✖


Jump to content

Список объектов промышленного наследия

    Add links

    Это список известных объектов промышленного наследия по всему миру, которые были внесены в списки наследия «высшего уровня», включая ЮНЕСКО Список всемирного наследия . [1] Памятники категории I (Англия и Уэльс), памятники архитектуры категории A (Шотландия), памятники архитектуры категории A (Северная Ирландия), национальные исторические памятники Канады , национальные исторические достопримечательности (США) и т. д.

    Объекты всемирного наследия ЮНЕСКО

    [ редактировать ]
    Название сайта Изображение Расположение Страна Добавлен Примечания
    Индустриальный пейзаж Бленавона Бленавон Великобритания 2000
    Лодочные подъемники на Центральном канале Эно Бельгия 1998
    Город Потоси Департамент Потоси Боливия 1987
    Горнодобывающий ландшафт Корнуолла и Западного Девона Корнуолл Великобритания 2006
    Креспи д'Адда Фермы Сан-Джервазио Италия 1995
    Дервент Вэлли Миллс Дербишир Великобритания 2001
    Энгельсбергский металлургический завод Энгельсберг Швеция 1993
    Рядом с заводом Альфельд Германия 2011
    Форт-Бридж Ферт-оф-Форт , Шотландия Великобритания 2015
    Культурно-промышленный ландшафт Фрай-Бентос Департамент Рио-Негро Уругвай 2015
    Великая Медная Гора Фалунь Швеция 2001
    Наследие Меркурия. Альмаден и Идрия Альмаден и Идрия Словения и Испания 2012
    Исторический центр города Диамантина Диамантина, Минас-Жерайс Бразилия 1999
    Историческая серебряная шахта в Тарновских Горах Тарновские Горы Польша 2017
    Исторический город Банска Штьявница и технические памятники в его окрестностях Банска Штьявница Словакия 1993
    Исторический город Гуанахуато и прилегающие шахты Гуанахуато Сити Мексика 1988
    Исторический город Ору-Прету Черное золото Бразилия 1980
    Завод по производству селитры Хамберстона и Санта-Лауры Регион Тарапака Чили 2005
    Ir.DF Woudagemaal (Паровая насосная станция DF Wouda) Лемстерленд Нидерланды 1998
    Ущелье Айронбридж Шропшир Великобритания 1986
    Ивреа , промышленный город 20-го века Ивреа Италия 2018
    Серебряный рудник Ивами Гинзан Ода, Симанэ Япония 2007
    Ла Шо-де-Фон / Ле Локль , городское планирование часового дела Кантон Невшатель Швейцария 2009
    Ливерпульский морской торговый город Ливерпуль Великобритания 2004 В 2012 году это место было внесено в Список всемирного наследия, находящегося под угрозой из-за предлагаемого строительства проекта Liverpool Waters.
    Основные горнодобывающие объекты Валлонии Валлония Бельгия 2012 Четыре объекта: Гран-Орню, Буа-дю-Люк, Буа-дю-Казье, Блени-Майн.
    Сеть мельниц в Киндердейк-Эльсхауте Южная Голландия Нидерланды 1997
    Горные железные дороги Индии Дарджилинг-Гималайская железная дорога , Горная железная дорога Нилгири , Железная дорога Калка-Шимла Индия 1999
    Нью Ланарк Южный Ланаркшир , Шотландия Великобритания 2001
    Горнодобывающий бассейн Нор-Па-де-Кале Нор-Па-де-Кале Франция 2012
    Угольная шахта Омбилин Савалунто Индонезия 2019
    Горнодобывающий район Рудных гор Северная Чехия и Саксония Чехия и Германия 2019
    Акведук Понткисиллте Район округа Рексхэм , Уэльс Великобритания 2009
    Ретийская железная дорога Железная дорога Альбула и железная дорога Бернина Италия и Швейцария 2008
    Канал Ридо Онтарио Канада 2007
    Объект промышленного наследия Рьюкан-Нотодден Телемарк Норвегия 2015
    Шахтерский город Рёрус и окружность Трёнделаг Норвегия 1980
    Сальтэр Западный Йоркшир Великобритания 2001
    Места промышленной революции Мэйдзи в Японии: металлургия, судостроение и добыча угля Префектура Фукуока , префектура Иватэ , префектура Кагосима , префектура Кумамото , префектура Нагасаки , префектура Сага , префектура Сидзуока и префектура Ямагути. Япония 2015 Тридцать компонентных объектов в восьми областях
    Земмерингская железная дорога Земмерингский перевал Австрия 1998
    Сьюэлл Шахтерский городок Мачали Чили 2006
    Шпайхерштадт и район Конторхаус с Чилихаусом Гамбург Германия 2015
    Шелковая фабрика Томиока Томиока, Гунма Япония 2014
    Шельфы вод Верхнего Гарца Верхний Гарц Германия 1992 Связан с шахтами Раммельсберга
    Фабрика Ван Нелле Роттердам Нидерланды 2014
    Завод по производству древесины и картона Верла Кюменлааксо Финляндия 1996
    Бискайский мост Бискайя Испания 2006
    Фельклингенский металлургический завод Саар Германия 1994
    Система управления водными ресурсами Аугсбурга Аугсбург Германия 2019
    Соляная шахта в Величке Величка Польша 1978
    Промышленный комплекс угольной шахты Цольферайн Северный Рейн-Вестфалия Германия 2001

