Jump to content

Бантен Султанат

(Перенаправлен от короля Бантама )

Султанат Бантен
ᮊᮞᮥᮜ᮪ᮒᮔᮔ᮪ ᮘᮔ᮪ᮒᮨᮔ᮪
Как султан Бентан
Султанат Бантен
1526–1813
Флаг Бантен
Флаг
Герб
Герб
Грубая протяженность Бантен при смерти Хасанудина, контролируя обе стороны пролива Сунда
Грубая протяженность Бантен при смерти Хасанудина , контролируя обе стороны пролива Сунда
Статус
Капитал Старый Бантен , Серанг
Общие языки
Религия
ислам
Правительство Султанат
Султан  
• 1552–1570
Султан Маулана Хасануддин
• 1651–1683
Sultan Ageng Tirtayasa
• 1809–1813
Султан Маулана Мухаммед Шафиддин
• 2016 - теперь [ А ]
Султан Сиариф Мухаммед Аш-Шафиддин
История  
Syarif Hidyatullah завоевал Бантен
1526
Завоевание Королевства Сунда
1527
• Независимость от Cirebon Sultanate
1552
• Падение джаякарты
1619
• Состояние клиента VOC
1683
1808
• Приложение Голландской Ост -Индии
1813
Предшествует
Преуспевает
Сунданское королевство
Cirebon Sultanate
Демак Султанат
Bantam Residency
Президентство Бантама
Батавия
Сегодня часть Индонезия

Султанат Banten ( Сунданез : كسلطانтейл بنتن, ᮊᮞᮥᮜ᮪ᮒᮔᮔ᮪ ᮘᮔ᮪ᮒᮨᮔ᮪ , Романизированный: Касултан Бантен ) был бантеном исламским торговым королевством, основанным в 16 -м веке и сосредоточенном в Бантен , портовом городе на северо -западном побережье Хава ; Современное английское название обоих было Бантам . Говорят, что он был основан Сунаном Гунунгджати , который ранее основал Cirebon .

Когда-то великий торговый центр в Юго-Восточной Азии , особенно из перца , Королевство достигло своего апогея в конце 16-го и середине 17-го веков. К концу 17 -го века он был омрачен Батавией и, наконец, был аннексирован к голландской Ост -Индии в 1813 году.

Его основная территория теперь образует провинцию Бантен индонезийскую . Сегодня, в Старом Бантен , Великая мечеть Бантен является важным местом для туристов и паломников со всей Индонезии и из -за рубежа. [ 1 ]

Формация

[ редактировать ]

До 1526 года поселение под названием Banten было расположено около десяти километров от побережья на реке Сибантен, в том, что сегодня является пригородом города Серанг . Он был известен как Banten Girang , что означает «верхний бантен» из -за своего местоположения. [ 2 ] : 12  Этот город ранее был местным индуистским сунданским княжником, которое проводилось под Королевством Сунда .

Внук короля Сунды Шри Бадуга Махараджа (также известный как Прабу Силиванги ) был уламой по имени Сунан Гунунгджати (Шариф Хидатулла). Он был частью образованного класса мусульманских юридических ученых, которые получили образование на Ближнем Востоке. В начале 16-го века Гунунгджати прибыл в город Бантен Гиранг с намерением распространять ислам в тогдашнем индуистском районе . Гунунгджати в конечном итоге стал примером султаната Циребона в 1479 году, сменив его дядю и тесть принца Какрабуаны [ 3 ] который также основал Cirebon Town в 1445 году. [ 4 ] В 1482 году Гунунгджати послал письмо своему дедушке, провозглашая независимость Cirebon от Sunda. Согласно The Suma Oriental , написанной в 1512–1515 годах Томе Пиресом , португальским исследователем, сообщалось, что порт Бантен все еще принадлежал индуистскому царству Сунда, в то время как Cirebon был создан в качестве Исламского государства.

«Во -первых, король Чумды (Сунда) со своим великим городом Дайо , городом и землями и портом Бантам (Бантен), портом Помдам (Понтанг), портом Чегуиде (Сигед), портом Тэмгарам (Тангеранг), порт Калапа ( Келапа chi manuk ), потому что он -манук или ланхан), потому что это коляска ), потому что это Чеман), потому что он -манук или ланхан), потому что это нихан), потому что он -манук ( ), потому что это висан -манук (Чиман), потому что это Иа манхан), потому что это Ио -Манук ( Чиман ), потому что он -манук), потому что это вишан ) , потому что это вишан), потому что это вишан), потому что это вишан), потому что это ничто. Река Чи Манук является пределом обоих королевств. Теперь наступает Java, и мы должны говорить о королях во внутренних районах. Земля Черобоама ( Cirebon ), земля Япуры , Земля Лосардж (Лосари), Земля Тейтероалла ( Тегал ), Земля Камарама ( Семаранг ), земля Демаа ( Демак ) ».

Восточная сумма . [ 5 ]

поначалу было хорошо принято властями SUNDA, когда-то новости об альянсе Португальского сунды Несмотря на то, что в 1522 году стало известно, что в 1522 году попросили Demak Sultanate отправить войска в Бантен, начав димак-сундунскую войну . Вполне вероятно, что его сын Хасанудин командовал этой военной операцией в 1527 году, так же, как португальский флот прибыл на побережье на Сунда Келапу, чтобы захватить эти города. [ 2 ] : 17  Впоследствии португальский флот, который намеревался создать прибрежную крепость, был побежден объединенными силами Cirebon и Demak. [ 6 ]

Гунунгджати и его сын поселились в Бантен -Жиранге и взяли под контроль как порт Бантен, так и Келапу, в то время как Сураусеаса , король Сунды в то время, был бессильен предотвратить это поглощение и подписал мир с Демаком и Киребон в 1531 году. [ 7 ] Гунунгджати короновал Хасанудин как Тименггонг из Бантену властью, врученным султаном Демака Тренгганы , который, в свою очередь, предложил Хасанудуну руку своей сестры в браке. Это привело к созданию новой династии и нового королевства. Старый Бантен (в настоящее время часть города Серанг) был столицей этого королевства и находился в качестве провинции под султанатом Циребона. [ 2 ] : 18 

Первоначальное расширение Хасануддина

[ редактировать ]

Султан Хасануддин планировал возродить состояние древнего королевства Сунда рисом и - торговли специями , особенно Пеппер. Одним из его самых ранних решений было поехать на южную Суматру (сегодня провинция Лампунг ), которая традиционно принадлежала Королевству Сунда, и из которой произошла основная часть перца, продаваемого в Сунданском регионе. Он стремился заверить себя в лояльности этих сельскохозяйственных богатых районов как можно скорее и гарантировать поставки перца для своих портов, поскольку именно на этой специи основывались вся международная торговля и, следовательно, в котором лежало богатство его королевства. [ 2 ] : 19 

