✖


Jump to content

Хэтти Жак на сцене, радио, экране и записи

Add links

Хэтти Жак ( / dʒ eɪ k s / ; урожденная Жозефина Эдвина Жак; 1922–1980) была английской актрисой, которая появлялась во многих жанрах легких развлечений, включая радио, кино, телевидение и сцену. [ 1 ] [ 2 ] Карьера Жака длилась с 1939 года до ее смерти в 1980 году. Ее лучше всего помнят по появлению в четырнадцати «Продолжай» фильмах и по профессиональному партнерству с Эриком Сайксом . [ 1 ]

В 1939 году Жак стал участвовать в любительской драматургии, сыграв Дорис Гоу в Ноэля Кауарда короткометражной пьесе «Дымчатый дуб» . [ 3 ] Пять лет спустя, после военной службы медсестрой и сварщиком , [ 1 ] профессиональный театральный дебют состоялся в Театре Игроков в ревю « Поздние радости» , [ 4 ] выступление, которое она повторила по телевидению в 1946 году. [ 5 ] Оттуда она стала регулярной артисткой, появляясь в развлекательных шоу и пантомимах в викторианском стиле. [ 4 ] [ 6 ]

После ее появления на радио в роли Софи Такшоп вместе с Томми Хэндли в последних двух сериях его фирменного шоу « Это снова тот человек» Жак приобрел национальную известность. [ 1 ] Позже она появилась в сериале «Воспитание Арчи» в роли Агаты Динглбоди, где работала с Тони Хэнкоком ; [ 7 ] в 1956 году она присоединилась к Хэнкоку в актерском составе радиошоу BBC « Полчаса Хэнкока» , сыграв Гризельду Пью, секретаршу Хэнкока. [ 8 ] Она дебютировала в кино в не указанной в титрах роли в фильме «Зеленый в опасности» в 1946 году. [ 9 ] прежде чем поработать в ряде второстепенных ролей в серии адаптаций Диккенса . [ 1 ] С 1958 по 1974 год она снялась в четырнадцати фильмах «Продолжай» . [ 10 ] где ее «обычно изображали грозными больничными медсестрами (как минимум четырьмя) или хищниками, пожирающими людей». [ 11 ]

У Жака было долгое профессиональное сотрудничество с Эриком Сайксом, с которым она снялась в двух продолжительных телесериалах: «Сайкс и...» и «Сайкс» . Пара также выпустила альбом и сингл в 1962 году; Между 1976 и 1979 годами последовало сценическое шоу « Полная шляпа Сайкса» . [ 1 ] Жак вышла замуж за актера Джона Ле Мезурье в ноябре 1949 года, но их брак был расторгнут в 1965 году. [ 12 ] Жак внезапно скончался в октябре 1980 года от сердечной недостаточности. [ 1 ]

