Отношения Индии и Великобритании

Индо-британские отношения
Дипломатическая миссия
Высокая комиссия Соединенного Королевства, Нью-Дели	Высокая комиссия Индии, Лондон
посланник
Верховный комиссар Великобритании в Индии Линди Кэмерон	Верховный комиссар Индии в Великобритании Викрам Дорайсвами

Отношения Индии и Соединенного Королевства , также известные как индийско-британские отношения или индо-британские отношения , представляют собой международные отношения между Республикой Индия и Соединенным Королевством Великобритании и Северной Ирландии . Индия имеет высокую комиссию в Лондоне и два генеральных консульства в Бирмингеме и Эдинбурге . ^{[ 1 ]} Соединенное Королевство имеет высшую комиссию в Нью-Дели и шесть заместителей высших комиссий в Мумбаи , Ахмадабаде , Ченнаи , Бангалоре , Хайдарабаде и Калькутте . ^{[ 2 ]} Обе страны являются полноправными членами Содружества Наций .

В Соединенном Королевстве проживает индийское население более 1,5 миллиона человек. Бывший премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон в 2010 году назвал индийско-британские отношения «новыми особыми отношениями ». ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Согласно опросу Всемирной службы BBC , проведенному в 2014 году , 43% индийцев считают влияние Соединенного Королевства положительным, а 27% - отрицательным. Аналогичным образом, 45% британцев относятся к Индии положительно, а 45% — отрицательно. ^{[ 5 ]}

25 октября 2022 года Риши Сунак был назначен премьер-министром Соединенного Королевства , став первым британским азиатом и первым выходцем из Индии, занявшим эту должность.

История

Предыстория и ранние исторические ссылки

железного века Археологические свидетельства из гавани Пул , Дорсет, указывают на то, что Дуротригес имел торговые отношения, простирающиеся от Великобритании до Индии.

В англосаксонских хрониках 883 года нашей эры упоминается, что король Уэссекса Альфред посылал милостыню в храм Святого Фомы в Индии. ^{[ 6 ]}

Ост-Индская компания (1600–1857)

Торговля между Тюдоровской Англией и Индией Великих Моголов была установлена в 1600 году, когда Елизавета I предоставила недавно сформированной Ост-Индской компании королевскую хартию , отправив драгоценные подарки двору Великих Моголов императора Акбара Великого . Сэр Томас Роу был посланником императора Великих Моголов Джахангира . В XVIII веке Ост-Индская компания начала приобретать всё большее влияние в Индии. Битва при Плесси в 1757 году привела к завоеванию Бенгалии , а к 1857 году, после различных договоров и войн с индийскими королевствами (таких как англо-майсурские войны с Типу Султаном , англо-маратхские войны , а также Первая и Вторая англо-сикхские войны), Войн ), Ост-Индская компания контролировала большую часть Индийского субконтинента . После Индийского восстания 1857 года , когда индийские сипаи восстали против своих британских офицеров, в следующем году Ост-Индская компания была распущена. Активы Британской Ост-Индской компании стали настолько огромными, что британское правительство решило вмешаться. Индия служила основной базой Британской империи. Расширение империи по всей Азии и останется самым важным активом империи и основным источником дохода, а также солдат до обретения независимости. Королева Виктория стала императрицей Индии в 1876 году. Из небольшого торгового форпоста Индия превратилась в империю внутри империи – жемчужину британской короны.

Британское владычество (1858–1947)

В 1858 году британское правительство захватило контроль над территориями и договорными соглашениями бывшей Ост-Индской компании. В 1876 году территория, включавшая современные Индию, Пакистан и Бангладеш, стала «Индийской империей» (часто известной исторически как «Британское владычество»), а британский монарх королева Виктория была провозглашена « Императрицей Индии » (титул, принадлежавший ее преемники до 1947 г.). Британская индийская армия была создана и помогала Великобритании во многих войнах, включая англо-афганские войны , англо-гуркхские войны , англо-бирманские войны , Первую и Вторую опиумные войны , а также обе мировые войны .

Конец британского правления

Движение за независимость Индии набрало обороты после Индийского восстания 1857 года . ^{[ 7 ]} Оппозиция британскому правлению усилилась, где идеология сатьяграхи или ненасилия была поднята на высоту Ганди, в то время как, с другой стороны, «самооборона» или вооруженная революция, поддержанная националистами, такими как Бхагат Сингх и Нетаджи Субхаш Чандра Бос , в конечном итоге привела к роспуск Британского владычества и провозглашение независимости Индии 15 августа 1947 года. Однако конец владычества также привел к разделу Индии , который привел к образованию двух новых образования, Доминион Пакистан (в который входила провинция Восточная Бенгалия , которая позже получила независимость как Бангладеш ) и Доминион Индия .

Доминион Индии (1947–1950)

Независимость пришла в 1947 году с Индии на доминионы Индии разделом и Пакистана в рамках Содружества Наций . Король Георг VI , который, будучи британским монархом, был « Императором Индии », отказался от этого титула в 1947 году и стал церемониальным главой индийского государства в качестве «короля Индии» (во многом таким же образом он также был «королем Индии»). Пакистан'). В 1950 году Индия стала республикой, и связь с британской короной была разорвана.

Доминион был частью Стерлинговой зоны (Республика Индия окончательно вышла из нее в 1966 году).

Республика Индия (с 1950 г.)

