✖


Jump to content

Карусель

(Перенаправлено с Карусели )
Эта статья о аттракционе. Чтобы узнать о других значениях, см. Карусель (значения) .
«Карусель» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о других значениях, см. « Карусель (значения)» .

Французская старомодная карусель с лестницей в Ла-Рошели.

Карусель карусель или ( в основном североамериканский английский ), [ 1 ] карусель ( международная ), Galloper ( международная ) или карусель ( британский английский ) [ 2 ] представляет собой разновидность аттракциона , состоящего из вращающейся круглой платформы с сиденьями для гонщиков. «Сиденья» традиционно представляют собой ряды деревянных лошадей или других животных, установленных на столбах, многие из которых перемещаются вверх и вниз с помощью механизмов, имитирующих галоп , под аккомпанемент зацикленной цирковой музыки .

Карусели обычно населены лошадьми, каждая из которых весит примерно 100 фунтов (45 кг), но могут включать в себя множество скакунов, [ 3 ] например, свиньи, зебры, тигры или мифологические существа, такие как драконы или единороги . Иногда используются сиденья в форме стула или скамейки, а иногда крепления могут иметь форму самолетов или автомобилей.

Названия «карусель» и «карусель» также используются на разных диалектах для обозначения отдельного элемента игрового оборудования .

История

[ редактировать ]

Ранние карусели

[ редактировать ]
Карусельный пир на Гран-Плас в Брюсселе в 1565 году в честь свадьбы герцога Пармского.
во дворе дворца Тюильри Карусель, организованная Людовиком XIV в июне 1662 года в честь рождения его сына и наследника.

Современная карусель возникла из ранних рыцарских традиций в Европе и на Ближнем Востоке . Рыцари скакали по кругу, перебрасывая мячи от одного к другому; занятие, требовавшее большого мастерства и искусства верховой езды. [ нужна ссылка ] Эта игра была завезена в Европу во времена крестовых походов из более ранних византийских и арабских традиций. Слово «карусель» произошло от итальянского Carosella и испанского Carosella («маленькая битва», использовавшаяся крестоносцами для описания упражнений по боевой подготовке и игры, в которые играли турецкие и арабские всадники в XII веке). [ 4 ] Это раннее устройство по сути представляло собой механизм тренировки кавалерии; он готовил и укреплял всадников к реальному бою, когда они размахивали мечами против ложных врагов.

К 17 веку от шаров отказались, и вместо этого всадникам приходилось протыкать копьями маленькие кольца, свисавшие с шестов над головой, и срывать их. Кавалерийские зрелища, пришедшие на смену средневековым рыцарским турнирам , такие как ринг-тильт, были популярны в Италии и Франции . В эту игру начали играть простолюдины, и вскоре карусели появились на ярмарочных площадках по всей Европе. На площади Карусель в Париже для детей была установлена ​​воображаемая карусель с деревянными лошадками. [ 5 ]

Другой вид карусели появился в 17 веке в Бельгии и Франции для празднования особых событий. Это был торжественный парад рыцарей и дворян верхом на лошадях вокруг двора, сопровождавшийся турнирами и различными конными демонстрациями и играми, в том числе прокалыванием картонных голов «мавров» и «сарацинов». Самая известная карусель такого рода была проведена Людовиком XIV в июне 1662 года во дворе дворца Тюильри , чтобы отпраздновать рождение сына и наследника. Место проведения мероприятия, рядом с Лувром, до сих пор известно как «Карусель». [ 6 ]

К началу 18 века карусели строились и эксплуатировались на различных ярмарках и собраниях в Центральной Европе и Англии. Животные и механизмы будут изготавливаться в зимние месяцы, а семья и рабочие будут путешествовать в своем обозе по региону, управляя своей большой зверинной каруселью в различных местах. Среди производителей были Heyn в Германии и Bayol во Франции . Эти ранние карусели не имели платформ; животные свисали бы с цепей и вылетали бы под действием центробежной силы прядильного механизма. Их часто приводили в движение животные, идущие по кругу, или люди, тянущие веревку или проворачивающие ее.

К 1803 году у Джона Джозефа Мерлина в Механическом музее в Лондоне была карусель, где зимними вечерами любили собираться дворянство и знать. Лошади «свободно плыли по шесту». Он был подключен к «большому музыкальному инструменту, который играл полностью оркестрованный концерт», и с первой ноты карусель начинала вращаться, в то время как каждая лошадь совершала галопирующее движение, а на ее спине ехал посетитель. Мерлин не патентовал свои изобретения и инженерам было разрешено создавать собственные модели его творений. [ 7 ]

Направление вращения

[ редактировать ]
Карусель в Бункё , Япония.

Если смотреть сверху, в Соединенном Королевстве карусели, называемые в сообществе шоуменов «галоперами», когда населены моделями лошадей, обычно вращаются по часовой стрелке (снаружи животные смотрят влево), а в Северной Америке и на материке. В Европе карусели обычно движутся против часовой стрелки (животные смотрят вправо). [ 8 ]

Современные карусели

[ редактировать ]

К середине 19 века была разработана платформа-карусель; животные и колесницы были прикреплены к круглому полу, который подвешивался к центральному столбу и вращался вокруг. Эти карусели назывались «добби», и ими управлял вручную оператор или пони.

В Англии середины XIX века карусель стала популярным приспособлением на ярмарках . Первая механическая карусель с паровым приводом, изобретенная Томасом Брэдшоу, появилась на ярмарке Pot Market в Болтоне описал ее примерно в 1861 году. Журналист Halifax Courier как «карусель огромных размеров, приводимый в движение паровым двигателем, который вращался с такая порывистость, что удивительно, что отважных всадников не отстрелили, как пушечное ядро, и не отогнали половину к середине следующего месяца». [ 9 ]

Вскоре после этого английский инженер Фредерик Сэвидж начал заниматься производством сельскохозяйственных машин и производством ярмарочных машин, быстро став главным новатором в этой области. Выставочная техника Savage экспортировалась по всему миру. [ 10 ] К 1870 году он производил карусели с Velocipedes (первый тип велосипеда) и вскоре начал экспериментировать с другими возможностями, включая кольцевую развязку с лодками, которые качались и катились на рукоятках с круговым движением, поездку, которую он назвал «Море-он». -Земля'. [ 11 ]

Сэвидж применил аналогичное нововведение к более традиционной лошади; он установил шестерни и смещенные рукоятки на карусели-платформы, тем самым придав животным известное движение вверх и вниз, когда они путешествовали вокруг центрального столба – скачущей лошади. [ 10 ] Платформа служила ориентиром для нижней части шеста и местом для прогулок людей или размещения других неподвижных животных или колесниц. Он назвал этот аттракцион «Галоп на платформе». Он также разработал «платформу-слайд», которая позволяла креплениям концентрически раскачиваться по мере того, как карусель набирала скорость. Ярмарочные органы (оркестровые органы) часто присутствовали (если не были встроенными) во время работы этих машин. Со временем были установлены электродвигатели и добавлено электрическое освещение, что придало карусели классический вид.