Установив контроль над портами и торговлей перцем, Хасануддин решил построить новый капитал, чтобы символизировать новую эру, которая начиналась. По совету своего отца, Сунан Гунунгджати , он решил построить его на побережье у устья реки Сибантена. Урегулирование уже существовало в этом месте, о чем свидетельствует его гавань, однако место политической власти урегулирования находилось в Бантен Гиранге. Королевский город был основан на дельте , образованный двумя руками реки. Две главные улицы, проходящие на север -юг и восток - Запад, разделили город на кварталы. Королевский дворец был окружен резиденциями главного государственного министра и был построен на южной стороне Королевской площади, в то время как великая мечеть на западной стороне. Иностранцы, по большей части торговцев, должны были жить за пределами Королевского города, то есть по обе стороны от дельты. Международная торговля была размещена в более крупной западной гавани, где Пекинан находились (китайский квартал), европейские торговые посты и округи иностранцев, в то время как восточный порт размещал внутреннюю торговлю с небольшими судами, а также там, где был также расположен торговый рынок. Корабли для ремонта кораблей был расположен на восточной части города. Хасануддин пытался вторгаться несколько раз во время правления Рату Девата , однако его усилия потерпели неудачу из -за сильной защиты, используемой Сунданской армией. [ 8 ]

Птичьи глаза на город Бантам, 1599.

Через 20 лет новая династия была настолько прочно установлена, что Хасануддин без колебаний покинул Королевство в 1546 году, чтобы принять участие в военной экспедиции против Пасуруана на востоке Явы по просьбе султана Тренгганы, третьего султана Демака . В то время Бантен все еще находился под сузерцами Демака и, таким образом, был вынужден выполнять долг в качестве вассального государства для участия в усилиях Демака. Во время этого предприятия Султан Демака потерял свою жизнь, и вполне вероятно, что Хасануддин воспользовался смертью своего сюзерена и неприятностями, которые последовали, чтобы освободить его королевство от любых дополнительных обязательств в этом королевском доме.

С 1550 -х годов королевство наслаждалось периодом великого процветания. Торговля показал значительный рост из -за процветающей торговли с португальской Малаккой , бывшим врагом, который, несмотря на их политическое соперничество, видел, как португальские флоты торгуются в Бантен на Пеппер. Согласно традиции, развитие этого королевства управлялось сыном Хасануддина, Маулана Юсуф , который стал совместно совершенным со своим отцом, после обычая, давно практикуемого на архипелаге. [ 2 ] : 20 

Быстрое экономическое развитие привело к увеличению городского населения. Основные сельскохозяйственные разработки для обеспечения производства продуктов питания были запущены путем построения ирригационных каналов, плотин и расширения рисовых полей. Сам королевский город предпринял крупный проект; Кирпичные валы толщиной 1,80 метра были построены, окружающие весь город, который длился 8 километров. Маулана Юсуф также возглавлял строительство Великой мечети Бантен , возможно, построенной на более старой и более простой структуре.

Колониальная эпоха Эскиз Великой Мечети Бантен

Также в течение этого периода Хасануддин решил начать последний удар по тому, что осталось от Королевства Сунда . Маулана Юсуф возглавлял нападение на Дейуу Пакуань , его столицу, расположенную в современном Богоре . Потеряв свой самый важный порт Сунда Келапа , королевство, уже лишенное его торговых доходов, имело символическое значение. Нилакендра , сунданский правитель в то время, решил перевести центр правительства в Пуласари (современный Пандегланг Регенство ). Уже разветвленное королевство установило небольшое сопротивление, и отныне Бантен управлял территорией бывшего королевства Сунда к западу от реки Ситарум. Геусан Улун, правитель Сумаданга Ларанга , отказался признать власть Бантена над бывшей территорией Сунда и провозгласил свое королевство преемником Сунды. Сумаданг Ларанг позже станет частью султаната Матарама . [ 9 ]

Священный камень ( Вату Гигиланг ), который служил в качестве престола суверена Королевства Фонды, был забран и помещен на улицу на пересечении улицы на Королевской площади Бантен, что отмечает конец сунданской династии. Отныне этот камень должен был служить престолом Суверена Бантен.

Когда Хасануддин умер в 1570 году, Королевское королевство Бантен состояло из всей Сунды, за исключением Cirebon и Sumedang Larang, и всех южных Суматры , вплоть до Тулангаванг (современный Лампанг ) и Бенгкулу . Торговля расширилась, чтобы стать одним из крупнейших в Юго -Восточной Азии. [ 2 ] : 21 

Маулана Юсуф и кризис преемственности

[ редактировать ]

После смерти Хасануддина в 1570 году в 70 лет Маулана Юсуф поднялась на престол, когда ему было около 40 лет. Он уже был опытным правителем в качестве со-вершины со своим покойным отцом. Во время правления Юсуфа его младший брат Пангаран Джапара вернулся из Джепары в Центральной Яве. Имя этого принца описывает, что он провел свою жизнь в Джепаре , покойный король Хасануддин доверил своего младшего сына под опекой королевы Калиннейамата Джепары.

Юсуф выбрал своего маленького сына принца Мухаммеда в качестве наследника. Однако вскоре после этого Юсуф заболел и умер в 1580 году. Избранный преемник, принц Мухаммед в то время был лишь ребенком в возрасте 9 лет и не достиг совершеннолетия. Таким образом, это спровоцировало первый кризис преемственности, поскольку его дядя - Пангерран Джапара, стремился заменить своего покойного брата в качестве нового короля Бантен. [ 2 ] : 22 

Это создало две фракции в суде Бантен; Один во главе с премьер -министром покойного Юсуфа, который поддерживал Пангерэган Джапару, в то время как другая фракция возглавляла Кади Бантен, важная религиозная фигура и глава Совета Регентства, которая настаивала на защите наследства и правах детского принца Мухаммеда. Напряжение увеличилось и почти ворвалось в войну на преемственность, но в последнюю минуту отменилось из -за отмены премьер -министра, который отозвал его поддержку Пангерэна Япары.

Клод Гильо, историк на Бантен, утверждает, что в суде Бантен был две конкурирующие фракции; Либералы, представленные государственными служащими и торговцами Понггава , и элитарные наяка и знаменитости Сантаны , которые предпочитали сильный государственный контроль. Рост детского принца в качестве преемника стал победой либералов, которые увидели больше лет экономической свободы без особого вмешательства со стороны королевской семьи. [ 2 ] : 22 

Кампания Мухаммеда и Палембанг

[ редактировать ]

Принц Мухаммед поднялся на трон в 1580 году, когда ему было 9 лет. Во время правления молодого короля Бантен продолжал процветать, когда торговцы пользовались относительной свободой в торговле. Пеппер оставался лучшим экспортным товаром Бантена. Тем не менее, богатство было получено большим количеством продавцов из портов Индийского океана и Южно -Китайского моря, которые стекались в Бантен. Приток трейдеров заполнил налоговый доход казначейства Бантена.

