Jump to content

Четвертое сословие

(Перенаправлено из Четвертой власти )

Термин «четвертая власть» или «четвертая власть» относится к прессе и средствам массовой информации как с явной пропагандистской способностью, так и с скрытой способностью формулировать политические проблемы. [1] Происхождение этого термина происходит из традиционной европейской концепции трех сословий королевства : духовенства, дворянства и простолюдинов. Эквивалентный термин «четвертая власть» несколько необычен в английском языке, но он используется во многих европейских языках, включая немецкий ( Vierte Gewalt ), итальянский ( quarto potere ), испанский ( Cuarto poder ), французский ( Quatrième pouvoir ), шведский ( tredje statsmakten [Третье сословие] ), польский ( Czwarta Władza ) и русский ( четвёртая власть ) для обозначения разделения властей на законодательную , исполнительную и судебную .

Это выражение также применялось к юристам, к британской королеве-консорту (действующей как свободный агент, независимый от ее мужа) и к пролетариату .

Этимология

[ редактировать ]

Оксфордский словарь английского языка приписывает («без подтверждения») происхождение этого термина Эдмунду Бёрку , который, возможно, использовал его в британских парламентских дебатах 19–20 февраля 1771 года, когда в прессе появились сообщения о Палате общин. Великобритания . Историк Томас Карлайл сообщил об этой фразе в своем отчете о ночном заседании, опубликованном в 1840 году, приписав ее Берку. [2] [3] [4]

С 1803 года в британской палате общин места в публичной галерее (вверху слева) отведены для журналистов. [5]

В современном использовании этот термин применяется к прессе, [2] Самое раннее употребление в этом смысле описано Томасом Карлейлем в его книге «О героях и поклонении героям» (1840 г.): «Берк сказал, что в парламенте было три сословия; но там, в Галерее репортеров, сидело четвертое сословие, гораздо более важное. чем они все». (Три сословия парламента Британии были: духовные лорды , светские лорды и палата общин.) [3] [6] [2] Если Берк сделал заявление, которое Карлайл ассоциирует с ним, Карлейль, возможно, имел в виду замечание, когда он писал в своей «Французской революции» (1837 г.), что «возникает четвертое сословие способных редакторов; оно увеличивается и умножается, неудержимое, неисчислимое». [7] делились тремя сословиями Во Франции Генеральные штаты Франции : церковь, дворянство и горожане, получившие избирательные права. [8]

Карлейль, однако, возможно, ошибся в своей атрибуции: Томас Макнайт , писавший в 1858 году, отмечает, что Берк был просто рассказчиком на «прославленном рождении четвертого сословия». [4] Если исключить Берка, другими кандидатами на создание этого термина будут Генри Брум, выступавший в парламенте в 1823 или 1824 году. [9] и Томас Маколей в эссе 1828 года с обзором «Конституционной истории Халлама» : «Галерея, в которой сидят репортеры, стала четвертой властью королевства». [10] В 1821 году Уильям Хэзлитт применил этот термин к отдельному журналисту Уильяму Коббетту , и вскоре эта фраза стала прочно укоренившейся. [11] [12]

В 1891 году Оскар Уайльд писал:

В старину стойка была у мужчин. Теперь у них есть Пресса. Это, безусловно, улучшение. Но все равно это очень плохо, неправильно и деморализует. Кто-то — это был Берк? — назвал журналистику четвертой властью. В то время это было правдой, без сомнения. Но в настоящий момент это единственное имение. Он съел остальных троих. Временные лорды ничего не говорят, духовные лорды не имеют ничего сказать, а Палата общин не имеет ничего сказать и говорит это. У нас доминирует журналистика. [13]

В английском языке США фраза «четвертая власть» противопоставляется « четвертой ветви власти », термину, который возник потому, что в Соединенных Штатах не существует прямых эквивалентов сословий королевства. «Четвертая власть» используется для подчеркивания независимости прессы, тогда как «четвертая власть» предполагает, что пресса не независима от правительства. [14]

Сетевая четвертая власть

[ редактировать ]

