✖


Jump to content

Винсент ДеРоса

Add links

Винсент ДеРоса
Имя при рождении Винсент Нед ДеРоса
Рожденный ( 1920-10-05 ) 5 октября 1920 г.
Канзас-Сити, Миссури , США
Источник Лос-Анджелес, Калифорния , США
Умер 18 июля 2022 г. (18 июля 2022 г.) (101 год)
Ла Каньяда Флинтридж, Калифорния , США
Жанры Классика , джаз , саундтрек
Инструмент валторна
Ранее из Фрэнк Синатра

Винсент Нед ДеРоза (5 октября 1920 – 18 июля 2022) был американским валторнистом, который работал студийным музыкантом над голливудскими саундтреками и другими записями с 1935 года до выхода на пенсию в 2008 году. Поскольку его карьера длилась более 70 лет, в течение которых он играл в саундтреках ко многим фильмам и телевидению, а также в качестве ассистента на студийных альбомах он считается одним из самых записываемых духовых исполнителей всех времен. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Он установил «безупречно высокие стандарты» [ 4 ] для валторны и стал первым валторной для Генри Манчини , Лало Шифрина , Альфреда Ньюмана и Джона Уильямса , среди прочих, причем Уильямс назвал его «одним из величайших инструменталистов своего поколения». [ 5 ] ДеРоса внес свой вклад в создание многих из самых известных альбомов 20-го века, включая некоторые из самых продаваемых альбомов таких разных исполнителей, как Фрэнк Синатра , Барри Манилоу , Фрэнк Заппа , Боз Скэггс , Элла Фицджеральд , Гарри Нильссон , Стэн Кентон , Генри Манчини. , The Monkees , Сэмми Дэвис-младший и Мел Торме .

Ранняя жизнь и обучение

[ редактировать ]

ДеРоса родился в Канзас-Сити, штат Миссури , 5 октября 1920 года. Его семья переехала в Чикаго примерно через год после его рождения. Его отец, Джон ДеРоса, был профессиональным кларнетистом; его мать, Клелия ДеРубертис ДеРоза, была опытной певицей. Он начал заниматься валторной в десять лет у Питера Ди Лечче, главного валторны Чикагского симфонического оркестра . [ 6 ] В 1932 году семья переехала в Лос-Анджелес . [ 7 ] Еще будучи подростком, ДеРоса некоторое время учился у своего дяди Винсента ДеРубертиса. [ 8 ] Он также учился и несколько раз играл за Альфреда Эдвина Брэйна-младшего , Денниса Брэйна . дядю [ 9 ]

Карьера

[ редактировать ]

ДеРоса начал свою профессиональную карьеру в 1935 году, заменив другого исполнителя в постановке «Травиаты» оперной труппы Сан-Карло . Когда США вступили во Вторую мировую войну , ДеРоса записался в армию до того, как его призвали в армию, и ему поручили играть в радиопроизводственном подразделении ВВС Калифорнии. Его уволили в 1943 году, поскольку он был главой семьи. Однако в конце концов его отозвали на службу и в 1945 году демобилизовали. [ 10 ]

Запись

[ редактировать ]

Карьера звукозаписи ДеРозы началась вскоре после окончания его военной службы, и он быстро зарекомендовал себя как лучший сессионный музыкант в звукозаписывающей индустрии. [ 8 ] Он много записывался в нескольких жанрах, включая джаз, рок, поп и классику. Его имя стало метафорой плодотворной записи: в « Собрании мыслей о преподавании и обучении, творчестве и духовом исполнении» Дуглас Хилл называет плодовитого сессионного музыканта «Винсом ДеРосой на лондонской сцене фрилансеров». [ 11 ]

Альбом

[ редактировать ]

Как джазовый исполнитель, он признан одним из первых валторнистов, сделавших карьеру джазового музыканта. [ 12 ] Арта Пеппера За свою карьеру он играл на важных инструментальных джазовых записях, в том числе «Art Pepper + Eleven – Modern Jazz Classics» Стэна Кентона , «Kenton/Wagner» » Джонни Манделя и «I Want to Live! . . Он также появлялся на знаковых записях джазовых вокалистов, в том числе Мела Торме и Марти Пейча Дек-Тетте , Эллы Фицджеральд поет сборник песен Роджерса и Харта и Элла Фицджеральд поет сборник песен Джорджа и Иры Гершвинов , Сэмми Дэвиса-младшего The Wham. Сэма и Джун Кристи « Что-то крутое» . ДеРоса также внес свой вклад в важные записи джаз-фьюжн, в том числе Дэвида Аксельрода «Песню невинности» и новаторские альбомы Жана-Люка Понти, включая «Кинг-Конг: Жан-Люк Понти играет музыку Фрэнка Заппы» .

