Jump to content

Riegelmann Boardwalk

Координаты : 40 ° 34′24 ″ N 73 ° 58′44 ″ W / 40,5733 ° N 73,9788 ° W / 40,5733; -73.9788

Riegelmann Boardwalk
Магазины вдоль променада, с прыжком с парашютом, высокой красной фермой, на заднем плане
Магазины вдоль променада, с прыжком с парашютом на заднем плане
Карта
Расположение Бруклин , Нью -Йорк, США
Ближайший город Нью -Йорк
Координаты 40 ° 34′24 ″ N 73 ° 58′44 ″ W / 40,5733 ° N 73,9788 ° W / 40,5733; -73.9788
Область 2,7 мили (4,3 км) в длину и шириной от 50 до 80 футов (от 15 до 24 м)
Созданный 1923
Управляется Департамент парков и отдыха Нью -Йорка
Открыть 6 утра до 1 утра
Статус Открыть
Назначен 15 мая 2018 года [ 1 ]
Ссылка №. 2583 [ 1 ]

Boardwalk Riegelmann (также известный как Boardwalk Кони-Айленд длиной 2,7 мили (4,3 км) ) представляет собой продовольствие на южном берегу полуострова Кони-Айленд в Бруклине , штат Нью-Йорк, США. Открытый в 1923 году, променад проходит вдоль Атлантического океана между Западной 37 -й улицей на запад, на краю района Морских Ворот , и Брайтонской 15 -й улицей на востоке, в Брайтон -Бич . Он управляется Департаментом парков и отдыха Нью -Йорка (NYC Parks).

Ругельманский дощатый настил в основном сделан из деревянных досок, расположенных в шавровом рисунке. Он колеблется от 50 до 80 футов (от 15 до 24 м) шириной и немного повышается над уровнем моря. Променад соединяет несколько зон развлечений и достопримечательностей на Кони -Айленде, в том числе нью -йоркский аквариум , Луна Парк , парка развлечений Wonder's While Deno и парка Маймонид . Это стало иконой Кони -Айленда, с многочисленными появлениями в изобразительном искусстве, музыке и фильме. После его завершения променад был считается наиболее важным проектом общественных работ в Бруклине со времен Бруклинского моста , что сопоставимо влиять на водораздел Катскилл и Центральный парк .

К середине 19-го века набережная на Кони-Айленде была разделена между несколькими частными организациями, которые пострадали барьеры. Планы на пропавную ночь Кони -Айленда были впервые обсуждены в конце 1890 -х годов как средство объединения различных участков Кони -Айленда и как проект оживления для этих областей. Променад, разработанный Филиппом П. Фарли, был назван в честь президента Бруклинского района Эдварда Дж. Ригельмана , который возглавлял свое строительство. Первая часть Riegelmann Boardwalk открылась в 1923 году с дальнейшими расширениями в 1926 и 1941 годах, а также несколько модификаций и ремонта в течение 20 -го века. После того, как в начале 21 -го века парки Нью -Йорка предложили починить променад настилке, Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью -Йорка назначила променад Riegelmann Boardwalk о живописной достопримечательности в 2018 году. Обновление променада была объявлена ​​в ноябре 2021 года, но была отложена.

Описание

[ редактировать ]

Размеры и материалы

[ редактировать ]
Внутренняя структура променада, наблюдаемая в перестройке 2016 года
Модифицированный шаблон-греврон досок

Бордон Ригельманн простирается на 2,7 мили (4,3 км) от Западной 37 -й улицы на границе Кони -Айленда и морских ворот до 15 -й улицы в Брайтон -15 -й улице на Брайтон -Бич . Защитник имеет ширину 80 футов (24 м) для большей части своей длины, хотя порции в Брайтон -Бич имеют ширину 50 футов (15 м). [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Он поднимается на 13 или 14 футов (4,0 или 4,3 м) над уровнем моря, чтобы защитить от штормовых наголов. [ 4 ] [ 5 ] Согласно выступлению в 1923 году в Ротари -клуб Бруклина, поднятый дощатый настил был предназначен для того, чтобы «дать достаточно четкое пространство под продовольным ходом» как параллельно, так и перпендикулярно палубе. [ 4 ] Лестницы и пандусы ведут юг к пляжу с интервалом 1 + 1 ~ 2 блока или 300 футов (91 м). Рампы также соединяют дощатый настил к улицам на севере. [ 3 ]

Защитник имеет стальную и бетонную основу, поддерживающую дровяную обшивку для прохода, хотя большая часть этого больше не видно из -за того, что пляж был поднят после построения дощатого настила. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Променад был построен с использованием 1 700 000 кубических ярдов (1 300 000 м. 3 ) песка, 120 000 коротких тонн (110 000 тонн) камня, 7700 кубических ярдов (5900 м. 3 ) железобетона и 3600 000 футов (1 100 000 м) деревянных полей. [ 2 ] Чтобы предотвратить потерю насильственных волн против променада, шестнадцать причалов для скал были построены с интервалом 600 футов (183 м). [ 5 ] Пляжи не являются естественной особенностью; Песок, который, естественно, пополнит Кони -Айленд, отрезан пристаницей в Бризи Пойнт, Квинс . [ 7 ] [ 8 ] После строительства променада, песок был перераспределен на пляжах через пляжную питание . [ 9 ] [ 10 ]

Променад предназначен для обработки максимальной нагрузки 125 фунтов на квадратный фут (610 кг/м 2 ) Чтобы сделать это, дизайнер Филип Фарли установил сборник бетона - балки под променадом по совету JW Hackney, который спроектировал Атлантик -Сити променад . Сваиные наклоны были размещены каждые 20 футов (6 м), каждый из которых содержал две пучки из четырех железобетонных кучей. Сваи опираются на основания, которые измеряют 14 дюймов (36 см) квадрат и простираются вниз на 20 футов (6 м). [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Концы структур бактерии находятся за пределами свай. [ 5 ] [ 11 ]

Доски Boardwalk расположены в модифицированной конструкции Chevron , работающей под углом 45 градусов между двумя продольными деревянными осями. [ 3 ] [ 4 ] Диагональная картина была предназначена для «облегчения прогулки», сообщает American Lumberman Magazine, [ 5 ] в то время как деревянные оси шириной 6 футов (1,8 м) были разработаны для катания стульев по променаду. [ 11 ] [ 12 ] Променад был впервые построен с использованием Douglas Fir Planks из Вашингтон . штата [ 11 ] [ 13 ] К началу 2010 -х годов к продольному настилам были добавлены крепкие лиственные пород [ 14 ] Как и пластик и бетон. [ 15 ] [ 16 ] Защитник используется в качестве велосипедной полосы с 6   до 9   часов вечера. Каждый день, за исключением лета, когда езда на велосипеде сокращается после 10 часов   утра. [ 17 ] Защитник должен быть выброшен вручную во время снежных бур, так как дорожная соль и снегоочистители повреждают древесину. [ 18 ]

Удобства

[ редактировать ]
Оригинальные уличные огни, похожие на те, которые установлены на Пятой авеню на Манхэттене. Они состоят из стилизованных черных полюсов с двумя лампами наверху. Променад слева, а пляж находится справа.
Оригинальные уличные огни с двумя лампами

Есть туалеты , скамейки и питьевые фонтаны по длине променада, как на палубе, так и под ней. Пять павильонов и пять пергол были завершены в 1925 году Дж. Сарсфилдом Кеннеди . [ А ] Они больше не существуют, но были спроектированы в стиле средиземноморского возрождения и содержали арочные дверные проемы, а также плиточные крыши, поддерживаемые угловыми опор и тосканские колонны . [ 11 ]

Были также «Комфортные станции», или уборные, под променадом, характеризовались декоративной полукруглой лестницей и террасами на крыше на той же высоте, что и палуба. [ 11 ] [ 12 ] Большинство тени павильонов к югу от променада были построены в 2000-х и 2010-х годах и подняты для соблюдения правил федерального агентства по чрезвычайным ситуациям (FEMA), хотя в 20-м веке также есть некоторые исторические павильоны. [ 19 ] Новые павильоны, разработанные Garrison Architects, представляют собой модульные структуры, которые установлены в парах. Модульные структуры содержат двухслойные фасады из нержавеющей стали и приводятся в действие фотоэлектрическими клетками. [ 20 ] Есть четыре нефункциональных исторических чугунных фонтанов, а также новые, функционирующие стальные фонтаны. [ 19 ]

Оригинальная уличная мебель на променаде включала 170 уличных фонарей с двойными лампами, аналогичные тем, которые установлены на Пятой авеню на Манхэттене. Эти уличные огни расположены каждые 80 футов (24 м), а также на уличных перекрестках. Скамья, которые столкнулись с океаном, были установлены компанией JW Fiske Ironworks, но с тех пор были заменены. [ 6 ]

Достопримечательности

[ редактировать ]

Современные достопримечательности на променаде включают Luna Park , Deno's While Wheel Park и нью -йоркский аквариум . [ 21 ] Променад примыкает к парку Маймонид , [ 21 ] который открылся в 2001 году и является домашним стадионом Бруклинского циклона , бейсбольной команды малой лиги . [ 22 ] Живое место для выступления, амфитеатр Ford на Кони -Айленде , открылся на променаде в 2016 году. [ 23 ] Несколько парков развлечений, которые ранее сталкивались с настилкой, в том числе парк Steeplechase (1897–1964), оригинальный Luna Park (1903–1944) и Astroland (1962–2008), больше не существует. [ 24 ]

Есть несколько официально назначенных достопримечательностей на променаде. [ 24 ] Здание ресторанов Childs , нью -йоркская, обозначенная достопримечательности , которая в настоящее время является местом амфитеатра Ford, открылся в 1923 году на Западной 21 -й улице; Его терракостский фасад был разработан, чтобы смешаться с появлением дощатого настила. [ 25 ] На восток находится прыжок с парашютом , несуществующая поездка на парашютную башню , стоящую 250 футов (76 м) высотой, [ 26 ] [ 27 ] который является и городской достопримечательностью, и национальным историческим местом . [ 27 ] [ 28 ] B & B Carousell , непосредственно рядом с прыжком с парашютом, является последней операционной каруселью на Кони -Айленде, а также перечислен в Национальном реестре исторических мест. [ 29 ] Coney Island Cyclone , деревянные американские горки, построенные в 1927 году на Западной 10 -й улице, является единственным эксплуатационным каботатом на Кони -Айленде с 20 -го века, и является как городом, так и национальной достопримечательностью. [ 30 ] [ 31 ] Вглубь страны от променада находится Wonder Wheel (построено в 1920 году), эксцентричное колесо обозрения , высокое 150 футов (46 м) и признано городской достопримечательностью. [ 32 ] Другие достопримечательности на променаде включают американские горки Thunderbolt и Центр отдыха Abe Stark, а также небольшие аттракционы, магазины и рестораны. [ 21 ] [ 33 ]

