Барранкилья

Экономические показатели
Экономические показатели
	Torres al norte de Barranquilla.
ВВП: ; (2006)	4605 миллионов долларов США ; КС 10 858 185 миллионов долларов США
ВВП на душу населения: ; (2006)	2209 долларов США ; КС 4 945 029 долл. США
Уровень безработицы: ; (2010)	9.2%
Годовая инфляция: ; (2010)	3.38%
Месячная инфляция: ; (2010)	0.28%
Страновой риск : ; (2009)	38,85 балла
	Данные получены из Торговой палаты Барранкильи. – Источник: ДЕЙН .

Барранкилья
Барранкилья
Район и город
	Сверху: прогулка Боливара, панорама, здание Адуана, собор, Карибский парк культуры, республиканский особняк.
	Флаг Тюлень
	Псевдоним(ы): Золотые ворота Колумбии ; ( по-испански «Золотые ворота Колумбии»)
	Девиз(ы): Давай живи, Барранкилья ; («Давай, живи, Барранкилья»)
	Атлантический департамент
	Барранкилья Показать карту Колумбии Show map of South AmericaShow all
	Координаты: 10 ° 59'00" с.ш. 74 ° 48'07" з.д. / 10,98333 ° с.ш. 74,80194 ° з.д.
Страна	Колумбия
Область	Карибский бассейн
Отделение	Атлантический
Учредил	7 апреля 1813 г.
Правительство
• Мэр	Алехандро Чар ( Радикальное изменение )
Область
• Район и город	154 км 2 (59,46 квадратных миль)
Высота	18 м (59 футов)
Население (2018)
• Район и город	1,206,319
• Оценивать (2023)	1,327,209
• Классифицировать	занял 4-е место
• Плотность	8618/км 2 (22 320/кв. миль)
• Городской	1,326,588
• Метро	2,370,000
Демоним	Барранкилья
ВВП (ППС, постоянные значения 2015 г.)
• Год	2023
• Общий	29,8 миллиарда долларов
Часовой пояс	UTC-5
Почтовый индекс	080020
Код города	57 + 5
Веб-сайт	www .барранкилья .gov .co (на испанском языке)

Барранкилья ( Латиноамериканское испанское произношение: [baraŋkiʝa] ^ⓘ) — столичный округ департамента Атлантико в Колумбии . Он расположен недалеко от Карибского моря и является крупнейшим городом и третьим портом. ^{[ 5 ]} в регионе Карибского побережья ; по состоянию на 2018 год его население составляло 1 206 319 человек. ^{[ 6 ]}^{[ 2 ]} что делает его четвертым по численности населения городом Колумбии после Боготы , Медельина и Кали .

Барранкилья стратегически расположен рядом с дельтой реки Магдалена , в 7,5 км (4,7 миль) (первоначально 25 км (16 миль) до быстрого роста городов) от ее устья в Карибском море, служа портом для речного и морского транспорта в Колумбии. . Это также главный экономический центр департамента Атлантико в Колумбии. Город является ядром агломерации Барранкилья с населением более 2 миллионов человек, в которую также входят муниципалитеты Соледад , Галапа , Маламбо и Пуэрто-Колумбия .

Барранкилья была официально основана как город 7 апреля 1813 года, хотя он датируется как минимум 1629 годом. Он превратился в важный порт, служивший убежищем для иммигрантов из Европы, особенно во время и сразу после Первой и Второй мировых войн. когда прибыли дополнительные волны иммигрантов с Ближнего Востока и Азии. Барранкилья стал главным портом Колумбии и благодаря своему уровню индустриализации и современности получил прозвище «Золотые ворота Колумбии» (исп. La Puerta de Oro de Colombia ). В 1940-е годы Барранкилья был вторым по величине городом Колумбии и одним из самых современных городов Карибского бассейна и Южной Америки; позднее местные администрации из-за повсеместной коррупции в своих рядах привели к падению уровня жизни. По мере того как государственные инвестиции увеличивались в других колумбийских городах, национальное положение Барранкильи затмилось.

Барранкилья принимала Игры Центральной Америки и Карибского бассейна в 2018 году . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} В городе проходит один из самых важных фольклорных и культурных фестивалей Колумбии, Карнавал Барранкильи , который был объявлен Национальным культурным наследием Конгрессом Колумбии в 2001 году и признан ЮНЕСКО в 2003 году. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Международный аэропорт Эрнесто Кортиссос , построенный в Барранкилье в 1919 году, стал первым аэропортом в Южной Америке. Город обслуживается внутренними и международными рейсами и является первым центром Avianca .

Этимология

Название Барранкильи относится к каньонам, существовавшим в районе, прилегающем к Магдалене, где и возник город. Во время испанской колонизации Америки название «барранка» было распространено в прибрежных общинах ( Барранкабермеха , Барранка Нуэва, Барранка Вьеха и др.). Это название, вероятно, произошло от изменения Арагонского. ^{[ 12 ]} Во время испанской колонизации этот район был известен как Камачо или Индейский поселок Камаш, и Сан-Николас-де-ла-Барранкилья (покровитель Сан-Николас-де-Толентино ) начал застраивать этот район поместьями Барранкас-де-Камачо, Барранкас-де-Сан-Николас, Барранкилья-де. Камачо и Барранкилья-де-Сан-Николас, от которых и произошло название города. ^{[ 13 ]}

Прозвища

В 1921 году президент Марко Фидель Суарес назвал город Пуэрта-де-Оро-де-ла-Република (Золотые ворота республики) в знак признания его экономического значения как порта с конца 19 века. В 1946 году, открывая V Центральноамериканские и Карибские игры, президент Мариано Оспина Перес подтвердил прозвище города «Золотые ворота». ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Барранкилья также известна как Ла Ареноса (что означает «Сэнди президентом Новой Гранады »), названная так Томасом Сиприано де Москера во время его пребывания в Барранкилье в ^{[ 16 ]} Город Барранкилья расположен в самом сердце Боготы середины двадцатого века. ^{[ 17 ]} Часть «la Bella» была назначена коллегой-журналистом Роджером Араужо в качестве противовеса слову «куррамба», которое считается уничижительным и происходит от прилагательного «куррамберо». Мыслитель Агустин Ньето Кабальеро назвал Барранкилью «Городом распростертых объятий», а Энрике Ансисар, президент Колумбийского сельскохозяйственного общества, назвал его «Фаро де Америка» («Маяк/Маяк Америки»). ^{[ 18 ]}

Геральдика и символы

Флаг

В 1811 году патриоты, добившиеся независимости Картахен, приняли нынешний флаг. Он состоит из трех прямоугольников: красный — самый крайний, затем желтый и зеленый в центре. Красный символизирует кровь патриотов; желтый — солнце свободы и надежды; и зеленый, гордый дом. В центре находится восьмиконечная серебряная звезда, символизирующая восемь провинций Конфедерации. Флаг носил Симон Боливар во время кампании Нижней Магдалины в 1812 году. В 1814 году Конгресс Тунхи принял его в качестве эмблемы Соединенных провинций Новой Гранады . В 1910 году Совет утвердил флаг Барранкильи. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Герб

Печать города была упомянута в указе о присвоении Барранкилье статуса города Мануэлем Родригесом Торисесом , тогдашним президентом Суверенного Государства Картахена-де-Индиас, в качестве награды решительным и отважным патриотам, участвовавшим в защите Барранкильи. независимость Картахены-де-Индиас от Санта-Марты в 1813 году. ^{[ 20 ]}

Гимн

Музыка и слова Химно де Барранкилья были выбраны на конкурсе Sociedad de Mejoras Públicas и официально приняты Муниципальным советом в качестве гимна города на заседании 19 октября 1942 года. Тексты были написаны поэтессой Амирой де ла Роза. (победитель конкурса 1942 года) и музыка Панамы Симона Урбины (1928). ^{[ 20 ]}

Другие символы

Цветы Hibiscus rosa-sinensis и Tabebuia rosea , а также животные Volatinia jacarina и игуана используются в качестве других символов города. ^{[ 20 ]}

История

Происхождение и колониальная эпоха

В отличие от других городов Колумбии, таких как Картахена или Богота, округ Колумбия , Барранкилья не была основана во время испанского колониального периода и не была основана на доколумбовом месте. Первое упоминание о нынешней территории Барранкильи датируется 1533 годом и было написано Гонсало Фернандесом де Овьедо-и-Вальдесом . ^{[ 21 ]} Он описывает маршрут Педро де Эредиа , основателя Картахены , всего за несколько недель до того, как он основал этот город, и говорит, что это была точка высадки каноэ для индейцев Санта-Марты внутри страны. Они имели в качестве товара две каноэ, полные сушеных креветок, и отправились к реке Магдалене, чтобы торговать этим товаром, солью и другими вещами. ^{[ 22 ]} Однако было известно, что индейцы Камаш занимали эту территорию, а само поселение было основано примерно в 1629 году. ^{[ 23 ]} По этой причине город празднует не свое основание, а дату провозглашения города 7 апреля 1813 года. ^{[ 24 ]}

Барранкилья почитается как место зарождения авиации и аэропорта. Первая авиакомпания в Южной Америке родилась в Барранкилье под названием SCADTA, которая сегодня называется Avianca .

Родина индейцев Камаш (испаноязычных как Камачо или Камах ) известна как первое постоянное человеческое поселение в Барранкилье. В 16 веке была учреждена энкомьенда капитана Доминго де Санта-Крус, пожалованная испанской короной за его выдающиеся военные заслуги. Эта энкомьенда исчезла в 1559 году, когда она оказалась в руках сеньоры Аны Хименес, вдовы Санта-Крус, после смерти ее мужа. Она стала жертвой неуважительного насильственного поступка второго энкомендеро Галапы , дона Педро де Барроса I, когда он самовольно схватил все население Камачо, которое могло предложить рабочую силу, и отвез их в свою энкомьенду .

Мемориальная доска на квартале, где люди начали заселять Барранкилью

Между 1627 и 1637 годами Асиенда Сан-Николас-де-Толентино была основана Николасом де Барросом, правнуком дона Педро де Барроса I. Ферма была основана на берегу речного канала. Первоначальная площадь собственности составляла 24,78 км². ² (9,57 квадратных миль). Педро Васкес Буэсо расширил территорию до 41,3 км. ² (15,9 квадратных миль). В этом поместье Баррос позволил своим работникам строить дома и содержать свои семьи, что способствовало дальнейшему развитию его полевых операций. После смерти Барроса в поместье стали размещаться и другие люди, которым по состоянию здоровья, возрасту или кумовству с владельцем гасиенды было разрешено остаться. Были также индейцы из Маламбо и Галапы . К 1681 году ранчо считалось деревней, известной как Барранкас-де-Сан-Николас. До 1700 года Барранкилья был оккупирован Агуэррой из Тьеррадентро , а в 1772 году городок был расширен той же группой, добавив к себе судью-советника. ^{[ 25 ]}

Происхождение Барранкильи, пропагандируемое во второй половине XIX века историком Доминго Малабетом, не было подтверждено ни устными традициями, ни научно подтверждено. В книге Бланко Барроса 1987 года о Северном Тьеррадентро и происхождении Барранкильи утверждается, что город был основан фермерами из соседнего города Галапа, которые покинули свои земли, следуя за своими стадами к реке Магдалена. ^{[ 13 ]}

Эпоха независимости (1810–1823 гг.)

Casa Lacorazza, площадь Святого Николая.

В эпоху колумбийской войны за независимость Барранкилья проявил себя как сторонник сил, выступающих за независимость. В 1812 году генерал Пьер Лабатю атаковал и разгромил силы роялистов в Ситиовьехо и Ситиуево. 7 апреля 1813 года, который позже отмечался как «День Барранкильи» («el Día de Barranquilla»), президент-губернатор Свободного и Независимого Государства Картахена-де-Индиас Мануэль Родригес Торисес пожаловал титул «виллы». городу, что позволило ему пользоваться определенными привилегиями и сделало его столицей департамента Барловенто (или Тьеррадентро) в знак признания доблесть и патриотизм, проявленные городом при защите выступающего за независимость города Картахена-де-Индиас от оплота роялистов Санта-Марты.

В 1815 году Хоакин Вальехо, богатый купец, в течение трех месяцев содержал за свой счет батальон сторонников независимости. Когда испанские войска под командованием полковника Валентина Капмани подошли к Барранкилье, его жители оказали сопротивление Капмани, но потерпели поражение 25 апреля 1815 года. Население города подверглось нападению и взято в плен войсками роялистов, которые также разгромили батальон сторонников независимости Вальехо. В последующие 5–6 лет Барранкилья была центром республиканских военных действий. ^{[ 25 ]} 10 октября 1821 года был разгромлен последний оплот роялистов в Картахене. В то время Картахена была столицей Суверенного Государства Боливар , к которому принадлежал Барранкилья. В том же году Барранкильей управлял ее самый первый мэр Агустин Дель Валле, который выполнял свои обязанности из собственного дома, который позже был преобразован в военный штаб. 24 июля 1823 года морское сражение у озера Маракайбо , в результате которого силы испанских роялистов были окончательно изгнаны из Великой Колумбии. произошло ^{[ 26 ]}

Республиканский период

19 век

Географическая территория Барранкильи не включала минеральных или природных богатств и, следовательно, не служила местом постоянного присутствия испанцев. Его важность не была оценена до середины 19 века, когда ввел в эксплуатацию пароходы , курсировавшие по реке Магдалена немец Хуан Бернардо Эльберс от имени Симона Боливара при основании Великой Колумбии в 1823 году . Маршрут был открыт 10 ноября. , 1825. ^{[ 27 ]} Таким образом, Барранкилья положила начало оживленному товарообмену с городами внутренних районов Колумбии, а также с международными торговцами, и стала основным портом для экспорта кофе. ^{[ 28 ]} С созданием нового государства — Республики Новая Гранада в 1831 году в Барранкилье начались две революции. Одну возглавляли Поликарпо Мартинес, Антонио Пантоха, Лоренцо Эрнандес, Криспин Луке, Эстебан Маркес и Сантос де ла Ос против диктатуры Рафаэля Урданеты . Вторую возглавил генерал Игнасио Луке, подавший первую революцию. ^{[ 25 ]}

В 1840 году купцы и коммерческие перевозчики Барранкильи попытались сформировать независимую провинцию Сибелес , в которую должны были войти кантоны Барловенто. Они провозгласили своим лидером полковника Рамона Антигедада. Основная цель заключалась в восстановлении города Сабанилья как независимого порта, поскольку экспорт контролировался городами Картахена и Санта-Марта. Это восстание было быстро подавлено картахенскими войсками. ^{[ 25 ]} В 1845 году город был одним из девяти кантонов, входивших в провинцию Картахена. ^{[ 29 ]}

В конце десятилетия, в 1849 году, президент Томас Сиприано де Москера издал указ, который возродил залив Сабанилья как порт для экспорта товаров. Там была построена таможня Кастильо-де-Сальгар для размещения нового движения. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} В начале июня 1849 года в Барранкилье произошла вспышка холеры . Оно было отправлено из Картахены, которая, в свою очередь, получила его из поставок из Панамы. ^{[ 32 ]}

20 марта 1852 года Конгресс Новой Гранады принял закон, отделивший провинцию Картахена от кантонов Барранкилья, Соледад и Сабаналарга, которые стали частью провинции Сабанилья со столицей в Барранкилье. ^{[ 29 ]} 2 мая 1854 года Томаш Сиприано де Москера прибыл в Барранкилью, и жители поддержали его в борьбе против революционера Хосе Марии Мело в Боготе . ^{[ 25 ]} 7 октября 1857 года Учредительное собрание штата Боливар предоставило Барранкилье статус «Сьюдад» («города»). и в том же году муниципальный совет Барранкильи выделил в городе три зоны: Абахо-дель-Рио, Арриба-дель-Рио и Эль-Сентро. ^{[ 33 ]} Барранкилья входила в состав департамента Сабанилья, одного из пяти департаментов, составлявших Суверенное государство Боливар, образование которого пришло на смену провинции Картахена по закону от 15 июня 1857 года. Во времена Гранадинской конфедерации генерал-консерватор Хоакин Посада В ноябре Гутьеррес атаковал и разгромил городскую площадь в Барранкилье, которую защищал лидер либералов Висенте Паласио. 6 декабря 1859 года. Впоследствии 9 декабря город будет возвращен лидером либералов Мануэлем Кабесой. ^{[ 25 ]}

25 января 1861 года генерал Хуан Хосе Ньето Хиль , президент штата Боливар, поднял восстание в Барранкилье. Барранкилья стала столицей одноименной провинции по закону 26 декабря 1862 года, а Суверенное государство Боливар было разделено на 12 провинций. При создании Соединенных Штатов Колумбии растущее коммерческое значение Барранкильи привело к строительству между 1869 и 1871 годами Боливарской железной дороги ( Ferrocarril de Bolívar ), первой железной дороги современной Республики Колумбия. Он соединял Барранкилью и Сабанилью (Салгар), причем в последнем находилась таможня. Из-за мелководья пришлось продлить железную дорогу до Пуэрто-Купино , где кубинский инженер Франсиско Хавьер Сиснерос построил на тот момент один из самых длинных пирсов в мире, уступающий только пирсу в Саутенд-он-Си. , Англия. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 34 ]}

В 1872 году в городе разразилась эпидемия с симптомами, сходными с холерой. ^{[ 35 ]} В 1876 году в город из Салгара поступило огромное количество контрабанды. ^{[ 36 ]} В последние десятилетия XIX века в Барранкилье произошел ряд достижений, таких как основание Общества Акведука в 1877 году, ввод в эксплуатацию в 1884 году трамвая, запряженного мулами, установка первых телефонов в Колумбии 1 сентября, 1885. Генеральным подрядчиком этого телефонного проекта был г-н Орландо Флай, инженер-электрик из Огайо; ^{[ 37 ]} и основание гражданином США Уильямом Лэддом первой частной телефонной службы в Колумбии, Колумбийско-Вест-Индской мобильной компании Mobile. ^{[ 37 ]}

Именно в это время город стал важным благодаря своему процветающему бизнесу и своему стратегическому географическому положению, став первым портом на реке Колумбии. ^{[ 38 ]}

6 января 1885 года революционные силы под командованием генерала Рикардо Гайтана Обесо оккупировали город. ^{[ 25 ]} 11 февраля глава правительства генерал Висенте Карлос Уруэта атаковал район, обороняемый генералом Николасом Химено Колланте . Уруэта одержал победу над Обесо, но дополнительные войска догнали Уруэту. ^{[ 25 ]} В следующем году была основана современная Республика Колумбия. Барранкилья стал одним из 34 новых департаментов, включающих провинции Барранкилья и Сабаналарга. ^{[ 29 ]} За это время город стал главным портом Колумбии, чему способствовал ввод в эксплуатацию парового трамвая в 1890 году и строительство порта Пуэрто-Колумбия в 1893 году, который служил портом Барранкильи в 20 веке. ^{[ 39 ]} Товары доставлялись по железной дороге в Барранкилью, а затем по реке во внутренние районы страны.

20 век

В рамках реструктуризации страны президент Национального учредительного и законодательного собрания генерал Рафаэль Рейес своим законом от 17 и 11 апреля 1905 года создал департамент Атлантико, состоящий из провинций Барранкилья и Сабаналарга, департамента Боливар и Барранкилья как столица. Однако в 1908 году департамент Атлантико был преобразован в департамент Барранкилья в соответствии с Законом 1. С падением генерала Рейеса в 1909 году департамент Барранкилья был упразднен Законом 65 того же года, и Барранкилья снова интегрировался в департамент Боливар. Национальное учредительное собрание 1910 года приняло 14 июля Закон № 21, который окончательно утвердил департамент Атлантико со столицей в Барранкилье. ^{[ 29 ]}

В условиях экономического бума города 28 июня 1905 года была создана Торговая палата Барранкильи. 7 сентября 1909 года Конгресс принял закон, признающий открытие Бокас-де-Сениса национальной необходимостью. предприняли попытку государственного переворота «Барранкильясо» В июне того же года сторонники генерала Рамона Гонсалеса Валенсии против генерала Хорхе Ольгина , которому было присвоено звание президента республики после отставки действующего президента генерала Рейеса. ^{[ 40 ]} Первый полет колумбийского самолета произошел в Барранкилье в декабре 1912 года. Самолет пилотировал канадский пилот Джордж Шмитт. ^{[ 41 ]} 10 декабря 1919 года первая коммерческая авиакомпания прибыла в Америку и вторая в мире; Скадта Позже стала Авианкой . ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]} В июне 1919 года американский пилот Уильям Нокс Мартин и Марио Санто-Доминго открыли промышленную авиапочту в Колумбии, совершив рейс между Барранкильей и Пуэрто-Колумбией , куда Санто-Доминго доставил мешок с почтой. ^{[ 43 ]}

Благодаря речному и морскому порту, достигающему внутренних территорий страны и за ее пределами, город стал во второй половине 19-го века - в первые десятилетия 20-го века одним из самых космополитичных и многокультурных городов Колумбии. Пуэрто-Колумбия стал одним из самых длинных пирсов в мире и главным портом Колумбии, получившим прозвище «Золотые ворота Колумбии». ^{[ 44 ]}

Крупный приток еврейских иммигрантов, а также иностранцев из Сирии, Палестины, Ливана, Франции, Германии, США, Италии, Китая и Японии оживил отрасль и помог сделать Барранкилью современным городом. Среди этих иммигрантов видными были арабы и евреи с Ближнего Востока. ^{[ 45 ]} колумбийский народ ошибочно называет их «турками». В результате в первой половине двадцатого века Барранкилья стал одним из самых быстрорастущих городов Колумбии, темпы роста которого значительно превышали другие; это сохранялось до 1970-х годов. ^{[ 46 ]}

В связи с этим офис Салгара был перенесен в Барранкилью, Таможенная администрация Барранкильи была построена между 1919 и 1921 годами по проекту английского архитектора Лесли Арбуэна. В условиях экономического динамизма деловая мощь города росла. Это было связано с местом въезда в страну тысяч иммигрантов и многими достижениями, такими как авиация. Город получил от президента Марко Фиделя Суареса титул «Республики Золотых Ворот». 12 января 1919 года, на фоне большого волнения на Коста-Карибе против Боготы, Барранкилья присоединился к Лиге Костеньи . ^{[ 47 ]}

В 1920 году археологи обнаружили, что Барранкилья расположен на территории обширного исторического некрополя . ^{[ 48 ]} 8 июня 1924 года во время раздачи листовок для работы Бокас де Сениса самолет Толима А-16, которым пилотировал немецкий летчик Хельмут фон Крон, разбился, в результате чего погибли все шесть человек, находившиеся на борту, включая Эрнесто Кортиссо, президента SCADTA . ^{[ 49 ]}

В 1925 году в Барранкилье были созданы первые публичные компании в стране. ^{[ 50 ]} Первоначальным эффектом от акведука, построенного в 1929 году, стало обеспечение водопроводной водой 80% домов, тогда как охват водоснабжением в Боготе составил 59% и снизился до 57,3% в Медельине, 74,8% в Кали, 21,4% в Картахена и 36,2% в Санта-Марте. ^{[ 51 ]} В 1927 году услуги электроснабжения, предоставляемые Электроэнергетической компанией Барранкильи, удовлетворяли потребности 10 300 домов, что составляет 74% от общего числа. ^{[ 50 ]} 4 февраля 1925 года компания Scadta приобрела самолеты, достаточно большие для совершения первых международных рейсов, которые состоялись в августе того же года между Барранкильей и Ки-Уэстом , штат Флорида, с остановками в Центральной Америке, Мексике и Кубе . ^{[ 52 ]}

В эпоху значительного прогресса города в стране была основана первая частная коммерческая радиостанция, первой станцией стала государственная HJN Colombia Bogotá. Элиас Пелле Буитраго открыл коммерческое радио в Колумбии, выпустив первый выпуск La Voz de Barranquilla 8 декабря 1929 года. ^{[ 53 ]} 10 апреля 1931 года в ходе мятежа против голода и безработицы жители Барранкильи разрушили Театр Колумбия. ^{[ 54 ]} 16 августа 1933 года Сенат одобрил контракт на строительство Бокас-де-Сениса, и работы были завершены в 1936 году, когда президент Альфонсо Лопес открыл морской терминал Барранкилья. В 1935 году строительство муниципального футбольного стадиона позволило провести III Национальную игру.

