Пассакалия и фуга до минор, BWV 582

Пассакалия и фуга до минор ( BWV 582) — органная пьеса Иоганна Себастьяна Баха . Предположительно написанное в начале карьеры Баха, это одно из его самых важных и известных произведений, оказавшее большое влияние на пассакальи XIX и XX веков : ^{[ 1 ]} Роберт Шуман описал вариации пассакальи как «переплетенные настолько изобретательно, что невозможно перестать удивляться». ^{[ 2 ]}

История

Рукопись с автографом BWV 582 в настоящее время считается утерянной; произведение, как это характерно для произведений Баха и его современников, известно лишь по множеству экземпляров. Есть некоторые свидетельства того, что оригинал был записан в органной табулатуре . ^{[ 3 ]} Когда именно Бах написал это произведение, точно неизвестно, но имеющиеся источники указывают на период между 1706 и 1713 годами. Возможно, что BWV 582 было написано в Арнштадте вскоре после возвращения Баха из Любека. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} (где он, возможно, изучал Букстехуде остинато ).

пассакальи Первая половина остинато , которое также служит основной темой фуги, скорее всего, была взята из небольшого произведения французского композитора Андре Резона « Крист: Трио в пассакайле из Messe du deuxieme ton Premier livre d'orgue» . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Возможно, что вторая половина остинато также взята из Raison, очень похожа басовая партия Christe: Trio en chaconne из Messe du Sixieme ton того же издания. ^{[ 5 ]} См. пример 1 , посвященный темам Баха и Резона.

В центре показано остинато пассакальи Баха; соответствующая тема из произведений Резона показана выше ( *Christe: Trio en passacaille* ) и ниже ( *Christe: Trio en chaconne* ). Хотя « *Трио в чаконе»* не идентично теме Баха, оно имеет схожую с ней конструкцию и такое же падение квинты в конце.

Однако некоторые ученые оспаривают влияние Рэйсона. Произведения Баха имеют некоторые общие черты с северогерманскими произведениями остинато, в первую очередь с двумя чаконами Букстехуде ( BuxWV 159 и 160) и пассакальей (BuxWV 161) , и наблюдается явное влияние чакон Пахельбеля в нескольких вариациях и общей структуре. ^{[ 7 ]}

Анализ

парад

БВВ 582

Авадагин Пратт за фортепиано Steinway в Белом доме

Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

Пассакалья находится в ³
₄ раза , что типично для формы. Остинато Баха состоит из восьми тактов , что необычно, но не является чем-то неслыханным: остинато такой же длины используется, например, в Иоганна Кригера органной пассакалье . Начало пьесы , состоящее из остинато, указанного в педали , без аккомпанемента из руководств, немного более необычно, хотя эта идея встречается и в других местах и, возможно, даже использовалась Букстехуде. ^{[ 8 ]}

Существует 20 вариантов BWV 582/1. Первый начинается с типичного до минорного аффекта , «болезненной тоски» по Спитте, похожего на начало « Чаконы до минор » Букстехуде , BuxWV 159. ^{[ 9 ]} Были предприняты многочисленные попытки выяснить всеобъемлющую симметричную структуру работы, но ученые до сих пор не пришли к единому мнению. ^{[ 10 ]} Особенно важные попытки были предприняты Кристофом Вольфом и Зигфридом Фогельсенгером [ де ] . ^{[ 11 ]} Некоторые ученые предполагают, что в структуре произведения есть символический компонент: например, Мартин Радулеску утверждает, что BWV 582/1 имеет «форму креста». ^{[ 12 ]}

Большинство ученых сходятся во мнении, что Пассакалья развивается до своей кульминации в двенадцатой вариации. ^{[ нужна ссылка ]} Далее следуют три тихие вариации, образующие короткое интермеццо , а затем оставшиеся пять вариаций завершают произведение.

