Vorkosy

Vorkosigan Saga

Обложка «Шард чести» , первая книга в серии.
Автор	Лоис МакМастер Буджолд
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Жанр	Научная фантастика , космическая опера , романтика
Издатель	Baen Books
Опубликовано	1986 - продолжается
СМИ тип	Печать ( твердый переплет и мягкая обложка ), аудиокнига , электронная книга
Количество книг	16 и 6 коротких работ ( список книг )

Saga Vorkosigan - это серия научно -фантастических романов и рассказов, созданных в обычной вымышленной вселенной американского автора Лоис МакМастер Буджолд . а самый последний в мае 2018 года. Первый из них был опубликован в 1986 году ,

Персонажи точки зрения включают женщин (Корделия в «Шарсах чести» , «Баррайар» , и джентльмен Джоль и Красная Королева ; Экатерин в Комарре , гражданская кампания и цветы вашной ), гей ( Итан из Атоса ), пара братьев, один из которых физически инвалид, а другой - клон ( Майлз и Марк Воркосиган ) и их двоюродный брат (Иван Ворпатрил), вместе с некоторыми незначительными персонажами (например, Roic Майлза, друга семьи Карин Кудлок и побег. парень Джин).

Различные формы общества и правительства Bujold часто отражают современную политику. Во многих романах существует контраст между богатой технологией эгалитарной бета-колонии (или, в целом, галактическом обществе) и героическим, милитаристическим, иерархическим обществом Барраяра, где личные отношения должны обеспечить непрерывность общества. Майлз Воркосиган, главный герой большей части сериала, является сыном бывшей капитан -капитана Бетана и отца аристократа Баррайяра.

Фон

"Форму"

Человечество колонизировало галактику, в которой нет конкурирующих разумных видов. С тех пор (по крайней мере, за 400 лет до того, как упасть на свободу или за 600 лет до осколков чести ), десятки планет были колонизированы и развили различные культуры. Баррайар был колонизирован, а затем потерял контакт с остальной частью галактики, страдая «время изоляции», после чего он был воссоединен. Из -за кажущейся ядерной войны, которая оставила большие площади слишком радиоактивными для обитания, низкого генетического разнообразия на Баррайаре во время изоляции, а также влияния мутагенных соединений, обнаруженных в местных растениях барайарана, развивалась культурная фобия о мутации, которая приводит к Высокий уровень ксенофобии . В рамках серии разведка и колонизация новых планет все еще продолжаются, особенно на планете Sergyar.

Межзвездное путешествие достигается за счет «прыжка» от солнечной системы к солнечной системе через пространственные аномалии, известные как червоточины , которые создают туннели в пятимерном пространстве. Обычно червоводы связаны с космическими станциями, военными или коммерческими, которые предоставляют порты для путешествий. Станции могут принадлежать планетарным правительствам или конкретными коммерческими организациями, или они могут быть полностью независимыми от любой планетарной организации. Оригинальная червоточина в Баррайаре рухнула, редкое событие, ведущее к времени изоляции. Позже Баррайар был повторно открыт через прыжок с червоточилом от Комарра . Комарр позволяет соседней империи Цетаганда использовать свою червоточину, чтобы покорить Баррайар, а затем завоеван в свою очередь, когда Баррайар в конечном итоге побеждает цитагандцев.

В истории представлены несколько планетарных систем, каждая из которых имеет свою собственную политическую организацию, в том числе правительство по корпоративной демократии, правление преступных корпораций, монархий, империй и прямых демократий. В большинстве случаев существует одно правительство, которое доминирует на всей планете (исключения включают в себя всю и землю Джексона). И Цетаганда, и Баррайар имеют империи, приобретенные за счет завоевания других планет через соседние червоточины.

В качестве инструмента для упрощения процесса написания, Буджолд разрабатывает стандартную систему хронометража универсальной для всех планет независимо от продолжительности их дня и года. Сама Буджолд прокомментировала, что ее позиционированная система не является ни технологически, ни экономической возможной, а скорее удобной для рассказывания историй.

Технология

Большая часть технологий в серии основана на инженерных ситуациях 20-го века, Проецируется в ситуации NULL-G или альтернативные солнечные системы. Биомедицинские достижения, такие как клонирование, искусственные утроны (названные «репликаторы матки») и Cryochambers, чтобы сохранить и оживить недавно умершие люди, в значительной степени представлены в серии.

Буджолд представляет проблемы технологического устаревания и высокого уровня неудачи в области НИОКР в личных терминах посредством биоинженерии. Два пилота Jump с устаревшими навигационными мозговыми имплантатами и несколькими символами, созданными генетическими манипуляциями, психологически застряли в результате прекращения программ, для которых они были разработаны.