С 1960-х до начала 1980-х годов город погрузился в экономический спад, во многом из-за провала политического класса, а также краха основных секторов промышленной деятельности. В 1958 году правительство создало первую зону Колумбии в Барранкилье. ^{[ 55 ]} Расширение города за счет соседних городов привело к созданию в 1981 году столичного региона Барранкильи. 18 августа 1993 года Конгресс Колумбии Законодательным актом № 1, 17 августа 1993 года присвоил Барранкилье категорию «Особых». Районный, промышленный и портовый». ^{[ 56 ]}

21 век

В 21 веке город работает над новыми проектами, чтобы восстановить себя в качестве стратегической столицы страны. Быстрый рост городов, включая массовую миграцию крестьян в крупные города, ^{[ 57 ]} привлеченное экономическим развитием, привело к требованию многочисленных предложений по обеспечению такого роста. Барранкилья всегда славилась своим хаотичным городским планированием, что вполне объяснимо, учитывая ее стихийное происхождение как порт и реальность высокой административной коррупции, которая препятствовала перенаправлению ресурсов на строительство городского центра большей структуры и размеров. ^{[ 58 ]} Представление новой инфраструктуры, изменения в местной и региональной администрации, децентрализация с 1991 года, международное давление с целью открытия рынков и конкуренция между другими крупными колумбийскими городами приведут к значительному развитию Барранкильи в 21 веке.

в Барранкилье Панорама площади Сан-Николас в 2012 году.

География

Город расположен в северо-восточном углу департамента Атлантического океана, на западном берегу реки Магдалена , в 7,5 км (4,7 миль) (первоначально 25 км (16 миль) до быстрого роста городов) от ее устья в Карибском море. ^{[ 59 ]} Муниципалитет занимает площадь 154 км . ², что эквивалентно 4,5% площади департамента Атлантико. Барранкилья расположен на 10°59'16" широты к северу от экватора и на 74°47'20" долготы к западу от Гринвича , относительно площади Пласа-де-ла-Пас , эпицентра города. Городская территория построена на слегка наклоненной плоскости, крайние высоты которой, согласно Кодацци, составляют 4 м и 98 м с востока на запад. Другие источники говорят о склонах случайной высоты до 120 метров за пределами города. По данным Google Earth , высота города варьируется от 0 м у западного волнолома до максимальной 142 м в районе Лос-Ногалес. ^{[ нужна ссылка ]} Политически Барранкилья ограничен на востоке департаментом Магдалена (через середину реки Магдалена), на севере - городом Пуэрто-Колумбия и Карибским морем, на западе - муниципалитетами Пуэрто-Колумбия, Галапа и Тубара, а на юге - муниципалитетами Пуэрто-Колумбия, Галапа и Тубара. Муниципалитет Соледад .

Главная река — река Магдалена; другие реки включают Арриба, Лос-Трампосос, Ла-Ахуяма, Ла-Табласа и Лас-Компаньяс; ручьи протекают через районы Реболо, Санто-Доминго, Лас-Америкас и Эль-Боске; Эль-Линдеро, Эль-Платаналь, Эль-Саладо, Эль-Саладо 2, Дон-Хуан, Больница, Ла-Пас, Боливар, Фелисидад, Кольтабако, Сиапе, Калле 92 и улицы 8, 15, 19, 51, 53, 58, 65 и 71. . ^{[ 60 ]} Есть также болота Майоркин-Суомп . Север Барранкильи, от 11° северной широты, соответствовал региону «с хорошими шансами на проникновение дождевой воды», тогда как южная часть выглядит как «низкая инфильтрация, плохая почва и возможные наводнения из-за дождя». ^{[ 61 ]}

Геологический состав региона относится к третичному периоду ( миоцен и плиоцен ) на западных холмах и четвертичному периоду ( плейстоцен и голоцен ) на равнинных участках, подобных дну реки. По данным Географического института Агустина Кодацци , материалы в этом районе представлены в основном аллювиальными четвертичными периодами. ^{[ 62 ]} озеро, ^{[ 63 ]} речное озеро ^{[ 64 ]} Земля варьируется от берегов, дамб, террас, долин, узких небольших аллювиальных конусов до болот, болот, равнин и холмов. Материалы третичного периода ( миоцена и плиоцена ) залегают на западных холмах и представлены разнообразными склонами.

Климат

В Барранкилье тропический климат саванны ( Köppen Aw ); круглый год жарко, с высоким уровнем относительной влажности . Средняя температура составляет 28,4 ° C или 83,1 ° F. ^{[ 65 ]} Дневная температура обычно остается около 32 °C или 89,6 °F. Тем не менее, с конца ноября до начала апреля пассаты более или менее охлаждают его до более комфортной температуры в светлое время суток. Вечером и ночью температура может меняться из-за сильного ветра. Сезон дождей длится с апреля по июнь и с августа по ноябрь, когда некоторые улицы затопляются, образуя «арройо» (ручейки), что может быть очень опасным, учитывая отсутствие соответствующего дождевого дренажа в некоторых секторах города. ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}

Климатические данные для Барранкильи ( международный аэропорт Эрнесто Кортиссос ), высота 14 м (46 футов), (1981–2010 гг.)
Месяц	Ян	февраль	Мар	апрель	Может	июнь	июль	август	Сентябрь	октябрь	ноябрь	декабрь	Год
Рекордно высокий °C (°F)	38.2 (100.8)	37.6 (99.7)	37.8 (100.0)	39.5 (103.1)	39.3 (102.7)	39.8 (103.6)	39.2 (102.6)	39.0 (102.2)	38.4 (101.1)	38.6 (101.5)	38.4 (101.1)	39.5 (103.1)	39.8 (103.6)
Среднесуточный максимум °C (°F)	31.4 (88.5)	31.7 (89.1)	32.4 (90.3)	33.1 (91.6)	33.4 (92.1)	33.2 (91.8)	32.9 (91.2)	33.3 (91.9)	33.0 (91.4)	32.5 (90.5)	32.2 (90.0)	31.7 (89.1)	32.6 (90.7)
Среднесуточное значение °C (°F)	26.7 (80.1)	26.8 (80.2)	27.2 (81.0)	27.8 (82.0)	28.2 (82.8)	28.2 (82.8)	28.0 (82.4)	28.1 (82.6)	27.8 (82.0)	27.4 (81.3)	27.5 (81.5)	27.1 (80.8)	27.6 (81.7)
Среднесуточный минимум °C (°F)	23.6 (74.5)	23.9 (75.0)	24.2 (75.6)	24.9 (76.8)	24.9 (76.8)	24.8 (76.6)	24.6 (76.3)	24.6 (76.3)	24.1 (75.4)	23.9 (75.0)	24.1 (75.4)	24.0 (75.2)	24.3 (75.7)
Рекордно низкий °C (°F)	18.0 (64.4)	18.0 (64.4)	18.8 (65.8)	18.8 (65.8)	18.0 (64.4)	20.5 (68.9)	19.4 (66.9)	20.9 (69.6)	20.0 (68.0)	14.9 (58.8)	18.5 (65.3)	19.5 (67.1)	14.9 (58.8)
Среднее количество осадков , мм (дюймы)	1.2 (0.05)	0.5 (0.02)	1.9 (0.07)	31.8 (1.25)	118.0 (4.65)	83.0 (3.27)	92.1 (3.63)	112.6 (4.43)	160.5 (6.32)	169.6 (6.68)	95.6 (3.76)	37.5 (1.48)	904.2 (35.60)
Среднее количество осадков в днях (≥ 1,0 мм)	0	0	1	4	9	10	8	11	14	16	9	3	83
Средняя относительная влажность (%)	79	78	77	79	81	82	81	82	84	86	84	81	81
Среднемесячное количество солнечных часов	285.2	248.4	244.9	210.0	189.1	201.0	217.0	207.7	171.0	167.4	186.0	244.9	2,572.6
Среднесуточное количество солнечных часов	9.2	8.8	7.9	7.0	6.1	6.7	7.0	6.7	5.7	5.4	6.2	7.9	7.1
Источник: Институт гидрологии, метеорологии и экологических исследований. ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]}

Климатические данные для Барранкильи (Флорес-Лас), высота 2 м (6,6 футов), (1981–2010 гг.)
Month	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Year
Mean daily maximum °C (°F)	29.1 (84.4)	28.9 (84.0)	29.4 (84.9)	30.1 (86.2)	31.0 (87.8)	31.3 (88.3)	30.9 (87.6)	31.2 (88.2)	31.4 (88.5)	31.0 (87.8)	30.7 (87.3)	29.7 (85.5)	30.4 (86.7)
Daily mean °C (°F)	26.7 (80.1)	26.6 (79.9)	26.9 (80.4)	27.5 (81.5)	28.2 (82.8)	28.4 (83.1)	28.2 (82.8)	28.3 (82.9)	28.2 (82.8)	28.0 (82.4)	27.9 (82.2)	27.3 (81.1)	27.7 (81.9)
Mean daily minimum °C (°F)	25.2 (77.4)	25.1 (77.2)	25.4 (77.7)	25.6 (78.1)	26.0 (78.8)	26.2 (79.2)	26.0 (78.8)	26.0 (78.8)	25.7 (78.3)	25.6 (78.1)	26.0 (78.8)	25.7 (78.3)	25.7 (78.3)
Average precipitation mm (inches)	0.8 (0.03)	1.3 (0.05)	1.3 (0.05)	11.7 (0.46)	95.6 (3.76)	72.0 (2.83)	44.1 (1.74)	86.9 (3.42)	135.7 (5.34)	167.1 (6.58)	98.6 (3.88)	35.1 (1.38)	750.1 (29.53)
Average precipitation days (≥ 1.0 mm)	0	0	1	2	7	6	5	7	10	13	7	2	55
Average relative humidity (%)	82	82	82	83	83	83	83	83	83	83	83	82	83
Mean monthly sunshine hours	244.9	220.2	220.1	195.0	176.7	189.0	210.8	210.8	177.0	170.5	189.0	217.0	2,421
Mean daily sunshine hours	7.9	7.8	7.1	6.5	5.7	6.3	6.8	6.8	5.9	5.5	6.3	7.0	6.6
Source: Instituto de Hidrologia Meteorologia y Estudios Ambientales^[68]

Флора

Пурпурный дуб , символическое дерево Барранкильи ( Парк Сантандер )

По данным Географического института Агустина Кодацци ( Instituto Geográfico Agustín Codazzi ), Барранкилья имеет сухую тропическую лесную растительность (согласно жизненным зонам Холдриджа ), которая включает в себя такие виды, как кактусы , мангровые заросли , Acanthocereus , Prosopis juliflora , divi-divi , Tabebuia rosea , и яркое или огненное дерево .

На плодородных землях, орошаемых рекой Магдаленой, можно встретить такие виды, как Eichhornia azurea , Typha angustifolia , Heliconia , Eichhornia crassipes , Anacardium excelsum , Lecythisminor .

В городских районах встречаются такие виды деревьев, как Gliricidia sepium , Cassia nodosa , Bursera simaruba , Terminalia catappa , Casuarina equisetifolia , а также такие виды сейбы , как Ceiba pentandra , Hura crepitans и Ficus elastica , Ochroma пирамидальная , Licania tomentosa , Ficus religiosa , Ficus benghalensis. , Spathodea колокольчатая , Enterolobium cyclecarpum , Samanea saman , Gmelina arborea . Ficus nitida, Cordia sebestena, Tabebuia chrysantha, Kigelia pinnata, Swietenia macrophylla, Thespesia populnea, Sterculia apetala, Cocos nucifera, Ficus benjamina, Guazuma ulmifolia, Erythrina variegata, Crescentia cujete, Cassia fistula, Azadirachta indica, Sapindus saponariaRoystonea regia и Phoenix roebelenii .

Фруктовые деревья в этом районе включают Mangifera indica , Manilkara zapota , Melicoccus bijugatus , Psidiumlittorale , Coccoloba uvifera , Ziziphus vulgaris , Annonaquamosa , Tamarindus indica , Spondias purpurea , Anacardium Occidentale , Guanábana и Citrus x limon .

фауна

В городе можно встретить некоторые виды животных, например, птиц, таких как совы , крапивники и попугаи; рыба, такая как кефаль, на болотах; насекомые, такие как бабочки , мухи , комары , комары , тараканы и термиты ; млекопитающие, такие как одичавшие собаки и кошки, обезьяны , грызуны и опоссумы (зоррочучо); рептилии, такие как игуаны , змеи и черепахи . В некоторых сельских районах лошадей, ослов разводят , крупный рогатый скот, свиней и коз.

Экология и природные ресурсы

В Барранкилье находятся важные экосистемы, такие как река Магдалена, болото Майоркин и система восточных труб. Завершение строительства набережных Бокас-де-Сениса в 1936 году привело к ухудшению состояния болота, первоначально представлявшего собой четыре болота, и привело к ухудшению состояния близлежащих пляжей Пуэрто-Колумбии.

Ручей Ла-Виктория протекает через Ботанический сад Барранкильи, общественную и рекреационную зеленую зону общественного пользования площадью около 7 гектаров, расположенную в юго-восточной части города, в районе Ла-Виктория. Пышная растительность и источники с чистой водой создали подходящую среду обитания для редких местных видов растений и животных, обитающих в городе. ^{[ 70 ]}

Загрязнение окружающей среды

Качество воздуха

Под ветром загрязняющие вещества атмосферы движутся в северном и северо-восточном направлении, а во время слабых или умеренных ветров распределяются по городу более равномерно. Самые загрязняющие промышленные процессы в городе — производство сульфата аммония , цемента, гипса и бумажной массы. Выбросы газов от автомобильного движения более критичны в центральном районе, где сосредоточена большая часть бизнеса. Основным источником загрязнения воздуха являются транспортные средства (34%), а затем промышленность (18%). Загрязняющими веществами, выбрасываемыми транспортными средствами, являются окись углерода (89,12 %), диоксид серы (0,23 %), углеводороды (6,46 %), оксиды азота (3,82 %) и другие частицы (0,37 %). Чтобы помочь решить эту проблему, несколько государственных предприятий и частного сектора поддержали проект по переводу транспортных средств, работающих на жидком топливе, на природный газ. Кроме того, в городе установлено более 12 заправочных станций, обслуживающих автомобили, работающие на природном газе. Барранкилья является четвертым по величине загрязнителем атмосферы со стороны промышленности. ^{[ 71 ]}

Согласно исследованиям, проведенным Институтом гидрологии, метеорологии и экологических исследований Колумбии (IDEAM), ежемесячная концентрация в Барранкилье твердых частиц менее 160 микрограмм на кубический метр превышает самый высокий разрешенный международный стандарт в 70. Причины этой проблемы лежат во многом с низким качеством бензина и дизельного топлива, используемых транспортными средствами в городе, с рекордными уровнями 5000 ppm (частей на миллион серы) и 4500 ppm соответственно, когда есть страны, в которых ставки даже не превышают 50. ^{[ 72 ]}

Загрязнение воды

Все поверхностные водные системы Барранкильи, река Магдалена, болото Майоркин, а также система труб и ручьев на востоке подвержены загрязнению воды, а также сбросу неочищенных сточных вод и твердых отходов частными лицами. Воздействие на окружающую среду было уменьшено главным образом на болоте Майоркин за счет строительства прудов и Estación Depuradora de Aguas Residuales (EDAR) с помощью Triple A. ^{[ 73 ]}

Шум

Максимально допустимый уровень шума составляет 64 децибела для жилых помещений и от 70 до 75 децибел для коммерческих и промышленных помещений. В центре Барранкильи шум, создаваемый транспортным движением и коммерческой деятельностью в часы пик, может достигать уровня более 90 децибел, что делает его фактором риска для здоровья населения. ^{[ 74 ]}

Администрация

Отрасли публичной власти

Барранкильей управляет мэр, избираемый на 4 года, который представляет исполнительную власть, издает указы и действует в качестве законного представителя в суде и окружном суде. Нынешний мэр Хайме Пумарехо Хейнс приступил к исполнению своих обязанностей в 2020 году. ^{[ 75 ]} Также назначаются местные мэры, которые играют координирующую роль в принятии административных мер окружного правительства в каждом месте, а также мэры, избираемые всенародным голосованием, которые объединяют местные административные советы населенных пунктов, на которые разделен город.

Губернатор Атлантико Эльза Ногера ^{[ 76 ]} с 2020 года имеет свои офисы в городе и влияет на управление некоторыми важными организациями, такими как Университет Атлантико , Библиотечный департамент и Региональная автономная корпорация Атлантико, включая управление окружающей средой.

В административном отношении мэра Барранкильи поддерживает центральное правительство, а агентства подчиняются непосредственно мэру. Некоторые административные и технические отделы отвечают за консультирование мэра, контроль городских и административных аспектов и разработку различных городских проектов. ^{[ 77 ]}

Центральная администрация	Децентрализованные организации
Мэрия	Метрополитен Барранкилья
Правительственный секретарь	Транспортный терминал Барранкильи Метрополитен SA
Секретариат планирования	Трансметро С.А.
Министр финансов	Промоутер развития Центрального района Барранкильи SA – Promocentro
Министерство здравоохранения	Компания городского развития Барранкильи - Эдубар
Министерство общественной инфраструктуры	Технический административный департамент окружающей среды Барранкильи - Дамаб
Секретариат социального управления	Карнавал СА
Министр образования
Секретариат отдыха и спорта
Секретариат мобильности
Секретариат городского контроля и общественного пространства
Министерство культуры, наследия и туризма
Генеральный секретариат

Что касается судебной власти, то Судебный округ Барранкильи состоит из Высшего суда Судебного округа Барранкильи, Судебного округа Барранкильи, Судебного округа Соледад и Судебного округа Сабаналарга. Суд состоит из Гражданско-семейной палаты (шесть судей), Трудовой палаты (пять судей) и Уголовной палаты (три судьи). Судебный круг Барранкильи состоит из гражданских, семейных, трудовых и уголовных трибуналов Барранкильи, а также объединенных трибуналов Галапы, Хуана де Акоста-Тубары, Пиохо и Пуэрто-Колумбии. ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]}

Административное деление

Карта населенных пунктов	Карта города и деревни

Населенные пункты: 1. Риомар 2. Северо-Центро-Историко 3. Сур-Оксиденте 4. Сур-Ориенте.	Исправления : 1. Пляж (Эдуардо Сантос) 2. Хуан Мина.

Согласно Закону 768 от 2002 года, район Барранкилья политически и административно разделен на пять населенных пунктов: Риомар , Норте-Сентро-Историко , Сур-Оксиденте, Сур-Ориенте и Метрополитана. ^{[ 80 ]} Каждый населенный пункт совместно управляется избранными мэрами и местными мэрами (по одному на каждый населенный пункт), назначенными мэром. Этот выбор регулируется Администрацией района. При этом населенные пункты подразделяются на баррио, насчитывается 188 баррио или округов и примерно 7611 кварталов. ^{[ 81 ]}^{[ 82 ]}

Законодательный акт № 01 1993 года установил, что в состав района Барранкилья также входят район Лас-Флорес, деревня Ла-Плайя (ранее принадлежавшая муниципалитету Пуэрто-Колумбия) и западный волнолом Бокас-де-Сениса в районе болота реки Магдалена на острове Майоркин. / В состав местных властей также входит деревня Хуан Мина. ^{[ 72 ]}

Столичный округ

Метрополитен Барранкилья — это городская агломерация, расположенная в северо-восточной части Атлантико. ^{[ 83 ]} Его основным направлением деятельности является округ Барранкилья и периферийные муниципалитеты Соледад, Галапа, Пуэрто-Колумбия, Маламбо. Он был создан Указом-законом № 3104 от 14 декабря 1979 года, статья 16, и введен в действие постановлением № 028 от 11 декабря 1981 года. ^{[ 84 ]} Его деятельность регулируется Законом 128 от 1994 года («Ley Organica de Áreas Metropolitanas»). ^{[ 85 ]} Им управляет Столичный совет, который возглавляет столичный мэр, который, в свою очередь, является мэром округа Барранкилья. Кроме того, в состав Совета входят губернатор департамента Атлантико, мэры пригородных муниципалитетов, представительный совет Барранкильи и один представитель советов ассоциированных муниципалитетов. Директором организации является секретарь столичного совета. ^{[ 86 ]}

Муниципалитет	Область км ²	Население (перепись 2018 г.)	Население (оценка 2023 г.)	Население плотность 2023 год (население/км ²)	Высота м	Расстояние от Барранкилья (км)	Карта столицы
Барранкилья	154	1.206.319	1.327.209	8.618	18	0	border Área urbana Área Metropolitana de Barranquilla
Одиночество	67	603.999	692.799	10.340	5	3
Маламбо	108	128.203	145.396	1.346	10	12
Пуэрто Колумбия	93	49.264	55.890	601	5	13
Галапа	98	60.708	69.820	712	83	8
Общий	520	2.048.493	2.291.114	4.406	—	—
на 2014 г. Перепись 2005 г., оценки DANE - Официальные муниципальные сайты. ^{[ 87 ]}^{[ 88 ]}^{[ 89 ]}^{[ 90 ]}

Оборона

Барранкилья является домом для Первой дивизии Национальной армии Колумбии , частично сформированной Второй механизированной бригадой, в состав которой входит 4-й мотострелковый батальон. № 2 батальон военной полиции. Служба поддержки № 2 и другие подразделения. ^{[ 91 ]} В соседнем городе Маламбо расположено воздушное боевое командование № 3 (Cacom 3) ВВС Колумбии , которое отвечает за обеспечение конституционного порядка и осуществление национального суверенитета над воздушными операциями. ^{[ 92 ]} и чья юрисдикция включает материковую часть севера Колумбии, островную часть архипелага Сан-Андрес, Провиденсия и Санта-Каталина , а также территориальные воды Колумбии в Карибском море. ^{[ 93 ]}

Государственные учреждения

В Барранкилье находятся важнейшие региональные штаб-квартиры многих государственных образований Колумбии, которые предназначены для разработки программ и стратегий, определенных национальными руководящими принципами. Помимо судебных органов и высших судов Барранкильи, в их число входят Генеральная прокуратура, Генеральная прокуратура, Генеральная прокуратура, Департамент административной безопасности, Национальная служба ученичества, Национальный реестр актов гражданского состояния, Национальная полиция, армия, суперинтендант омбудсмена государственных служб, компания Telecom. , Instituto de Seguros Sociales (ISS), Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, Колумбийский институт образовательных кредитов Сеть солидарности технических исследований за рубежом, Национальное бюро статистики, Торговая палата, Налоговое и таможенное управление (DIAN), Banco de la República, ВВС Колумбии), Военно-морской флот, Кодацци, Высший судебный совет, Национальный компенсационный фонд (Каханал) , среди других.