Индия решила остаться в Содружестве Наций после того, как стала республикой. С тех пор и Великобритания, и Индия пошли разными дипломатическими путями.

В частности, Индия стала крупной силой в рамках Движения неприсоединения , которое первоначально стремилось избегать принятия чьей-либо стороны во время холодной войны . Это контрастировало с позицией Великобритании как члена-основателя НАТО и ключевого союзника Соединенных Штатов.

В период с 1947 по 1997 год отношения Великобритании и Индии были спорными. Независимая «неприсоединившаяся» внешняя политика Индии и ее тесные связи с СССР во время холодной войны раздражали Великобританию. Великобритания выступала против захвата Индией Гоа у португальцев и Сиккима у махараджи. Он выступил против ядерных испытаний Индии и поднял спор с Пакистаном по поводу Кашмира. Со своей стороны, Индия выступила против вторжения в Египет во время Суэцкого кризиса и потребовала объявить Индийский океан зоной мира. Но в 1990-е годы произошли кардинальные перемены. Отношения Великобритании с Индией «движутся в первую очередь экономическими соображениями, а не политическими/нормативными соображениями». Распад СССР в 1990-х годах и экономические реформы, проведенные в Индии в период с 1991 по 1996 год, открыли путь к улучшению британско-индийских связей. Внутренний рынок Индии и ее финансы для инвестиций за границу выросли в геометрической прогрессии. Британские премьер-министры начали ездить в Индию, начиная с визита Джона Мейджора в Дели в 1997 году. В 2006 году Комитет по бизнесу и предпринимательству Великобритании поставил перед собой задачу установить отношения с Индией «столь же особенными, как отношения с США». Джон Мейджор предсказал, что «через 25 лет Индия прочно утвердится в качестве одной из мировых экономических держав».

Будучи более стремящимся строить экономические отношения с Индией, чем защищать Би-би-си , министр иностранных дел Великобритании Джеймс Клеверли заявил: «Индия является чрезвычайно важным партнером Великобритании, и более глубокие связи, которые мы налаживаем сейчас, помогут вырастить британскую экономику и стимулировать ее развитие». отрасли будущего». Далее он объявил, что Великобритания назначит «технического посланника» в Индо-Тихоокеанском регионе с акцентом на Индию. У Британии есть технический посланник только в одной стране мира – США.

После Брексита граждан ЕС, работающих в секторе здравоохранения и социальной защиты, заменили мигранты из стран, не входящих в ЕС, таких как Индия. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} В 2023 году из Индии приехало около 250 000 человек. ^{[ 10 ]}

Посредством соглашения о свободной торговле Великобритания стремится удвоить торговлю между Великобританией и Индией к 2030 году. Великобритания и Индия уже объявили о схеме для молодых специалистов, которая даст 3000 индийцам и 3000 британцам возможность жить и работать в странах друг друга в течение двух лет. годы. Это частично устраняет жалобу Индии на то, что, хотя Великобритания хочет индийской торговли и инвестиций, она отвергает индийских иммигрантов/экспатриантов. ^{[ 11 ]}

Экономика

Индия является вторым по величине иностранным инвестором в Великобритании. ^{[ 12 ]} При этом Великобритания занимает 18-е место в качестве торгового партнера Индии и третье после Маврикия и Сингапура в качестве инвестора в Индии. ^{[ 13 ]}^{[ необходимы дополнительные ссылки ]} Между двумя странами заключено множество двусторонних торговых соглашений, призванных укрепить связи. Например, в 2005 году в Нью-Дели был открыт Объединенный экономический и торговый комитет (JETCO), целью которого является стимулирование двусторонних двусторонних инвестиций.

Рост транснациональных компаний Индии внес большой вклад в бизнес и экономику Великобритании. ^{[ нужна ссылка ]}. По состоянию на 2019 год индийские компании в Великобритании заработали более 48 миллиардов фунтов стерлингов. ^{[ 14 ]} Кроме того, они трудоустроили более 105 000 человек в Великобритании. Только в Tata Group работало более 63 760 человек в Великобритании . ^{[ 14 ]} Феномен такого рода, когда незападные страны влияют на Запад, социолог Энтони Гидденс назвал «обратным колониализмом». На ужине 15 августа 2017 года, посвященном 70-летию независимости Индии, министр иностранных дел Великобритании Борис Джонсон заявил: «Мы в Великобритании извлекаем выгоду из обратного колониализма». Джонсон сказал, что автомобиль Jaguar, произведенный в Касл-Бромвиче и экспортированный обратно в Индию «в постоянно растущем количестве», олицетворяет «смену коммерческих ролей» между Индией и Великобританией. ^{[ 15 ]} Британское правительство выбрало Индию в качестве одного из своих самых влиятельных торговых партнеров, поскольку она является одной из «самых быстрорастущих экономик в мире». ^{[ 16 ]} В 2013 году Кэмерон сформировал крупнейшую торговую делегацию, приняв более 100 представителей, начиная от транснациональных корпораций, средних и малых корпораций и университетов до Индии . ^{[ 17 ]} По сравнению с торговой миссией 2010 года Великобритания и Индия договорились удвоить объем торговли к 2015 году. ^{[ 18 ]} По данным торговой делегации, общий объем экспорта товаров и услуг Великобритании в Индию увеличился на 14% с января по сентябрь 2013 года. С 6 по 8 ноября 2016 года тогдашний премьер-министр Великобритании Тереза Мэй посетила Индию с двусторонней поездкой. ^{[ 19 ]} Ключевой темой обсуждений станет план Мэй по отношениям с Индией после Брексита . В повестке дня также обсуждение возможного соглашения о свободной торговле. По словам представителя МЭА (Министерства иностранных дел Индии), существуют «существенные возможности для дальнейшего укрепления двустороннего сотрудничества в ряде секторов, включая науку и технологии, финансы, торговлю и инвестиции, а также оборону и безопасность».

