 г.). «Брюс Макартур признает себя виновным по 8 пунктам обвинения в убийстве 1-й степени» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано с оригинала 29 января 2019 года . Получено 29 января 2019 года .
- ^ Уилсон, Коди (29 января 2019 г.). «Брюс Макартур признает себя виновным по 8 пунктам обвинения в убийстве первой степени» . CP24.com . Торонто: Bell Media. Архивировано с оригинала 29 января 2019 года . Получено 29 января 2019 года .
- ^ Фланаган, Райан (29 января 2019 г.). «Брюс Макартур признает себя виновным по 8 пунктам обвинения в убийстве» . CTV News . Торонто: Bell Media. Архивировано с оригинала 29 января 2019 года . Получено 29 января 2019 года .
- ^ «Брюс Макартур: Канадский ландшафтный дизайн допускает восемь убийств» . BBC News . Британская вещательная корпорация. 29 января 2019 года. Архивировано с оригинала 29 января 2019 года . Получено 29 января 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Браун, Рэйчел (4 февраля 2019 г.). «Суд слышит о тревожных« ритуалах по почте »Брюса Макартура » . Вице -новости . Нью -Йорк: вице -СМИ. Архивировано из оригинала 5 февраля 2019 года . Получено 4 февраля 2019 года .
- ^ Голлом, Марк (8 февраля 2019 г.). «Серийный убийца Брюс Макартур, чтобы узнать сегодня, будет ли он когда -либо иметь право на условно -досрочное освобождение» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 8 февраля 2019 года . Получено 8 февраля 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный McGillivray, Kate (4 февраля 2019 г.). «Жесткий портрет преступлений Макартура возникает на слушании приговора» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 5 февраля 2019 года . Получено 4 февраля 2019 года .
- ^ Галант, Жак (29 января 2019 г.). «Брюс Макартур вряд ли когда -либо будет освобожден из тюрьмы» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 года . Получено 29 января 2019 года .
- ^ Диманно, Рози (5 февраля 2019 г.). «Мы никогда не узнаем, почему Брюс Макартур убил восемь человек» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Получено 6 февраля 2019 года .
- ^ Брокбанк, Николь (5 февраля 2019 г.). «Корона, защита дебатов, когда Брюс Макартур должен получить шанс на условно -досрочное освобождение» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Получено 6 февраля 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный Гиллис, Венди; Hasham, Алишах (8 февраля 2019 г.). «Серийный убийца Брюс Макартур, вынесенный одновременно пожизненные приговоры, может подать заявку на условно -досрочное освобождение после 25 лет» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 8 февраля 2019 года . Получено 8 февраля 2019 года .
- ^ Мандель, Мишель (6 февраля 2019 г.). «Мандель: Трус Брюс Макартур подтверждает, что он должен покинуть тюрьму в сосновой коробке» . Торонто Солнце . Торонто: Postmedia Network Inc. Архивирована из оригинала 6 февраля 2019 года . Получено 8 февраля 2019 года .
- ^ Лагерквист, Джефф (26 февраля 2018 г.). «Исследователь говорит, что она попыталась предупредить полицию Торонто о серийном убийце» . CTV News . Торонто. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Исаи, Vjosa (27 февраля 2018 г.). «Кандидат в докторскую степень профилировала потенциального серийного убийцу в гей -деревне в июле 2017 года» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
- ^ Эванс, Аланна (14 марта 2018 г.). «Дело Брюса Макартура: как база данных хобби пропавших лиц обнаружила серийного убийцы» . Маклин . Торонто: Роджерс СМИ. Архивировано из оригинала 15 марта 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
- ^ «Расследование, основанное на данных, могло бы привести к аресту Брюса Макартура гораздо раньше, говорит эксперт» . Электрический ток . Торонто: канадская вещательная корпорация. 6 марта 2018 года. Архивировано с оригинала 17 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
- ^ Бромвич, Джона Энгель; Карон, Кристина (24 октября 2017 г.). «3 убийства в Тампе пугают жителей и озадачивают полицию» . New York Times . Нью -Йорк. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Dinatale, Сара (29 ноября 2017 г.). «51 день: временная шкала убийств высоты семинола в Тампе» . Тампа Бэй Таймс . Санкт -Петербург, Флорида: издательская компания Times. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
- ^ Мукерджи, Алок (15 марта 2018 г.). «Запрос о предполагаемых убийствах Брюса Макартура ставит вождя в горячее место» . Теперь журнал . Торонто: Сейчас Communications Inc. Архивирована из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
- ^ Луна, Дженна (31 января 2018 г.). «Сообщество ЛГБТК задается вопросом, почему арест занял так много времени после того, как расовые мужчины исчезали годами» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Грэм, Дэвид (23 июня 2018 г.). «Как предполагаемый серийный убийца Торонто Брюс Макартур остался незамеченным» . Хранитель . Архивировано из оригинала 25 июня 2018 года . Получено 30 июня 2018 года .
