Jump to content

Экранизации произведений Рабиндраната Тагора в кино и на телевидении.

Ниже представлен список экранизаций произведений Рабиндраната Тагора в кино и на телевидении .

Адаптации в кино

[ редактировать ]
Год Заголовок Директор Язык На основе
1927 Балидан (Жертвоприношение) Нананд Бходжай и Навал Ганди нет (молчит) Висарджан (пьеса 1890 г.)
1929 Гирибала Мадху Босе Гирибала (рассказ 1895 г.)
1932 Чиракумар Сабха Преманкур Аторти Чиракумар Сабха ( Клуб холостяков ; роман 1904 года)
Натир Пуджа Рабиндранат Тагор Бенгальский Натир Пуджа
1938 Чохер Бали Один цент Бенгальский Чохер Бали ( Песок в глазах ; новелла 1901 года) [1]
Гора (фильм) Нареш Митра Гора ( Справедливая ; роман 1909 года)
1942 Содх Бодх Саумьен Мукерджи Сод Бод ( All Square ; комедия 1926 года)
1946 Милан Нитин Бозе Неа Нукадуби ( Крушение ; роман 1906 года)
1947 Нукадуби (фильм 1947 года) (бенгальский римейк Милана ) Нитин Бозе Бенгальский Нукадуби ( Крушение ; роман 1906 года)
1953 До Бигха Лэнд Бимал Рой Неа « Два ) бигха земли; стихотворение
1956 Матар Кула Маникам Т. Пракаш Рао тамильский Нукадуби ( Крушение ; роман 1906 года)
Чарана Дааси Т. Пракаш Рао телугу Нукадуби ( Крушение ; роман 1906 года)
1957 Примите это Тапан Синха Бенгальский Кабуливала (рассказ 1892 года)
1960 Гунгхат Рамананд Сагар Неа Нукадуби ( Крушение ; роман 1906 года)
Кшудхита Пашан Тапан Синха Бенгальский Кшудхита Пашан ( Голодные камни ; рассказ 1895 г.)
Хокабабур Пратьябартан Аградут Бенгальский Хокабабур Пратьябартан ( Возвращение Хокабабу ; рассказ 1891 года)
1961 Подросток с ним Сатьяджит Рэй Бенгальский Почтмейстер , Монихара (Потерянные драгоценности) , Самапти (Заключение) (1891, 1898, 1893)
Примите это Бимал Рой Неа Кабуливала (рассказ 1892 года)
1964 Чарулата Сатьяджит Рэй Бенгальский Настанирх ( Разбитое гнездо ; новелла 1901 года)
Дак Гар Зул Веллани Неа Дак Гар ; ( Почта ; пьеса 1912 года)
1965 Дак Гар Н/Д Бенгальский Дак Гар ; ( Почта ; пьеса 1912 года)
гость Тапан Синха Бенгальский Атити (рассказ)
1969 Мег о Рудра Арундати Деви Бенгальский Мег о Рудра ( Солнце и ливни )
1970 Ичхапуран Мринал Сен Бенгальский Иччапуран (рассказ)
1971 Уфаар Судхенду Рой Неа Самапти ( Заключение ; рассказ 1893 г.)
Из Мали Аджой Кар Бенгальский
1972 Страйдер Патра Приведение отца Бенгальский
1975 Гит Гаата Чал Ее кляча Неа Атити (рассказ)
1985 Гаре Бэр Сатьяджит Рэй Бенгальский Гаре Бэр ( Дом и мир ; роман 1916 года)
1991 Но... Гульзар Неа Кшудхит Пашаан ( Голодные камни ; рассказ 1895 года)
1997 Глава Чар Кумар Шахани Неа Чар Адхьяй ( Четыре главы ; роман 1934 года)
Ока Чинна Маата Мутхьяла Суббайя телугу Нукадуби ( Крушение ; роман 1906 года)
2003 Чохер Бали Ритупарно Гош Бенгальский Чохер Бали ( Песок в глазах ; новелла 1901 года)
2004 Шасти Chashi Nazrul Islam Бенгальский Шасти ( Наказание ; рассказ)
2006 Шува Chashi Nazrul Islam Бенгальский Шувашини (рассказ)
2008 Чатуранга Суман Мукерджи Бенгальский Чатуранга (Квартет; роман 1916 г.)
2012 Абудж Боу Наргис Ахтар Бенгальский
2011 Нукадуби Ритупарно Гош Бенгальский Нукадуби (Крушение; роман 1906 года)
Чаруулата 2011 Агнидев Чаттерджи Бенгальский Настанирх ( Разбитое гнездо ; новелла 1901 года)
2012 Элар Чар Адхьяй Баппадитья Бандиопадхьяй Бенгальский Чар Адхьяй ( Четыре главы ; роман 1934 года)
Ташер Деш Каушик Мукерджи Бенгальский Ташер Деш ( Карточная страна ; драма 1933 года)
Читрангада: главное желание Ритупарно Гош Бенгальский Читра (пьеса 1913 года)
Мукти Буддадев Дасгупта Неа стихи Тагора
Патралеха Буддхадеб Дасгупта Неа стихи Тагора
2013 Устаревший алтарь Мриганкасекхар Гангули и Хиаш Танмой Бенгальский Ачалаятан ( Неподвижное ; пьеса 1912 года)
Деха, На-Дехай Арнаб Гошал Бенгальский Апаричита ( Неизвестная женщина ; рассказ)
2014 Шешер Кабита Суман Мухопадхьяй Бенгальский Шешер Кабита ( Последнее стихотворение или прощальная песня ; роман 1929 года)
Таптапади Сачин Балрам Нагаргодже маратхи Дристидан
2015 Юридическое право Шекхар Дас Бенгальский Джогайог ( Отношения ; роман 1929 года)
вверх Шукла Митра Гора ( Справедливая ; роман 1909 года)
2016 почтмейстер Шриджон Бардхан Бенгальский Почтмейстер (рассказ 1891 года)
Дристи Продют Кумар Дека Ассамский
2017 Детектив Продют Кумар Дека Бенгальский Детектив (рассказ 1898 года)
Биоскопвала Деб Медекар Неа Кабуливала (рассказ 1892 года)
2018 Лаборатория Сумик Чаттопадхьяй Бенгальский
2020 Детектив (фильм, 2020 г.) Джойдип Мукерджи Бенгальский
Они прошли Бипин Надкарни Неа Возвращение ребенка (рассказ 1918 года)

Адаптации на телевидении

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Чохер Бали (1938)» . Indiancine.ma . Проверено 26 апреля 2024 г.
  2. ^ Ипшита Митра (15 мая 2013 г.). «Гора Тагора оживет на телевидении» . Таймс оф Индия .
  3. Волшебный фонарь (5 ноября 2012 г.). «Гора» Тагора будет транслироваться на национальном канале Дордаршан .
  4. ^ Tellychakkar.com. Colors Bangla запускает Robi Thakurer Golpo . 19 ноября 2015 г.
  5. ^ «Судешна, Абхиджит снова на ТВ с сериалом о Тагоре» . Таймс оф Индия . Проверено 4 ноября 2015 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0e6d375af871696f04e59668ce92516e__1721811420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0e/6e/0e6d375af871696f04e59668ce92516e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Adaptations of works of Rabindranath Tagore in film and television - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)