Исполнительница Баха и ученая Мари-Клер Ален предположила, что 21 вариация разбита на 7 групп по 3 одинаковых вариации, каждая из которых открывается цитатой из лютеранского хорала , трактуемой аналогично Оргелу-Бюхляйну, написанному в то же время: ^{[ 13 ]}

Такты 8–12, верхняя часть представляет собой вступительные ноты «Nun komm' der Heiden Heiland».
Такты 24–48, кантилена гласит: «Я не отпущу Бога».
Такты 49–72, гаммы являются отсылкой к «Vom Himmel kam der Engel Schar».
Такты 72–96, напоминающие «звездный» мотив из «Герра Христа, der Ein'ge Gottes-Sohn».
Такты 96–120, орнаментированная фигура, подобная фигуре в «Christ lag in Todesbanden», сопровождает тему сопрано, затем последовательно переходит в альт и бас.
Такты 144–168 «Восходящие интервалы в басу напоминают пасхальный хорал «Erstanden ist der heil'ge Christ».

Ален также указывает, что числа (21 повторение основы пассакальи и 12 высказываний сюжетов фуги) являются инверсиями.

Фуга

За пассакальей без перерыва следует двойная фуга . Первая половина пассакальи остинато используется в качестве первого субъекта; преобразованная версия второй половины используется в качестве второго предмета. ^{[ 14 ]} Оба звучат одновременно в начале фуги. Сразу после этого появляется контртема , которая используется на протяжении всего произведения. Когда три субъекта появляются одновременно, они никогда не делают этого дважды с одной и той же комбинацией голосов; Таким образом, это фуга с перестановками , возможно, вдохновленная работами Иоганна Адама Рейнкена . ^{[ 15 ]}

По мере развития фуги ^{[ когда? ]} Бах переходит на мажорные тональности ( E ♭ - относительно до минор - и B ♭ ), и время между утверждениями увеличивается с 1–3 тактов до 7–13.

Транскрипции

Пассакалия была переложена для оркестра Леопольдом Стоковским . ^{[ 16 ]} Отторино Респиги , Рене Лейбовиц , Юджин Орманди , сэр Эндрю Дэвис и Томаш Голка , а также для фортепиано многочисленных композиторов/пианистов, включая Эжена д'Альбера , Георгия Катуара , Макса Регера (в версии для двух фортепиано), Фазила Сай , Кристиана Цимермана , Эмиля Наумов ^{[ 17 ]} и Авадагин Пратт . Он также был аранжирован для духового квинтета Нилом Бальмом и исполнен группой The Canadian Brass . Транскрипция для скрипки-консорта была записана британской группой Fretwork в 2005 году. В 2006 году пассакалия была транскрибирована для колокольчиков Кевином Макчесни и записана Cast of Bronze из Далласа, штат Техас. Пассакалия также была транскрибирована Дональдом Хансбергером для Духового ансамбля Истмана (симфонический духовой ансамбль) и для Тромбонного хора Истмана (тромбонный октет). В 2009 году произведение было переписано для струнного квартета Николасом Китченом для исполнения струнным квартетом Борромео .

В 1993 году только Пассакалия (аранжировка Берта Ламса) была записана группой Роберта Фриппа The Robert Fripp String Quintet в студийном альбоме The Bridge Between . ^{[ 18 ]}

Гильермо Сидес выпустил свою переаранжировку Passacaglia для Chapman Stick и Loop Pedal на своем альбоме Primitivo в 1998 году и несколько раз исполнял эту пьесу на сцене.

В оркестровой транскрипции Стоковского вся кода медленная и фортиссимо без возможности финального массивного раллентандо. В период с 1928 по 1972 год он сделал шесть коммерческих записей.