Сценические титры

[ редактировать ]
Сценические титры Хэтти Жак
Производство [ 13 ] [ 14 ] Дата Театр
(Лондон, если не указано иное) 		Роль Примечания Ссылки.
Дымчатый дуб 4 мая 1939 г. Китсон-холл , Барнс Дорис Гоу Любительская постановка с The Curtain Club [ 3 ]
Борджиа 4 мая 1939 г. Китсон-холл , Барнс Беатриче Орсини Любительская постановка с The Curtain Club [ 3 ]
«Поздние радости» Ревю июль 1944 г. Театр игроков – Профессиональный дебют в Театре Игроков [ 15 ]
Спящая красавица в лесу 20 декабря 1944 г. Театр игроков – Театра игроков Пантомима [ 16 ]
Пантомима декабрь 1945 г. Театр игроков – [ 4 ]
Пещера и сад 24 апреля 1946 г. Театр игроков – [ 16 ]
Дружелюбная миссис Люк 25 сентября 1946 г. Театр игроков – [ 16 ]
Король-олень 26 декабря 1946 г. - январь 1947 г. Лирический театр Изумруд С театральной труппой Янг Вик [ 17 ]
Король-олень Январь – июнь 1947 г. Национальный тур Изумруд Пятимесячный тур с театральной труппой Янг Вик. [ 17 ]
Игроки, пожалуйста 9 декабря 1947 г. Театр игроков – [ 16 ]
Бейтс-Уорф Весна 1948 года Театр Уайтхолл – С театральной группой «До тридцати лет» [ 9 ]
Спящая красавица в лесу 21 декабря 1948 г. Театр игроков Королева фей Театра игроков Пантомима [ 16 ]
Красавица и чудовище 20 декабря 1949 г. Театр игроков в Марыголе Театра игроков Пантомима [ 18 ]
Пожалуйста, учитель апрель 1950 г. Народный дворец – Также в национальном туре [ 19 ] [ 20 ]
Али-Баба и тридцать девять разбойников 19 декабря 1950 г. Театр игроков Когия Баба Адаптировано Жаком и Джоан Стерндейл-Беннетт [ 19 ] [ 21 ]
Квартиры 1 мая 1951 г. Театр игроков миссис Типпити [ 19 ] [ 22 ]
Хрустальный дворец, 1851 г. 3 мая 1951 г. Театр игроков – [ 19 ] [ 22 ]
Поднимаемся июнь 1951 г. Театр игроков герцогиня Кентская [ 23 ]
Рике с Тафтом 18 декабря 1951 г. Театр игроков Королева фей Адаптировано Жаком и Джоан Стерндейл-Беннетт [ 22 ] [ 24 ]
Рождественское шоу Арчи Эндрюса Декабрь 1951 г. - январь 1952 г. Театр принца Уэльского – [ 14 ]
Колокола Святого Мартина 29 августа - 29 ноября 1952 г. Театр Святого Мартина – Также направлен [ 25 ]
Детки в лесу декабрь 1952 г. Театр игроков – Режиссер [ 26 ]
Золушка 22 декабря 1953 г. Театр игроков Фея Ароматная Пятинедельный бег [ 13 ] [ 27 ] [ 28 ]
Шоу менестрелей Театра игроков апрель 1954 г. Театр игроков – Также направлен [ 13 ]
Спящая красавица в лесу декабрь 1954 г. Театр игроков Фея Противоядие [ 13 ]
Двадцать минут на юг Май – июль 1955 г. Театр игроков – Продюсировал и направил [ 13 ]
Двадцать минут на юг Июль – октябрь 1955 г. Театр Святого Мартина – Продюсировал и направил; 105 выступлений [ 29 ]
Цепь вины 1956 Театр игроков – [ 13 ]
Две миссис Кэроллс 1956 Театр игроков – [ 13 ]
Альбертина при лунном свете Май 1956 г. Вестминстерский театр Мадам Леони Урвиг [ 13 ] [ 30 ]
Али-Баба и тридцать девять разбойников декабрь 1956 г. Театр игроков Когия Баба Адаптировано Жаком и Джоан Стерндейл-Беннетт [ 21 ]
Большой как жизнь 23 мая - 13 декабря 1958 г. Лондон Палладиум – 380 выступлений [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]
Королевское эстрадное представление 3 ноября 1958 г. Лондонский Колизей – [ 34 ]
Королевское эстрадное представление Май 1960 г. Театр Виктория Палас – [ 35 ]
Рике с Тафтом декабрь 1960 г. Театр игроков – Адаптировано Жаком и Джоан Стерндейл-Беннетт [ 13 ]
Полная шляпа Сайкса Май - сентябрь 1976 г. Театр Павильон , Торки – [ 36 ]
Полная шляпа Сайкса 25 февраля - 5 марта 1977 г. Гонконг Шератон – [ 37 ]
Гала-концерт в честь Королевского серебряного юбилея 17 мая 1977 г. Королевский театр, Глазго – [ 38 ]
Полная шляпа Сайкса 29 июня 1977 г. Зимние сады, Блэкпул – Летний сезон [ 39 ]
Полная шляпа Сайкса Март 1978 г. Королевский театр, Линкольн – [ 40 ]
Полная шляпа Сайкса Апрель - 6 мая 1978 г. Театр семи искусств, Родезия – Включая тур по Родезии [ 41 ]
Полная шляпа Сайкса 27 декабря - 27 января 1979 г. Национальный центр искусств , Оттава и тур по Канаде – [ 42 ]
Полная шляпа Сайкса Февраль – март 1979 г. Тур по Южной Африке – [ 43 ]
Полная шляпа Сайкса Март – июль 1979 г. Национальный тур – В составе Линкольн, Гилфорд, Кардифф, Уилмслоу, Норвич и Брайтон. [ 44 ]
Полная шляпа Сайкса 16 июля - сентябрь 1979 г. Борнмут – [ 45 ]

