Юджин Барбу
Юджин Барбу | |
---|---|
![]() | |
Рожденный | Бухарест , Королевство Румыния | 20 февраля 1924 г.
Умер | 7 сентября 1993 г. Бухарест, Румыния | ( 69 лет
Место отдыха | Красивое кладбище , Бухарест |
Занятие | Писатель, автор рассказов, сценарист, журналист |
Период | 1955–1993 |
Жанр | исторический роман , фантастика |
Литературное движение | Реализм , неореализм |
Супруг | Марга Барбу |
Евгений Барбу ( Румынское произношение: [e.uˈdʒen ˈbarbu] ; 20 февраля 1924 — 7 сентября 1993) — румынский современный писатель, новеллист, журналист и член-корреспондент Румынской академии . Последняя позиция подверглась резкой критике со стороны тех, кто утверждал, что он занимался плагиатом в своем романе «Инкогнито» , а также за антисемитские кампании, которые он инициировал в газетах «Сэптамана» и «Романия Маре» , которые он основал и возглавлял. [1] [2] [3] он также основал Вместе со своим учеником Корнелиу Вадимом Тюдором националистическую ( Партию Великой Румынии ПРМ). [4]
Его самые известные произведения — романы «Гропапа» (1957) и «Принципеле» (1969). [5] Проза Барбу, в которой влияние неореализма отмечено , сравнивалась с произведениями Матею Караджале , Тюдора Аргези и Курцио Малапарте . [6] Однако некоторые критики сочли его неравным, приняв во внимание предпочтение Барбу архаизму , а также его изменчивый стиль повествования. [7]
Барбу также написал несколько сценариев к фильмам. [8] некоторые из них были для фильмов с его женой, актрисой Маргой Барбу ( Флорина Пирсика « Мэргелату сериал »).
Биография
[ редактировать ]Ранняя жизнь и литература
[ редактировать ]Сын писателя и журналиста Н. Креведии , [9] [10] Барбу родился в Бухаресте и некоторое время учился на юридическом факультете Бухарестского университета , а затем окончил факультет литературы (1947); впоследствии он работал журналистом в левой прессе. [5] Посещая собрания общества «Сбураторул» , он дебютировал в 1955 году (с новеллой «Munca de jos »). [5] В следующем году он опубликовал свой первый роман «Balonul e roundund» . [5]
Один из немногих лиц, которым доверяли официальную критику как по политическим, так и по литературным вопросам во время коммунистического режима — при Георге Георгиу-Деже и особенно при Николае Чаушеску. [11] - он был известен своими ранними работами, восхваляющими советские достижения, такие как программа «Спутник» , [12] и его прогрессивный переход к более националистическому тону, поскольку этому стали потворствовать (а позже и поощрять). [13] Он также участвовал в цензурном аппарате, и эту должность, как утверждают некоторые, он использовал без разбора против своих литературных соперников. [14]
Официальные назначения
[ редактировать ]Его «Принципеле» роман , действие которого происходит в эпоху фанариотов , был интерпретирован как ироническая ссылка на правление Георгиу-Дежа и трудовые лагеря Дунайско -Черноморского канала , и режим потворствовал ему в период относительной либерализации , прерванный Июльские тезисы 1971 года. [15] В то время он также был редактором Luceafărul , прежде чем был уволен из-за длительных и печально известных конфликтов с молодыми писателями (хотя режим был заинтересован в обеспечении доверия последних). [12] Барбу был неофициальным посланником в Соединенных Штатах в конце 1960-х годов, посещая влиятельного ученого в изгнании Мирчу Элиаде в его доме в Чикаго , безуспешно призывая к его возвращению и ручаясь за «великолепный прием» в его родной стране (чтобы отметить потенциальный имиджевый переворот). [16]
Он несколько раз избирался в Великое Национальное Собрание . [17] пока скандал с плагиатом не помешал ему снова быть предложенным на эту должность. [18] В 1977 году Барбу получил премию Гердера , что позволило ему предложить своему протеже Тюдору стипендию на год в Вене .