Чувствуя себя уверенным в богатстве и власти его королевства, юношеский 25-летний король Мухаммед в 1596 году начал военную кампанию против княжества Палембанг -как военно-морским флотом, так и по сухопутной армии, проходящей через южную Суматру. В то время Палембанг по-прежнему был индуистско-буддийским государством, остатком маджапахита за рубежом, который мусульман Бантен считал мусульманским государством. Вдохновленный его прославленным дедушкой Хасануддином и его доблестным отцом Мауланой Юсуф, который покорил языческое королевство Сунда, Мухаммед стремился найти свою собственную славу, расширив свое царство. К 1596 году была установлена ​​осада Палембанга, и когда победа казалась в его руках, внезапная трагедия произошла, когда пушечный ящик ударил и убил короля на своем корабле, когда он плыл на реке Муси у города. С внезапной смертью молодого монарха экспансионистская политика Бантен была разрушена, когда войска отступили и отправились домой. [ 2 ] : 26 

Западные контакты и кризис

[ редактировать ]
Прием Корнелиса де Хоутмана в Яве в 1596 году Полидом.

Преемнику, младенцу и будущему султану Абулмафахиру было еще несколько месяцев, когда через несколько месяцев после смерти короля новая фракция европейских торговых флотов прибыла в Бантен. 27 июня 1596 года голландские торговые корабли во главе с Корнелисом де Хоутманом , первым голландским флотом, прибывшим в Ост -Индию, приземлился в Бантен. По возвращении в Нидерланды Voyage (1595–97) принес скромную прибыль. [ 10 ]

В 1600 году голландцы создали голландскую Ост -Индийскую компанию (голландцы: Vereenigde Oostindische Compagnie или VOC) с целью обойти торговлю специями. В отличие от португальцев в Малакке, который в то время довольно гармонично интегрировался в азиатскую торговую систему с участием различных государств в регионе, включая Бантен; Голландцы как новичок имели другой подход, они планировали захватить контроль над торговлей специями с Дальнего Востока до Европы. Португальцы и голландцы яростно боролись за влияние в Бантен в начале 17-го века, которое в 1601 году вступило в полномасштабную военно-морскую битву на Бэйенском заливе, в которой португальский флот был раздавлен.

Другие европейцы должны были последовать. Англичанин, который начал плавать в Ост -Индию примерно с 1600 года, в 1602 году устроил постоянный торговый пост в Бантен под командованием Джеймса Ланкастера . В 1603 году в Бантен был создан первый постоянный голландский торговый пост в Индонезии. [ 11 ]

С младшим королем и отсутствием решающей центральной фигуры правительство было захвачено Советом Регентства. Изгнание португальцев привело к тому, что голландские и английские боролись за контроль над городом. Сам суд был разделен на две конкурирующие фракции, и в 1602 году возникла гражданская война. Мир не был восстановлен до 1609 года, когда один из дворян Наяка , принц Ранаманггала, поднялся к власти в качестве нового регента. [ 12 ]

Ранаманггала восстановил государственную власть по коммерческим делам; Взимать налоги, введение цен и объем торговли. Он также изгнал элиту Понггава в порт Джаякарты на востоке, полностью лишив власть купцов. Эта сильная новая политика показала пренебрежение к принципам свободной торговли, не очень хорошо сочеталась с голландцами и англичанами. Несколько лет спустя голландцы и английский последовали его примеру, они отправились в Джаякарту, чтобы создать новый торговый пост. [ 2 ] : 28 

Отклонить

[ редактировать ]
Воины Бантен, 1596.

После конфликта с голландцами по поводу торговли перца в 1619 году Ост-Индской компании генерал-губернатор Ян Питерзун Коэн получил порт Джаякарты у Бантен. Он основал Батавию (ныне Джакарта) на руинах этого яванского города, который стал центром операции по ЛОС и серьезным соперником для Бантен, впоследствии способствовал своему снижению. В середине 17 -го века произошли несколько конфликтов между Бантен и голландцами в Батавии, всего 60 миль, разделенных вдоль северного побережья Явы. [ 13 ]

Потеря Джаякарты и рост голландской батавии

[ редактировать ]

Меркуриального ЛОС В 1619 году генерал -губернатор JP Coen штурмовал и сгорел Джаякарту на землю и выгнал власть Бантен из города. Из его пепла они создали первую голландскую опору на архипелаге, укрепленном портовом городе Батавии (ныне Джакарта ). [ 2 ] : 30  Этот новый город, контролируемый иностранцем, скоро станет заклятым врагом для Бантен и несет большую последующую роль не только для Бантен, но и на весь архипелаг. Коэн вскоре перешел к своей следующей цели; контролировать торговлю в этом районе, внедрив монополию на всю торговую деятельность. Чтобы сделать это, он вступил в силу блокаду гавани Бантен, которая оставалась непрерывной в течение 15 лет.

В ответ правительство Бантен поместило эмбарго на все экспорт перца в Батавию. Однако, поскольку голландская блокада была на месте, они патрулировали залив Бантен, преследуя и мародерские торговые корабли, предотвращая традиционные азиатские торговцы, особенно китайцы от приезда в Бантен. В результате, куски нежелательных мешков перца накапливались и накопились на складах Banten. Эта блокада нанесла серьезный удар по торговле, таким образом, подтолкнула некоторых китайских торговцев уехать из Бантен и переселить в Батавии.

Столкнувшись с этим глубоким кризисом, принц Ранаменггала назвал великое заседание совета. Заключение этой встречи; Европейский должен был быть виноват в неприятностях и избавиться от них, Бантен должен утратить товар, который они жаждали больше всего; перец. Ранаменггала решил снять все растения перца в регионе в отчаянных усилиях по восстановлению мира королевства. Эта самоубийственная политика оказалась чрезвычайно катастрофической для торговли, поскольку торговцы понесли самые большие потери, настолько, что торговцы оказывали давление в суд, что привело к отставке Принц Ранаменггала в 1624 году в пользу наследника престола, который сейчас достиг совершеннолетия, 28 -летний Абулмуфахир. [ 2 ] : 30 

Правление Абу аль-Мафаки, Батавия и Матарам

[ редактировать ]
Золотая корона султана Бантенского

Царствование Абу аль-Муфахира Махмуда Абдулкадира отмечено интенсивными и энергичными отношениями с Батавией и Матарамом. В 1628 году англичане вернулись в Бантен, что помогло торговле в Бантен против их общего соперника, голландцев в Батавии. К концу 1620 -х годов Sultanate Mataram стал доминирующей властью в Java и участвовал в конкурсе энергетики с Dutch East India Company (VOC) и дважды выпустил осады на Батавии в 1628 и 1629 годах.