Как участник поп-музыки, его вклад в самые важные записи Синатры, пожалуй, наиболее известен (см. «Работа с Синатрой» ниже). Тем не менее, он также внес свой вклад во многие другие популярные поп-записи, такие как трижды платиновый альбом Барри Манилоу Even Now , хит Нила Даймонда «Сентябрьское утро» Луи Армстронга , а также «I've Got the World on a String» и «Louis Under the Stars» , два из самых популярных альбомов. важные поп-альбомы из более позднего каталога Армстронга. [ 13 ]

В качестве помощника на рок-, блюзовых и фанк-записях ДеРоза внес свой вклад в такие плодотворные записи, как первый сольный альбом Фрэнка Заппы Lumpy Gravy , пятиплатиновый альбом Боза Скэггса Silk Degrees и альбом Tower of Power's Back to Oakland , а также в такие культовые рок-классики, как как » Гарри Нильссона «Сын Шмильсона и Ван Дайка Паркса» «Цикл песен .

ДеРоса также был опытным классическим исполнителем. Он был валторнистом на альбоме The Intimate Bach , который был номинирован на Грэмми за лучшее классическое исполнение - камерная музыка (1962). [ 14 ] Музыкальный критик Альфред Франкенштейн написал об исполнении ДеРосы на этой пластинке: «Это самый поразительный пример виртуозности игры на валторне, который я когда-либо слышал на пластинках... Играть так же легко и быстро, как на клавесине, прямо на открытом воздухе с минимум поддержки, это дать невероятную производительность». [ 6 ]

Саундтреки

[ редактировать ]

Помимо своей работы в качестве помощника, ДеРоса появился во многих известных саундтреках к фильмам, мюзиклам и телевидению, включая «Карусель» , «Близкие контакты третьего рода» , «Эдвард руки-ножницы» , «Как был завоеван Запад» , «Челюсти» , «Мэри Поппинс» , «Мидуэй» , «Оклахома». , леди , Рокки , Дни вина и роз , Великолепная семерка , Музыкант и Моя прекрасная Звуки музыки . [ 15 ] Телевизионные программы, в которых он играл, включают «Бэтмен» , «Бонанза» , «Даллас» , «Гавайи Five-O» , «Питер Ганн» , «Звездный путь» , «Рокфордские файлы » и «Симпсоны» . [ 16 ]

Работа с Фрэнком Синатрой

[ редактировать ]

Игра и карьера ДеРосы тесно связаны с записями Фрэнка Синатры из-за славы Фрэнка Синатры, количества плодотворных альбомов Синатры, на которых играл ДеРоса, а также двух широко разрекламированных комментариев Синатры к ДеРозе или о ней (см. ниже). ДеРоса играл на первой валторне на многих альбомах, которые считаются величайшими в каталоге Синатры и одними из величайших всех времен, включая In the Wee Small Hours , Songs for Swingin' Lovers! Фрэнк Синатра поет только для одиноких и незнакомцев в ночи .

Синатра не был известен тем, что открыто хвалил своих музыкантов (барабанщик Ирв Коттлер однажды сказал: «Фрэнк никогда не выйдет прямо и не скажет вам, что вы отмахнулись от задницы»). [ 17 ] ). Однако он публично признал мастерство ДеРосы. В книге «Синатра: Председатель» автор Джеймс Каплан обсуждает ДеРозу с Милтом Бернхартом , тромбонистом, который много раз играл и с Синатрой, и с ДеРосой:

«В другой раз, вспоминает Бернхарт, Синатра похвалил валторниста Винса ДеРозу за исполнение трудного отрывка, сказав группе: «Я бы хотел, чтобы вы, ребята, услышали Винса ДеРозу вчера вечером — я мог бы ударить его по рту!» Мы все знали, что он имел в виду — ему это понравилось!» — сказал Бернхарт. «И поверьте мне, он приберегал подобные комментарии только для особых случаев». [ 18 ]