Радиопередачи

[ редактировать ]
Радиопередачи Хэтти Жак
Транслировать Дата Роль Примечания Ссылки.
Разнообразие 6 мая 1945 г. – [ 46 ]
Это снова тот человек 25 сентября 1947 г. - 10 июня 1948 г. Софи Такшоп Одиннадцатая серия: 38 серий [ 47 ]
Это снова тот человек 23 сентября 1948 г. - 6 января 1949 г. Софи Такшоп Двенадцатая серия: 16 серий [ 47 ]
Апрельское ревю 1949 – [ 48 ]
Бар Боури 1949 – [ 48 ]
Элоиза 1949 – [ 48 ]
Колледж Клея 27 июня 1949 г. – [ 49 ]
Воспитание Арчи 6 июня - 19 декабря 1950 г. Агата Динглбоди Первая серия: 29 серий [ 50 ]
Дальнейшие события 1951 – [ 5 ]
Прекрасные дела продолжаются 4 января - 5 июля 1951 г. – Первая серия: 14 серий [ 51 ] [ 52 ]
Призыв всех сил 28 апреля 1951 г. – [ 53 ]
Воспитание Арчи 3 августа 1951 г. - 25 января 1952 г. Агата Динглбоди Вторая серия: 26 серий. [ 54 ]
Артур'С Инн июль 1952 г. – [ 55 ]
Воспитание Арчи 18 сентября 1952 г. - 26 июня 1953 г. [ а ] Агата Динглбоди Третья серия: 27 серий. [ 56 ]
Воспитание Арчи 15 октября 1953 г. - 1 апреля 1954 г. Агата Динглбоди Четвертая серия: 25 серий [ 57 ]
«Шоу Деда Мороза» 25 декабря 1953 г. – [ 58 ]
Райская улица 20 апреля - 13 июля 1954 г. Агата Динглбоди Спин-офф сериала «Воспитание Арчи» [ 59 ]
«Арчи в стране Goonland» 11 июня 1954 г. – «Шоу головорезов» и «Воспитание Арчи» Специальный выпуск [ 60 ] [ 61 ]
Воспитание Арчи 1955 Агата Динглбоди Пятая серия [ б ] [ 57 ]
Дневник миссис Дейл Февраль – апрель 1955 г. миссис Лезерс 18 серий [ 62 ]
Эти радио Таймс Март 1955 г. – [ 5 ]
Ты молод только один раз апрель 1955 г. – [ 63 ]
Полчаса Хэнкока 11 ноября 1956 г. - 24 февраля 1957 г. Гризельда Пью Четвертая серия: 16 серий [ с ] [ 65 ]
Полчаса Хэнкока 21 января - 3 июня 1958 г. Гризельда Пью Пятая серия: 20 недель [ 66 ]
Полчаса Хэнкока 25 декабря 1958 г. Гризельда Пью Рождественский выпуск [ 67 ]
Воспитание Арчи 7 октября 1959 г. - 17 февраля 1960 г. Агата Динглбоди Десятая серия: 20 серий [ 59 ]
Это честный полицейский 22 мая - 10 июля 1961 г. – 8 серий [ 68 ]
Диски с необитаемым островом 16 октября 1961 г. – Беседовал Рой Пломли [ д ] [ 69 ]
«Туманные дни лета» декабрь 1963 г. – [ 5 ]
Выбор домохозяйки Май – август 1964 г. – 4 серии [ 70 ]
Сувенир 1965 – 13 серий [ 71 ]
Двадцать вопросов 1965 – [ 71 ]
Звучит знакомо август 1968 г. – [ 72 ]
Люди Пита Октябрь 1969 г. – Беседовал Пит Мюррей [ 73 ]
Мой вид музыки Июнь 1971 г. – [ 73 ]
Сегодняшняя программа Июнь 1971 г. – Прямой эфир на BBC Radio 4. [ 73 ]
Утренняя история Июнь 1971 г. – [ 73 ]