- ^ Paradkar, Shree (1 февраля 2018 г.). «Гей -деревня исчезают и поведены полиции,« чьи жизни являются одноразовыми, а жизнь - нет » . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Ха, Ту Тан (27 февраля 2018 г.). «Начальник полиции Торонто говорит, что гражданские лица не смогли помочь расследовать предполагаемый серийный убийца» . Глобус и почта . Торонто: Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 27 февраля 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
- ^ Кинан, Эдвард (27 февраля 2018 г.). «Что думает главный Сондерс, добавляя оскорбление к травме гей -сообщества?» Полем Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Тори удваивается при вызове для расследования в обращении с делами пропавших пропавших без вести, связанными с гей -деревней» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. 21 марта 2018 года. Архивировано с оригинала 17 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Герхальт, Крис (9 марта 2018 г.). «Сондерс клянется внести изменения, изучить предвзятость на фоне критики обработки дела Макартура» . CTV News . Торонто: Bell Media. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Уилсон, Коди (31 января 2018 г.). «Начальник полиции защищает дело Макартура» . CTV News . Торонто: Bell Media. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Насер, Шанифа (1 февраля 2018 г.). « Это был мой побег»: давний знакомый Брюс Макартур рассказывает о насильственной ночи » . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ «Полицейские сады для предполагаемых жертв серийных убийц» . New York Post . Нью -Йорк: NYP Holdings Inc. 29 января 2018 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Пацзано, Сэм (8 марта 2018 г.). "Полицейские позволили Брюсу Макартуру проскользнуть сквозь пальцы в 2016 году?" Полем Торонто Солнце . Postmedia Network Inc. Архивирована из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Макдональд, Кэтрин (9 марта 2018 г.). «Обвиняемый серийный убийца Брюс Макартур расследовал на предмет предполагаемого сексуального насилия в 2016 году: источник полиции» . Глобальные новости . Торонто: Corus Entertainment Inc. Архивирована из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 28 марта 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Макдональд, Кэтрин (1 февраля 2019 г.). «Дело Брюса Макартура: детектив полиции Торонто, обвиняемый в пренебрежении долгом, неповиновением» . Глобальные новости . Торонто: Corus Entertainment Inc. Архивирована из оригинала 5 февраля 2019 года . Получено 3 февраля 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный Гиллис, Венди; Уоллес, Кеньон (8 марта 2018 г.). «Человек сообщил в полицию Торонто в 2016 году, что Макартур якобы попытался задушить его» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Boisvert, Ник (6 февраля 2019 г.). « Им нужен козла отпущения», - говорит офицер, который освободил Брюса Макартура о полиции Торонто » . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Получено 7 февраля 2019 года .
- ^ «Офицер участвовал в предыдущем аресте Макартура, обвиняемый в неподчинениях» . CTV News . Торонто: Bell Media. Канадская пресса . 2 февраля 2019 года. Архивировано с оригинала 5 февраля 2019 года . Получено 3 февраля 2019 года .
- ^ Гибсон, Виктория (1 февраля 2019 г.). «Сотрудник полиции Торонто будет обвинен в связи с расследованием Брюса Макартура» . Глобус и почта . Торонто: Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 5 февраля 2019 года . Получено 3 февраля 2019 года .
- ^ Насер, Шанифа (1 февраля 2019 г.). «Сотрудник полиции Торонто будет обвинен в проступке в связи с делом Брюса Макартура» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация . Получено 3 февраля 2019 года .
- ^ Уэммингтон, Джо (1 февраля 2019 г.). «Warmington: Cop лицом к внутреннему обвинению в 2016 году с участием серийного убийцы Брюса Макартура» . Торонто Солнце . Торонто: Postmedia Network Inc. Архивирована из оригинала 2 февраля 2019 года . Получено 3 февраля 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Уэммингтон, Джо (6 февраля 2019 г.). «Торонто полицейский говорит коллегам, что он« козла отпущения »в зонде Брюса Макартура» . Торонто Солнце . Торонто: Postmedia Network Inc. Архивирована из оригинала 7 февраля 2019 года . Получено 7 февраля 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Готье, Пол (6 февраля 2019 г.). "Письмо с разглагольствованием" . Торонто . Получено 7 февраля 2019 года .