    Промышленные здания и сооружения категории I внесены в список памятников архитектуры в Англии и Уэльсе, категории A в Шотландии, категории A в Северной Ирландии.

    [ редактировать ]
    Название сайта Изображение Расположение Страна Внесен в список Ссылка Примечания
    Склад 1830 года, железнодорожная станция Ливерпуль-роуд Манчестер Англия 1952 1282991 [2]
    Альберт Док, склады AE и офис Ливерпуль Англия 1952 1205175 [3]
    Индастриал-Гамлет Эббидейл Шеффилд Англия 1952 1246418 [4] Также известен как Музей работ Аббидейла. [5]
    Бродфорд Воркс Абердин Шотландия 1967 LB43908 [6] Старейшая мельница с железным каркасом в Шотландии и четвертая старейшая из сохранившихся в мире мельниц с пристройками 19-го и начала 20-го веков.
    Виадук Крейгмор Графство Арма Северная Ирландия
    Насосная станция Крофтон Грейт-Бедвин Англия 1985 1034049 [7] Дополнительная информация [8]
    Насосная станция Кросснесс Перекрестность Англия 1970 1064241 [9]
    Форт-Бридж Ферт-оф-Форт Шотландия 1973 LB40370 [10] Номинирован в мае 2011 года на включение в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. [11]
    Мост Форт-Роуд Ферт-оф-Форт Шотландия 2001 LB47778 [12]
    Схема ГЭС Галлоуэй Галлоуэй Шотландия 1990 LB17126 [13]
    Виадук Гленфиннан Гленфиннан Шотландия 1971 ЛБ310 [14]
    Грандхольмский завод Абердин Шотландия 1991 LB18985 [15] Крупнейшая вертикально интегрированная фабрика по производству твида в Шотландии.
    Дом Мельница Бромли-бай-Боу Англия 1955 1080970 [16] Дополнительная информация [17]
    Кинкардинский мост Ферт-оф-Форт Шотландия 2005 LB50078 [18]
    Угольная шахта Пеналлта Хенгоед Уэльс
    Престон Милл Восточный Лотиан Шотландия 1971 LB14531 [19] Водяная мельница и печь XVIII века, возможно, включавшая в себя более раннюю постройку с более поздними пристройками.
    Храмовые работы Гольбек Англия 1951 1375162 [20]
    Зеленые Работы Данди Шотландия 1987 LB25140 [21] Льняная мельница 1833 года с подсобными постройками середины XIX века.
    Вудбриджская приливная мельница Вудбридж, Саффолк Англия 1951 1300451 [22]

