Калифорния Трипанис
Константин Афанасий Трипанис ( греч . Константинос Афанасиос Трипанис ; 22 января 1909 — 18 января 1993) — греческий классик , литературный критик, переводчик и поэт.
Биография
[ редактировать ]Трипанис родился на Хиосе , Греция , и получил образование в Классической гимназии Хиоса, а также в университетах Афин , Берлина и Мюнхена . [1] В 1937 году получил докторскую степень в Афинском университете . [2] С 1939 по 1945 год он преподавал в Афинском университете, а в 1947 году переехал в Великобританию , где начал преподавать в Эксетер-колледже в Оксфорде в качестве профессора византийского и новогреческого языка Bywater and Sotheby. [2] Также в Англии Трипанис встретил и подружился с поэтом Яном Флетчером , которого Трипанис впоследствии называл «учителем», а сам Трипанис «учеником». [2] В 1968 году Трипанис переехал в Чикаго , после того как работал приглашенным профессором в различных других американских университетах, где до 1974 года преподавал классическую литературу. [2] занимал пост министра культуры и науки . В 1974 году он вернулся в свою родную Грецию, где до 1977 года [2] Он оставался в Греции до своей смерти. Он умер в Афинах в 1993 году.
Хотя его поэзия с тех пор осталась в безвестности, его произведения в свое время получили признание критиков, а два его сборника, «Камни Трои» и «Петухи Аида» , получили соответственно выбор Общества книголюбов и премию Хайнемана . Королевское литературное общество . [1] Его поэзия также получила признание таких авторов, как Теодор Ретке , У.Х. Оден и Джон Уэйн . [1] Его стихи были впервые опубликованы, когда он жил в Англии, и именно в Англии он начал развивать собственный поэтический кружок; он писал свои стихи (по крайней мере, ту часть, которая была опубликована) на английском, своем втором языке, что, возможно, открывает дверь для сравнений с такими людьми, как Джозеф Конрад и Владимир Набоков , которые оба писали по-английски, несмотря на то, что были носителями польского языка. и русский соответственно. [2] Большая часть поэтических произведений Трипаниса была сосредоточена на артефактах, истории и мифологии древности, особенно классической Греции и Рима , хотя другие его стихи были сосредоточены на аспектах и событиях его современного мира.
Библиография
[ редактировать ]Сборники стихов
[ редактировать ]- Педас: Двадцать четыре стихотворения (1955) (тираж ограничен 150 экземплярами)
- Камни Трои (1957)
- Петухи Аида (1958)
- Помпейская собака (1964)
- Grooves in the Wind (1964) (перепечатка отрывков из «Камней Трои» и «Петухов Аида», а также одно новое стихотворение)
- Элегии стеклянного Адониса (1967) (ограничено 450 пронумерованными копиями, каждая из которых подписана Трипанисом)
- Стеклянный Адонис (1972) (Включает содержание Элегий Стеклянного Адониса )
Переводы
[ редактировать ]- Четырнадцать ранневизантийских кантик (1968)
- Каллимах , Эция, Ямби, лирические поэмы, Гекала, малые эпические и элегические поэмы и др. фрагменты (1975).
- Софокл, Три фиванские пьесы (1986)
Критика
[ редактировать ]- Средневековая и новогреческая поэзия (Оксфорд: Clarendon Press, 1951)
- Романус , Санкти Романи Мелоди Кантика. I: Cantica genuina (1963) (редактор в сотрудничестве с Полом Маасом)
- Романус , Санкти Романи Мелоди Кантика. II: Cantica dubia (1970) (редактор в сотрудничестве с Полом Маасом)
- Книга греческих стихов Пингвина (1971) (редактор)
- Гомеровские эпопеи (1977)
- Греческая поэзия, от Гомера до Сефериса (1981)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Трипанис, Калифорния Стеклянный Адонис . Нью-Йорк: Chilmark Press, 1972.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Документы о трипанисе в библиотеке Университета Рединга
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Трипанис, Константин Афанасий и Макридж, Питер А. и др., Древнегреческий миф в новогреческой поэзии: Очерки памяти К. А. Трипаниса , Routledge , 1996. ISBN 0-7146-4751-9
- Леви, Питер , Некролог: профессор Константин Трипанис в The Independent , 21 января 1993 г., получено 1 декабря 2012 г.
- Трипанис, Калифорния (Константин Афанасий) 1909- в WorldCat