Эти механические инновации появились в решающий момент, когда рост благосостояния означал, что у большего количества людей появилось время для отдыха и свободные деньги, которые можно было потратить на развлечения. Именно в этом историческом контексте зародился современный ярмарочный аттракцион, и Savage удовлетворял этот новый рыночный спрос. В своем Каталоге каруселей 1902 года он утверждал, что «... запатентовал и выпустил на рынок все основные новинки, которые порадовали многие тысячи искателей удовольствий дома и за рубежом». [ 12 ]

В Соединенных Штатах карусельная индустрия была развита иммигрантами, в частности Густавом Дентцелем из Германии и Чарльзом В.Ф. Дэйром из Англии, с конца 19 века. В США возникло несколько центров и стилей строительства каруселей:

  • Стиль Кони-Айленда – характеризуется изысканными седлами, иногда украшенными искусственными драгоценностями. [ 13 ] а также зеркала для улавливания и отражения света. [ 14 ] Этот стиль был впервые предложен Чарльзом И.Д. Луффом .
  • Филадельфийский стиль – известный более реалистично нарисованными седлами. Этот стиль был впервые разработан Денцелем и Philadelphia Toboggan Company . [ 15 ]
  • Стиль деревенской ярмарки - часто вообще без седел, пионерами этого стиля были Аллан Хершелл и Эдвард Спиллман из западного Нью-Йорка, а также Чарльз В. Паркер из Канзаса.

Золотой век карусели в Америке пришелся на начало 20 века. [ нужна ссылка ] строятся большие машины, сложные животные, колесницы и украшения.

  • На снимке в Маргейте, Англия, 1880-х годов, аттракцион Сэвиджа «Море-на-земле», где гонщики раскачивались вверх и вниз, как если бы они были в море. Его изобретение «скакущей лошади» сегодня можно увидеть на каруселях.
    На фото в Маргейте , Англия, в 1880-х годах, аттракцион Сэвиджа «Море-на-земле», где гонщики раскачивались вверх и вниз, как если бы они были в море. Его изобретение «скакущей лошади» сегодня можно увидеть на каруселях.
  • Карусель, построенная в 1905 году Густавом Денцелем и до сих пор работающая в Рочестере, штат Нью-Йорк.
    Карусель, построенная в 1905 году Густавом Денцелем и до сих пор работающая в Рочестере, штат Нью-Йорк.
  • Лошадь 1909 года работы Маркуса Иллионса в стиле Кони-Айленда.
    Лошадь 1909 года работы Маркуса Иллионса в стиле Кони-Айленда.
  • Лошадь 1900 года работы Сальваторе Чернильяро для Денцеля в стиле Филадельфии.
    Лошадь 1900 года работы Сальваторе Чернильяро для Денцеля в Филадельфии . стиле
  • Лошадь-карусель от компании Allan Herschell в стиле Country Fair
    Лошадь-карусель от компании Allan Herschell в стиле Country Fair

Антикварные и известные карусели

[ редактировать ]

Национальная ассоциация каруселей ведет список лауреатов премии «Историческая карусель», в первую очередь ориентированный на карусели в Канаде и Америке. [ 16 ]

До 1869 г.

[ редактировать ]
Известные карусели, построенные до 1869 года.
Имя Год Расположение Строитель Латунное кольцо Примечания Изображение Ссылки
Мельница мельница 1865 Каатшевель , Нидерланды Самая старая действующая карусель в мире Вермоленмолен.

«Карусель Вермолена Бодена» в Эфтелинге была построена в 1865 году. Первоначально ее вращали лошади. В настоящее время его приводит в движение электродвигатель.

[ 17 ]
Ханау Карусель 1780 Вильгельмсбад, Ханау Самая старая стационарная карусель в мире. Он был построен в 1780 году в Ханау и имеет четыре колесницы и двенадцать лошадей. Лошади и кареты датируются 1896 годом. В 1970 году двенадцать из 16 деревянных лошадей были украдены.

[ 18 ] [ 19 ]

1870–1879

[ редактировать ]
Известные карусели 1870–1879 годов постройки.
Имя Год Расположение Строитель Латунное кольцо Примечания Изображение Ссылки
Чарльз Луфф Карруссель 1875 Кони-Айленд , Нью-Йорк Луфф Первая карусель и аттракцион на Кони-Айленде. Установлен в купальном павильоне миссис Люси Вандервир в 1876 году. Вероятно, он сгорел во время разрушительного пожара на Кони-Айленде в 1911 году. [ 20 ] [ нужна ссылка ]
Карусель «Летающие лошади» 1876 Оук Блаффс, Массачусетс Чарльз Дэйр Самая старая в стране карусель-платформа была признана Министерством внутренних дел США национальной достопримечательностью. Построенная в 1876 году Чарльзом Дэйром, это одна из двух существующих каруселей Дэйра. Первоначально действовавший в парке развлечений Кони-Айленд, штат Нью-Йорк, в 1884 году он был перенесен в Оук-Блафс, где жил в своем красном сарае, радуя с тех пор поколения жителей и гостей острова. Карусель была приобретена Фондом охраны виноградников Марты в 1986 году, чтобы предотвратить ее разборку и продажу по частям коллекционерам старинных резных лошадей. [ нужна ссылка ]
Карусель летающей лошади 1876 Уотч-Хилл , Уэстерли, Род-Айленд Чарльз Дэйр Построен в 1876 году и внесен в список национальных исторических памятников . Это одна из двух существующих каруселей Чарльза Дэйра. Он считается самым старым в своем типе, «в котором лошади подвешены к центральной раме», а не на деревянной платформе, которая заставляет лошадей «летать», когда карусель набирает скорость. [ 21 ]
Карусель Мельбурнского зоопарка 1878 Королевский мельбурнский зоологический сад , Мельбурн , Виктория , Австралия Построен в 1878 году в Англии и импортирован в Австралию в 1880-х годах Джоном Бриггсом. Карусель путешествовала по выставкам до 1963 года, когда наконец прибыла в Мельбурнский зоопарк. Реставрация завершена в 2005 году.