    Национальные исторические достопримечательности Канады

    [ редактировать ]
    Название сайта Изображение Расположение Страна Назначен Примечания
    Атлас № 3, Национальный исторический памятник Угольная шахта Ист-Кули, Альберта Канада 2001 На склоне обрыва раскинулся исключительно хорошо сохранившийся угольный ландшафт. [23]
    Национальный исторический памятник Бэкхаус-Грист-Милл Округ Норфолк, Онтарио Канада 1998 Один из старейших и лучше всего сохранившихся примеров небольшой водяной мельницы, сохранившейся в Канаде. [24]
    Гидроэлектростанция Богарнуа Богарнуа, Квебек Канада 1990 На момент завершения строительства в 1961 году считалась самой мощной электростанцией в Канаде. Это до сих пор одна из крупнейших русловых электростанций в мире. [25]
    Национальный исторический памятник «Канал Шамбли» Шамбли, Квебек Канада 1929 Канал является частью внутреннего водного транспортного маршрута, соединяющего Монреаль и Нью-Йорк. На территории находится сам водный путь, девять шлюзов, пять плотин, два пирса, плотины, дамбы и мосты, а также несколько других элементов и построек, связанных с эксплуатацией канала. [26]
    Национальный исторический памятник Кобальтового горнодобывающего района Кобальт, Онтарио Канада 2002 Редкий культурный ландшафт, состоящий из руин и зданий, связанных с развитием добычи твердых пород в Канаде. [27]
    Мельница Эстерхази Эстерхази, Саскачеван Канада 2009 Редкая и полная иллюстрация периода технологии мукомольного производства, который имел решающее значение для зерновой промышленности. [28]
    Национальный исторический памятник «Фабрика» Квебек Сити , Квебек Канада 2011 Бывшее здание по производству корсетов Dominion. [29]
    Национальный исторический памятник «Первое коммерческое нефтяное месторождение» Ойл-Спрингс, Онтарио Канада 1925 На этом участке находится первая коммерческая нефтяная скважина в мире, первая пробуренная скважина в Канаде, первые в мире камеди, которые использовались в коммерческих целях, и первый газовый фонтан в Канаде. [30]
    Форж дю Сен-Морис Труа-Ривьер , Квебек Канада 1920 Основанная в 1730 году, Forges du Saint-Maurice была основной промышленностью французского режима. С 1973 года это место стало объектом обширной программы исследований и интерпретации, проводимой Агентством парков Канады. [31]
    Консервный завод в заливе Джорджии Ричмонд, Британская Колумбия Канада 1976 Эксплуатировался до 1979 года. [32]
    Национальный исторический памятник зерновых элеваторов Инглиса Инглис, Манитоба Канада 1995 Возведен между 1922 и 1941 годами. Редкий сохранившийся символ прерийных городов «золотого века зерна». [33]
    Национальный исторический памятник «Канал Лашин» Остров Монреаль , Квебек Канада 1929 Канал начала XIX века длиной 14 километров, построенный для обхода пятикилометровой бурной воды на реке Святого Лаврентия между Лашином и старым портом на острове Монреаль. [34]
    Национальный исторический объект производственного комплекса канала Лашин Остров Монреаль , Квебек Канада 1997 Бывший объект сахарного завода Redpath. [35]
    Национальный исторический памятник Маклин Милл Остров Ванкувер , Британская Колумбия Канада 1989 Бывшая лесопилка и лесозаготовительное предприятие, основанное в 1925 году Робертом Бартлеттом Маклином. [36]
    Национальный исторический памятник Квебекский мост Квебек Сити , Квебек Канада 1995 Самый длинный консольный мост со свободными пролетами в мире. [37]
    Национальный исторический памятник гидроэлектростанции Квинстон-Чиппава Ниагарский водопад, Онтарио Канада 1990 Построенная между 1917 и 1925 годами, это была первая крупная гидроэлектростанция в мире. [38] Переименован в честь Адама Бека в 1950 году.
    Шавиниганский алюминиевый завод Шавиниган , Квебек Канада 2002 Первый алюминиевый завод и гидроэлектростанции, снабжавшие его электроэнергией. Старейший из известных сохранившихся комплексов по выплавке алюминия в Северной Америке. [39]
    Национальный исторический памятник угольной промышленности Спрингхилл Спрингхилл, Новая Шотландия Канада 1997 Одно из самых коммерчески важных угольных месторождений Канады. Сохранившиеся наземные и подземные горнодобывающие объекты в совокупности более полны, чем любые другие в провинции. [40]
    Электростанция Торонто Ниагарский водопад, Онтарио Канада 1983 Первая гидроэлектростанция на Ниагарском водопаде, полностью принадлежащая Канаде. Электростанция представляет собой раннее и необычное применение дизайна изящного искусства на промышленной площадке в Канаде. [41]