- ^ Draaisma, Muriel (24 августа 2021 г.) [23 августа 2021 года]. «Полицейский, который освободил серийного убийцы Брюса Макартура в 2016 году, выяснил дисциплинарные обвинения» . CBC News .
- ^ Лин, Джастин; Ха, Ту Тан (30 марта 2018 г.). «Сердитый родственник обвиняет полицейские службы в том, что они не смогли следить за несколькими сообщениями о пропавшем человеке в Торонто» . Глобус и почта . Торонто: The Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 23 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
- ^ Янус, Андреа (12 декабря 2017 г.). «Время« не на стороне »полиции по делу Тесс Ричи, говорит бывший детектив по расследованию убийств» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года . Получено 27 мая 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Ибрагим, Сальма (10 июля 2017 г.). «Полицейская ассоциация Торонто запускает веб -сайт предупреждение о« кадровом кризисе » . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 12 мая 2018 года . Получено 9 июня 2018 года .
- ^ Янус, Андреа (12 июля 2017 г.). «Шеф Сондерс признает« проблему морального духа »в полиции Торонто» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 12 мая 2018 года . Получено 9 июня 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Никаких доказательств серийного убийцы в Черч-Уэллисли, но есть возможности« учиться »,-говорит полиция» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. 8 декабря 2017 года. Архивировано с оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Балксун, Дениз (25 февраля 2018 г.). «519: Общественный центр Торонто в перекрестном огне» . Глобус и почта . Торонто: The Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 23 мая 2018 года . Получено 27 февраля 2018 года .
- ^ Харрис, Тамар (18 января 2018 г.). «Советник называет арест в исчезновении мужчин, подтверждающих сообщество» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
- ^ Гиллис, Венди; Пуассон, Джейм; Уоллес, Кеньон; Кэмпион-Смит, Брюс (7 марта 2018 г.). «Мэр Джон Тори призывает к независимому обзору расследования Брюса Макартура» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
- ^ « То, что изменилось, было Брюс Макартур», - говорит Торонто Прайд -Хед на напряженности свежих парадов » . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Канадская пресса Квебекора СМИ . 3 апреля 2018 года. Архивировано с оригинала 17 мая 2018 года . Получено 12 апреля 2018 года .
- ^ Dimatteo, Enzo (3 апреля 2018 г.). «Отношения с общественностью полиции в Торонто достигают переломного мнения по поводу убийств» . Теперь журнал . Торонто: Сейчас Communications Inc. Архивирована из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 12 апреля 2018 года .
- ^ Германо, Даниэла (2 апреля 2018 г.). «Организаторы не хотят полиции Торонто на Pride Parade, на фоне гнева по расследованию Брюса Макартура» . Национальный пост . Торонто: Postmedia Network Inc. Канадская пресса . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 12 апреля 2018 года .
- ^ Даффи, Ник (5 апреля 2018 г.). «Полиция расследует нерешенные дела 1970 -х годов по случаю убийства геев из -за возможной связи с предполагаемым серийным убийцей Брюсом Макартуром» . PinkNews . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 12 апреля 2018 года .
- ^ Д'Амор, Рэйчел (20 марта 2018 г.). «Пожертвования помогают финансировать похоронную службу Торонто для Alloura Wells» . CTV News . Торонто: Bell Media. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Гиллис, Венди (19 октября 2018 г.). «После ареста и критики Брюса Макартура по делам о пропавших без вести, полиция Торонто перешла на« шаг на нашу игру » . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited . Получено 7 ноября 2018 года .
- ^ Брокбанк, Николь (19 октября 2018 г.). «Полиция Торонто создает подразделение первого в истории пропавших лиц после расследования Макартура» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано с оригинала 6 ноября 2018 года . Получено 20 ноября 2018 года .
- ^ Эдвардс, Саманта (29 марта 2018 г.). «Группа ЛГБТК Южной Азии начинает программу безопасных свиданий после убийств деревни» . Теперь журнал . Торонто: Теперь Communications Inc. Архивирована из оригинала 23 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
- ^ Сондерс, Марк (21 марта 2018 г.). «Внешний публичный обзор пропавших лиц обязательно: вождь Сондрс» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 28 марта 2018 года .