Известные записи

Леопольд Стоковский (оркестровка)
- Филадельфийский оркестр , Голос его хозяина D 1702 – D 1703 (1931)
- Молодежный оркестр Международного фестиваля, Cala Records CACD0551 (1969)
Изольда Альгримм , педальный клавесин Ammer (1937/1941), Philips, (1956)
Э. Пауэр Биггс , орган, Музей Буша-Райзингера, Гарвардский университет (1958)
Хельмут Вальча , орган в церкви Святого Лауренскерк в Алкмаре , Archiv Produktion, (1962)
Вирджил Фокс , орган, Bach Live at Fillmore East , Decca (1971) — концертная запись из серии концертов Heavy Organ; Филармонический зал (позже Эйвери Фишер-холл ), Command Records (1963)
Мишель Шапюи , орган церкви нашего Спасителя, Копенгаген , Валуа, (1967)
Энтони Ньюман , педальный клавесин, Columbia Masterworks (1968)
Карл Рихтер , орган Фрайбергский собор , орган Great Silbermann (запись 1978 г. – выпущена в 1980 г.)
Питер Херфорд , следящий орган Casavant Frères , Церковь Скорбящей Богоматери, Торонто, Канада (1984)
Андре Исуар , орган Basilika Weingarten, Calliope (1988) - включая использование 49-ранговой педальной смеси «la Force» на нижней педали C повсюду.
Ханс-Андре Штамм на трост-органе в Вальтерсхаузене, Германия.
Тон Купман , орган Базилика Оттобойрен, Novalis/Brilliant (1989)
Кристофер Херрик , орган городской церкви Зофинген, Гиперион (1990)
Саймон Престон , орган Sauer, St. Peter, Waltrop, Deutsche Grammophon (1991)
Мари-Клер Ален , орган Соборной церкви Граухоф, Эрато (1994)
Тон Купман , орган Grote Kerk, Maassluis, Teldec (1994)
Дуглас Амрин , педальный клавесин Колина Бута, Priory (1995)
Кевин Бойер , Маркуссена орган Церковь Святого Ганса , Оденсе, Нимбус (1998)
Уильям Портер , Пола Фритта Органа Тихоокеанский лютеранский университет , Loft Recordings (2000)
Майкл Мюррей , Большой орган в Метуэне, Теларк (2002; оригинал 1980)
Джозеф Нолан , орган бального зала Букингемского дворца , www.signumrecords.com (2007)
Бернар Фоккрулль , орган Шнитгера церкви Мартини в Гронингене, Рицеркар (2008)
Тон Купман , Орган концертного зала Токийской оперы, Япония (2008)
Духовой оркестр Чикагского симфонического оркестра , CSO Resound (2011)

См. также

Список произведений Иоганна Себастьяна Баха

Ссылки

Примечания

^ Силбигер, Гроув.
^ Ганс Теодор Давид, Артур Мендель, Кристоф Вольф . Новый читатель Баха: жизнь Иоганна Себастьяна Баха в письмах и документах , 503. WW Norton, 1998. ISBN 0-393-31956-3
^ Перейти обратно: ^а ^б Уильямс, 182.
^ Вольф, 94.
^ Перейти обратно: ^а ^б Уильямс, 183.
^ Батлер, Гроув.
^ Уильямс, 184–5.
^ Уильямс, 184.
^ Уильямс, 185; включает цитату и ссылку Спитты.
^ Кобаяше, 62.
^ Кобаяше, 62–3.
^ Мартин Радулеску. О форме Пассакальи до минор Иоганна Себастьяна Баха , The Organ Yearbook 1980: 95–103.
^ Ален, 1993.
^ Вольф, 97.
^ Вольф, 97–8.
^ BWV 582 было первым органным произведением Баха, оркестрованным Стоковским в 1922 году. Ссылка: страницы 146, 147. Смит, Роллин. Стоковский и орган. Пендрагон Пресс. Хиллсдейл, штат Нью-Йорк. 2004. ISBN 1-57647-103-9 , ссылка на https://web.archive.org/web/20170615132000/http://www.stokowski.org/1929%20Electrical%20Recordings%20Stokowski.htm , ссылка 3.
^ «медиамагазин» . naoumoff-сайт . Проверено 14 ноября 2020 г.
^ Струнный квинтет Роберта Фриппа - The Bridge Between (1993, компакт-диск) (на итальянском языке), 1993 , получено 2 января 2022 г.