Экономика

Чтобы дать толчок развитию инфраструктуры города, с 1952 года были запрошены кредиты Всемирного банка (МБРР) на улучшение муниципального водоснабжения, канализации и услуг скотобойни. ^{[ 98 ]} Из-за своей важности в секторе национальной экономики в 1993 году муниципалитет Барранкильи перешел в категорию специального промышленного района и порта. Барранкилья является крупным промышленным центром, и его экономическая деятельность динамична и сконцентрирована в основном в промышленности, торговле, финансах, услуги и рыбалка. Среди промышленной продукции - растительные жиры и масла , фармацевтические препараты, химикаты, производственная обувь, молочные продукты, мясо, напитки, мыло, строительные материалы, мебель, пластмассы, цемент, детали для металлообработки, одежда, автобусы и лодки, нефтепродукты. Его порт также является центром поставок хлопка из сельских районов, кофе и нефти, а также разнообразной промышленной продукции, производимой в городе. ^{[ 99 ]}

Морские и речные порты являются локомотивами промышленного и торгового развития региона. Порт Барранкильи охватывает два основных маршрута. Река Магдалена соединяется с внутренней частью страны и Карибским побережьем, через которую миллионы тонн торгуются с Соединенными Штатами, Европой и Азией. ^{[ 100 ]}

В Барранкилье есть международный аэропорт, и это один из двух аэропортов в стране, которым разрешено принимать международные грузы. Новый Центр событий и выставок Карибского бассейна призван стать эпицентром бизнеса, торговли, инвестиций и культуры Карибского бассейна. ^{[ 100 ]}

Экономическая деятельность города динамична и сосредоточена в основном на промышленности, торговле, финансах, логистических услугах и рыболовстве. Промышленная продукция включает в себя, среди прочего, растительные жиры и масла, фармацевтическую продукцию, промышленные химикаты, обувь, молочные продукты, безалкогольные напитки, строительные материалы, мебель, пластмассы, цемент, одежду и металлические механические детали. ^{[ 100 ]}

Арабы (сирийцы) и евреи, составлявшие небольшую группу иммигрантов в страну в конце XIX века , занимались исключительно коммерческой деятельностью и внесли значительный вклад в экономику Карибского природного региона в Колумбии в целом и Барранкильи в особый. Их заметное присутствие в сообществе, известном как «космополитическая буржуазия», в качестве социальной и политической элиты, позволило им диверсифицировать свою деятельность. ^{[ 101 ]}

Статистика

По данным Комплексного обследования домохозяйств, проведенного DANE, в Барранкилье в течение квартала с февраля по апрель 2010 года общий уровень участия (TGP) составлял 58,5%, коэффициент заполняемости (TO) - 53,5%, субъективный уровень неполной занятости (TS Sub) - 8,4. %, целевой уровень неполной занятости (TS Obj) в 6,5% и уровень безработицы (TD) в 5,5%. Кроме того, за период с мая 2009 г. по апрель 2010 г. TGP составлял 58%, OT 52,4%, ST (U) 10,6%, CS (Obj) 5,6% и TD 4,7%. По переписи 2005 года 12,0% учреждений занимались промышленностью, 65,2% торговлей, 51,3% услугами и 1,4% другой деятельностью. 24,8% сельских домов были заняты сельским хозяйством. За месяц до переписи 43,5% заведений обслуживали от 1 до 10 рабочих мест. Большинство домохозяйств одновременно занимаются 2 или 3 видами деятельности, позволяющими зарабатывать на жизнь. ^{[ 102 ]} Рынок Гран-Сентрал-де-Абастос-дель-Карибе очень важен для сбора и распределения продуктов питания в городе. ^{[ 103 ]} Город Барранкилья сегодня находится под управлением новой администрации мэра Алехандро Шара, который внес много изменений во всю столичную территорию, благодаря строительству Транс-Миллениума, модернизации города и развитию промышленности и торговли, в результате чего город стал самым низким безработица по всей стране, в Барранкилье сегодня уровень безработицы составляет всего 5,6%, в то время как в стране этот показатель превышает 12%.

Экономические зоны

По результатам Индекса промышленной плотности по департаментам в четырех крупных городах (IDI) DANE за 2000–2006 годы, Барранкилья занимает четвертое место с коэффициентом 1,4338 предприятий на км². ^{[ 104 ]} Основными промышленными коридорами являются Виа 40, Чиркунвалар, Калле 30 и Барранкильита. К индустриальным паркам относятся Metroparque, Industrial del Caribe, Industrial Riomar, Industrial, Comercial y Portuario (PIPCA), Industrial del Norte, Industrial La Trinidad, а также давно существующие Марисоль и Альмавива.

Город разделен на различные инфраструктурные зоны; Зона Франка-де-Барранкилья — старейшая и крупнейшая в стране, в которой работает около 90 компаний. ^{[ 105 ]} По состоянию на 2007 год ^[update]В настоящее время ведется строительство трех новых зон, соответствующих всем международным спецификациям: первая в Галапе, в 11 км (7 миль) и 20 минутах от порта, вторая в Барранкиллите и третья в соседней деревне Хуан Мина, известной как Ла Кайена. ^{[ 106 ]}^{[ 107 ]}

Морские и речные терминалы являются двигателями промышленного и коммерческого развития Карибского региона. Порт Барранкильи охватывает два основных маршрута: реку Магдалена, которая сообщается с внутренней частью страны, и Карибское море, откуда миллионы тонн товаров продаются в Европу и Азию. В условиях растущего расширения и спроса на уголь власти рассматривают возможность строительства глубоководного порта Барранкильи, « Суперпуэрто », как его называют на местном уровне, с первоначальными инвестициями в 170 миллионов долларов. ^{[ 108 ]}

Демография

Население Барранкилья
(1905–2005)
Год	Поп.	±%
1905	38,555	—
1938	150,395	+290.1%
1951	279,627	+85.9%
1964*	498,301	+78.2%
1973*	703,488	+41.2%
1985*	899,781	+27.9%
1993*	1,026,370	+14.1%
2005*	1,112,889	+8.4%
2018*	1,206,319	+8.4%
Источник: * Перепись, проведенная DANE.

Согласно переписи населения, проведенной DANE в 2005 году и скорректированной по состоянию на 30 июня 2007 года, население Барранкильи составляет 1 148 506 человек, из них 1 821 517 человек проживают в столичном регионе. ^{[ 102 ]} что делает его самым густонаселенным городом на карибском побережье Колумбии и четвертым в стране после Боготы, Медельина и Кали. ^{[ 109 ]}

В соответствии со статьей 102 Закона 142 от 1994 года различные районы города классифицируются по 6 социально-экономическим категориям жилой недвижимости в Колумбии. ^{[ 110 ]}^{[ 111 ]} Слои 1 и 2 соответствуют секторам на юго-востоке, юго-западе, северо-западе и северо-востоке города, слои 3 и 4 — южно-центральной, центральной и северной части, а слои 5 и 6 — северной.

Примерно 1 144 470 человек проживают в городах и 4 036 человек в сельской местности. Плотность населения составляет 6918,71 человек на квадратный километр. 47,5% населения составляют мужчины, а остальные 52,5% - женщины. Примерно 57,9% домохозяйств состоят из 4 или менее человек. 26,7% населения города родились в другом муниципалитете и 0,4% - в другой стране. 5,3% населения Барранкильи имеют постоянное ограничение. ^{[ 102 ]}

По данным переписи 2005 года, 61,5% проживающих проживали в доме, 32,4% в квартирах и 6,2% в другом жилье. Среди причин смены места жительства 63,3% населения Барранкильи, поменявшего место жительства за последние пять лет, сделали это по семейным обстоятельствам. 9,2% - за трудности с трудоустройством, 13,3% - по другим причинам и 2% - избегание опасных для жизни ситуаций. ^{[ 102 ]}

Гендерное соотношение
Тип жилья
Население по месту рождения

Рождение и смерть

В 2007 году в Барранкилье родилось 29 900 человек, что является резким снижением по сравнению с 32 108 в 2006 году. В 2007 году в городе умерло 4 310 человек. ^{[ 112 ]} что показывает снижение по сравнению с 5938 в 2006 году. Ожидаемая продолжительность жизни при рождении у мужчин Барранкильи составляет 72,07 года, а у женщин - 77,71 года, что очень похоже на средний показатель по стране (74,0). ^{[ 113 ]}

Уровень младенческой смертности, составляющий 17,7 на каждую тысячу родившихся детей, значительно ниже среднего показателя по стране (26). Правительство стремится снизить его до 15, а у детей до пяти лет — с 20,7 до 18. ^{[ 114 ]}

Преступность и безопасность

В Барранкилье в 2007 году произошло 348 убийств по сравнению с 391 в 2006 году, что на 11% меньше, чем в предыдущем году. В Колумбии в 2007 году уровень убийств на 100 000 населения в Барранкилье (22) превосходил только Кали (57), Букарамангу (32) и Медельина (30). Однако за последние 6 лет (2002–2007 гг.) количество убийств снижалось, самый низкий показатель был в 2007 г. с пиком в 483 убийства в 2003 г. Бандитство (42,24%), драки (31,61%) и грабежи (14,94%). ) — основные виды убийств в городе. Исторически сложилось так, что большинство убийств происходит в субботу и воскресенье, но в 2007 году распределение по всем дням было равномерным (около 15%). ^{[ 115 ]}^{[ 116 ]}

85,23% убийств совершены с применением огнестрельного оружия; В Барранкилье и Кали в 2007 году был зафиксирован самый высокий процент убийств с применением огнестрельного оружия в Колумбии. Большинство убийств сосредоточено в центре и юге города. Другой вид преступности в Барранкилье также продемонстрировал тенденцию роста за последние два года – это кражи коммерческих объектов (713 в 2007 г., 630 в 2006 г., в основном на севере и в центре), жилых домов (528 в 2007 г., 467 в 2006 г., в основном в на севере), финансовые учреждения (20 в 2006 г., 21 в 2007 г., в основном на севере) и люди (2692 в 2007 г., 2146 в 2006 г., в основном в центре, на севере и юге). ^{[ 115 ]}^{[ 116 ]}

Полиция Атлантики разработала программы повышения безопасности: Мобильное сообщество CAI, Молодежная гражданская полиция, DARE и Make Peace. Сеть поддержки граждан состоит из школьной безопасности, фронтов безопасности, общественных сетей дорожной информации, сети информаторов и сотрудников, а также сети поддержки и коммуникаций. ^{[ 117 ]} Руководство сообщества стремилось увеличить присутствие полиции на улицах и в кварталах и создало полицейский велосипедный блок, в состав которого входят 1 офицер, 3 унтер-офицера, 8 и 60 выпускников вспомогательных патрулей. ^{[ 118 ]} В городе действует телефонная система экстренной помощи Национальной полиции по бесплатному номеру 112. Помимо Национальной полиции, в поддержании общественной безопасности помогают пожарная служба, Гражданская оборона и Красный Крест.

В настоящее время в городе наблюдается волна преступности: насильственные кражи, часто заканчивающиеся смертью жертв. ^{[ 119 ]}^{[ 120 ]} расстрелы ^{[ 121 ]} или всеобщий хаос и безнаказанность.

Городской пейзаж

Вид на горизонт Барранкильи на фоне реки Магдалена, впадающей в Карибское море .

Городское планирование

Исторический центр

Centro histórico находится между улицами Carreras 35 и 46 и Calles 30 и 46 и включает в себя части районов Сан-Роке и центра города. ^{[ 122 ]} Входит в состав исторического центра города и Северо-Центрального района. В Историческом центре находятся штаб-квартиры административных властей города и департамента. В социально-экономическом отношении это была самая важная область до 80-х годов, когда ухудшение состояния центра привело к перемещению официальной торговли и банковского дела на север города. Несмотря на упадок, Центр остается в центре города и является наиболее представительным и важным сектором в экономическом плане. На публичном рынке ведется интенсивная коммерческая деятельность. Кроме того, в центре находится ряд зданий республиканского периода и сооружений, имеющих огромную историческую и архитектурную ценность. Исторический центр Барранкильи является объектом национальной охраны Министерства культуры согласно резолюции 1614 от 1999 года. ^{[ 123 ]} С 90-х годов исторический центр Барранкильи находится в процессе восстановления, который был закреплен в 2008 году объявлением Министерства культуры о проведении публичного конкурса городского дизайна. ^{[ 124 ]}^{[ 125 ]} На уровне местного самоуправления развитие центра Барранкильи спонсируется Promotora del Desarrollo del Distrito Central de Barranquilla SA (Promocentro), децентрализованным органом, прикрепленным к районному муниципалитету. ^{[ 126 ]}^{[ 127 ]}

Прогулка Боливара

Пасео-де-Боливар, расположенный в самом сердце Барранкильи, является самым важным проспектом города и местом, откуда он расширился. До конца девятнадцатого века она называлась Калле Анча (Бродная улица), но в 1886 году мэр Антонио Абелло переименовал ее в Абелло. В начале двадцатого века он располагался в северной части статуи Колумба, поэтому назывался Пасео де Колон. В 1937 году на ее северном конце была построена площадь с конной статуей Освободителя Симона Боливара, подарком Андреса Обрегона городу в 1919 году, и она была переименована в Пасео де Боливар. ^{[ 128 ]} Это стержень исторического центра, где находится множество зданий республиканского периода, которые находятся в процессе реставрации. ^{[ 129 ]}

Общественные места

Землепользование, включая общественные места и городское планирование, регулируется Территориальным планом де Орденамиенто, который подготавливается мэром через Секретариат планирования округа и утверждается или пересматривается Окружным советом. В Барранкилье острая нехватка общественных мест и посадок деревьев. , отраженное в среднем в 0,083 м ² (1 кв. фут) скверов и зеленых зон на одного жителя. Район города, который наиболее активно использует общественные пространства, - это Центр, где, по данным переписи 2005 года, имеется 9069 стационарных уличных торговцев. ^{[ 122 ]}^{[ 130 ]}

Квадраты

Среди площадей города - Пласа-де-Боливар , расположенная в северном конце одноименной набережной, которая является центром города и острием восстановления исторического центра, перестроенного в 2003 году. Пласа-де-Сан-Николас , напротив Церковь Сан-Николас была центром культурного, коммерческого и религиозного Барранкильи в начале двадцатого века. Пласа-де-ла-Пас была построена в 1986 году напротив Кафедрального собора в честь встречи Папы Иоанна Павла II . Это важное место массовых социальных, политических и культурных демонстраций. Здесь находится скульптура «Эль-Полиция Амиго». Plazuela Esthercita Forero расположена между Carrera 43 и Calle 74, построена в 2003 году. Она отдает дань уважения композитору Эстерсите Фореро, у которого есть статуя и напольные таблички с названиями его песен. Площадь Марио-Санто-Доминго — важное общественное пространство, являющееся частью Карибского культурного парка, а площадь Пласа-де-ла-Локомотора была построена в 2002 году как часть Культурного комплекса бывшей таможни. На нем изображен локомотив той эпохи, когда товары перевозились по железной дороге между Барранкильей и альтернативным портом, расположенным в городе Пуэрто-Колумбия.

Парки

Парк Томаса Сури Сальседо был назван в честь министра финансов и был построен в 1921 году. Расположенный в стратегическом районе Калле 72 и Авенида Олайя Эррера, он предлагает аттракционы и содержит баскетбольную арену Элиаса Чегвина. здесь также проводится ежегодный Фестиваль дель Дульсе К Пасхе . Парк Метрополитано , расположенный на южной стороне стадиона Роберто Мелендес и велодрома на юге города, также содержит часть моста Мурильо через авеню Чиркунвалар. Он был построен для Кубка Америки 2001 года . скульптуру Шакиры В 2007 году сюда добавили . Парк Сантандер , посвященный памяти Франсиско де Паулы Сантандер , расположен в самом сердце традиционного района Эль Прадо. А Парк-де-Лос-Фундадорес расположен в старинном районе Эль-Прадо вдоль центрального бульвара; здесь есть несколько памятников, таких как орел, в честь пионеров авиации, погибших в авиакатастрофе 1924 года.

Памятники

Барранкилья отдает дань уважения местным героям и национальным деятелям и братским народам, а также национальным праздникам, спорту, искусству, культуре, историческим и религиозным событиям и религиозным событиям. Среди важнейших памятников города — конная статуя Симона Боливара (1919 г.), на одноименной площади в центре города, статуя Христофора Колумба-Первооткрывателя из каррарского мрамора на бульваре де ла Каррера 50. Статуя Свободы в Парке Независимости, подаренная итальянской колонией в 1892 году по случаю четвертого столетия со дня открытия Америки. подарок сирийской колонии в 1910 году к столетию независимости Колумбии, статуя генерала Франсиско де Паулы Сантандера (1922 г.) в одноименном парке и Памятник а-ля Бандере (1932 г.).

В 2007 году были восстановлены три исторические пушки, которые использовались во имя независимости: знаменитые Каньон-Верде, Боличе и Реболо. Первые две были расположены в углах южной стороны Пласа-де-Боливар, а последняя - на первом этаже здания. Ратуша.

Именование дорог

Барранкилья имеет полную планировку дорог, где дороги скручены перпендикулярно, образуя блоки. Использование буквенно-цифровой номенклатуры заменило народные названия. Улицы были названы в честь тех, которые идут с востока на запад и начинаются у Морского вокзала, и тех, которые идут с юга на север, от авеню Чиркунвалар, в районе Метрополитен-стадиона.

Если объект недвижимости расположен на улице, адрес начинается с Calle (в противном случае с Carrera), за которым следует номер улицы, затем разделяется символом #, а затем обычно указывается название/номер ближайшей поперечной улицы. Например, Calle 47B № 21–10; Каррера 5 Сур № 50–04.

Архитектура

Архитектура Барранкильи почти полностью была построена в двадцатом веке. В городе есть здания колониального периода первых десятилетий существования независимого государства, но обилие стилей, процветающее с конца девятнадцатого века, придает городу космополитическую атмосферу. Это архитектурное великолепие является свидетельством влияния людей, прибывавших в порт на протяжении большей части девятнадцатого и двадцатого веков из Северной Америки, Европы, Ближнего Востока и Азии, многие из которых поселились в Барранкилье и импортировали архитектурные стили. ^{[ 131 ]}

Среди наиболее важных стилей - неоклассика и ар-деко, а также интересные примеры неоколониальной архитектуры, модерн, эклектика, мудехар, испанское позднее барокко, мосарабский Нидерландских Антильских островов стиль и карибская архитектура . Некоторые современные здания созданы под влиянием международных архитекторов, таких как Оскар Нимейер , Ле Корбюзье (который был в Барранкилье в конце 1940-х годов), Леопольдо Ротер, Мис ван дер Роэ и Рихард Нейтра , среди других, которые внесли свой вклад в впечатляющий архитектурный ландшафт. ^{[ 131 ]}

Республиканская архитектура

Casona Republicana, образец неоклассической архитектуры в *районе* Эль-Прадо.

Так называемый «стиль» «республиканской архитектуры» относится к архитектуре периода Колумбии после обретения независимости в 1819 году и примерно до 1930 года, который объединяет различные стили города, включая позднее барокко и неоклассический испанский язык.

С начала двадцатого века в Барранкилье особенно приветствовались неоклассические здания. Среди выдающихся примеров - Институт Ла Саль, Вилла Эральдо, Автономная региональная корпорация Атлантико (бывший дом писателя Альваро Сепеда Самудио ), резиденция Эсекьеля Росадо, Funeraria Jardines del memoria, отреставрированное здание таможни, бывший коммерческий банк Барранкильи. и Banco Dugand и La Perla, среди многих других, в основном в районе Эль-Прадо и в историческом центре Барранкильи. Другими примечательными зданиями являются отель «Эль-Прадо» (испанское позднее барокко), факультет изящных искусств Университета Атлантики и Intendencia Fluvial. ^{[ 131 ]}^{[ 132 ]}

Переход (1930–1945)

Колумбийское архитектурное движение до Современного движения заметно отличается от зданий республиканцев. Наиболее известными являются модерн и арт-деко . ^{[ 131 ]} В городе много зданий в стиле ар-деко, типичных для 1930-х годов, таких как стадион «Ромелио Мартинес» (1935 г.), ведомственная библиотека Барранкильи (1945 г.), театр «Рекс» (1935 г.), поздний театр «Метро» (1946 г., бывший Аполлона) синагога Шааре Седек (1946–1947), здание Сельскохозяйственной выставки (1936, позже — Индустриальное училище), здание Экардта (1939 г.), бывшая резиденция кубинского архитектора Мануэля Карреры в районе Беллависта, здание Гарсиа (1938 г.), Театр Колон (1946 г.), бывшее здание Авианки (1934 г.), последние четыре спроектированы Мануэлем Каррерой . ^{[ 131 ]}^{[ 133 ]}^{[ 134 ]} Стадион «Ромелио Мартинес» был признан Министерством культуры национальным памятником в 1995 году и стал первым зданием в стиле ар-деко в Барранкилье, получившим эту декларацию. ^{[ 135 ]}

Современное движение (1945–1970)

Национальное здание (1945 г.) и Родриго Лара Бонилья (последний).

Современная архитектура характеризуется отсутствием орнаментальных рисунков, характерных для зданий республиканского периода, и тенденцией к архитектурному рационализму в бетоне. Среди наиболее ценных образцов современной архитектуры в городе можно назвать Национальное здание (1945 г.), резиденцию судебной власти, спроектированное немецким архитектором Леопольдо Ротером, Собор Королевы Марии (начат в 1955 г.) и старое здание Сельскохозяйственного кредитного банка ( 1964), расположенный на вершине Пасео де Боливар и спроектированный архитектором Фернандо Мартинесом Санабрией. Также стоит упомянуть здания Сены, элегантное здание Телекома (со скульптурой Алехандро Обрегона на площади входа), здания Атлантического университета и здание мэра на Пасео де Боливар, бывшее здание Банк Республики. ^{[ 131 ]}^{[ 136 ]}

(1970–1985)

Исполнительный центр I на севере Барранкильи.