Телевидение

[ редактировать ]
Появления на телевидении Хэтти Жак
Программа [ 74 ] Дата Канал Роль Примечания Ссылки.
Ревю поздних радостей 11 июня 1946 г. Телевидение Би-би-си – Прямая трансляция от BBC Alexandra Palace Studios. [ 75 ]
Нет, нет, Нанетт 1948 Телевидение Би-би-си – Прямая трансляция от BBC Alexandra Palace Studios. [ 5 ]
Из этого мира 15 ноября 1950 г. Телевидение Би-би-си – [ 76 ]
Панорама 6 января 1954 г. Телевидение Би-би-си – Показан фрагмент пантомимы «Золушка» из Театра Игроков. [ 77 ]
Счастливых праздников 10 июля - 18 сентября 1954 г. Телевидение Би-би-си миссис Малберри 6 серий [ 78 ]
Грабеж 1955 Телевидение Би-би-си миссис Хоулетт [ 79 ]
Гранвильские мелодрамы 10 октября - 27 декабря 1955 г. ИТВ Различный 7 серий [ 79 ]
Дань уважения Генри Холлу 1956 Телевидение Би-би-си – [ 5 ]
Шоу Тони Хэнкока 1 июня 1956 г. ИТВ – Первая серия, 6 серия [ 80 ]
Шоу Тони Хэнкока «Honneur et Fidelite» 30 ноября 1956 г. ИТВ – Вторая серия, 2 серия [ 80 ]
Пантомания 25 декабря 1956 г. Телевидение Би-би-си Добрая Фея [ 81 ]
Полчаса Хэнкока 15 апреля - 10 июня 1957 г. Телевидение Би-би-си – Вторая серия: 5 серий [ 82 ]
Кубок доброты 1959 Телевидение Би-би-си миссис Татт [ 83 ]
Гала-открытие 7 марта 1959 г. Телевидение Би-би-си – [ 84 ] [ 85 ]
Полчаса Хэнкока , «Круиз» 30 октября 1959 г. ИТВ Влюбчивая леди Пятая серия, 6 серия. [ 86 ]
Сайкс и... 29 января - 26 февраля 1960 г. Телевидение Би-би-си Хэтти Сайкс Первая серия: 5 серий [ 85 ]
Королевское эстрадное представление 22 мая 1960 г. ИТВ – Трансляция из театра Виктория Палас [ 87 ]
Театр ХХ века , « Пьеса о насекомых ». 19 июля 1960 г. Телевидение Би-би-си – [ 88 ] [ 89 ]
Сайкс и... 11 августа - 15 сентября 1960 г. Телевидение Би-би-си Хэтти Сайкс Вторая серия: 6 серий [ 85 ]
Наш дом 11 сентября - 4 декабря 1960 г. ИТВ Джорджина Радди Первая серия: 13 серий [ 90 ]
Варьете Салли Энн Хоуз 1961 – [ 88 ]
Жюри музыкального автомата 1960 Телевидение Би-би-си – Жак четыре раза появлялся на шоу: 9 апреля 1960 г., 6 октября 1962 г., 30 марта 1963 г. и 13 декабря 1967 г. [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] Кроме того, Эрик Мерриман вспомнил в своей биографии, что она «несколько» появлялась в других, незапланированных случаях, ни одно из которых не подтверждено. [ 95 ]
Сайкс и... 4 января - 8 февраля 1961 г. Телевидение Би-би-си Хэтти Сайкс Третья серия: 6 серий [ 85 ]
Сайкс и... 14 апреля - 19 мая 1961 г. Телевидение Би-би-си Хэтти Сайкс Четвертая серия: 6 серий [ 85 ]
Наш дом 16 сентября 1961 г. - 21 апреля 1962 г. ИТВ Джорджина Радди Вторая серия: 26 серий. [ 90 ]
Шоу группы Билли Коттона 24 декабря 1961 г. Телевидение Би-би-си – [ 96 ]
Сайкс и... 30 января - 20 марта 1962 г. Телевидение Би-би-си Хэтти Сайкс Пятая серия: 8 серий [ 85 ]
Компактный февраль 1962 г. Телевидение Би-би-си – [ 88 ]
Это была неделя, которая была 1 декабря 1962 г. Телевидение Би-би-си – [ 97 ]
Рождественская ночь со звездами 25 декабря 1962 г. Телевидение Би-би-си – Короткий специальный выпуск от Сайкса и... [ 85 ]
Это твоя жизнь 12 февраля 1963 г. Телевидение Би-би-си – Жак был главным гостем шоу. [ 98 ]
Сайкс и... 21 февраля - 11 апреля 1963 г. Телевидение Би-би-си Хэтти Сайкс Шестая серия: 8 серий [ 85 ]
Сайкс и... 25 февраля - 7 апреля 1964 г. Телевидение Би-би-си Хэтти Сайкс Седьмая серия: 7 серий [ 85 ]
Мисс Приключение 5 июля - 10 октября 1964 г. ИТВ Стейси Смит 13 серий [ 88 ] [ 99 ]
Выбор труса : Беспечный дух 17 августа 1964 г. ИТВ Мадам Аркати [ 100 ]
Сайкс и... 30 октября - 4 декабря 1964 г. Телевидение Би-би-си Хэтти Сайкс Восьмая серия: 6 серий [ 85 ]