Серия представляет гравитационную манипуляцию, оба искусственно генерируемые в космических кораблях, и искусственно подавляются в наземном транспорте и лифтах. Падение свободного и дипломатического иммунитета исследуют связь между культурой, адаптированной к окружающей среде без гравитации, и той, которая зависит от гравитации.

Вычисления и коммуникации

В большинстве обществ, представленных в серии, бумага была в основном заменена пластиковыми листами или электронными устройствами, а двумерное видео заменяется трехмерными голограммами. Большинство символов используют портативные компьютеры под названием «FristConsoles» и персональные компьютеры под названием «Comconsoles».

Межзвездные сообщения, однако, должны быть записаны на физическом диске, который транспортируется через червоточины по высокой стоимости, и передаются между чертовами системами связи судов, навязывая как ограничения времени, так и ограничения затрат на межзвездные связи.

Военные технологии

Поскольку в сериале представлен военный опыт в нескольких романах, особое внимание уделяется военным технологиям. Корабельный боевой бой включает в себя плазменные лучи и атаки, основанные на манипуляциях с гравитацией и защитные контрмеры. Личный бой включает в себя использование боевых костюмов, лучей плазмы, игл и нервных разрушителей, которые излучают лучи, которые разрушают нервную ткань. Биологическое оружие также упоминается в форме бомб токсина широкого спектра и генетически модифицированных микробов, которые нацелены на определенные расы, а в некоторых случаях-конкретных людей.

Сыворотка истины , «Fast-Penta», является широко распространенным инструментом, используемым для допроса. Разработано несколько защит, таких как индуцированная аллергия, которая убивает субъект, прежде чем они смогут выявить информацию, ген-инженерию для создания иммунитета или разделения информации на основе необходимости. Майлз Воркосиган испытывает нетипичную реакцию на препарат, которая позволяет ему помешать своим врагам как минимум один раз.

Биосферы

В саге Vorkosigan люди живут на планетах с разнообразной степенью обитаемости и разработали различные стратегии адаптации для окружающей среды, которые подходят только для человеческой жизни. Например, Комарр-это холодная планета с высоким CO ₂ , которая проходит долгосрочное терраформирование , чтобы сделать его обитаемой, в то время как бета-колония-горячая, песчаная планета, где люди должны жить под землей. Растительность Барраяра несовместима с земной и часто ядовитой или аллергенной для людей; Баррайараны прочитывают местный лес и используют компост из растительных растений или лошадей для выращивания новой земной растительности. На космических кораблях и космических станциях люди живут в закрытых экологиях, в которых воздух и отходы непрерывно перерабатываются.

Медицинские технологии

Медицинские достижения являются фундаментальной частью миростроительства саги. Наиболее повсеместными являются «репликаторы матки», устройства, которые обеспечивают полное размножение in vitro , с генной терапией («очистка генов») для исправления врожденных дефектов. В Итане Атоса это также делает возможным общество, состоящее из мужчин, в котором яйца производятся яичниками, поддерживаемыми в лаборатории. Цетаганданский хаут выходит за рамки чистки генов, преднамеренно разработав человеческий геном в попытке произвести пост-человеческий вид ( Цетаганда , дипломатический иммунитет ).

Другие достижения включают генетические манипуляции для получения микробов и животных, адаптированных для определенных целей, включая украшения, или людей, адаптированных для боя или для жизни и работы с нулевой гравитацией. Плодородные гермафродиты были созданы в попытке превзойти гендерные роли. Медицинское продление человеческой жизни продвинулось для достижения естественной продолжительности жизни в 120 лет и более, хотя Баррайар отстает от галактической цивилизации по этому поводу. Клонинг представлен в серии, заметно в человеке Марка, брата-клона Майлза, и в морально сомнительной индустрии в целом Джексоне, которая выращивает клоны богатых людей, чтобы пересадить свои мозги от пожилых тел в молодые, здоровые.

Баррайар является исключением из большинства этих достижений из -за его длительной изоляции от остальной части человечества. Женщины, несущие своих детей, до термина без репликаторов матки являются правилом в начале серии, и в его обществе существует укоренившийся страх мутации. Социальные проблемы, связанные с медицинскими технологиями и видимыми деформациями Майлза Воркосигана, являются неотъемлемой частью сюжета нескольких историй.

Общество

Время, необходимое для прыжков с червоточиной между планетарными системами, означает, что путешествие и общение требуют времени и усилий, которые изолируют каждую планету и позволяют ей развивать свою собственную культуру, большинство из которых были получены в некоторой степени из культуры, исторически известной на Земле.

Например, планета Athos создает моносексуальную культуру, в которой мужчины воспроизводят in vitro без женского вмешательства, Cetaganda - это империя, в которой иерархии основаны на генетической пригодности, целое Джексон - это головорез. является умеренной планетой, ориентированной на научный прогресс.