Другая причина, по которой ДеРоса тесно связан с Синатрой, заключается в том, что разговор между ДеРосой и Синатрой был описан в статье Фрэнк Синатра простудился » для Esquire « Гей Талезе в 1966 году. Эта статья стала одной из самых известных статей журнальной журналистики, когда-либо написанных. и часто считается не только величайшим профилем Фрэнка Синатры, но и одним из величайших когда-либо написанных профилей знаменитостей. [ 19 ] В своей статье Талезе документирует следующий трогательный разговор между Синатрой и ДеРосой:

Когда мимо проходил валторнист, невысокий итальянец по имени Винсент ДеРоза, который играл с Синатрой со времен «Хит-парада Lucky Strike», который транслировался по радио, Синатра протянул руку и обнял его на секунду.
«Винченцо, — сказал Синатра, — как твоя маленькая девочка?» «Она в порядке, Фрэнк».
«О, она уже не маленькая девочка, — поправил себя Синатра, — она теперь большая девочка».
«Да, она сейчас учится в колледже Университета Южной Калифорнии»
"Замечательно."
«Я думаю, Фрэнк, у нее есть небольшой талант певицы».
Синатра помолчал какое-то время, а затем сказал: «Да, но для нее очень полезно сначала получить образование, Винченцо».
Винсент ДеРоса кивнул.
«Да, Фрэнк», — сказал он, а затем сказал: «Ну, спокойной ночи, Фрэнк». «Спокойной ночи, Винченцо». [ 20 ]

Этот обмен был вновь освещен музыкальным критиком Алексом Россом, лауреатом Пулитцеровской премии, в его книге «Послушайте это». В главе «Грани поп-музыки» Росс выделяет знаменитую статью и называет разговор между ДеРосой и Синатрой «самым приятным моментом в классическом профиле Гэй Талезе на Esquire». [ 21 ]

Одна из причин появления ДеРозы на столь многих альбомах Синатры заключается в том, что ДеРоса был предпочтительным первым валторном для частого соратника Синатры Нельсона Риддла (биограф Риддла называет ДеРозу «выдающимся валторнистом»). [ 22 ] ). В качестве примера уважения Риддла к ДеРозе он выбрал ДеРосу в качестве ведущего солиста на альбоме Синатры Close to You , альбоме, на котором Синатру аккомпанировал Голливудский струнный квартет и обычно по одному солисту на песню. Риддл был обдуман в выборе помощника. [ 23 ] выбрав для этого проекта трубача Гарри «Свитса» Эдисона , кларнетиста Махлона Кларка и ДеРозу.

Работа с Генри Манчини

[ редактировать ]

Хотя ДеРоса, возможно, наиболее тесно связан с Фрэнком Синатрой, он также хорошо известен как первый валторнист Генри Манчини, работавший с Манчини как минимум над восемью альбомами и музыкой для многих фильмов. В число альбомов входил The Music from Peter Gunn , первый альбом, получивший премию Грэмми как «Альбом года» (1959), и был выбран Библиотекой Конгресса в качестве дополнения 2010 года к Национальному реестру звукозаписей , который ежегодно отбирает записи, которые « культурно, исторически или эстетически значимо». В заглавной песне альбома представлены известные, [ 24 ] сложные в исполнении партии валторны с ДеРосой в качестве первого председателя. [ 25 ]

Манчини часто сочинял свои темы, помня о любимом исполнителе: «Иногда, когда я слышу, как играют люди, особенно если они выдающиеся музыканты, я на самом деле пытаюсь включить их звучание в конкретную партитуру». [ 26 ]

Дни вина и роз
Duration: 21 seconds.
ДеРоса играет соло на вступительной валторне из "Days of Wine and Roses".
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

Манчини имел в виду Винса ДеРозу, когда сочинял свою удостоенную премии Оскар тему к фильму « Дни вина и роз» : «В первых зевающих нотах этой партитуры он услышал твердый круглый тон ветерана студии, солиста валторны Винса ДеРосы, и это стало голосом одиночества в фильме». [ 26 ] Эта тема получила премию Оскар 1962 года как лучшая песня.

Влияние

[ редактировать ]

Влияние ДеРосы на студийную игру на духовых инструментах было значительным и установило новый стандарт для студийных духовых партий. [ 8 ] Будучи помощником на тысячах сессий и инструктором по валторне в Университете Южной Калифорнии и других местах, ДеРоса оказал влияние на многих музыкантов и композиторов. В приведенном ниже списке перечислены композиторы и музыканты, которые, как публично признано, учились или находились под влиянием преподавания или игры ДеРосы.