После встречи министра финансов Аруна Джейтли и канцлера казначейства Филипа Хаммонда в рамках 9-го британско-индийского экономического и финансового диалога Джейтли объявил, что две страны согласились обсудить двустороннее соглашение о свободной торговле. Однако Джейтли заявил, что официальный диалог по соглашению начнется только после Брексита. ^{[ 20 ]}

В сентябре 2017 года Верховная комиссия Индии в Великобритании при поддержке Британско-Индийского делового совета объявила о программе Access India — уникальной схеме, созданной для оказания помощи многим другим британским МСП в экспорте в Индию. В то время как многие крупные британские компании присутствуют в Индии, малые и средние британские компании этого не делают. Индия надеется, что программа «Доступ к Индии» не только побудит британские МСП экспортировать в Индию, но и вдохновит их на производство в Индии, достигая целей инициативы «Сделай в Индии». ^{[ 21 ]}

Великобритания и Индия остаются близкими в двустороннем плане, исторически и на постоянно расширяющейся основе. В январе 2022 года две страны начали переговоры по Соглашению о свободной торговле между Индией и Великобританией . ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

Политический

В политическом плане отношения между Индией и Великобританией происходят в основном через многосторонние организации, членами которых являются обе страны, такие как Содружество Наций , Всемирная торговая организация и Азиатский банк развития .

После того как Индия стала республикой, королева Елизавета II посетила Индию трижды: в 1961, 1983 и 1997 годах. Елизавета II из Соединенного Королевства нанесла государственные визиты в Индию в ноябре 1963 года, апреле 1990 года и в октябре 1997 года. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

Три президента Индии совершили государственные визиты в Соединенное Королевство: Сарвепалли Радхакришнан в июне 1963 года, ^{[ 26 ]} Рамасвами Венкатараман в октябре 1990 года. ^{[ 26 ]} и Пратибха Патил в 2009 году. ^{[ 26 ]} Премьер-министр Манмохан Сингх посетил Великобританию в 2006 году.

Став премьер-министром Соединенного Королевства, Кэмерон активно участвовал в укреплении индийско-британских отношений по различным направлениям, таким как «бизнес, энергетическая безопасность, изменение климата, образование, исследования, безопасность и оборона, а также международные отношения». ^{[ 27 ]} Его усилия можно было увидеть во время его политических визитов в Индию 18–20 февраля 2013 г. ^{[ 28 ]} и 14 ноября 2013 г. ^{[ 29 ]} После его визита другие политики, такие как бывший министр иностранных дел Великобритании Уильям Хейг и тогдашний министр финансов Джордж Осборн, посетили Индию с торговой миссией в июле 2014 года. ^{[ 30 ]} в Лондоне будет установлена статуя Ганди Во время своего визита Осборн объявил, что на Парламентской площади в ознаменование 100-летия возвращения Ганди в Индию из Южной Африки. Открывая статую 14 марта 2015 года, Кэмерон заявил, что «наши связи с Индией оставались тесными на протяжении всей истории и продолжают крепнуть от силы к силе – посредством взаимного уважения как равных, посредством сотрудничества, торговли и, конечно же, посредством взаимопонимания». -полтора миллиона индийских диаспор, живущих сегодня в Британии, которые сближают наши две страны на благо обеих». Он далее отметил, что статуя «укрепит прочные узы дружбы между старейшей и крупнейшей демократией мира». ^{[ 31 ]}

Что касается политических сил, стоящих за экономическим развитием, западные державы рассматривают Индию как пример противопоставления роста, движимого демократией, и роста, направляемого государством, последний из которых был образцом действий для Китая . ^{[ 32 ]}

Премьер-министр Нарендра Моди посетил Великобританию с 12 по 16 ноября 2015 года. В ходе визита Моди стал первым премьер-министром Индии, обратившимся к британскому парламенту. ^{[ 33 ]} The Times of India сообщила, что агенты Моссада и МИ-5 защищали премьер-министра Нарендру Моди, который направлялся на саммит G-20 2015 года в Анталью, Турция. Газета сообщила, что агенты были вызваны для дополнительного прикрытия службы безопасности Моди, состоящей из индийской группы специальной защиты и секретных агентов RAW и IB, после терактов в Париже в ноябре 2015 года . ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}

Премьер-министр Тереза Мэй посетила Индию 6 ноября 2016 года в рамках своего первого двустороннего визита в неевропейскую страну с тех пор, как стала премьер-министром. Объясняя свое решение, Мэй сказала: «Сейчас он [визит] важен как никогда. Индия является самой быстрорастущей крупной экономикой». Мэй ранее называла Индию «ключевым стратегическим партнером» после голосования Британии за выход из Европейского Союза. Ее сопровождали министр торговли Лиам Фокс и делегация из 33 бизнес-лидеров, стремящихся стимулировать торговлю и инвестиции между Индией и Соединенным Королевством. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}