[ 22 ] [ 23 ]

1880–1889

[ редактировать ]
Известные карусели 1880–1889 годов постройки.
Имя Год Расположение Строитель Латунное кольцо Примечания Изображение Ссылки
Галопирующий 1885 Ла Ронд , Монреаль Самая старая скачущая карусель в мире. Построенный в 1885 году в Брессу бельгийскими мастерами, он оставался там до 1964 года, когда его перевезли на Всемирную выставку в Нью-Йорке 1964 года . На выставке Expo 67 он прибыл в Монреаль в рамках аттракционов La Ronde. В 2003 году «Карусель» подверглась тщательной реставрации под нынешним владельцем парка Six Flags . На ремонт аттракциона было потрачено более 1 миллиона долларов, который вновь открылся в новом специально благоустроенном саду в 2007 году. Карусель была выведена из эксплуатации в 2019 году, однако до сих пор остается на месте и медленно приходит в упадок. [ 24 ] [ 25 ]

1890–1899

[ редактировать ]
Известные карусели 1890–1899 годов постройки.
Имя Год Расположение Строитель Латунное кольцо Примечания Изображение Ссылки
Галлоперс, Хобарт, Тасмания в. 1890 г. или раньше (по другим источникам, 1885 или 1882 г.) Хобарт , Тасмания Хаукрофтс из Хартлпула / Сэвидж из Кингс-Линн (конверсия) Первоначально построенный с использованием «прыгающих гончих» Хоукрофтсом из Хартлпула и в течение 40 лет эксплуатировался на севере Англии семьей шоуменов Emerson & Hazard; до 1920 года гончие были заменены лошадьми и петушками на заводе Savage's из Кингс-Линн, Норфолк; впоследствии в Dreamland, Маргейт, Великобритания, около 1940-1980 годов. Куплен в 1990 году Марком Мани из Кингстона, Тасмания, и впоследствии восстановлен до полного рабочего состояния с, как утверждается, оригинальным паровым двигателем, работающим на нем, и эксплуатировался по всей Тасмании, включая набережную Хобарта и Королевские ботанические сады Тасмании, примерно в 2009 году. 2013. Эта фотография сделана в 2013 году; аттракцион был выставлен на продажу в 2016 году, но в настоящее время неизвестно, был ли он продан в то время. См. также дополнительные примечания к этому изображению: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gallopers-Tasmania-2013-01.jpg. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]
Летняя карусель 1892 Летний парк , Прага Самая старая сохранившаяся карусель в Европе. Недавно был сделан ремонт (2022 г.). Карусель до сих пор находится в оригинальном деревянном павильоне, а интерьер обставлен почти в первозданном виде 1892 года. На ней изображена 21 лошадь, обтянутая настоящей лошадиной шкурой, и четыре автомобиля. [ 29 ]
Карусель Дарлинг-Харбор около 1890-х годов Парк Тумбалонг, Дарлинг-Харбор , Сидней Достопримечательность , внесенная в список наследия Нового Южного Уэльса . Это образец старой эдвардианской карусели, которая в наши дни очень редка. Он приводится в действие классическим паровым двигателем, который был сохранен. Карусель восходит к «золотому веку» каруселей между 1890-ми и 1920-ми годами. Впервые импортирован в Австралию в 1894 году. [ 30 ]
Флотилия около 1894 г. Хай-Парк , территория CNE , парк Манро О.Л. Хикс Колумба Миниатюрные лодки (копии кораблей ) путешествовали по круглому желобу. Цепи тянули лодки. Расположение - территория CNE, которая была вторым местом.

Название Пинта видно на носу правой лодки. Местоположение — парк Манро в Торонто, который был третьим местом, где был установлен этот аттракцион.

[ 31 ] [ 32 ]
Паровая карусель ок. 1895–1903 гг. Эфтелинг. Каатшевель. Брабант. Нидерланды Хендрик Январь Эта карусель была построена между 1895 и 1903 годами конструктором Хендриком Жанвьером (1868–1932). Жанвье был прародителем знаменитой голландской семьи Янвье, занимающейся ярмаркой развлечений, и считается основателем традиции Stoormcarrousel. Он использовал инструменты разных производителей, поскольку специального производителя кареток еще не существовало. Модернизация и ремонт проводились после 1903 года.

Сегодня эта старая карусель находится в Эфтелинге (тематическом парке). В 1955 году Эфтелинг купил поездку за 15 475 фунтов стерлингов. (Гульден) из семьи Жанвье. Он вновь открылся в 1956 году. Первоначально цена билета на поездку составляла всего 5 центов.

До покупки компанией Efteling Stoomcarrousel называлась Stoomcarousel. (1 р и 2 с')

Содержит: 22 лошади, 4 тренера, 2 свиньи и 2 клоуна.

Музыку исполняют: 1 орган Gavioli.

Двигатель: Кениг, Свалмен,

Никто
Паровые галоперы 1895 Паровая ярмарка Картерса (путешествующая) Роберт Тидман и сыновья Нориджа Бегите в Steam по сей день [ 33 ]
Карусель Crescent Park Looff 1895 Кресент-Парк , Ист-Провиденс, Род-Айленд Луфф До сих пор работает на прежнем месте. 61 лошадь, один верблюд и четыре колесницы были восстановлены, а аттракцион отремонтирован. Чарльз И.Д. Луфф использовал эту карусель как экспонат для потенциальных клиентов. Это одна из немногих каруселей, оснащенных кольцевым кронштейном со стальными кольцами и латунным кольцом. Оригинальный орган A. Ruth & Sohn до сих пор играет музыку для посетителей. [ нужна ссылка ]