Романы не сосредоточены на нескольких источниках социальной организации и предрассудков на Земле, таких как язык, цвет кожи и религия. В целом, жители Nexus говорят на общем языке, хотя они могут знать другие языки или иметь планетный акцент. Хорошая женщина, будь то четырьмя вооруженными Quaddie, Cetagandan Haut-Lady, заглянутая в ее плавающий пузырь или девица из Баррайярана, сопоставима с слоновой костью или молоком. С другой стороны, наиболее выдающимся генотипом на барайаре является оливковая кожа (и карие глаза и темные волосы). Семья Арква описывается как темнокожие, а Durona Group и Ky Tung-евразийские. Только в изолированном Athos есть планетарная религия, хотя Корделия Нейсмит и Лео Граф (герой свободного отказа ) верят в Бога.

Окружающая среда и история планет диктуют их социальные структуры и предрассудки. Например, из -за изоляции Barrayar, расположенного с одним червоточилом, чтобы соединить ее с остальной частью галактики, и его люди должны защищать широко обитаемую планету, оба барайаран и могут позволить себе милитаристическое общество. Их генетическая изоляция привела их к созданию патриархального общества для сохранения генетической чистоты. Бетаны, на враждебной планете, где они должны жить в куполах, полагаются на промышленный экспорт и ограничивают не только деторождение, но и на все виды поведения, которое можно считать «антисоциальным». С их точки зрения, общество Баррайяра является иррациональным и отсталым, в то время как барайаранцы рассматривают Betans как сексуально и политически недисциплинированные, ссылаясь на «голосование бетана» как препятствие для принятия решений. Планеты, доступные многими червоточинами, становятся центрами торговли и финансов, будь то доброкачественные (Комарр, Эскобар) или злонамеренные (целое Джексона). Наконец, некоторые жители в космических средах обитания смотрят вниз на тех, кто называет одну планету домой как «грязные присоски».

Vorkosigans и Barrayar

Во всех книгах, кроме Итана Атоса и свободного , главные герои связаны с планетой Баррайар, где проживает клан Воркосигана. Для этой планеты Буджолд разработал историю, которая позволила для «космос» «Мечей» из -за перехода между временем изоляции и галактической культурой. В течение жизни миль Vorkosigan, Barrayar использует космические корабли, компьютеры и другие высокие технологии, но его культура вспоминает дуэлью, празднует день рождения императора, вручая ему сумки с золотыми и дает личеном, податлившиеся на жизнь слуг, чтобы нести любовные письма, запечатанные с писателем кровь. В консервативных задних деревьях некоторые по -прежнему практикуют детоубийство, если обнаружены признаки мутации. Истории зла мутации распространяются в культуре Барраярана.

Баррайар - это планета, колонизированная людьми, за четыре года лет до «Шардов чести» , первого романа Воркосигана. Вскоре после колонизации 50 000 поселенцев отрезаны отказа от единственной червоточины, соединяющей барайар с остальной частью человечества. В течение следующих веков «время изоляции», колония регрессирует социально и технологически, в конечном итоге разрабатывая феодальную форму правительства, в которой Император Баррайар поддерживается шестьдесят региональными подсчетами и другими второстепенными аристократами, идентифицированным по чести - В их именах. Каста VOR - это военная, а культура Баррайяра очень милитаристическая и иерархическая. Подсчет, однако, возникает в качестве бухгалтеров, с обязанностью обеспечить собирать налоги императора. Из -за традиции Баррайяра прямых военных действий, графы также становятся чрезвычайно милитанистическими.

Баррайар в конечном итоге заново открыт через другой маршрут червоточины, контролируемый богатой торговой планетой Комарр . Комарранс разрешает соседней экспансионистской империи Цетаганда вторгнуться в Баррайар в обмен на коммерческие права и уступки. Несмотря на значительное технологическое преимущество, цитаганданцы, наконец, изгнаны за большие затраты после многих лет оккупации и партизанской войны, в значительной степени из -за руководства общего графа Петра Воркосигана, дедушки по отцовской линии. Затем Барраяраны завоевывают и прилагают Комарр под командованием адмирала Арала Воркосигана, второго сына графа Пиотра. Из -за бойни, инициированной подчиненным, Арал Воркосиган приобретает прозвенный «мясник Комарра».

Позже Арал Воркосиган встречает Корделу Нейсмит, вражескую офицер из бета -колонии, в начале другой войны. Вынужденные работать вместе, чтобы выжить на враждебной планете, они влюбляются и в конечном итоге вступают в брак, что приводит к концепции миль.