Это период, когда система Unidad de Poder Adquisitivo Constante (UPAC) привела к коммерциализации архитектуры за счет пространственного качества и эстетики. Поиск более безопасной среды привел к увеличению количества жилых комплексов и закрытию торговых центров. Постмодернистское движение ненадолго появляется, пытаясь улучшить исторические стили, оставленные современным движением. В течение этого периода восстановления были признаны и защищены здания важного архитектурного наследия, такие как Centro Histórico. Среди наиболее представительных зданий этого периода можно назвать Исполнительный центр I, здание Джирасоль, башни Banco Popular, Боготы и Банколомбии, а также здание Родриго Лара Бонилья . ^{[ 131 ]}

Современная архитектура

Следует отметить недавние здания, такие как Всемирный торговый центр Барранкильи и множество жилых башен к северу от города, а также штаб-квартиру Metrotel и офисный центр Прадо, выполненные в неоклассическом стиле, чтобы соответствовать архитектуре района Эль-Прадо, где они расположены. ^{[ 131 ]}

Религиозные здания

В городе имеется большое количество культовых сооружений , демонстрирующих богатое разнообразие архитектурных стилей, от неоготики до барокко и неомудехара , что придает городу архитектурное очарование. Некоторые из известных религиозных зданий включают:

Кафедральный собор Марии Рейны , известный своими потрясающими витражами. Этот собор демонстрирует неоготическую архитектуру и расположен в районе Норте-Сентро-Историко.
Церковь Сан-Николас-де-Толентино, известная своей яркой неоготической архитектурой, посвящена Святому Николаю Толентино и расположена в районе Норте-Сентро-Историко.
Церковь Сан-Роке, посвященная Святому Роху и известная своими высокими башнями-близнецами с часами и историческим значением.
Церковь Инмакулада-Консепсьон, символ республиканской архитектуры города и часть эксклюзивного района Эль-Прадо. Церковь названа в честь Непорочного Зачатия .
Церковь Нуэстра-Сеньора-дель-Перпетуо Сокорро, важная религиозная и историческая достопримечательность города, демонстрирующая архитектурные стили начала 20 века. Эта церковь посвящена Матери Неустанной Помощи.
церковь Сан-Хосе Салезианская , расположенная в районе Норте-Сентро-Историко, известная своей архитектурой и религиозным значением. Назван в честь святого Иосифа .
Церковь Нуэстра-Сеньора-дель-Кармен, посвященная Богоматери горы Кармель , расположенная в районе Норте-Сентро-Историко.
Церковь Святого Сердца Иисуса, посвященная Святому Сердцу Иисуса , расположена в исторической местности Норт-Даун.
Церковь Богоматери Розария, посвященная Богоматери Розария , расположенная в районе Норте-Сентро-Историко.
Церковь Нуэстра-Сеньора-де-Чиккинкира, посвященная Богоматери Розария Чикинкира , расположенная в районе Норте-Сентро-Истерико.
Приход Нуэстра-Сеньора-де-лас-Грасиас-де-Торкорома, посвященный Богоматери Милосердия Торкоромы , расположен в районе Норте-Сентро-Истерико.
Церковь Святого Франциска Ассизского расположена в самом центре города.
Церковь Саграда Фамилия, посвященная Святому Семейству , расположенная в районе Норте-Сентро-Историко.
Центральная баптистская церковь
Часовня Лисео де Сервантес, расположенная в школе Лисео де Сервантес, известная своими витражами.
Церковь Нуэстра-Сеньора-де-ла-Каридад-дель-Кобре, посвященная Богоматери Милосердия , расположенная в районе Норте-Сентро-Истерико.
Синагога Шаарей Седек , расположенная в исторической местности Норт-Даун.
Мечеть Османа Бен Аффана, расположенная в местности Риомар.

Туристические достопримечательности

На протяжении многих лет Барранкилья превратился в активный деловой и коммерческий туристический центр, особенно во время карнавалов и в канун Нового года, когда он принимает большой наплыв посетителей.

Северный сектор города — самый современный и инфраструктурно оснащенный, с лучшими кварталами, парками, отелями и торговыми центрами. Это также ось культурной и деловой жизни Барранкильи. Это место перспективных новых разработок в области инфраструктуры и городских архитектурных проектов, имеющих большое значение для города. Что касается отелей, то в городе имеется адекватная инфраструктура. Здесь можно найти все: от резиденций до гостиниц и 5-звездочных национальных и международных гостиничных сетей. Лучшие отели расположены на севере города, рядом с важными деловыми районами и торговыми центрами, которые также часто используются для проведения мероприятий, конгрессов, конференций и т. д.

Барранкилья предлагает местным жителям и гостям множество мест и торговых центров, где можно приобрести отечественные и импортные товары. Основными секторами бизнеса являются центр и север города. Калле 98 — эксклюзивный район, расположенный к северу от Барранкильи, ось расширения города за счет новых торговых центров, спортивных комплексов и жилых комплексов. Улица 84 расположена к северу от города и стала модным местом празднования во время квалификации к чемпионату мира по футболу 1990 года . Она называлась «Калле де ла Румба». Калле Мурильо — это большая территория, которая начинается в центральной и южной частях города, недалеко от стадиона Роберто Мелендес. Carrera 53 находится в эксклюзивном районе Эль-Кантри и Альто-Прадо, в центре Вашингтон-парка, где есть прекрасные рестораны, бары и ночные клубы.

К числу основных туристических объектов относятся:

Бокас-де-Сениса и река Магдалена

Бокас-де-Сениса — устье реки Магдалена в Карибском море. Его важность заключается в доступе к порту Барранкилья. Иногда организуются поездки на речных баржах, отправляющихся из Лас-Флореса в Бокас-де-Сенису. Есть также специальные экскурсии на небольших лодках по реке, посещение местных ресторанов и посещение близлежащих болот.

Порт Пуэрто-Колумбия

Построенный в 1893 году компанией Barranquilla Railway & Pier Company под руководством кубинского инженера Франсиско Хавьера Сиснероса, пирс в соседнем муниципалитете Пуэрто-Колумбия когда-то был одним из самых длинных в мире. Тысячи иммигрантов прибыли в страну в конце девятнадцатого и начале двадцатого веков именно через этот порт. В 2008 году он был частично закрыт из-за прогрессирующей деградации. 7 марта 2009 года из-за сильного ветра обрушились последние 200 метров его конструкции, что привело к его полному закрытию и эвакуации жителей этого района. Несмотря на то, что в 1998 году он был объявлен национальным памятником, никаких реставрационных работ не проводилось. Из-за последней трагедии местное правительство разрабатывает стратегию по его восстановлению. ^{[ 137 ]}

Зоопарк Барранкильи

Зоопарк Барранкильи — это заповедник дикой природы, в котором обитают красочные местные и зарубежные виды животных, с упором на колумбийскую фауну и защиту исчезающих видов. ^{[ 138 ]} Здесь обитает более 500 животных 140 видов: от кур до слонов и львов, а также множество различных млекопитающих, рыб, птиц, рептилий, амфибий и приматов.

Вокруг Барранкильи

Максимум час езды по нескольким туристическим достопримечательностям в окрестностях. К северо-западу от департамента, граничащего с Карибским морем, находится ряд курортов, таких как Прадомар, Салгар, Сабанилья, Пуэрто-Колумбия, Санта-Вероника, Каньо-Дульсе, Плайя-Мендоса, Пуэрто-Велеро, Пуэрто-Мочо, озеро Сисне, где посетители могут насладиться разнообразием. водных видов спорта, кемпинга, рыбалки и экскурсий. Полеты на параплане предлагаются на холме Купино в муниципалитете Пуэрто-Колумбия. В Усиакури туристы могут посетить дом поэта Хулио Флореса и купить изделия ручной работы. В муниципалитетах Луруако и Репелон люди могут заниматься водными видами спорта и другими развлекательными видами деятельности. В других районах департамента Атлантико проходят ярмарки домашнего скота, культурные фестивали, гастрономические, фольклорные и музыкальные мероприятия, такие как Картахена и Санта-Марта , а также крупные туристические города и колонии.

Культурные достопримечательности

Театр Амира де ла Роза

Расположенный в традиционном стратегическом секторе города на слиянии глубоко укоренившихся кварталов Эль-Прадо, Монтекристо и Абахо, Барранкилья 7 мая 1976 года ознаменовал веху в своей музыкальной и социальной истории представлением Sinfonía Latina , концерт, который проходил в Муниципальном театре Барранкильи, известном сегодня как Театр Амира де ла Роза. ^{[ 139 ]} Этот театр, а также такие места, как Колизео Умберто Переа и Колизей Каса-дель-Карнавал, играют важную роль в культурном распространении с 1982 года, предлагая места для собраний, презентаций, встреч, концертов и выставок. Он назван в честь драматурга, поэтессы, журналистки и писательницы Амиры де ла Роса .

Музеи

Museo Romántico (Романтический музей) расположен в республиканском особняке в районе Эль-Прадо, где представлены предметы из истории города. Костюмы можно увидеть от «Королев карнавала» до точной копии старого хребта Абелло на Пасео-де-Боливар и до пишущей машинки, на которой Габриэль Гарсиа Маркес написал свой первый роман « Ла Хохараска» . Есть также письма Симона Боливара , фотографии, альбомы, сборники газет и другие предметы, характеризующие историю города. Museo del Caribe (Музей Карибского моря) расположен в Парке культуры дель Карибе. Museo Antropológico y Etnológico (Антропологический и этнологический музей) расположен на факультете изящных искусств Университета Атлантики. Он представляет собой обширную коллекцию произведений коренных культур, населявших этот регион. Он также предоставляет услуги газетной библиотеки, читального зала и выставочного зала. Museo de Arte Moderno (Музей современного искусства), основанный в 1996 году, объединяет важную подборку работ нескольких самых выдающихся художников второй половины двадцатого века. В сборник вошли произведения таких известных авторов, как Фернандо Ботеро , Алехандро Обрегон , Энрике Грау и Луис Кабальеро. Его планируется перенести в Парк культуры дель Карибе. ^{[ 140 ]}^{[ 141 ]}

Museo Aeronáutico (Музей авиации) расположен в Школе военно-морских офицеров ARC, основанной в 1989 году в знак уважения к импульсу, который произошел в Барранкилье с коммерческой авиацией в начале двадцатого века. Museo del Atlántico (Музей Атлантики) — это новый региональный музей, расположенный в бывшей штаб-квартире правительства департамента Атлантико и занимающий площадь более 4000 квадратных метров. ^{[ 142 ]} Museo del Carnaval (Музей Карнавала) — еще один новый музей, основанный 7 апреля 2011 года Fundación Carnaval de Barranquilla в партнерстве с Parquecultural del Caribe и Museo del Caribe, расположенный в Casa del Carnaval в районе Абахо . ^{[ 143 ]} Театр был закрыт в 2016 году из-за структурных проблем. ^{[ 144 ]} в разгар споров по поводу его срочного обновления и открытия. ^{[ 145 ]}

Символические культурные объекты и организации

Карибский культурный парк

Parquecultural del Caribe (Карибский культурный парк) — амбициозный культурный комплекс, уникальный в своем роде в Карибском регионе и Колумбии. Задуманный в рамках восстановления исторического центра города, он пропагандирует природные, культурные и исторические аспекты Колумбийского Карибского бассейна. В его состав входят Museo del Caribe, La Biblioteca Infantil Piloto del Caribe, La Biblioteca Mediateca Macondo (специализирующаяся на творчестве Габриэля Гарсиа Маркеса ), Центр документации, многофункциональный зал и театр под открытым небом на общественной площади. Второй этап развития будет дополнен Эль-Музеем современного искусства Барранкильи и Ла-Синематекой дель Карибе. ^{[ 146 ]} Культурный парк Кастом-Эльберс. Площадь локомотива.

Американский культурный центр Коломбо

С момента своего открытия в 1956 году Centrocultural Colombo Americano является символом культуры Соединенных Штатов и английского языка в Барранкилье.

Это учреждение, широко известное как «Коломбо Американо», является одним из двунациональных центров (BNC) в Колумбии, автономных некоммерческих организаций, созданных после Второй мировой войны для содействия хорошим отношениям между Колумбией и Соединенными Штатами.

Как и другие двунациональные центры сети Centros Colombo Americano в Колумбии, Barranquilla Colombo Americano предоставляет образовательную консультационную информацию об образовании в США, службе тестирования и главном английском институте региона. Библиотека Джорджа Вашингтона — единственная публичная двуязычная библиотека в Барранкилье с огромным запасом книг и некоторых других ресурсов.

Культурная программа Colombo Americano, заархивированная 7 января 2019 года в Wayback Machine, включает в себя множество бесплатных мероприятий и представлений, которые объединяют колумбийских и американских художников с интеллектуальным сообществом Барранкильи.

При финансовой поддержке Государственного департамента США Colombo Americano управляет некоторыми программами стипендий для нуждающихся сообществ.

Бывшая таможня

Республиканская группа бывших таможенных зданий, известная как Культурный комплекс Антигуа Адуана, была восстановлена в 1990-х годах и в ней разместились Библиотека Пилото дель Карибе, Исторический архив Атлантико, Центр музыкальной документации, Эстасьон Монтойя, Парк культуры Адуана-Эльберс (освященный). в память о пионере речного транспорта Магдалены Хуане Бернардо Эльберсе), Пласа-де-ла-Локомотора и Алехандро Обрегона » «Симбологии Барранкильи , созданной в 1956 год - Banco Popular, который в 1994 году передал его правительству департамента Атлантико на реставрацию.

Другой

Ресторан-бар La Cueva прославился своей культурной деятельностью еще в ХХ веке. ^{[ 147 ]} Другими важными комплексами являются Casa del Carnaval, Cinemateca del Caribe. ^{[ 148 ]} и Планетарий Барранкильи. ^{[ 149 ]}

Культура

В течение года в городе проходит активная культурная деятельность, и самым известным примером этого является Карнавал Барранкильи , один из самых известных фестивалей Колумбии. Это мультикультурное мероприятие, которое проводится каждый год в феврале и приветствует мир четырьмя днями празднований, костюмов и парадов, подчеркивающих культурные традиции 19 века. Он проводится ежегодно в течение четырех дней, предшествующих Пепельной среде: субботы , воскресенья, понедельника и вторника, обычно в феврале или начале марта. В 2001 году Национальный конгресс Колумбии объявил его «Культурным достоянием нации», а в 2003 году — «Шедевром устного и нематериального наследия человечества» ЮНЕСКО . Город является домом для различных проявлений, таких как народные танцы, песни, игры, легенды, сказки и суеверия, многие из которых достигают своего пика во время карнавала.

Барранкилья является домом для многих культурных мероприятий, таких как художественные выставки, выставки, литературные мастер-классы, беседы по философии, спектакли, мастер-классы по поэзии, танцы, выставки, концерты и фестивали, такие как Фестиваль Оркестас в рамках Карнавала и Барранкиджаз . С 1957 года он проводит Концерт месяца для распространения классической музыки.

Культуру продвигает в городе Институт культуры и туризма Барранкильи. ^{[ 150 ]} назначенные мэру, и такие организации, как Центр культуры Кайены Северного университета, Факультет изящных искусств Университета Атлантико, Культурный центр Комбарранкильи, Фонд Карнавал де Барранкилья, Банко де ла Республика, Альянса Коломбо- Французский язык, Колумбийско-американский культурный центр, Культурный зал Авианка, Корпорация Луиса Эдуардо Ньето Артета, Культурный комплекс старых обычаев, Карибская библиотека Пилото, Детская библиотека Пилото del Caribe, File Histérico del Atlántico и Центр музыкальной документации Ханса Федерико Ноймана; среди многих других.

Язык

Акцент, на котором говорят в Барранкилье, является субдиалектом более широкой классификации карибского испанского языка , который является диалектом, на котором говорят на карибском побережье Колумбии.

Народная музыка

Кумбия — самый важный и представительный музыкальный ритм и танец города, глубоко укоренившийся во всем Карибском регионе Колумбии. Используются и другие важные музыкальные ритмы: халао, пуя, дудл, кумбион, чанде, порро, волынка, буллеренге, мерекумбе, валленато и пахарито. Другие традиционные танцы включают Конго, Мапале, Черный Звук, Дьяволов, Червей и Маяки. Также представлены Маримондас, Монокукос и Торитос, а также те, кто связан со знаменитым Карнавалом Барранкильи . ^{[ 151 ]}

Знаменитый певец сальсы Джо Арройо был заядлым любителем города и его карнавала, о чем можно услышать в таких песнях, как «En Barranquilla Me Quedo» и «Carnaval» из альбома 1988 года Fuego En Mi Mente. Большую часть своей жизни он прожил в Барранкилье и после смерти также в Барранкилье был похоронен на городском кладбище. 17 декабря 2011 года была открыта статуя в его честь, известная как «La Estatua del Joe Arroyo». 9 ноября 2011 года Шакира , родившаяся в Барранкилье, исполнила кавер на песню Арройо «En Barranquilla Me Quedo» в Mandalay Bay Events Center как дань уважения певице, когда она была удостоена звания Человека года Латинской Академии звукозаписи .

События

Помимо карнавала Барранкильи и связанных с ним мероприятий, в городе проходят некоторые из наиболее важных культурных мероприятий: Barranquijazz, джазовый фестиваль, объединяющий крупнейших мировых деятелей джаза, который проводится в сентябре в театре Амира де ла Роза, среди других мест, Carnaval de las Artes, культурное мероприятие, объединяющее интеллектуалов, писателей, режиссеров, музыкантов и художников национального и международного уровня. репутация, Feria Artesanal y Folclórica (Ярмарка ремесел и народного творчества) на восточной стороне стадиона, Feria del Juguete (Ярмарка игрушек), отличная распродажа игрушек. в декабре на территории Универсального кладбища проходит Международный фестиваль юмора и историй El Caribe Cuenta , который проводится ежегодно в августе; Plataforma K. Evento, ежегодное модное мероприятие, организованное Торговой палатой Барранкильи, проводимое в Март в Северном университете, Salón de Artistas Costeños, фестиваль искусств, ежегодно организуемый Торговой палатой Барранкильи, и фестиваль Miche Rock при поддержке окружного департамента. культуры Барранкильи и Департамента культуры. ^{[ 152 ]}

Гастрономия

Барранкилья предлагает широкий выбор блюд, соответствующих космополитическому населению и туристам. В ресторанах можно попробовать блюда от креольской кухни до некоторых наиболее важных международных кухонь, таких как сирийско-ливанская (из-за значительного присутствия потомков иммигрантов с Ближнего Востока), китайская, японская, бразильская, перуанская, французская, итальянская, тайская. , испанский и т. д. Типичным блюдом города является простой рис, который подается с булочками из маниоки . Очень характерным для местной кухни является рагу из голубиного гороха, называемое санкочо де гуанду (или гуандул), с соленым мясом (у которого даже есть свой ежегодный фестиваль), бутифаррас соледеньяс , суэро , кесо костеньо , жареные арепы , кариманьола , эмпанадас , кексы , патаконы , с черной фасолью рис , чипичипи и кукайо ; лапша, напитки, такие как распао , боли , сахарная вода, тамариндо , сапоте и нисперо , кокосовые конфеты и пасхальные конфеты, торт, рыба, креветки и устрицы, блюда из говядины, курицы, свинины и курицы, а также свиные шкварки. ^{[ 153 ]}^{[ 154 ]} Казуэла де марискос , тушеное мясо из морепродуктов, также является типичным блюдом Барранкильи. ^{[ 155 ]} Chuzo desgranado , блюдо быстрого питания, также родом из этого региона. ^{[ 156 ]}

Образование

Образование в городе регулируется Министерством образования и мэром района. ^{[ 157 ]} Город предлагает национальную систему образования на всех уровнях начального и среднего образования, а также университеты, а также множество технических и технологических учреждений. В последние десятилетия Барранкилья приняла ряд студентов, которые не могли получить высшее образование из-за отсутствия учебных заведений в местах их происхождения. В последние годы эта цифра имела тенденцию к снижению из-за расширения образовательных возможностей, достигнутых в этих регионах. Среди личностей, внесших вклад в развитие образования города, были Мануэль Мария Сальгадо, пионер средней школы в Барранкилье, основатель Института Барранкильи в 1849 году, немецкий педагог Карл Майзель, основатель Colegio Ribón в 1881 году. который в 1908 году стал Коллегией Барранкильи, Хулио Энрике Бланко, основатель Университета дель Атлантико , Рамон Реновицкий, министр образования середины двадцатого века и турецкий педагог и переводчик Альберто Асса .

По данным переписи населения, проведенной DANE в 2005 году, 66,5% населения в возрасте от 3 до 5 лет, 89,2% населения в возрасте от 6 до 10 лет и 83,7% населения в возрасте от 11 до 17 лет посещают формальные образовательные учреждения. 12,8% достигли профессионального уровня и 1,4% имеют специальные степени, магистра или доктора. Постоянное население без образования составляет 6,2%. 94,1% населения в возрасте 5 лет и старше грамотны. ^{[ 102 ]}

Университеты

Барранкилья является домом для нескольких университетов с высокими академическими стандартами и исследованиями, в том числе Universidad del Norte , ^{[ 158 ]} Атлантический университет , Автономный Карибский университет, ^{[ 159 ]} Секционный свободный университет Барранкильи, ^{[ 160 ]} Университет Симона Боливара, ^{[ 161 ]} Столичный университет, ^{[ 162 ]} Корпорация прибрежного университета, ^{[ 163 ]} Университет Антонио Нариньо, ^{[ 164 ]} и Фонд Университета Сан-Мартин. ^{[ 165 ]}

На уровне бакалавриата курсы, предлагаемые различными университетами, включают инженерное дело (системное, гражданское, механическое, электронное, промышленное, химическое, электрическое и экологическое), медицинские науки (медицина, сестринское дело, физиотерапия, бактериология, питание, оптометрия, стоматология, социальная работа). , трудотерапия, логопедия, хирургический инструментарий и микробиология), экономические и административные науки (деловое администрирование, экономика, бухгалтерский учет, финансы, международный бизнес), фундаментальные науки (математика, физика, микробиология, химия, биология), образование (социальное, естественное, физическое воспитание, дошкольное образование, математика, испанский, иностранные языки), социальные науки (философия, история, социология, психология, социальные коммуникации, международные отношения), изобразительное искусство (музыка, изобразительное искусство, исполнительское искусство, архитектура) и юридические науки (право, политология) и другие.

Что касается аспирантуры, Universidad del Norte предлагает пятнадцать докторских программ, ^{[ 166 ]} включая социальные науки, промышленную инженерию, машиностроение и психологию, а Universidad del Atlántico предлагает докторскую степень в области естественнонаучного образования. ^{[ 167 ]} Universidad del Norte предлагает значительное количество степеней магистра в различных областях обучения, таких как инженерное дело, здравоохранение, образование, окружающая среда и управление. ^{[ 166 ]} Другими университетами, предлагающими обучение в магистратуре, являются Атлантико, Симон Боливар и Автономный университет Карибе.