Скандал с плагиатом и неделя
[ редактировать ]В 1979 году România Literară опубликовала специальный раздел, в котором поместила рядом текст из «Инкогнито» и текст из переведенного произведения советского писателя Константина Паустовского ; эти два раздела считались практически идентичными. [19] Последовавший за этим скандал оживил литературный мир, и его часто называли поводом для подобных и более поздних споров. [19] Выступая тогда, Барбу отверг обвинения как убийство личности . [18]
В 1970-х и 1980-х годах он, в частности, совершал словесные нападки на румынских интеллектуалов, бежавших из страны, а также на писателей, критиковавших режим. [20] (в число последних входил Пол Гома , которого в 1977 году он назвал «ничтожеством»). [21]
Полемические статьи Барбу часто носили непристойный тон. [22] и их послание предложило Чаушеску националистическую поддержку, которую Владимир Тисмэняну назвал « шовинистической ». [22] К 1980 году редакционные статьи Тюдора в Саптамане вызвали жалобы со стороны членов еврейско-румынской общины; [23] следовательно, Барбу и Тюдор попали под внимание Секуритате . [23] По словам Зиуа , файл Секуритате того времени показывает, что эти двое начали подвергать сомнению разрядку между Румынией и Соединенными Штатами, противореча официальной политике и предполагая, что статус наибольшего благоприятствования , который только что получила Румыния, на самом деле наносит вред стране. (при этом утверждая, что данные, подтверждающие это, были скрыты в результате еврейского заговора). [23]
Многие нападения были сосредоточены на Монике Ловинеску , которая транслировала антикоммунистические послания на Радио «Свободная Европа» - в одном случае в 1987 году Барбу использовал свою колонку в «Сэптамана» , чтобы принизить работу Евгения Ловинеску , крупного литературного критика, который был отцом Моники Ловинеску; это вызвало критику со стороны Коммунистической партии Румынии (членом которой был Барбу) и тревогу со стороны Секуритате, поскольку это противоречило более сдержанным официальным принципам в отношении работ Евгения Ловинеску. [24]
Пост-революция
[ редактировать ]После румынской революции 1989 года Барбу и Тюдор выступили идеологами нового националистического течения, которое во многом повторяло темы, присутствующие в предыдущем официальном дискурсе, отбросив при этом ссылки на коммунизм . [25] С 1992 года до своей смерти Барбу работал в Палате депутатов Румынии в качестве представителя Партии Великой Румынии от Бухареста.
В начале 2005 года, через одиннадцать лет после его смерти, сатирический журнал Academia Caşavencu обнаружил и опубликовал файл Securitate, который, по-видимому, указывает на то, что Барбу имел сексуальные контакты с несовершеннолетними девочками, предоставленными Тюдором и оплачивавшими их услуги. [26] Первоначально Тюдор обратился в Национальный совет по изучению архивов Секуритате с просьбой объяснить, реальна ли находка, и получил положительный ответ. [26] Позже он категорически отверг эти обвинения, указав, что практически все личные данные девушек не были обнаружены в записях переписи населения и что Аните Бартон, единственной из них, которая действительно была найдена, было 19 лет на момент ее предполагаемой встречи. с Барбу. [26]
Он умер в Бухаресте в 1993 году и был похоронен на кладбище Беллу , на Аллее Писателей, недалеко от Михая Эминеску места упокоения . Его жена Марга Барбу была похоронена рядом с ним, когда она умерла в 2009 году. [27]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Григурджу; Мартин; Тисмэняну, стр.183, 225
- ^ Иоанид, Раду (24 сентября 1996 г.). Вайман, Дэвид С.; Розенцвейг, Чарльз Х. (ред.). Мировая реакция на Холокост . Издательство Университета Джонса Хопкинса . п. 239. ИСБН 978-0-8018-4969-5 .
- ^ Галлахер, Том (27 января 2014 г.). «Барбу, Ойген (1924–93)» . В Куке, Бернард А. (ред.). Европа с 1945 года: Энциклопедия . Рутледж. п. 124. ИСБН 978-1-135-17932-8 .
- ^ Мартин
- ^ Jump up to: а б с д Калин
- ^ Илиеску
- ^ Григурджу; Вайнер
- ^ Калин; Вайнер
- ^ «Национальный курьер - 17 января 2003 года » «Евгений Барбу — сын Николае Креведии» » . Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. Проверено 4 мая 2011 г.
