Расстояние между буквами

Доцент достопримечательности Джаггернаут
Заголовок плотный, интервал между буквами уменьшен.

Доцент достопримечательности Джаггернаут
Заголовок установлен без дополнительного межбуквенного интервала.

Доцент достопримечательности Джаггернаут
Заголовок с увеличенным интервалом между открытыми буквами

Доцент достопримечательности Джаггернаут
Заголовок с открытыми буквами, похожий на металлический шрифт

Доцент достопримечательности Джаггернаут
Заголовок с еще большим интервалом между буквами

Доцент достопримечательности Джаггернаут
Заголовок с большим интервалом между буквами

Доцент достопримечательности Джаггернаут
Заголовок с более широким интервалом между буквами, иногда используется для трансляции.

Примеры межбуквенного интервала в заголовке

Межбуквенный интервал , межсимвольный интервал или трекинг — это оптически последовательная типографская корректировка пространства между буквами для изменения визуальной плотности строки или блока текста. Расстояние между буквами отличается от кернинга , который регулирует расстояние между отдельными парами соседних символов, например «7». которые выглядели бы плохо расположенными, если бы их не отрегулировали, и опережали бы расстояние между строками.

История

Исторически сложилось так, что в случае с металлическим шрифтом керн означал, что буква выступала за пределы металлической пластины, к которой она была прикреплена, или отрезанная часть тела пули, чтобы буквы могли перекрываться. Таким образом, керн мог только сближать буквы (отрицательный интервал). Цифровой кернинг может идти в любом направлении. Отслеживание может осуществляться аналогичным образом в любом направлении, но при использовании металлического шрифта группы букв можно расположить только дальше друг от друга (положительный интервал).

Во времена набора текста горячим металлом расстояние между буквами требовало добавления горизонтального пространства между буквами слов, набранных металлическим шрифтом, с шагом минимум в полпункта. Некоторые издатели и наборщики избегали межбуквенного интервала, потому что это было дорого в материалах и рабочей силе. Расстояние между буквами требовало ручной вставки медных (половина точки), латунных (одна точка) и «линейных» промежутков принтера (две точки) между отдельными частями шрифта или между матрицами . Несмотря на стоимость, интервал между буквами использовался в печатной рекламе, книгоиздании и печати на заказ (например, в высококачественных канцелярских товарах, визитных карточках, свадебных приглашениях и т. д.). Он также использовался для очень коротких фраз, написанных заглавными или маленькими буквами, чтобы фразы не выглядели слишком темными по сравнению с остальной частью страницы.

Увеличенный интервал между буквами иногда использовался для выделения , чаще всего при наборе текста черным шрифтом и в рукописях на пишущих машинках , где альтернативные выразительные средства, такие как курсив или жирный шрифт, менее доступны. В немецкоязычном контексте, где черные шрифты сохранились дольше, чем где-либо еще, эта практика (так называемая сперрен ) не совсем исчезла. печатников и Дизайнер шрифтов Фредерик Гуди заявил, что «Люди, которые будут писать черными буквами, украдут овец». ^[1] Заявление Гуди легло в основу названия книги « Хватит воровать овец» . ^[2] введение в типографику.

Цифровые системы

Программы обработки текстов и настольных издательских систем для персональных компьютеров, такие как LibreOffice Writer , Microsoft Word , Microsoft Publisher , WordPerfect , QuarkXPress , Adobe InDesign , Adobe FrameMaker , Adobe Illustrator и Adobe Photoshop , используют разные методы настройки межбуквенного интервала. В большинстве систем интервал между буквами по умолчанию равен нулю, а вместо этого используются ширина символов и информация о кернинге, встроенная в сам шрифт.

Хотя цифровой шрифт в среднем набирается более плотно, чем металлический, это обусловлено прежде всего наличием кернинга. Цифровой шрифт допускает использование отрицательных опорных подшипников, что было редкостью для металлических шрифтов из-за сложности вырезания « керна ».

Во времена машинного набора текста, таких как линотипы и система монотипии , интервал между буквами должен был быть одинаковым. В современном программном обеспечении для цифровой верстки страниц все высокопроизводительные приложения используют относительные измерения, пропорциональные размеру шрифта. QuarkXPress использует единицы измерения 1/200 em , а Adobe InDesign — 1/1000 em. Поэтому в QuarkXPress настройка отслеживания 3 заметно снижает визуальную плотность текста, а в InDesign настройка отслеживания 3 едва заметна.