Композиторы

[ редактировать ]
  • Джон Уильямс (американский композитор, написавший одни из самых популярных и узнаваемых саундтреков к фильмам в истории кинематографа). На концерте/праздновании выхода на пенсию ДеРосы композитор Джон Уильямс написал:

«Вклад Винса Дероса в американскую музыку невозможно переоценить. Он был лучшим первым валторнистом практически на всех записях, вышедших в Голливуде, на протяжении более сорока лет. Он представлял собой вершину инструментального исполнения, и я могу честно сказать то, что знаю. О написании для валторны я узнал от него. ДеРоса был источником вдохновения как минимум для двух поколений композиторов, работающих в Голливуде и за его пределами. Его уважают во всем мире и повсеместно считают одним из величайших инструменталистов. Для меня было большой честью работать с ним все эти годы». [ 5 ]

  • Генри Манчини (американский композитор, дирижер и аранжировщик , которого часто называют одним из величайших композиторов в истории кино). Манчини имел в виду Винса ДеРозу, когда сочинял удостоенную премии Оскар тему к фильму « Дни вина и роз» . [ 26 ]

Валторнисты

[ редактировать ]

Следующие валторнисты публично признались, что учились у ДеРосы.

  • Натан Кэмпбелл (профессор валторны, Магистерский университет) [ 27 ]
  • Джеймс Тэтчер (сессионный музыкант, обладатель награды «Самый ценный игрок» Национальной ассоциации звукозаписывающих искусств и наук) [ 28 ]
  • Брайан О'Коннор (профессор Хорна Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе) [ 28 ]
  • Генри Сигизмонти (главный валторн Филармонии Лос-Анджелеса под управлением Зубина Мехты) [ 3 ]
  • Джордж Прайс (давний третий валторна филармонии Лос-Анджелеса) [ 3 ]
  • Сюзетт Мориарти (Калифорнийский филармонический оркестр) [ 29 ]
  • Лаура Бренес (главный валторнист Симфонического оркестра Редлендса) [ 30 ]
  • Ричард Тодд (профессор игры на валторне в Музыкальной школе Фроста )
  • Дилан С. Харт (главный валторнист оркестра Hollywood Bowl под управлением Томаса Уилкинса)

Награды и почести

[ редактировать ]
  • Номинация на «Грэмми»: лучшее классическое исполнение - камерная музыка для «Интимного Баха» (1962). [ 31 ]
  • Стипендиальный фонд Винса ДеРосы был основан на имя ДеРосы и в настоящее время поддерживает индивидуальный конкурс IHS (2003 г.). [ 32 ]
  • Избран почетным членом Международного валторнического общества (2004 г.). [ 33 ]
  • Ансамбль духовых органов и ударных инструментов Hollywood Epic записал трибьют-альбом Винса ДеРосы (2014) [ 34 ]
  • Премия Local 47 за заслуги перед жизнью (2017) [ 35 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Начиная с конца 1950-х годов ДеРоса играл на валторне Conn 8D. В 1950-х годах он преподавал небольшому количеству студентов в Музыкальной консерватории Лос-Анджелеса, но в остальном формально преподавал в Университете Южной Калифорнии с 1974 по 2005 год. [ 36 ] После выхода на пенсию в 2008 году ДеРоза делил свое время между своими резиденциями в Канаде, Калифорнии, Мауи и Монтане. [ 37 ]

Дядя ДеРосы, Винсент ДеРубертис, также играл с Синатрой по крайней мере один раз в саундтреке к фильму « Высшее общество» . [ 38 ] Как и его племянник, ДеРубертис также написал множество саундтреков. [ 39 ]

ДеРоса умер 18 июля 2022 года в возрасте 101 года. [ 40 ] [ 41 ]

Дискография

[ редактировать ]

С 5-м измерением

С Лори Аллин

С Лауриндо Алмейдой

С американским флаером

С Луи Армстронгом

С Луи Армстронгом и Эллой Фицджеральд

С Дэвидом Аксельродом

С Хойтом Экстоном

С Блэкбердс

С Верноном Берчем

С Красным Каллендером

С Гленом Кэмпбеллом

С Джун Кристи

Со Стэнли Кларком

С Нэтом Кингом Коулом

С Натали Коул

С Джуди Коллинз

С Элис Колтрейн

С Ритой Кулидж

С Сонни Криссом

С Майклом Дэвисом

С Майлзом Дэвисом

С Сэмми Дэвисом-младшим.