На ужине, посвященном 70-летию независимости Индии и 70-летию Ассоциации индийских журналистов 15 августа 2017 года, министр иностранных дел Великобритании Борис Джонсон заявил: «Мы в Великобритании извлекаем выгоду из обратного колониализма». В качестве примера он привел автомобиль Jaguar, произведенный в Касл-Бромвиче и экспортированный обратно в Индию, а также самолеты Hawk, производимые BAE Systems и Hindustan Aeronautics Limited. Что касается Jaguar, он сказал, что этот автомобиль олицетворяет «смену коммерческих ролей» между Индией и Великобританией. ^{[ 15 ]}

На том же ужине министр иностранных дел Великобритании Борис Джонсон заявил, что Великобритания «все более тесно» сотрудничает с Индией, чтобы принести мир и стабильность в Азиатско-Тихоокеанский регион, что Великобритания все активнее сотрудничает в обмене разведданными с Индией и не имеет никаких нерешительность в обмене передовыми технологиями с Индией. ^{[ 38 ]}

В 2017 году Times of India сообщила, что Борис Джонсон заявил, что в первой половине года Великобритания выдала индийцам почти 500 000 виз, что на восемь процентов больше, чем в предыдущем году. «Британия выдает больше виз индийцам, чем любая другая страна в мире, кроме Китая». Сказал г-н Джонсон. ^{[ 39 ]}

После резолюции, принятой Лейбористской партией , которая попыталась интернационализировать проблему Кашмира в сентябре 2019 года, Верховная комиссия Индии в Лондоне решила бойкотировать партию и ее мероприятия, одновременно посещая мероприятия, организованные Консервативной партией «Консервативные друзья Индии» . ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]} Лейбористская партия исторически была партией выбора для многих британских индийцев, но потеряла поддержку консерваторов на недавних выборах. ^{[ 42 ]}

Премьер-министр Борис Джонсон принял приглашение на День Республики Индии в 2021 году, однако позже отменил свой маршрут из-за пандемии COVID-19 в Соединенном Королевстве . ^{[ 43 ]} Борис Джонсон также посетил Ахмедабад, Гуджарат в Индии, в апреле 2022 года.

На генеральной конференции Международного агентства по атомной энергии в 2022 году Индия поддержала AUKUS , хотя против нее выступили Россия и Китай, а индийские делегаты препятствуют предложению Китая. ^{[ 44 ]}

Правительство Великобритании обязуется поддержать постоянное членство Индии в Совете Безопасности ООН . ^{[ 45 ]}

Индия подала официальный протест Верховному комиссариату Великобритании в Нью-Дели после того, как так называемый сторонник сепаратистов Халистана спустил индийский национальный флаг возле своего посольства в Лондоне, в то время как местная полиция Пенджаба пыталась захватить лидера сикхских сепаратистов Амритпала Сингха . ^{[ 46 ]}

Образование и культурный обмен

Различные индийские студенты уехали в Великобританию, чтобы получить более высокий уровень образования. С 2004 по 2009 год число индийских студентов, обучающихся в Великобритании, удвоилось с 10 000 до более чем 20 000. ^{[ 47 ]} К 2009 году Индия вошла в десятку стран, отправляющих студентов на обучение в Великобританию. ^{[ 48 ]} Поскольку число студентов росло, британское правительство и правительство Индии согласились сотрудничать. ^{[ нужны разъяснения ]}.

Во время саммита Великобритании и Индии 2010 года премьер-министры Соединенного Королевства и Индии пришли к соглашению о поддержке образования путем реализации Индийской инициативы в области образования и исследований (UKIERI). На этом саммите Кэмерон заявил, что «Образование — это область, в которой Индия и Великобритания могли бы объединить некоторые преимущества для взаимной выгоды». Он продолжил, заявив, что более высокое качество образования приведет к предоставлению возможностей для всех, тем самым способствуя экономическому росту и преодолению бедности в Индии. ^{[ 49 ]} Однако после его реализации число индийских студентов, обучающихся в Великобритании, не увеличилось, как ожидали оба правительства.

В 2010 году тогдашний министр внутренних дел Тереза Мэй объявила о ужесточении иммиграционного закона. Это включало ужесточение правил для иностранных студентов. Студенты были вынуждены вернуться на родину после получения степени. ^{[ 50 ]} После принятия иммиграционного закона количество студентов первого курса из Индии в 2012–2013 годах резко сократилось на 25%. ^{[ 51 ]}

Действия Терезы Мэй подверглись критике со стороны таких людей, как историк Эдвард Эктон . Эктон заявил, что эта акция «подрывает» англо-индийскую дружбу, поскольку она «обращается со студентами университетов как с иммигрантами». ^{[ 51 ]} Постоянное сокращение числа иностранных студентов, в том числе индийцев, стало спорным. Лидеры бизнеса, такие как сэр Джеймс Дайсон, отметили, что принуждение иностранных студентов вернуться на родину может нанести ущерб британской экономике в долгосрочной перспективе. ^{[ 52 ]}

В марте 2015 года Филип Хаммонд заявил в интервью DD News, что полис Терезы Мэй отменен. Начиная с 2015 года индийские студенты смогут оставаться в Великобритании в течение шести месяцев после окончания учебы. ^{[ 53 ]}

Борис Джонсон рассказал Times of India в 2017 году, что «число индийских студентов в Великобритании продолжает расти. Наши последние данные показывают, что количество индийских студентов, получающих визы, увеличилось на 10%, и 91% этих заявлений оказываются успешными. Мы хотим, чтобы самые талантливые и лучшие индийские студенты будут учиться в наших великих университетах; количество настоящих индийских студентов, которые могут учиться в Великобритании, не ограничено», — сказал он в интервью. ^{[ 54 ]}