Средние и технические учреждения

В городе также есть средние учебные заведения, государственные и частные средние школы, некоторые из которых имеют высокий рейтинг в стране, согласно исследованиям, проведенным ICFES . ^{[ 168 ]}

Государственная национальная служба обучения проводит важную работу в области технической и технологической подготовки. В Барранкилье есть 4 центра SENA: Центр торговли и услуг, авиации и промышленности, Коломбо-Немецкий национальный центр и Центр агроэкологического развития и агробизнеса Cedagro. ^{[ 169 ]} С 2009 года в городе действует Технологический институт Соледад Атлантико (ITSA), который предлагает курсы по техническим предметам, таким как электромеханическое обслуживание, электроника, телекоммуникации, вычислительная техника, промышленные процессы, агропромышленное производство, внешняя торговля и международный бизнес, управление бизнесом и т. д. ITSA. в нем обучается около 9600 студентов из слоев с низким доходом 1 и 2. ^{[ 170 ]}

Образовательное расширение

Слева: Карибская пилотная библиотека. Справа: факультет изящных искусств Университета Атлантики.

С 2008 года город приступил к реализации амбициозного плана по сокращению дефицита школьных мест путем строительства образовательных парков в районах Лас Америкас, Липая, 7 де Абриль и Реболо посредством интеграции собственности. В этих парках будут общественные услуги, такие как библиотека, аудитория, компьютерные классы, спортивные сооружения и классы. ^{[ 171 ]} Аналогичным образом, на 2010 год действуют 4 современных колледжа общей вместимостью 5760 студентов: два в Лас-Кайенасе, один в Сьюдадела-Вейнте-де-Хулио и один в Липае, каждый из которых рассчитан на 1440 студентов. ^{[ 172 ]} В феврале 2009 года в Ла-Плайе был открыт колледж Pies Descalzos , построенный Шакирой и финансируемый округом за счет общественных ресурсов, и вмещающий 1800 студентов. ^{[ 173 ]}^{[ 174 ]}

Наука и исследования

Наука и исследования в основном проводятся в университетах по требованию государственной политики, определенной Национальной наукой и технологиями, Национальной инновационной системой и Colciencias. Universidad del Atlántico - это учреждение с исследовательскими группами, такими как Colciencias, которое признано и зарегистрировано в Международной сети источников информации и знаний для науки, технологий и инноваций. Университеты занимаются научными исследованиями в различных областях, таких как медицина, химия, геофизика, биология, физика, микробиология, право, история, философия, карибская культура, телекоммуникации и различные отрасли техники. ^{[ 175 ]}^{[ 176 ]}^{[ 177 ]}

В число публичных библиотек города входят ведомственная библиотека Барранкильи, Biblioteca Piloto del Caribe и Хулио Хёнигсберга. Также примечательны библиотеки университетов, особенно университетов Атлантико и Норте.

Транспорт

Международный аэропорт Эрнесто Кортиссос был построен в Барранкилье в 1919 году и стал первым в Южной Америке. ^{[ 178 ]} Город обслуживается внутренними и международными рейсами.

Мост Пумарехо через реку Магдалена - одно из самых выдающихся строительных сооружений в городе и самое длинное в Колумбии, его длина составляет чуть более 1,5 км (0,9 мили). Движение транспорта в городе и его агломерациях с 2009 года регулируется Министерством мобильности. ^{[ 157 ]}^{[ 179 ]}

В 2001 году администрация района приступила к развитию «ТрансМетро» . столичной системы общественного транспорта ^{[ 180 ]} В этой транспортной системе используются сочлененные автобусы, движущиеся по выделенным полосам и станциям, на которых садятся пассажиры. В 2015 году системой ежедневно пользовались около 110 000 человек. ^{[ 181 ]} Линия легкорельсового транспорта в настоящее время находится на стадии планирования. ^{[ 182 ]}

В 2010 году минимальная плата за такси составляет 4300 колумбийских песо (2,17 доллара США) на расстояние до 3,5 км (2,2 мили). За участие в гонках на дистанции сверх минимальной плата оговаривается непосредственно с водителем и может достигать 20 000 колумбийских песо (11,4 доллара США) в зависимости от пройденной дистанции. Услугу такси также можно заказать на почасовой основе, 15 000 колумбийских песо (7,58 долларов США). Несколько частных компаний предоставляют в городе услуги такси, которые в целях безопасности можно заказать по телефону. В 2015 году Uber в городе начал работать .

Стоимость проезда в автобусах и микроавтобусах варьируется в зависимости от модели и удобств, таких как кондиционер. Цены видны на лобовом стекле автомобиля и варьируются от 1300 до 1500 копеек. Автобусные перевозки очень распространены среди местных жителей.

В муниципалитете Соледад, к югу от города, находится столичный транспортный терминал в Барранкилье. ^{[ 183 ]} откуда можно путешествовать по суше в основные внутренние пункты назначения и в Венесуэлу.

В Барранкилье есть крупный морской и речной порт, третий по объему грузов в стране. Водный терминал управляется, эксплуатируется и продается частной компанией Sociedad Portuaria Regional de Barranquilla. Движение через порт Барранкилья регулируется капитаном порта Барранкилья, который отвечает за руководство, координацию и контроль морской деятельности, такой как прибытие, отправление, статус судов, безопасность, лицензирование, реклама и многое другое. ^{[ 184 ]}

Статистика общественного транспорта Барранкильи

Среднее количество времени, которое люди тратят на поездку на общественном транспорте в Барранкилье, например, на работу и с работы, в будний день составляет 77 минут. 17% пассажиров общественного транспорта ездят более 2 часов каждый день. Среднее время ожидания общественного транспорта на остановке или станции составляет 15 минут, а 20% пассажиров ждут в среднем более 20 минут каждый день. Среднее расстояние, которое люди обычно проезжают за одну поездку на общественном транспорте, составляет 5,9 км, а 5% проезжают более 12 км в одном направлении. ^{[ 185 ]}

Спорт

Спорт в Барранкилье продвигается на правительственном уровне Министерством спорта и Deportes de la Alcaldía Distrital. ^{[ 157 ]} С начала двадцатого века наиболее важными видами спорта были футбол , бейсбол и бокс . Также практикуются баскетбол, легкая атлетика, плавание , шахматы , велоспорт, катание на коньках , боулинг , теннис, гольф, стрельба, каратэ , тхэквондо , парапланеризм , BMX , картинг , автоспорт , рыбалка, сквош , серфинг , тяжелая атлетика и софтбол .

Барранкилья принимал сборную Колумбии по футболу во время отборочных матчей чемпионата мира по футболу в Италии (1990), США (1994), Франции (1998), Германии (2006), Бразилии (2014), России (2018) и Катара (2022). Он был местом проведения XIV Национальных игр в 1992 году, одним из организаторов Игр Центральной Америки и Карибского бассейна в 2006 году, а также 23-х Игр в 2018 году ; хозяин V Центральноамериканских и Карибских игр в 1946 году, место проведения IV Боливарианских игр в 1961 году и игры группы А на Кубке Америки 2001 года . В 2011 году здесь состоялся матч открытия чемпионата мира среди юношей до 20 лет, который пройдет в Колумбии с 29 июля по 20 августа. ^{[ 186 ]}

Стадионы и площадки

Бейсбольный парк Стадион Эдгара Рентерия

Город имеет развитую спортивную инфраструктуру, что позволило ему принимать международные мероприятия, такие как Центральноамериканские и Карибские игры в 1946 году, Боливарианские игры 1961 года и другие, а также версию Центральноамериканских и Карибских игр 2018 года.

Стадион Метрополитано Роберто Мелендес открылся 11 мая 1986 года и вмещает 49 612 зрителей. Здесь есть футбольное поле, беговая дорожка для бега на длинные дистанции, прыжков в длину, метания копья и молота. Это была штаб-квартира национальной сборной Колумбии по футболу во время отборочных матчей чемпионата мира 1990, 1994, 1998 и 2006 годов.

Стадион Ромелио Мартинес был построен в 1935 году для III Национальных Олимпийских игр, вмещает 20 000 человек. В 2018 году было продлено право проведения Игр Центральной Америки и Карибского бассейна.

Бывший стадион «Томас Аррьета» был построен в 1946 году для V Игр Центральной Америки и Карибского бассейна и перестроен в 2018 году для проведения Игр Центральной Америки и Карибского бассейна. Теперь он называется « Эстадио Эдгар Рентерия» в честь выдающегося игрока высшей лиги из Барранкильи. Новый стадион вмещает 12 000 зрителей.

Стадион Балонсесто Элиаса Чегвина открылся в 1992 году и был обновлен в 2018 году для проведения Игр Центральной Америки и Карибского бассейна. Он рассчитан на 3000 мест и является единственной спортивной ареной в Колумбии с кондиционером.

Велодром Метрополитано Рафаэля Васкеса также открылся в 1992 году в рамках XIV Национальных игр.

Олимпийский комплекс бассейнов — это современный объект, который также был перестроен в 2018 году для проведения Игр Центральной Америки и Карибского бассейна. В нем имеется 2130 мест.

В городе также есть каток для стрельбы и катания на коньках «Рафаэль Наранхо Пертуз» (1992 г.), внутри которого есть хоккейная площадка на роликах, теннисные корты, трасса BMX, боулинг и спортивные центры в районах Липая, Ла Магдалена и Сан-Фелипе. среди других.

В августе 2024 года Барранкилья вместе принимала чемпионат мира по бейсболу среди юношей до 15 лет с Картахеной . ^{[ 187 ]}

Команды

В городе принимало несколько команд, которые играли в профессиональный футбол в Колумбии: клуб «Депортиво Популярный Юниор» выступает в первом дивизионе, а футбольный клуб «Барранкилья» - во втором дивизионе. ^{[ 188 ]} Административный штаб футбольного клуба Universidad Autónoma del Caribe находится в Барранкилье, он играет на стадионе Маркоса Энрикеса де Сабаналарга. ^{[ 189 ]} Другими профессиональными командами, базировавшимися в Барранкилье, были «Хувентуд Хуниор» (переведенный в первую категорию в 1929 году и переименованный в «Атлетико Хуниор» в 1936 году), «Депортиво Барранкилья» (р. 1949), «Спортинг» (р. 1950), «Либертад» (р. 1956) и «Уникоста». (р. 1995 г.). ^{[ 190 ]}^{[ 191 ]}^{[ 192 ]} Что касается бейсбола, Кайманес де Барранкилья — городская команда Колумбийской профессиональной бейсбольной лиги . В Барранкилье была баскетбольная команда Кайманес, трижды чемпион Колумбии среди профессиональных турниров: в 1995, 1997 и 1998 годах. ^{[ 193 ]}

Активные спортивные команды в Барранкилье
Команда	Лига	Спорт	Стадион	Основан	Чемпионы
Популярный спортивный клуб Junior FC	Первый А	Футбол	Метрополитен-стадион Роберто Мелендеса	1924	13
Кайманес BBC	ЛКБП	Бейсбол	Стадион Томаса Арриеты	1984	10
Барранкилья	Первый Б	Футбол	Стадион Ромелио Мартинес	2005	0
Титаны Барранкильи	Колумбийский профессиональный баскетбол , Лига чемпионов по баскетболу	Баскетбол	Спортивная арена Элиаса Чегвина	2018	4

Формула-1

31 октября 2022 года мэр Барранкильи Хайме Пумарехо принял генерального директора Формулы-1 Стефано Доменикали , менеджера Гран-при Мехико и менеджера Фернандо Алонсо Луиса Гарсиа Абада, а также некоторых других промоутеров Гран-при Мехико в Барранкилье. чтобы обсудить возможную гонку Формулы-1, которая пройдет в городе и которая будет называться Гран-при Карибского бассейна. По словам Пумарехо, местные власти одобрили два разных плана полууличных маршрутов, оба в пределах столичного региона Барранкилья, а один из них частично проходит вдоль реки Магдалена . Если бы план стал реальностью, первый Гран-при в 2024 или 2025 году был бы запланирован, «надеюсь», на 10-летний контракт. ^{[ 194 ]}^{[ 195 ]} Тогдашний президент Колумбии Иван Дуке объявил о поддержке проекта государством, подчеркнув, как и Пумарехо, финансовые и туристические выгоды, которые он принесет городу, региону и стране. ^{[ 196 ]}^{[ 197 ]}

Здравоохранение

Здравоохранение в Колумбии регулируется законодательством (Закон № 100 от 1993 г.) и Министерством социальной защиты. ^{[ 198 ]} На местном уровне он отвечает за два государственных учреждения, Министерство здравоохранения и Государственное социальное предприятие «Капреком» в качестве администратора административных подразделений больниц (четыре больницы, 6 родильных отделений и центров детского здоровья), чтобы заменить сеть государственных больниц ( Redehospital), в стадии ликвидации. ^{[ 199 ]} Другие учреждения включают Колумбийский Красный Крест, ^{[ 200 ]} Колумбийская гражданская оборона, отвечающая за чрезвычайные ситуации, стихийные бедствия и стихийные бедствия, и Колумбийский институт благосостояния семьи (ICBF), ^{[ 201 ]} отвечает за всестороннюю защиту семьи и детей.

Некоторые из известных государственных больниц города - Генеральная больница Барранкильи, Детская больница Барранкильи, Больница Назарета, Больница Ла Манга, Университетская больница Метрополитано. Больница Universitario Cari ESE, Больница Северного университета , Больница Ниньо Хесус и Больница дель Сегуро Социальная, а также 6 отделений материнства и детства в Санта-Марии, Ла Плайя, Ла Чинита, Лас Флорес, Ла Альборайя и Хуан Мина. В городе также есть 19 медицинских центров и 28 медицинских пунктов. В каждой точке города свой центр или медпункт. Эти учреждения могут предоставлять услуги первичной и вторичной медицинской помощи, за исключением детской больницы, которая частично обслуживает третий уровень. Кроме того, в городе действует большое количество частных клиник, обслуживающих высокие уровни сложности (3 и 4) и несколько медицинских специальностей.

СМИ

Телевидение

С 1986 года на карибском побережье Колумбии действует региональное телевидение Telecaribe , оперативная штаб-квартира которого находится в городе. ^{[ 202 ]} Кроме того, в Барранкилье работают местные телеканалы TB3 (кабельное), Channel 23 в Автономном университете Карибского бассейна ( открытый сигнал ) и пять национальных телеканалов ( RCN TV , Caracol TV , Canal Uno , Señal Colombia и Institutional ). Телевидение Canal Universitario Nacional Иерусалима (Канал LUZ) также транслируется из Барранкильи.

Радио

Барранкилья транслирует различные радиостанции AM и FM, как местные, так и национальные, которые информируют общественность и предоставляют разнообразную музыкальную программу. Особо следует отметить Radio Libertad . ^{[ 203 ]}

Нажимать

Две главные газеты города — El Heraldo и La Libertad . ^{[ 204 ]} Другие ежедневные газеты включают газеты общенационального распространения, такие как Боготе в El Tiempo . ^{[ 205 ]}

Музыка

Барранкилья упоминается в песне Хэнка Сноу «I’ve Be Everywhere» , наиболее известный кавер которой исполнил Джонни Кэш. Также к нему несколько раз обращалась Шакира в своих песнях Hips Don't Lie и La Bicicleta .

Известные люди

Шакира
София Вергара
Эстер Фореро
Кармен Вильялобос
Андрес Кабас
Альваро Сепеда Самудио
Соломон Хаким
Хулио Марио Санто-Доминго
Нина Гарсия
Теофило Гутьеррес
майя
Эдгар Переа
Эдгар Рентерия
Марица Родригес
Амира де ла Роса
Валери Домингес
Изабелла Санто-Доминго
Донован Солано (1987 г.р.), колумбийский бейсболист, игрок второй базы команды Миннесота Твинс
Джонатан Солано
Сильвия Черасси
Даниэлла Альварес
Паулина Вега Дьеппа , Мисс Колумбия 2013 и Мисс Вселенная 2014.
Ариадна Гутьеррес , Мисс Колумбия 2014 и первая вице-мисс Мисс Вселенная 2015.
Анибал Веласкес
Роберто Маккосланд Дьеппа Композитор и дирижер Sinfonia Latina
Наташа Клаус

Города-побратимы

Тула , Россия
Буэнос-Айрес , Аргентина
Гаосюн , Тайвань
Нанкин , Китайская Народная Республика
Браунсвилл, Техас , США ^{[ 206 ]}
Тампа, Флорида , США
Майами, Флорида , США
Абердин , Шотландия

В популярной культуре

Барранкилья упоминается в Хэнка Сноу адаптации песни Джеффа Мака « I've Been Everywhere », кавер на которую позже исполнили более 130 артистов, включая Джонни Кэша .
Шакира упоминает свой родной город Барранкилью в хитовой песне Hips Don't Lie со строчкой «En Barranquilla se baila asi» (переводится как: «В Барранкилье танцуют вот так»)