Источники

Ален, Мари-Клер – аннотации к записи компакт-диска Бах: Полное собрание сочинений для органа , том. 14. Эрато, 1993. Кат. 4509-96747-2. (Оригинал на французском языке, перевод Стюарта Спенсера.)
Батлер, Х. Джозеф (2001). «Андре Рэйсон». В Сэди, Стэнли ; Тиррелл, Джон (ред.). Словарь музыки и музыкантов New Grove (2-е изд.). Лондон: Издательство Macmillan . ISBN 978-1-56159-239-5 . ‎
Кобаяши, Ёситаке (2006). «Глава четвертая: Принцип вариации в пассакалье до минор И. С. Баха BWV 582» . В Дэниеле Р. Меламеде (ред.). Баховские исследования 2 . Издательство Кембриджского университета. стр. 62–69. ISBN 9780521028912 .
Силбигер, Александр (2001). «Пассакалья». В Сэди, Стэнли ; Тиррелл, Джон (ред.). Словарь музыки и музыкантов New Grove (2-е изд.). Лондон: Издательство Macmillan . ISBN 978-1-56159-239-5 . ‎
Уильямс, Питер Ф. Органная музыка И. С. Баха . Издательство Кембриджского университета, 2003. ISBN 0-521-81416-2
Вольф, Кристоф . Иоганн Себастьян Бах: ученый музыкант . Издательство Оксфордского университета, 2000. ISBN 0-19-924884-2
Вольф, Кристоф (2001). «Иоганн Себастьян Бах». В Сэди, Стэнли ; Тиррелл, Джон (ред.). Словарь музыки и музыкантов New Grove (2-е изд.). Лондон: Издательство Macmillan . ISBN 978-1-56159-239-5 . ‎

Внешние ссылки

Бесплатная загрузка BWV 582, записанная Джеймсом Кибби на органе Трост 1724–30 годов в Штадткирхе, Вальтерсхаузен, Германия.
BWV 582 Тима Смита Интерактивное гипермедийное исследование с анализом Смита, Парсонса и исполнением Джеймса Пресслера (требуется Shockwave Player)
Пассакалия и фуга до минор : партитуры в рамках проекта International Music Score Library Project
Пассакалия и фуга до минор, BWV 582 в проекте Mutopia
Исполнение BWV 582 Райтце Смитса [ nl ] из проекта «Все Баха»
Бах аранжировал Стоковский: Пассакалия и фуга (запись 1929 г.) на YouTube

[1] Силбигер, Гроув.

[2] Ганс Теодор Давид, Артур Мендель, Кристоф Вольф . Новый читатель Баха: жизнь Иоганна Себастьяна Баха в письмах и документах , 503. WW Norton, 1998. ISBN 0-393-31956-3

[Williams,_182-3] Перейти обратно: ^а ^б Уильямс, 182.

[4] Вольф, 94.

[Williams,_183-5] Перейти обратно: ^а ^б Уильямс, 183.

[6] Батлер, Гроув.

[7] Уильямс, 184–5.

[8] Уильямс, 184.

[9] Уильямс, 185; включает цитату и ссылку Спитты.

[10] Кобаяше, 62.

[11] Кобаяше, 62–3.

[12] Мартин Радулеску. О форме Пассакальи до минор Иоганна Себастьяна Баха , The Organ Yearbook 1980: 95–103.

[13] Ален, 1993.

[14] Вольф, 97.

[15] Вольф, 97–8.

[16] BWV 582 было первым органным произведением Баха, оркестрованным Стоковским в 1922 году. Ссылка: страницы 146, 147. Смит, Роллин. Стоковский и орган. Пендрагон Пресс. Хиллсдейл, штат Нью-Йорк. 2004. ISBN 1-57647-103-9 , ссылка на https://web.archive.org/web/20170615132000/http://www.stokowski.org/1929%20Electrical%20Recordings%20Stokowski.htm , ссылка 3.