1900–1909

[ редактировать ]
Известные карусели 1900–1909 годов постройки.
Имя Год Расположение Строитель Латунное кольцо Примечания Изображение Ссылки
Лесопарк Карусель 1903 Вудхейвен Район Нью-Йорка района Квинс . Братья Мюллер Одна из двух сохранившихся каруселей братьев Мюллер, она была внесена в Национальный реестр исторических мест в 2004 году. [ 34 ] [ 35 ]
Зверинец Денцель Карусель 1905 Пляжный парк Онтарио в Рочестере, Нью-Йорк Дензел Историческая карусель «Зверинец Дентцел» до сих пор работает и является одной из четырнадцати действующих старинных каруселей-зверинцев в Соединенных Штатах. [ 36 ]
Лейксайд Парк Карусель 1905 Исторический парк Лейксайд в Порт-Далхаузи , Онтарио, Канада Луфф / Кремы Привезен в Сент-Катаринс в 1921 году. Он по-прежнему доставляет удовольствие как молодым, так и пожилым людям всего за 5 центов за поездку. Карусель в Лейксайд-парке в 2019 году [ 37 ]
Музей детского творчества Карусель 1906 Музей детского творчества в садах Йерба Буэна , Сан-Франциско Луфф Отправлен в Сиэтл после землетрясения 1906 года и вернулся служить в Плейленд-эт-Бич до закрытия этого парка в 1972 году. [ 38 ]
Сентервилль Карусель 1907 Парк развлечений Сентервилл , острова Торонто , Торонто, Онтарио , Канада Компания Дентцел Карусель Приобретен в Бушкилл-парке в Истоне, штат Пенсильвания, в 1966 году. Хотя он был продан Кармелу, штат Индиана , в середине 2017 года, сделка не была одобрена городским советом Кармела, и карусель в настоящее время остается в Торонто. [ 39 ] [ 40 ]
Карусель Эльдорадо 1907 Тошимаэн в Токио , Япония (1971-по настоящее время)
Парк с препятствиями в Нью-Йорке (1911–1964) 		Хьюго deХаазе Машиностроительное наследие (Япония) №38 [ 41 ]
Карусель наследия 1908 Музеи наследия и сады в Сэндвиче, Массачусетс Луфф Электрическое питание. Первоначально построен для парка в Меридиане, штат Миссисипи; приобретен Джозайей К. Лилли III в 1968 году и повторно собран в музеях и садах наследия в 1972 году. [ 42 ]
Карусель в парке на набережной 1909 Парк Риверфронт в Спокане, Вашингтон Луфф Первоначально установлен в парке Нататориум в Спокане. [ 43 ]
Карусель и музей Олбани 1909 Центр города Олбани, Орегон Дензел Dentzel Menagerie Carousel полностью перестроена в центре города Олбани, штат Орегон, дата завершения назначена на июнь 2017 года. Карусель расположена в современном здании площадью 22 000 квадратных футов, которое включает в себя полноценную художественную студию для создания дополнительных животных. При строительстве использовалась старая древесина, которая была полностью переработана из предыдущего здания, в котором примерно в 1920 году располагалась мастерская резьбы. [ 44 ]

1910–1919

[ редактировать ]
Известные карусели 1910–1919 годов постройки.
Имя Год Расположение Строитель Латунное кольцо Примечания Изображение Ссылки
Карусель в парке Бальбоа 1910 Парк Бальбоа , Сан-Диего, Калифорния Хершел Спиллман Первоначально отправлен в Лос-Анджелес и прибыл в район Сан-Диего в 1915 году. В парке Бальбоа с 1922 года. [ 45 ]
Карусель Санта-Крус-Лофф 1911 Набережная пляжа Санта-Крус , Санта-Крус, Калифорния Луфф Одна из немногих каруселей, стоящих на своем первоначальном месте более 100 лет. Это «чистая карусель», то есть все лошади были предоставлены той же компанией, которая построила карусель. Это также один из немногих мест, где используется редкое сочетание рабочего раздатчика колец и лошадей, прыгающих по внешнему ряду. На карусели представлены три оркестровых органа, в том числе редкий 96-клавишный орган Ruth & Sohn с 342 трубами. Карусель Луффа была признана национальной исторической достопримечательностью в 1987 году. [ 46 ]
Карусель в Тилден-парке 1911 Тилден-парк в Беркли , Калифорния Хершел Спиллман Построена в 1911 году компанией Herschell-Spillman и является одной из немногих каруселей того времени, которые до сих пор находятся в эксплуатации. В 1976 году он был внесен в Национальный реестр исторических мест . [ 47 ] [ 48 ]
Пуллен Парк Карусель 1912 Пуллен Парк , Роли, Северная Каролина Дензел 52 деревянных животных, вырезанных Сальваторе Чернильяро. Включен в Национальный реестр исторических мест в 1976 году. [ 49 ]
Паровые галоперы карусели 1912 Коллекция Steam Hollycombe (путешествующая) Тидман из Нориджа Действующая паровая карусель с тремя паровыми галопами в ряд. В нем 24 лошади, шесть петушков и две колесницы (для тех, кто не любит скачок). Он приводится в движение паровым двигателем, также Тидманом, и имеет вращающиеся колонны, которые, как полагают, являются единственными, которые все еще работают. Музыкальное сопровождение осуществляется с помощью слот-карточного органа Tidman. [ 50 ]
Карусель Нанли 1912 Колыбель музея авиации, Гарден-Сити, Нью-Йорк Компания Stein and Goldstein Artistic Carousel Co. Эксплуатировался в парке развлечений Нанли , Болдуин, штат Нью-Йорк, до закрытия этого парка в 1995 году. Впоследствии был куплен округом Нассау и помещен на хранение. Он был полностью отреставрирован и открыт в 2009 году в Музее «Колыбель авиации» в Гарден-Сити, штат Нью-Йорк. [ 51 ]
Карусель Гафесчяна 1914 Комо Парк , Сент-Пол, Миннесота Оплот ярмарки штата Миннесота с 1914 по 1988 год, когда он был спасен от аукциона некоммерческой группой, организованной для спасения этой достопримечательности. Карусель сейчас находится в парке Комо в Сент-Поле, штат Миннесота . [ 52 ]
Гранд Оле Карусель 1915 Сикс Флагс Сент-Луис , Юрика, Миссури Филадельфийская санная компания № 35 Построен компанией Philadelphia Toboggan Company в 1915 году для Луна-парка Кливленда. С 1930 по 1958 год переехал в Пуритас-Спрингс, Кливленд, затем с 1959 по 1971 год в Индиан-Лейк-Парк, Расселс-Пойнт, штат Огайо. Приобретен компанией Six Flags St. Louis в 1972 году, где он открылся в тематическом разделе парка, посвященном Англии (ныне Британия), под названием «Карусель». ." В 1984 году он был переименован в «Grand Ole Carousel», а в 1995 году — в «Enchanted Carousel». В 1998 году его название вернулось к «Grand Ole Carousel». [ 53 ]
Ипподром Санта-Моники Луфф 1916 Пирс Санта-Моники , Санта-Моника, Калифорния Филадельфийская тобогганская компания Здесь размещалась карусель компании Looff, пока она не была продана в 1939 году. Ее заменила карусель № 62 Philadelphia Toboggan Company , которая была перенесена с пирса Оушен-Парк. С 1977 года карусель находится в собственности города . Здание остается редким примером построек, которые раньше находились на пирсе с аттракционами. Он был восстановлен с 1977 по 1981 год. он был объявлен национальным историческим памятником В 1987 году . [ 54 ] [ 55 ]
Музей фабрики Herschell Carrousel 1916 Музей фабрики Herschell Carrousel , Северная Тонаванда, Нью-Йорк Хершел Спиллман Включает две рабочие карусели: самая большая - модель 1916 года, диаметром 40 футов (12,2 м), с 36 вырезанными вручную лошадьми и более 580 огнями. Вторая — небольшая алюминиевая карусель, специально предназначенная для детей. Музей расположен в комплексе зданий, в котором располагалась компания Allan Herschell , и является единственным музеем в мире, расположенным внутри настоящей карусельной фабрики. [ 56 ]
Риверсайд Парк