Год культуры Великобритании и Индии 2017

Королева Елизавета II провела официальное открытие Года культуры Великобритании и Индии 27 февраля 2017 года в Букингемском дворце , где министр финансов Индии Арун Джейтли представлял премьер-министра Нарендру Моди . Британский Совет работал с дворцом и британско-индийским стартапом Studio Carrom над проектом павлина, национальной птицы Индии, на фасаде Букингемского дворца. ^{[ 55 ]}

Программу на этот год объявили государственный министр Великобритании по цифровым технологиям и культуре достопочтенный Мэтт Хэнкок , Верховный комиссар Индии в Соединенном Королевстве Его Превосходительство г-н Синха и заместитель председателя Британского совета достопочтенная баронесса Прашар, CBE PC , в Британском институте кино 28 декабря. Февраль 2017. ^{[ 56 ]} В программу входит выставка из Британского музея и музея Чатрапати Шиваджи Махараджа Васту Санграхалаи в Мумбаи. ^{[ 57 ]} Великобритании первая выставка индийских инноваций в Музее науки в Лондоне , ^{[ 58 ]} и восстановление индийского фильма 1928 года «Шираз » Британским институтом кино с новой музыкой британско-индийского музыканта Анушки Шанкар . ^{[ 59 ]}

Британский Совет открыл Год культуры в Индии 6 апреля 2017 года, проецируя элементы павлина из студии Букингемского дворца Каррома на здание Британского Совета в Дели и запустив интерактивное музыкальное приложение Mix the City Delhi . ^{[ 60 ]}