Первая Симфония моря , облегчение на стене, созданное японским художником Тошио Сасаки , была установлена ​​вдоль променада, за пределами нью -йоркского аквариума, в 1993 году. Он имеет длину 332 фута (101 м) и высотой 10 футов (3,0 м). [ 34 ] [ 35 ] Облегчение содержит изображения волн, рыбы и зигот морских видов в терраццо и керамике. [ 34 ]

Pier Steeplechase

[ редактировать ]
Конец пирса SteepleChase, как видно из океана. Этот вид сталкивается с прыжком с парашютом
Посмотреть к концу пирса

Пирс SteepleChase, единственный, оставшийся на пляже Кони -Айленда, простирается на 1040 футов (317 м) к югу от перекрестка дощатого настила с Западной 17 -й улицей. Это недалеко от парка Steeplechase, из которого первоначально был пирс. Пирс был построен к 1904 году, в этот момент он оценивался в длину 2000 футов (610 м). [ 36 ] В газетной статье этого года восхваляла вид с пирса: «В Нью -Йорке нет более красивого вида, чем вид мерцающих цветных огней Кони -Айленда и его отражение в воде». [ 37 ] Первоначально пирс SteepleChase был использован рыболовами и до 1932 года использовался паромными линиями на Кони -Айленд. [ 38 ]

Первоначальный пирс SteepleChase был построен строителем Ф.   Дж. Келли на неизвестную дату и был завершен в течение 30 дней. [ 39 ] Пирс был переведен в город в октябре 1921 года перед тем, как был построен променад, и был вновь открыт в декабре 1922 года. [ 38 ] Несколько предложенных улучшений, такие как расширенная палуба и аудитория, [ 12 ] [ 40 ] никогда не были построены. В последующие годы пирс SteepleChase был поврежден ураганами, пожарами и несчастными случаями на лодке. [ 38 ] Самым серьезным инцидентом был пожар в 1957 году, который уничтожил пирс; [ 41 ] [ 42 ] Большая замена открылась в следующем году с Т-образным расширением в конце. [ 38 ] [ 43 ] Пьер был восстановлен совсем недавно в 2013 году после того, как он был поврежден ураганом Сэнди в 2012 году. [ 44 ] [ 45 ] Через два года после того, как он вновь открылся, пирс получил грант в размере 3,4 млн. Долл. США на общую реконструкцию. [ 46 ] [ 47 ]

Контекст

[ редактировать ]

Дом Кони -Айленда, основанный в начале 19 -го века, был первым приморским курортом на Кони -Айленде. [ 48 ] Кони -Айленд можно было легко добраться из Манхэттена , при этом казалось, что он относительно далеко. В результате Кони -Айленд начал привлекать отдыхающих в 1830 -х и 1840 -х годах, и были построены многочисленные курорты. [ 49 ] Новые железнодорожные линии, построенные после американской гражданской войны , служили ресторанам Кони -Айленда, отелям, купальными павильонами, театрами, набережной и другими достопримечательностями. [ 50 ] [ 51 ] Серия пожаров уничтожила курорты в 1880 -х и 1890 -х годах. Это открыло большие участки земли для развития тематических парков; Первым из них был парк морских львов , который открылся в 1895 году и закрылся восемь лет спустя. К первым десятилетием 20 -го века Кони -Айленд содержал три конкурирующих парка развлечений (парк Луна, Парк мечты и парк Steeplechase) и много независимых развлечений. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]

Пляж оставался в значительной степени недоступным для общественности, так как это была частная собственность пляжных участков. [ 55 ] В 1882 году первые лоты были приобретены в деревне Грейвсенд по необычайно низким ценам и подразделяются на частные интересы. [ 56 ] Некоторые части пляжа содержали частные променады, но другие части не имели инфраструктуры, а некоторые участки пляжа были заключены в заборы, которые распространялись в воду. [ 57 ] [ 58 ] В 1890 -х годах был построен частный дощатый настил, чтобы соединить отели и бунгало на Брайтон -Бич и Манхэттен -Бич; [ 44 ] [ 59 ] Эта прогулка простиралась почти на 1 милю (1,6 км). [ 60 ] Джордж С. Тили , который управлял различными развлечениями на Кони -Айленде, а затем объединил их в свой парк с крутистыми районами, построил на его курортах на Кони -Айленде на Кони -Айленде [ 44 ] и Роквей -Бич . [ 61 ] Многочисленные частные пирс выступили в воду на Западном 5 -м, западном 8 -м и западном 17 -м улицах. [ 44 ] Доступность общественного пляжа считалась почти несуществующей; В 1904 году было подсчитано, что было 1,4 квадратных дюймов (9,0 см. 2 ) общественного пляжа на Кони -Айленде для каждого из 3,7 миллионов жителей Нью -Йорка. [ 62 ] В 1912 году Лига улучшения Уэст -Энда на Кони -Айленде отметила, что только одна улица, Западная 23 -я улица, имела прямой доступ к пляжу от Surf Avenue, самой южной западной артерии на острове. [ 63 ]

Планирование и строительство

[ редактировать ]
Ролкерные горки с моллюском
Thunderbolt улице на Западной 15 -й

Заинтересованность в создании общественного променада в 1890 -х годах увеличилась, когда были консолидированы ранее отдельные районы Нью -Йорка . [ 44 ] Экономист Саймон Паттен , сторонник дощатого настила, сказал, что строительство аналогичного променада в Атлантик -Сити, штат Нью -Джерси, в конце 19 -го века помогло оживить там ранее изношенную набережную. [ 64 ] Ассоциация Нью -Йорка по улучшению состояния бедных заняла аналогичную позицию. [ 65 ] В 1897 году Совет по общественным улучшениям и президент Бруклинского района Эдвард М. Гроут предложил променад вдоль южного берега Кони -Айленда, между Западным 37 -м и Западным 5 -й улицами. Правление и раствор ожидали, что владельцы недвижимости отказались от своих сюжетов на набережной, чтобы создать пространство шириной шириной 100 футов (30 м) для променада. [ 66 ] Законопроект, предложенный в законодательном органе штата Нью -Йорк в 1901 году, потребовал бы, чтобы владельцы недвижимости заплатили половину затрат на строительство за 350 000 долларов США. [ 67 ] Тем не менее, законопроект был в значительной степени против организаций, которые назвали язык законопроекта и прогнозируемые убытки имущества в качестве причин их неодобрения. [ 68 ] [ 69 ] В конечном счете, только один сегмент был построен возле приморского курорта парка, между Западной 5 -й улицей и Оушен -Паркуэй . [ 70 ]

Другие организации в 1900 -х годах представили многочисленные предложения по строительству дощатого настила, хотя они в основном влечет за собой строительство дорожки над океаном, а не строительство пляжа или очистки набережной. [ 70 ] [ 71 ] В 1912 году Лига улучшения Уэст-Энда опубликовала 36-страничный буклет о преимуществах построения дощатого настила шириной 60 футов (18 м). [ 70 ] [ 72 ] Этот план был одобрен Советом по оценке Нью -Йорка , который в апреле 1913 года утвердил отчет Специального комитета о целесообразности создания такой структуры. [ 73 ] На этот раз жители Кони -Айленда в значительной степени поддержали предлагаемый променад, хотя были споры по поводу того, оплачивать ли стоимость 5 миллионов долларов через частный капитал или городские фонды. [ 74 ] Одновременно в 1912 году штат Нью -Йорк подал в суд на владельцев развлечений за частную собственность на пляж Кони -Айленда. [ 75 ] [ 76 ] В следующем году судья постановил, что вся пляжная, выставленная во время прилива, принадлежала государству. [ 77 ] Апелляционный суд подтвердил это решение в 1916 году, за исключением, созданного для части парка Steeplechase, участка земли, предоставленного государством до создания парка. [ 78 ] Все препятствия на пляже были снесены в соответствии с решением. [ 79 ] [ 80 ]

Станция Кони -Айленд -Стелвелл -авеню , завершенная в 1920 году, позволила большему доступу из остальной части Нью -Йорка. Переполнение стало обычным явлением, в самые жаркие дни до одного миллиона человек заполняли остров. [ 2 ] В мае 1921 года законодательный орган штата проголосовал за то, чтобы дать городу право приобрести любые нагорья, стоящие перед Атлантическим океаном на Кони -Айленде, а также на Роусенском полуострове Квинс на западе пляжа, 25 -я улица в Фар -Рокавей, Квинс . [ 81 ] Подготовившись к этому действию, город провел заседания по первоначальному дизайну Boardwalk в 1919 году. [ 81 ] Город одобрил предложение президента Бруклинского района Эдварда Дж. Ригельмана о продовольственном наборе между Ocean Parkway и морскими воротами шириной (24 м), протяженностью 9 000 футов (2700 м). [ 82 ] [ 83 ] Городские власти провели революционную церемонию 1 октября 1921 года, [ 84 ] [ 85 ] день, когда они получили титул на землю. [ 81 ]

Фактическое улучшение пляжа и строительство променада началось в 1922 году. [ 9 ] Строительство было наблюдением Филиппом П. Фарли, инженером -консалтингом в Бруклине с 1918 по 1951 год. [ 86 ] Первые наклоны для структуры променада были возведены в марте 1923 года, а последние наклон были завершены десять месяцев спустя. [ 11 ] Первоначально было некоторое противодействие строительству дощатого настила, и владельцы бизнеса безуспешно пытались установить заборы для предотвращения прогресса строительства. [ 87 ] Одновременно с улучшениями променада Ригельманн обратился к городу об улучшении пляжа и прилегающих улиц, чтобы упростить дощатый настил. [ 88 ] В соответствии с этим, песок с морского дна использовался для пополнения разрушенных береговых линий. [ 89 ] Переборки древесины, древесины Гроунес и гранитные причалы были установлены начиная с августа 1922 года. [ 5 ] [ 9 ] [ 10 ] Пляж мог разместить более полмиллиона людей, когда проект был закончен. [ 90 ]