Карусель

1919 Антикварная карусель в Риверсайд-парке , Гуэлф, Онтарио, Канада Компания Аллана Хершелла Первоначально построенная в 1919 году карусель с 3 рядами, 28 прыгунами, 2 зверинцами и 4 колесницами была куплена городом Гуэлф у Конклина Гарретта (Брантфорд) в 1970 году за 6000 долларов и установлена ​​здесь. Он продолжал работать в 1976 году, когда был закрыт на три года из-за ветхого ремонта. В 1979 году она вновь открылась после того, как в 1976 году началась кампания по спасению карусели. В течение многих лет карусель разбирали перед зимними месяцами, пока в 1999 году не было построено постоянное сооружение. Картина [ 57 ] [ 58 ]

1920–1929

[ редактировать ]
Известные карусели постройки 1920–1929 гг.
Имя Год Расположение Строитель Латунное кольцо Примечания Изображение Ссылки
Гранд Карусель 1926 Кеннивуд- Парк, Вест-Миффлин, Пенсильвания Дензел Национальная историческая достопримечательность. Музыку на этой карусели обеспечивает Wurlitzer Style № 153 военный оркестр 1916 года , а аттракцион украшают более 1500 огней. На карусели представлены 50 прыгающих и 14 неподвижных лошадей, великолепные лев и тигр, а также фирменные шуты и херувимы Денцеля. [ 59 ]
Гранд Карусель 1926 Кингс-Айленд , Цинциннати, Огайо Филадельфийская тобогганская компания Построенный в 1926 году для Кони-Айленда в Цинциннати , PTC № 79 имеет ширину 80 футов и оснащен 48 лошадьми и двумя колесницами. Карусель украшена 37 картинами маслом, изображающими сцены со всего мира, 20 000 листов 23-каратного золота, 1000 листов стерлингового серебра, более 700 светильников и сотнями зеркальных акцентов. Музыку обеспечивает дуплексный оркестровый орган Wurlitzer (№ 157). Карусель проработала 45 лет на Кони-Айленде и была перенесена на Кингс-Айленд в 1972 году. [ 60 ]
Антикварная карусель 1928 Страна чудес Канады в Торонто , Онтарио. Филадельфийская тобогганская компания Первоначально расположенная в Палисейдс-парке , штат Нью-Джерси, карусель также использовалась в Хэппиленд-парке или Гастингс-парке, Ванкувер, Британская Колумбия , и в Палас-Плейленд , Олд-Орчард-Бич , штат Мэн, прежде чем она была куплена компанией Taft Broadcasting в 1970-х годах и помещена на хранение. На своем нынешнем месте он открылся в 1981 году. [ 61 ] [ 62 ]
Холиок-карусель 1929 Государственный парк наследия в Холиоке, Массачусетс Филадельфийская тобогганская компания Первоначально собирался в ныне закрытом Маунтин-парке. Карусель была повторно собрана и законсервирована (в полном рабочем состоянии) в государственном парке «Наследие» с помощью Джона Хики и компании Holyoke Water Power Company в 1993 году. [ 63 ]

1930–1939

[ редактировать ]
  • Карусель короля Артура существует с 1932 года и была перенесена в Диснейленд в 1954 году. Представляет собой совокупность двух каруселей. Уолт Дисней хотел, чтобы в нем было четыре поля для всех прыгунов. Оставшиеся деревянные конструкции колесницы были перепрофилированы в тендеры «Каллиопа» гравитационных горок с приводом от циркового поезда Кейси-младшего . [ 64 ]

1940–1949

[ редактировать ]
  • Карусель Harper Motors — знаковая достопримечательность северного побережья Калифорнии. Он был куплен владельцем дилерского центра Харви Харпером в 1991 году, после покупки этой Allan Herschell Carousel 1947 года был отправлен в Окленд поездом и доставлен в Юрику на полуприцепе. Сборка на месте заняла год. В 2013 году он был отремонтирован и перекрашен, из-за чего аттракцион был закрыт на месяц. Он открыт ежедневно бесплатно для публики с 12 до 16, кроме праздников и когда ненастная погода не позволяет гонщикам. [ 65 ]
    Карусель в Боббежанланде , Бельгия