Криббинс февраль 1965 г. Телевидение Би-би-си – Бернарда Криббинса Скетч-шоу [ 71 ]
Сайкс и... 5 октября - 16 ноября 1965 г. Телевидение Би-би-си Хэтти Сайкс Девятая серия: 7 серий [ 85 ]
Джеканори 17 января 1966 г. - 17 февраля 1967 г. Телевидение Би-би-си Рассказчик 10 серий – Рассказывая истории Мэри Поппинс. [ 71 ]
Тити-Пу 1967 Телевидение Би-би-си – Переработка Микадо [ 101 ]
Театр 625 , «Меморандум» 24 сентября 1967 г. Телевидение Би-би-си Хелен [ 102 ]
Сайкс против ITV 26 ноября 1967 г. ИТВ – [ 85 ]
Стукни три раза 1968 Телевидение Би-би-си Мисс Попинджей [ 103 ]
Внутри Джорджа Уэбли 1968 ИТВ – [ 104 ]
Мир Бичкомбера 22 января - 22 апреля 1968 г. Телевидение Би-би-си – Первая серия: 13 серий [ 105 ]
Час Хауэрда 12 мая 1968 г. ИТВ – Фрэнки Хауэрда Скетч-шоу [ 106 ]
Присоединяйтесь к Джиму Дейлу 1969 – [ 88 ]
Пиквик 11 июня 1969 г. Телевидение Би-би-си миссис Барделл По мотивам мюзикла Пиквик. [ 107 ]
Продолжайте Рождество 24 декабря 1969 г. ИТВ Элизабет Барретт / монахиня / ошеломленный прохожий [ 108 ]
Кошачья лапочка 1970 ИТВ – [ 72 ]
Гранты Чарли 22 марта - 26 апреля 1970 г. Телевидение Би-би-си миссис Мангер [ 109 ]
Опасная точка 1971 Мисс Кин [ 72 ]
Спросите Аспель 1971 Телевидение Би-би-си – [ 72 ]
Сайкс и большое, большое шоу 26 февраля - 2 апреля 1971 г. Телевидение Би-би-си – 6 серий [ 110 ]
Фрэнки Хауэрд: посмешище телевидения 14 апреля 1971 г. ИТВ – [ 111 ]
Доктор в целом : «Синтия Дарлинг» 20 июня 1971 г. ИТВ миссис Аски [ 112 ]
Сайкс – С открытой крышкой 7 июля 1971 г. ИТВ – [ 113 ]
Рождественская ночь со звездами 25 декабря 1971 г. Телевидение Би-би-си – Исполнил небольшой скетч «Удел полицейского» . [ 85 ]
Макс Байгрейвс в королевской семье 3 августа 1972 г. ИТВ – [ 114 ]
Макс Байгрейвс в королевской семье 7 сентября 1972 г. ИТВ – [ 114 ]
Сайкс 14 сентября - 28 декабря 1972 г. Телевидение Би-би-си Хэтти Сайкс Первая серия: 16 серий [ 110 ]
Продолжайте Рождество 20 декабря 1972 г. ИТВ – [ 115 ]
Галечная мельница в одном 1973 Телевидение Би-би-си – [ 116 ]
Назови мой блеф 1973 Телевидение Би-би-си – [ 116 ]
Сайкс 10 сентября - 17 декабря 1973 г. Телевидение Би-би-си Хэтти Сайкс Вторая серия: 15 серий [ 110 ]
Сайкс 17 октября - 5 декабря 1974 г. Телевидение Би-би-си Хэтти Сайкс Третья серия: 8 серий [ 110 ]
Знаменитости Квадраты 1975 ИТВ – [ 117 ]
Мир Вогана 1975 Телевидение Би-би-си – [ 116 ]
Выглядит знакомо 14 января 1975 г. ИТВ – [ 118 ]
Продолжайте смеяться : «Оргия и Бесс» 25 января 1975 г. ИТВ Королева Елизавета [ 119 ]
2-й дом: звук смеха 3 мая 1975 г. Телевидение Би-би-си – [ 120 ]
Сайкс 24 октября - 12 декабря 1975 г. Телевидение Би-би-си Хэтти Сайкс Четвертая серия: 7 серий [ 110 ]
Сайкс : «Рождественская вечеринка» 12 декабря 1975 г. Телевидение Би-би-си Хэтти Сайкс Рождественский выпуск [ 121 ]
Сайкс 11 ноября - 30 декабря 1976 г. Телевидение Би-би-си Хэтти Сайкс Пятая серия: 8 серий [ 110 ]
Эрик Сайкс: Несколько наших любимых вещей 1977 ИТВ – [ 116 ]
Шоу Эрика Сайкса 8 июня 1977 г. ИТВ – [ 110 ]
Сайкс : «Рождественский выпуск» 22 декабря 1977 г. Телевидение Би-би-си Хэтти Сайкс Рождественский выпуск [ 110 ]
Сайкс 4 января - 8 февраля 1978 г. Телевидение Би-би-си Хэтти Сайкс Шестая серия: 6 серий [ 110 ]
Разноцветный обменный магазин 21 января 1978 г. Телевидение Би-би-си – [ 40 ]
Сайкс 5 октября - 16 ноября 1979 г. Телевидение Би-би-си Хэтти Сайкс Седьмая серия: 7 серий [ 110 ]
Сыграй еще раз, Хэтти Жак 16 июня 1980 г. ИТВ – [ 122 ]
Ревень Ревень 15 декабря 1980 г. ИТВ Няня Показано посмертно [ и ] [ 123 ]