Открытие и ранняя операция

[ редактировать ]
Станция комфорта на променаде, которая содержит туалеты
Станция комфорта вдоль дощатого настила

В апреле 1923 года, незадолго до того, как был завершен променад, городские власти назвали его в честь Ригельмана. [ 91 ] [ 92 ] Будучи одним из главных лидеров проекта, он хвастался, что променад поднимет ценности недвижимости на Кони -Айленде. [ 93 ] Несмотря на свою роль в развитии дощатого настила, Ригельманн и его помощник комиссара по общественным работам выступили против этого имени, предпочитая, чтобы проект был известен как «Boardwalk Кони Айленда». [ 92 ] Ригельманн заявил, что, когда был завершен дощатый настил, «бедным людям больше не придется стоять со своими лицами, прижимающимися к заборам, глядя на океан». [ 11 ]

Променад был открыт в трех этапах между Ocean Parkway и West 37th Street. Первая часть променада, состоящая из восточной части между Ocean Parkway и West 5th Street, открылась в октябре 1922 года. [ 94 ] Променад был продлен на запад до Западной 17 -й улицы в декабре 1922 года. [ 95 ] Последняя часть променада, с запада 17 -й до Западной 37 -й улицы, была официально открыта на церемонии 15 мая 1923 года. [ 96 ] [ 97 ] Во время его открытия, как говорилось в променаде, было шире и дороже, чем сопоставимые променады в Атлантик -Сити, Рокауэй и Лонг -Бич на Лонг -Айленде . [ 98 ]

После того, как променад был завершен, Чарльз Л. Крейг , контролер Нью -Йорка , сказал, что его нельзя считать «настоящим променадом» без пергол и туалетов. [ 96 ] Соответственно, в июне 1924 года Совет по оценке Нью -Йорка утвердил возведение пяти станций комфорта и пяти пляжных павильонов. [ 99 ] Павильоны были завершены к началу 1925 года. [ 11 ] [ 12 ] Оценка, в декабре 1922 года, утвердил еще один проект по расширению, созданию или открытию частных улиц, которые привели к променаду. Работа, которая началась в 1923 году, влечет за собой осуждение 288 лотов, в том числе 175 домов и части парка Steeplechase. [ 100 ] Восемнадцать улиц, каждая 60 футов (18 м) шириной, были созданы между западными 8 -й и западной 35 -й улицами. Проспекты Surf и Stillwell были расширены, и город взял на себя несколько частных проходов, в том числе Западная 12 -я улица. [ 11 ] [ 101 ] Канализационные трубы и тротуары были установлены. Бруклинские государственные чиновники полагали, что эти изменения оживят берег Кони -Айленда и уменьшат заторы на Surf Avenue. [ 36 ] В общей сложности проекты Boardwalk и соответствующие улучшения стоят 20 миллионов долларов (около 356 миллионов долларов в 2023 году). Из этой стоимости 35 процентов были выплачены через налоги, а остальная часть была выплачена городом. [ 102 ]

Расширение Brighton Beach на променаде, которое построит променад от Ocean Parkway на восток до проспекта Кони -Айленд, было официально одобрено Советом по оценке города в июне 1925 года. [ 103 ] [ 104 ] Расширение составляло длину от 3000 до 4000 футов (от 910 до 1220 м), [ 40 ] и влечет за собой расширение пляжа и создание новых дорожек до променада. [ 104 ] Застройки недвижимости были предложены в результате расширения, [ 105 ] который был завершен к середине 1926 года. [ 106 ] Расширение на 1 миллион долларов должно было финансироваться за счет налогов, взимаемых с владельцев недвижимости Кони -Айленда. [ 104 ] Хотя некоторые владельцы недвижимости возражали против оценки, [ 107 ] В конечном итоге они были вынуждены заплатить за проект. [ 108 ]

Аналогичная схема, чтобы продлить дощатый настил на 3000 футов (910 м) на запад, от Западной 37 -й улицы до Кони -Айленд -Свет , была против жителей Морских ворот, частного сообщества, через которое был бы расширен променадом. [ 109 ] В июне 1927 года президент района Джеймс Дж. Бирн одобрил расширение морских ворот и купил землю на набережной морских ворот. [ 110 ] [ 111 ] В следующем году линии переборки в морских воротах были одобрены для сноса, в ожидании продления дощатого настила. [ 112 ] [ 113 ] Расширение Boardwalk должно было подключиться к пароходному пирсу, управляемому Coney Island Corporation. [ 114 ] [ 115 ] Однако в июле 1930 года компания была навсегда поручена продавать акции и облигации. Корпорация утверждала, что правительство Бруклина выделило 3 миллиона долларов на продление променада в декабре 1929 года, но президент района Генри Хестерберг отрицал, что сделал это. [ 116 ] [ 117 ] Защитник был в конечном итоге не продлен мимо забора на Западной 37 -й улице. [ 118 ] После того, как четыре блока участка променада была повреждена в результате пожара в июле 1932 года, [ 119 ] [ 120 ] Он был восстановлен и открыт в течение месяца. [ 121 ]

Моисей реконструкция

[ редактировать ]

В 1938 году Департамент парков и отдыха Нью -Йорка (Парки Нью -Йорка) взял на себя ответственность за обслуживание променада. [ 2 ] Комиссар Парков Роберт Моисей раскритиковал условия настольных настил на Кони -Айленде, Рокавей и Саут -Бич , заявив: «Эти пляжи и дощатые настилы никогда не были должным образом запланированы и не могут быть надлежащим образом поддержаны и эксплуатированы». [ 38 ] [ 122 ] В письме мэру Фиорелло Ла Гардиа , Моисей написал:

Променад был построен слишком рядом с водой, не предоставляя каких -либо игровых площадок на северной стороне. [...] Когда песок был накачан, чтобы увеличить ширину пляжа, вместо того, чтобы получить хороший белый материал, подрядчику было разрешено положить коричневый песок на пляж. Улицы были прорезаны, через которые погибли на променаде, и которые не хороши в качестве дорожных артерий и не являются надлежащими парковочными местами. Постановление о зонировании было адаптировано к пожеланиям владельцев недвижимости, а не к требованиям общественного благосостояния. [ 122 ]

Расширение Brighton Beach на продовольственном ходе Riegelmann, рядом с кирпичными жилыми зданиями справа
Расширение Брайтон -Бич, глядя на запад

Моисей безуспешно пытался запретить карнавальные барашки из променада. [ 123 ] [ 124 ] Он также объявил о планах расширить его на восток, в окрестности Корбин -Плейс в Брайтон -Бич, а также включить еще 18 акров (7,3 га) в Брайтон -Бич. [ 125 ] Расширение добавит мощность для 50 000 посетителей вдоль пляжа Кони -Айленд. [ 126 ] Проект включал восстановление 800-футовой (240 м) участка дощатого настила, [ 127 ] перемещать его на 300 футов (91 м) вглубь страны и выпрямить свой маршрут; Это требовало осуждения 20 зданий и снос муниципальных ванн на Западной 5 -й улице. [ 38 ] [ 128 ] [ 129 ] Городские власти объявили о планах в августе 1938 года о приобретении 18 акров (7,3 га) вдоль береговой линии Брайтон -Бич. [ 130 ] В октябре в октябре город приобрел 18 акров (7,3 га) у застройщика Джозефа П. Дэй для расширения на восток. [ 131 ] Расширенный пляж в Брайтон -Бич открылся для публики в июле 1939 года, [ 132 ] И чиновники начали разрешать велосипедистам использовать променад в этом году. [ 133 ]

Первоначально Моисей планировал очистить еще 100 футов (30 м) вглубь променада, но эти планы были изменены в августе 1939 года, чтобы сохранить зону развлечения там. [ 134 ] [ 135 ] Совет по оценке утвердил модифицированный план променада в декабре; [ 136 ] [ 137 ] Одобрение было отложено на одну неделю после того, как возражал владелец. [ 138 ] В следующем месяце Правление предоставило ассигнования в размере 850 000 долл. США на работу, [ 139 ] [ 140 ] и строительство началось на продлении променада. [ 128 ] [ 141 ] Чтобы обеспечить более легкий доступ к променаду, была построена новая улица возле Западной 9 -й улицы. [ 129 ] В рамках реконструкции, двухфутовая (0,61 м) покрытие песка, от рок-кавелей и Нью-Джерси, [ 142 ] был помещен вдоль пляжа. [ 2 ] Некоторые части первоначального дощатого настила были сохранены и перемещены с использованием кранов. [ 143 ] Кроме того, работники перенесли освещение и экстренные телефонные ящики; Пересмоченный серф -авеню; и построил станцию ​​спасения с туалетами. [ 140 ] Пересетанный променад был завершен до мая 1940 года. [ 143 ] [ 144 ] В том же году серые мощные блоки были добавлены на улицах Брайтона 2 -й, запад 2 -й, западного 15 -го, западного 21 -го, западного 27 -го и западного 33 -й 33 -й, а также на Стиллвелл -авеню, создавая пожарные разбивки на достоянии. [ 3 ]

В начале 1941 года работники начали расширять дощатые на 1500 футов (460 м) от проспекта Кони -Айленд до Брайтонской 15 -й улицы. Расширение, шириной 50 футов (15 м), было уже, чем остальная часть променада. [ 38 ] [ 142 ] После завершения расширения променад достиг ее нынешней длины 2,7 мили (4,3 км). [ 38 ] В 1955 году Моисей предложил продлить променад на восток до настила Манхэттен -Бич. Эти планы против владельцев недвижимости Манхэттен -Бич, которые утверждали, что это принесет социальную деградацию в их сообщество. [ 145 ] [ 146 ] Совет по оценке в конечном итоге проголосовал против плана Моисея. [ 147 ]

Конец 20 -го века

[ редактировать ]
Riegelmann Boardwalk, обращенная к парашюту прыжков и американских горных горных горков, с магазинами справа
Посмотреть на променаде, глядя на запад в Луна -парке