Уникальный и рекордный

[ редактировать ]
  • Карусель в Фантазиаленде в Германии — одна из крупнейших в мире, изготовленная Preston & Barbieri в Италии. исторической фабрикой аттракционов [ 66 ]
  • Единственная в мире двухрядная стационарная карусель, построенная по оригинальному сохранившемуся чертежу Dentzel. [ 67 ] расположено Здание карусели и приюта Dentzel в Хайленд-парке в Хайленд-парке в Меридиане, штат Миссисипи .
  • В мае 2005 года Уильям Генри Денцель III построил первую в мире карусель на солнечной энергии. Карусель работает во время Солфеста в Институте солнечной жизни в Хопланде, Калифорния . [ 68 ] [ 69 ]
  • В мире есть только одна карусель, которая движется в волновом движении – «Over the Jumps: The Arkansas Carousel» в Литл-Роке, штат Арканзас . Это также единственная оставшаяся деревянная гусеничная карусель, построенная компанией Herschell & Spillman, и одна из четырех существующих гусеничных каруселей. [ нужна ссылка ]
  • Карусель в парке Конно-Лейк в Конно-Лейк, штат Пенсильвания, является последней каруселью TM Harton Carousel, которая все еще находится в эксплуатации, а ее орган Artizan является одним из двух известных в мире одной и той же модели. [ нужна ссылка ]
  • В 2007 году SeaWorld Orlando открыл Sea Carousel, первую водную карусель во Флориде. [ нужна ссылка ]
  • В 2012 году в зоопарке Баттонвуд-Парк открылась карусель «Американа» компании Chance Rides .
  • В 2013 году Международный конный центр Палм-Бич открыл венецианскую карусель Бертаццона в рамках Зимнего конного фестиваля (первая карусель, которая будет использоваться на мероприятиях, помимо ярмарки Южной Флориды , и первая карусель округа Палм-Бич, построенная Бертаццоном ).
  • Бингемтон, штат Нью-Йорк, считается «мировой столицей каруселей» из-за шести оригинальных каруселей в районе Тройных городов, подаренных Джорджем Ф. Джонсоном, владельцем компании Endicott-Johnson в начале 20 века. Эти карусели, изготовленные компанией Allen Hershell в стиле «деревенской ярмарки», были подарены с четким условием, что они никогда не будут взимать плату за вход с тех, кто на них катается. Очевидно, когда г-н Джонсон был ребенком, он часто был слишком беден, чтобы кататься на местной карусели, и он поклялся, что подобное никогда не произойдет ни с одним ребенком в этом районе. Карусель в зоопарке Росс-парк в Бингемтоне, штат Нью-Йорк, в некотором смысле взимает плату за вход, поскольку для того, чтобы покататься, ребенок должен бросить один кусок мусора, найденный в парке, в мусорную бочку. Все это написано на табличке у входа на карусель. {Бюро конгрессов и посетителей Большого Бингемтона, Нью-Йорк, visitbinghamton.org, март 2014 г.} [ нужна ссылка ]
Карусель «Колумбия» в Большой Америке в Калифорнии — самая высокая карусель высотой 101 фут (31 м).
Карусель «Колумбия» в Six Flags Great America — вторая по высоте карусель высотой 100 футов (30 м).
  • Две двухэтажные карусели Columbia Carousel, построенные компанией Chance Rides и расположенные в Six Flags Great America и Great America в Калифорнии, являются двумя самыми высокими каруселями в мире. [ 70 ]
  • Карусель в государственном парке Медвежья гора в Нью-Йорке представляет собой расписанные вручную сцены парка и 42 резных сиденья с изображениями местных животных, включая черного медведя, дикую индейку, оленя, енота, скунса и других животных. канадский гусь, лиса, лебедь, рысь, кролик и многое другое. [ 71 ]
  • В День Канады , Онтарио, открылся новый аттракцион 2016 года в центре города Маркхэм . Карусель «Гордость Канады» была построена по заказу Кристофера Брэтти, нынешнего президента компании по недвижимости и развитию The Remington Group. [ 72 ] Карусель была создана и первоначально задумана Шелли М. Шир из Broadway Bound Fine Arts and Entertainment для The Remington Group. [ 73 ] Карусель расположена внутри стеклянного павильона, спроектированного Шелдоном Левиттом из Quardrangle Architects. [ 74 ] На самой карусели представлены 44 скульптуры из материала многоразового использования, представляющие различные элементы канадской культуры. Его спроектировал художник Патрик Амио, который работал над созданием аттракциона с компанией Brass Ring Carousel. [ 75 ]
  • льдинные карусели . На замерзших озерах построены [ 76 ] сделали ледяную карусель Например, в 2017 году в Финляндии . Он был построен путем разрезания льда по кругу бензопилой . [ 77 ]
Одна из каруселей в Эндикотте, штат Нью-Йорк.
Одна из каруселей в Эндикотте, штат Нью-Йорк , Карусель в парке Вест-Эндикотт.
[ редактировать ]
  • В «Мэри Поппинс» Мэри, Берт и дети катаются на карусели, затем покидают карусель на своих лошадях, чтобы отправиться на охоту на лис и на скачки.
  • В фильме «Шарада» ближе к концу есть сцена, где на заднем плане появляется карусель с музыкой главной темы — парижского вальса Анри Манчини («Шарада-карусель»), играемого с колокольчиками.
  • В фильме « Бегство Логана » жители куполообразного города будущего обречены умереть в свой 30-й день рождения, если их не удастся «обновить» в ритуале, известном как «карусель».
  • В «Что-то злое, это путь» романе Рэя Брэдбери карнавальная карусель может заставить гонщиков становиться моложе или старше в зависимости от направления, влево или вправо, в котором они едут.
  • «Карусель» (1945) — бродвейский мюзикл, включавший такие хиты, как « Если бы я любил тебя » и « Ты никогда не пойдешь один ». Главный герой Билли Бигелоу — зазывал на карусели .
  • В драматической кульминационной сцене фильма Альфреда Хичкока « Незнакомцы в поезде» (1951) герой и злодей борются на карусели.
  • Фильм Дэвида Кэррадайна « » 1983 года Американа вращается вокруг одержимости ветерана Вьетнама восстановлением заброшенной карусели.