Попытка отравить арал во время его регентства для ребенка -императора Грегора Ворбарры приводит к воздействию беременной Корделии на тератогенное соединение, противоядию от яда. Отчаянные экспериментальные медицинские процедуры необходимы для спасения нерожденного ребенка, а побочные эффекты противоядия угрожают убить Корделу. Майлз переведен в репликатор матки, чтобы разрешить медицинские процедуры, которые угрожают его матери. Физическое развитие Майлза сильно затронуто; В частности, его длинные кости короткие и хрупкие. Будучи взрослым, он тонко, но заметно деформирован и не выше, чем девятилетний мальчик. В результате ему приходится иметь дело с глубоко укоренившимся предрассудками против мутантов в своем родном мире (хотя он технически не является мутантом, поскольку повреждение является тератогенным). Благодаря почти патологической решимости и высокой интеллекте, которым помогал его поддерживающие родители и их высокое социальное звание, он вызывает для себя необычайную военную и гражданскую карьеру в империи Баррайяра.

Персонажи

Основная статья: Список персонажей Vorkosigan Saga

Прием

Награды и номинации

• Падение бесплатно - выиграл премию туманности за лучший роман 1988 года; Номинирован на премию Хьюго за лучший роман в 1989 году
• Горы траур - выиграли награду Hugo and Nebula 1990 года за лучшую новеллу
• Weetherman - номинирован на премию Tebula 1991 года за лучшую новеллу
• Игра VOR - выиграла Hugo для лучшего романа в 1991 году; Номинирован на премию Locus за лучший научно -фантастический роман в том же году
• Баррайар - выиграл премию Хьюго и Локуса в 1992 году; Номинирован на премию Tembula за лучший роман 1991 года
• Зеркальный танец - выиграл награду Hugo and Locus за лучший роман в 1995 году
• Cetaganda - номинирована на премию Locus в 1997 году
• Память - номинирована на премию Хьюго, Туманности и Локуса в 1997 году
• Гражданская кампания - номинирована на премию Хьюго, Туманности и Локуса в 2000 году
• Дипломатический иммунитет - номинирован на премию туманности в 2002 году
• Подарки Winterfair - номинированы на Hugo 2005 года за лучшую новеллу
• Cryoburn - номинирован на премию Хьюго и награда Locus в 2011 году
• Альянс капитана Ворпатрила - номинирован на премию Хьюго в 2013 году
• Вся серия выиграла премию Хьюго за лучшую серию в 2017 году.

Продажи и международная популярность

Три романа составили список бестселлеров New York Times, когда впервые выпустили в жестком переплете: гражданская кампания в #26, дипломатический иммунитет в #25 и Cryoburn на #32. Романы были переведены на ряд языков, и обложки различных международных изданий были заархивированы.

Адаптация комиксов Ученика Воина была опубликована во Франции в 2010 году, которая была первой из спроецируемой серии под названием La Saga Vorkosigan .

Работа

Внутренняя хронология саги не соответствует тому, как были написаны книги . Буджолд заявила, что она, как правило, за чтение книг во внутреннем хронологическом порядке, с предостережениями. Более подробную хронологию можно найти в компаньоне Vorkosigan .

С публикацией Cryoburn почти все сказки Vorkosigan были доступны в виде бесплатных электронных текстов на компакт-диске, который сопровождал релиз в твердом переплете. Этот компакт -диск был первоначально поделился онлайн, но с тех пор был снят по просьбе автора. Ранние работы, опубликованные до 2004 года, в том числе романы (кроме памяти ) и рассказы (за исключением «Дилеммы DreamWeaver»), были переупакованы в Omnibus Editions. Первой из них была игра Vorkosigan (сентябрь 1990 г.), том Omnibus, опубликованный клубом продаж книг , собирая игру VOR и границы с тремя новеллами антологии Infinity . В то время как все книги и новеллы в настоящее время печатаются в качестве электронных книг, в Америке они печатаются в качестве изданий Omnibus.

Корни саги Vorkosigan лежат в ранней коллекции Буджолда, называемой дилеммой Dreamweaver . В заглавной истории представлена ​​бета -колония, а другая история содержит персонажа по имени Корделия Нейсмит, возможно, далекий предок персонажа Воркосигана. Начав свой первый роман «Шард чести» , Буджолд включил эти элементы, но значительно расширился. Она последовала за этим вторым романом с той же обстановкой, Учеником Воина , а затем работала над Итаном Атосом . После того, как он был отклонен четырьмя издателями, Ученик Воина был принят Baen Books, который согласился на сделку с тремя книгами, чтобы включить два других романа.

Шарсы чести и Баррайяра заботятся о родителях Майлза, Итан из Атоса включает в себя несколько второстепенных персонажей из других романов Vorkosigan, и на свободе падение не связано с миль или какой -либо из его семьи, хотя в некоторых более поздних романах Майлз сталкивается с потомками персонажей от падений Бесплатно .

