Дашухуа
Да Шухуа | |
---|---|
Середина | Визуальный |
Типы | Исполнительское искусство (визуальное искусство) |
Искусство предков | Местные кузнецы в Нуаньцюане |
Зародившаяся культура | Китай |
Начальная эпоха | Пятнадцатый век |
Да Шухуа или Дашухуа ( китайский : 打树花 ; пиньинь : dώshùhuā ) — традиция китайского фестиваля огней в городе Нуаньцюань провинции Чжанцзякоу . [1] с историей более пятисот лет. Это проявляется в том, что бросают расплавленное железо на холодные кирпичи, создавая потоки искр, которые имеют форму лиственной кроны дерева . [2] классифицировала Да Шухуа как один из Китая . примеров нематериального культурного наследия ЮНЕСКО значительных (Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры) [3] и нематериальное культурное наследие провинции Хэбэй . [4] Это знаменует начало Фестиваля лодок-драконов. [5] а также используется для празднования Лунного Нового года в Китае . [6]
История
[ редактировать ]Этимология
[ редактировать ]«Да Шухуа» — это английский термин, обозначающий этот вид искусства, буквально означающий «избиение цветов дерева». Кузнецы в Нуаньцюане назвали это искусство Да Шухуа, потому что результат его имеет форму кроны листвы дерева . [2] Когда кузнецы бросают расплавленное железо в стену, летящие искры придадут вид цветка дерева.
Происхождение
[ редактировать ]Да Шухуа находится в городке Нуаньцюань уезда Юсянь , расположенном к северо-западу от Пекина . [7] который был построен во времена династии Мин (1368–1644) как президиум Пекина. [8] Город Нуаньцюань, что буквально означает «Город теплых источников», а название «Нуаньцюань» произошло от того, что здесь находился горячий источник. Это древний город, окруженный горами и имеющий репутацию «первого древнего города Цзянси (западная часть Пекина)». Люди жили в Нуаньцюане со времен Воюющих царств (475–221 гг. До н.э.). В настоящее время в Нуаньцюане проживает 20 000 человек, а исторические особенности и культурное наследие хорошо охраняются в процессе модернизации. Дом Да Шухуа, также известный как «Родной город вырезания из бумаги». Вырезка бумаги в стиле Юсянь сочетает резку бумаги с театральными элементами и использует водяные знаки на дереве и технологию живописи Янлюцин. Красочные и креативные вырезки из бумаги предназначены для украшения окон и могут улучшить атмосферу фестиваля во время фестивального сезона. Большое разнообразие театральных сцен в Юйсяне показывает, что местные жители тоже любят китайский театр : театры построены из нежного фарфора и расписаны изысканными фресками. [9]
В древние времена Лунный Новый год был самым оживленным временем года в городе Нуаньцюань. [10] Богатые использовали дорогие фейерверки, чтобы отметить праздник звуками и искрами взрывов, а бедные не могли себе этого позволить. 8 . Промышленность по производству железа в Нуаньцюане процветала благодаря производству оружия, и местные кузнецы вдохновлялись чешуйками нагретого железа, когда пытались найти дешевый способ отпраздновать фестиваль. Они обнаружили, что искры, возникающие при столкновении нагретого железа с холодной стеной, напоминают фейерверк. Позже бедняки собирали железные отходы и отдавали их местным кузнецам, чтобы те исполняли Да Шухуа как форму пиршества, привлекая все больше и больше людей, которые не могли позволить себе купить настоящий фейерверк, приходили посмотреть. Трехдневное шоу обычно проводится 15-го числа первого лунного месяца и развивает традицию, согласно которой во время Лунного Нового года богатые смотрят фейерверк, а бедные смотрят Да Шухуа. В самом начале Да Шухуа исполнялось на холодной стене в Нуаньцюане. По мере того, как аудитория становилась все больше и больше, местные жители построили площадь, которая используется специально для исполнения да Шухуа, и назвали ее «Площадь цветов дерева». [8] Будущее искусства неопределенно, поскольку всем четырем оставшимся художникам уже больше пятидесяти лет. [6]
Туризм