В конце 20 -го века была проведена дальнейшая работа. Это включало замену оригинальных уличных огней на реплики в 1960 -х годах, а также замену скамей, питьевых фонтанов, павильонов и станций комфорта. Бетонные и кирпичные башни спасателей были возведены в 1970 -х годах. [ 148 ]

К 1960-м годам Кони-Айленд был в упадке из-за увеличения преступности, недостаточной парковки, плохой погоды и автомобильного бума после Второй мировой войны. [ 149 ] Это завершилось закрытием и продажей парка Steeplechase, последнего крупного парка развлечений в этом районе, в 1965 году. [ 150 ] [ 151 ] В газетной статье в 1961 году была отмечена, что от 5000 до 10 000 человек каждую ночь спали на пляже, и что променад был обычным местом для похватов кошелька и грабителей. [ 152 ] С тех пор, как на променаде содержался широко открытое пространство внизу, это было частым местом для таких действий, как поиск женских юбков, непристойное воздействие и поцелуи. [ 153 ] Техническое обслуживание променада было активным к 1970 -м годам, в 1970 -х годах, [ 148 ] Хотя ремонт на двух участках дощатого настила между Брайтонской 1 -й и Брайтонской 15 -й улицами был начат к 1975 году. [ 154 ] Местные чиновники, такие как тогдашний сборщик, Чак Шумер и жители окружающих общин, обратились к Совету Совета по оценке, чтобы выпустить 650 000 долларов США в качестве финансирования на ремонт набережной. [ 155 ]

К 1980 -м годам променад был в плохом состоянии; Несколько человек были ранены после падения через гнилые части променада, туалеты и питьевые фонтаны не функционировали, и раздел между Западной 32 -й и Западной 33 -й улицей полностью рухнул. В 1983 году чиновники подсчитали, что четверть досок не были в хорошей форме. [ 156 ] [ 157 ] В том же году Нью -Йоркский контролер Харрисон Дж. Голдин оценил качество променада как «бедное» из -за отверстий и гвоздей в палубе, свободных участков, прилегающих к променаду, фонтанам разбитых вод и грязных туалетов. [ 158 ] В 1985 году небольшая часть пляжа Кони -Айленд, а также три других городских пляжа и Центрального парка овечьего луга были обозначены как «тихие зоны», где была запрещена громкая радиоэлектростанция. [ 159 ] [ 160 ] Последующее ремонт на променаде был завершен к 1987 году. [ 161 ]

В начале 1990 -х годов в рамках проекта защиты береговой линии 27 миллионов долларов, Инженерный корпус армии США (USACE) заполнил этот район под променадом с песком. [ 153 ] [ 157 ] После этого пространство под ними стало занято лиц, которые были бездомными, поэтому в 1996 году город очистил лагерь и огорожил пространство под променадом. [ 153 ] [ 162 ] Президент Бруклинского района Говард Голд сказал в 1997 году, что считает, что состояние променада «b-plus»; По словам Голден, самыми большими проблемами заключались в том, что некоторые рельсы и признаки должны были быть исправлены. [ 163 ] С другой стороны, жители жаловались в предыдущем году, что на променаде были свободные и потрескавшиеся доски, отверстия в лесу и неровные кулисы. Городские транспортные средства часто использовали дощатый настил, несмотря на превышение предела веса; Кроме того, в NYC Parks было всего три сотрудника для поддержания променада круглый год, по сравнению с восьми в 1990 году. Парки Нью-Йорка утверждали, что потратили 180 000 долларов на недавний проект по ремонту променада и что президент Бруклинского района зарегистрировал 20 миллионов долларов. С 1981 года для ремонта. [ 164 ]

Секция Brodnkalk Bridcle на Брайтон -Бич в 2008 году, с жилыми зданиями слева
Брейтон -пляжный участок променада в 2008 году

Парки Нью-Йорка начали перепланировать променад с помощью IPE Wood в конце 1990-х годов, [ 165 ] Хотя это было против экологических групп, которые возражали против того, чтобы древесина была зарегистрирована из тропического леса Амазонки . [ 166 ] Новые станции комфорта и тенистые павильоны были добавлены в 2001 году. [ 148 ] Хотя променад был известен, Нью-Йоркская Комиссия по сохранению достопримечательностей (LPC) не получила никаких запросов о назначении променада в качестве официальной достопримечательности к 2000-м годам. Председатель LPC Роберт Б. Тирни сказал в 2003 году, что променад вряд ли будет защищен в качестве городской достопримечательности, потому что он был резко изменен с годами. [ 167 ]

Первоначальный ремонт и статус знакового статуса

[ редактировать ]

К 2010 году городское правительство ремонтировало променад: некоторые участки получали новую гарантинг дерева над бетонными опорами, в то время как другие были полностью заменены бетоном. [ 14 ] [ 168 ] Добавление бетонных участков было противоречивым. Хотя бетон был дешевле и не нуждался в древесине, полученном из тропического леса Амазонки, многие местные жители и чиновники считали, что дерево будет более подлинным. Не было никаких логистических трудностей в обеспечении древесины, потому что Rockaway Boardwalk одновременно восстанавливался в этом материале. [ 14 ] [ 169 ] После установки двух небольших бетонных участков дощатого настила, парки Нью -Йорка, предложенные с использованием типа пластика, напоминающего древесину. [ 170 ] Восстановление с бетоном и пластиком было одобрено в марте 2012 года, [ 157 ] Хотя впоследствии Древесины позже подали иск, чтобы остановить использование бетона. [ 171 ] [ 172 ] Променад был слегка поврежден во время урагана Сэнди в октябре, а прилегающие парки развлечений и аквариум получили более серьезный ущерб, [ 173 ] [ 174 ] Как и пирс SteepleChase. [ 44 ] [ 45 ] Дополнительные станции комфорта были добавлены в 2013 году, [ 148 ] с четырьмя модульными единицами, доставленными на запад 8 -го, запад 2 -й, Брайтон 2 -й и Нью -Брайтон -стрит. [ 45 ] [ 175 ]

В конце 2014 года NYC Parks начали ремонтировать участок между проспектом Кони -Айленд и Брайтонской 15 -й улицей с бетоном. [ 15 ] [ 176 ] Решение об использовании бетона и пластика снова стало спорным, но, согласно паркам Нью -Йорка, было необходимо для восстановления десятилетий использования и ухудшения. [ 15 ] [ 16 ] В то время как декабрь, после объявления о ремонте, члены городского совета Марк Трейгер и Хаим Дойч предложили обозначить дощатый настил в качестве живописного достопримечательностей . [ 177 ] LPC первоначально отклонил заявку, заявив, что променад был слишком сильно изменен. [ 15 ] NYC Parks завершили ремонт в мае 2016 года. [ 178 ] [ 179 ] Несмотря на отказ от знакового статуса, Трейгер продолжал выступать за сохранение Riegelmann Boardwalk. В марте 2018 года LPC проголосовал за «календарь» публичного слушания, чтобы определить, следует ли назначить променад. [ 180 ] Комиссия назначила променад на одиннадцатый живописный достопримечательность города два месяца спустя, 15 мая 2018 года. [ 181 ] [ 182 ] [ 183 ] В том же месяце две станции комфорта открылись на Брайтонской 15 -й улице. [ 184 ] Городское правительство объявило в ноябре 2019 года, что оно потратит 3,2 миллиона долларов на размещение боллардов по борьбе с терроризмом на въезд в променад, в рамках более крупной инициативы по повышению безопасности в общественных районах после смертельной атаки грузовика 2017 года на Манхэттене . [ 185 ] [ 186 ]

Проект реконструкции капитала

[ редактировать ]

Начиная с 2021 года, Нью -Йорк Паркс нанял команду плотников для ремонта частей променада в период с марта по ноябрь каждого года. [ 187 ] NYC Parks объявили в ноябре 2021 года, что он отремонтирует весь пропавник Riegelmann за 114,5 млн. Долл. США. Реконструкция будет проводиться в нескольких этапах, хотя финансировалась только одна фаза. Защитник останется открытым во время проекта. [ 188 ] [ 189 ] Планы включают замену досок из лиственных пород на переработанную пластику, ремонт мебели и построение бетонных опор для замены ухудшенных деревянных опоров. [ 190 ] [ 191 ] План должен был быть утвержден избранным мэром Эриком Адамсом , который, как президент района, выступил против предыдущего предложения заменить деревянную палубу пластиком и бетоном. [ 190 ] В середине 2022 года член городского совета Ари Каган выразил обеспокоенность тем, что городское правительство не включало никакого дополнительного финансирования для ремонта на променаде в бюджете на 2022 год. Гранта в размере 114,5 млн. Долл. США было достаточным для финансирования ремонта до 3-мильной (4,8 км) участка променада. [ 192 ]

Расследование, проведенное новостной организацией. Город установил, что с 2012 по 2022 год городское правительство потратило несколько сотен тысяч долларов на урегулирование судебных исков со стороны посетителей, которые были ранены на променаде. [ 192 ] WCBS-TV также обнаружил, что в период с 2017 по 2022 год тридцать один человек утверждал, что получили травмы во время набережения. [ 193 ] Хотя в середине 2022 года парки Нью-Йорка заменили более тысячи досок, [ 194 ] В октябре 2022 года WCBS-TV сообщил, что проект ремонта не начался. [ 193 ] В то время USACE рассматривал возможность повышения дощатого настила до 18 футов (5,5 м). Если бы этот план был реализован, проект по борьбе с променадом не будет завершен до 2030 года. [ 193 ] Алек Брук-Красни , который был переизбран [ B ] На Ассамблею штата Нью -Йорк в 2022 году предложил ремонт финансирования на променаде, если было одобрено запланированное казино на Кони -Айленде. [ 195 ]

К началу 2023 года Нью -Йорк Паркс планировал восстановить раздел с запада 24 -й на запад 27 -й улицы за 11,5 миллионов долларов. Хотя этот раздел изначально должен был восстановлен к февралю 2022 года, работа даже не началась. [ 196 ] Предполагалось, что проекты реконструкции были завершены к апрелю 2023 года, но были отложены, потому что городу нужно было добавить рампы инвалидных колясок. [ 197 ]

