Шпион, который пришел от холода

Эта статья о книге. Для фильма см. Шпион, который пришел из холода (фильм) .

Шпион, который пришел от холода

Прикрыть первое издание Victor Gollancz
Автор	Джон Ле Карре
Язык	Английский
Ряд	Джордж Смайли
Жанр	Шпионский роман
Опубликовано	September 1963, Victor Gollancz & Pan
Место публикации	Великобритания
СМИ тип	Печать (в твердом переплете и мягкая обложка)
Страницы	240 страниц
ISBN	0-575-00149-6 (издание в твердом переплете) и ISBN   0-330-20107-7 (издание в мягкой обложке)
Дьюи десятичный	823/.9/14 L456
LC Class	PZ4.L4526 L43 1963
Предшествует	Убийство качества
С последующим	Взглядная война

Шпион, который пришел от холода, является шпионским романом в холодной войне 1963 года британского автора Джона Ле Карре . Он изображает Алек Лимас, британский агент, отправляя в Восточную Германию в качестве искусственного перебега , чтобы сеять дезинформацию о влиятельном восточно немецком офицере разведки. Он служит продолжением предыдущих романов Ле Карре, призывая к мертвым и убийству качества , в котором также была представлена ​​фиктивная британская разведывательная организация, «Цирк», и его агенты Джорджа Смайли и Питер Гильям .

Шпион, который пришел из холода, изображает западные методы шпионажа как морально несовместимые с западной демократией и ценностями. Роман получил признание критиков во время публикации и стал международным бестселлером; Он был выбран в качестве одного из 100 романов за все время в журнале Time .

В 1965 году Мартин Ритт снял кинематографическую адаптацию с Ричардом Бертоном в роли Лиамаса. Персонажи и события от шпиона, который пришел из холода, пересматриваются в наследии шпионов , роман Ле Карре 2017 года, посвященного стареющему Гиям.

Фон

Шпион, который пришел от холода, возникает во время усиленной напряженности, которая характеризовала холодную войну в конце 1950 -х и начале 1960 -х годов , когда Варшавский пакт - НАТО война в Германии , казалась вероятной. История начинается и заканчивается в Берлине , примерно через год после завершения Берлинской стены двойной агент Хайнц Фелфе . и примерно в то время, когда был выставлен и пробовал

Дебютный роман Ле Карре « Призыв к мертвым » представил героев Джорджа Смайли и Ганса-Дитера Мандта. В этой истории Смайли исследует самоубийство Сэмюэля Феннана. Он быстро устанавливает связь между секретной службой Восточной Германии и покойным и узнает, что Мундт, убийца, убил человека после недопонимания между Феннаном и их контролером Дитер Фрей. Вскоре после этого Мундт сбежал из Англии, вернувшись в Восточную Германию, прежде чем Смайли и Гиям смогли его поймать. Шпион, который пришел из холода, забрал два года спустя, где у Мундта был несколько метеорический подъем, чтобы стать главой Абтелунга из-за его успеха в операциях по контрразведки против британских сетей, а также члена члена Президий Социалистической Единственной партии .

Ле Карре сказал, что вдохновение для персонажа Лиамаса приходилось на « Питер Финч -подобную фигуру на плащ», которую он помнил, увидев, как вытащил пачку иностранных валют в аэропорту Лондона, требуя большого шотландца; «Архетипический секретный агент-фигура-истощенная, едва знает, в какой стране он находится, сильно переезжая в счастье». Он также был вдохновлен темной комнатой Дамоклоров голландским писателем Виллема Фредериком Хермансом ; Германс, как известно, унижал Ле Карре и обвинил его в плагиате.

Сюжет

Во время холодной войны Алек Лимас, бывший оперативник по SOE , который сражался в Нидерландах и Норвегии , Проводит значительное кольцо с восточной немецкой разведкой через свою публикацию в качестве руководителя станции Берлинской станции. Ханс-Дитер Мундт, бывший низкоуровневый офицер Stasi , который убил Сэмюэля Феннана несколько лет назад, поднялся на власть в разделе контрразведки и систематически уничтожает сеть. Лиамас пытается спасти Карла Римека, его последнего тайного источника и члена Пресэзидиума Стопаистической единства , но терпит неудачу, наблюдая за его смертью, когда он пытается перейти в Западную Германию . С уничтожением своей сети Лимас возвращается в Лондон и посещает неуловимый вождь Цирка, контроль , чтобы санкционировать его возвращение «от холода» и выхода на пенсию. Вместо этого контролировать запросы он остается в игре для одной последней операции; Смоделированное обращение в Восточную Германию, чтобы ракорировать Мундт в качестве двойного агента . Контроль объясняет, что заместитель Мундта, Дженс Фидлер, подозревает, что его начальник может быть перегородом для западных разведывательных служб и может склонить баланс в пользу вытеснения Mundt от власти. В обмен на его успех Лиамас сохранит все, что он делает на миссии, пенсионном горшке, и получит официальную санкцию, чтобы уйти от службы.

