Кэролайн Лей-Ланилау
Кэролайн Лей-Ланилау | |
---|---|
Родное имя | Кэролин Лейлани Ю Чжэнь Лау |
Рожденный | 1946 (возраст 77–78 лет) Гонолулу, Гавайи , США |
Язык | Английский , гавайский , хакка , гавайский , французский , латынь , |
Альма-матер | Государственный университет Сан-Франциско (МА) |
Известные работы |
|
Кэролин Лейлани Ю Чжэнь Лау (она же Кэролайн Лау) (род. 1946, Гонолулу, Гавайи ) — американская поэтесса .
Биография
[ редактировать ]Лей-Ланилау — гаваец по происхождению хакка .
Она окончила Государственный университет Сан-Франциско со степенью магистра английского языка. Она также изучала китайскую философию. Она педагог, преподающая поэзию и движение двуязычным детям-иммигрантам из Китая и Юго-Восточной Азии. [ 1 ]
Ее работы появились в The Bloomsbury Review , The American Poetry Review , Manoa , Yellow Silk , Zyzzyva , [ 2 ] и Каликс .
Она читала лекции в Гавайском университете в Маноа и в Западном Оаху, Тяньцзиньском институте иностранных языков в районе Хэси, Тяньцзинь, Китай, и Калифорнийском государственном университете в Ист-Бэй .
Она делит свое время между Оклендом, Калифорния , [ 3 ] и Гонолулу . [ 4 ]
Награды
[ редактировать ]- 1988 года Американская книжная премия за книгу «Воде Шуофа: Мой способ говорить»
- 1998 года Премия за альтернативную книгу «Фейерверк» за поэзию для хула девушки Оно Оно [ 5 ]
- Стипендия Калифорнийского совета искусств
Работает
[ редактировать ]- Воде Шуофа: Мой способ говорить . Книги Зуб Времени. 1988. ISBN 978-0-940510-15-9 .
- Хула девушки Оно Оно . Университет Висконсина Пресс. 1997. ISBN 978-0-299-15634-3 .
Кэролайн Лей-Ланилау.
Антологии
[ редактировать ]- Л. Лин-чи Ван; Ихэн Чжао; Кэрри Л. Ваара, ред. (1991). Китайско-американская поэзия: Антология . Азиатско-американские голоса. ISBN 978-0-9629639-0-2 .
- Л. Лин-Чи Ван; Генри Ю. Х. Чжао, ред. (январь 1992 г.). Китайско-американская поэзия: Антология . Вашингтонский университет Press. ISBN 978-0-295-97154-4 .
- Обзор Голубой Мезы . Центр творческого письма Университета Нью-Мексико. 1994. ISBN 978-1-885290-05-2 .
- Эдриенн Рич; Дэвид Леман, ред. (1996). Лучшая американская поэзия 1996 года . Скрибнер. ISBN 978-0-684-81455-1 .
- Элейн Х. Ким; Лилия В. Вильянуэва, ред. (1997). «Присутствие облегченного спама». Создавая больше волн: новые произведения американских женщин азиатского происхождения . Маяк Пресс. п. 109 . ISBN 978-0-8070-5913-5 .
- Дайан Глэнси; Марк Новак, ред. (1999). Посещение города Типи: местные сочинения после обходов . Кофейня Пресс. ISBN 978-1-56689-084-7 .
- Раджини Шрикант; Эстер Яэ Иванага, ред. (2001). "из Хула девушки Оно Оно" Смелые слова: век азиатско-американской письменности . Издательство Университета Рутгерса. п. 52 . ISBN 978-0-8135-2966-0 .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Гуйю Хуан, изд. (2002). «КАРОЛИН ЛАУ (1946–): Ровена Томаненг Мацунари». Азиатско-американские поэты: биобиблиографический критический справочник . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. п. 189. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 г. – через Questia.
- ^ Говард Юнкер, изд. (2005). AutoBioDiversity: реальные истории от ZYZZYVA . Книги расцвета. ISBN 978-1-59714-007-2 .
- ^ «Кэролин Лей-обзор» . 28 мая 1981 года.
- ^ «Кэролин Лей-Ланилау» .
- ^ «Премия альтернативной книги «Фейерверк»» . ЧитателиRead.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2009 г.