Культурное значение

[ редактировать ]
Променад за пределами нью -йоркского аквариума с фреской на стене аквариума
Променад за пределами нью -йоркской аквариума

Защитник открыл пляж миллионам, которые посетили Кони -Айленд в период своего расцвета, и он стал известен как « главная улица » района, вытесняя Surf Avenue в этой роли. [ 24 ] Руководство 1923 года описала этот район как «самый старый, самый плотно переполненный и самый демократичный» из всех областей развлечений в Нью -Йорке. [ 198 ] Защитник увеличил международное посещение Кони -Айленда. Один французский наблюдатель писал о променаде, вскоре после его открытия: «Семьи, которые не могут пойти в богатые водопасы, в воскресенье попадают в орды, чтобы насладиться муниципальным пляжем. Это похоже на то, что набережной Англайс в Ницце перевернулся к пролетариату». [ 199 ] Писатель Brooklyn Daily Eagle назвал завершение Boardwalk в качестве «фактора, способствующего модернизации секции Кони -Айленда», заявив, что его строительство привело к развитию жилых домов на полуострове Кони -Айленд. [ 118 ]

Boardwalk является настройкой для двух больших ежегодных событий. проводится Конкурс еды на хот -догах Натана каждые 4 июля за пределами знаменитого места Натана в проспектах Surf и Stillwell возле дощатого настила. Натан был одним из нескольких продавцов хот -догов, которые ранее выстроились в Кони -Айленд. [ 33 ] Парад русалки Кони -Айленда проходил вдоль променада с 1983 года. [ 2 ] Парад обычно происходит каждый июнь, и включает в себя поплавки и костюмы, а также русалка короля Нептуна и королевы, которые увенчаны в конце каждого парада. [ 33 ]

Как икона Кони -Айленда, Boardwalk Riegelmann был изображен в изобразительном искусстве, музыке и фильме. Несколько произведений искусства продемонстрировали дощатый настил как фокус, в том числе изображения Гарри Розленда 1930-х годов на дощатых и пляже, а также литографию 1938 года, которую люди играют в лето Бентона Мердока . [ 24 ] Фильмы использовали дощатый настил как обстановку или в качестве сюжетного повествования, такого как праздник грешников (1930), Little Fugiate (1953), Энни Холл (1977), «Воины» (1979) и Реквием для мечты (2000). [ 33 ] [ 200 ] Boardwalk появился в телевизионных шоу, в том числе детские шоу, такие как Dora The Explorer и Sitocoms, такие как Seinfeld . Это также обстановка в музыкальных клипах, таких как «Salt-N-Pepa» (1993) и Beyoncé (2013), и альбомы, такие как Coney Island Baby (1975). [ 33 ]

Награды и знаковые обозначения

[ редактировать ]
Руби и Натан, два давних ресторана на променаде. Ruby's слева, а Натан справа.
Руби и Натан, два давних ресторана на променаде

Во время его строительства променады считались самым важным проектом общественных работ в Бруклине со времен Бруклинского моста , который был завершен в 1883 году. [ 201 ] Одна газета описала проект таким образом: «Ученые и инженеры нью -йоркского происхождения преуспели в том, что Кинг Канут не смог остановить дальше марша приливов ». [ 89 ] Boardwalk сразу же стал одним из самых больших розыгрышей Кони -Айленда после его открытия. [ 80 ] Обозреватель Brooklyn Times-Union написал в 1932 году, что, настолько влиятельный эффект дощатого настила, «Boardwalk и Coney Island в настоящее время являются синонимичными». [ 102 ]