См. также

Ссылки

^ «Добро пожаловать в Высшую комиссию Индии, Лондон, Великобритания» . www.hcilondon.gov.in . Архивировано из оригинала 15 января 2013 года.
^ «Высшая комиссия Великобритании в Нью-Дели» .
^ Моррис, Крис (27 июля 2010 г.). «Хотит ли Индия «особых отношений» с Великобританией?» . Новости Би-би-си .
^ Нельсон, Дин (7 июля 2010 г.). «Министры построят новые «особые отношения» с Индией» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 21 июля 2010 года.
^ «Опрос странового рейтинга» (PDF) .
^ Грин, Кейтлин Р. (26 июня 2019 г.). «Отправил ли король Англии Альфред Великий двух послов к христианским святыням в Индии в 9 веке?» . Прокрутка.в . Проверено 28 мая 2022 г.
^ Торн, Гэри (2001). Конец империй: европейская деколонизация 1919–80 (1. опубл., [Начдр.]. Изд.). Лондон: Ходдер и Стоутон. стр. 23, 24, 38–46 . ISBN 9780340730447 .
^ «Чистая миграция упала до 685 000 после достижения рекордного уровня, поскольку в прошлом году в Великобританию прибыло даже больше, чем предполагалось ранее» . ЛБК . 23 мая 2024 г.
^ « Европейцы почти больше не приезжают в Великобританию» » . Аль Джазира . 9 июня 2023 г.
^ «Миграция: сколько людей приезжает в Великобританию и как меняются правила заработной платы?» . Новости Би-би-си . 23 мая 2024 г.
^ «В индийско-британских отношениях наблюдается смена ролей – анализ» . Евразийское обозрение . 2 марта 2023 г. Проверено 3 марта 2023 г.
^ «Индия поднимается в рейтинге и становится вторым по величине источником прямых иностранных инвестиций в Великобританию» . Экономические времена .
^ «Великобритания прекратит финансовую помощь Индии к 2015 году» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 9 ноября 2012 года . Проверено 24 декабря 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Анудж Чанде, «Индия встречается с Британией, отслеживая ведущие индийские компании Великобритании» «Грант Тортон», дата обращения 6 апреля 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Наоми Кантон (17 августа 2017 г.). «Мы извлекаем выгоду из обратного колониализма, Борис» . Времена Индии .
^ Веб-сайт правительства Великобритании [1] Дата обращения 31 марта 2015 г.
↑ Николас Ватт, «Индийская торговая делегация Дэвида Кэмерона: кто в ней» «The Guardian», 18 февраля 2013 г.
^ Джордж Паркер, «Кэмерон борется за британскую торговлю в Индии» «FT» 18 февраля 2013 г.
^ «Индия и Великобритания рассмотрят соглашение о свободной торговле во время поездки Терезы Мэй» . Таймс оф Индия . Проверено 5 ноября 2016 г.
^ «Влияние Брексита: Индия и Великобритания могут рассмотреть соглашение о свободной торговле» . Бизнес-стандарт Индии . Пресс Траст Индии. 4 апреля 2017 года . Проверено 4 апреля 2017 г.
^ Наоми Кантон (28 сентября 2017 г.). «Индия расстелит красную дорожку для британских МСП» . Времена Индии .
^ «Индия и Великобритания стремятся завершить торговые переговоры до напряженного года выборов» . Блумберг . 5 декабря 2023 г. Проверено 9 декабря 2023 г.
^ «Торговые переговоры между Великобританией и Индией активизируются в попытке устранить «значительные» барьеры» . Файнэншл Таймс . 22 августа 2023 г. Проверено 22 августа 2023 г.
^ «ВНЕГОСУДАРСТВЕННЫЕ ВИЗИТЫ КОРОЛЕВЫ С 1952 ГОДА» . Официальный веб-сайт Британской монархии. Архивировано из оригинала 21 октября 2008 года . Проверено 28 ноября 2008 г.
^ «ВНЕГОСУДАРСТВЕННЫЕ ВИЗИТЫ КОРОЛЕВЫ С 1952 ГОДА» . Официальный веб-сайт Британской монархии . Проверено 24 мая 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Церемонии: Государственные визиты» . Официальный веб-сайт Британской монархии. Архивировано из оригинала 6 ноября 2008 года . Проверено 28 ноября 2008 г.
^ Веб-сайт правительства Великобритании, дата обращения 1 апреля 2015 г.
^ «Дэвид Кэмерон в Индии» Проверено 2 апреля 2015 г.
^ «Визит Дэвида Кэмерона в Индию 14 ноября 2013 г.» .
^ «Уильям Хейг и Джордж Осборн посещают Индию» Проверено 3 апреля 2015 г.
↑ Веб-сайт правительства Великобритании «Статуя Ганди будет открыта на Парламентской площади 14 марта». Дата обращения 31 марта 2015 г.
↑ Эрик Девиль, Обзор: Визит Кэмерона в Индию - фунты, рупии и демократия , Digital Journal , 20 февраля 2013 г.
^ «Послание Индии с завода Jaguar перед визитом премьер-министра Моди в Великобританию: «Мы создаем рабочие места, а не снимаем их» » . 11 ноября 2015 г.
^ «Моссад и МИ5 подключились к защите премьер-министра Нарендры Моди в Турции?» . Таймс оф Индия . 15 ноября 2015 г.
^ «Моссад, возможно, защищает Моди на саммите G20 в Турции, утверждает газета» . Таймс Израиля .
^ «Мэй летит в Индию, чтобы подготовиться к торговой сделке после Брексита» . Блумберг . 6 ноября 2016 г. – через www.bloomberg.com.
^ Маклеллан, Кайли (6 ноября 2016 г.). «Премьер-министр Великобритании Тереза Мэй стремится расширить торговые связи с Индией перед Брекситом» . Рейтер .
^ Наоми Кантон (17 августа 2017 г.). «Великобритания заинтересована в сотрудничестве с Индией для проверки Северной Кореи, - заявил министр иностранных дел Великобритании Борис Джонсон» . Времена Индии .
^ Наоми Кантон (23 октября 2017 г.). «Все больше индийских студентов решают поехать в Великобританию: Борис Джонсон» . Времена Индии .
^ «Индийские дипломаты присутствуют на приеме Тори через неделю после того, как пренебрежительно отнеслись к Лейбористской партии | Новости Индии – Times of India» . Таймс оф Индия . 2 октября 2019 г.
^ «Лейбористская партия: После того, как Лейбористская партия Великобритании приняла спорное предложение по Кашмиру, MEA заявляет, что «о взаимодействии с ними не может быть и речи» | Новости Индии» . 26 сентября 2019 г.
^ «Депутат Лейбористской партии Великобритании настаивает на отзыве резолюции по Кашмиру, которая разозлила Индию» . 4 октября 2019 г.
^ Саньял, Аниндита (14 января 2021 г.). «Из-за Covid ни один глава иностранного государства не стал главным гостем Дня Республики: Центр» . НДТВ . Проверено 23 ноября 2021 г.
^ «В МАГАТЭ Индия поддерживает AUKUS» . thediplomat.com . Проверено 16 марта 2023 г.
^ «Великобритания обязуется поддержать постоянное место Индии в Совете Безопасности ООН» . Ндтв . Проверено 13 марта 2023 г.
^ «Индия взорвала Великобританию, когда у посольства в Лондоне спустили национальный флаг» . Bloomberg.com . 20 марта 2023 г. Проверено 20 марта 2023 г.
^ «Студенты, не проживающие в Великобритании». Архивировано 6 июня 2015 г. в Wayback Machine «Агентство статистики высшего образования». Проверено 4 апреля 2015 г.
^ «Почему студенты предпочитают учиться в колледжах или университетах Великобритании» «The Sunday Times» 30 мая 2010 г.
^ Веб-сайт правительства Великобритании [2] Дата обращения 5 апреля 2015 г.
↑ Том Уайтхед «Десятки тысяч иностранных студентов сталкиваются с топором сокращения числа иммиграции» «Телеграф» 22 ноября 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Крис Парр «Англо-индийские связи были разорваны Мэем» «Times Higher Education» 23 января 2014 г.
↑ Джон Бингхэм «Сэр Джеймс Дайсон: Тереза Мэй рискует «долгосрочным экономическим спадом» из-за иностранных студентов» «The Telegraph» 4 января 2015 г.
^ «Министерство иностранных дел Великобритании Филип Хаммонд одобряет программу «Сделай в Индии»» «DD News» 13 марта 2015 г.
^ Наоми Кантон (23 октября 2017 г.). «Все больше индийских студентов решают поехать в Великобританию: Борис Джонсон» . Времена Индии .
^ Прасун Сонвалкар (28 февраля 2017 г.). «Индийские цвета и павлины освещают Букингемский дворец, когда британская королева принимает Индию» . Индостан Таймс .
^ Прасун Сонвалкар (28 февраля 2017 г.). «Фильм Химаншу Рая 1928 года «Шираз» восстановлен к Году культуры Великобритании и Индии» . Индостан Таймс .
^ Пурва Джоши (3 февраля 2017 г.). «Выставка представит 5000 лет индийской истории в 9 рассказах» . Индостан Таймс .
^ Адити Кханна (5 февраля 2017 г.). «Индийский сезон начинается в Британии» . Индостан Таймс .
^ Суреш Чабрия (3 апреля 2017 г.). «Отреставрированный классический «Шираз» так же вневременен, как и вдохновивший его памятник Тадж-Махал» . прокрутка.в .
^ Чанприт Хурана (6 апреля 2017 г.). «Мир звуков: новый сайт приглашает вас поиграть в диджеи, а Дели и Мумбаи станут вашей музой» . прокрутка.в .