Верно -магистраль Vorkosigan Saga

Время / возраст	Заголовок	Впервые опубликовано	Гюго	Туманность	Локус	Вся коллекция
-500	" Дилемма Dreamweaver "	1996				Дилемма Dreamweaver
-200	Падение на свободу	1988				Майлс, Мутанты и Микробы
-1	Шарсы чести	1986				Корделия честь
-0	Баррайар	1991
+17	Ученик воина	1986				Молодые мили
+20	" Горы траур " в границах бесконечности	1989
	Игра VOR	1990
+22	Цетаганда	1995				Майлз, Тайна и МАЗИМ
	Итан Атос	1986
+23	" Лабиринт " в границах бесконечности	1989
+24	" Границы бесконечности " в границах бесконечности	1987				Мили ошибочно
	Братья по оружию	1989
+28	Зеркальный танец	1994
+29	Память	1996				(никто)
+30	Совершить	1998				Мили в любви
	Гражданская кампания	1999
+31	" Winterfair подарки " в неотразимых силах	2004
+32	Дипломатический иммунитет	2002				Майлс, Мутанты и Микробы
+35	Альянс капитана Ворпатрила	2012				(никто)
	" Цветы вашной "	2018				(никто)
+39	Криоберн	2010				(никто)
+42	Джентльмен Джоль и Красная Королева	2016				(никто)

Примечания

Все издания

1. Игра Vorkosigan's (сентябрь 1990 г.), том Omnibus, опубликованный клубом продаж книг , собирая игру VOR и границы с тремя новеллами антологии Infinity Anthology
2. Честь Корделии (ноябрь 1996 г.), комбинированное издание « Шард чести» , «Последствия» и Баррайар с последовательным словом автором ISBN   0-671-87749-6
3. Young Miles (июнь 1997 г.), Omnibus: Ученик воина , горы траур и игра VOR ISBN   0-671-87787-9
4. Майлз, Тайна и Мейхем (декабрь 2001 г.), Омнибус: Цетаганда , Этан Атос и Лабиринт ISBN   0-671-31858-6
5. Майлз ошибки (сентябрь 2002 г.), Omnibus: границы бесконечности , братья в оружие и зеркальный танец ISBN   0-743-43558-3
6. Майлз, Мутанты и Микробы (август 2007 г.), Omnibus: Fless Free , Labyrinth и дипломатический иммунитет ISBN   978-1-4165-2141-9
7. Miles in Love (февраль 2008 г.), Omnibus: Комарр , Гражданская кампания и «подарки Winterfair» ISBN   978-1-4165-5522-3

Первоначальная публикация информации

1. «Последствия» (весна 1986 года, в дальних границах , том V ISBN   0-671-65572-8 )
2. Shards of Honor (июнь 1986 г.) ISBN   0-671-72087-2
3. Ученик Воина (август 1986 г.) ISBN   0-671-65587-6
4. Этан Афос (декабрь 1986 г.) ISBN   0-671-65604-X
5. «Границы бесконечности» (сентябрь 1987 года, в свободных ура ISBN   0-671-65352-0 )
6. Падение бесплатно (декабрь 1987 - февраль 1988 года, сериализованный в четырех выпусках аналоговой научной фантастики и журнала по фактам)
7. Братья по оружию (январь 1989 г.) ISBN   0-671-69799-4
8. «Горы траур» (май 1989 г. Выпуск аналога )
9. «Лабиринт» (август 1989 г. Выпуск аналога )
10. Границы бесконечности (октябрь 1989 года, как антология, собирающая «горы траура», «Лабиринт» и «Границы бесконечности», связанные вместе с безымянной историей кадрирования) ISBN   0-671-69841-9
11. «Weatherman» (выпуск аналога в феврале 1990 года )
12. Игра VOR (сентябрь 1990 г.), включающая немного другую версию "Weatherman" ISBN   0-671-74-7
13. Баррайар (июль -сентябрь 1991 года, сериализованный в трех вопросах аналоговых ; опубликованные в качестве романа в октябре 1991 года ISBN   0-671-72083-X )
14. Зеркальный танец (1994) ISBN   0-671-72210-7
15. Цетаганда (октябрь -декабрь 1995 года, сериализованная в трех выпусках аналоговых ; опубликованные в качестве романа в октябре 1996 года ISBN   0-671-87744-5 )
16. Дилемма Dreamweaver (февраль 1995 года, коллекция, включая дилемму Dreamweaver Novella ) ISBN   978-0-915368-66-2
17. Память (октябрь 1996 г.) ISBN   0-671-87845-X
18. Комарр (июнь 1998 г.) ISBN   0-671-87877-8
19. Гражданская кампания (сентябрь 1999 г.) ISBN   0-671-57827-8
20. Дипломатический иммунитет (май 2002 г.) ISBN   0-743-43533-8
21. Подарки Winterfair (февраль 2004 г., в антологии неотразимых сил : Кэтрин Асаро, редактор ISBN   0451211111 )
22. Криоберн (октябрь 2010 г.) ISBN   978-1-4391-3394-1
23. Альянс капитана Ворпатрила (ноябрь 2012 г.) ISBN   978-1-4516-3845-5
24. Джентльмен Джоль и Красная Королева (февраль 2016 г.) ISBN   978-1-4767-8122-8
25. Цветы вашной (май 2018 г.)