В 1994 году Американская ассоциация по сохранению берегов и пляж признала променад как «достижение инфраструктуры», сравнимое с водосбором Катскилл и Центральным парком. Учитывая награду, ASBPA заявила, что променад служил людям, которые в противном случае «не были бы« доступа к эксклюзивным пляжам Лонг -Айленда ». [ 9 ] [ 86 ] Городская комиссия по сохранению достопримечательностей назвала променадом одним из живописных достопримечательностей города в 2018 году, [ 181 ] ранее отклонив его для статуса знакового. [ 15 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Павильоны были построены на западном 8 -м, западном 15 -м, западном 21 -м, западном 27 -м и западном 33 -м улицах. Перголы были построены между следующими улицами: Западная 12 -я улица/Джонс Уолк, Западный 23 -й/24 -й улицы, Западные 29/30 -й улицы и улицы Запад 35 -й/36. [ 11 ]
  2. ^ Брук-Красни ранее представлял Кони-Айленд на собрании до 2015 года. [ 195 ]
  1. ^ Jump up to: а беременный Postal & Baldwin 2018 , с. 1
  2. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «Кони -Айленд Бич и дощатый настил» . Департамент парков и отдыха Нью -Йорка. Архивировано из оригинала 19 июня 2015 года.
  3. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Postal & Baldwin 2018 , с. 6
  4. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Джонс, Ти (7 апреля 1923 г.). «Промышленное развитие Бруклина в 1922 году: адрес перед Ротари -клубом Бруклина» . Бруклинская жизнь . п. 31. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  5. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин «Кони-Айленд, чтобы иметь 80-футовый дощатый настил» . Американский ламмерман (стр. 1): 47. 17 июня 1922 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года.
  6. ^ Jump up to: а беременный в Postal & Baldwin 2018 , с. 6, 14.
  7. ^ «Геологическая служба США, Геология национальных парков, 3D и фотографические туры, 72. Кони -Айленд» . Министерство внутренних дел Соединенных Штатов . Архивировано с оригинала 19 декабря 2016 года.
  8. ^ «Глава 17, Южный Бруклин» (PDF) . Более сильный, более устойчивый Нью -Йорк . Город Нью -Йорк . 2013. с. 337. Архивировал (PDF) из оригинала 23 июля 2018 года.
  9. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Дорнхельм, Ричард Б. (25 сентября 2003 г.). «Улучшение общественного пляжа Кони -Айленда и дощатого настила в 1923 году». Городские пляжи . Американское общество инженеров -строителей: 52–63. doi : 10.1061/40682 (2003) 6 . ISBN  978-0784406823 .
  10. ^ Jump up to: а беременный «Сдвига песков» . Бруклинский ежедневный орел . 16 марта 1935 г. с. 15. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  11. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж Postal & Baldwin 2018 , с. 14
  12. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Семь лет прогресса: важные общественные улучшения и достижения муниципальных и городских правительств города Нью -Йорка, 1918–1925 . Правительство Нью -Йорка . 1925. с. 157. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года.
  13. ^ Lumber World Review . Обзор пиломатериалов. 1921. с. 9. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года.
  14. ^ Jump up to: а беременный в Бергер, Джозеф (1 июля 2011 г.). «Борьба за дождевое лес ipe в продовольственном ходе Кони -Айленда» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года.
  15. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Хансен, Мэтт (27 апреля 2015 г.). «Бетон? Поклонники Кони -Айленда говорят, что только Вуд подойдет для своего любимого дощатого настила» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 29 апреля 2015 года.
  16. ^ Jump up to: а беременный «Жители борются за то, чтобы сохранить деревянный дощатый настил Кони -Айленда» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 28 апреля 2015 года. Архивировано с оригинала 26 июля 2019 года.
  17. ^ «DOT NYC - велосипедные карты» (PDF) . NYC.gov . Департамент транспорта Нью -Йорка . 2019. Архивировал (PDF) из оригинала 14 мая 2019 года.
  18. ^ Камилла, Джада (21 февраля 2024 г.). «Слитель, когда снежная! Зимняя погода показывает лазейку безопасности для продонтрийного хода Кони -Айленда» . Бруклинская бумага . Архивировано из оригинала 4 марта 2024 года . Получено 4 марта 2024 года .
  19. ^ Jump up to: а беременный Postal & Baldwin 2018 , с. 7
  20. ^ Банкир, Мэри; Берни, Дэвид Дж.; Меркель, Джейн (2014). Мы строим город: программа NYC Design + Construction Excellence . ORO EDITIONS. п. 89. ISBN  978-1-941806-16-6 Полем OCLC   841912195 . Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 года . Получено 27 сентября 2022 года .
  21. ^ Jump up to: а беременный в «Карты соседства MTA: Кони -Айленд» (PDF) . Столичный транспортный орган . 2018 . Получено 1 октября 2018 года .
  22. ^ Векси, Джордж (26 июня 2001 г.). «Спорт Таймс; Летний обряд возвращается в район церквей» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 февраля 2019 года.
  23. ^ Рамос, Эндрю (29 июня 2016 г.). «Массовый развлекательный амфитеатр открывается на культовом продовольственном ходе Кони -Айленда» . WPIX . Архивировано с оригинала 22 июля 2019 года.
  24. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Postal & Baldwin 2018 , с. 18
  25. ^ Куршан, Вирджиния. «(Бывшее) Ресторан Restaurant Building (Отчет обозначения)» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью -Йорка. Архивировано из оригинала (PDF) 20 марта 2009 года.
  26. ^ «Прыжок парашюта» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью -Йорка . 23 мая 1989 года. Архивировал (PDF) из оригинала 26 февраля 2019 года.
  27. ^ Jump up to: а беременный «Парк Steeplechase Bark: Parachute Jump» . Департамент парков и отдыха Нью -Йорка. 26 июня 1939 года. Архивировано с оригинала 11 июля 2019 года.
  28. ^ Кроган, знания (11 мая 2016 г.). «Достопримечательности Кони -Айленда, присутствующие и (мы надеемся) будущее» . Бруклинский ежедневный орел . Архивировано с оригинала 11 июля 2019 года.
  29. ^ «Исторические структуры отчет: B & B Carousell» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 2016. Архивировал (PDF) из оригинала 16 февраля 2017 года.
  30. ^ «Циклон» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью -Йорка . 12 июля 1988 г. с. 5. Archived (PDF) из оригинала 23 декабря 2016 года.
  31. ^ Кинг, Кристен (4 августа 1995 г.). «Циклон с отличием, чтобы катиться» . New York Daily News . Архивировано из оригинала 23 апреля 2009 года.
  32. ^ «Колесо Чудо» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью -Йорка. 23 мая 1989 года. Архивировал (PDF) из оригинала 4 октября 2019 года.
  33. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Postal & Baldwin 2018 , с. 19
  34. ^ Jump up to: а беременный «История нью -йоркского аквариума» . Департамент парков и отдыха Нью -Йорка. Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года.
  35. ^ Хевеси, Деннис (31 марта 2007 г.). «Тошио Сасаки, 60 лет, скульптор крупных проектов в Нью -Йорке, умирает» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года.
  36. ^ Jump up to: а беременный Postal & Baldwin 2018 , с. 16
  37. ^ «Великая круто -моря» . Вечерний мир . 6 июня 1904 г. с. 4. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  38. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Postal & Baldwin 2018 , с. 17
  39. ^ «FJ Kelly, умирает: строительство руководителя» . Бруклинский ежедневный орел . 21 марта 1940 г. с. 13. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  40. ^ Jump up to: а беременный «Старый Кони -Айленд проходит трансформации в новых сооружениях» . Бруклинский ежедневный орел . 15 марта 1925 г. с. 72. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  41. ^ «Огонь разрушает пирс круто ; New York Times . 23 апреля 1957 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года.
  42. ^ «Двойной зонд запустил в Blaze Coney Pier» . New York Daily News . 23 апреля 1957 г. с. 430. Архивировано с оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  43. ^ «Pier Steeplechase вновь открывается» . New York Times . 13 сентября 1958 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года.
  44. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Postal & Baldwin 2018 , с. 9
  45. ^ Jump up to: а беременный в Дейли, Джессика (17 июля 2013 г.). «Сопоставление улучшений пост-санти на пляжи Нью-Йорка» . Отрубен Нью -Йорк . Архивировано с оригинала 26 июля 2019 года.
  46. ^ Спивак, Анна (5 мая 2015 г.). «Pier Steeplechase от Кони -Айленда получает 3,4 миллиона долларов в финансировании FEMA» . Бруклинский домашний репортер . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года.
  47. ^ «3 млн. Долл. США в Sandy Funding, одобренном для пирса STEEPLECHASE Кони -Айленда» . Бруклинский орел . 28 апреля 2015 года. Архивировано с оригинала 25 июля 2019 года.
  48. ^ «Пожеланные страницы реестра Кони-Айленда показывают визиты многих великих и ближайших дней» . Бруклинский ежедневный орел . 5 марта 1939 г. с. 11. Архивировано из оригинала 12 июля 2024 года . Получено 12 июля 2024 года - через Newspapers.com.
  49. ^ Берман, Джон С.; Музей города Нью -Йорк (2003). Кони -остров . Портреты Америки. Барнс и Благородные Книги. п. 15. ISBN  978-0-7607-3887-0 Полем Архивировано с оригинала 3 января 2016 года.
  50. ^ Снайдер-Гренер, Эллен Мари; Бруклинское историческое общество (1996). Бруклин! : Иллюстрированная история . Храмовая издательство Университета. п. 182. ISBN  1566394082 Полем OCLC   34282893 .
  51. ^ Cudahy, Brian J. (2009). Как мы до Кони -Айленда: развитие массового транспорта в Бруклине и округе Кингс . Издательство Университета Фордхэма. п. 71. ISBN  978-0-8232-2211-7 Полем Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года.
  52. ^ Десена, Джудит Н.; Shortell, Timothy (2012). Мир в Бруклине: джентрификация, иммиграция и этническая политика в глобальном городе . Lexington Books. С. 147–150. ISBN  978-0-7391-6670-3 Полем Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года.
  53. ^ Parascandola, John, ed. (2014). Читатель Кони -Айленда: через головокружительные ворота иллюзии . Издательство Колумбийского университета. п. 11. ISBN  978-0-231-53819-0 Полем Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года.
  54. ^ Денсон 2002 , с. 50
  55. ^ Становится 1904 , с. 801, 804.
  56. ^ «Кони-Айленд арендует; ценные участки на море, обеспеченные для простой песни» . New York Times . 3 октября 1882 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 июля 2019 года.
  57. ^ «Кони -остров, который был» . Нью -Йорк Солнце . 18 августа 1907 г. с. 21. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  58. ^ Становится 1904 , с.
  59. ^ Денсон 2002 , с. 41
  60. ^ «Серфинговая купания сейчас в полном разгаре; нет снижения популярности нью -йоркского летнего спорта, хотя мода изменилась» . New York Times . 14 июля 1918 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 24 июля 2019 года.
  61. ^ «Рокейвейский настольный» . Бруклинский ежедневный орел . 20 мая 1900 г. с. 37. Архивировано из оригинала 12 июля 2024 года . Получено 12 июля 2024 года - через Newspapers.com.
  62. ^ Становится 1904 , с. 801, 805.
  63. ^ Дерст, Сеймур Б. (1912). Заброшен Кони -Айленд . Уэст -Энд Усовершенствование Лига Кони -Айленда. п. 10. Архивировано из оригинала 23 июля 2019 года.
  64. ^ «Ему нравится новый Кони -Айленд» . Нью-Йорк Трибьюн . 12 июня 1904 г. с. 6. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  65. ^ Становится 1904 , с.
  66. ^ «Двигайтесь на дощатый настил» . Нью-Йорк Трибьюн . 15 сентября 1900 г. с. 6. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  67. ^ «Новый продовольственный настольный доход Кони -Айленд; счет за структуру 350 000 долларов - владельцы недвижимости заплатить половину за землю» . New York Times . 16 января 1901 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 июля 2019 года.
  68. ^ «Кони -Айленд Борддрут; много противодействия законопроекту о местах общественного отдыха» . New York Times . 27 февраля 1901 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 июля 2019 года.
  69. ^ «Кони -Айлендский совет Уэйлд выступил против Олбани» . Нью-Йорк Трибьюн . 27 февраля 1901 г. с. 8 - через Newspapers.com.
  70. ^ Jump up to: а беременный в Postal & Baldwin 2018 , с. 11
  71. ^ См., Например:
  72. ^ Материалы Совета Олдерменов . Нью -Йоркский совет . 1911. с. 92. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года.