Во время этой яванской кампании Бантен потерял Паджаджаран и Прианган в Матараме. Таким образом, всего за десять лет Бантен потерял два своих важных поселения, ранее приобретенных у бывшего королевства Сунда; Джаякарта голландцам, а Паджаджаран - Матарам. Опасаясь, что общий враг привел к Бантену и Батавии восстановить свои отношения. Батавия опасалась, что возможный мусульманский альянс поставит Бантен в лагерь Матарам, в то время как Бантен боялся, что их королевство станет следующей целью для амбициозного султана Агунга объединить Яву. В конечном итоге Матарам не смог захватить Батавию. Позже Матарам был постепенно ослаблен благодаря борьбе за последовательности яванских князей и участия голландцев во внутреннее дело Матарама.

Между 1629 и 1631 годами начался крупный сельскохозяйственный проект; копать каналы, строительные плотины и т. Д. Для производства риса, а также нового экспортного товара; сахар ​Английский был основным покупателем, в то время как китайские торговцы и поселенцы, сосредоточенные в деревне Клападуа, установили, возможно, первую сахарную плантацию в Яве. Сахарный тростник был знакомым растением в Java с древних времен, так как изображение сахарного тростника можно найти в Borobudur Bas Enerlice 9 -го века. Тем не менее, это был первый раз, когда сахар достиг этой большой шкалы плантации.

В 1635 году король Абу аль-Мафахир назвал своего сына принца Пекика (Абу аль-Маали Ахмад) своим соавтором. В следующем году мирный договор с Батавией был подписан и ратифицирован позже в 1639 году. В 1636 году суверенный послал посланник в Мекку в первый раз, а через два года дипломатическая делегация вернулась с престижным титулом « Султана », данного грандиозным Шарифом Мекки на королю Бантен. Это был первый султанский титул, официально данный Меккой Царя Джавы, который, к тому же к ужасу влиятельного царя Ханьокрокусуму из Матарама, который впоследствии также послал посланников в Мекку, чтобы приобрести такой желанной почетный титул исламского мира. [ 2 ] : 35 

Ратификация мирного договора в 1639 году вынудила Бантен признать состояние Батавии, отказаться от всей торговли с Молукком, и его корабли должны получить разрешение на пропуск Батавии. В обмене Батавия подняла блокаду на Бантен, увеличила торговлю с Батавией и нейтралитет, если не голландская помощь в случае возможной атаки Матарама в будущем.

Султан Абу аль-Мафахир реализовал политику децентрализации, которая позволила торговцам приобретать товары непосредственно из колонии Sumatran Ports Banten; такие как Бенгкулу, Силебар, Семангка и Лампунг. На вкус выгоду от торговли побудил эти порты быть независимыми от Бантен; Бенгкулу восстал в 1640 году, в то время как Лампунг восстал в 1641 и 1644 годах, все они были раздавлены силой Бантен.

Голландцы стали могучими в регионе, который в 1641 году удается захватить Малакку, что привело к рассеянию португальских купцов в других местах. Некоторые из них находят убежище в Макассаре, которое нанято его королем для создания торговли в восточной Индонезии.

1640 -е годы были временем мира для Бантен, очень ценив торговцы. Потоки маленьких лодок Banten плавают в Батавию, поставляя голландский город сельскохозяйственной продукцией, от кокосового масла, ротанга, яиц до сахара. За англичанами последовали датский язык, чтобы торговать в Бантен; Оба открыли торговый офис в Бантен, создали свои торговые порты в прибрежной Индии и возродили некогда процветающую торговлю индийской красочной одеждой. Желательная торговля с Китаем, которая была очень сильной, однако, не была восстановлена, так как она была захвачена Батавией.

Тем не менее, штат Бантен восстановил свой престиж в качестве важной торговой эмпариума на архипелаге. По мере восстановления его богатства Бантен установил дипломатические отношения с соседними королевствами; От Палембанг, Ачех , Джохор , Индрагири, Матарам, Бали и Макассар, чтобы отправить посланника на побережье Коромандель . [ 2 ] : 37 

Торговля с английским и датским позволила Бантен купить оружие и разработала войска обученных мушкетеров , улучшая городские укрепления и покупки пушек. В 1644 году прибыл посол Матарама и предложил альянс, который был отказан Бантен, который теперь посмотрел на Cirebon . В то время Cirebon был вассальным государством, а также самой западной провинцией Матарам. Исторически Banten и Cirebon связаны с их общим исконным отцом -основателем Sunan Gunung Jati, а Banten увидел, что в настоящее время ослабленный Cirebon по праву принадлежит в сфере влияния Бантен.

В 1650 году две дипломатические миссии из Матарама прибыли в Бантен, они потребовали, чтобы Бантен Суверен подчинился в Suzerainty Матарама Кинга . Великий совет был проведен, и ответ был султаном Бантен, отдал дань уважения только одному суверену; Великий Шариф Мекки. В ответ на этот отказ Матарам быстро отправил флот из 60 вооруженных войск из Cirebon, чтобы вторгнуться в Бантен. Военно -морская битва произошла у побережья Танара, на полпути между Бантен и Батавией. Бантенский военно -морской флот одержал верх и сумел победить циребонский флот. Эта военно -морская кампания закончилась катастрофическим поражением Cirebon. Эта война известна как Pagarage War или Pacirebonan War, которая произошла в 1650 году. Бантен одержал победу, в то время как силы Cirebon-Mataram были побеждены. [ 2 ] : 38 

Также в 1650 году наблюдаемый наследник, а также со-реин Абу аль-Маали, умер, не поднимаясь на престол своего отца Абу аль-Мафахира. Сын Маали, принц Сурья, будущий султан Агенг Тиртаяса , был выбран в качестве преемника. Год спустя, в 1651 году, умер старый султан Абу аль-Муфахир, таким образом, в возрасте 25 лет султан Агенг заменил своего дедушки и поднялся, чтобы стать единственным сувереном Бантен.

Sultan Ageng Tirtayasa, последнее цветение

[ редактировать ]
Статуя султана Агенга Тиртаяса

Молодой принц Сурья, который правил султаном Агенгом , унаследовал королевство от своего деда в довольно благоприятном состоянии; Объединенные, процветающие и уважаемые. Он выбрал своего близкого друга Кьяй Мангунджая, чтобы стать его премьер -министром. Бантен и Во время его правления султанаты Матарам участвовали в соперничестве, чтобы доминировать в регионе, в то время как Cirebon застрял в середине. Хотя Cirebon никогда не подвергался нападению со стороны Матарама, с 1619 года Cirebon практически находился под влиянием Матарама и вел себя как вассал последнего. Султан Матарама снова попытался навязать его сюзеренитет, хотя на этот раз косвенно: он предложил своему сыну, что наследник будет обручен дочери Агенга, в то же время намеревая ее в качестве королевского заложника. Предложение было отклонено султаном Бантен.