- ^ Гиллис, Венди (13 марта 2018 г.). «Мэр Тори подтверждает, что полицейский совет, а не вождь, инициирует обзор пропавших пропавников» . Звезда Торонто . Toronto: Toronto Star Newspapers Ltd. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
- ^ Ха, Ту Тан (18 марта 2018 г.). «Не откладывайте расследование в сфере полиции с Брюсом Макартуром, LGBTQ Group призывает» . Глобус и почта . Торонто: The Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 23 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
- ^ «Сообщество ЛГБТК призывает немедленное публичное расследование пропавших без вести» . Городские новости . Торонто: Rogers Digital Media. 22 марта 2018 года. Архивировано с оригинала 17 мая 2018 года . Получено 28 марта 2018 года .
- ^ Шум, Дэвид (22 марта 2018 г.). «Сообщество ЛГБТ в Торонто, призывающее к самостоятельному расследованию пропавших без вести, дела об убийствах» . Глобальные новости . Торонто: Corus Entertainment Inc. Архивирована из оригинала 23 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
- ^ Чиассон, Али (25 марта 2018 г.). «Решение исключить расследование убийства Макартура от пропавших без вести, поднимает вопросы» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 28 марта 2018 года .
- ^ Гоффин, Питер (19 апреля 2018 г.). «Совет по полицейским службам Торонто называют рабочую группу для пропавших без вести лиц» . CTV News . Торонто: Bell Media. Канадская пресса . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
- ^ Пелли, Лорен (28 мая 2018 г.). «Полицейский совет хочет увеличить бюджет в размере 25 тысяч долларов для поддержки внешнего рассмотрения дел пропавших без вести» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Канадская пресса Квебекора СМИ . Архивировано из оригинала 29 мая 2018 года . Получено 9 июня 2018 года .
- ^ Гиллис, Венди (15 июня 2018 г.). «Рабочая группа рассказывает о том, что дела о предполагаемых жертвах Макартура, рассказывает полицейское совет по полиции Торонто» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 21 июня 2018 года . Получено 9 июня 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Эдвардс, Саманта (21 июня 2018 г.). «Рабочая группа по изучению неправильного обращения полиции в сельских убийствах делает осторожные первые шаги» . Теперь журнал . Торонто: Сейчас Communications Inc. Канадская пресса Квебекора СМИ . Архивировано с оригинала 10 июля 2018 года . Получено 30 июня 2018 года .
- ^ Хейс, Молли (21 июня 2018 г.). «Полицейский совет Торонто утверждает, что в 3 миллиона долларов рассмотрение обработки пропавших лиц датчиков по делу Макартура» . Глобус и почта . Торонто: Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 26 июля 2018 года . Получено 30 июня 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Рой, Инори (25 июня 2018 г.). «Судья Глория Дж. Эпштейн, чтобы руководить рассмотрением полиции Торонто, пропавших за расследованием людей» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано с оригинала 10 июля 2018 года . Получено 30 июня 2018 года .
- ^ Германо, Даниэла (25 июня 2018 г.). «Полицейский совет Торонто удерживает судью, чтобы возглавить рассмотрение дел пропавших без вести» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано с оригинала 10 июля 2018 года . Получено 30 июня 2018 года .
- ^ Фриман, Джошуа (25 июня 2018 г.). «Судья назвал руководителем полиции Торонто по делам дел пропавшего без вести» . CTV News . Торонто: Bell Media. Архивировано с оригинала 9 июля 2018 года . Получено 30 июня 2018 года .
- ^ «Активисты, адвокаты, ведущие в Торонто, пропавшие без вести, запустили панель из зонда Брюса Макартура» . CBC News . Торонто: канадская вещательная корпорация. Канадская пресса . 8 января 2019 года. Архивировано с оригинала 31 января 2019 года . Получено 29 января 2019 года .
- ^ Гиллис, Венди (8 января 2019 г.). «Исходная сустава, открывая панель, навязанную на рассмотрение полиции Торонто, пропавшие без вести, дают исследования» . Звезда Торонто . Торонто: Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Получено 3 февраля 2019 года .
- ^ Ха, Ту Тан; Стоун, Лора (30 января 2019 г.). «Руководитель отдела пропавших без вести и пробует мандата на рассмотрение дела Брюса Макартура» . Глобус и почта . Торонто: Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 6 февраля 2019 года . Получено 3 февраля 2019 года .
- ^ Фокс, Крис (30 января 2019 г.). «Справедливость, похоже, расширилось расследование пропавших без вести, чтобы включить Макартур» . CTV News . Торонто: Bell Media. Архивировано из оригинала 6 февраля 2019 года . Получено 3 февраля 2019 года .