См. также

Статуя Шакиры

Ссылки

^ [1] Архивировано 28 сентября 2015 г. в Wayback Machine (на испанском языке).
^ Jump up to: ^а ^б «Информационная столица-ДАНЕ-2019» (PDF) . ДЭЙН . dane.gov.co. п. 150. Архивировано 29 декабря 2019 года в Wayback Machine.
^ «ДАНЕ – Демографические прогнозы» .
^ «TelluBase — Информационный бюллетень о Колумбии (серия Tellusant Public Service)» (PDF) . Теллусант . Проверено 11 января 2024 г.
^ «СТАТИСТИЧЕСКИЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ПОРТОВЫХ ПЕРЕВОЗОК В КОЛУМБИИ 2019 год» (PDF) . Транспортное управление . supertransporte.gov.co . п. 46. Архивировано 4 марта 2021 года в Wayback Machine.
^ «Барранкилья · Население» . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 21 ноября 2017 г.
^ Кали, редакция El País (27 августа 2021 г.). «Отличные новости! Барранкилья примет Панамериканские игры 2027 года» . elpais.com.co (на испанском языке). Архивировано из оригинала 13 октября 2022 года . Проверено 29 августа 2021 г.
^ «SKNVibes | Барранкилья станет городом-организатором Панамериканских игр 2027 года» . www.sknvibes.com . Архивировано из оригинала 29 августа 2021 года . Проверено 29 августа 2021 г.
^ «Прокламация 2003 года: «Карнавал в Барранкилье» » (на испанском языке). ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 7 сентября 2010 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
^ «Наследие нации» (на испанском языке). Фонд Карнавал де Барранкилья. Архивировано из оригинала 27 февраля 2009 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
^ «ЮНЕСКО – Карнавал в Барранкилье» . Архивировано из оригинала 5 июля 2018 года . Проверено 24 июля 2017 г.
^ Ропэн Де Леон, Клаудио (1985). Барранкилья, тайна имени. В: Журнал «Волны» .
^ Jump up to: ^а ^б Бланко Баррос, Хосе Агустин (1987). Север Тьеррадентро и истоки Барранкильи . Банк Республики. стр. 13–57. ISBN 958-9028-39-Х . Архивировано из оригинала 13 октября 2022 года . Проверено 27 января 2022 г.
^ «Золотые ворота» (на испанском языке). Кампо Элиас Ромеро Фуэнмайор, Музей виртуальной эстетики. Северный университет. Архивировано из оригинала 22 августа 2011 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
^ Боррео, Росарио. По следам наших иммигрантов . Вестник. Воскресный журнал. Архивировано из оригинала 18 июня 2011 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
^ Колпас, Хайме (2004). Мифы в истории Барранкильи: критический анализ историографических проблем города в Колумбийском Карибском бассейне . Атлантический университет. п. 79. Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
^ «Колонна де Чело де Кастро» (на испанском языке). Чело Де Кастро . Проверено 19 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Гоэнага, Мигель (1953). Местные чтения . Ведомственная типография. стр. 425–426.
^ «Познакомьтесь с Барранкильей. Символы» (на испанском языке). Мэрия округа Барранкилья. Архивировано из оригинала 11 мая 2008 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Национальные символы» (на испанском языке). Окружной совет Барранкильи . Проверено 19 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Мертинс, Гюнтер; Дуран, Адриан Вергара (2008). Реновация исторических центров крупных латиноамериканских городов: социально-экономические, градо-структурные и экологически-городские последствия (на испанском языке). Северный университет. п. 245. ИСБН 978-958-8252-69-8 . Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
^ Вега, Александр (2000). «Истоки Барранкильи». История Барранкильи. Издания Юнорте. стр. 97. (на испанском языке). ISBN 958-8133-02-5 .
^ Паркс, Э. Тейлор (июнь 1970 г.). Колумбия и США, 1765–1934 гг . Айер Паблишинг. п. 5. ISBN 978-0-405-02043-8 . Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
^ Капуто, Лотарингия; Ньютон, Паула; Макколл, Ричард (февраль 2009 г.). Путеводители VIVA Колумбия . Издательская сеть Вива. п. 241. ИСБН 978-0-9791264-4-4 . Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час РЕВОЛЛО, Андрес МБ (1909). География департамента Атлантико в 1909 году . Провинция Барранкилья: Правительство Атлантико. п. 104.
^ Вейльдлер, Война. «Строительство колумбийского Карибского бассейна» (на испанском языке). Вестник . Проверено 27 октября 2008 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ ГОЭНАГА, Мигель (1953). Местные чтения . Барранкилья: Ведомственная типография. п. 230.
^ «Указ о предоставлении Хуану Бернардо Эльберсу исключительной привилегии на открытие пароходов на реке Магдалена» (на испанском языке). Библиотека Луиса Анхеля Аранго. Архивировано из оригинала 26 июня 2007 года . Проверено 9 августа 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Атлантическая провинция. «Отдел Атлантики. История» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 5 сентября 2008 года . Проверено 12 декабря 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Sobre las olas un barco va» (на испанском языке). Библиотека Луиса Анхеля Аранго. Архивировано из оригинала 1 октября 2008 года . Проверено 26 октября 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Сабанилья, Салгар, Пуэрто-Колумбия и Санта-Марта» (на испанском языке). Библиотека Луиса Анхеля Аранго. Архивировано из оригинала 23 ноября 2008 года . Проверено 26 октября 2008 г.
^ Аларкон, Луис (17 марта 1991 г.). Барранкилья во времена холеры. История эпидемии . Барранкилья.
^ «История Барранкильи» (на испанском языке). Автономный университет Карибского бассейна. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 9 июля 2008 г.
^ «Construcción» (на испанском языке). Корпорация Луиса Эдуардо Ньето Артеты. Архивировано из оригинала 21 августа 2006 года . Проверено 27 октября 2008 г.
^ Промоутер . Барранкилья. 6 июля 1872 года.
^ КОНДЕ, Хорхе (1997). Родольфо Самбрано (ред.). Барранкилья в начале либеральной модели XIX века (1849–1870 гг.). В: Всеобщая история Барранкильи. События . Барранкилья: Улучшения. Публикации Академии истории Барранкильи. п. 53. ИСБН 958-96185-1-0 .
^ Jump up to: ^а ^б «41. ТЕЛЕФОН» (на испанском языке). Библиотека Луи Анхеля Аранго. Архивировано из оригинала 15 сентября . Получено 13 . сентября
^ «Торговля, транспорт и общество в Барранкилье в первой половине XIX века» (на испанском языке). Библиотека Луиса Анхеля Аранго. Архивировано из оригинала 29 мая 2008 года . Проверено 9 июля 2008 г.
^ «Пуэрто Колумбия. Барранкилья. Атлантико» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 29 мая 2008 года . Проверено 9 июля 2008 г.
^ «РЕСПУБЛИКАНСКОЕ КАНАПЕ И СТОЛЕТНЕЕ ПОКОЛЕНИЕ» (на испанском языке). Библиотека Луиса Анхеля Аранго. Архивировано из оригинала 16 октября 2008 года . Проверено 7 октября 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Колумбия на лету» (на испанском языке). Библиотека Луи Анхеля Аранго. Архивировано из оригинала 17 сентября . Получено 26 , октября
^ Саенс, Маурисио. «Nace Scadta» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 22 января 2009 года . Проверено 26 октября 2008 г.
^ «Историческая хронология почтового отделения Колумбии» (PDF) (на испанском языке). Адпосталь . Проверено 27 октября 2008 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ КАЛЬДЕРОН, Климакус; Бриттон, Эдвард Э. (1893). Колумбия, 1893 год: Климако Кальдерон и Эдвард Э. Бриттон . sn Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
^ Клих, Игнасио; Лессер, Джефф (1 марта 1998 г.). Арабские и еврейские иммигранты в Латинской Америке: образы и реалии . Ф. Касс. п. 59. ИСБН 978-0-7146-4450-9 . Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
^ Журнал СТА . Ассоциация учителей Калифорнии. 1941. Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
^ Карбо, Эдуардо Посада. «Прибрежная лига 1919 года, выражение региональной власти» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 17 октября 2008 года . Проверено 7 октября 2008 г.
^ «КОЛУМБИЯ И МИР 1920 Г.» (на испанском языке). История журнала Credential. Edición 191. 2005. Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 года . Проверено 27 октября 2008 г.
^ де ла Эсприэлья, Альфредо. «Скадта» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Проверено 17 апреля 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Солано, Серджио (1997). Родольфо Самбрано (ред.). Модернизация Барранкильи, 1905–1930 гг. В: Всеобщая история Барранкильи. События (на испанском языке). Барранкилья: Улучшения. Публикации Академии истории Барранкильи. стр. 96–99. ISBN 958-96185-1-0 .
^ Генеральный контролер республики (1938–1997). Родольфо Самбрано (ред.). Первая национальная перепись зданий. В: Модернизация Барранкильи, 1905–1930. Общая история Барранкильи. События (на испанском языке). Барранкилья: Улучшения. Публикации Академии истории Барранкильи. стр. 96–99. ISBN 958-96185-1-0 .
^ Том II (2006). Колумбийский 20 век (на испанском языке). Доверенность на историю. п. 192.
^ Басси Лабаррера, Рафаэль. «Кубинская музыка в Барранкилье» (PDF) (на испанском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2011 года . Проверено 26 октября 2008 г.
^ «Колумбия и мир 1930-х годов» (на испанском языке). История журнала Credential. Edición 202. Архивировано из оригинала 18 февраля 2009 года . Проверено 27 октября 2008 г.
^ «Quiénes Somos – Antecedentes» (на испанском языке). Свободная зона Барранкилья. Архивировано из оригинала 1 июля 2011 года . Проверено 26 января 2010 г.
^ Рамирес, Мануэль Фернандо Кинче (12 октября 2009 г.). Конституционный закон Колумбии, Хартия 1991 г., и его реформы (на испанском языке). Университет Росарио. п. 61. ИСБН 978-958-738-059-0 . Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
^ Пирс, Дженни (май 1990 г.). Колумбия: внутри лабиринта . Латиноамериканское бюро (исследования и действия). ISBN 978-0-906156-45-2 . Проверено 19 апреля 2011 г.
^ «Барранкилья» . Информация о Колумбии. Архивировано из оригинала 4 мая 2011 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
^ Уиллкокс, Корнелис Де Витт; Стюарт, Эдвин Рой (1915). Международный военный дайджест . Корпорация «Совокупный дайджест». Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
^ «Гидрология» . Арройос де Барранкилья. Архивировано из оригинала 13 июля 2008 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
^ Угетто, Алсидес. Краткое изложение гидрогеологии департаментов Атлантико и Боливар к северу от канала дель Дике . п. 22.
^ Берд, Эрик CF (октябрь 2010 г.). Энциклопедия прибрежных форм рельефа мира . Спрингер. п. 262. ИСБН 978-1-4020-8638-0 . Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
^ Дреннан, Роберт Д. (1985). Региональная археология в Валле-де-ла-Плата, Колумбия: предварительный отчет о сезоне 1984 года Proyecto Arqueólogico Valle de la Plata . Мичиганский университет. п. 73. ИСБН 978-0-915703-06-7 . Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
^ Вильялон, Хорхе; (составители), Александр Вега; Полное, Работы (2011). Хосе Агустин Бланко Баррос – Полное собрание сочинений, том I (на испанском языке). Северный университет. п. 162. ИСБН 978-958-741-052-5 . Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
^ Публикации по климатологии . Лаборатория климатологии (CW Thornthwaite Associates). 1981. Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
^ Левин, В. (1920). Колумбия: физические особенности, природные ресурсы, средства связи, производство и промышленное развитие . Д. Эпплтон и компания. п. 6 . Проверено 19 апреля 2011 г.
^ Международный репортер по окружающей среде: текущий отчет . Бюро по национальным делам (Арлингтон. 1995. Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2011 года .
^ Jump up to: ^а ^б «Средние климатологические показатели 1981–2010 гг.» (на испанском языке). Институт гидрологии, метеорологии и экологических исследований. Архивировано из оригинала 15 августа 2016 года . Проверено 3 июня 2024 г.
^ «Средние климатологические показатели 1971–2000 гг.» (на испанском языке). Институт гидрологии, метеорологии и экологических исследований . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 1 декабря 2015 г.
^ «ДЕКРЕТ № 0270 ОТ 2004 ГОДА. ЧЕРЕЗ КОТОРЫЙ СОЗДАЕТСЯ СМЕШАННЫЙ ФОНД ДЛЯ ЗАЩИТЫ, ПРОДВИЖЕНИЯ И ПОДДЕРЖКИ БОТАНИЧЕСКОГО САДА» (на испанском языке). Окружная мэрия Барранкильи . Проверено 20 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ РУКОВОДСТВО ПО РАЗРАБОТКЕ ПОЛИТИКИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И КОНТРОЛЯ ЗАГРЯЗНЕНИЯ ВОЗДУХА (PDF) . dnp.gov.co. п. 14 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 12 марта 2012 г. . Проверено 19 апреля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Мансера, Карлос. «Район без оборудования для экологического контроля» (на испанском языке). Вестник . Проверено 19 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Станция очистки сточных вод» (на испанском языке). Тройной А. Архивировано из оригинала 24 августа 2011 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
^ «СОГЛАШЕНИЕ № 0002 ОТ 2005 ГОДА. КОТОРЫМ ПРИДАНЫ ПРАВИЛА ШУМОВОГО ЗАГРЯЗНЕНИЯ В РАЙОНЕ БАРРАНКИЛЬЯ» (на испанском языке). Совет Барранкильи . Проверено 19 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Мэрия Барранкильи» (на испанском языке) . Проверено 12 августа 2021 г.
^ «Гувернантка» . www.atlantico.gov.co . Проверено 26 февраля 2023 г.
^ «Директорио де Энтидадес» (на испанском языке). Алькальдия де Барранкилья. Архивировано из оригинала 25 апреля 2011 года . Проверено 20 апреля 2011 г.
^ «СОГЛАШЕНИЕ № 128. «По которому перераспределяются судебные должности судебного округа Барранкилья». » (на испанском языке). ВЫСШИЙ СОВЕТ СУДЕБНОСТИ. АДМИНИСТРАТИВНЫЙ НОМЕР . Проверено 20 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «СОГЛАШЕНИЕ № PSAA07-4244 ОТ 2007 ГОДА. (26 ноября). которым определено количество судебных учреждений, которые будут осуществлять функции по контролю за гарантиями и знанием обвинительно-криминальной системы и знанием причин права 600 от 2000 года. Судебный округ Барранкильи» (на испанском языке). ВЫСШИЙ СОВЕТ СУДЕБНОСТИ. АДМИНИСТРАТИВНЫЙ НОМЕР . Проверено 20 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Соглашение № 006 от 10 августа 2006 года . Окружной совет Барранкильи.
^ «Территориальный план здравоохранения района Барранкилья на 2008–2011 годы» (PDF) (на испанском языке). Мэрия Барранкильи. Районный секретариат общественного здравоохранения. Архивировано из оригинала (PDF) 6 августа 2011 года . Проверено 20 апреля 2011 г.
^ «Algunos Datos de Interés» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 8 февраля 2010 года . Проверено 20 апреля 2011 г.
^ «АМБ - Что такое» (на испанском языке). Метрополитен Барранкилья. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 20 апреля 2008 г.
^ «Городские конфликты Барранкильи» (PDF) (на испанском языке). Алексей Эррера. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2011 года . Проверено 20 апреля 2011 г.
^ «Ley 128 de 1994» (на испанском языке). Конгресс Колумбии. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 20 апреля 2011 г.
^ «Preguntas frecuentes» (на испанском языке). Агломерация Барранкильи. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 20 апреля 2011 г.
^ "Общая информация" . Мэрия Галапы. Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 года . Проверено 20 апреля 2011 г.
^ "Общая информация" . Мэрия Маламбо. Архивировано из оригинала 28 июня 2012 года . Проверено 20 апреля 2011 г.
^ "Общая информация" . Мэрия Пуэрто-Колумбии. Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Проверено 20 апреля 2011 г.
^ "Общая информация" . Мэрия Соледада. Архивировано из оригинала 28 июня 2012 года . Проверено 20 апреля 2011 г.
^ «Вторая бригада - Первый дивизион» (на испанском языке). Национальная армия Колумбии. Архивировано из оригинала 2 октября 2011 года . Проверено 20 апреля 2011 г.
^ «CACOM 3: Миссия» (на испанском языке). Fuerza Aérea Colombiana. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года . Проверено 20 апреля 2011 г.
^ «CACOM 3: Reseña histórica» (на испанском языке). Колумбийские ВВС. Архивировано из оригинала 9 июня 2012 года . Проверено 20 апреля 2011 г.
^ «Экономический бюллетень 2010» (PDF) (на испанском языке). Торговая палата Фундесарролло-Барранкилья. Архивировано из оригинала (PDF) 18 января 2012 года . Проверено 14 февраля 2011 г.
^ «INDICE DE PRECIOS AL CONSUMIDOR DECIEMBRE DE 2010» (PDF) (на испанском языке). ДЕЙН. Архивировано (PDF) из оригинала 14 ноября 2011 г. Проверено 8 февраля 2011 г.
^ «Данные IRPA за 2009 г. по странам и переменным» (PDF) (на испанском языке). Обсерватория развития. Архивировано из оригинала (PDF) 31 марта 2010 года . Проверено 8 февраля 2011 г.
^ «Региональный экономический светофор и Бюллетень об экономическом положении Барранкильи, декабрь 2010 г.» (на испанском языке). Торгово-промышленная палата Барранкильи. Архивировано из оригинала 11 сентября 2011 года . Проверено 7 января 2011 г.
^ Аласевич, Мишель (11 февраля 2009 г.). Политическая экономия Всемирного банка: первые годы . Издательство Стэнфордского университета. стр. 114–. ISBN 978-0-8047-6066-9 . Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
^ «Барранкилья {бах-ран-ки'-а}» . home1.gate.net. Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Профиль Барранкильи» (PDF) . Управление международной торговли .
^ Клих, Игнасио; Лессер, Джефф (1 марта 1998 г.). Арабские и еврейские иммигранты в Латинской Америке: образы и реалии . Ф. Касс. стр. 76–. ISBN 978-0-7146-4450-9 . Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «DANE: Всеобщая перепись 2005 года. Профиль оврагов и Атлантики» (PDF) (на испанском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 26 июня . Получено 19 , апреля
^ «Главная страница сайта Gran Central de Abastos del Caribe» (на испанском языке). Гран Сентрал де Абастос дель Карибе. Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
^ «Колумбия. Индекс промышленной плотности по департаментам по четырем основным муниципалитетам (IDI) (1)» (на испанском языке). ДЕЙН. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
^ «Зона Франка де Барранкилья» (на испанском языке). Свободная зона Барранкильи. Архивировано из оригинала 13 апреля 2011 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
^ «Две другие свободные зоны одобрены для Карибского побережья» (на испанском языке). Вестник . Проверено 19 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Главная страница свободной зоны Кайенны» (на испанском языке). Свободная зона Ла Кайена. Архивировано из оригинала 28 февраля . Получено 19 , апреля
^ «Общая информация» (на испанском языке). Правительство Барранкильи. Архивировано из оригинала 25 апреля 2011 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
↑ Численность муниципального населения в 2005 г. Архивировано 13 октября 2013 г. в Wayback Machine , по данным переписи 2005 г. Архивировано 16 июня 2013 г. в Wayback Machine . Информационно-консультационная система переписи населения. Национальный административный департамент статистики . Колумбия. Проверено 27 апреля 2011 г.
^ «Ley 142 de 1994 (11 июля), artículo 102» (на испанском языке). Конгресс Колумбии. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
^ «Ley 689 de 2001, artículo 16» (на испанском языке). Конгресс Колумбии. Архивировано из оригинала 30 августа 2008 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
^ «Результаты рождений и смертей» (на испанском языке). ДЕЙН. Архивировано из оригинала 17 мая 2011 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
^ «Текущее состояние здоровья – Барранкилья – Атлантико» (PDF) . Центр медицинских исследований и исследований. Фонд Санта-Фе-де-Богота. Архивировано из оригинала (PDF) 4 сентября 2011 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
^ «Детская смертность» . Окружная мэрия Барранкильи . Проверено 19 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б «Обсерватория безопасности. Цифры отчета за январь-декабрь 2007 г.» (PDF) (на испанском языке). Торговая палата Барранкильи . Проверено 19 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б «Статистика. Сравнение преступлений с наибольшим воздействием» (на испанском языке). Колумбийская национальная полиция. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
^ «Гражданская безопасность» . Национальная полиция Колумбии. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
^ «Управление сообществом. Полиция Мансаны на велосипеде» . Колумбийская национальная полиция. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
^ Universal, The (3 ноября 2023 г.). «Видео зафиксировано зверское убийство молодого инженера за угон его автомобиля» . www.vanguardia.com (на испанском языке) . Проверено 17 ноября 2023 г.
^ Руэда, Наталья (8 ноября 2023 г.). «Жестокое ограбление молодого человека вызывает возмущение и требования справедливости в Барранкилье» . La Cartita Noticias . Проверено 18 ноября 2023 г.
^ Караколь, Новости (12 ноября 2023 г.). «Паника в Барранкилье из-за стрельбы при попытке ограбления ювелирного магазина» . Caracol News (на испанском языке) . Проверено 17 ноября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бесерра, Мириам Грасиела Бонилья. «Исторический центр Барранкильи: экологические и социальные проблемы» (PDF) (на испанском языке). Мемуары. Цифровой журнал истории и археологии Карибского бассейна. Северный университет . Проверено 20 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «СПИСОК АКТИВОВ, ЗАЯВЛЕННЫХ КАК АКТИВЫ, ПРЕДСТАВЛЯЮЩИЕ КУЛЬТУРНЫЙ ИНТЕРЕС НАЦИОНАЛЬНОЙ ПРИРОДЫ – НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАМЯТНИК» (на испанском языке). Министерство культуры. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 20 апреля 2011 г.
^ «Это будет исторический центр» (на испанском языке). Вестник . Проверено 20 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Общественный конкурс архитектурных проектов на проектирование различных городских секторов для восстановления общественного пространства исторического центра Барранкильи» (на испанском языке). Министерство культуры. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 20 апреля 2011 г.
^ «Исторический центр изменит свое лицо» (на испанском языке). Вестник . Проверено 20 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Новый Центр» (на испанском языке). Вестник . Проверено 20 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Боливарская прогулка. Жилое пространство Барранкильи . Издания Major Development Corporation Симона Боливара. 2003. ISBN 978-958-97363-1-9 .
^ «Передача Caja Agraria приведет к ее реконструкции» (на испанском языке). Вестник. Герман Корчо . Проверено 20 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Старгардтер, Габриэль. «2 тысячи продаж уличной еды все еще в подвешенном состоянии» (на испанском языке). Вестник . Проверено 20 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Консуэгра Боливар, Игнасио (2002). Барранкилья: порог архитектуры Колумбии . Грихальбо. п. 309. ИСБН 958-639-181-7 .
^ Консуэгра Боливар, Игнасио (2002). Отель Эль Прадо: Архитектурный символ нашей идентичности. В: Журнал «Культурный гид Барранкильи». Т.3, №16 . стр. 4–6.
^ Гарсиа, Густаво (2002). Арт-деко Барранкильи . Колумбийская Карибская обсерватория.
^ Гарсиа, Густаво. «БАРРАНКИЛЬЯ, ГОРОД АРТ-ДЕКО» (PDF) (на испанском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 8 марта 2012 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
^ «Свойства национального характера, представляющие культурный интерес» (на испанском языке). Министерство культуры Колумбии. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
^ Белл Лемус, Карлос (2003). Архитектура: современное движение в Барранкилье, 1946–1964 гг . Барранкилья: Цементос дель Карибе – Университет дель Атлантико. п. 232. ИСБН 958-8149-39-8 .
^ «Какая апатия и волны разрушили» (на испанском языке). Вестник . Проверено 21 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Зоопарк Барранкильи» (на испанском языке). Зоопарк Барранкильи. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
^ Арройо, Ивонн (7 мая 1976 г.). «La Sinfonia Latina que desperto al Amira» . Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
^ «Официальный сайт Музея современного искусства Барранкильи» (на испанском языке). Музей современного искусства Барранкильи. Архивировано из оригинала 23 апреля 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
^ «Кто мы» (на испанском языке). Музей современного искусства Барранкильи. Архивировано из оригинала 12 ноября 2010 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
^ «Атлантический музей готов на 70%» (на испанском языке). Вестник. 12 января 2011. Архивировано из оригинала 24 декабря 2012 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
^ «Карнавал «Эльза Кариди», чтобы получить удовольствие» (PDF) (на испанском языке). Фонд Карнавала в Барранкилье. Архивировано из оригинала (PDF) 22 марта 2012 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
^ Эспектадор, Эль (13 апреля 2020 г.). «ЭЛЕСПЕКТАДОР.КОМ» . ELESPECTADOR.COM (на испанском языке). Архивировано из оригинала 13 октября 2022 года . Проверено 14 июня 2021 г.
^ рекламный метр (28 марта 2019). «Мнения разделились по поводу кризиса культурной сцены в Барранкилье» . Publimetro (на европейском испанском языке). Архивировано из оригинала 13 октября 2022 года . Проверено 14 июня 2021 г.
^ «Презентация» (на испанском языке). Карибский культурный парк. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Проверено 2 августа 2008 г.
^ «Пещера» (на испанском языке). Пещерный фонд. Архивировано из оригинала 3 октября . Получено 21 . апреля
^ «Fundación Cinemateca del Caribe» (на испанском языке). Кинематография Карибского бассейна. Архивировано из оригинала 22 июля 2014 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
^ «Planetario de Barranquilla» (на испанском языке). Комбарранкилья. Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
^ «Районный институт культуры и туризма Барранкильи» (на испанском языке). Районный институт культуры и туризма Барранкильи. Архивировано из оригинала 27 июля 2007 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
^ «Культурные манифестации» (на испанском языке). Карнавальный фонд Барранкильи. Архивировано из оригинала 16 февраля 2010 года . Проверено 20 апреля 2011 г.
^ «Эль Эвенто» (на испанском языке). Миш.com. Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
^ Гальван, Кристина (1996). Креольская кухня. Рецепты Кордовы и регионов Карибского побережья . Домус Либри.
^ Роман де Зурек, Тереза (2006). Картахена-де-Индиас в Олле . Богота: Гамма-издания.
^ «Запеканка из морепродуктов» . Газета El Campesino – голос колумбийской деревни . 27 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 25 января 2022 года . Проверено 25 января 2022 г.
^ Вестник, The (7 октября 2019 г.). «Чузо дегранадо: вкус прибрежной изобретательности » ВЕСТНИК (на испанском языке). Архивировано из оригинала 25 января . Получено 25 января ,
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Органиграмма Дистритал» (на испанском языке). Алькальдия де Барранкилья. Архивировано из оригинала 25 апреля 2011 года . Проверено 13 февраля 2009 г.
^ «Институциональная аккредитация Северного университета» (на испанском языке). Северный университет. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
^ «Домашняя страница Universidad Autónoma del Caribe» (на испанском языке). Автономный университет Карибского бассейна. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
^ «Домашняя страница Universidad Libre Seccional Barranquilla» (на испанском языке). Секционный свободный университет Барранкильи. Архивировано из оригинала 14 января 2010 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
^ «Домашняя страница Университета Симона Боливара» (на испанском языке). Университет Симона Боливара. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
^ «Домашняя страница Метрополитен-университета» (на испанском языке). Столичный университет. Архивировано из оригинала 12 мая . Получено 21 . апреля
^ «Домашняя страница Университетская корпорация побережья» (на испанском языке). Корпорация прибрежного университета. Архивировано из оригинала 12 октября 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
^ «Домашняя страница Университета Антонио Нариньо» (на испанском языке). Университет Антонио Нариньо. Архивировано из оригинала 7 июля . Получено 21 , апреля
^ «Домашняя страница Фонда университета Сан-Мартин-Барранкилья» (на испанском языке). Фонд университета Сан-Мартин-Барранкилья. Архивировано из оригинала 5 сентября 2008 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Программы бакалавриата и магистратуры в Барранкилье» (на испанском языке). Северный университет. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
^ «Отдел последипломного образования» (на испанском языке). Университет Атлантики. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
^ «Búsqueda por municipios» (на испанском языке). ИКФЕС . Архивировано из оригинала 8 сентября 2008 года . Проверено 22 августа 2008 г.
^ «Региональный – Атлантический» (на испанском языке). Национальная служба ученичества . Проверено 21 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «В Барранкилье уже есть свой технологический институт» (на испанском языке). Вестник . Проверено 21 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «План оценки общей выгоды» (на испанском языке). Мэрия Барранкильи. Архивировано из оригинала 4 июля 2008 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
^ «Началась мегашкола на 1440 учеников» (на испанском языке). Мэрия Барранкильи . Проверено 28 августа 2009 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Образовательный парк «7 апреля» готов» (на испанском языке). Министерство национального образования Колумбии. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
^ «Подобными работами Шакира бросает нам вызов: Урибе» (на испанском языке). Вестник . Проверено 21 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «ScientTI Colombia» (на испанском языке). Колсиенсиас. Архивировано из оригинала 11 июня 2007 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
^ «Исследовательские группы» (на испанском языке). Университет Севера. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
^ «Расследования» (на испанском языке). Атлантический университет. Проректор по научной работе. Архивировано из оригинала 12 мая 2008 года . Проверено 3 августа 2008 г.
^ Вудс, Сара (17 июля 2008 г.). Колумбия . Брэдт Путеводители. п. 375 . ISBN 978-1-84162-242-2 . Проверено 19 апреля 2011 г.
^ «Поступают жалобы на закрытие офисов Metrotránsito» (на испанском языке). Вестник . Проверено 22 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «ТрансМетро - Официальная страница» (на испанском языке). Система общественного транспорта Барранкильи и ее агломерации. Архивировано из оригинала 23 апреля 2011 года . Проверено 22 апреля 2011 г.
^ «В Барранкилье компания Transmetro отремонтировала 81 поврежденный автобус» (на испанском языке). Время. 29 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Проверено 27 марта 2016 г.
^ «Проект легкорельсового транспорта в Барранкилье продвигается вперед» . 16 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2019 года . Проверено 21 мая 2019 г.
^ «Официальная страница» (на испанском языке). Транспортный терминал Барранкильи. Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Проверено 22 апреля 2011 г.
^ «Главная страница Главного морского управления» (на испанском языке). Главное морское управление – Димар. Архивировано из оригинала 13 августа 2013 года . Проверено 22 апреля 2011 г.
^ «Статистика общественного транспорта Барранкильи» . Глобальный индекс общественного транспорта Moovit. Архивировано из оригинала 24 августа 2017 года . Проверено 19 июня 2017 г. Материал был скопирован из этого источника, который доступен по международной лицензии Creative Commons Attribution 4.0. Архивировано 16 октября 2017 г. на Wayback Machine .
^ «Барранкилья примет матч открытия чемпионата мира среди юношей до 20 лет» (на испанском языке). Вестник . Проверено 21 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Обнародовано расписание чемпионата мира по бейсболу WBSC среди юношей до 15 лет 2024 года; в день открытия Колумбия сыграет с Италией» . ВБСК . Всемирная конфедерация бейсбола и софтбола (WBSC) . Проверено 14 июля 2024 г.
^ «Униаутома ФК будет иметь прибрежный колорит» (на испанском языке). Вестник . Проверено 22 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Сабаналарга проходит тест Димайора и станет штаб-квартирой Униавтономы» (на испанском языке). Вестник. 23 января 2011. Архивировано из оригинала 24 декабря 2012 года . Проверено 22 апреля 2011 г.
^ «Младший закрывает двери для Uniautonomy» (на испанском языке). Вестник. 21 января 2011. Архивировано из оригинала 24 декабря . Получено 22 . апреля
^ «Джуниор, возможно, нос тиене миедо» (на испанском языке). Эль Эральдо. 22 января 2011. Архивировано из оригинала 24 декабря 2012 года . Проверено 22 апреля 2011 г.
^ «Колумбия – Даты основания клубов» . Фонд статистики Rec.Sport.Soccer. Архивировано из оригинала 5 августа 2011 года . Проверено 22 апреля 2011 г.
^ «Baloncesto Profesional Colombiano» (на испанском языке). Латинская корзина. Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года . Проверено 22 апреля 2011 г.
^ Гонсалес Бадилло, Уильям (31 октября 2022 г.). «Стефано Доменикали, президент Формулы-1, совершил поездку по Барранкилье вместе с Пумарехо» . Elheraldo.com (на испанском языке) . Проверено 19 марта 2023 г.
^ Уолш, Фергал (2 ноября 2022 г.). «Колумбия рассматривает долгосрочный контракт для присоединения к календарю Формулы-1» . Motorsportweek.com . Проверено 19 марта 2023 г.
^ Гонсалес Бадилло, Уильям (31 октября 2022 г.). «Стефано Доменикали, президент Формулы-1, совершил поездку по Барранкилье вместе с Пумарехо» . Elheraldo.com (на испанском языке) . Проверено 19 марта 2023 г.
^ «Колумбия работает над тем, чтобы привезти Формулу 1 в Барранкилью» . Scuderiafans.com . 23 января 2022 г. . Проверено 19 марта 2023 г.
^ «Домашняя страница Министерства социальной защиты» (на испанском языке). Министерство социальной защиты. Архивировано из оригинала 12 октября 2008 года . Проверено 20 апреля 2011 г.
^ «Официальная страница Caprecom» (на испанском языке). Капреком. Архивировано из оригинала 31 января 2011 года . Проверено 20 апреля 2011 г.
^ «Домашняя страница Колумбийского Красного Креста» (на испанском языке). Колумбийский Красный Крест. Архивировано из оригинала 25 апреля . Получено 20 . апреля
^ «Домашняя страница Колумбийского института благосостояния семьи (ICBF)» (на испанском языке). Колумбийский институт благосостояния семьи (ICBF). Архивировано из оригинала 11 апреля 2011 года . Проверено 20 апреля 2011 г.
^ Уэйд, Питер (2000). Музыка, раса и нация: тропическая музыка Колумбии . Издательство Чикагского университета. п. 46. ИСБН 978-0-226-86844-8 . Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
^ Международная коммерция . Бюро международной торговли. 1967. Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
^ Ежегодник Вест-Индии и Карибского бассейна: Коммерческий ежегодник Антильских островов и стран Карибского бассейна . Caribook Ltd., 1973. Архивировано из оригинала 13 октября 2013 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
^ «Появляется ADN, первая бесплатная газета массового тиража в Колумбии» (на испанском языке). Время. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 1 апреля 2011 г.
^ (на испанском языке) Барранкилья подписывает соглашение о городе-побратиме с Браунсвиллем, штат Техас. Архивировано 1 июля 2016 года в Wayback Machine - El Heraldo.