    Национальные исторические места и национальные исторические парки (США)

    [ редактировать ]

    Примечание. Большинство перечисленных ниже объектов также являются национальными историческими достопримечательностями .

    Название сайта Изображение Расположение Страна Учредил Примечания
    Национальный исторический памятник железной дороги Аллегейни-Портедж Округ Блэр и округ Камбрия, штат Пенсильвания Соединенные Штаты 1964 Железная дорога Аллегейни-Портедж имела длину 36 миль, соединяя бассейн канала Холлидейсбург с бассейном в Джонстауне. [42]
    Бостонская военно-морская верфь Бостон, Массачусетс Соединенные Штаты 1974 Часть Бостонского национального исторического парка . Сайт сыграл важную роль в создании и поддержании флота ВМС США. [43]
    Национальный исторический памятник Хоупвелл Фёрнс Округ Беркс, Пенсильвания Соединенные Штаты 1938 Парк демонстрирует ранний индустриальный ландшафт Америки: от добычи природных ресурсов до просвещенного сохранения природы. [44]
    Национальный исторический парк Лоуэлла Лоуэлл, Массачусетс Соединенные Штаты 1978 Парк рассказывает историю роли Лоуэлла в промышленной революции и Америке XIX-XX веков. [45]
    Национальный исторический парк Патерсон-Грейт-Фолс Патерсон, Нью-Джерси Соединенные Штаты 2011 Грейт-Фолс был использован для развития новых отраслей промышленности и сыграл ключевую роль в формировании американской промышленной революции и построении экономики США. [46]
    Национальный исторический комплекс Saugus Iron Works Согус, Массачусетс Соединенные Штаты 1968 Реконструированный ранний металлургический завод, включающий доменную печь, кузницу, прокатный стан, ножницы, продольно-резательную машину и падающий молот весом в четверть тонны. [47]
    Национальный исторический музей Спрингфилдской оружейной палаты Спрингфилд, Массачусетс Соединенные Штаты 1978 Национальная служба здравоохранения включает в себя оригинальный арсенал 1840-х годов, в котором находится крупнейшая в мире коллекция исторического американского военного огнестрельного оружия. [48]
    Туннель с изгибом штапельных изделий Джонстаун, Пенсильвания Соединенные Штаты 2001 С 2001 года используется как отдельная территория Национального исторического памятника железной дороги Аллегейни-Портедж . [49]
    Национальный исторический памятник Стимтаун Скрэнтон, Пенсильвания Соединенные Штаты 1986 Steamtown NHS занимает около 40 акров железнодорожной станции Скрэнтон на территории бывшей железной дороги Делавэр, Лакаванна и Западной железной дороги. [50]

    Национальные исторические достопримечательности (США)