Внешние ссылки

[1] «Добро пожаловать в Высшую комиссию Индии, Лондон, Великобритания» . www.hcilondon.gov.in . Архивировано из оригинала 15 января 2013 года.

[2] «Высшая комиссия Великобритании в Нью-Дели» .

[3] Моррис, Крис (27 июля 2010 г.). «Хотит ли Индия «особых отношений» с Великобританией?» . Новости Би-би-си .

[4] Нельсон, Дин (7 июля 2010 г.). «Министры построят новые «особые отношения» с Индией» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 21 июля 2010 года.

[5] «Опрос странового рейтинга» (PDF) .

[6] Грин, Кейтлин Р. (26 июня 2019 г.). «Отправил ли король Англии Альфред Великий двух послов к христианским святыням в Индии в 9 веке?» . Прокрутка.в . Проверено 28 мая 2022 г.

[7] Торн, Гэри (2001). Конец империй: европейская деколонизация 1919–80 (1. опубл., [Начдр.]. Изд.). Лондон: Ходдер и Стоутон. стр. 23, 24, 38–46 . ISBN 9780340730447 .

[8] «Чистая миграция упала до 685 000 после достижения рекордного уровня, поскольку в прошлом году в Великобританию прибыло даже больше, чем предполагалось ранее» . ЛБК . 23 мая 2024 г.

[9] « Европейцы почти больше не приезжают в Великобританию» » . Аль Джазира . 9 июня 2023 г.

[10] «Миграция: сколько людей приезжает в Великобританию и как меняются правила заработной платы?» . Новости Би-би-си . 23 мая 2024 г.

[11] «В индийско-британских отношениях наблюдается смена ролей – анализ» . Евразийское обозрение . 2 марта 2023 г. Проверено 3 марта 2023 г.

[12] «Индия поднимается в рейтинге и становится вторым по величине источником прямых иностранных инвестиций в Великобританию» . Экономические времена .

[bbc-13] «Великобритания прекратит финансовую помощь Индии к 2015 году» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 9 ноября 2012 года . Проверено 24 декабря 2013 г.

[grant-thornton.co.uk-14] Перейти обратно: ^а ^б Анудж Чанде, «Индия встречается с Британией, отслеживая ведущие индийские компании Великобритании» «Грант Тортон», дата обращения 6 апреля 2019 г.

[Naomi_Canton-15] Перейти обратно: ^а ^б Наоми Кантон (17 августа 2017 г.). «Мы извлекаем выгоду из обратного колониализма, Борис» . Времена Индии .

[16] Веб-сайт правительства Великобритании [1] Дата обращения 31 марта 2015 г.

[17] Николас Ватт, «Индийская торговая делегация Дэвида Кэмерона: кто в ней» «The Guardian», 18 февраля 2013 г.

[18] Джордж Паркер, «Кэмерон борется за британскую торговлю в Индии» «FT» 18 февраля 2013 г.

[19] «Индия и Великобритания рассмотрят соглашение о свободной торговле во время поездки Терезы Мэй» . Таймс оф Индия . Проверено 5 ноября 2016 г.

[20] «Влияние Брексита: Индия и Великобритания могут рассмотреть соглашение о свободной торговле» . Бизнес-стандарт Индии . Пресс Траст Индии. 4 апреля 2017 года . Проверено 4 апреля 2017 г.

[21] Наоми Кантон (28 сентября 2017 г.). «Индия расстелит красную дорожку для британских МСП» . Времена Индии .

[22] «Индия и Великобритания стремятся завершить торговые переговоры до напряженного года выборов» . Блумберг . 5 декабря 2023 г. Проверено 9 декабря 2023 г.

[23] «Торговые переговоры между Великобританией и Индией активизируются в попытке устранить «значительные» барьеры» . Файнэншл Таймс . 22 августа 2023 г. Проверено 22 августа 2023 г.

[24] «ВНЕГОСУДАРСТВЕННЫЕ ВИЗИТЫ КОРОЛЕВЫ С 1952 ГОДА» . Официальный веб-сайт Британской монархии. Архивировано из оригинала 21 октября 2008 года . Проверено 28 ноября 2008 г.

[25] «ВНЕГОСУДАРСТВЕННЫЕ ВИЗИТЫ КОРОЛЕВЫ С 1952 ГОДА» . Официальный веб-сайт Британской монархии . Проверено 24 мая 2011 г.

[statevisitstouk-26] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Церемонии: Государственные визиты» . Официальный веб-сайт Британской монархии. Архивировано из оригинала 6 ноября 2008 года . Проверено 28 ноября 2008 г.

[27] Веб-сайт правительства Великобритании, дата обращения 1 апреля 2015 г.

[28] «Дэвид Кэмерон в Индии» Проверено 2 апреля 2015 г.