Чтобы привлечь внимание восточной немецкой разведки, контроль организует понижение в должности Лиама в финансовый отдел. Leamas начинает показывать признаки алкоголизма и в конечном итоге уволен за мошенническую деятельность, влияющую на цирковые учетные записи. Leamas вынужден к Dole , живет в некачественной квартире и в конечном итоге начинает работать в истощенной библиотеке вокруг местного секретаря CPGB Лиз Голд. Лиама и золото постепенно заталкивают дружбу и в конечном итоге становятся любовниками. После периода болезни раскрывает степень чувств Лиз к нему, Лиамас признается, что скоро будет вынужден прощаться, и она не должна искать его. Несколько дней спустя он прощается и берет «окончательный погружение» в план контроля, арестован за нападение и приговорен к трем месяцам тюрьмы. Однако, прежде чем полностью вовлекать себя в схему, он заставляет контролировать, чтобы обещать, чтобы Лиз не выходил из планов цирка.

После его освобождения к Лимасу обращается рекрутер, который утверждает, что знает его из Берлина. Он позволяет Лиамах остаться у себя дома, прежде чем познакомить его с контактом, который ведет Лиамы в Нидерланды на кованом паспорте . Там, агент -агент Stasi допрашивает Leamas в безопасном доме, прежде чем контрабанду с ним в Восточную Германию. Leamas постепенно подвергается воздействию более высокопоставленных чиновников в Abteilung, во время которых он бросает намеки на текущие платежи двойному агенту. В Великобритании Лиз внезапно посещают now-retined Джордж Смайли, который говорит ей прийти к нему, если ей понадобится что-нибудь, спрашивает о ее отношениях с Лиамасом и окупает выдающуюся арендную плату на квартире Лимаса.

После строгих допросов Лимас перемещается в изолированную собственность и удерживается под охраной, где он наконец представлен в Дженс Фидлер. Его дни состоят в основном из расширенного интервью о его предыдущей цирковой работе во время похода вместе с Фидлером или охранником. В свое время вместе оба мужчины регулярно обсуждают философские различия между прагматизмом жизни Фидлера Лимаса и идеализмом в DDR. Благодаря этим дебатам Лиамас интерпретирует Фидлера, чтобы по своей сути обеспокоена праведностью его действий и их воздействием на страну. Напротив, Мандт изображается Фидлером как оппортунистический наемник, который бросил нацистов и «стал» коммунистом из самосохранения. Когда пара приближается, Фидлер также передает свои опасения по поводу давнего антисемитизма Мундта , влияющего на него, еврейского человека. Ближе к концу допросов Фидлера, борьба за власть в Стази возрождается, когда Мундт внезапно арестовывает Фидлер и Лиамас. В панике Лиама непреднамеренно убивают восточно немецкую гвардию и просыпается в учреждении Мундта, где Мундт допрашивает и мучает обоих мужчин. Затем, однако, выясняется, что Фидлер также представил ордер на арест Mundt, в результате чего восточно немецкий régime вмешиваться и созвать суд. Fiedler и Mundt оба освобождаются, а затем вызваны для представления своих дел в Compendal Tribunal в камере . В ходе судебного разбирательства Leamas далее подробно рассказывает о предыдущих упоминаниях о тайных платежах иностранному агенту на банковских счетах, которые соответствуют местам, к которым Mundt приехал, в то время как Фидлер представляет другие доказательства, предполагающие, что Mundt является британским агентом.

Пока Лимас отсутствует, Лиз получает приглашение от Восточных немцев для участия в обмене членами партии с Британской коммунистической партией. Удивительно, но она вызван адвокатом Мунда в качестве свидетеля и вынуждена дать показания в трибунале. Затем она признает, что Смайли заплатил аренду квартиры, и этот Смайлик предложил помощь, если ей это понадобится. Она также признается, что Лиамас дала ей обещание не искать его, и что он попрощался непосредственно перед тем, как напасть на бакалейщик. Leamas, понимая, что его обложка была взорвана, предлагает рассказать им о миссии в обмен на свободу Лиз, но осознает истинную природу схемы в ходе трибунала. Фидлер затем арестован в конце трибунала.

Сразу после испытания Мундт тонко определяет, а затем выпускает Лиамы и Лиз из тюрьмы, и дает им машину, чтобы добраться от их нынешнего местоположения до Берлинской стены. Во время поездки Лиамас объясняет всю ситуацию с ошеломленной Лиз. Мундт на самом деле британский двойной агент, который сообщает Смайли, который на самом деле находится под прикрытием в миссии и притворяется на пенсии. Мундт был повернут против Восточных немцев, прежде чем он вернулся после убийства Сэмюэля Феннана несколькими годами ранее, и настоящей целью миссии был Фидлер, который закрывался на разоблачение Мундта как двойного агента. Однако из -за интимных отношений Лиамаса и Лиз Мандт (и Смайли) были предоставлены средства дискредитации способности Лиамаса предоставлять доказательства Трибуналу и как такого дискредитирования Фидлера. Лиз, однако, потрясена и понимает, что ее действия позволили цирку защитить свой актив за счет вдумчивого и идеалистического Фидлера. Когда его спросили, что станет с Фидлером, Лимас отвечает, что его застрелят.