Внешние ссылки

Барранкилье от Wikivoyance Путеводитель по
«Барранкилья » энциклопедия Британская Том. 3 (11-е изд.). 1911 год
Привет, Барранкилья. Форум, на котором можно поделиться идеями, темами, фотографиями и многим другим со всеми барранкильеро со всего мира.

[1] [1] Архивировано 28 сентября 2015 г. в Wayback Machine (на испанском языке).

[dane.gov.co-2] Jump up to: ^а ^б «Информационная столица-ДАНЕ-2019» (PDF) . ДЭЙН . dane.gov.co. п. 150. Архивировано 29 декабря 2019 года в Wayback Machine.

[3] «ДАНЕ – Демографические прогнозы» .

[TelluBase-4] «TelluBase — Информационный бюллетень о Колумбии (серия Tellusant Public Service)» (PDF) . Теллусант . Проверено 11 января 2024 г.

[5] «СТАТИСТИЧЕСКИЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ПОРТОВЫХ ПЕРЕВОЗОК В КОЛУМБИИ 2019 год» (PDF) . Транспортное управление . supertransporte.gov.co . п. 46. Архивировано 4 марта 2021 года в Wayback Machine.

[6] «Барранкилья · Население» . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 21 ноября 2017 г.

[7] Кали, редакция El País (27 августа 2021 г.). «Отличные новости! Барранкилья примет Панамериканские игры 2027 года» . elpais.com.co (на испанском языке). Архивировано из оригинала 13 октября 2022 года . Проверено 29 августа 2021 г.

[8] «SKNVibes | Барранкилья станет городом-организатором Панамериканских игр 2027 года» . www.sknvibes.com . Архивировано из оригинала 29 августа 2021 года . Проверено 29 августа 2021 г.

[9] «Прокламация 2003 года: «Карнавал в Барранкилье» » (на испанском языке). ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 7 сентября 2010 года . Проверено 19 апреля 2011 г.

[10] «Наследие нации» (на испанском языке). Фонд Карнавал де Барранкилья. Архивировано из оригинала 27 февраля 2009 года . Проверено 19 апреля 2011 г.

[11] «ЮНЕСКО – Карнавал в Барранкилье» . Архивировано из оригинала 5 июля 2018 года . Проверено 24 июля 2017 г.

[12] Ропэн Де Леон, Клаудио (1985). Барранкилья, тайна имени. В: Журнал «Волны» .

[tierradentro-13] Jump up to: ^а ^б Бланко Баррос, Хосе Агустин (1987). Север Тьеррадентро и истоки Барранкильи . Банк Республики. стр. 13–57. ISBN 958-9028-39-Х . Архивировано из оригинала 13 октября 2022 года . Проверено 27 января 2022 г.

[14] «Золотые ворота» (на испанском языке). Кампо Элиас Ромеро Фуэнмайор, Музей виртуальной эстетики. Северный университет. Архивировано из оригинала 22 августа 2011 года . Проверено 19 апреля 2011 г.

[15] Боррео, Росарио. По следам наших иммигрантов . Вестник. Воскресный журнал. Архивировано из оригинала 18 июня 2011 года . Проверено 19 апреля 2011 г.

[16] Колпас, Хайме (2004). Мифы в истории Барранкильи: критический анализ историографических проблем города в Колумбийском Карибском бассейне . Атлантический университет. п. 79. Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Проверено 19 апреля 2011 г.

[17] «Колонна де Чело де Кастро» (на испанском языке). Чело Де Кастро . Проверено 19 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[18] Гоэнага, Мигель (1953). Местные чтения . Ведомственная типография. стр. 425–426.

[simbolalc-19] «Познакомьтесь с Барранкильей. Символы» (на испанском языке). Мэрия округа Барранкилья. Архивировано из оригинала 11 мая 2008 года . Проверено 19 апреля 2011 г.

[simbolconce-20] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Национальные символы» (на испанском языке). Окружной совет Барранкильи . Проверено 19 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[MertinsDurán2008-21] Мертинс, Гюнтер; Дуран, Адриан Вергара (2008). Реновация исторических центров крупных латиноамериканских городов: социально-экономические, градо-структурные и экологически-городские последствия (на испанском языке). Северный университет. п. 245. ИСБН 978-958-8252-69-8 . Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2011 г.

[22] Вега, Александр (2000). «Истоки Барранкильи». История Барранкильи. Издания Юнорте. стр. 97. (на испанском языке). ISBN 958-8133-02-5 .

[Parks1970-23] Паркс, Э. Тейлор (июнь 1970 г.). Колумбия и США, 1765–1934 гг . Айер Паблишинг. п. 5. ISBN 978-0-405-02043-8 . Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2011 г.

[CaputoNewton2009-24] Капуто, Лотарингия; Ньютон, Паула; Макколл, Ричард (февраль 2009 г.). Путеводители VIVA Колумбия . Издательская сеть Вива. п. 241. ИСБН 978-0-9791264-4-4 . Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2011 г.

[geoatlantico1909-25] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час РЕВОЛЛО, Андрес МБ (1909). География департамента Атлантико в 1909 году . Провинция Барранкилья: Правительство Атлантико. п. 104.

[26] Вейльдлер, Война. «Строительство колумбийского Карибского бассейна» (на испанском языке). Вестник . Проверено 27 октября 2008 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[27] ГОЭНАГА, Мигель (1953). Местные чтения . Барранкилья: Ведомственная типография. п. 230.

[28] «Указ о предоставлении Хуану Бернардо Эльберсу исключительной привилегии на открытие пароходов на реке Магдалена» (на испанском языке). Библиотека Луиса Анхеля Аранго. Архивировано из оригинала 26 июня 2007 года . Проверено 9 августа 2008 г.

[histatl-29] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Атлантическая провинция. «Отдел Атлантики. История» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 5 сентября 2008 года . Проверено 12 декабря 2008 г.

[saba1-30] Jump up to: ^а ^б «Sobre las olas un barco va» (на испанском языке). Библиотека Луиса Анхеля Аранго. Архивировано из оригинала 1 октября 2008 года . Проверено 26 октября 2008 г.

[saba2-31] Jump up to: ^а ^б «Сабанилья, Салгар, Пуэрто-Колумбия и Санта-Марта» (на испанском языке). Библиотека Луиса Анхеля Аранго. Архивировано из оригинала 23 ноября 2008 года . Проверено 26 октября 2008 г.

[32] Аларкон, Луис (17 марта 1991 г.). Барранкилья во времена холеры. История эпидемии . Барранкилья.

[33] «История Барранкильи» (на испанском языке). Автономный университет Карибского бассейна. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 9 июля 2008 г.

[34] «Construcción» (на испанском языке). Корпорация Луиса Эдуардо Ньето Артеты. Архивировано из оригинала 21 августа 2006 года . Проверено 27 октября 2008 г.

[35] Промоутер . Барранкилья. 6 июля 1872 года.

[36] КОНДЕ, Хорхе (1997). Родольфо Самбрано (ред.). Барранкилья в начале либеральной модели XIX века (1849–1870 гг.). В: Всеобщая история Барранкильи. События . Барранкилья: Улучшения. Публикации Академии истории Барранкильи. п. 53. ИСБН 958-96185-1-0 .

[telprimero-37] Jump up to: ^а ^б «41. ТЕЛЕФОН» (на испанском языке). Библиотека Луи Анхеля Аранго. Архивировано из оригинала 15 сентября . Получено 13 . сентября

[38] «Торговля, транспорт и общество в Барранкилье в первой половине XIX века» (на испанском языке). Библиотека Луиса Анхеля Аранго. Архивировано из оригинала 29 мая 2008 года . Проверено 9 июля 2008 г.

[39] «Пуэрто Колумбия. Барранкилья. Атлантико» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 29 мая 2008 года . Проверено 9 июля 2008 г.

[40] «РЕСПУБЛИКАНСКОЕ КАНАПЕ И СТОЛЕТНЕЕ ПОКОЛЕНИЕ» (на испанском языке). Библиотека Луиса Анхеля Аранго. Архивировано из оригинала 16 октября 2008 года . Проверено 7 октября 2008 г.

[vuelobq-41] Jump up to: ^а ^б «Колумбия на лету» (на испанском языке). Библиотека Луи Анхеля Аранго. Архивировано из оригинала 17 сентября . Получено 26 , октября

[42] Саенс, Маурисио. «Nace Scadta» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 22 января 2009 года . Проверено 26 октября 2008 г.

[43] «Историческая хронология почтового отделения Колумбии» (PDF) (на испанском языке). Адпосталь . Проверено 27 октября 2008 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[CalderónBritton1893-44] КАЛЬДЕРОН, Климакус; Бриттон, Эдвард Э. (1893). Колумбия, 1893 год: Климако Кальдерон и Эдвард Э. Бриттон . sn Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2011 г.

[KlichLesser1998-45] Клих, Игнасио; Лессер, Джефф (1 марта 1998 г.). Арабские и еврейские иммигранты в Латинской Америке: образы и реалии . Ф. Касс. п. 59. ИСБН 978-0-7146-4450-9 . Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2011 г.

[Association1941-46] Журнал СТА . Ассоциация учителей Калифорнии. 1941. Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2011 г.

[47] Карбо, Эдуардо Посада. «Прибрежная лига 1919 года, выражение региональной власти» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 17 октября 2008 года . Проверено 7 октября 2008 г.

[48] «КОЛУМБИЯ И МИР 1920 Г.» (на испанском языке). История журнала Credential. Edición 191. 2005. Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 года . Проверено 27 октября 2008 г.

[49] де ла Эсприэлья, Альфредо. «Скадта» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Проверено 17 апреля 2009 г.

[EPMB-50] Jump up to: ^а ^б Солано, Серджио (1997). Родольфо Самбрано (ред.). Модернизация Барранкильи, 1905–1930 гг. В: Всеобщая история Барранкильи. События (на испанском языке). Барранкилья: Улучшения. Публикации Академии истории Барранкильи. стр. 96–99. ISBN 958-96185-1-0 .

[51] Генеральный контролер республики (1938–1997). Родольфо Самбрано (ред.). Первая национальная перепись зданий. В: Модернизация Барранкильи, 1905–1930. Общая история Барранкильи. События (на испанском языке). Барранкилья: Улучшения. Публикации Академии истории Барранкильи. стр. 96–99. ISBN 958-96185-1-0 .

[52] Том II (2006). Колумбийский 20 век (на испанском языке). Доверенность на историю. п. 192.

[53] Басси Лабаррера, Рафаэль. «Кубинская музыка в Барранкилье» (PDF) (на испанском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2011 года . Проверено 26 октября 2008 г.

[54] «Колумбия и мир 1930-х годов» (на испанском языке). История журнала Credential. Edición 202. Архивировано из оригинала 18 февраля 2009 года . Проверено 27 октября 2008 г.

[55] «Quiénes Somos – Antecedentes» (на испанском языке). Свободная зона Барранкилья. Архивировано из оригинала 1 июля 2011 года . Проверено 26 января 2010 г.

[Ramirez-56] Рамирес, Мануэль Фернандо Кинче (12 октября 2009 г.). Конституционный закон Колумбии, Хартия 1991 г., и его реформы (на испанском языке). Университет Росарио. п. 61. ИСБН 978-958-738-059-0 . Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2011 г.

[Pearce1990-57] Пирс, Дженни (май 1990 г.). Колумбия: внутри лабиринта . Латиноамериканское бюро (исследования и действия). ISBN 978-0-906156-45-2 . Проверено 19 апреля 2011 г.

[58] «Барранкилья» . Информация о Колумбии. Архивировано из оригинала 4 мая 2011 года . Проверено 19 апреля 2011 г.

[WillcoxStuart1915-59] Уиллкокс, Корнелис Де Витт; Стюарт, Эдвин Рой (1915). Международный военный дайджест . Корпорация «Совокупный дайджест». Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2011 г.

[60] «Гидрология» . Арройос де Барранкилья. Архивировано из оригинала 13 июля 2008 года . Проверено 19 апреля 2011 г.

[61] Угетто, Алсидес. Краткое изложение гидрогеологии департаментов Атлантико и Боливар к северу от канала дель Дике . п. 22.

[Bird2010-62] Берд, Эрик CF (октябрь 2010 г.). Энциклопедия прибрежных форм рельефа мира . Спрингер. п. 262. ИСБН 978-1-4020-8638-0 . Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2011 г.

[Drennan1985-63] Дреннан, Роберт Д. (1985). Региональная археология в Валле-де-ла-Плата, Колумбия: предварительный отчет о сезоне 1984 года Proyecto Arqueólogico Valle de la Plata . Мичиганский университет. п. 73. ИСБН 978-0-915703-06-7 . Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2011 г.

[Villalón(Compiladores)-64] Вильялон, Хорхе; (составители), Александр Вега; Полное, Работы (2011). Хосе Агустин Бланко Баррос – Полное собрание сочинений, том I (на испанском языке). Северный университет. п. 162. ИСБН 978-958-741-052-5 . Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2011 г.

[65] Публикации по климатологии . Лаборатория климатологии (CW Thornthwaite Associates). 1981. Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2011 г.

[66] Левин, В. (1920). Колумбия: физические особенности, природные ресурсы, средства связи, производство и промышленное развитие . Д. Эпплтон и компания. п. 6 . Проверено 19 апреля 2011 г.

[67] Международный репортер по окружающей среде: текущий отчет . Бюро по национальным делам (Арлингтон. 1995. Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2011 года .

[IDEAM1-68] Jump up to: ^а ^б «Средние климатологические показатели 1981–2010 гг.» (на испанском языке). Институт гидрологии, метеорологии и экологических исследований. Архивировано из оригинала 15 августа 2016 года . Проверено 3 июня 2024 г.

[IDEAM-69] «Средние климатологические показатели 1971–2000 гг.» (на испанском языке). Институт гидрологии, метеорологии и экологических исследований . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 1 декабря 2015 г.

[jardinbot-70] «ДЕКРЕТ № 0270 ОТ 2004 ГОДА. ЧЕРЕЗ КОТОРЫЙ СОЗДАЕТСЯ СМЕШАННЫЙ ФОНД ДЛЯ ЗАЩИТЫ, ПРОДВИЖЕНИЯ И ПОДДЕРЖКИ БОТАНИЧЕСКОГО САДА» (на испанском языке). Окружная мэрия Барранкильи . Проверено 20 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[71] РУКОВОДСТВО ПО РАЗРАБОТКЕ ПОЛИТИКИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И КОНТРОЛЯ ЗАГРЯЗНЕНИЯ ВОЗДУХА (PDF) . dnp.gov.co. п. 14 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 12 марта 2012 г. . Проверено 19 апреля 2011 г.

[distrito-72] Jump up to: ^а ^б Мансера, Карлос. «Район без оборудования для экологического контроля» (на испанском языке). Вестник . Проверено 19 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[73] «Станция очистки сточных вод» (на испанском языке). Тройной А. Архивировано из оригинала 24 августа 2011 года . Проверено 19 апреля 2011 г.

[74] «СОГЛАШЕНИЕ № 0002 ОТ 2005 ГОДА. КОТОРЫМ ПРИДАНЫ ПРАВИЛА ШУМОВОГО ЗАГРЯЗНЕНИЯ В РАЙОНЕ БАРРАНКИЛЬЯ» (на испанском языке). Совет Барранкильи . Проверено 19 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[elec2008-75] «Мэрия Барранкильи» (на испанском языке) . Проверено 12 августа 2021 г.

[76] «Гувернантка» . www.atlantico.gov.co . Проверено 26 февраля 2023 г.

[77] «Директорио де Энтидадес» (на испанском языке). Алькальдия де Барранкилья. Архивировано из оригинала 25 апреля 2011 года . Проверено 20 апреля 2011 г.

[78] «СОГЛАШЕНИЕ № 128. «По которому перераспределяются судебные должности судебного округа Барранкилья». » (на испанском языке). ВЫСШИЙ СОВЕТ СУДЕБНОСТИ. АДМИНИСТРАТИВНЫЙ НОМЕР . Проверено 20 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[79] «СОГЛАШЕНИЕ № PSAA07-4244 ОТ 2007 ГОДА. (26 ноября). которым определено количество судебных учреждений, которые будут осуществлять функции по контролю за гарантиями и знанием обвинительно-криминальной системы и знанием причин права 600 от 2000 года. Судебный округ Барранкильи» (на испанском языке). ВЫСШИЙ СОВЕТ СУДЕБНОСТИ. АДМИНИСТРАТИВНЫЙ НОМЕР . Проверено 20 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[80] Соглашение № 006 от 10 августа 2006 года . Окружной совет Барранкильи.

[81] «Территориальный план здравоохранения района Барранкилья на 2008–2011 годы» (PDF) (на испанском языке). Мэрия Барранкильи. Районный секретариат общественного здравоохранения. Архивировано из оригинала (PDF) 6 августа 2011 года . Проверено 20 апреля 2011 г.

[82] «Algunos Datos de Interés» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 8 февраля 2010 года . Проверено 20 апреля 2011 г.

[83] «АМБ - Что такое» (на испанском языке). Метрополитен Барранкилья. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 20 апреля 2008 г.