[29] «Визит Дэвида Кэмерона в Индию 14 ноября 2013 г.» .

[30] «Уильям Хейг и Джордж Осборн посещают Индию» Проверено 3 апреля 2015 г.

[31] Веб-сайт правительства Великобритании «Статуя Ганди будет открыта на Парламентской площади 14 марта». Дата обращения 31 марта 2015 г.

[32] Эрик Девиль, Обзор: Визит Кэмерона в Индию - фунты, рупии и демократия , Digital Journal , 20 февраля 2013 г.

[33] «Послание Индии с завода Jaguar перед визитом премьер-министра Моди в Великобританию: «Мы создаем рабочие места, а не снимаем их» » . 11 ноября 2015 г.

[34] «Моссад и МИ5 подключились к защите премьер-министра Нарендры Моди в Турции?» . Таймс оф Индия . 15 ноября 2015 г.

[35] «Моссад, возможно, защищает Моди на саммите G20 в Турции, утверждает газета» . Таймс Израиля .

[36] «Мэй летит в Индию, чтобы подготовиться к торговой сделке после Брексита» . Блумберг . 6 ноября 2016 г. – через www.bloomberg.com.

[37] Маклеллан, Кайли (6 ноября 2016 г.). «Премьер-министр Великобритании Тереза Мэй стремится расширить торговые связи с Индией перед Брекситом» . Рейтер .

[38] Наоми Кантон (17 августа 2017 г.). «Великобритания заинтересована в сотрудничестве с Индией для проверки Северной Кореи, - заявил министр иностранных дел Великобритании Борис Джонсон» . Времена Индии .

[39] Наоми Кантон (23 октября 2017 г.). «Все больше индийских студентов решают поехать в Великобританию: Борис Джонсон» . Времена Индии .

[40] «Индийские дипломаты присутствуют на приеме Тори через неделю после того, как пренебрежительно отнеслись к Лейбористской партии | Новости Индии – Times of India» . Таймс оф Индия . 2 октября 2019 г.

[41] «Лейбористская партия: После того, как Лейбористская партия Великобритании приняла спорное предложение по Кашмиру, MEA заявляет, что «о взаимодействии с ними не может быть и речи» | Новости Индии» . 26 сентября 2019 г.

[42] «Депутат Лейбористской партии Великобритании настаивает на отзыве резолюции по Кашмиру, которая разозлила Индию» . 4 октября 2019 г.

[43] Саньял, Аниндита (14 января 2021 г.). «Из-за Covid ни один глава иностранного государства не стал главным гостем Дня Республики: Центр» . НДТВ . Проверено 23 ноября 2021 г.

[44] «В МАГАТЭ Индия поддерживает AUKUS» . thediplomat.com . Проверено 16 марта 2023 г.

[45] «Великобритания обязуется поддержать постоянное место Индии в Совете Безопасности ООН» . Ндтв . Проверено 13 марта 2023 г.

[46] «Индия взорвала Великобританию, когда у посольства в Лондоне спустили национальный флаг» . Bloomberg.com . 20 марта 2023 г. Проверено 20 марта 2023 г.

[47] «Студенты, не проживающие в Великобритании». Архивировано 6 июня 2015 г. в Wayback Machine «Агентство статистики высшего образования». Проверено 4 апреля 2015 г.

[48] «Почему студенты предпочитают учиться в колледжах или университетах Великобритании» «The Sunday Times» 30 мая 2010 г.

[49] Веб-сайт правительства Великобритании [2] Дата обращения 5 апреля 2015 г.

[50] Том Уайтхед «Десятки тысяч иностранных студентов сталкиваются с топором сокращения числа иммиграции» «Телеграф» 22 ноября 2010 г.

[timeshighereducation.co.uk-51] Перейти обратно: ^а ^б Крис Парр «Англо-индийские связи были разорваны Мэем» «Times Higher Education» 23 января 2014 г.

[52] Джон Бингхэм «Сэр Джеймс Дайсон: Тереза Мэй рискует «долгосрочным экономическим спадом» из-за иностранных студентов» «The Telegraph» 4 января 2015 г.

[53] «Министерство иностранных дел Великобритании Филип Хаммонд одобряет программу «Сделай в Индии»» «DD News» 13 марта 2015 г.

[54] Наоми Кантон (23 октября 2017 г.). «Все больше индийских студентов решают поехать в Великобританию: Борис Джонсон» . Времена Индии .

[55] Прасун Сонвалкар (28 февраля 2017 г.). «Индийские цвета и павлины освещают Букингемский дворец, когда британская королева принимает Индию» . Индостан Таймс .

[56] Прасун Сонвалкар (28 февраля 2017 г.). «Фильм Химаншу Рая 1928 года «Шираз» восстановлен к Году культуры Великобритании и Индии» . Индостан Таймс .

[57] Пурва Джоши (3 февраля 2017 г.). «Выставка представит 5000 лет индийской истории в 9 рассказах» . Индостан Таймс .

[58] Адити Кханна (5 февраля 2017 г.). «Индийский сезон начинается в Британии» . Индостан Таймс .

[59] Суреш Чабрия (3 апреля 2017 г.). «Отреставрированный классический «Шираз» так же вневременен, как и вдохновивший его памятник Тадж-Махал» . прокрутка.в .

[60] Чанприт Хурана (6 апреля 2017 г.). «Мир звуков: новый сайт приглашает вас поиграть в диджеи, а Дели и Мумбаи станут вашей музой» . прокрутка.в .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]