Йохай Бенклер , автор книги 2006 года «Богатство сетей» , описал «сетевую четвертую власть» в статье, опубликованной в мае 2011 года в Harvard Civil Liberties Review . [15] Рост нетрадиционных журналистских СМИ в Интернете и то, как это влияет на традиционную прессу, он объясняет WikiLeaks на примере . Когда Бенклера попросили дать показания на судебном процессе США против PFC Брэдли Э. Мэннинга , в своем заявлении на утреннем заседании суда 10 июля 2013 года он описал сетевую четвертую власть как набор практик, организационных моделей и технологий, которые связаны со свободной прессой и обеспечивают общественный контроль ветвей власти. [16] [17] [18] : 28–29 

Она отличается от традиционной прессы и традиционной четвертой власти тем, что в ней присутствует разнообразный набор действующих лиц, а не небольшое количество крупных пресс. В число этих субъектов входят небольшие коммерческие медиа-организации, некоммерческие медиа-организации, академические центры и распределенные сети отдельных лиц, участвующих в медиа-процессе вместе с более крупными традиционными организациями. [16] : 99–100 

Альтернативные значения

[ редактировать ]

В 1580 году Мишель де Монтень предложил правительствам держать под контролем четвертое сословие юристов, продающих правосудие богатым и отказывающих в нем законным сторонам дела, которые не дают взяток для вынесения приговора:

Что может быть более варварским, чем видеть страну [...], в которой ему законно отказано в правосудии, которая не имеет средств за это заплатить; и что этот товар пользуется таким большим доверием, что в политическом правительстве должно быть создано четвертое сословие [tr. Французский : quatriesme estat (старая орфография), quatrième état (современная) ] юристов, торговцев дыханием и жуликов [...].

Мишель де Монтень, в переводе Джона Флорио , 1603 г. [19] [20]

Пролетариат

[ редактировать ]

Первой цитатой об этом является Генри Филдинг в The Covent Garden Journal (1752 г.):

Ни один из наших политических писателей... не обращает внимания на более чем три сословия, а именно королей, лордов и общин... проходя молча мимо этой очень большой и могущественной группы, образующей четвертое сословие в этом сообществе... Моб. [21]

Четвертое сословие (1901 г.): марш забастовщиков в Турине , Италия.

Это чувство преобладало и в других странах: например, в Италии бастующие рабочие в Турине 1890-х годов были изображены как Il quarto stato — «Четвертое сословие» — на картине Джузеппе Пелицца да Вольпедо . [22] Левый политический журнал Quarto Stato , издававшийся в Милане (Италия) в 1926 году, также отразил это значение. [23] В ответ на насилие против демонстрации рабочих текстильной промышленности в Фурми , Франция , Первомай 1891 года, Жорж Клемансо сказал в своей речи перед Палатой депутатов:

Заботиться! Мертвые — сильные убеждающие люди. Надо обратить внимание на мертвых... Я говорю вам, что главным фактом сегодняшней политики является неизбежная революция, которая готовится... Четвертое сословие поднимается и тянется к завоеванию власти. Нужно принять чью-то сторону. Либо вы встречаете четвертую власть с насилием, либо приветствуете ее с распростертыми объятиями. Настал момент выбора. [24]

Философ-традиционалист Юлиус Эвола рассматривал четвертое сословие как конечную точку своей теории исторического цикла, регрессию каст:

[Т]есть четыре стадии: на первой стадии элита имеет чисто духовный характер, воплощая то, что можно в целом назвать «божественным правом». Эта элита выражает идеал нематериальной мужественности. На втором этапе элита имеет характер воинской знати; на третьем этапе мы находим появление олигархий плутократической и капиталистической природы, подобных тем, которые возникают в демократических странах; четвертая и последняя элита — это элита коллективистских и революционных лидеров четвертого сословия.

