Чертополох (Иерусалим)

Кардо была центральной улицей Иерусалима, ориентированной с севера на юг, в позднеримский и византийский периоды. , ориентированным с востока на запад Вместе с Декуманом , он отражает типичное римское городское планирование. ^{[ 1 ]} Термин « Кардо » происходит от латинского слова «шарнир», обозначающего роль главной оси север-юг в римских городах. ^{[ 2 ]}

Кардо зародился в позднеримский период, начиная с Дамасских ворот , он разделился на две основные ветви: восточную Кардо, идущую по маршруту современной улицы ХаГай, и западную Кардо, которая поднималась к горе Сион и современному еврейскому кварталу. . Обе ветви идут с севера и простираются на юг. ^{[ 3 ]} Этот начальный этап строительства произошел, когда Иерусалим был известен как Элия Капитолина , после римской реконструкции города после его разрушения в 70 году нашей эры. Кардо был расширен в византийский период, особенно в VI веке при императоре Юстиниане . ^{[ 1 ]} Это расширение достигло южных частей города, включая современный еврейский квартал . Византийский Кардо отличался дизайном с колоннадой, центральным открытым проходом, окруженным тротуарами и магазинами. VI века Карта Мадабы включает Кардо в подробное изображение Иерусалима. ^{[ 4 ]}

Важные археологические открытия, связанные с Кардо, были сделаны во время раскопок под руководством Нахмана Авигада в 1970-х годах. Сегодня Кардо — главный туристический район еврейского квартала. было Целью реставрации сохранение исторической целостности древней улицы с использованием современных материалов. Часть Кардо была перестроена в крытый торговый пассаж, отражающий стиль древнеримской улицы. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

История

Кардо в Иерусалиме, также известное как Кардо Максимус , было центральной улицей древнего города, отражающей типичное римское городское планирование . Сам термин «Кардо» происходит от латинского слова «шарнир», обозначающего его роль главной оси север-юг в римских городах. Кардо в Иерусалиме возникла в римский период, начиная с Дамасских ворот на севере, простираясь на юг и разделяясь на две ветви: западную ветвь, ведущую к современному еврейскому кварталу, и восточную ветвь, идущую по маршруту улицы Ха-гей. к современной площади Стены Плача. Строительство Кардо произошло, когда Иерусалим был известен как Элия Капитолина , после римской реконструкции города после разрушения Второго Храма в 70 году нашей эры. ^{[ 1 ]} и примерно за десять лет до восстания Бар-Кохбы. ^{[ 5 ]}

Кардо был расширен в византийский период, особенно в VI веке при императоре Юстиниане . Это расширение достигло южных частей города, включая еврейский квартал . Византийский Кардо отличался дизайном с колоннадой, с центральным открытым проходом, окруженным тротуарами и магазинами с обеих сторон. Карта Мадабы карта VI века, , мозаичная обнаруженная в византийской церкви в Мадабе , Иордания , дает подробное изображение Иерусалима, включая Кардо, подчеркивая его значение в планировке города. ^{[ 2 ]}

Римский период

Кардо в Иерусалиме был первоначально построен в римский период, после восстановления города под названием Элия Капитолина императором Адрианом в 130-х годах нашей эры. Эта магистраль с севера на юг была спроектирована для облегчения передвижения и торговли в городе. Римский Кардо начинался у Дамасских ворот на севере и простирался на юг, образуя главную ось плана города. Его западная ветвь, вероятно, вела к северным воротам лагеря Десятого легиона на западном холме Древнего Иерусалима, восточная ветвь шла по каналу долины Тиропеон , в которой она располагалась, параллельно Западной стене Храмовой Ирода горы . и предположительно вёл к южным городским воротам, недалеко от современных Навозных ворот . ^{[ 6 ]} Два ответвления улицы были окружены колоннадами и представляли собой центральный проход под открытым небом, окруженный тротуарами с портиками и магазинами, отражающими типичный римский архитектурный стиль. Строительство Кардо было частью более широких усилий по романизации Иерусалима, интеграции его в сеть городов империи. ^{[ 7 ]}

Византийский период

В византийский период Кардо в Иерусалиме претерпел значительные изменения. В VI веке н.э., во время правления императора Юстиниана, Кардо был расширен дальше на юг по сравнению с первоначальной римской планировкой. Это расширение дошло до Храма Гроба Господня и продолжилось до Сионских ворот . ^{[ 7 ]} Византийский Кардо сохранил дизайн своего римского предшественника с колоннами, с центральным открытым проходом, окруженным тротуарами и магазинами. Раскопки выявили византийский уровень на южной стороне Кардо, который включал отреставрированные колонны и другие архитектурные элементы. Карта Мадабы, мозаичная карта VI века, найденная в византийской церкви в Мадабе, Иордания, заметно изображает Кардо, подчеркивая его важность в планировке города в этот период. ^{[ 8 ]}