[ редактировать ]Крепость Сигубао ( китайский : 西古堡 ) была включена в список национального нематериального культурного наследия в 2001 году Государственным советом Китая . Сигубао расположен в городе Нуаньцюань уезда Юсянь. И малые, и большие храмы крепости были построены во времена династии Мин и украшены древними фресками. [11]
Процесс исполнения
[ редактировать ]Традиционный процесс исполнения Да Шухуа не сильно изменился за более чем 500 лет. Для выступления требуются четыре народных артиста, и обычно оно проводится на площади Цветов деревьев в поселке Нуаньцюань. Будет один ведущий кузнец, а трое других будут помогать лидеру управлять его железной печью во время выступления. Перед представлением артистам необходимо собрать более 500 килограммов металлолома и расплавить их не менее получаса в печи с сильным нагревом. Деревянная ложка — основной инструмент да шухуа, и процесс ее изготовления трудоемкий. Сырьем ложки является корень ивы . Сначала корень необходимо замочить в воде на несколько дней, а затем кузнецы используют небольшой огонь, чтобы высушить его, чтобы он не подгорал. Четверым кузнецам приходится носить соломенные шляпы и толстые тулупы, чтобы защитить себя от брызг расплавленного железа во время выступления. [8] такие представления, как танец фонарей дракона, танец льва Перед началом Дашухуа народные артисты Нуаньцюаня сначала исполнят и танец наземных лодок. Согласно протоколу, во время представления расплавленный металл будет нагрет до 1600 °C (2910 °F). [6] Искусство Да Шухуа требует навыков, силы и смелости. Когда ведущий художник вычерпывает из печи тяжелое железо деревянной ложкой, ложка не может войти очень глубоко. В противном случае разница температур между холодной ложкой и нагретым утюгом приведет к взрыву. Затем ведущий кузнец швыряет ложку железа в холодную стену с помощью прилива силы в руках, и поток жидкого железа от стены осыпает зрителей ливнем искр. В конце представления артисты поклонятся перед печью и помолятся о счастье и удаче. Об опасности Да Шухуа свидетельствуют раны, нанесенные этим народным артистам. Лидером кузнеца спектакля в последние годы является Ван Де (художник), отец и дед которого оба были кузнецами. Ван сказал, что много лет назад он получил ожог ноги, и ему потребовалось два месяца, чтобы восстановиться. [8]
Научный принцип
[ редактировать ]Температура плавления железа составляет 1538 ° C (2800 ° F). [12] Когда кузнецы нагревают железо до 1600 °C (2910 °F) по Цельсию, твердое железо плавится и превращается в жидкое железо. Выплеск нагретого жидкого железа представляет собой процесс преобразования энергии : когда кузнец выбрасывает железо из печи, кинетическая энергия передается основной массе жидкого железа, которая превращается в потенциальную энергию при подъеме вверх по стене , а остаточная кинетическая энергия отвечает за разбрызгивание. Взрыв расплавленного железа по сути является реакцией окисления. [13] мелкодисперсных капель железа в сочетании с рассеянием при столкновении со стенкой. Кроме того, примеси углерода в железе вступают в реакцию с кислородом с образованием углекислого газа , а в результате удара углерод в расплавленном железе подвергается воздействию кислорода с образованием искр. При одном и том же процессе производительности, чем выше количество углерода в железе, тем больше искр может образоваться.
Телевизионная драма
[ редактировать ]Первый сериал, в котором участвовал Да Шухуа, называется « История дворца Яньси ». «История дворца Яньси» — популярный телесериал летом 2018 года. В среднем его транслировали 300 миллионов раз в день. В сериале рассказывается о жизни гарема во времена правления императора Цяньлуна (1711–1799 гг.), императора династии Цин . [14] В этом сериале Да Шухуа называется «Вань Цзы Цянь Хун», китайская четырехзначная фраза, означающая «цвета пламени», и благородная супруга императора Цяньлуна приглашает нескольких народных кузнецов исполнить ее для матери императора, чтобы отпраздновать ее. день рождения. [15] Наряду с влиянием «Истории дворца Яньси» повысилась осведомленность аудитории о Да Шухуа.