[84] «Городские конфликты Барранкильи» (PDF) (на испанском языке). Алексей Эррера. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2011 года . Проверено 20 апреля 2011 г.

[85] «Ley 128 de 1994» (на испанском языке). Конгресс Колумбии. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 20 апреля 2011 г.

[86] «Preguntas frecuentes» (на испанском языке). Агломерация Барранкильи. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 20 апреля 2011 г.

[87] "Общая информация" . Мэрия Галапы. Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 года . Проверено 20 апреля 2011 г.

[88] "Общая информация" . Мэрия Маламбо. Архивировано из оригинала 28 июня 2012 года . Проверено 20 апреля 2011 г.

[89] "Общая информация" . Мэрия Пуэрто-Колумбии. Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Проверено 20 апреля 2011 г.

[90] "Общая информация" . Мэрия Соледада. Архивировано из оригинала 28 июня 2012 года . Проверено 20 апреля 2011 г.

[91] «Вторая бригада - Первый дивизион» (на испанском языке). Национальная армия Колумбии. Архивировано из оригинала 2 октября 2011 года . Проверено 20 апреля 2011 г.

[92] «CACOM 3: Миссия» (на испанском языке). Fuerza Aérea Colombiana. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года . Проверено 20 апреля 2011 г.

[93] «CACOM 3: Reseña histórica» (на испанском языке). Колумбийские ВВС. Архивировано из оригинала 9 июня 2012 года . Проверено 20 апреля 2011 г.

[94] «Экономический бюллетень 2010» (PDF) (на испанском языке). Торговая палата Фундесарролло-Барранкилья. Архивировано из оригинала (PDF) 18 января 2012 года . Проверено 14 февраля 2011 г.

[95] «INDICE DE PRECIOS AL CONSUMIDOR DECIEMBRE DE 2010» (PDF) (на испанском языке). ДЕЙН. Архивировано (PDF) из оригинала 14 ноября 2011 г. Проверено 8 февраля 2011 г.

[96] «Данные IRPA за 2009 г. по странам и переменным» (PDF) (на испанском языке). Обсерватория развития. Архивировано из оригинала (PDF) 31 марта 2010 года . Проверено 8 февраля 2011 г.

[97] «Региональный экономический светофор и Бюллетень об экономическом положении Барранкильи, декабрь 2010 г.» (на испанском языке). Торгово-промышленная палата Барранкильи. Архивировано из оригинала 11 сентября 2011 года . Проверено 7 января 2011 г.

[Alacevich2009-98] Аласевич, Мишель (11 февраля 2009 г.). Политическая экономия Всемирного банка: первые годы . Издательство Стэнфордского университета. стр. 114–. ISBN 978-0-8047-6066-9 . Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 21 апреля 2011 г.

[economy-99] «Барранкилья {бах-ран-ки'-а}» . home1.gate.net. Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 г.

[:0-100] Jump up to: ^а ^б ^с «Профиль Барранкильи» (PDF) . Управление международной торговли .

[Klich_and_Lesser,_pp._76--101] Клих, Игнасио; Лессер, Джефф (1 марта 1998 г.). Арабские и еврейские иммигранты в Латинской Америке: образы и реалии . Ф. Касс. стр. 76–. ISBN 978-0-7146-4450-9 . Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 21 апреля 2011 г.

[Censo_Dane_2005-102] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «DANE: Всеобщая перепись 2005 года. Профиль оврагов и Атлантики» (PDF) (на испанском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 26 июня . Получено 19 , апреля

[103] «Главная страница сайта Gran Central de Abastos del Caribe» (на испанском языке). Гран Сентрал де Абастос дель Карибе. Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Проверено 19 апреля 2011 г.

[104] «Колумбия. Индекс промышленной плотности по департаментам по четырем основным муниципалитетам (IDI) (1)» (на испанском языке). ДЕЙН. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Проверено 19 апреля 2011 г.

[105] «Зона Франка де Барранкилья» (на испанском языке). Свободная зона Барранкильи. Архивировано из оригинала 13 апреля 2011 года . Проверено 19 апреля 2011 г.

[106] «Две другие свободные зоны одобрены для Карибского побережья» (на испанском языке). Вестник . Проверено 19 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[107] «Главная страница свободной зоны Кайенны» (на испанском языке). Свободная зона Ла Кайена. Архивировано из оригинала 28 февраля . Получено 19 , апреля

[108] «Общая информация» (на испанском языке). Правительство Барранкильи. Архивировано из оригинала 25 апреля 2011 года . Проверено 19 апреля 2011 г.

[Censo_2005-109] Численность муниципального населения в 2005 г. Архивировано 13 октября 2013 г. в Wayback Machine , по данным переписи 2005 г. Архивировано 16 июня 2013 г. в Wayback Machine . Информационно-консультационная система переписи населения. Национальный административный департамент статистики . Колумбия. Проверено 27 апреля 2011 г.

[estrato-110] «Ley 142 de 1994 (11 июля), artículo 102» (на испанском языке). Конгресс Колумбии. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Проверено 19 апреля 2011 г.

[estrato2-111] «Ley 689 de 2001, artículo 16» (на испанском языке). Конгресс Колумбии. Архивировано из оригинала 30 августа 2008 года . Проверено 19 апреля 2011 г.

[Datos_oficiales_del_DANE_sobre_natalidad_y_mortalidad.-112] «Результаты рождений и смертей» (на испанском языке). ДЕЙН. Архивировано из оригинала 17 мая 2011 года . Проверено 19 апреля 2011 г.

[113] «Текущее состояние здоровья – Барранкилья – Атлантико» (PDF) . Центр медицинских исследований и исследований. Фонд Санта-Фе-де-Богота. Архивировано из оригинала (PDF) 4 сентября 2011 года . Проверено 19 апреля 2011 г.

[Mortalidad_infantil-114] «Детская смертность» . Окружная мэрия Барранкильи . Проверено 19 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[seguridad-115] Jump up to: ^а ^б «Обсерватория безопасности. Цифры отчета за январь-декабрь 2007 г.» (PDF) (на испанском языке). Торговая палата Барранкильи . Проверено 19 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[Policía_Nacional_de_Colombia-116] Jump up to: ^а ^б «Статистика. Сравнение преступлений с наибольшим воздействием» (на испанском языке). Колумбийская национальная полиция. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 19 апреля 2011 г.

[117] «Гражданская безопасность» . Национальная полиция Колумбии. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 19 апреля 2011 г.

[118] «Управление сообществом. Полиция Мансаны на велосипеде» . Колумбийская национальная полиция. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 19 апреля 2011 г.

[119] Universal, The (3 ноября 2023 г.). «Видео зафиксировано зверское убийство молодого инженера за угон его автомобиля» . www.vanguardia.com (на испанском языке) . Проверено 17 ноября 2023 г.

[120] Руэда, Наталья (8 ноября 2023 г.). «Жестокое ограбление молодого человека вызывает возмущение и требования справедливости в Барранкилье» . La Cartita Noticias . Проверено 18 ноября 2023 г.

[121] Караколь, Новости (12 ноября 2023 г.). «Паника в Барранкилье из-за стрельбы при попытке ограбления ювелирного магазина» . Caracol News (на испанском языке) . Проверено 17 ноября 2023 г.

[probcentro-122] Jump up to: ^а ^б Бесерра, Мириам Грасиела Бонилья. «Исторический центр Барранкильи: экологические и социальные проблемы» (PDF) (на испанском языке). Мемуары. Цифровой журнал истории и археологии Карибского бассейна. Северный университет . Проверено 20 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[123] «СПИСОК АКТИВОВ, ЗАЯВЛЕННЫХ КАК АКТИВЫ, ПРЕДСТАВЛЯЮЩИЕ КУЛЬТУРНЫЙ ИНТЕРЕС НАЦИОНАЛЬНОЙ ПРИРОДЫ – НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАМЯТНИК» (на испанском языке). Министерство культуры. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 20 апреля 2011 г.

[124] «Это будет исторический центр» (на испанском языке). Вестник . Проверено 20 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[125] «Общественный конкурс архитектурных проектов на проектирование различных городских секторов для восстановления общественного пространства исторического центра Барранкильи» (на испанском языке). Министерство культуры. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 20 апреля 2011 г.

[126] «Исторический центр изменит свое лицо» (на испанском языке). Вестник . Проверено 20 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[127] «Новый Центр» (на испанском языке). Вестник . Проверено 20 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[128] Боливарская прогулка. Жилое пространство Барранкильи . Издания Major Development Corporation Симона Боливара. 2003. ISBN 978-958-97363-1-9 .

[129] «Передача Caja Agraria приведет к ее реконструкции» (на испанском языке). Вестник. Герман Корчо . Проверено 20 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[130] Старгардтер, Габриэль. «2 тысячи продаж уличной еды все еще в подвешенном состоянии» (на испанском языке). Вестник . Проверено 20 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[umbral-131] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Консуэгра Боливар, Игнасио (2002). Барранкилья: порог архитектуры Колумбии . Грихальбо. п. 309. ИСБН 958-639-181-7 .

[132] Консуэгра Боливар, Игнасио (2002). Отель Эль Прадо: Архитектурный символ нашей идентичности. В: Журнал «Культурный гид Барранкильи». Т.3, №16 . стр. 4–6.

[133] Гарсиа, Густаво (2002). Арт-деко Барранкильи . Колумбийская Карибская обсерватория.

[134] Гарсиа, Густаво. «БАРРАНКИЛЬЯ, ГОРОД АРТ-ДЕКО» (PDF) (на испанском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 8 марта 2012 года . Проверено 21 апреля 2011 г.

[135] «Свойства национального характера, представляющие культурный интерес» (на испанском языке). Министерство культуры Колумбии. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 г.

[136] Белл Лемус, Карлос (2003). Архитектура: современное движение в Барранкилье, 1946–1964 гг . Барранкилья: Цементос дель Карибе – Университет дель Атлантико. п. 232. ИСБН 958-8149-39-8 .

[137] «Какая апатия и волны разрушили» (на испанском языке). Вестник . Проверено 21 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[138] «Зоопарк Барранкильи» (на испанском языке). Зоопарк Барранкильи. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 г.

[139] Арройо, Ивонн (7 мая 1976 г.). «La Sinfonia Latina que desperto al Amira» . Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года . Проверено 6 ноября 2020 г.

[140] «Официальный сайт Музея современного искусства Барранкильи» (на испанском языке). Музей современного искусства Барранкильи. Архивировано из оригинала 23 апреля 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 г.

[141] «Кто мы» (на испанском языке). Музей современного искусства Барранкильи. Архивировано из оригинала 12 ноября 2010 года . Проверено 21 апреля 2011 г.

[142] «Атлантический музей готов на 70%» (на испанском языке). Вестник. 12 января 2011. Архивировано из оригинала 24 декабря 2012 года . Проверено 21 апреля 2011 г.

[143] «Карнавал «Эльза Кариди», чтобы получить удовольствие» (PDF) (на испанском языке). Фонд Карнавала в Барранкилье. Архивировано из оригинала (PDF) 22 марта 2012 года . Проверено 21 апреля 2011 г.

[144] Эспектадор, Эль (13 апреля 2020 г.). «ЭЛЕСПЕКТАДОР.КОМ» . ELESPECTADOR.COM (на испанском языке). Архивировано из оригинала 13 октября 2022 года . Проверено 14 июня 2021 г.

[145] рекламный метр (28 марта 2019). «Мнения разделились по поводу кризиса культурной сцены в Барранкилье» . Publimetro (на европейском испанском языке). Архивировано из оригинала 13 октября 2022 года . Проверено 14 июня 2021 г.

[146] «Презентация» (на испанском языке). Карибский культурный парк. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Проверено 2 августа 2008 г.

[147] «Пещера» (на испанском языке). Пещерный фонд. Архивировано из оригинала 3 октября . Получено 21 . апреля

[148] «Fundación Cinemateca del Caribe» (на испанском языке). Кинематография Карибского бассейна. Архивировано из оригинала 22 июля 2014 года . Проверено 21 апреля 2011 г.

[149] «Planetario de Barranquilla» (на испанском языке). Комбарранкилья. Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Проверено 21 апреля 2011 г.

[150] «Районный институт культуры и туризма Барранкильи» (на испанском языке). Районный институт культуры и туризма Барранкильи. Архивировано из оригинала 27 июля 2007 года . Проверено 21 апреля 2011 г.

[151] «Культурные манифестации» (на испанском языке). Карнавальный фонд Барранкильи. Архивировано из оригинала 16 февраля 2010 года . Проверено 20 апреля 2011 г.

[152] «Эль Эвенто» (на испанском языке). Миш.com. Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Проверено 21 апреля 2011 г.

[153] Гальван, Кристина (1996). Креольская кухня. Рецепты Кордовы и регионов Карибского побережья . Домус Либри.

[154] Роман де Зурек, Тереза (2006). Картахена-де-Индиас в Олле . Богота: Гамма-издания.

[Periódico_El_Campesino_–_La_voz_del_campo_colombiano_2017-155] «Запеканка из морепродуктов» . Газета El Campesino – голос колумбийской деревни . 27 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 25 января 2022 года . Проверено 25 января 2022 г.

[Heraldo_2019-156] Вестник, The (7 октября 2019 г.). «Чузо дегранадо: вкус прибрежной изобретательности » ВЕСТНИК (на испанском языке). Архивировано из оригинала 25 января . Получено 25 января ,

[organigramadistritalchar-157] Jump up to: ^а ^б ^с «Органиграмма Дистритал» (на испанском языке). Алькальдия де Барранкилья. Архивировано из оригинала 25 апреля 2011 года . Проверено 13 февраля 2009 г.

[158] «Институциональная аккредитация Северного университета» (на испанском языке). Северный университет. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 г.

[159] «Домашняя страница Universidad Autónoma del Caribe» (на испанском языке). Автономный университет Карибского бассейна. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 г.

[160] «Домашняя страница Universidad Libre Seccional Barranquilla» (на испанском языке). Секционный свободный университет Барранкильи. Архивировано из оригинала 14 января 2010 года . Проверено 21 апреля 2011 г.

[161] «Домашняя страница Университета Симона Боливара» (на испанском языке). Университет Симона Боливара. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 г.

[162] «Домашняя страница Метрополитен-университета» (на испанском языке). Столичный университет. Архивировано из оригинала 12 мая . Получено 21 . апреля

[163] «Домашняя страница Университетская корпорация побережья» (на испанском языке). Корпорация прибрежного университета. Архивировано из оригинала 12 октября 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 г.

[164] «Домашняя страница Университета Антонио Нариньо» (на испанском языке). Университет Антонио Нариньо. Архивировано из оригинала 7 июля . Получено 21 , апреля

[165] «Домашняя страница Фонда университета Сан-Мартин-Барранкилья» (на испанском языке). Фонд университета Сан-Мартин-Барранкилья. Архивировано из оригинала 5 сентября 2008 года . Проверено 21 апреля 2011 г.

[posgradosuninorte-166] Jump up to: ^а ^б «Программы бакалавриата и магистратуры в Барранкилье» (на испанском языке). Северный университет. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 г.

[167] «Отдел последипломного образования» (на испанском языке). Университет Атлантики. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 г.

[168] «Búsqueda por municipios» (на испанском языке). ИКФЕС . Архивировано из оригинала 8 сентября 2008 года . Проверено 22 августа 2008 г.

[169] «Региональный – Атлантический» (на испанском языке). Национальная служба ученичества . Проверено 21 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[170] «В Барранкилье уже есть свой технологический институт» (на испанском языке). Вестник . Проверено 21 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[171] «План оценки общей выгоды» (на испанском языке). Мэрия Барранкильи. Архивировано из оригинала 4 июля 2008 года . Проверено 21 апреля 2011 г.

[172] «Началась мегашкола на 1440 учеников» (на испанском языке). Мэрия Барранкильи . Проверено 28 августа 2009 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[173] «Образовательный парк «7 апреля» готов» (на испанском языке). Министерство национального образования Колумбии. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 г.

[174] «Подобными работами Шакира бросает нам вызов: Урибе» (на испанском языке). Вестник . Проверено 21 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[175] «ScientTI Colombia» (на испанском языке). Колсиенсиас. Архивировано из оригинала 11 июня 2007 года . Проверено 21 апреля 2011 г.

[176] «Исследовательские группы» (на испанском языке). Университет Севера. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 г.

[177] «Расследования» (на испанском языке). Атлантический университет. Проректор по научной работе. Архивировано из оригинала 12 мая 2008 года . Проверено 3 августа 2008 г.

[Woods2008-178] Вудс, Сара (17 июля 2008 г.). Колумбия . Брэдт Путеводители. п. 375 . ISBN 978-1-84162-242-2 . Проверено 19 апреля 2011 г.

[179] «Поступают жалобы на закрытие офисов Metrotránsito» (на испанском языке). Вестник . Проверено 22 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[180] «ТрансМетро - Официальная страница» (на испанском языке). Система общественного транспорта Барранкильи и ее агломерации. Архивировано из оригинала 23 апреля 2011 года . Проверено 22 апреля 2011 г.

[181] «В Барранкилье компания Transmetro отремонтировала 81 поврежденный автобус» (на испанском языке). Время. 29 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Проверено 27 марта 2016 г.

[182] «Проект легкорельсового транспорта в Барранкилье продвигается вперед» . 16 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2019 года . Проверено 21 мая 2019 г.

[183] «Официальная страница» (на испанском языке). Транспортный терминал Барранкильи. Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Проверено 22 апреля 2011 г.

[184] «Главная страница Главного морского управления» (на испанском языке). Главное морское управление – Димар. Архивировано из оригинала 13 августа 2013 года . Проверено 22 апреля 2011 г.

[185] «Статистика общественного транспорта Барранкильи» . Глобальный индекс общественного транспорта Moovit. Архивировано из оригинала 24 августа 2017 года . Проверено 19 июня 2017 г. Материал был скопирован из этого источника, который доступен по международной лицензии Creative Commons Attribution 4.0. Архивировано 16 октября 2017 г. на Wayback Machine .

[186] «Барранкилья примет матч открытия чемпионата мира среди юношей до 20 лет» (на испанском языке). Вестник . Проверено 21 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[187] «Обнародовано расписание чемпионата мира по бейсболу WBSC среди юношей до 15 лет 2024 года; в день открытия Колумбия сыграет с Италией» . ВБСК . Всемирная конфедерация бейсбола и софтбола (WBSC) . Проверено 14 июля 2024 г.

[188] «Униаутома ФК будет иметь прибрежный колорит» (на испанском языке). Вестник . Проверено 22 апреля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[189] «Сабаналарга проходит тест Димайора и станет штаб-квартирой Униавтономы» (на испанском языке). Вестник. 23 января 2011. Архивировано из оригинала 24 декабря 2012 года . Проверено 22 апреля 2011 г.

[190] «Младший закрывает двери для Uniautonomy» (на испанском языке). Вестник. 21 января 2011. Архивировано из оригинала 24 декабря . Получено 22 . апреля

[191] «Джуниор, возможно, нос тиене миедо» (на испанском языке). Эль Эральдо. 22 января 2011. Архивировано из оригинала 24 декабря 2012 года . Проверено 22 апреля 2011 г.

[192] «Колумбия – Даты основания клубов» . Фонд статистики Rec.Sport.Soccer. Архивировано из оригинала 5 августа 2011 года . Проверено 22 апреля 2011 г.

[193] «Baloncesto Profesional Colombiano» (на испанском языке). Латинская корзина. Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года . Проверено 22 апреля 2011 г.

[194] Гонсалес Бадилло, Уильям (31 октября 2022 г.). «Стефано Доменикали, президент Формулы-1, совершил поездку по Барранкилье вместе с Пумарехо» . Elheraldo.com (на испанском языке) . Проверено 19 марта 2023 г.

[195] Уолш, Фергал (2 ноября 2022 г.). «Колумбия рассматривает долгосрочный контракт для присоединения к календарю Формулы-1» . Motorsportweek.com . Проверено 19 марта 2023 г.

[196] Гонсалес Бадилло, Уильям (31 октября 2022 г.). «Стефано Доменикали, президент Формулы-1, совершил поездку по Барранкилье вместе с Пумарехо» . Elheraldo.com (на испанском языке) . Проверено 19 марта 2023 г.

[197] «Колумбия работает над тем, чтобы привезти Формулу 1 в Барранкилью» . Scuderiafans.com . 23 января 2022 г. . Проверено 19 марта 2023 г.

[198] «Домашняя страница Министерства социальной защиты» (на испанском языке). Министерство социальной защиты. Архивировано из оригинала 12 октября 2008 года . Проверено 20 апреля 2011 г.

[199] «Официальная страница Caprecom» (на испанском языке). Капреком. Архивировано из оригинала 31 января 2011 года . Проверено 20 апреля 2011 г.

[200] «Домашняя страница Колумбийского Красного Креста» (на испанском языке). Колумбийский Красный Крест. Архивировано из оригинала 25 апреля . Получено 20 . апреля

[201] «Домашняя страница Колумбийского института благосостояния семьи (ICBF)» (на испанском языке). Колумбийский институт благосостояния семьи (ICBF). Архивировано из оригинала 11 апреля 2011 года . Проверено 20 апреля 2011 г.

[Wade2000-202] Уэйд, Питер (2000). Музыка, раса и нация: тропическая музыка Колумбии . Издательство Чикагского университета. п. 46. ИСБН 978-0-226-86844-8 . Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2011 г.

[OperationsPrograms1967-203] Международная коммерция . Бюро международной торговли. 1967. Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2011 г.

[The_West_Indies_&_Caribbean_year_book:_Anuario_comercial_de_las_Antillas_y_países_del_Caribe-204] Ежегодник Вест-Индии и Карибского бассейна: Коммерческий ежегодник Антильских островов и стран Карибского бассейна . Caribook Ltd., 1973. Архивировано из оригинала 13 октября 2013 года . Проверено 19 апреля 2011 г.

[205] «Появляется ADN, первая бесплатная газета массового тиража в Колумбии» (на испанском языке). Время. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 1 апреля 2011 г.

[206] (на испанском языке) Барранкилья подписывает соглашение о городе-побратиме с Браунсвиллем, штат Техас. Архивировано 1 июля 2016 года в Wayback Machine - El Heraldo.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

Экономические показатели
Torres al norte de Barranquilla.
ВВП: (2006)	4605 миллионов долларов США КС 10 858 185 миллионов долларов США
ВВП на душу населения: (2006)	2209 долларов США КС 4 945 029 долл. США
Уровень безработицы: (2010)	9.2% ^{[ 94 ]}
Годовая инфляция: (2010)	3.38% ^{[ 95 ]}
Месячная инфляция: (2010)	0.28%
Страновой риск : (2009)	38,85 балла ^{[ 96 ]}
Данные получены из Торговой палаты Барранкильи. ^{[ 97 ]} – Источник: ДЕЙН .

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ WorldCat
Национальный	Франция Данные БнФ Германия Израиль Соединенные Штаты Чешская Республика
Географический	МузыкаBrainz area
Другой	НАРА ИдРеф