К 1651 году англо-голландские войны в Европе разразились , которые впоследствии затронули отношения Батавии с английскими торговыми интересами в Бантен. Война отразилась на жестких торговых конкурсах и столкновениях между Dutch East India Company и British East India Company . Голландская Батавия снова наложила блокаду на Бантен, поскольку порт был центром британской торговли на архипелаге. Однако на этот раз Бантен был достаточно мощным, чтобы противостоять принуждению Батавия, хотя и не на равных. Бантен принял довольно косвенную партизанскую войну, напав на голландские корабли в открытом море, отправив пожары, также запустив рейды и преследование сельскохозяйственных угодий вокруг Батавии. [ 2 ] : 42 

Начиная с 1656 года, китайские торговцы как Бантен, так и Батавии посвящены мировым переговорам между двумя городами, которые привели к соглашениям три года спустя, когда Королевство Джамби выступало в качестве посредника. Бантен потребовал права восстановить торговлю с Молукком и Малайским полуостровами, в то время как Батавия потребовала экстрадицию беглецов, которые нашли убежище в Бантен. Мирный договор был подписан в 1659 году.

Начиная с 1653 года Султан Агенг начал сельскохозяйственную реформу, включая разработку новых поселений вдоль реки Цизадан , прямо на окраине Батавии. Тысячи акров земли были очищены и посажены кокосовыми деревьями, и около двадцати тысяч человек были переданы в новое поселение. Развитие также включало земли вдоль северного побережья между Бантен и Батавией. Ирригационный проект был проведен в Танаре между 1663 и 1664 годами; Канал был вырыт до реки Пасильан и соединен с цисаданом. Вторым этапом проекта в 1670-1672 годах была разработка между Танарой и Понтанг, включая строительство двух каналов и плотин для орошения новых рисовых полей, которые работают десять тысяч новых поселенцев. Последним этапом между 1675 и 1677 годами была очистка и орошение земель между Бантен и Ван. Масштаб проекта был довольно огромным, охватывающим от окраины Батавии до всех на западном побережье Явы; 40 километров каналов были вырыты, было построено не менее 3 плотин, в преобразовании более 40 000 гектаров земель были преобразованы в земли Савах , около 30 000 человек были переселены и создано большое количество деревень, и было запланировано два новых города. В 1678 году Султан Агенг создал новый дворец прямо в самом сердце недавно улучшенных земель в деревне Тиртайса. [ 2 ] : 43  Сам термин Tirtayasa означает «управление водой» или « гидравлику », которая должным образом описывает проект гордости султана. Эта новая идиллическая сельскохозяйственная угодья привела к прозвищу султана, который с тех пор был известен как султан Агенг Тиртаяса .

Корнелис де Брюн на дворе Бантен, 1711.

К 1660 -м годам Батавия и Бантен приняли экспансионистскую политику. Батавия вторглась в Палембанг в 1659 году и Макассар в 1661 году, в то время как в 1661 году султан Агенг Тиртаяса распространил правление Бантен до Ландака в Западном Борнео . Ранее Макассар, с помощью португальских торговцев, создал торговлю с испанскими в Маниле , приобретая испанские монеты и серебро из Южной Америки, привезенные на Филиппины знаменитыми галеонами Акапулько . Голландцы вторглись в Макассар и потребовали изгнания португальцев из города. Вскоре Бантен узнал об этой испанской торговле и подобрал то, что оставил Макассар. Начиная с 1663 года, Banten Trading Ships, нагруженные перцем и другими товарами, отправлялись в Манилу каждый год и приобретали испанские деньги. Ageng создал торговлю с испанской Манилой для серебряной и построил каналы для плантаций кокосовой пальмы и сахаров, среди прочих разработок. [ 14 ]

Султан Агенг назначил китайца по имени Кейцу министром внешней торговли, который также был Сях -бандарем (портовой мастер) Бантен. Приобретая уверенность султана, он был человеком исключительного таланта и видения, чтобы повысить экономику Бантен, создав собственный флот торговых кораблей Бантен. Раньше Бантен только что играл роль торгового порта, в то время как активная роли торговли сыграла торговцы предпринимателями и торговые компании. Наличие английских торговцев в качестве консультантов, Syahbandar построил корабль и набирали команду, как местных жителей, так и иностранного происхождения, чтобы создать торговый флот, смоделированный после европейской модели. Новые европейские корабли были заказаны у корабели, принадлежащего англичане в Рембанге возле зоны производительности тикового дерева в северной Яве, в то время как у мавританских, японских и европейских торговцев были приобретены некоторые подержанные корабли. К 1660 -м годам Бантен смог конкурировать с европейскими компаниями за торговлю в Индийском океане и Южно -Китайском море. В 1666 году Banten Junks отплыла в Тонкин , восстановив древнюю торговую связь с материковым Китаем. Бантен смог торговать непосредственно с Меккой, Гуджаратом, Короманделем Побережением, Бенгалией, Сиамом, Камбоджей, Вьетнамом, Китаем, Тайваном и Японией, а также настроена Фабрики в Сурате и даже в Лондоне . [ 2 ] : 49 

Закрытие региональных свободных торговых портов и политика свободной торговли сделало Banten привлекательным для торговых стран. В первые годы, когда правление Султана Агенга только англичане и голландцы имели постоянный торговый пост в Бантен. К 1670 году к ним присоединились датский, французский, португальский макао и китайцы из Амоя и Тайваня. Более того, английские, датские и португальские торговые корабли из Индии возродили архипелагическую торговлю с побережье Коромандела, поскольку большое количество индийских торговцев вернулось в Бантен, чтобы продать свои ткани. [ 2 ] : 52 

По мере того, как экономика процветала, так и политическое влияние. Официальные письма были обменены правителями Англии, Дании, Франции, Португальского Гоа и Макао, Аравии, Китая, Японии, Сиама и Камбоджи. Дипломатические миссии были отправлены в Англию и Аравию, сын султана был отправлен в Мекку на собственном корабле Бантен. [ 2 ] : 52  Сияющий престиж суда Бантен по всему архипелагу заставил региональных правителей попросить Бантен о помощи и вмешательстве в конкретных вопросах, таких как участие Бантен в политическом роме Киребона.

К тому времени Бантен пользовался благоприятном отношением с Cirebon . С другой стороны, отношения Cirebon с их сузереной, Mataram, были напряжены. Напряжение завершилось исполнением короля Cirebon Panembahan Girilaya в Pleared, в то время как князья Cirebon были взяты в заложниках в Матараме. Принц Вангсакерта из Cirebon отправился в Бантен, чтобы обратиться за помощью к султану Агенгу Тиртаяса в освобождении своих братьев. Tirtayasa согласился помочь Cirebon и рассматривал это как возможность повысить влияние Бантен на Cirebon. Используя возможность восстания Trunojoyo против Матарама, султан Агенг Тиртаяса тайно поддержал восстание и сумел ослабить Матарам и спасти двух князей Циребона.