Книга
[ редактировать ]японского фотографа Ринко Каваучи Книга Halo представляет собой коллекцию фотографий Да Шухуа. Она была признана одной из выдающихся фотокниг 2007 года. [16] На этих фотографиях показаны облака искр, образовавшиеся в результате столкновения железа со стеной. Каваучи сказал на последних страницах Halo : «Мы все еще жаждем увидеть красоту. Наше постоянное желание сделать это подобно молитве». [7]
Поэма
[ редактировать ]«Песни Цюпу» (китайский: 秋浦歌十七首 ) — самая ранняя запись Да Шухуа. Это сборник из семнадцати стихотворений, написанных Ли Байем (701–762 гг. н.э.), поэтом времен династии Тан (618–907 гг. н.э.). [17] Когда Ли написал это стихотворение, ему было уже пятьдесят лет, и он посещал Цюпу ( 秋浦 ). Цюпу — место в современной провинции Аньхой . [18] Во времена династии Тан искусство, которое записал Ли Бай, представляет собой древнюю форму Да Шухуа, которая имеет такой же процесс исполнения и результат, что и Да Шухуа. Стих, описывающий вид древнего зрелища, находится в четырнадцатом стихотворении «Песни Цюпу», «炉火照天地,红星乱紫烟。». Это переводится как «Огонь их печи освещает и землю, и небо, Красные парки искривляют пурпурный дым». Эндрю Вонг, [19] в котором говорится о ливнях искр искусства, созданного древними кузнецами. Разница результатов между Да Шухуа и его предшественником заключается в том, что во время выступления во времена династии Тан образовывался фиолетовый дым. «Песни Цюпу» с помощью изображения выражают эмоции Ли Бая.
Фестивали
[ редактировать ]Фестиваль фонарей
[ редактировать ]Фестиваль фонарей (китайский: 元宵节 ) — это время, когда каждый может побыть со своей семьей. Трехдневное шоу «Да Шухуа» проводится в канун Лунного Нового года в честь Фестиваля фонарей в Нуаньцюане. Фестиваль фонарей — древний праздник, который обычно отмечается в пятнадцатый день первого лунного месяца. Хотя он происходит через две недели после Праздника Весны , это популярное время года, поскольку оно знаменует собой окончание традиционного китайского Нового года. [20] Во время Фестиваля фонарей местные жители собираются на площади Цветков деревьев в центре города Нуаньцюань, чтобы поздравить Да Шухуа. Во время Фестиваля фонарей празднование города Нуаньцюань начинается утром и продолжается до поздней полуночи. [10] Да Шухуа – это способ выразить добрые пожелания, чтобы местные жители молились о счастье, здоровье и процветании в новом году. В других местах Китая люди вывешивают красные фонари за окнами, едят юаньсяо (китайский: 元宵 ) и запускают петарды , чтобы отпраздновать Фестиваль фонарей. [21]
Фестиваль лодок-драконов
[ редактировать ]Да Шухуа знаменует собой начало Фестиваля лодок-драконов (китайский: 端午节 ). [5] Фестиваль лодок-драконов проводится пятого мая лунного года, который является государственным праздником в Китае . [22] Исполнители Да Шухуа начнут работать на Фестивале лодок-драконов и каждые выходные второй половины года до конца Фестиваля фонарей, который знаменует окончание Весеннего фестиваля. поедание цзунцзы (клейких рисовых клецок) и гонки на лодках-драконах Традиционными занятиями во время празднования фестиваля также являются .
Художники
[ редактировать ]Ван Де
[ редактировать ]Ван Де, ведущий исполнитель Да Шухуа в Китае. Ван родился в Нуаньцюане в тысяча девятьсот шестьдесят четвертом году. Будучи одним из наследников Да Шухуа, Ван научился этому у своего отца, когда был молод. Ван зарабатывает 300 юаней за каждое шоу и работает по выходным во второй половине года и во время Весеннего фестиваля. Фестиваль фонарей — самое загруженное время года для Ванга. В остальное время Ванга выращивает кукурузу . У Ванга двое сыновей, и свое мастерство он передает младшему сыну, родившемуся в тысяча девятьсот девяносто седьмом году. [23]
Суй Цзяньго
[ редактировать ]Суй — кузнец в 14-м поколении из Нуаньцюаня. Он занимается искусством уже 25 лет. [24]
Ю Чжанлян
[ редактировать ]Ю — артист из Нуаньцюаня, принимавший участие в «Истории дворца Яньси» и исполнивший в сериале Да Шухуа. [15]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «28 ФЕВРАЛЯ PERFORMANCE POUR IRON TRIBE». Служба новостей ФРС США, включая государственные новости США . 15 февраля 2019 г. ПроКвест 2180091610 .