    [ редактировать ]
    Название сайта Изображение Расположение Страна Добавлен Примечания
    Шахта Бингем-Каньон Округ Солт-Лейк-Сити, Юта Соединенные Штаты 1966
    Бостонская производственная компания Уолтем, Массачусетс Соединенные Штаты 1977
    Доменные печи Кэрри 6 и 7 Рэнкин, Пенсильвания Соединенные Штаты 2006
    Исторический район компании Clark Thread Восточный Ньюарк, Нью-Джерси Соединенные Штаты 1978
    Комплекс Форд Ривер Руж Дирборн, Мичиган Соединенные Штаты 1978
    Гармония Миллс Кохуз, Нью-Йорк Соединенные Штаты 1999
    Исторический район Харрисвилля Харрисвилл, Нью-Гэмпшир Соединенные Штаты 1977
    Завод Форда в Хайленд-Парке Хайленд-Парк, Мичиган Соединенные Штаты 1978
    Открытый железный рудник Халл-Ржав-Махонинг Хиббинг, Миннесота Соединенные Штаты 1966
    Исторический район Лоуэлл-Локс-энд-Каналс Лоуэлл, Массачусетс Соединенные Штаты 1977
    Горный железный рудник Маунтин-Айрон, Миннесота Соединенные Штаты 1968
    Экспериментальный бетонный элеватор Пиви-Хаглина Св. Луис Парк, Миннесота Соединенные Штаты 1981
    Выстрел Феникса Балтимор, Мэриленд Соединенные Штаты 1971
    Пиллсбери А-Милл Миннеаполис, Миннесота Соединенные Штаты 1966
    Исторический район Quincy Mining Company Округ Хоутон, штат Мичиган Соединенные Штаты 1989
    Строительная площадка на острове Санта-Крус Стиллуотер, Миннесота Соединенные Штаты 1966
    Историческое место Слейтер-Милл Потакет, Род-Айленд Соединенные Штаты 1966
    Боевые печи Бирмингем, Алабама Соединенные Штаты 1981
    Суданский железный рудник Тауэр, Миннесота Соединенные Штаты 1966
    Металлургический завод Спидвелла Моррис Каунти, Нью-Джерси Соединенные Штаты 1974
    шпиндельтоп Бомонт, Техас Соединенные Штаты 1966
    Комплекс Washburn A Mill Миннеаполис, Миннесота Соединенные Штаты 1983
    Уотервлит Арсенал Уотервлит, Нью-Йорк Соединенные Штаты 1966

    См. также

    [ редактировать ]