Фильмография

[ редактировать ]
Фильмография Хэтти Жак
Фильм [ 74 ] [ 124 ] Год Роль Примечания
Зеленый – опасность 1946 – В титрах не указан [ 125 ]
Николас Никльби 1947 миссис Кенвик
Оливер Твист 1948 Солистка группы «Три калеки»
Тротти Тру 1949 Дейзи Делавэр
Паук и муха 1949 буфетчица В титрах не указан [ 126 ]
Набережная 1950 Певица В титрах не указан [ 127 ]
Шанс на всю жизнь 1950 Алиса
Скрудж 1951 миссис Феззивиг
Нет места для джентльмена 1952 миссис Фитц-Чолмондли
Мать Райли встречает вампира 1952 миссис Дженкс
Пиквикские документы 1952 миссис Нупкинс
Всем Хэллоуина 1952 Мисс Квиббл
Сад удовольствий 1953 миссис Альбион
Наша девочка Пятница 1953 миссис Патч
До шеи 1954 Север
Любовная лотерея 1954 Горничная
Пока они счастливы 1955 Тусовщица
Сейчас и навсегда 1956 Женщина в спортивной машине с собакой В титрах не указан [ 128 ]
Квадратный колышек 1958 Гретхен
Продолжай, сержант 1958 Капитан Кларк
Левый Правый и Центр 1959 Женщина в машине
Ночь, когда мы уронили клангер 1959 Есть
Следуй за звездой 1959 Димфна Добсон
Военно-морской жаворонок 1959 гадалка
Продолжай, медсестра 1959 Матрона
Продолжай, учитель 1959 Грейс Шорт
Продолжайте, констебль 1960 Сержант Лора Мун
Сделать мою норку 1960 Нанетт Парри
Школа негодяев 1960 Первая инструкторша
Следи за своей кормой 1960 Агата Поттер
В собачьей будке 1961 пескарь
Продолжайте несмотря ни на что 1961 Сестра
Ей придется уйти 1962 Мисс Ричардс
Панч и Джуди Мэн 1963 Долли Заратуса
Продолжай, таксист 1963 Пегги
Планка 1967 Женщина с розой во рту
Бобо 1967 Тринити Мартинес
Продолжай, доктор 1967 Матрона
Ревень 1969 Медсестра Ревень
Монте-Карло или перебор! 1969 Леди журналист
Продолжайте кемпинг 1969 Мисс Хаггерд
Продолжайте, доктор 1969 Матрона
Мошенники и Коронеты 1969 Мейбл
Волшебный христианин 1969 Джинджер Хортон
Продолжай любить 1970 Софи Блисс
Продолжайте, когда вам удобно 1971 Беатрис Пламмер
Опасная точка 1971 Мисс Кин
Продолжай, Матрона 1971 Матрона
Продолжайте за границей 1972 Флоэлла
Тебе лучше переодеться 1973 Хэтти
Продолжай, Дик 1974 Марта Хоггетт
Трое за всех 1975 Сотрудник службы безопасности

Дискография

[ редактировать ]
Записи Хэтти Жак
Заголовок Год Формат Этикетка Примечания Ссылки.
«Доктор Килдэр» / «Сказка на ночь» 1962 Одинокий Декка отчеты (Y7092) С Эриком Сайксом [ 129 ]
Эрик, Хэтти и все такое!!! 1962 Альбом Декка Рекордс (LK 4507) С Эриком Сайксом [ 130 ]

Примечания и ссылки

[ редактировать ]

Примечания

  1. ↑ Сериал был разделен на две части: 18 сентября 1952 г. - 12 февраля 1953 г. и 21 мая - 26 июня 1953 г. [ 56 ]
  2. ^ Полная информация о трансляции недоступна. [ 57 ]
  3. ↑ Четвертый сериал состоял из 20 серий, к пятому эпизоду присоединился Жак. [ 64 ]
  4. ↑ Жак выбрал Бетховена симфонию девятую ; » Дюка Эллингтона «Здравствуй, маленькая девочка ; Генделя « Пусть светлые Серафимы » из «Самсона» ; Баха « Фуга ля минор » ; «На солнечной стороне улицы» , Томми Дорси ; Да упокоится Бог, с удовольствием, джентльмены , в исполнении Modern Jazz Quartet ; запись Питера Селлерса «Мемуары лорда Бадминтона»; и Джуди Гарланд и Оркестр Гордона Дженкинса с «Red Balloon». Ее избранной книгой был «Оксфордский словарь цитат» , а предметом роскоши были фотографии и записи ее семьи. [ 69 ]
  5. ^ Ревень Ревень транслировался 15 декабря 1980 г., [ 123 ] через два месяца после смерти Жака от сердечной недостаточности 6 октября 1980 года. [ 1 ]