Отдельные названия

«Дилемма Dreamweaver» (рассказ)

«Дилемма Dreamweaver» - это короткая история в начале эпохи космической колонизации и генетических манипуляций Земли. Он был опубликован в одноименной книге, которая представляет собой коллекцию рассказов и эссе Буджолда, которые были ранее неопубликованы и что она собралась вместе до своего появления на конвенции NESFA . «Дилемма Dreamweaver» содержит первое упоминание о бета -колонии. Это также единственная история о воркосигане, не опубликованная или переиздана Baen Books .

Падение на свободу

Основная статья: бесплатно

За 200 лет до рождения миль Vorkosigan инженер Лео Граф сталкивается с квадратными, которые генетически спроектированы, чтобы иметь дополнительные пары рук вместо ног, чтобы лучше работать в свободной среде пространства. Собран в издании Omnibus Miles, мутантов и микробов .

Шарсы чести

Основная статья: Шарсы чести

Капитан Корделия Нейсмит из бета -колонии встречается и в конечном итоге влюбляется в капитана лорда Арала Воркосигана из Баррайяра, когда они оба оказались на необитаемой планете. После того, как ее захватили барайараны, а затем сбежав дважды, она возвращает домой героя войны. Тем не менее, ее собственные люди считают, что ее промыли мозги и пытались «вылечить» ее от ее любви к Аралу. В конце концов она бежит в Баррайар, чтобы воссоединиться с ним. Собран в издании Omnibus « Честь Корделии» .

«Последствия» (рассказ)

Два человека забирают тела в космосе недалеко от Эскобара после неудачного вторжения в Баррайярана. История была первоначально последовательным фондом « Шард чести» , а затем включена в издание Omnibus Cordelia's Honor .

Баррайар

Основная статья: Баррайар

В то время как Корделия Воркосиган беременна милями, попытка убийства угрожает жизни ее нерожденного ребенка. Граф В бездейство запускает переворот. Собран в издании Omnibus « Честь Корделии» .

Ученик воина

Основная статья: Ученик Воина

Семнадцатилетний Майлз ломает обе ноги, управляя полосой препятствий, по-видимому, разрушив его шанс на военную карьеру. Во время визита в бета -колонию он получает корабль, пилот и контракт на управление оружием в блокированное правительство. В конечном итоге он берет на себя большую часть блокирующего флота наемника благодаря блестящей импровизации, явной смелости и большой удаче. Неожиданное прибытие его двоюродного брата Ивана Ворпатрила поднимает подозрения Майлза. Он спешит домой, чтобы посвятить заговор против своего отца. Собран в издании Omnibus Young Miles .

Горы траур (новелла)

Основная статья: горы траур

Майлз только что закончил Имперскую академию и находится дома в Воркосигане Сурло со своими родителями. Женщина из изолированной сельской деревни требует справедливости за убийство своего ребенка, родившегося с расщелиной губы и неба, но в остальном была здоровой. Майлз «отец посылает его расследовать как его голос (представитель с полными полномочиями), чтобы получить опыт. Майлз решает тайну и осуществляет справедливость и милосердие в соответствующих мер. Собран в Omnibus Editions в игре Vorkosigan ; Молодые мили ; и границы бесконечности .

Игра VOR

Основная статья: игра VOR

Майлз отправляется за пределы планета в Hegen Hub после того, как он отказался подчиняться тому, что он считает уголовным приказом в тренировочном лагере и обвиняемом в измене (снова). Он обнаруживает, что должен спасти своего друга и императора Грегора Ворбарры. Собран в Omnibus Editions Game Vorkosigan's Game и Young Miles .

Цетаганда

Основная статья: Цетаганда

Майлз и Иван отправляются в родной мир империи Цетаганда, чтобы представлять Баррайар на имперских похоронах, и быстро запутались в убийственном заговоре ктаганда с участием власти, ядов и особого применения евгеники в правящем классе Четагандана. Майлз помогает победить сюжет, который значительно усилил бы цетагандскую угрозу для Барраяра и других систем, и в процессе собирает часть информации, которая заставляет его отправлять Элли Куинн на ее миссии в Итане Атос . Собран в издании Omnibus Miles, Mystery и Mayhem .

Итан Атос

Основная статья: Этан Атос

В этом романе не представлены мили, кроме косвенно; Его возможная подруга, командир Элли Куинн из Dendarii Free Mercenary Flet, играет ведущую роль. Собран в издании Omnibus Miles, Mystery и Mayhem .