Фиксированные места

Расстояние между буквами может также относиться к вставке фиксированных пробелов, как это обычно делается в металлических шрифтах, набираемых вручную, для достижения интервала между буквами. Фиксированные пробелы различаются по размеру и включают в себя пустые, тонкие, словесные, en-пробелы и em-пробелы. En-space равен половине текущего размера в пунктах, а em-пространство имеет ту же ширину, что и текущий размер в пунктах.

Изменение восприятия кернинга

Кернинг контрастирует с *трекингом* (межбуквенным интервалом): с интервалом теряется «восприятие кернинга».
В то время как *отслеживание* регулирует расстояние между символами равномерно, независимо от символов, *кернинг* регулирует пространство на основе пар символов. Между буквами «V» и «A» имеется сильный кернинг, а между буквами «S» и «T» кернинг отсутствует.

Даже без контроля кернинга можно добиться визуально приятного результата, немного контролируя расстояние между буквами. ^[3]^[4]

Благодаря CSS1 , стандарту 1996 года, Свойство Letter-Spacing (показано) предлагает некоторый контроль над «восприятием кернинга», поскольку кернинг можно моделировать с неравномерным расстоянием между буквами. Стандарт CSS3 включает в себя свойство кернинга шрифта . ^[5] Тем временем веб-дизайнеры использовали обходной путь межбуквенный интервал , в основном для улучшения текста заголовков и баннеров .

Разборчивость

Было показано, что регулировка межбуквенного интервала в данном тексте влияет на скорость и точность чтения. Многие исследования показывают, что текст с более широким интервалом между буквами, а также между строками и словами приводит к улучшению понимания прочитанного как среди детей с дислексией , так и среди детей без нее. ^[6]^[7]^[8] Напротив, считается, что более узкое расстояние ухудшает понимание среди таких подгрупп населения и сопровождается скученностью и ощущением малости. ^[6]

Регулировка межбуквенного интервала часто используется в дизайне новостей . Из-за сроков у редакторов новостей обычно нет времени переписывать абзацы, которые заканчиваются разделенными словами или создавать вдов или сирот . ^{[ нужна ссылка ]}

Обсуждая Comic Sans , некоторые исследователи, в том числе Сью Уокер, Дженни Томсон и Джон Стайн , утверждают, что причиной его успеха среди дислексиков является широкий интервал шрифта, а не форма его символов. ^[9]

См. также

Примечания

↑ Комментарий Эрика Шпикерманна (15 октября 2005 г.) в Уордл де Соуза, Тиффани (2 июля 2005 г.). «Знаменитые цитаты шрифтовых дизайнеров» . Typophile.com . Архивировано из оригинала 25 августа 2013 года . Проверено 30 апреля 2014 г.
^ Шпикерманн, Эрик; Джинджер, Э.М. (2002). Хватит воровать овец и узнайте, как работает шрифт . Adobe Пресс. ISBN 978-0-201-70339-9 .
^ Слэттери, Тимоти Дж.; Рейнер, Кейт (2013). «Влияние межсловных и межсловных интервалов на движения глаз во время чтения: исследование оптимального использования пространства в строке текста» (PDF) . Внимание, восприятие и психофизика . 75 (6): 1275–1292. дои : 10.3758/s13414-013-0463-8 . ПМИД 23709061 .
^ «Риторика типографики: влияние на время чтения, понимание прочитанного и восприятие этоса» , Ева Брумбергер. Технические коммуникации, том 51, номер 1, февраль 2004 г., стр. 13–24 .
^ «Модуль CSS-шрифтов, уровень 3» . w3.org .
^ Jump up to: ^а ^б Вандершанц, Николас (22 июня 2009 г.). «Необходимо более глубокое понимание потребностей в промежутках для движений глаз детей во время чтения с экрана» . Материалы ED-MEDIA 2009 — Всемирной конференции по образовательным мультимедиа, гипермедиа и телекоммуникациям . Ассоциация по развитию компьютерных технологий в образовании: 807–813. ISBN 978-1-880094-73-0 . Проверено 1 октября 2022 г.
^ Зорзи, Марко; Барбьеро, Кьяра; Факоэтти, Андреа; Лонциари, Изабелла; Карроцци, Марко; Монтико, Марселла; Бравар, Лаура; Джордж, Флоренция; Печ-Георгель, Екатерина; Циглер, Йоханнес (4 июня 2012 г.). Познер, Майкл (ред.). «Очень большой интервал между буквами улучшает чтение при дислексии» . Труды Национальной академии наук Соединенных Штатов Америки . 109 (28): 11455–11459. дои : 10.1073/pnas.1205566109 . ПМК 3396504 . ПМИД 22665803 .
^ Хакворт, Бритт; ван ден Бур, Маделон; Леенаарс, Тинеке; Бос, Петра; Тиймс, Юрген (12 августа 2017 г.). «Улучшение точности чтения в результате увеличения межбуквенного расстояния не характерно для детей с дислексией» . Журнал экспериментальной детской психологии . 164 (опубликовано в декабре 2017 г.): 101–116. дои : 10.1016/j.jecp.2017.07.010 . hdl : 11245.1/91d8afa0-403c-4532-a551-04114030b29a . ПМИД 28810134 . S2CID 4629076 . Проверено 1 октября 2022 г.
^ Северс, Джон (6 октября 2020 г.). «Действительно ли Comic Sans помогает ученикам с дислексией?» . Журнал ТЭС . Проверено 1 октября 2022 г.