Ссылки

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Грей 2004 год .
  2. ^ Мерриман 2007 , с. 3.
  3. ^ Jump up to: а б с Мерриман 2007 , с. 16.
  4. ^ Jump up to: а б с Мерриман 2007 , с. 222.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж Мерриман 2007 , с. 224.
  6. ^ Мерриман 2007 , стр. 75–76.
  7. ^ Фостер и Ферст 1999 , с. 128.
  8. ^ Мерриман 2007 , с. 84.
  9. ^ Jump up to: а б Мерриман 2007 , с. 55.
  10. ^ Мерриман 2007 , стр. 92 и 164.
  11. ^ Макфарлейн, Брайан. «Жак, Хэтти (1922–1980)» . Экранонлайн . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Проверено 5 августа 2013 г.
  12. ^ Мерриман 2007 , с. 136.
  13. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Герберт 1978 , с. 774.
  14. ^ Jump up to: а б Мерриман 2007 , стр. 222–23.
  15. ^ Мерриман 2007 , с. 33.
  16. ^ Jump up to: а б с д и Шеридан 1952 , с. 93.
  17. ^ Jump up to: а б Мерриман 2007 , с. 44.
  18. ^ Шеридан 1952 , стр. 73 и 93.
  19. ^ Jump up to: а б с д Мерриман 2007 , с. 63.
  20. ^ «Развлечения». Эксетер и Плимут Газетт . Эксетер. 21 апреля 1950 г. с. 4.
  21. ^ Jump up to: а б Шеридан 1952 , стр. 73–76.
  22. ^ Jump up to: а б с Шеридан 1952 , с. 94.
  23. ^ Шеридан 1952 , стр. 81–82.
  24. ^ Мерриман 2007 , с. 64.
  25. ^ Мерриман 2007 , с. 74.
  26. ^ Мерриман 2007 , с. 223.
  27. ^ Мерриман 2007 , с. 75.
  28. ^ Фэй, Джерард (12 декабря 1953 г.). « Живая газета» на заседании ООН». Манчестер Гардиан . Манчестер. п. 3.
  29. ^ Мерриман 2007 , стр. 80–81.
  30. ^ Мерриман 2007 , с. 82.
  31. ^ Мерриман 2007 , с. 92.
  32. ^ Макканн 2009 , с. 197.
  33. ^ Сувенирная программа «Большая как жизнь» (1958) Лондон: Tribe Bros.
  34. ^ «Новые имена королевского разнообразия». Манчестер Гардиан . Манчестер. 14 октября 1958 г. с. 3.
  35. ^ Мерриман 2007 , с. 101.
  36. ^ Мерриман 2007 , с. 177.
  37. ^ Мерриман 2007 , стр. 179–80.
  38. ^ Мерриман 2007 , с. 181.
  39. ^ Мерриман 2007 , с. 182.
  40. ^ Jump up to: а б Мерриман 2007 , с. 188.
  41. ^ Мерриман 2007 , стр. 188–91.
  42. ^ Мерриман 2007 , стр. 192–94.
  43. ^ Мерриман 2007 , с. 195.
  44. ^ Мерриман 2007 , с. 198.
  45. ^ Мерриман 2007 , с. 199.
  46. ^ «Радио Сегодня». «Санди пост» . Данди. 6 мая 1945 г. с. 4.
  47. ^ Jump up to: а б Фостер и Ферст 1999 , стр. 37–38.
  48. ^ Jump up to: а б с Мерриман 2007 , с. 59.
  49. ^ «Сегодняшнее радио». Халл Дейли Мейл . Халл. 27 июня 1949 г. с. 6.
  50. ^ Фостер и Ферст 1999 , стр. 128–29.
  51. ^ Фостер и Ферст 1999 , стр. 137–38.
  52. ^ Мерриман 2007 , стр. 63–64.
  53. ^ Мерриман 2007 , стр. 82–83.
  54. ^ Фостер и Ферст 1999 , с. 130.
  55. ^ Мерриман 2007 , с. 69.
  56. ^ Jump up to: а б Фостер и Ферст 1999 , стр. 131–32.
  57. ^ Jump up to: а б с Фостер и Ферст 1999 , с. 132.
  58. ^ Мерриман 2007 , с. 76.
  59. ^ Jump up to: а б Фостер и Ферст 1999 , с. 133.
  60. ^ Мерриман 2007 , с. 77.
  61. ^ Ригельсфорд 2004 , с. 178.
  62. ^ Мерриман 2007 , с. 79.
  63. ^ Мерриман 2007 , с. 80.
  64. ^ Фостер и Ферст 1999 , с. 189.
  65. ^ Уэббер 2004 , стр. 209–18.
  66. ^ Уэббер 2004 , стр. 218–29.
  67. ^ Уэббер 2004 , с. 229.
  68. ^ Фостер и Ферст 1999 , с. 239.
  69. ^ Jump up to: а б «Диски с необитаемого острова: Хэтти Жак» . Би-би-си . Проверено 22 июля 2013 г.
  70. ^ Мерриман 2007 , с. 134.
  71. ^ Jump up to: а б с д Мерриман 2007 , с. 135.
  72. ^ Jump up to: а б с д Мерриман 2007 , с. 161.
  73. ^ Jump up to: а б с д Мерриман 2007 , стр. 223–24.
  74. ^ Jump up to: а б «Фильмография: Жак Хэтти» . База данных фильмов и телевидения . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 18 июля 2013 г.
  75. ^ Мерриман 2007 , стр. 40 и 224.
  76. ^ Льюисон 1998 , с. 522.
  77. ^ «Панорама (1954.01.06)» . База данных фильмов и телевидения . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года . Проверено 23 июля 2013 г.
  78. ^ Льюисон 1998 , с. 299.
  79. ^ Jump up to: а б Мерриман 2007 , с. 78.
  80. ^ Jump up to: а б Льюисон 1998 , с. 293.
  81. ^ «Пантомания» . База данных фильмов и телевидения . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Проверено 25 июля 2013 г.
  82. ^ Уэббер 2004 , стр. 247–51.
  83. ^ «Чаша доброты» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Проверено 25 июля 2013 г.
  84. ^ Мерриман 2007 , с. 112.
  85. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Льюисон 1998 , с. 645.
  86. ^ Уэббер 2004 , с. 281.
  87. ^ «Королевское эстрадное представление» . База данных фильмов и телевидения . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 10 декабря 2007 года . Проверено 24 июля 2013 г.