  73. ^ «Кони Бордволк теперь гарантирован» . Бруклинский ежедневный орел . 3 апреля 1913 г. с. 1. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  74. ^ «Весь Кони -Айленд приходит в борьбу за дощатый настил» . Нью-Йорк Трибьюн . 2 мая 1913 г. с. 16. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  75. ^ «Государственные претензии Кони -Айленд; в иске против Тали против Тали, что пляж принадлежит людям» . New York Times . 21 декабря 1912 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 15 июля 2019 года.
  76. ^ «Государство предъявляет иск, чтобы вернуть Кони -Айленд за людей» . Бруклинский ежедневный орел . 24 октября 1912 г. с. 1. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  77. ^ «Приливные земли принадлежат штату; пляж во время прилива не должны быть затруднены, решение справедливости Бенедикт» . New York Times . 28 сентября 1913 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 15 июля 2019 года.
  78. ^ Суд освобождает пляж Кони; « New York Times . 13 июля 1916 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года.
  79. ^ «Разбитые здания на Кони -Айленде» . Бруклин Стандарт-Университет . 14 октября 1916 г. с. 1. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  80. ^ Jump up to: а беременный Погружен 2002 , с. 125
  81. ^ Jump up to: а беременный в Postal & Baldwin 2018 , с. 12
  82. ^ «Третья железная дорога просит франшизу автобуса: продлит свое обслуживание от Dyckman Street Ferry до 207th Street» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Proquest   98056550 . Архивировано из оригинала 12 июля 2024 года . Получено 12 июля 2024 года .
  83. ^ «CI Boardwalk выигрывает одобрение» . Times Union . 16 июля 1920 года. С. 1, 7 . Получено 12 июля 2024 года - через Newspapers.com.
  84. ^ «Празднуйте начало Boardwalk Coney; Совет по торговле дает ужин в Совет по оценке - первая доля, управляемая Riegelmann» . New York Times . 2 октября 1921 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 июля 2019 года.
  85. ^ «Кони Бордоулк готов к 31 июля, говорит Ригельманн» . Бруклинский ежедневный орел . 2 октября 1921 г. с. 4 ​Получено 12 июля 2024 года - через Newspapers.com.
  86. ^ Jump up to: а беременный Postal & Baldwin 2018 , с. 13
  87. ^ «Как Ригельманн придерживался работы» . Бруклин Таймс-Союз . 15 мая 1923 г. с. 12. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  88. ^ «Чтобы начать строить новые улицы Кони в течение следующего месяца» . Бруклинский ежедневный орел . 30 сентября 1923 г. с. 7. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  89. ^ Jump up to: а беременный «Отталкивая океан обратно, чтобы сделать новую дощатую на достоянии Кони -Айленда» (PDF) . Вечерняя телеграмма . 8 сентября 1922 г. с. 2. Архивировал (PDF) из оригинала 21 сентября 2020 года - через fultonhistory.com.
  90. ^ Хейзелтон, Генри Ишам (1925). Районы Бруклина и Квинса, округа Нассау и Саффолк, Лонг -Айленд, Нью -Йорк, 1609–1924 . Тол. 2. Lewis Historical Publishing Company, Incorporated. п. 1082. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Получено 4 января 2021 года .
  91. ^ «Предложите Гилана и Крейга в качестве новых названий для улиц» . New York Times . 14 апреля 1923 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года.
  92. ^ Jump up to: а беременный «Продовольственное настольное настольное оборотное решение названо в честь Ригельмана» . Бруклинский ежедневный орел . 18 апреля 1923 г. с. 21. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  93. ^ «О, мистер Ригельманн, ты собираешься направить этот большой детский парад» . Бруклинский ежедневный орел . 6 августа 1922 г. с. 64. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  94. ^ «Первый раздел Boardwalk в Кони открыт для публики» . New York Times . 29 октября 1922 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года.
  95. ^ «Кони Бордбилк открылся для публики; набережная пятьдесят тысяч человек, близко к продлению в парк Steeplechase» . New York Times . 25 декабря 1922 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года.
  96. ^ Jump up to: а беременный «Толпы в Кони, чтобы открыть променад, мэр и другие городские чиновники рассматривают большой парад и поднимают флаг свидетелей» . New York Times . 16 мая 1923 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 24 июля 2019 года.
  97. ^ «Кони Boardwalk официально открылась с большими функциями» . Бруклинский ежедневный орел . 15 мая 1923 г. с. 1. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  98. ^ «Как дощатый настил Кони сравнивается с другими» . Бруклинский ежедневный орел . 13 мая 1923 г. с. 20. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  99. ^ «Инструкции участникам участников» . Бруклинский ежедневный орел . 18 июня 1924 г. с. 32. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  100. ^ «Награды $ 6 139 968 за землю, взятые в плане Кони -стрит» . Бруклинский ежедневный орел . 11 марта 1924 г. с. 3. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  101. ^ «Разбивает здания, чтобы очистить путь для улиц Кони» . Бруклинский ежедневный орел . 10 февраля 1924 г. с. 64. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  102. ^ Jump up to: а беременный «Вокруг города с Джо рано» . Бруклин Таймс Юнион . 18 апреля 1932 г. с. 46. ​​Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  103. ^ «Работа начинается в ближайшее время на расширении Кони -Айленда» . Бруклинский ежедневный орел . 14 июня 1925 г. с. 13. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  104. ^ Jump up to: а беременный в «Кони налогоплательщики на сбор за 350 000 долларов» . Стандартный союз . 14 июня 1925 г. с. 28. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  105. ^ «Новый Boardwalk Coney представляет собой недвижимость» . Стандартный союз . 18 октября 1925 г. с. 26. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  106. ^ "Открытый дощатый настил 4 июля" . Бруклинский ежедневный орел . 1 июня 1926 г. с. 3. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  107. ^ «Протестующие налогоплательщики Кони; 200 объект для оценки при оплате за продовольственное плечо» . New York Times . 21 сентября 1927 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года.
  108. ^ «Правила Кони должны оплачивать свой променад; председатель оценщиков отказывается сделать городской платежной частью налога - наклонение на« Пятницы ». " . New York Times . 1 июля 1926 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года.
  109. ^ «Морские ворота для борьбы с городским планом в Кони ; New York Times . 9 июня 1927 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года.
  110. ^ «Бирн планирует купить избранные морские ворота для города». Бруклинский ежедневный орел . 8 июня 1927 года. С. 1 , 2 - через Newspapers.com.
  111. ^ «Бирн одержает победу в планах морских ворот; оценить голоса совета директоров, чтобы добавить в Boardwalk Кони, несмотря на противодействие жителей» . New York Times . 10 июня 1927 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года.
  112. ^ «Морские ворота победили в деле гавани; военное департамент одобряет городской запрос о прекращении пребывания старых пределов» . New York Times . 12 сентября 1928 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года.
  113. ^ «Город достиг прямо на пропавении вокруг морских ворот». Бруклинский ежедневный орел . 11 сентября 1928 года. С. 1 , 2 - через Newspapers.com.
  114. ^ «Расширение дощатого настила; расширение Кони -Айленда на новый пароход» . New York Times . 4 мая 1930 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 15 января 2020 года.
  115. ^ «Кони -остров прогуляется, чтобы добраться до нового пирса» . Бруклин Таймс-Союз . 4 мая 1930 г. с. 41 - через Newspapers.com.
  116. ^ «Продажа доли лодок Кони -Айленда остановилась» . Бруклинский стандартный союз . 8 июля 1930 г. с. 3. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  117. ^ «Пароходная фирма, обвиняемая в мошенничестве в продаже акций» . Бруклин Таймс-Союз . 8 июля 1930 г. с. 3. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  118. ^ Jump up to: а беременный Кирк, Винсент Р. (10 мая 1931 г.). «Домашние события изменили район Кони -Айленда». Бруклинский ежедневный орел . С. 49 , 50 - через Newspapers.com.
  119. ^ «Ранние кони пожары разрушили большие площади» . New York Times . 14 июля 1932 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 12 июля 2019 года.
  120. ^ «Пожарные затраты за 3 000 000 долларов США над Кони -Айлендом» . Эльмира Звездная газета . 14 июля 1932 г. с. 1 - через Newspapers.com.
  121. ^ «Кони -Айленд Уолк вновь открылся городом; помощники и бизнесмены Хестерберга присоединяются к упражнениям, параду и обращениям» . New York Times . 19 августа 1932 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 15 января 2020 года.
  122. ^ Jump up to: а беременный Моисей, Роберт (1937). Улучшение Кони -Айленда, Роквей и Южных пляжей . Департамент парков и отдыха Нью -Йорка . п. 5
  123. ^ «Моисей может попросить, а не сказать, Кони с учетом шума: комиссар суда превышает власть в делах против Баркеров, но говорит, что им лучше сотрудничать». New York Herald Tribune . 30 августа 1938 г. с. 11A. ISSN   1941-0646 . ProQuest   1254436983 .
  124. ^ «Моисей не может обуздать« Баркеров »в Кони; комиссар суда не имеет полномочий замолчать Criers -но предупреждающие выпуска» . New York Times . 30 августа 1938 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 августа 2023 года . Получено 24 августа 2023 года .
  125. ^ «Город планирует добавить 18 акров в кони; приобретение байтон-пляжного тракта и расширение дощатого настила, предложенное Моисеем» . New York Times . 5 августа 1938 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года.
  126. ^ Спраг, Маршалл (14 августа 1938 г.). «Планируйте улучшить« остров »; схема комиссара Моисея увеличит набережную на одну треть, что делает место на 50 000 купальщиков на 50 000 кони» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года.
  127. ^ О'Коннелл, Том (15 июля 1950 г.). «Отправить их с улыбкой, это философия Джима Онорато» . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. Архивирована из оригинала 21 сентября 2020 года.
  128. ^ Jump up to: а беременный «Работа Кони -Айленда началась; снятие ламп первого шага в перемещении обратно дощатости» . New York Times . 17 января 1940 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года.
  129. ^ Jump up to: а беременный «Упрощение не может скрыть факт, это все еще Кони -Айленд» . Бруклинский ежедневный орел . 31 мая 1940 г. с. 3. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  130. ^ «Город планирует добавить 18 акров в кони; приобретение байтон-пляжного тракта и расширение дощатого настила, предложенное Моисеем» . New York Times . 5 августа 1938 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 24 августа 2023 года .
  131. ^ «Сделка по городу уверяет новые пляжные районы» . Бруклинский ежедневный орел . 14 октября 1938 г. с. 20 - через Newspapers.com.
  132. ^ «Робкая толпа в Кони избегает нового общественного пляжа» . New York Times . 5 июля 1939 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 августа 2023 года . Получено 24 августа 2023 года .
  133. ^ Сессин, Лоуренс (1 октября 1939 г.). «Город, помогающий велосипедистам; он открывает больше дорожек катания, беспокоясь о жертвах» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 августа 2023 года . Получено 24 августа 2023 года .
  134. ^ «План Кони -Айленда пересмотрел Моисей; он предлагает альтернативные схемы мэру, которые оба сохраняют нынешнюю атмосферу» . New York Times . 21 августа 1939 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года.
  135. ^ «Моисей предлагает два предложения для улучшения пляжа Кони -Айленда» . Бруклинский ежедневный орел . 21 августа 1939 г. с. 3. Архивировано из оригинала 24 августа 2023 года . Получено 24 августа 2023 года - через Newspapers.com.
  136. ^ "Кони улучшение" . Бруклинский гражданин . 16 декабря 1939 г. с. 1. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Получено 6 января 2021 года - через Newspapers.com.
  137. ^ «Уход в Геогане одобрено» . Бруклинский ежедневный орел . 15 декабря 1939 г. с. 2. Архивировано из оригинала 24 августа 2023 года . Получено 24 августа 2023 года - через Newspapers.com.
  138. ^ «Одинокий протест, сделанный против плана Моисея» . Бруклинский ежедневный орел . 7 декабря 1939 г. с. 1. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  139. ^ «Кони -остров», оптимизирующая », начинается в понедельник» . Бруклинский ежедневный орел . 12 января 1940 г. с. 2. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  140. ^ Jump up to: а беременный «Работа над большим улучшением кони начинается» . New York Daily News . 21 января 1940 г. с. 464. Архивировано из оригинала 24 августа 2023 года . Получено 24 августа 2023 года - через Newspapers.com.