Лабиринт (новелла)

Майлз путешествует на целое Джексон, якобы, чтобы купить оружие, но на самом деле, чтобы помочь генетику доктору Хью Канабе оставить своего нынешнего работодателя, чтобы пойти на работу в Баррайар. Канаба бросает гаечный ключ в работы, когда отказывается уходить без определенных экспериментальных образцов, которые он вводил в один из своих предыдущих проектов, прототип «супер-солдат». Хуже того, «супер-солдат» был продан параноидальному и садистскому барону Рйовалу, которого Майлз недавно обидел.

Майлз врывается в лабораторию Райоваля, но его поймают и заключают в тюрьму в подтолете, где они также держат опасный образец Канабы «Девять». Это оказывается воином восьмифутов, в комплекте с клыками, когтями, сверхчеловеческой силой и скоростью и головным аппетитом. Майлз шокирован, обнаружив, что существо - женщина, и, несмотря на ее страшную внешность, умная и эмоционально уязвимая. Она бросает ему вызов, чтобы доказать, что он считает, что она человечна, занимаясь с ней любовью. Майлз может побаловать себя своей слабостью для высоких, сильных женщин .... Он предлагает ей новую жизнь с Дендария, и новое имя: Таура. Они убегают, совершая один высший акт саботажа и мести, прежде чем капитану Дендарии Бел Торн удастся договориться о выкупе.

Майлз находит несколько аспектов сделки неприемлемыми, и обмен превращается в незначительную битву с безопасностью Рёва. В ходе их поспешного отъезда от системы Джексона путаница сявится, рассказывая различную ложь (и пару жизненно важных истин) Райовалу и его конкурирующему своему сводному брату, дилер оружия Барон упал. Собран в Omnibus Editions в игре Vorkosigan ; Майлз, Тайна и МАЙСЕМ ; Майлз, мутанты и микробы ; и границы бесконечности .

Границы бесконечности (новелла)

Майлз уходит под прикрытием и позволяет быть захваченным цитагандцами, которые вторглись и заняли планету Marilac, чтобы проникнуть в лагерь для максимальной безопасности на Dagoola IV. Его миссия состоит в том, чтобы вытащить командира Marilacan, но он должен импровизировать, когда находит человека кататоническим и на грани смерти.

С помощью Сугара, очевидного религиозного фанатика и Трис, лидера женских заключенных, он прививает порядок и надежду на апатичные, недоверчивые заключенные и заставляет их репетировать для быстрого посадки (замаскированных под процедуру распределения пищи). Цитируя «Писание» Сугара (половина страницы, вырванную с прогресса паломника ), Майлз тайно сигнализирует о своем флоте, чтобы атаковать и спасти их. Тем самым Дендария станет один из крупнейших массовых прорывов в истории. В результате цитагандцы поставили цену на голову Нейсмит. На данный момент они (вместе со всеми остальными) не знают, что Naismith и Miles Vorkosigan - это одно и то же. Собран в Omnibus Editions в игре Vorkosigan ; Мили ошибочно ; и границы бесконечности .

Братья по оружию

Основная статья: братья по оружию (роман Буджолда)

В бегах от цитагандцев, в ярости из -за его побега Дагулы IV, Майлз и его флот достигают относительной безопасности Земли. Когда он сообщает там посольству Барраярана, он стал третьим военным атташе. Майлз захвачен, и его клон, обученный как убийца Комаррансом, наклонившись к тому, чтобы отомстить за завоевание и аннексию их планеты, успешно заменена на него. Собрано в издании Omnibus Miles Miles .

Границы бесконечности

Новеллы «горы траур», «Лабиринт» и «Границы бесконечности» были перепечатаны с историей без названия, в которой Майлз сообщает Саймону Ильяну, главе Баррайарской имперской безопасности («Impsec»). История создания подчеркивает аудит - как финансовый, так и политический - импульс, расспрашивая деятельность и расходы Майлза во время предыдущих приключений. Этот том представляет собой короткую длину; Антология с тремя новеллами с историей создания была перепечатана в клубе продаж книг Omnibus Vorkosigan's Game (1990). Новеллы в настоящее время находятся в печати как часть других объемов Omnibus, но без истории обрамления.

Зеркальный танец

Основная статья: Зеркальный танец

Притворяясь миль, Марк принимает участие в Дендарии на миссии по освобождению клонов из целого Джексона, но вскоре окружен врагом. Когда Майлз приходит на помощь, дела идут очень плохо. Собрано в издании Omnibus Miles Miles .

Память

Основная статья: память (роман Bujold)

После того, как Майлз вынужден уйти в отставку из IMPSEC за скрытие своей новой медицинской инвалидности, он оказывается временно назначенным имперским аудитором, с широкими полномочиями и ответственными только императорам, чтобы исследовать внезапные психические нарушения главы импсека Саймона Ильяна.

Совершить

Основная статья: совершенствована

Майлз Воркосиган сопровождает профессора Имперского аудитора Фортиса в Комарр, чтобы расследовать серьезную аварию в космосе, которая, возможно, была саботажа. Там ему удается победить заговорщики, которые стремятся запечатать единственную червоточину в Баррайар, и влюбляется в свою хозяйку Экатерина Ворсуассона , который оказался в ловушке в несчастном браке.