  88. ^ Jump up to: а б с д и Мерриман 2007 , с. 225.
  89. ^ «Театр двадцатого века: пьеса о насекомых» . База данных фильмов и телевидения . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 28 января 2009 года . Проверено 25 июля 2013 г.
  90. ^ Jump up to: а б Льюисон 1998 , с. 521.
  91. ^ «Трансляция – Индекс программ BBC» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 18 декабря 2016 г.
  92. ^ «Трансляция – Индекс программ BBC» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 18 декабря 2016 г.
  93. ^ «Трансляция – Индекс программ BBC» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 18 декабря 2016 г.
  94. ^ «Трансляция – Индекс программ BBC» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 18 декабря 2016 г.
  95. ^ Мерриман 2007 , с. 120.
  96. ^ «Шоу группы Билли Коттона» . База данных фильмов и телевидения . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 27 мая 2009 года . Проверено 24 июля 2013 г.
  97. ^ Мерриман 2007 , с. 126.
  98. ^ «Это твоя жизнь» . База данных фильмов и телевидения . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 14 января 2009 года . Проверено 25 июля 2013 г.
  99. ^ «Мисс Приключения: Незнакомцы в раю» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 13 января 2009 года . Проверено 25 июля 2013 г.
  100. ^ «Выбор труса № 2 Беспечный дух» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 14 января 2009 года . Проверено 25 июля 2013 г.
  101. ^ Мерриман 2007 , с. 158.
  102. ^ «Театр 625: Меморандум» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 22 января 2009 года . Проверено 25 июля 2013 г.
  103. ^ Мерриман 2007 , с. 145.
  104. ^ Льюисон 1998 , с. 351.
  105. ^ Льюисон 1998 , с. 437.
  106. ^ Росс 2001 , с. 174.
  107. ^ «Пиквик» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Проверено 26 июля 2013 г.
  108. ^ Уэббер 2008 , с. 251.
  109. ^ Льюисон 1998 , с. 130.
  110. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Льюисон 1998 , с. 646.
  111. ^ Льюисон 1998 , с. 337.
  112. ^ «Доктор по особым поручениям» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 14 января 2009 года . Проверено 26 июля 2013 г.
  113. ^ «Сайкс – С открытой крышкой» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 года . Проверено 26 июля 2013 г.
  114. ^ Jump up to: а б «Макс Бигрейвс в королевской семье» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Проверено 26 июля 2013 г.
  115. ^ Уэббер 2008 , с. 252.
  116. ^ Jump up to: а б с д Мерриман 2007 , с. 226.
  117. ^ Мерриман 2007 , с. 173.
  118. ^ «Выглядит знакомо» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 19 января 2009 года . Проверено 26 июля 2013 г.
  119. ^ Уэббер 2008 , с. 257.
  120. ^ «2-й дом: Звук смеха» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 29 января 2009 года . Проверено 26 июля 2013 г.
  121. ^ «Сайкс: Рождественская вечеринка» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 25 января 2009 года . Проверено 26 июля 2013 г.
  122. ^ «Сыграй еще раз, Хэтти Жак» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 года . Проверено 26 июля 2013 г.
  123. ^ Jump up to: а б «Ревень, ревень» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 5 февраля 2009 года . Проверено 26 июля 2013 г.
  124. ^ Мерриман 2007 , стр. 226–27.
  125. ^ «В ролях: Зеленый — опасность» . База данных фильмов и телевидения . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 15 января 2009 года . Проверено 17 июля 2013 г.
  126. ^ «В ролях: Паук и муха» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 22 января 2009 года . Проверено 18 июля 2013 г.
  127. ^ «В ролях: Набережная» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 15 января 2009 года . Проверено 18 июля 2013 г.
  128. ^ «В ролях: Сейчас и навсегда» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Проверено 18 июля 2013 г.
  129. ^ Граммофон . 40 (2): 496. 1963. {{cite journal}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
  130. ^ Дебенхэм 1988 , стр. 303.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hattie_Jacques_on_stage,_radio,_screen_and_record&oldid=1227560594"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1ce995b0280d9a6e900743e9fe2054fc__1717670820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1c/fc/1ce995b0280d9a6e900743e9fe2054fc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hattie Jacques on stage, radio, screen and record - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)