- Юлиус Эвола, Люди среди руин , с. 164

Супруга британской королевы

[ редактировать ]

В парламентских дебатах 1789 года Томас Поуис, 1-й барон Лилфорд , член парламента , потребовал от министра Уильяма Питта, 1-го графа Чатема , чтобы он не предоставлял регентские полномочия «четвертому сословию: королеве». [25] Об этом сообщил Берк, который, как отмечалось выше, продолжил использовать это словосочетание в значении «давить».

Министерство обороны США

[ редактировать ]

США В Министерстве обороны под «четвертой властью» (также называемой «бэк-офисом») понимаются 28 агентств, которые не входят в состав министерств армии, военно-морского флота и военно-воздушных сил. Примеры включают Управление безопасности оборонных технологий , Центр оборонной технической информации и Агентство оборонных информационных систем . [26] [27]

В своем романе «Четвертое сословие » Джеффри Арчер писал: «В мае 1789 года Людовик XVI созвал в Версале полное собрание « Генеральных штатов ». Первое сословие состояло из трехсот духовенства. Второе сословие — триста дворян. Третье — Поместье, простолюдины». Книга представляет собой художественную литературу, основанную на жизни двух реальных магнатов прессы , Роберта Максвелла и Руперта Мердока . [28]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «четвертая власть» . Dictionary.com Полный . Случайный дом . Проверено 28 июня 2017 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «Усадьба 7б» . Оксфордский словарь английского языка (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета . (Требуется подписка или членство участвующей организации .)
  3. ^ Jump up to: а б Карлайл, Томас (19 мая 1840 г.). «Лекция V: Герой как литератор. Джонсон, Руссо, Бернс» . О героях, почитании героев и героическом в истории. Шесть лекций. Сообщается с поправками и дополнениями (Макмиллан, изд. 1901 г.). Лондон: Джеймс Фрейзер. п. 392. ОСЛК   2158602 .
  4. ^ Jump up to: а б Макнайт, Томас (1858). «За свободу печати». История жизни и времен Эдмунда Бёрка . Том. 1. Лондон: Чепмен и Холл. п. 462. ОСЛК   3565018 .
  5. ^ «Происхождение – Галерея парламентской прессы» . Галерея парламентской прессы.
  6. ^ Уайлдинг, Норман; Лаунди, Филип (1958). «Поместья королевства». Парламентская энциклопедия (изд. 1968 г.). Лондон: Касселл . п. 251.
  7. ^ Карлайл, Томас. «Глава V. Четвертая власть» . Французская революция . Том. 1. Архивировано из оригинала 22 января 2000 года . Проверено 12 ноября 2009 г.
  8. ^ Эсмейн (1911)
  9. ^ Росс, Чарльз (9 июня 1855 г.). «Ответы на мелкие вопросы». Примечания и запросы . 11 (294). Лондон: Уильям Томс : 452. Росс (октябрь 1800–6 декабря 1884) был главным парламентским репортером «Таймс» .
  10. ^ Маколей, Томас (сентябрь 1828 г.). «Конституционная история Халлама». Эдинбургское обозрение . 48 . Лондон: Лонгманс: 165.
  11. ^ Хэзлитт, Уильям (1835). Персонаж У. Коббетта М.П. Финсбери, Лондон: Дж. Уотсон. п. 3. ОСЛК   4451746 . Он слишком велик для любого газетного антагониста... Он своего рода четвертая власть в политике страны.
  12. ^ де Монтень, Мишель ; Коттон, Чарльз (1680). Хэзлитт, Уильям (ред.). Полное собрание сочинений Майкла де Монтеня (изд. 1842 г.). Лондон: Дж. Темплман.
  13. ^ Уайльд, Оскар (февраль 1891 г.). «Душа человека при социализме» . Двухнедельный обзор . 49 (290): 292–319.
  14. ^ Мартин А. Ли и Норман Соломон. Ненадежные источники (Нью-Йорк, Нью-Йорк: Лайл Стюарт, 1990). ISBN   0-8184-0521-X
  15. ^ Бенклер, Йохай (2011). «Свободная безответственная пресса: Wikileaks и битва за душу сетевой четвертой власти» . Харв. CR-CLL Ред . 46 :311 . Проверено 11 декабря 2022 г.