[17] «медиамагазин» . naoumoff-сайт . Проверено 14 ноября 2020 г.

[18] Струнный квинтет Роберта Фриппа - The Bridge Between (1993, компакт-диск) (на итальянском языке), 1993 , получено 2 января 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

v т и Произведения для органа , клавишных инструментов и лютни Иоганна Себастьяна Баха
Organ	Fugue in G minor, BWV 131a (doubtful) Sonatas, BWV 525–530 Prelude and Fugue in C major, BWV 531 Prelude and Fugue in D major, BWV 532 Fantasia and Fugue in C minor, BWV 537 Toccata and Fugue in D minor ("Dorian"), BWV 538 Toccata and Fugue in F major, BWV 540 Fantasia and Fugue in G minor ("Great"), BWV 542 Prelude and Fugue in A minor, BWV 543 Prelude and Fugue in B minor, BWV 544 Prelude and Fugue in C minor, BWV 546 Prelude and Fugue in E minor ("Wedge"), BWV 548 Eight Short Preludes and Fugues, BWV 553–560 (doubtful) Fantasia and Fugue in C minor, BWV 562 Toccata, Adagio and Fugue in C major, BWV 564 Toccata and Fugue in D minor, BWV 565 (doubtful) Prelude (Toccata) and Fugue in E major, BWV 566 Fantasia ("Pièce d'Orgue") in G major, BWV 572 Fugue in G minor ("Little"), BWV 578 Passacaglia and Fugue in C minor, BWV 582 Concertos, BWV 592–597 Orgelbüchlein, BWV 599–644 Schübler Chorales, BWV 645–650 Great Eighteen Chorale Preludes, BWV 651–668 Chorale partita Sei gegrüßet, Jesu gütig, BWV 768 Canonic Variations on "Vom Himmel hoch da komm' ich her", BWV 769 Neumeister chorales, BWV 1090–1120 Chorale fantasia Wo Gott der Herr nicht bei uns hält, BWV 1128
Keyboard	Inventions and Sinfonias, BWV 772–801 English Suites, BWV 806–811 French Suites, BWV 812–817 Partitas, BWV 825–830 No. 2 No. 4 No. 6 Overture in the French style, BWV 831 Well-Tempered Clavier, BWV 846–893 Book 1 No. 1 in C major No. 2 in C minor No. 3 in C♯ major No. 4 in C♯ minor No. 7 in E♭ major No. 10 in E minor No. 16 in G minor No. 21 in B♭ major No. 22 in B♭ minor Book 2 No. 1 in C major No. 2 in C minor No. 3 in C♯ major No. 4 in C♯ minor No. 5 in D major No. 6 in D minor No. 12 in F minor No. 13 in F♯ major No. 18 in G♯ minor No. 22 in B♭ minor No. 24 in B minor Chromatic Fantasia and Fugue Fantasia and Fugue in C minor, BWV 906 Toccatas, BWV 910–916 Six Little Preludes, BWV 933–938 Italian Concerto Harpsichord solo concertos Goldberg Variations discography Gould recording Aria variata alla maniera italiana Capriccio on the departure of a beloved brother
Lute	Suite in G minor, BWV 995 Suite in E minor, BWV 996 Bourrée Suite in C minor, BWV 997 Prelude, Fugue and Allegro in E♭ major, BWV 998 Prelude in C minor, BWV 999 Fugue in G minor, BWV 1000
Mixed collections	Clavier-Übung III: Prelude and Fugue in E♭ major ("St. Anne"), BWV 552, Chorale preludes, BWV 669–689, Duets, BWV 802–805 Concerto transcriptions, BWV 592–596 and 972–987 Klavierbüchlein W. F. Bach Notebook A. M. Bach Twelve Little Preludes
List of compositions by Johann Sebastian Bach List of fugal works by Johann Sebastian Bach List of concertos by Johann Sebastian Bach

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	France BnF data Germany
Other	MusicBrainz work