Jump to content

Горячая крестовая булочка

Горячая крестовая булочка
Горячие крестовые булочки домашнего приготовления
Тип Пряная булочка
Место происхождения Великобритания
Регион или штат Англия
Основные ингредиенты Пшеничная мука , смородина или изюм со специями

Горячая крестовая булочка — это приправленная пряностями булочка , обычно содержащая небольшие кусочки фруктов и отмеченная крестиком наверху , которую традиционно едят в Страстную пятницу в Великобритании , Ирландии , Австралии , Новой Зеландии , Южной Африке , Канаде , Индии. , Пакистан , Мальта , США и страны Карибского Содружества . [1] [2] [3] Они доступны круглый год в некоторых странах, включая Великобританию. [4] [5]

Булочка знаменует собой окончание Великого поста , и каждый из элементов горячей булочки с крестом имеет определенное значение, например, крест, изображающий распятие Иисуса , специи внутри означают специи, использованные для его бальзамирования , а иногда и апельсиновую корку , отражающую горечь его времени на кресте. [6] [7]

Греки в VI веке нашей эры , возможно, отмечали торты крестом. [8] [9]

В христианской традиции приготовление булочек с крестом и их употребление после разговения в Страстную пятницу вместе с «плачом о «горячих булочках с крестом » » делается в память о распятии Иисуса . [10] Предполагается, что современная христианская булочка с горячим крестом произошла на некотором расстоянии от булочки, разработанной в Сент-Олбансе в Англии . Там в 1361 году брат Томас Родклифф, христианский монах из аббатства Сент-Олбанс , разработал аналогичный рецепт под названием «Альбанская булочка» и раздал ее бедным в Страстную пятницу . [11]

В 1592 году, во время правления Елизаветы I в Англии , лондонский служащий рынка издал указ, запрещающий продажу горячих крестовых булочек и другого пряного хлеба, за исключением похорон, в Страстную пятницу или на Рождество. Наказанием за нарушение указа была конфискация всех запрещенных продуктов беднякам. В результате горячие булочки в то время готовились в основном на домашних кухнях. Дальнейшие попытки запретить продажу этих предметов за пределами этих святых дней имели место во время правления Якова I в Англии (1603–1625). [12]

Первое определенное упоминание о горячих булочках с крестом происходит из уличного крика в Лондоне: «В этом месяце наступает Страстная пятница, старуха бежит. С одной или двумя горячими булочками с крестом по пенни», который появился в « Альманахе бедного Робина» за 1733 год. [13] Строка «Один пенни, два пенни, горячие перекрестные булочки» появляется в английском детском стишке « Горячие крестовые булочки », опубликованном в London Chronicle 2–4 июня 1767 года. [14] Историк кулинарии Иван Дэй утверждает: «Булочки были приготовлены в Лондоне в 18 веке. Но когда вы начинаете искать записи или рецепты раньше, вы ничего не находите». [4]

Традиции

[ редактировать ]
Реклама 1884 года в гавайской газете, объявляющая о продаже горячих булочек с крестом на Страстную пятницу.

Английский фольклор включает в себя множество суеверий, связанных с горячими булочками с крестом. Говорят, что булочки, испеченные и поданные в Страстную пятницу, не испортятся и не заплесневеют в течение последующего года. Другой рекомендует хранить такую ​​булочку в лечебных целях. Говорят, что кусочек этого растения, подаренный больному, помогает ему выздороветь. [15]

Говорят, что горячие крестовые булочки, взятые с собой в морское путешествие, защищают от кораблекрушения . Говорят, что если их повесить на кухне, они защитят от огня и гарантируют, что весь хлеб получится идеальным. Висячую булочку заменяют каждый год. [15]

Другие версии

[ редактировать ]

В Соединенном Королевстве крупные супермаркеты производят вариации традиционного рецепта, такие как ирис , апельсин - клюква , соленая карамель и шоколад , а также яблоко - корица . [16]

В Австралии недавние варианты булочек Hot Cross, представленные в крупных супермаркетах, включали шоколадную стружку , вишню , соус для гамбургеров, Iced VoVo , формы для пиццы , Vegemite и сыр, халапеньо и сыр и другие. [17]

На Ямайке и некоторых карибских островах Содружества горячая крестовая булочка со временем превратилась в пряную пасхальную булочку с добавлением патоки, специй и формы буханки. [18] [19] Эту булочку едят с сыром на таких островах, как Ямайка и Гайана, и подают с такими напитками, как моби или имбирное пиво . [20]

В Словакии и Чехии мазанец . это аналог пирога или сладкого хлеба, который едят на Пасху Сверху часто отмечается крест. [21]

В Южной Африке горячие булочки с крестом обычно едят с маринованной рыбой во время пасхального сезона.

Горячая булочка с крестом из мучного теста, разрезанная на две части и поджаренная.