Археологические открытия

Значительные археологические открытия, связанные с Кардо в Иерусалиме, были сделаны во время раскопок, проведенных командой Нахмана Авигада в 1970-х годах. В ходе раскопок был обнаружен участок Кардо длиной 200 метров в еврейском квартале, относящийся к византийскому периоду правления императора Юстиниана. Остатки Кардо, найденные на четыре метра ниже уровня современной улицы, представляли собой широкую улицу, окруженную колоннадами и крытыми переходами. ^{[ 3 ]} Улица была разделена двумя рядами каменных колонн: магазины располагались в юго-западной части, а другие магазины располагались за аркадой арок на восточной стороне. Колонны из твердого известняка были найдены во фрагментах и с тех пор восстановлены в исходном положении. Хорошо отесанная брусчатка, уложенная параллельными рядами, имеет следы возраста и износа. Эти находки подтверждают изображение Кардо на карте Мадабы, мозаичной карте VI века, которая помогала археологам в поисках останков византийского Иерусалима. ^{[ 9 ]}^{[ 4 ]}

Современная реставрация

Современная реставрация Кардо в Иерусалиме началась после ее повторного открытия во время раскопок в еврейском квартале в 1969 году. План реставрации, во многом основанный на изображении Кардо на карте Мадабы, был направлен на сохранение исторической целостности древней улицы с использованием современных материалов. . Часть Кардо была перестроена в крытый торговый пассаж, отражающий стиль древнеримской улицы. Этот отреставрированный участок служит современной торговой улицей, магазины которой расположены в древних магазинах эпохи крестоносцев . Реставрация превратила Кардо в оживленный туристический район, сохранив его историческое значение и адаптировав его для современного использования. ^{[ 1 ]}^{[ 10 ]}

См. также

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Иерусалимский чертополох (BiblePlaces.com)» . BiblePlaces.com . Проверено 29 мая 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Кардо – Древнеримская улица – iTravelJerusalem» . www.itraveljerusalem.com . Проверено 29 мая 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ЭлиссаБет (23 марта 2020 г.). «Кардо» . Путешествующий еврей . Проверено 29 мая 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Барух Ю. и Райх Р., О восточном Кардо в римско-византийском Иерусалиме, в книге А. Баруха, Э. Либнера и А. Фауста [редакторы], «Новации в изучении Иерусалима», 9, 5644, стр. 147–160.
↑ Векслер-Бдола, С. (16 декабря 2019 г.). Элия Капитолина – Иерусалим в римский период. Лейден, Нидерланды: Brill. п. 54 https://doi.org/10.1163/9789004417076
^ Векслер-Бдола, С. (16 декабря 2019 г.). Элия Капитолина – Иерусалим в римский период. Лейден, Нидерланды: Brill. стр. 74-75. https://doi.org/10.1163/9789004417076
^ Перейти обратно: ^а ^б Уровни улиц Hamilton RW в долине Тиропеон II , QDAP 2, 1933, стр. 34-40
^ Гамильтон Р.В., Уровни улиц в долине Тиропеон , QDAP 1, 1932, стр. 105-110.
^ Уилсон Р.Э. и Уоррен Р.Э., Восстановление Иерусалима , 1871, Лондон: 281-284.
^ «Кардо – Старый город Иерусалима» . ru.haatika.co.il . Проверено 29 мая 2024 г.

[:0-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Иерусалимский чертополох (BiblePlaces.com)» . BiblePlaces.com . Проверено 29 мая 2024 г.

[:2-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Кардо – Древнеримская улица – iTravelJerusalem» . www.itraveljerusalem.com . Проверено 29 мая 2024 г.

[:1-3] Перейти обратно: ^а ^б ЭлиссаБет (23 марта 2020 г.). «Кардо» . Путешествующий еврей . Проверено 29 мая 2024 г.

[:6-4] Перейти обратно: ^а ^б Барух Ю. и Райх Р., О восточном Кардо в римско-византийском Иерусалиме, в книге А. Баруха, Э. Либнера и А. Фауста [редакторы], «Новации в изучении Иерусалима», 9, 5644, стр. 147–160.

[5] Векслер-Бдола, С. (16 декабря 2019 г.). Элия Капитолина – Иерусалим в римский период. Лейден, Нидерланды: Brill. п. 54 https://doi.org/10.1163/9789004417076

[6] Векслер-Бдола, С. (16 декабря 2019 г.). Элия Капитолина – Иерусалим в римский период. Лейден, Нидерланды: Brill. стр. 74-75. https://doi.org/10.1163/9789004417076

[:3-7] Перейти обратно: ^а ^б Уровни улиц Hamilton RW в долине Тиропеон II , QDAP 2, 1933, стр. 34-40

[8] Гамильтон Р.В., Уровни улиц в долине Тиропеон , QDAP 1, 1932, стр. 105-110.

[9] Уилсон Р.Э. и Уоррен Р.Э., Восстановление Иерусалима , 1871, Лондон: 281-284.

[:5-10] «Кардо – Старый город Иерусалима» . ru.haatika.co.il . Проверено 29 мая 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]