В 1677 году Тираясе удалось иметь князей Циребона, ранее проходивших в заложниках в Матарам, привезенный в Бантен. Тем не менее, Sultan Ageng Tirtayasa увидел возможность навязывать влияние Бантен на Cirebon. Он короновал обоих принцев, которых он спас в качестве султанов, принца Мертавиджая в роли султана Касепухана и принца Кертавиджая в роли султана Каномана. Таким образом, султан Бантен распался и ослабил султанат Циребона в несколько мелких штатов. С другой стороны, принцу Вангсакерте, который сражался в течение 10 лет, получил лишь небольшой титул и поместье. Стратегия хитрости предназначена для ослабления Cirebon и предотвращения того, чтобы Cirebon не стал союзником Матарама и стал угрозой для Бантен в будущем, как это произошло в войне в Пагараге. В 1670 -х годах он практически приобрел район Cirebon в качестве вассала после гражданской войны в Матараме .

Батавия, однако, не могла позволить себе увидеть, как Бантен появится и станет слишком сильной. Союзнив себя с Матарамом, голландцы вели два года войны и заставили Бантен отказаться от контроля над Cirebon. Победивший и разочарованный, Султан Агенг отступил в свое поместье в Тиртаясе и вышел из правительственных дел, оставив своего сына, соучредительного султана Хаджи . [ 2 ] : 53 

Гражданская война отца и сына

[ редактировать ]
Город Бантам , гравюра Франсуа Валентия , Амстердам, 1726 [ 15 ]

Распутывание дворца разразилось между султаном Агенгом Тиртамаса и его сыном и соучредителем султана Хаджи . Султан Агенг хотел поддерживать политику свободной торговли со всеми европейскими державами, но его сын хотел тесно связаться с голландцами в Батавии. Независимость Агенга показана в письме к датскому королю, упомянутому выше, предлагая торговать перцем из Бантен на огнестрельное оружие и порох.

Однако, в отличие от своего доблестного отца, султан Хаджи не хотел продолжать бой и стремился заключить мир с Батавией. Султан Хаджи, возмущенный критикой своей новой политической политики со стороны судебных чиновников, лояльных его отцу, потребовал отдали от суда премьер -министра Мангунджая. Старый султан Тиртаяса продемонстрировал свою поддержку своего сына и в попытке избежать какого -либо конфликта, согласился на изгнание своего политического наставника, только чтобы узнать, что через несколько недель его верный давний друг был убит. [ 2 ] : 53 

В 1682 году, возмущенной смертью своего верного друга премьер -министра Мангунджая, король выехал из своего пенсионного поместья в Тиртаясе обратно в Королевский город Бантен, решив взять на себя возврат власти у своего сына, он и его лояльные чиновники штурмовали дворец.

Молодой султан отступил и укрывался в крепости, которую двумя годами ранее он построил в Дворце Бантен, согласно плану, созданному Хендриком Лукаш Кардел, голландец, который стал советником султана Хаджи. В ловушке в своей крепости судьба Султана Хаджи кажется запечатанной, когда, однако, ему удалось отправить сообщение Батавии, призывая голландца немедленно вмешаться. Действительно, влияние Карделя имело решающее значение в решении султана Хаджи обжаловать голландское вмешательство.

Голландцы были слишком рады узнать о кризисе в дворце их соперника. Они увидели возможность получить контроль над политикой Бантен и действовали быстро, отправив голландский флот, чтобы спасти захваченного молодого султана. Султан Хаджи был освобожден голландцем, в то время как его отец и его верные люди отступили в внутреннюю часть земли, чтобы реорганизовать их борьбу против Султан Хаджи и голландцы. Гражданская война последовала в течение нескольких лет.

С султаном Хаджи, связанным с ЛОС, началась война между Батавией и Бантен в 1680 -х годах. Через год старый султан Агенг Тиртаяса был вынужден сдаться. Он находился в качестве заключенного первым в Бантен, позже в Батавии, когда он умер там в 1692 году. В обмен на их помощь голландцы потребовали от султана Хаджи подписать некоторые пагубные соглашения; Изгнание всех иностранцев из Бантен, голландской монополии на торговлю перца и право создать голландский гарнизон в Бантен. Впоследствии у голландцев было снесло укрепление Banten, и они построили Fort Speelwijk прямо на входе в порт. [ 2 ] : 53 

Результат участия гражданской войны и Батавии был катастрофическим для Бантен: Весу получили Богор и Прианган Хайлендс (ныне Западная Ява ) и существенно сократили власть Бантен, что делает его протекторатом ЛОС. Несмотря на номинально независимую, его власть исчезла.

В последующие годы, несмотря на случайные восстания, Бантен был вынужден следовать приказу Батавии и был уменьшен, чтобы стать протекторатом или клиентским состоянием. Влияние Бантен за рубежом также по существу ослабевало. В 1752 году голландские аннексированные территории на западном Борнео и Южной Суматре, ранее занимавшейся Бантеном.

Падение Бантен

[ редактировать ]
Резиденция Бантен после аннексии к голландской Ост -Индии , с соседней Батавией (ныне Джакарта ) и Буйтензоргом (ныне Богор )

После правления султана Хаджи в конце 17 -го века Бантен потерял большую часть своей власти голландцам в Батавии. Правда, что султанат все еще выживает в течение 18 -го века с правлением последовательной линии султанов Бантен, но это была лишь тень его прежней славы космополитического портового города. К тому времени Бантен был омрачен соседним портовым городом Батавией и рассматривался как клиентское состояние или протекторат VOC.

Руины дворца Кайбон, бывшей резиденции матерью королевы Бантен Султана.

К 1800 году произошло значительное изменение; Голландская Ост -Индская компания обанкротилась, и ее владения были национализированы Нидерландами как их колония, голландская Ост -Индия . В 1808 году Герман Виллем Дейендел , генерал-губернатор Голландской Ост-Индии в 1808–1810 годах, поручил строительству Великой Пост-дороги для защиты Явы от поступающего британского вторжения . Дэендел приказал султану Алиюддину II из Бантен, чтобы перенести капитал в любом случае и предоставить лейбористам построить новый порт, планируемый построить в Уджунг Кулоне . Султан отказался от командования Дэендел, и в ответ Дэендел приказал вторжение в Бантен и разрушение дворца Сурузована. Султан вместе со своей семьей был арестован в Пури Интане и держал в качестве заключенного в Форт -Спилвик, а затем отправлен в изгнание в Амбоне .

22 ноября 1808 года Дейендел заявил в своей штаб -квартире в Серанге , что султанат Бантен был поглощен территорией голландской Ост -Индии . [ 16 ] В 1813 году султанат Бантен прекратился, когда Томас Стэмфорд Раффлз заставил султана Мухамада Сяфиуддина отказаться от своего престола. [ 17 ] Это был последний удар, который ознаменовал конец султаната Бантен.