Традиционный способ изготовления креста на булочке – использование песочного теста . [22] [23] хотя в некоторых рецептах 21 века рекомендуется использовать пасту из муки и воды. [24]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Александр, Дипа (10 апреля 2017 г.). «Сезонные блюда» . Индус . Архивировано из оригинала 17 января 2022 года . Проверено 13 марта 2021 г.
  2. ^ «Карибские пасхальные обеды помогут сохранить семьи во время Covid-19 | Loop Caribbean News» . Новости цикла . Проверено 3 апреля 2023 г.
  3. ^ «Горячие булочки с крестом: карибская пасхальная традиция» . Глобальные голоса . 25 марта 2016 года . Проверено 3 апреля 2023 г.
  4. ^ Jump up to: а б Рорер, Финло (1 апреля 2010 г.). «Би-би-си – Как горячие булочки превратились в две копейки?» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 13 июня 2018 года . Проверено 26 апреля 2014 г.
  5. ^ «Всегда хорошее время для горячих булочек | Коулз» . Коулз . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
  6. ^ Тернер, Ина; Тейлор, Ина (1999). Христианство . Нельсон Торнс. п. 50. ISBN  9780748740871 . В честь окончания Великого поста постные христиане едят горячие крестовые булочки. Они имеют особое значение. Крест посередине показывает, как умер Иисус. Специи внутри напоминают христианам о специях, которыми намазывали тело Иисуса. Сладкие фрукты в булочке показывают, что христианам больше не нужно есть простую пищу.
  7. ^ Фейки, Деннис Р. (1 января 1994 г.). Изучение нашей лютеранской литургии . Издательство CSS. п. 33. ISBN  9781556735967 . Поскольку во время Великого поста люди часто отказывались от мяса, хлеб стал одним из основных продуктов Великого поста. Пекари даже начали готовить крендельки из теста — завязанный в узел кусок теста, изображавший молящегося христианина со скрещенными на груди руками и положенными на противоположные плечи. Горячие булочки популярны во время Великого поста. Крест, конечно, напоминает ядущему крест Христов.
  8. ^ «Кто первым крикнул: «Горячие булочки с крестом?» » . Нью-Йорк Таймс . 31 марта 1912 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 4 мая 2010 г.
  9. ^ Элвес, Аннунциата (13 апреля 2019 г.). «Любопытные вопросы: Почему на Пасху мы едим горячие крестовые булочки?» . Деревенская жизнь .
  10. ^ Происхождение постов и праздников Церкви . Лондон: Томас Хаттон. 1843. с. 28.
  11. ^ «Город Сент-Олбанс претендует на оригинальную булочку с горячим крестом» . Собор Сент-Олбанс . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года . Проверено 7 декабря 2016 г.
  12. ^ Дэвид, Элизабет (1980). «Дрожжевые булочки и небольшие пирожные к чаю» . Английская хлебопекарная и дрожжевая кулинария . Нью-Йорк: Викинг Пресс. стр. 473–474 . ISBN  0670296538 .
  13. ^ Чарльз Хиндли (2011). «История криков Лондона: древняя и современная». п. 218. Издательство Кембриджского университета,
  14. ^ Энциклопедия пасхальных торжеств во всем мире . МакФарланд. 2021. с. 130.
  15. ^ Jump up to: а б «Горячие крестовые булочки» . Практически съедобно: крупнейшая продовольственная энциклопедия в Интернете . Практически съедобно. Архивировано из оригинала 3 апреля 2009 года . Проверено 9 марта 2009 г.
  16. ^ Роксбург, Люси (13 февраля 2024 г.). «Лучшие горячие булочки, кулич симнел и пасхальные десерты 2024» . Хорошая еда BBC . Архивировано из оригинала 30 марта 2024 года . Проверено 1 июля 2019 г.
  17. ^ Хроват, Бьянка (16 февраля 2024 г.). «Мы попробовали новинку в виде горячих крестообразных булочек, так что вам не придется (и формы для пиццы были даже не самыми плохими)» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 30 марта 2024 года . Проверено 30 марта 2024 г.
  18. ^ Энн-Паркс, Тиффани (27 апреля 2022 г.). «Перспектива | Приготовление ямайской булочки с пряностями для моей матери было последним актом любви» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 30 марта 2024 года . Проверено 3 апреля 2023 г.
  19. ^ Хатчинсон, Бритни (1 апреля 2021 г.). «Супермаркеты сообщают о смешанных продажах пасхальных булочек» . Ямайский обозреватель . Архивировано из оригинала 30 марта 2024 года . Проверено 3 апреля 2023 г.
  20. ^ Де Шонг, Диллон (10 апреля 2020 г.). «Карибские пасхальные обеды, чтобы сохранить семью во время Covid-19» . Карибский бассейн.loopnews . Архивировано из оригинала 30 марта 2024 года . Проверено 3 апреля 2023 г.
  21. ^ «Пасха в Чехии» . Я люблю Индию. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 7 декабря 2007 г.
  22. ^ Берри, Мэри (1996). Полная кулинарная книга Мэри Берри (первое издание (2-е переиздание) изд.). Годалминг, Суррей: Дорлинг Киндерсли. п. 386. ИСБН  1858335671 .
  23. ^ Смит, Делия (1986). Кулинарный курс Делии Смит (первое издание (8-е переиздание) изд.). Лондон: Британская радиовещательная корпорация. п. 62. ИСБН  0563162619 .
  24. ^ «Великая британская выпечка: горячая крестовая булочка Пола Холивуда», Easy Cook (журнал) , вып. 60, с. 38 апреля 2013 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3d070b0cff5340d96897844a6ea5d467__1716911280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3d/67/3d070b0cff5340d96897844a6ea5d467.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hot cross bun - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)