Jump to content

Y Ladi Wen

Y Ladi Wen (English: The White Lady) or Y Ddynes Mewn Gwyn (English: The Woman in White), is an apparition of Welsh mythology, dressed in white, and is most commonly seen at Hollantide and the festival of Calan Gaeaf. Known in Welsh oral tradition, she is evoked to warn children about bad behaviour.[1] Y Ladi Wen is characterized in various ways including being a terrifying ghost who may ask for help if you speak to her, or she may offer treasure or gold.[2]

Y Ladi Wen is commonly connected with the villages of Ogmore, Ewenny (where she gives her name to White Lady's Meadow and White Lady's Lane) and St Athan.[3]

Ogmore Castle

[edit]

Y Ladi Wen is commonly associated with Ogmore, Bridgend. Here, a spirit was long said to wander the area until a man finally had the courage to approach her. When such a man eventually did so, the spirit led him to a treasure (a cauldron filled with gold) hidden under a heavy stone within the old tower of Ogmore Castle, and allowed the man to take half the treasure for himself. However, the man later returned and took the more of the treasure. This angered the spirit, who, with her fingers turning into claws, attacked the man as he returned home. The man became gravely ill, but only died once he had confessed his greed. After that, an ailment known as "Y Ladi Wen's revenge" was said to befall any person who died prior to disclosing hidden treasure.[4][5][6][7]

References

[edit]
  1. ^ MacKillop, James (2004). A dictionary of Celtic mythology. Oxford University Press. pp. 291–. ISBN 978-0-19-860967-4. Retrieved 9 February 2011.
  2. ^ "New ghosts at St Fagans: National History Museum, Cardiff". museumwales.ac.uk. 15 October 2009. Retrieved 9 February 2011.
  3. ^ "St Athan". visitoruk.com. Retrieved 9 February 2011.
  4. ^ Beck, Jane C. (1970). "The White Lady of Great Britain and Ireland". Folklore. 81 (4): 292–306. doi:10.1080/0015587X.1970.9716698. JSTOR 1259197.
  5. ^ Gwyndaf, Robin (1989). Welsh Folk Tales. National Museum Wales. pp. 59–. ISBN 978-0-7200-0326-0. Retrieved 8 February 2011.
  6. ^ "Stori Castell Ogwr ("The Legend of Ogmore Castle")". bridgend.gov.uk (in Welsh). Retrieved 9 February 2011.
  7. ^ Billing, Joanna (April 2004). The Hidden Places of Wales. Travel Publishing Ltd. pp. 302–303. ISBN 978-1-904434-07-8. Retrieved 9 February 2011.
[edit]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6ca6a7a28f62f5b4f468ccf33af62f5b__1611422160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6c/5b/6ca6a7a28f62f5b4f468ccf33af62f5b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Y Ladi Wen - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)