Экономика

[ редактировать ]
Рыночная торговля в Бантаме, около 17-18 века.

Экономика султаната была построена главным образом на его наиболее важном товаре; Пеппер , таким образом, его международная торговля в основном состоит из этого продукта. По крайней мере, с 13-го века китайский фанат Чжу Чжу Чжи упомянул, что область обеих сторон сунда-пролива с его главным портом Sin-T'o (Sunda), которая, вероятно, называется портом Бантен, был известен как производитель превосходного перца. Это был один из главных товаров его предшественника, древнего царства Сунда; И мусульманин Бантен просто взял на себя установленную торговлю перцем своего индуистского предшественника. Действительно, это был перец, который привлек иностранных торговцев в Бантен; От китайских, мавров, до португальских, голландских, английских и датских торговцев создали свой экспортный импортный бизнес в Порт-Сити.

Торговцы, приезжающие из Китая, Индии, Турции, Португалии, Англии, Дании и Нидерландов, были частыми посетителями гавани Бантен. Специи, шелк, китайская керамика, золото, ювелирные изделия и другие азиатские товары привлекали европейских торговцев. Бантен был пионером в международной торговле. [ 18 ]

Датские торговцы также прибыли из Транкебара , в поисках перца. Торговые отношения очевидны в двух письмах, написанных султаном Агенгом Тиртайаса , Фредерику III из Дании . [ 19 ]

Великая мечеть Бантен , остаток Бантен Султаната, популярного направления для индонезийских мусульман.

Желание распространять веру в ислам, возможно, была одной из главных причин решения Демака о захвате Бантен в 1527 году и вытеснить древнее индуистское царство Фунда с новым исламским королевством. [ 2 ] : 24  Хотя более прагматичная причина была более возможной; геополитический шаг, чтобы предотвратить соперника мусульманина; Католический христианский португальский в Малакке когда -либо установил свою базу в Яве. Роль мусульманских прозелитизаторов , которые нацелены на правящий класс, также была инструментальным действием, которое способствовало распространению ислама на индонезийском архипелаге около 15 -го века. В то время Ислам также выиграл как преобладающая вера азиатского торгового класса, который установил свою торговую сеть с побережья Аравии, Индия, вплоть до Индонезии.

Однако, чтобы предположить, что ислам распространяется в западной Яве как совершенно мирный процесс, неточно, поскольку захват Бантен Гиранга , Калапа , а затем был достигнут паджаджаран Королевства Сунда. Было сказано, что сунданские заключенные были избавлены только в том случае, если они обратились в ислам. Тем не менее, цари Бантен продемонстрировали свою терпимость, не вмешиваясь и заставляя местных людей, находящихся в бадуи, обращаться в ислам, что позволило этим бывшим сунданским субъектам сохранять свою древнюю веру и образ жизни до сегодняшнего дня. Было известно, что суверен Бантена держит полк телохранителя, состоящий из этих немусульманских «горцев». [ 2 ] : 25  Короли Бантен также позволили строить китайские народные храмы и христианские церкви для торговцев. [ 20 ]

Бантен также был известен как образовательный центр исламских исследований. [ 18 ] Действительно, ислам был основным компонентом бантенской цивилизации. принца обрезание Исламские религиозные церемонии, фестивали, а также исламские обычаи - например, , были точно замечены и удерживались в таком большом значении и праздниках. После султана, кади или религиозного судьи Бантен, также обладает авторитетной властью и занимал важную должность в суде Бантен. Количество уламов , проведенных из Индии, и Аравии были приглашены в Бантен, чтобы распространить свои знания по религиозным вопросам. была Религиозная школа Песантра создана в Королевстве, а Песантр Касуньятана была одним из самых престижных, основанных на юге города в 16 -м веке под покровительством короля Мауланы Мухаммеда и возглавлял собственного религиозного учителя царя. [ 2 ] : 25 

Среди исламских ученых в Бантен был шейх Юсуф . Он был ученым из Макассара , который работал под руководством султана Агенга Тиртаяса . Султан Агенг также отправил первое океанское судно Бантен в порт Джидды , чтобы отвезти своего сына в его паломничество в Мекку , что сделал султана Хаджи в качестве первого суверена на архипелаге, когда-либо отправившись на паломник Хадж . Эти действия демонстрируют символический жест, который Бантен обладает важным престижем в более крупной умме или исламской общине. [ 2 ] : 25 

К 19 -м веку большинство индонезийских ученых, которые изучают и даже преподают в Мекке, были происхождения Бантен; такой как шейх Навави аль-Бантани , учитель Арсада Тавила аль-Бантани . Он был уроженцем Танары, который написал несколько работ на арабском языке и преподавал в качестве профессора в Мекке и стал имамом Великой мечети Мекки . [ 21 ] Этот религиозный престиж сделал Бантен - вместе с Ачехом, чувство принадлежности в более крупной исламской умме, и сделало Царство одним из выдающихся исламских государства на архипелаге.

Культура

[ редактировать ]
ДОВОЙНАЯ В Бантен, де Брай c. 1599

Стремясь к тому, что Бантам, известный в Европе, - это Генри Филдинга игра фарса автора , к чьему выводу, проблемы главного героя аккуратно решаются, когда он внезапно сообщил, что он «принц Бантама», и что, как старый «король Бантама» умер, он должен унаследовать трен. Филдинг и его лондонская аудитория явно восприняли «Бантам» как процветающую страну, которой было очень целесообразно стать монархом.

Свадьба в Бантен, де Брай

Религиозная терпимость в Бантен хорошо развита. Несмотря на то, что доминировали мусульмане, определенным общинам было разрешено строить свои объекты поклонения, где около 1673 года было создано в районе вокруг порта Бантен. [ 22 ]

Около 1676 года тысячи китайцев искали убежище и работали в Бантен. Эта волна миграции была вызвана вспышкой войны в Фуцзянь и других районах Южно -Китай. Эти общины, как правило, строят поселения вокруг побережья и рек и имеют значительную долю индийских и арабских общин. Тем временем в Бандене несколько групп европейского сообщества, таких как Британия, Нидерланды, Франция, Дания и Португалия, также построили жилье и склады вокруг CI Banten.