С Сэмми Дэвисом-младшим и Кармен Макрей

С Джоном Денвером

С Тери ДеСарио

С Нилом Даймондом

С Ламонтом Дозье

С Землей, Ветром и Огнем

С Билли Экстайном

С эмоциями

С Хуаном Гарсией Эскивелем

С Доном Фагерквистом

С Хосе Фелисиано

С Клэр Фишер

С Эллой Фицджеральд

С Дэном Фогельбергом и Тимом Вайсбергом

С Донной Фуллер

С Джуди Гарланд

С Барри Гиббом

С Harpers Bizarre

С Дебби Гарри

С Нилом Хефти

С Hi-Lo's

С Биллом Холманом

С Полом Хорном

С Фредди Хаббардом

С Гордоном Дженкинсом

Со Стэном Кентоном

С Пегги Ли

С Генри Манчини

С Джонни Мэнделом

С Чаком Менджиони

С Гэпом Манджионе

С Барри Манилоу

С Шелли Мэнн

Со Скипом Мартином

С Джонни Мэтисом и Денис Уильямс

С Билли Мэем

С Лесом Макканном

  • Мужчина (A&M, 1978)

С Кармен Макрей

С Сержио Мендесом

с обезьянами

С оркестром Mystic Moods

С Оливером Нельсоном

С Майклом Несмитом

С Сэмми Нестико

С Гарри Нильссоном

С Майклом Омартяном

С Ли Оскаром

С Патти Пейдж

С Марти Пэйчем

С Ван Дайком Парксом

С Арт Пеппер

С Дэвидом Померанцем

С Жан-Люком Понти

С Лигой Чистой Прерии

С Джонни Ричардсом

С Минни Рипертон

С Мэвис Риверс

С Джорджем Робертсом

С Питом Руголо

С Фараоном Сандерсом

С Артуро Сандовалем

С Бозом Скэггсом

С Дайаной Шур

С Джеком Шелдоном

С Лало Шифрином

С Доком Северинсоном

С Хорасом Сильвером

С Фрэнком Синатрой

С Джуди Силл

С Джей Ди Сазером

С Дуэйном Татро

С искушениями

С Кэлом Тьядером

С Мелом Торме

С Башней Силы

Со Стэнли Террентайном

С Сарой Вон

С Полом Уэстоном

С Мэйсоном Уильямсом

С Фрэнком Заппой

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «47 местных членов с наградами за выдающиеся достижения - международный музыкант» . Международный музыкант . 14 июня 2017 г. Проверено 2 августа 2017 г.
  2. ^ «Винсент ДеРоса - Мир рогов Джеймса Болдина» . jamesboldin.com . Проверено 2 августа 2017 г.
  3. ^ Jump up to: а б с «Винсент де Роза» . www.united-mutations.com . Проверено 2 августа 2017 г.
  4. ^ Фридвальд, Уилл (1995). Синатра! Песня – это ты . Саймон и Шустер. стр. 35 . ISBN  068419368X .
  5. ^ Jump up to: а б «Сохраняя «голливудское звучание духовых инструментов» | Блог 47 | AFM Local 47» . www.afm47.org . 13 августа 2014 года . Проверено 2 августа 2017 г.
  6. ^ Jump up to: а б Примечания к альбому The Intimate Bach: Дуэты с испанской гитарой, Vol. 2.
  7. ^ Миллер, Тодд (2009). Высеченное в камне , с. 1
  8. ^ Jump up to: а б с Биография Винсента ДеРосы на домашней странице Международного валторного общества
  9. ^ Миллер, Тодд (2009). Высеченное в камне , с. 3
  10. ^ Миллер, Тодд (2009). Высеченное в камне , с. 4-5
  11. ^ Хилл, Дуглас (2001). Сборник мыслей о преподавании и обучении, творчестве и исполнении валторны . Музыкальное издательство Альфреда. п. 175. ИСБН  0757906850 .
  12. ^ Хилл, Дуглас (2001). Сборник мыслей о преподавании и обучении, творчестве и исполнении валторны . Музыкальное издательство Альфреда. п. 103. ИСБН  0757906850 .
  13. ^ «У меня есть мир на веревке / Луи под звездами - Луи Армстронг | Песни, обзоры, авторы | AllMusic» . Вся музыка . Проверено 2 августа 2017 г.
  14. ^ «Винсент Де Роза» . ГРЭММИ.com . 14 мая 2017 г. . Проверено 2 августа 2017 г.