  • В австралийской детской книжке с картинками «Карусель» Урсулы Дубосарски , иллюстрированной Вальтером ди Квалом, после волнующей поездки на карусели ребенок видит полумистическое видение карусельных лошадей, вырывающихся из колеса и скачущих по всему миру. [ 78 ]
  • В детской телепрограмме «Волшебная карусель» в качестве центрального мотива используется карусель.
  • В фильме «Афера» показана большая крытая карусель, примыкающая к борделю, где «Мадам» позволяет девушкам кататься медленными ночами.
  • Три части книжной серии « Хранители королевства: Возвращение» . [ 79 ] от Ридли Пирсона [ 80 ] показывает карусель из Диснейленда, используемую в качестве машины времени на открытии парка Диснейленд.
  • Карусель в Доме на Скале считается самой большой в мире крытой каруселью.
  • В клипе 2012 года на песню Gangnam Style карусель в районе Каннам используется в качестве одного из фонов, пока Psy танцует.
  • В 2014 году американская певица и автор песен Мелани Мартинес выпустила песню « Carousel », используя карусель как метафору любви, которая бесконечно ходит по кругу. [ 81 ]
  • В детской телевизионной программе Playdays была карусель по имени Рози, которая была в центре внимания эпизодов, транслировавшихся по средам с 1992 по 1997 год, которую обслуживал мистер Джолли.
[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ От французского carousel или итальянского carosello , первоначально означающего опрокидывающую спичку . В американском английском его также можно назвать галопером , прыгуном , скачком , торнадо или летающими лошадьми . [ нужна ссылка ]
  2. ^ Оксфордский словарь английского языка. Также иногда называется кольцевой развязкой (Словарь Чемберса), но чаще всего это относится к оборудованию игровой площадки .
  3. ^ «Краткая история Карусели» . Международный музей карусельного искусства . Архивировано из оригинала 4 марта 2017 года . Проверено 24 июля 2008 г.
  4. ^ «Краткая история Карусели» . Архивировано из оригинала 4 марта 2017 года . Проверено 24 июля 2008 г.
  5. ^ «Карусели» . 27 января 2021 г.
  6. ^ Жакен, Эммануэль, «Тюильри дю Лувр а ля Согласие», (2000), стр. 14-15
  7. ^ Гёде, Кристиан Август Готлиб (10 апреля 1804 г.). «Англия, Уэльс, Ирландия и Шотландия: воспоминания о природе и искусстве из путешествия 1802 и 1803 годов» . Арнольд – через Google Книги.
  8. ^ «Введение в карусельное искусство: американский антиквариат | американское народное искусство | карусельная лошадь» . www.americanaantiques.net .
  9. ^ «Ярмарочные аттракционы – хронологическое развитие» . Университет Шеффилда. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года.
  10. ^ Jump up to: а б «Фредерик Сэвидж, викторианский ярмарочный производитель Кингс-Линн» . Norfolk.gov.uk. Проверено 25 февраля 2018 г.
  11. ^ МакМонигл, Кен. «Качели и карусели» .
  12. ^ «Фредерик Сэвидж, викторианский ярмарочный производитель Кингс-Линн» . Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 7 декабря 2013 г.
  13. ^ Antiques Roadshow , Спокан, Вашингтон, трансляция 4 августа 2007 г.
  14. ^ Морган, Брайан (2001). «Крупные строители и резчики каруселей (страница 1 из 3) — стиль Кони-Айленда» . Карусели.орг . Национальная ассоциация каруселей . Проверено 21 января 2023 г.
  15. ^ Морган, Брайан (2001). «Крупные строители каруселей и резчики (страница 2 из 3) — стиль Филадельфии» . Карусели.орг . Национальная ассоциация каруселей . Проверено 21 января 2023 г.
  16. ^ «Карусели с наградами и особенностями» . Национальная ассоциация каруселей . Проверено 25 сентября 2017 г.
  17. ^ «Группа удостоена чести за спасение старейшей в мире стационарной карусели» . Guinnessworldrecords.com . 2001.
  18. ^ «Группа удостоена чести за спасение старейшей в мире стационарной карусели» . Thelocal.de . 11 ноября 2010 г.
  19. ^ «Карусель Ханау, государственный парк Ханау-Вильгельмсбад» . Карусели.орг . Проверено 22 декабря 2019 г.
  20. ^ «В свой 100-летний юбилей Кони-Айленд вспоминает пожар в парке Дримленд» . Нью-Йорк Пост . 27 мая 2011 г.
  21. ^ «Программа национальных исторических достопримечательностей (НХЛ)» . Tps.cr.nps.gov. 27 февраля 1987 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 года . Проверено 26 июня 2014 г.
  22. ^ «Зоокарусель, 1970-е» . Культура Виктория . Проверено 17 марта 2019 г.
  23. ^ «ВХД» . vhd.heritagecouncil.vic.gov.au .
  24. ^ «ЭКСПО 67: ТОГДА И СЕЙЧАС - Блог Туризма Монреаля» . 9 мая 2012 года . Проверено 11 августа 2016 г.
  25. ^ Хустак, Алан (4 мая 2007 г.). «Дух Драпо появляется, чтобы открыть 40-й сезон La Ronde». Газета .
  26. ^ «Поставщики развлечений Emerson & Hazard» . Проверено 14 мая 2022 г.
  27. ^ «Обыск в национальных ярмарочных и цирковых архивах («Галоперы Эмерсона Хазарда»)» . Университет Шеффилда . Проверено 14 мая 2022 г.
  28. ^ «Страсть творит волшебство» . Дейли Телеграф (Австралия) .
  29. ^ «Самая старая сохранившаяся карусель в Европе стоит в Праге» . Радио Прага Интернэшнл (на чешском языке).
  30. ^ «Карусель и орган в Дарлинг-Харборе» . Недвижимость Новый Южный Уэльс . Проверено 24 сентября 2017 г.
  31. ^ «Двигатель Рональда принят». Торонто Глобус . Торонто. 25 апреля 1895 г. с. 2.
  32. ^ «Удовольствие лета». Торонто Глобус . Торонто. 24 мая 1899 г. с. 4.
  33. ^ «Паровая ярмарка Картерса :: Юбилейные паровые галоперы» . www.visit.carters-steamfair.co.uk . Архивировано из оригинала 6 апреля 2015 года . Проверено 7 декабря 2015 г.
  34. ^ ЛаФранк, Кэтлин (январь 2004 г.). «Национальный реестр регистрации исторических мест: Карусель лесопарка» . Управление парков, отдыха и охраны исторического наследия штата Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 16 января 2011 г. См. также: «Сопровождение 35 фотографий» . Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 18 января 2011 г.
  35. ^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  36. ^ «Карусель Зверинца Денцеля» . cityofrochester.gov . Проверено 17 июля 2016 г.