Несмотря на отвращение, Лиз преодолевает это из -за своей любви к Лиамах. Два поезжают к Берлинской стене и сделают перерыв в Западной Германии, поднявшись на стену и через участок саботированной колючей проволоки на стене. Лиамас достигает вершины, но когда он достигает вниз, чтобы помочь Лиз, она застрелена одним из оперативников Мунда. Она падает обратно, и, как Смайли призывает Лиамаса с другой стороны стены, он колеблется, прежде чем в конечном итоге спуститься по стене на восточно немецкой стороне, чтобы умереть.

Персонажи

• Alec Leamas: британский полевой агент, отвечающий за шпионаж Восточной Германии
• Ганс-Дилер Мундт: лидер секретной службы Восточной Германии, Департамент
• Дженс Фидлер: Восточно -Германский шпион и заместитель Мундта
• Лиз Голд: английский библиотекарь и член Коммунистической партии
• Управление : глава цирка
• Джордж Смайли : британский шпион, предположительно на пенсии
• Питер Гиям : британский шпион
• Карл Римек: Восточно -немецкий бюрократ стал британским шпионом

Культурное воздействие

В своей публикации во время холодной войны моральное представление шпиона, которое приехало из холода, сделала его революционным шпионским романом, показывая разведывательные услуги как восточных, так и западных наций как участие в той же целесообразной аморальности во имя национального безопасность. Ле Карре также представляет своего западного шпиона как морально сгоревшего.

Шпионатный мир Алек Лимаса изображает любовь как трехмерную эмоцию, которая может иметь катастрофические последствия для тех, кто участвует. Гуд не всегда побеждает зло в мире Лиамаса, поразительное отношение, которое критиковалось в «Таймс» .

В 1990 году Ассоциация криминальной писатели заняла третье место в их списке 100 лучших криминальных романов всех времен . Пять лет спустя в аналогичном списке загадочных авторов Америки роман занял шестое место. Журнал Time , включающий шпиона, который пришел из холода в своем списке 100 лучших романов, заявил, что роман был «грустным, сочувствующим портретом человека, который так долго жил лжи и уловкой, он забыл, как сказать правду». Книга также возглавляла список издателей из 15 лучших шпионских романов в 2006 году.

По словам Джона Стока , написания в Daily Telegraph : «Сюжет шпиона, который пришел от холода, собирается с большей точностью, чем швейцарские часы. Бессердечный способ манипулирования Алек Лимас; Control безжалостная игра в Мундте и Фидлере и, конечно, драматический финал на Берлинской стене, увековеченный в фильме с Ричардом Бертоном .

Адаптация

В 1965 году Мартин Ритт снял экранизацию с Ричардом Бертоном в роли Лиамаса, Оскара Вернера в роли Фидлера и Клэр Блум в роли Нан Перри, переименование персонажа Лиз Голд.

В 2016 году Paramount Television и The Ink Factory, которые выпустили телевизионные адаптации Le Carra's The Night Manager и The Little Drummer Girl , объявили, что они разрабатывают ограниченную серию, основанную на шпионе, который пришел из холода , с Саймоном Бофоем как писатель. 14 января 2017 года AMC и BBC присоединились к The Ink Factory для серии.

Награды и номинации

Книга Le Carré получила премию Gold Dagger 1963 года от Ассоциации «Лучший криминальный роман». Два года спустя американское издание было награждено премией Эдгара от загадочных авторов Америки за «Лучший загадочный роман». Это была первая работа, получившая награду за «лучший роман» от обеих загадочных организаций. Сценаристы Пол Ден и Гай Троспер , которые адаптировали книгу для фильма 1965 года , получили Эдгар в следующем году для «Лучшего сценария фильма» для американского фильма.

В 2005 году, пятидесятая годовщина премии Dagger Awards, шпион, который пришел из Cold, был награжден «кинжалом кинжалов», единовременной наградой, присужденной победителю Golden Dagger, считается выдающимся среди всех пятидесяти победителей. История Ассоциации писателей преступности.

Внешние ссылки

• Ле Карре описывает, как он пришел, чтобы написать книгу (в статье, опубликованной в газете Guardian (апрель 2013 г.) в 50 -летие романа): «После десятилетия в разведывательной службе политическое отвращение Джона Ле Карре и личная путаница» взорвалось ». в шпионе, который пришел от холода ".