  16. ^ Jump up to: а б «США против Брэдли Мэннинга, том 17, 10 июля 2013 г., дневное заседание» . Фонд свободы прессы: стенограммы суда над Брэдли Мэннингом . 10 июля 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2 июля 2014 г. . Проверено 18 июня 2014 г.
  17. ^ «По вопросу: Соединенные Штаты против PFC Брэдли Э. Мэннинга - неофициальный драфт-10.07.13, дневное заседание» (PDF) . Фонд свободы прессы . Архивировано из оригинала (PDF) 2 сентября 2013 года . Проверено 11 июля 2013 г.
  18. ^ «США против Брэдли Мэннинга, том 17, 10 июля 2013 г., утреннее заседание» (PDF) . Фонд свободы прессы: стенограммы суда над Брэдли Мэннингом . 10 июля 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 12 июля 2013 г. . Проверено 18 июня 2014 г.
  19. ^ де Монтень, Мишель (1603). Сэйнтсбери, Джордж (ред.). «Очерки Монтеня» на английском языке . Перевод Флорио, Джона (изд. 1892 г.). Лондон: Дэвид Натт . п. 115. OCLC   5339117 .
  20. ^ Более поздний перевод см. в издании Хэзлитта 1842 года: Уильям Хэзлитт , изд. (1842). Работы Монтеня . Том. 1. Лондон: Джон Темплман. п. 45. ОСЛК   951110840 . Что может быть более возмутительным, чем видеть страну, где по законным обычаям должность судьи покупается и продается, где судебные решения оплачиваются наличными деньгами и где в правосудии может быть законно отказано тому, у кого нет на это средств. заплатить ... четвертому сословию спорящих адвокатов, чтобы добавить к трем древним представителям церкви, дворянству и народу, это четвертое сословие, имея законы в своих руках и суверенную власть над жизнью и судьбой людей, делает тело отдельным из дворянства?
  21. ^ Филдинг, Генри (13 июня 1752 г.). «О вы, злые негодяи». Журнал Ковент-Гарден (47). Лондон. , Цитируется в ОЭД «Усадьба, п, 7б».
  22. ^ Пауличелли, Евгения (2001). Бараньский, Зигмунт Г.; Уэст, Ребекка Дж. (ред.). Кембриджский спутник современной итальянской культуры . Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета. п. 248. ИСБН  978-0-521-55982-9 . Для своей картины Пелицца перенес действие в родную деревню Вольпедо .
  23. ^ Пульезе, Станислао Г. (1999). Карло Росселли: социалистический еретик и антифашистский изгнанник . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. стр. 67–69 . ISBN  978-0-674-00053-7 .
  24. ^ Тачман, Барбара (1962). Гордая башня . Издательская компания Макмиллан. п. 409.
  25. ^ Эдмунд Берк , изд. (1792). Ежегодный реестр Додсли за 1789 год . Том. 31. Лондон: Дж. Додсли. п. 112. Виги в парламенте поддержали передачу власти регенту , больного короля а не супруге , королеве Шарлотте .
  26. ^ «Предложение Палаты представителей предполагает ликвидировать DISA и 6 других агентств, чтобы сэкономить деньги Министерства обороны» . Федеральная сеть новостей . 17 апреля 2018 года . Проверено 16 июля 2019 г.
  27. ^ Гулд, Джо (26 июля 2018 г.). «Судьба DISA и других изменений в организационной структуре в новом законопроекте об оборонной политике» . Новости обороны . Проверено 16 июля 2019 г.
  28. ^ Люнгдо, Эндрю (17 мая 2009 г.). «Меняющееся лицо четвертой власти» . Восточная панорама . Шиллонг, Индия.

 В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Эсмейн, Жан Поль Ипполит Эммануэль Адемар (1911). « Генеральные штаты ». В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . Том. 25 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 803–805.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f9144899a9a19d7a39807ae7c07af51f__1704981180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f9/1f/f9144899a9a19d7a39807ae7c07af51f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fourth Estate - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)