  37. ^ «Карусель в Лейксайд-Парке – Сент-Катаринс» . Stcatharines.ca . Проверено 26 июня 2014 г.
  38. ^ Хартлауб, Питер (12 июля 2009 г.). «Район залива, цепляющийся за классические карусели» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 19 июля 2017 г.
  39. ^ Ли-Шанок, Филип (10 сентября 2017 г.). « Карусельгейт может означать, что карусель Сентервилля никуда не денется, по крайней мере, на данный момент» . Новости ЦБК . Проверено 25 сентября 2017 г.
  40. ^ «От фейерверков до фестивалей: чем заняться в Торонто в эти длинные выходные» . Новости Си-Би-Си. 18 мая 2018 года . Проверено 17 марта 2019 г.
  41. ^ Карусель механического наследия Эльдорадо (на японском языке) Тосимаен
  42. ^ «Карусель Луффа 1908 года» . Исторические музеи и сады. Архивировано из оригинала 25 сентября 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 г.
  43. ^ «SpokaneCarrousel.org» .
  44. ^ «Олбани Карусель» .
  45. ^ «Карусель в парке Бальбоа» . Парк Бальбоа . Проверено 24 сентября 2017 г.
  46. ^ Зайферт, Джеффри (ноябрь 2011 г.), «Карусель на набережной Санта-Крус-Бич празднует 100-летие», Amusement Today , 15 (8.2): 1–7
  47. ^ «Национальный реестр исторических мест округа Контра-Коста» . Проверено 3 января 2013 г.
  48. ^ «Перепись классических деревянных каруселей» . Национальная ассоциация каруселей . Проверено 3 января 2013 г.
  49. ^ Карри, Вирджиния; Тернер, Энн; Кокшатт, Кэтрин (апрель 1976 г.). «Карусель Пуллен-Парка» (PDF) . Национальный реестр исторических мест – номинация и инвентарь . Управление по охране исторических памятников штата Северная Каролина . Проверено 1 мая 2015 г.
  50. ^ «Золотые галоперы» . www.hollycombe.co.uk .
  51. ^ «Историческая карусель Нанли в Музейном ряду» . cradleofaviation.org. Архивировано из оригинала 28 декабря 2012 года . Проверено 3 января 2013 г.
  52. ^ «Кафесджианс Карусель — Добро пожаловать» .
  53. ^ «Великая старая карусель» . Сикс Флагс Сент-Луис . Проверено 16 декабря 2018 г.
  54. ^ Страница истории карусели , которая больше не доступна на santamonicapier.org , но заархивирована на archive.org.
  55. ^ Чарлтон, Джеймс Х. (2 ноября 1984 г.). «Национальный реестр исторических мест, номинация: ипподром Луффа / здание карусели на развлекательном пирсе Санта-Моники» (pdf) . Служба национальных парков. и сопровождающее 1 фото, 1985 г.   (397 КБ)
  56. ^ «Экспонаты музея» . Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Проверено 23 февраля 2012 г.
  57. ^ «Карусельная роспись» . Город Гвельф . Проверено 15 июня 2024 г.
  58. ^ «Карусель в Риверсайд-парке — карусели на Waymarking.com» . www.waymarking.com . Проверено 15 июня 2024 г.
  59. ^ Жак, Чарльз младший (1982). Кеннивуд...мировая столица американских горок . Вестал, Нью-Йорк: The Vestal Press Ltd., стр. 174–177. ISBN  0-911572-24-4 .
  60. ^ Китер, Джон (9 мая 2017 г.). «Что происходит вокруг...» Остров Кингс . Проверено 12 октября 2018 г.
  61. ^ «Антикварная карусель | Страна чудес Канады» . www.canadaswonderland.com . Проверено 10 августа 2016 г.
  62. ^ «CWMania • Информация о поездке – старинная карусель» . www.cwmania.com . Архивировано из оригинала 12 августа 2016 года . Проверено 10 августа 2016 г.
  63. ^ «Машина счастья Холиока: история карусели Холиока» . Карусель Холиока . Проверено 25 сентября 2017 г.
  64. ^ «Цирковой поезд Кейси-младшего» .
  65. ^ «Еще один обходной путь: карусель семьи Харпер закрыта на реставрацию» . Проверено 11 августа 2016 г.
  66. ^ «Производитель аттракционов Preston & Barbieri» . Престон и Барбьери .
  67. ^ Meridian.MS.org. Архивировано 17 апреля 2008 г. в Wayback Machine , Dentzel Carousel.
  68. ^ «Калифорнийская карусель» . Придорожная архитектура.com. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 3 января 2013 г.
  69. ^ «Галерея 2: Облачная комната» . Dentzel.com . Проверено 3 января 2013 г.
  70. ^ Мошке, Уилл (2011). «35 лет в парках Великой Америки». Американские горки! Журнал . 32 (4): 6. ISSN   0896-7261 .
  71. ^ «Palisadesparksconservancy.org» . Архивировано из оригинала 1 мая 2009 года.
  72. ^ Кларк, Катрина (июль 2016 г.). «Маркхэм откроет карусель для металлолома стоимостью 10 миллионов долларов в День Канады | Toronto Star» . Торонто Стар . Проверено 15 августа 2016 г.
  73. ^ «Представляем карусель «Гордость Канады», оду стране в обновленном центре Маркхэма | National Post» . Национальная почта . 13 июля 2016 г.
  74. ^ «Карусель гордости Канады раскручивается в центре города Маркхэм | городской Торонто» . Urbantoronto.ca . Проверено 15 августа 2016 г.
  75. ^ «Карусель «Гордость Канады» - Карусель | Центр города Маркхэм» . www.downtownmarkham.ca . Проверено 15 августа 2016 г.
  76. ^ Чан, Кейси (6 августа 2015 г.). «Сумасшедшие люди распилили замерзшее озеро бензопилой, чтобы сделать вращающуюся ледяную карусель» . Гизмодо . Гоукер Медиа . Проверено 7 августа 2015 г.
  77. ^ Ромео, Клаудия. «Финн сделал ледяную карусель на замерзшем озере с помощью бензопилы» . Бизнес-инсайдер . Проверено 28 августа 2021 г.
  78. ^ «Карусель – издательство Penguin Books Australia» . Архивировано из оригинала 29 марта 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г.
  79. ^ «Хранители королевства» . thekingdomkeepers.com .
  80. ^ «Приключенческие романы — Ридли Пирсон» . Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 года . Проверено 2 июля 2018 г.
  81. ^ Мелани Мартинес - Карусель , получено 9 августа 2022 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме «Карусель» .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Carousel&oldid=1239436543"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cb628e4a84013be526ce520dd82bede1__1723180200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cb/e1/cb628e4a84013be526ce520dd82bede1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Carousel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)