Список султанов Бантен

[ редактировать ]
  1. Султан Маулана Хасануддин или принц Сабакинг 1552 - 1570 [ 23 ]
  2. Маулана Ильмер Малайн Сип друг Марке 1570 - 1585
  3. Султан Маулана Мухаммед или принц Медиарана 1585 - 1596
  4. Султан Абу аль-Мафаки Махмуд Абдулкадир или принц Рату 1596-1647
  5. Султан Абу аль-Маали Ахмад 1647-1651
  6. Султан Абу аль-Фат Абдул Фатта или Султан Агенг Тиртаяса 1651-1683
  7. Султан Абу Нашар Абдул Кахар или Султан Хадж 1683 - 1687
  8. Султан Абу Фадл Мухаммед Яхья 1687 - 1690
  9. Султан Абу аль-Махасин Мухаммед Зайнул Абидин 1690-1733
  10. Султан Абу аль-Фати Мухаммед Сифа Зайнул Арифин 1733-1750
    1. Султан Сиарифуддин Рати заместитель, фактически [ 24 ] [ 25 ]
  11. Султан Абу аль-Маали Мухаммед Васи Зайнал Алимин или принц Арья Адисанта 1752-1753
  12. Султан Ариф Зайнул Асиикин аль-Кадири 1753-1773
  13. Султан Абу аль-Мафакир Мухаммед Алиуддин 1773-1799
  14. Султан Абу аль-Фат Мухаммед Мухиддин Зайнассалихин 1799-1801
  15. Сильтан Абу аль-Нашар Мухаммед- 1801-1802
    1. Заместитель принца Принца Натавиджая 1802 - 1803
  16. Султан Абу аль-Мафаки Мухаммед Алиюддин II 1803-1808
    1. Смотритель султан Вилил Принц Сураменггала 1808 - 1809
  17. Султан Мухаммед ибн Мухаммед Мухиддин Зайнассалихин 1809 - 1813

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ Multa Fidrus, « Историческая великая мечеть, чтобы получить новый взгляд» , The Jakarta Post , 20 апреля 2013 года.
  2. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий с Т в v В х и С аа Гильо, Клод (1990). Султанат Бантен . Отделение издательства Gramedia Book. ISBN  9789794039229 .
  3. ^ Джакарта Кота Джоанг (на индонезии). Специальное правительство столицы Джакарты, Музей и Управление по восстановлению. 1997. ISBN  9789799530608 .
  4. ^ «Седжара Кабупатен Киребон» (по индонезийскому). Cirebon Regency. Архивировано с оригинала 24 октября 2019 года . Получено 16 января 2013 года .
  5. ^ Brain, Tomé (1944) [1512–1515] Кортес (ред.). Рассказ о Востоке (1990 год). Нью -Дели: образовательные услуги. п. 166. ISBN  81-206-0535-7 .
  6. ^ Джакарта в рисунках: статистический год Книга Джакарты (по индонезии). ДКИ Джакарта Перепись и статистика. 1980.
  7. ^ Michrob, Halwany (1993). Масалалу Бантен (на индонезии). Ты.
  8. ^ Adimihardja, Kusnaka (1992). Касепухан, который растет над распадом: традиционное управление окружающей средой в районе горы Халимун, Западная Ява (на индонезии). Тарсито.
  9. ^ Игрок, Генри Дж. (15 апреля 2010 г.). Фокус: Gamelan Music of Indonesia . Routledge. ISBN  978-1-135-90189-9 .
  10. ^ Эймс, Гленн Дж. (2008). Глобус включен: возраст европейского открытия, 1500–1700 . С. 97–99.
  11. ^ Ricklefs, MC (1991). История современной Индонезии с 1300 , 2 -е издание. Лондон: Макмиллан, с.29
  12. ^ Ricklefs, MC (1991). История современной Индонезии с 1300 , 2 -е издание. Лондон: Макмиллан, с.31
  13. ^ Ricklefs, MC (1991). История современной Индонезии с 1300 , 2 -е издание. Лондон: Макмиллан, с.35
  14. ^ Кольцо, Труди (1996). Международный словарь исторических мест: Азия и Океания . Браун-Брунфилд. С. 101–104. ISBN  1-884964-04-4 .
  15. ^ Из Валентиджа, описание Гроота Джава, или Java Major, Амстердам, 1796. Людвиг Баххофер, Индия Антикуа (1947: 280) отмечает, что Valentijn был в Бантен в 1694 году.
  16. ^ Экспедиция Anjer-Panaroekan, журналистский отчет Kompas . Kompas Book Publisher, Pt Kompas Media Nusantara, Джакарта Индонезия. Ноябрь 2008. Стр. 1-2. ISBN  978-979-709-391-4 .
  17. ^ Мечтает о султанате престола Бантен. Daily Kompas , понедельник, 22 декабря 2003 г.
  18. ^ Jump up to: а беременный «Бантен изобилует археологическими сокровищами» . Пост Джакарта . Джакарта. 7 октября 1999 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2009 года . Получено 3 января 2010 года .
  19. ^ Галоп, Аннабель (ноябрь 2003 г.). «Индонезийские письма семнадцатого века в публичном офисе». Индонезия и малайский мир . 31 (91): 412–439. doi : 10.1080/1363981042000188673 . S2CID   162010030 .
  20. ^ Guillot, C. (2011). Бантен: История и цивилизация X-xvii века (на индонезии). Популярная литература Грамедии. Стр. 300-301. ISBN  978-2-85539-486-2 .
  21. ^ «Шейх Навави аль-Бантани, религиозные ученые на Святой Земле» . Республика онлайн (на индонезийском). 27 марта 2020 года . Получено 31 мая 2020 года .
  22. ^ «История Бантен Султаната и его упущение» . Ilmusaku.com (на индонезийском). 24 апреля 2021 года . Получено 25 апреля 2021 года .
  23. ^ «Султан Маулана Хасануддин, сначала султан Бантен» . www.geni.com .
  24. ^ «История Бантен Султаната» . Sultanatebanten.weebly.com .
  25. ^ «Рату Сиарифа Фатима» . Timikasatu.com . Архивировано из оригинала 16 января 2017 года.
  1. ^ Претендент
  • Динар Бунтхарм. (2003). Султанат Бантен-А.Р. 1750-1808: социальная и культурная история (докторская диссертация). Халл: Университет Халла.
  • Гильо, Клод (1990). Султанат Бантен . Отделение издательства Gramedia Book. ISBN  9789794039229 .
  • Гильо, Клод (2008). Бантен, История и цивилизация (XVII век) (на индонезийском). Популярная литература Грамедии. ISBN  9789799101440 . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  • Оригинальные источники истории Джакарты, том I: исторические документы Джакарты до конца 16 -го века .
  • Zahorka, Herwig (20 мая 2007 г.). Королевство Сунда в Западной Яве от Таруманагара до Пакуань Паджаджаран с Королевским центром Богора . Джакарта: Фонд CIPTA LOKA CARAKA.
  • Милтон, Джайлс (1999). Сокращение Натаниэля или истинные и невероятные приключения торговца специй, которые изменили курс истории. Нью -Йорк: книги пингвинов. ISBN   0-374-21936-2 .

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 222deda1d58a244c7b91ea822c0903fa__1723975320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/22/fa/222deda1d58a244c7b91ea822c0903fa.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Banten Sultanate - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)