Этот роман известен для переключения точек зрения между двумя его главными героями в рамках структуры данной сцены. Например, сцена допроса Экатерина с Fast-Penta начинается с ее точки зрения, но когда препарат завладевает (и роман начинает новую главу), он переключается на точку зрения Майлза. Этот метод расширяется в следующем романе, где используются несколько точек зрения. Собрано в издании Omnibus Miles Miles в любви .

Гражданская кампания

Основная статья: гражданская кампания

Когда Баррайар готовится к свадьбе императора Грегора Ворбарры с наследницей Комаррана, Майлз пытается устроить Экатерина Ворсуассона без ее ведома. Часть Omnibus Edition Miles in Love .

Подарки Winterfair (новелла)

Эта новелла была опубликована в феврале 2004 года как часть непреодолимых сил ( Кэтрин Асаро , редактор). Буджолд написал это после завершения дипломатического иммунитета .

Свадьба Майлза и Экатерина рассказывается с точки зрения вооружения миль. Майлз представляет ROIC в Тауру в ее первом (и из -за ее короткой продолжительности жизни, вероятно, ее последнего) визита в Баррайар. Пара хорошо ладит, несмотря на ее довольно необычный вид. Тем не менее, их цветущие романтические отношения разрушены, когда он делает небрежное замечание о «отвратительных, биоинженерных мутантах», - ссылаясь на «Bugs» в последнем коммерческом предприятии Марка. Таура ранен и оскорблена.

Когда Экатерин заболел, Таура прослеживает причину при цепочке жемчуга, которая, по-видимому, послал нынешним дендариями адмиралом (и бывшим любовником Майлза) Элли Куинн, и которые не выглядят правильно ее дополненному видению. С помощью ROIC она привлекает его к вниманию Impsec. Отравленные жемчужины прослеживаются до недавно приобретенного врага миль ». Экатерин восстанавливается, и свадьба проходит гладко.

Той ночью ROIC находится на страже, когда Таура присоединяется к нему. Она говорит ему, что, вероятно, у нее осталось только год или два, и поэтому он берет все, как это происходит. ROIC отвечает: «Можете ли вы научить меня делать это?» Собрано в издании Omnibus Miles Miles в любви .

Дипломатический иммунитет

Основная статья: дипломатический иммунитет (роман)

На обратном пути от своего запоздалого медового месяца Майлз отправляется в Quaddiespace, чтобы распутать дипломатический инцидент. Собран в издании Omnibus Miles, мутантов и микробов .

Альянс капитана Ворпатрила

Основная статья: альянс капитана Ворпатрила

На Комарре Ивана просят подруга импсека защитить симпатичную молодую женщину, нацеленную на преступную банду, и натыкается на заговор с участием всей политики Джексона, наемных убийц, преступных синдикатов и старого и потенциально опасного секрета на Баррайре. И смущающие родственники.

Цветы вашной (новелла)

Основная статья: цветы вашной

По -прежнему новичок в своих обязанностях в качестве леди Воркосиган, Экатерин работает вместе с ученым -экспатриантом над радикальной схемой для восстановления земель зоны исключения Вашнои, затяжного радиоактивного наследия вторжения стаганда в планету Баррайар. Когда экспериментальные биоинженерные существа ученых пропадают без вести, пара обнаруживает, что в зоне все еще есть смертельные старые секреты.

Криоберн

Основная статья: Cryoburn

Майлз исследует криогенную корпорацию на планете Кибу-Дейни с помощью Джин, местного мальчика.

Джентльмен Джоль и Красная Королева

Основная статья: джентльмен Джоль и Красная Королева

Через три года после смерти Арала Воркосигана адмирал Джоле из Сергенского флота (который когда -то был подчиненным и любовником Арала) получает предложение. Вдова Арала Корделия планирует использовать генетический материал, который она и Арал спас, и предлагает ему возможность отцовства детей от его генов и некоторых замороженных гамет Арала.

Смотрите также

• Список военных научных фантастических произведений и авторов

Внешние ссылки

• Bujold Nexus - официальный сайт автора Лоис МакМастер Буджолд
• Ссылки Dendarii - полуофициальный веб -сайт
  • Майлз Воркосиган/Нейсмит: его жизнь и время - график
  • Предлагаемый заказ на чтение для саги LM Bujold
• Каталог в Baen Books
• Серия романов и историй Vorkosigan Archived 2010-06-27 в The Wayback Machine -еще один список для саги Vorkosigan.
• Ретроспективные обзоры саги Vorkosigan от Джо Уолтона
  • Интервью с Буджолдом о написании саги Vorkosigan от Jo Walton , 2009
  • Резюме и критические комментарии к саге Vorkosigan от Джо Уолтона