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ Список всемирного наследия
    2. ^ Историческая Англия . «Старый склад к северу от бывшего железнодорожного вокзала Ливерпуль-Роуд (1282991)» . Список национального наследия Англии . Проверено 26 марта 2019 г.
    3. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных памятников архитектуры (1205175)» . Список национального наследия Англии . Проверено 26 июня 2015 г.
    4. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных памятников архитектуры (1246418)» . Список национального наследия Англии . Проверено 26 июня 2015 г.
    5. ^ «Спланируйте свой визит | Фонд промышленных музеев Шеффилда» .
    6. ^ Историческая среда Шотландии . «Маберли-стрит, Broadford Works с выходом на Энн-стрит и Хатчон-стрит (здание категории A, внесенное в список памятников архитектуры) (LB43908)» . Проверено 26 марта 2019 г.
    7. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных памятников архитектуры (1034049)» . Список национального наследия Англии . Проверено 26 июня 2015 г.
    8. ^ «Стартовая страница двигателей Crofton Beam» . Архивировано из оригинала 6 августа 2011 г. Проверено 25 июня 2011 г.
    9. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных памятников архитектуры (1064241)» . Список национального наследия Англии . Проверено 26 июня 2015 г.
    10. ^ Историческая среда Шотландии. «Форт-Бридж (здание категории А) (LB40370)» . Проверено 26 марта 2019 г.
    11. ^ «Историческая среда Шотландии» .
    12. ^ Историческая среда Шотландии. «Мост Форт-Роуд с пандусами и опорами (здание, внесенное в список памятников архитектуры категории А) (LB47778)» . Проверено 26 марта 2019 г.
    13. ^ Историческая среда Шотландии. «Схема электроснабжения Галлоуэя ... (здание категории А, внесенное в список памятников архитектуры) (LB17126)» . Проверено 26 марта 2019 г.
    14. ^ Историческая среда Шотландии. «Железнодорожный виадук Гленфиннан через реку Финнан (здание, внесенное в список памятников архитектуры категории А) (LB310)» . Проверено 26 марта 2019 г.
    15. ^ Историческая среда Шотландии. «Завод Грандхольма, старая прядильная фабрика, крыльевая мельница, машинный и турбинный отделения (здание, внесенное в список памятников архитектуры категории А) (LB18985)» . Проверено 26 марта 2019 г.
    16. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных памятников архитектуры (1080970)» . Список национального наследия Англии . Проверено 26 июня 2015 г.
    17. ^ "Дом" . housemill.org.uk .
    18. ^ Историческая среда Шотландии. «Кинкардинский мост (здание категории А, внесенное в список памятников архитектуры) (LB50078)» . Проверено 26 марта 2019 г.
    19. ^ Историческая среда Шотландии. «Престон Милл (здание категории А) (LB14531)» . Проверено 26 марта 2019 г.
    20. ^ Историческая Англия . «Подробная информация из базы данных памятников архитектуры (1375162)» . Список национального наследия Англии . Проверено 26 июня 2015 г.
    21. ^ Историческая среда Шотландии. «West Henderson's Wynd, 27 и обратная высота на Милн-стрит, Verdant Works (здание, внесенное в список памятников архитектуры) (LB25140)» . Проверено 26 марта 2019 г.
    22. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных памятников архитектуры (1300451)» . Список национального наследия Англии . Проверено 26 июня 2015 г.
    23. ^ Атлас № 3 Угольная шахта . Канадский реестр исторических мест .
    24. ^ Бэкхаус-мельница . Канадский реестр исторических мест .
    25. ^ http: //www.гидрокебек.com/learning/histoire/pop_centrale_beauharnois.html [ постоянная мертвая ссылка ]
    26. ^ Канал Шамбли . Канадский реестр исторических мест .
    27. ^ Район добычи кобальта . Канадский реестр исторических мест .
    28. ^ Мукомольная мельница Эстерхази . Канадский реестр исторических мест .
    29. ^ Ла Фабрик . Справочник объектов федерального наследия . Парки Канады .
    30. ^ Первое промышленное нефтяное месторождение . Канадский реестр исторических мест .
    31. ^ Кузницы дю Сен-Морис . Канадский реестр исторических мест .
    32. ^ Консервный завод в заливе Джорджия . Канадский реестр исторических мест .
    33. ^ Национальный исторический памятник зерновых элеваторов Инглиса . Канадский реестр исторических мест .
    34. ^ Лашинский канал . Канадский реестр исторических мест .
    35. ^ Производственный комплекс канала Лашин . Справочник объектов федерального наследия . Парки Канады .
    36. ^ Маклин Милл . Канадский реестр исторических мест .
    37. ^ Квебекский мост . Канадский реестр исторических мест .
    38. ^ [1] . Канадский реестр исторических мест .
    39. ^ Шавиниганский алюминиевый завод . Канадский реестр исторических мест .
    40. ^ Спрингхиллская угольная добыча . Канадский реестр исторических мест .
    41. ^ Электростанция Торонто . Канадский реестр исторических мест .
    42. ^ «История и культура - Национальный исторический памятник железной дороги Аллегейни-Портедж (Служба национальных парков США)» .
    43. ^ «Военно-морская история Бостона - Бостонский национальный исторический парк (Служба национальных парков США)» .
    44. ^ «Национальный исторический памятник Хоупвелл Фернес (Служба национальных парков США)» .
    45. ^ «История и культура - Национальный исторический парк Лоуэлла (Служба национальных парков США)» .
    46. ^ «Национальный исторический парк Патерсон-Грейт-Фолс (Служба национальных парков США)» .
    47. ^ «Национальный исторический объект Saugus Iron Works (Служба национальных парков США)» .
    48. ^ «История и культура - Национальный исторический памятник Спрингфилдской оружейной палаты (Служба национальных парков США)» .
    49. ^ «Туннель Стейпл-Бенд - Национальный исторический объект железной дороги Аллегейни-Портидж (Служба национальных парков США)» .
    50. ^ «История и культура - Национальный исторический памятник Стимтаун (Служба национальных парков США)» .
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_industrial_heritage_sites&oldid=1181895106"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: 66041046ba6c212d5e9805dadd2eb139__1698258720
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/66/39/66041046ba6c212d5e9805dadd2eb139.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    List of industrial heritage sites - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)