- ^ Гиллис, Венди (30 января 2019 г.). «Глава отдела пропавших без вести лиц просит разрешения на расследование расследования полиции Торонто Макартура» . Звезда Торонто . Toronto Star Newspapers Limited. Архивировано с оригинала 9 февраля 2019 года . Получено 3 февраля 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Ха, Ту Тан (11 февраля 2018 г.). «Почему вы видели обвиняемого серийного убийцы Брюса Макартура в путешествиях, но не его выстрел в кружку» . Глобус и почта . Торонто: The Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 23 мая 2018 года . Получено 18 февраля 2018 года .
- ^ Смит, Сидней (29 марта 2018 г.). «Почему звезда Торонто не использует кружку обвиняемого серийного убийцы Брюса Макартура» . Imediaethics . imediaethics.org. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Балксун, Дениз (8 марта 2018 г.). Концерт « Love Wins», предназначенный для объединения сообщества ЛГБТК, критикует » . Глобус и почта . Торонто: Globe and Mail Inc. Архивирована из оригинала 9 марта 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
- ^ Концерт « Love Wins», связанный с делом Брюса Макартура, отложено после критики » . CTV News . Торонто: Bell Media. Канадская пресса . 11 марта 2018 года. Архивировано с оригинала 17 мая 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
- ^ Рон Джонсон, «Секретный убийца Торонто убивает геев с 70 -х годов?» Полем ЛГБТ -нация , 5 апреля 2018 года.
- ^ Конни Тиссен, «Пятое поместье CBC среди крупных победителей на Канадском экранном награде . Диалог вещания , 26 марта 2019 года.
- ^ Эндрю Райт, «Репортер Джастин Линг проливает новый свет на дело Брюса Макартура в подкасте CBC« Раскрыть: деревня » . Журнал Zoomer , 5 апреля 2019 года.
- ^ Джордан Пинто, развитие Телевизионное RealScreen , 15 августа,
- ^ «Док на дело Брюса Макартура,« Деревня пропавших »,« Дебютировать на CBC » . CityNews , 5 марта 2019 года.
- ^ «Сезон 3 | Эпизод 4: Проект Хьюстон | телевидение CBC» . Телевидение CBC . 2 января 2020 года . Получено 24 февраля 2020 года .
- ^ «Сезон 3 | Эпизод 5: Project Prism | CBC телевидение» . Телевидение CBC . 2 января 2020 года . Получено 24 февраля 2020 года .
- ^ Мэтью Хейс , «Джастин Линг на серийном убийце Торонто, который нацелен на гей -сообщество» . Культ MTL , 24 сентября 2020 года.
- ^ Вики Циао, "Уилл Фергюсон среди победителей премии« Преступники в Канаде »2021 года» . КБР книги , 28 мая 2021 года.
- ^ Реальность в P3 : «На баре вокруг серийного убийцы» . Швеция радио P3, 25 апреля 2021 года.
- ^ Джон Дойл , «Рассказывание: дело Брюса Макартура как история истинного преступления» . Глобус и почта , 28 апреля 2021 года.
- ^ Акинвуми, Стелла (21 декабря 2021 года). «Rupaul's Drag Race UK против мира подтверждено для Epic BBC Three запуск» . Метро . Получено 22 декабря 2021 года .
- ^ Televisual.com (21 декабря 2021 г.). «BBC3 заказывает три на линейный перезапуск» . Телевизионный . Получено 22 декабря 2021 года .
- ^ Азар, Мобин (6 ноября 2022 г.). «Брюс Макартур: Как торговый центр Санта стал печально известным серийным убийцей» . Би -би -си три . Получено 7 ноября 2022 года .
- ^ Пойма убийц (сериал 2021–) - IMDB , полученная 13 июля 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- МакКаун, Боб (6 апреля 2018 г.). «Убийство в деревне: Брюс Макартур и таинственные смерти в 1970 -х годах» . Пятое здание . Сезон 33. Канадская вещательная корпорация . Получено 9 января 2019 года .
- 2010 Начальник
- 2017 окончания
- 2010 убийства в Канаде
- Убийства 2017 года в Канаде
- Преступления 2010 -х годов в Канаде
- Убийства 2010 -х годов в Канаде
- 2010 -е годы в истории ЛГБТ
- 2010 -е в Торонто
- Насилие в Торонто
- История ЛГБТ в Торонто
- Убийство в Онтарио
- Насилие в отношении геев
- Насилие в отношении мужчин в Северной Америке
- Насилие в отношении ЛГБТ -людей в Канаде