  15. ^ Миллер, Тодд (2009). Высеченное в камне , с. 15
  16. ^ Миллер, Тодд (2009). Высеченное в камне , с. 18
  17. ^ Фридвальд, Уилл (1995). Синатра! Песня — это ты: Искусство певца . Саймон и Шустер. стр. 35 . ISBN  068419368X .
  18. ^ Каплан, Джеймс (2016). Синатра: Председатель . Даблдэй. п. 86. ИСБН  978-0307946935 .
  19. ^ ДиДжакомо, Фрэнк. «Человек, который возглавил десятилетие Esquire» . Ярмарка тщеславия . Проверено 2 августа 2017 г.
  20. ^ «Фрэнк Синатра простудился» . www.watertownology.com . Проверено 2 августа 2017 г.
  21. ^ Росс, Алекс (2011). Послушайте это! . Пикадор. п. 221. ИСБН  978-0312610685 .
  22. ^ Левинсон, Питер (2005). Сентябрь под дождем: Жизнь Нельсона Риддла . Торговые публикации Тейлора. ISBN  1589791630 .
  23. ^ Фридвальд, Уилл (1995). Синатра! Песня – это ты . Саймон и Шустер. стр. 242 . ISBN  068419368X .
  24. ^ «Саундтрек Питера Ганна Манчини положил начало десяткам карьер (2007)» . Утро на Мейпл-стрит . 26 ноября 2014 года . Проверено 2 августа 2017 г.
  25. ^ «Саундтрек Питера Ганна Манчини положил начало десяткам карьер (2007)» . Утро на Мейпл-стрит . 26 ноября 2014 года . Проверено 2 августа 2017 г.
  26. ^ Jump up to: а б с Кэпс, Джон (2012). Генри Манчини: новое изобретение музыки для кино . Университет Иллинойса. п. 73. ИСБН  978-0252093845 .
  27. ^ Университет, Магистратура. «Магистр Университета –» . www.masters.edu . Проверено 2 августа 2017 г.
  28. ^ Jump up to: а б «Художники» . IHS Лос-Анджелес . Проверено 2 августа 2017 г.
  29. ^ «Калифорнийская филармония: Сюзетт Мориарти» . Калифорнийская филармония . 14 ноября 2018 г.
  30. ^ "Высокая пустынная валторнистка Лаура Бренес" . Каскад А&Е . 4 января 2018 г.
  31. ^ «Винсент Де Роза» . ГРЭММИ.com . 14 мая 2017 г. . Проверено 31 июля 2017 г.
  32. ^ «Винсент ДеРоза – IHS Online» . www.hornsociety.org . Проверено 3 августа 2017 г.
  33. ^ «Винсент ДеРоза – IHS Online» . www.hornsociety.org . Проверено 3 августа 2017 г.
  34. ^ «Сохраняя «голливудское звучание духовых инструментов» | Блог 47 | AFM Local 47» . www.afm47.org . 13 августа 2014 года . Проверено 31 июля 2017 г.
  35. ^ «Награды AFM Local 47 за заслуги перед жизнью» . afm47.org . Проверено 31 июля 2017 г.
  36. ^ Миллер, Тодд (2009). Высеченное в камне , с. 21
  37. ^ Миллер, Тодд (2009). Высеченное в камне , с. 5
  38. ^ Сильва, Луис Карлос ду Насименту (2000). Отбросьте свои мечты: дискография Фрэнка Синатры . Издательская группа Гринвуд. ISBN  0313310556 .
  39. ^ «фильмыскорежемесячно» .
  40. ^ «Памяти Винсента ДеРосы» (пресс-релиз). Музыкальная школа Торнтона Университета Южной Калифорнии. 28 июля 2022 г. . Проверено 8 сентября 2022 г.
  41. ^ «Некролог Винсента Неда «Винса» ДеРосы (1920–2022) Los Angeles Times» . Legacy.com .

Ссылки

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Vincent_DeRosa&oldid=1227979861"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ed0f13a3cb738cc1a32effcae2da5ea6__1717868880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ed/a6/ed0f13a3cb738cc1a32effcae2da5ea6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vincent DeRosa - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)