  141. ^ «Начнется вариант оптимизации Кони на 850 000 долларов» . Бруклинский ежедневный орел . 16 января 1940 г. с. 2. Архивировано из оригинала 24 августа 2023 года . Получено 24 августа 2023 года - через Newspapers.com.
  142. ^ Jump up to: а беременный «Кони -остров, чтобы получить белый пляжный песок; весь фронт, чтобы быть покрытым - пропасть будет расширен» . New York Times . 21 февраля 1941 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года.
  143. ^ Jump up to: а беременный «Теперь Boardwalk откроется на Кони -Айленде сегодня: Boardwalk Кони -Айленд открывается сегодня для публики». New York Herald Tribune . 26 мая 1940 г. с. 25. ISSN   1941-0646 . ProQuest   1243037801 .
  144. ^ «Обновленная дощатая настила в Кони открывается» . Бруклинский ежедневный орел . 26 мая 1940 г. с. 3. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  145. ^ Postal & Baldwin 2018 , с. 25
  146. ^ «Жители Манхэттен -Бич борются с Моисеем за приобретение своей зоны Esplanade Walk» . Кони -Айленд Таймс . 10 сентября 1955 г. с. 1. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  147. ^ «Расширение Кони отказано Моисею; оценка Совета отклоняет свой план присоединиться к Boardwalk с Манхэттен -Бич» . New York Times . 23 сентября 1955 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года.
  148. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Postal & Baldwin 2018 , с. 20
  149. ^ «Слух Кони -Айленда становится все хуже; снижение бизнеса с момента военных лет было устойчивым» . New York Times . 2 июля 1964 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 июля 2018 года.
  150. ^ «Steeplechase Park запланировано как участок жилищного проекта» . New York Times . 1 июля 1965 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 июля 2018 года.
  151. ^ «Штейплехаза продана; теряет гонку на пески времени» . New York Daily News . 2 июля 1965 г. с. 6. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  152. ^ Стерн, Фрида (27 августа 1961 г.). «Алмаз в грубой, говорит CC» . New York Daily News . п. 222. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  153. ^ Jump up to: а беременный в Уилсон, Майкл (14 июля 2007 г.). «Сохраняет мир на соленых досках Кони -Айленда» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 26 июля 2019 года.
  154. ^ Лифф, Марк (23 марта 1975 г.). «Ремонтные работы, чтобы начать на Boardwalk Coney» . New York Daily News . п. 181. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  155. ^ Арена, Сальваторе (17 февраля 1976 г.). «Чиновники, старики молоток для ремонта на дощатый настил» . New York Daily News . п. 426. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  156. ^ Diamond, Randy (3 августа 1983 г.). «Местные и городские чиновники смотрят на будущее Кони» . New York Daily News . п. 69. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  157. ^ Jump up to: а беременный в Postal & Baldwin 2018 , с. 21
  158. ^ Флинн, Дон (1 августа 1983 г.). "Орчард персик, кони: f" . New York Daily News . п. 15. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  159. ^ Мелия, Джон; Джентиле, Дон (26 июля 1985 г.). «Город звучит, устанавливает новый пляж, парк« тихие зоны » . New York Daily News . п. 354. Архивировано с оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  160. ^ Пурнин, Джойс (26 июля 1985 г.). «Радио, ограниченные на овечьей лугу и на 4 пляжах» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 30 апреля 2019 года.
  161. ^ «Солнце отсутствует, пляж находится» . New York Daily News . 31 мая 1987 г. с. 741. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  162. ^ «Руди хвалят бездомных мест» . New York Daily News . 23 сентября 1996 г. с. 20. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  163. ^ Феннер, Остин (13 мая 1997 г.). «Beep & Bigs Eye Coney Boardwalk и дайте ему B+» . New York Daily News . п. 391. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.
  164. ^ Коэн, Марк Фрэнсис (14 июля 1996 г.). «Коаловый коврик Кони -Айленда» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 26 июля 2019 года.
  165. ^ Килганнон, Кори (30 августа 1998 г.). «Отчет по соседству: Нью -Йорк вблизи; чтобы спасти дождевые леса, призыв к пластику в парках» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 26 июля 2019 года.
  166. ^ Сукато, Кирсти (21 января 2001 г.). «Вниз по берегу; привлечение тропического леса в битву на променаде» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года.
  167. ^ JR, Эд Боланд (16 марта 2003 г.). «К вашему сведению» New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 июля 2024 года . Получено 15 июля 2024 года .
  168. ^ Maniscalco, Джо (2 июня 2010 г.). «Boardwalk или Theawalk? Cement, чтобы заменить известный торговый знак Кони -Айленда» . Бруклинская бумага . Архивировано из оригинала 14 января 2020 года.
  169. ^ Буш, Даниэль (25 мая 2012 г.). «Использование города Вуда в Рокейвейской настилке Ремонт Ангар Кони верных» . Бруклинская бумага . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года.
  170. ^ Роббинс, Лиз (19 февраля 2012 г.). «Древесина может стать пластиком на продовольственном ходе Кони -Айленда» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года.
  171. ^ «Группы подают в суд на спасение деревянного продовольственного настила Кони -Айленда» . NBC Нью -Йорк . 13 июля 2012 года. Архивировано с оригинала 23 октября 2020 года . Получено 16 декабря 2020 года .
  172. ^ Трейси, Томас (13 июля 2012 г.). «Консервационисты предъявляют иск, чтобы остановить бетонное макияж настилке» . Бруклинская бумага . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Получено 16 декабря 2020 года .
  173. ^ Кац, Мэтью; Шарп, Соня (31 октября 2012 г.). «Кони-Айленд застрелен на фоне разрушения Сэнди» . Dnainfo Нью -Йорк . Архивировано из оригинала 31 июля 2018 года.
  174. ^ Пирсон, Джейк (1 марта 2013 г.). «Кони -Айленд надеется на отскок после Сэнди» . WNBC . Архивировано с оригинала 26 июля 2019 года.
  175. ^ Блау, Реувен (1 апреля 2013 г.). «Перерыв в ванной: четыре изящных новых станции комфорта Кони -Айленда» . New York Daily News . Архивировано с оригинала 26 июля 2019 года.
  176. ^ Блау, Реувен (28 декабря 2014 г.). «Парки много! Город переезжает, чтобы преобразовать дощатый настил Кони -Айленд в бетон» . New York Daily News . Архивировано с оригинала 26 июля 2019 года.
  177. ^ Катинас, Паула (19 декабря 2014 г.). «Черчищи совета хотят, чтобы город стал ориентироваться на продовольствие Кони -Айленда» . Бруклинский орел . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Получено 6 января 2021 года .
  178. ^ Warerkar, Tanay (17 апреля 2018 г.). «Исторический дощатый настил Кони -Айленда не может защитить свои деревянные доски, ощущают защитники» . Отрубен Нью -Йорк . Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Получено 16 декабря 2020 года .
  179. ^ «Реконструкция продовольственной настила Кони -Айленда, Брайтон 15 -я улица до Кони -Айленд -авеню» . Департамент парков и отдыха Нью -Йорка. Архивировано из оригинала 2 октября 2020 года . Получено 16 декабря 2020 года .
  180. ^ Плит, Эми (20 марта 2018 г.). «Продовольственное ход Кони -Айленда находится на шаг ближе к тому, чтобы стать достопримечательностью Нью -Йорка» . Отрубен Нью -Йорк . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Получено 6 января 2021 года .
  181. ^ Jump up to: а беременный Дуркин, Эрин (15 мая 2018 г.). «Продовольственное настольное остров Кони получила название официальной городской достопримечательности на 95 -летие» . New York Daily News . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года.
  182. ^ «Нью -Йорк назначает на дощатый настил Кони -Айленд на живописной достопримечательности» . WNBC. 15 мая 2018 года. Архивировано с оригинала 14 января 2020 года.
  183. ^ «Город обозначает дощатый настил Кони -Айленд на живописной достопримечательности» . Нью -Йоркский бизнес Крэна . Ассошиэйтед Пресс. 15 мая 2018 года. Архивировано с оригинала 26 июля 2019 года.
  184. ^ McGoldrick, Meaghan (31 мая 2018 г.). «Брайтон -Бич Конец Boardwalk получает две новые станции комфорта после многих лет задержек» . Бруклинский домашний репортер . Архивировано с оригинала 26 июля 2019 года.
  185. ^ «Запланированные меры безопасности объявлены для обеспечения безопасности на продовольственном ходе Кони -Айленда» . Новости 12 Бруклин . 6 ноября 2019 года. Архивировано с оригинала 7 ноября 2019 года.
  186. ^ Адамс, Роуз (6 ноября 2019 г.). «Город раскрывает антитеррористические барьеры для кони настолько» . Бруклинская бумага . Архивировано с оригинала 7 ноября 2019 года.
  187. ^ Хонан, Кэти (22 мая 2024 г.). «Под променадом: незамеченные герои лета спасают вас от осколков» . Город . Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Получено 26 мая 2024 года .
  188. ^ Dejesus, Хайме (18 ноября 2021 года). «Продовольственная настольная настольная сторона Кони, чтобы получить массовую реконструкцию» . Бруклинский орел . Архивировано из оригинала 4 октября 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .
  189. ^ Уивер, Шей (18 ноября 2021 г.). «Знаменитый пропавник Кони -Айленда пройдет серьезную реконструкцию» . Time Out Нью -Йорк . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .
  190. ^ Jump up to: а беременный Оффенхарц, Джейк (24 ноября 2021 г.). «Нью -Йорк, чтобы заменить« полностью »из деревянного дощатого настила Кони -Айленда на переработанный пластик» . Готамист . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .
  191. ^ Хилбург, Джонатан (30 ноября 2021 года). «Продовольственное настольное настил Кони будет заменен пластиком и бетоном» . Газета архитектора . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .
  192. ^ Jump up to: а беременный Джозеф, Джордж (2 мая 2022 г.). «Бюджет Эрика Адамса оставляет дощатый настил Кони -Айленд с свободными винтами и другими опасностями» . Город . Архивировано из оригинала 2 июня 2022 года . Получено 18 июля 2022 года .
  193. ^ Jump up to: а беременный в Клигер, Ханна (7 октября 2022 г.). «Обновленные переговоры о восстановлении векового продовольственного настила Кони-Айленда» . CBS Нью -Йорк . Архивировано из оригинала 8 января 2023 года . Получено 8 января 2023 года .
  194. ^ « Прямо сейчас, это ногти и дыры». Жители Бруклина, избранные чиновники призывают к изменениям в Boardwalk Кони -Айленд » . Новости 12 - Бронкс . 7 октября 2022 года. Архивировано с оригинала 8 января 2023 года . Получено 8 января 2023 года .
  195. ^ Jump up to: а беременный Старк-Миллер, Итан (23 ноября 2022 года). «Местные избранные смешаны по предложению, чтобы принести казино на променад -дощатый на улице Кони» » . Amnewyork . Архивировано из оригинала 8 января 2023 года . Получено 8 января 2023 года .
  196. ^ Камилла, Джада (10 марта 2023 г.). «Кони -островитяне расстроились из -за отложенного ремонта Riegelmann Boardwalk, отсутствие прозрачности по городу» . Бруклинская бумага . Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 года . Получено 25 апреля 2023 года .
  197. ^ Камилла, Джада (19 мая 2023 г.). «Забытые фанфары: Кони -Айленд призывает город реинвестировать в Riegelmann Boardwalk после отсутствия празднования столетия» . Бруклинская бумага . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Получено 8 июля 2023 года .
  198. ^ Райдер, Фремонт; Купер, Фредерик Табер (1923). Нью-Йорк Райдер: книжка для путешественников, с 13 картами и 20 планами . Х. Холт. п. 616. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года.
  199. ^ Погружен 2002 , с. 127
  200. ^ Аллеман, Ричард (2005). Нью -Йорк: Гид любителя фильмов: Ultimate Insider Tour of Movie New York . Бродвейские книги. п. 431. ISBN  978-0-7679-1634-9 Полем Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года.
  201. ^ «Глаза страны, сосредоточенные на новом дощатости Кони» . Бруклинский стандартный союз . 25 июня 1922 г. с. 34. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года - через Newspapers.com.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f68b0c0db5fe08ea6c3053eecb84dc8b__1726495620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f6/8b/f68b0c0db5fe08ea6c3053eecb84dc8b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Riegelmann Boardwalk - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)