Ссылки

Брингхерст, Роберт. Элементы типографского стиля. Хартли и Маркс: 1992. ISBN 0-88179-033-8 .
Кейн, Джон. Типовой грунт. Прентис Холл : 2002. ISBN 0-13-099071-X .
Луптон, Эллен. Мышление шрифтом: критическое руководство для дизайнеров, писателей, редакторов и студентов. Princeton Architectural Press : 2007. ISBN 978-1-56898-448-3 ).
Шпикерманн, Эрик. Хватит воровать овец и узнайте, как работает шрифт. Adobe Пресс: 2002. ISBN 0-201-70339-4 .
Оуэн Уильямс, Тестирование Дэвида . Домашний фестиваль театра Накаи 2008, Уайтхорс, Юкон, Канада, (2008)6

Внешние ссылки

Словарное определение межбуквенного интервала в Викисловаре

[1] Комментарий Эрика Шпикерманна (15 октября 2005 г.) в Уордл де Соуза, Тиффани (2 июля 2005 г.). «Знаменитые цитаты шрифтовых дизайнеров» . Typophile.com . Архивировано из оригинала 25 августа 2013 года . Проверено 30 апреля 2014 г.

[2] Шпикерманн, Эрик; Джинджер, Э.М. (2002). Хватит воровать овец и узнайте, как работает шрифт . Adobe Пресс. ISBN 978-0-201-70339-9 .

[Timothy2013-3] Слэттери, Тимоти Дж.; Рейнер, Кейт (2013). «Влияние межсловных и межсловных интервалов на движения глаз во время чтения: исследование оптимального использования пространства в строке текста» (PDF) . Внимание, восприятие и психофизика . 75 (6): 1275–1292. дои : 10.3758/s13414-013-0463-8 . ПМИД 23709061 .

[Brumberger2004-4] «Риторика типографики: влияние на время чтения, понимание прочитанного и восприятие этоса» , Ева Брумбергер. Технические коммуникации, том 51, номер 1, февраль 2004 г., стр. 13–24 .

[5] «Модуль CSS-шрифтов, уровень 3» . w3.org .

[Vanderschantz-6] Jump up to: ^а ^б Вандершанц, Николас (22 июня 2009 г.). «Необходимо более глубокое понимание потребностей в промежутках для движений глаз детей во время чтения с экрана» . Материалы ED-MEDIA 2009 — Всемирной конференции по образовательным мультимедиа, гипермедиа и телекоммуникациям . Ассоциация по развитию компьютерных технологий в образовании: 807–813. ISBN 978-1-880094-73-0 . Проверено 1 октября 2022 г.

[7] Зорзи, Марко; Барбьеро, Кьяра; Факоэтти, Андреа; Лонциари, Изабелла; Карроцци, Марко; Монтико, Марселла; Бравар, Лаура; Джордж, Флоренция; Печ-Георгель, Екатерина; Циглер, Йоханнес (4 июня 2012 г.). Познер, Майкл (ред.). «Очень большой интервал между буквами улучшает чтение при дислексии» . Труды Национальной академии наук Соединенных Штатов Америки . 109 (28): 11455–11459. дои : 10.1073/pnas.1205566109 . ПМК 3396504 . ПМИД 22665803 .

[8] Хакворт, Бритт; ван ден Бур, Маделон; Леенаарс, Тинеке; Бос, Петра; Тиймс, Юрген (12 августа 2017 г.). «Улучшение точности чтения в результате увеличения межбуквенного расстояния не характерно для детей с дислексией» . Журнал экспериментальной детской психологии . 164 (опубликовано в декабре 2017 г.): 101–116. дои : 10.1016/j.jecp.2017.07.010 . hdl : 11245.1/91d8afa0-403c-4532-a551-04114030b29a . ПМИД 28810134 . S2CID 4629076 . Проверено 1 октября 2022 г.

[9] Северс, Джон (6 октября 2020 г.). «Действительно ли Comic Sans помогает ученикам с дислексией?» . Журнал ТЭС . Проверено 1 октября 2022 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]