- ^ Перейти обратно: а б «Смотреть: Ослепительный фейерверк для бедняков в китайском стальном городе». Институциональные новости Доу-Джонса . 23 февраля 2015 г. ПроКвест 2068775422 .
- ^ «Некоторые места для празднования Лунного Нового года» . Иран Дейли (Тегеран, Иран) . 11 февраля 2018 г.
- ^ « Дашухуа – уникальная китайская традиция метания расплавленного железа» . Китайская газета . 17 сентября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Искрящийся прием. Расплавленное железо [...]». Таймс . 31 мая 2017 г. ПроКвест 1904847481 .
- ^ Перейти обратно: а б с «Китай: Искры на Лунный Новый год летят в древнем световом шоу». Монитор новостей Азии . 21 февраля 2019 г. ПроКвест 2183727002 .
- ^ Перейти обратно: а б Чан, Уилфред (2018). "Между строк". Арт-альманах AisaPacific . 13 : 221–225. ПроКвест 2113421955 .
- ^ Перейти обратно: а б с д «По всему Китаю: Метание расплавленного железа – опасное и ослепительное искусство фейерверков» . Информационное агентство Синьхуа . 19 февраля 2019 г.
- ^ Чжан, Юэ (2012). «Исторический округ Юйсянь». Китай и мировой культурный обмен : 1. ПроКвест 1238006147 .
- ^ Перейти обратно: а б Чжан, Пин (2006). «Нуаньцюань: купание в знаменитостях» . Электронное издательство Китайского академического журнала : 73.
- ^ «Деревенские побеги» . Глобал Таймс . 29 сентября 2010 г.
- ^ Окамато, Х. (август 1990 г.). «Система Fe-Te (железо-теллур)». Бюллетень фазовых диаграмм сплавов . 11 (4): 371–376. дои : 10.1007/BF02843316 .
- ^ Кресс, ВК (1988). «Стехиометрия реакции окисления железа в силикатных расплавах» (PDF) . Американский минералог . 73 : 1267–1274.
- ^ «Летний хит-драма iQIYI «История дворца Яньси» подходит к концу, его транслировали более 15 миллиардов раз: костюмированная драма, действие которой происходит в Запретном городе, завершает ошеломительный показ как самое обсуждаемое шоу этого лета, побив множество рекордов зрительской аудитории». Пиар-новости . 31 августа 2018 г. ПроКвест 2097431620 .
- ^ Перейти обратно: а б Фанг, Айцин (30 августа 2018 г.). «Снова в центре внимания» . Китайская газета .
- ^ Уокер, Дэвид (2017). «ЗНАЧИМЫЕ ФОТОКНИГИ 2017 ГОДА» . Фото «Новости района» . 37 (12): 42 (7).
- ^ Лискомб, Кэтлин Морин (сентябрь 1999 г.). «Ли Бай, герой среди поэтов изобразительного, драматического и литературного искусства Китая». Художественный вестник . 81 (3): 354–389. дои : 10.2307/3051348 . JSTOR 3051348 . ПроКвест 222965459 .
- ^ «Песня о Цюпу» . Китайская газета . 12 августа 2008 г.
- ^ Вонг, Эндрю В.Ф. (14 августа 2011 г.). «Песнь Цюпу 14 из 17 (1 — Огонь их печи освещает и землю, и небо)» . Классические китайские стихи на английском языке .
- ^ Ван, Алина (январь – март 2017 г.). «Фестиваль фонарей». Пропускные камни : 15.
- ^ «Яркие искры» . Китайская газета . 24 февраля 2013 г.
- ^ Ван, Muxue «Снег» (апрель – июнь 2018 г.). «Фестиваль лодок-драконов» . Пропуск камней : 24.
- ^ «Фейерверки из расплавленного железа придают городу в Хэбэе блеска» . Китайская газета . 21 февраля 2019 г.
- ^ Ю, Карсон (8 февраля 2016 г.). «Китайский новогодний фейерверк настолько опасен, что лишь немногие могут его увидеть» . Новости АВС .