- ^ Дорин Тударан, Eu, fiul lor - Security File, Бухарест, Polirom 2010, стр.76
- ^ Мартин; Тисмэняну, стр.183, 225
- ^ Jump up to: а б Григорджу
- ^ Григурджу; мартини
- ^ Григурджу; Иоаннид
- ^ Удалить, стр. 182.
- ^ Симонка
- ^ Григурджу; Теодореску и Михай
- ^ Jump up to: а б Теодореску и Михай
- ^ Jump up to: а б Толстый; Теодореску и Михай
- ^ "Файлы из..."; Тисмэняну, стр.225
- ^ Иоаннид
- ^ Jump up to: а б Тисмэняну, стр.225
- ^ Jump up to: а б с Савалюк
- ^ "Файлы из ..."
- ^ Тисмэняну, стр.249
- ^ Jump up to: а б с Попеску
- ^ «К реальным историям: Актриса Марга Барбу была похоронена с воинскими почестями на кладбище Беллу» (на румынском языке). Плюсы 2 . 2009 . Проверено 11 февраля 2021 г.
Ссылки
[ редактировать ]- (на румынском языке) «Листы из спорного дела: CV Tudor» , 22 ноября – декабрь 2004 г.
- Ливиу Кэлин, «Tabel cronologic» («Хронологическая таблица») к 4-му изданию Principele , Минерва, Бухарест, 1977 г.
- Деннис Делетант , Чаушеску и Секуритате: принуждение и инакомыслие в Румынии, 1965–1989 гг ., М. Е. Шарп, Лондон, 1995 г. ISBN 1-56324-633-3
- (на румынском языке) Георге Григорку, «Вспоминая Евгения Барбу» («Вспоминая Евгения Барбу»), в E-Leonardo (рецензия на Дэна Чиакира книгу Când moare o epocă («Когда умирает эпоха»), том II)
- (на румынском языке) Иоан Грошан , «Беран, ca Жан Вальжан» («Беран, как Жан Вальжан») , в Зиуа , 15 сентября 2003 г.
- (на румынском языке) Николае Илиеску, «Пески времени» , в Зиуа , 30 августа 2006 г.
- (на румынском языке) Раду Иоанид , «Пол Гома - между Бельвилем и Бухарестом» («Пол Гома - между Бельвилем и Бухарестом», в Observatorul Culture
- (на румынском языке) Мирча Мартин, «Румынская культура между коммунизмом и национализмом», Часть VI) , 22 марта 2003 г.
- (на румынском языке) Рэшван Попеску , «Защита Вадима» , 22 февраля 2005 г.
- (на румынском языке) Рэзван Савалюк, «Лидер ФРМ подвергался слежке за антисемитизмом в 80-е годы» , в Зиуа , 12 января 2004 г.
- (на румынском языке) Овидиу Шимонка, «Мирча Элиаде и «Сошествие в мир»» , обзор Флорина Цуркану, Мирчи Элиаде. Le Prisonnier de l'histoire в Культурной обсерватории.
- (на румынском языке) Кристиан Теодореску , Сильвиу Михай, «Румынская толерантность к самозванству: краткий курс» , в Котидиануле , 25 октября 2005 г.
- Владимир Тисмэняну , Сталинизм на все времена: политическая история румынского коммунизма , Калифорнийский университет Press , Беркли , 2003, ISBN 0-520-23747-1
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Ойген Барбу на IMDb
- (на румынском языке) Евгений Барбу на сайте Палаты депутатов
- 1924 рождения
- 1993 смертей
- Цензура в Румынии
- Румынские исторические романисты
- Политики Партии Великой Румынии
- Члены Великого Национального Собрания
- Члены Палаты депутатов (Румыния)
- Писатели из Бухареста
- Члены-корреспонденты Румынской Академии
- Политики Коммунистической партии Румынии
- Редакторы румынских журналов
- румынские националисты
- Редакторы румынских газет
- Основатели румынского журнала
- Основатели румынской газеты
- Румынские писатели-мужчины
- Румынские писатели рассказов мужского пола
- Румынские писатели рассказов
- Выпускники Бухарестского университета
- Румынские писатели ХХ века
- Румынские сценаристы-мужчины
- Кавалеры Ордена Звезды Румынской Социалистической Республики.
- Авторы рассказов XX века
- Лауреаты премии Гердера
- Похороны на кладбище Беллу
- Сценаристы 20 века