Jump to content

Список Пип-шоу серий

Пип Шоу Серии от первого до семи» Бокс-сет DVD « . Он содержит первые 42 эпизода, включая первые семь серий из девяти серий, которые будут транслироваться.

«Пип-шоу» — британский ситком в главных ролях с Дэвидом Митчеллом и Робертом Уэббом . Его транслировали на канале Channel 4 в Великобритании. Авторы сценария Джесси Армстронг и Сэм Бейн . [ 1 ] сериал исследует жизнь Марка Корригана (Митчелл) и Джереми «Джеза» Усборна (Уэбб). Он почти полностью снят с физической точки зрения персонажей, и зрители могут услышать внутренние монологи Марка и Джеза. [ 1 ]

В начале сериала Марка привлекает его коллега Софи ( Оливия Колман ), а Джез пытается пробиться в музыкальный бизнес. По ходу сериала становится ясно, что Джез вряд ли добьется успеха. Джез влюбляется в Нэнси ( Рэйчел Бланшар ), американскую христианку , и они женятся, чтобы получить ей визу . Она уходит от него, и позже у Джеза возникают отношения с Мишель и Еленой, за которыми следуют романы с Захрой, Джо и Меган. Марк начинает сомневаться в своей любви к Софи. Они тоже женятся, хотя Марк не хочет, и Софи уходит от него сразу после свадебной церемонии. Несколько месяцев спустя они один раз занимались сексом; презерватив рвется, и Софи обнаруживает, что беременна. Софи не знает, является ли он отцом, Джез или Джефф. Тест ДНК показывает, что отцом является Марк, и у разлученной пары есть сын по имени Ян Джеймс. [ 2 ] Вскоре после расставания с Софи Марк начинает долгосрочные отношения со своим коллегой по JLB Credit Добби.

Первая серия началась 19 сентября 2003 года. [ 3 ] а девятая и последняя серия началась 11 ноября 2015 года. [ 4 ] Режиссером первого сериала стал Джереми Вудинг , второго и третьего — Тристрам Шапиро , а с четвертого по девятый — Бекки Мартин . [ 5 ] Канал 4 планировал отменить шоу после третьей серии из-за плохих показателей просмотров. Однако высокие продажи DVD-дисков побудили Channel 4 разрешить продолжение сериала: пятый сериал был запущен в эксплуатацию до выхода в эфир четвертого. [ 6 ] Шестая серия была введена в эксплуатацию во время пятой серии. [ 7 ] и в эфир вышла седьмая серия перед шестой. [ 8 ]

«Пип Шоу» получило « Золотую розу» в номинации «Лучший европейский ситком» в 2004 году, «Лучшая телевизионная комедия» на церемонии вручения наград British Comedy Awards в 2006 и 2007 годах. [ 1 ] «Лучший телевизионный комедийный актер» Митчелла на церемонии вручения наград British Comedy Awards 2007 года. [ 9 ] «Лучший возвращающийся британский ситком 2007 года» по версии British Sitcom Guide (теперь British Comedy Guide), [ 10 ] награда «Комедийный спектакль» Митчеллу и Уэббу на церемонии вручения наград Королевского телевизионного общества 2007 года , [ 11 ] «Комедия года 2008» по версии British Comedy Guide. [ 12 ] писатели Бейн и Армстронг получили награду «Писатель комедии» на церемонии вручения наград Королевского телевизионного общества 2009 года, [ 13 ] и Митчелл, получивший телевизионную премию BAFTA 2009 в номинации «Лучший комедийный спектакль». [ 14 ]

Обзор серии

[ редактировать ]
Ряд Эпизоды Первоначально в эфире
Первый эфир Последний эфир
1 6 19 сентября 2003 г. ( 19 сентября 2003 г. ) 24 октября 2003 г. ( 24.10.2003 )
2 6 12 ноября 2004 г. ( 12.11.2004 ) 17 декабря 2004 г. ( 17 декабря 2004 г. )
3 6 11 ноября 2005 г. ( 11 ноября 2005 г. ) 16 декабря 2005 г. ( 16 декабря 2005 г. )
4 6 13 апреля 2007 г. ( 13 апреля 2007 г. ) 18 мая 2007 г. ( 18 мая 2007 г. )
5 6 2 мая 2008 г. ( 2008-05-02 ) 6 июня 2008 г. ( 06.06.2008 )
6 6 18 сентября 2009 г. ( 18 сентября 2009 г. ) 23 октября 2009 г. ( 23.10.2009 )
7 6 26 ноября 2010 г. ( 26.11.2010 ) 29 декабря 2010 г. ( 29 декабря 2010 г. )
8 6 25 ноября 2012 г. ( 25.11.2012 ) 24 декабря 2012 г. ( 24 декабря 2012 г. )
9 6 11 ноября 2015 г. ( 11.11.2015 ) 16 декабря 2015 г. ( 16 декабря 2015 г. )

Серия 1 (2003)

[ редактировать ]
Нет.
общий
в
ряд
Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир
1 1 «Воюющие фракции» Джереми Вудинг Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 19 сентября 2003 г. ( 19 сентября 2003 г. )

Представлены соседи по квартире в Кройдоне, Марк и Джереми, которым уже за двадцать. Марк — офисный работник, любящий историю, у которого никогда не было отношений, и его привлекает его коллега Софи. Джез - ленивый, безработный, потенциальный музыкант, который живет в многоэтажной квартире Марка и крадет его после того, как расстался с Большой Сьюз и покинул ее «хижину любви», где пара сожительствовала 18 месяцев.

своей несчастной соседки Тони Двое мужчин соревнуются за право стать секс-приятелем . Она устраивает вечеринку, на которой Марк терпит неудачу в попытке соблазнить ее, разговаривая с ней о Сталинградской битве . Тем временем Джез встречает свою сестру, у которой, по его ошибочному мнению, лейкемия , потому что у нее есть еще одна сестра, больная этим заболеванием. После того, как это недоразумение вызывает ссору, сосед Тони, Барри, просит Марка и Джеза уйти.

На следующий день Марк подбирает металлический столб, брошенный на улице. Он использует его, чтобы прогнать группу детей, которые преследовали его и пинали на улице прошлой ночью. Софи с ужасом видит это из окна автобуса, в котором она едет.

Первые появления Марка, Джереми, Софи, Супер Ганса и Тони. [ 3 ] [ 15 ]
2 2 "Интервью" Джереми Вудинг Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 26 сентября 2003 г. ( 26 сентября 2003 г. )

Марк говорит Софи, что она ему нравится, и безуспешно пытается добиться ее расположения. Она состоит в отношениях с их коллегой Джеффом. Планам Джеза и Супер Ханса по созданию группы мешают разногласия между ними, в том числе из-за того, каким должно быть название группы. Тони пытается вовлечь Джеза в продажу пирамид , а он пытается вовлечь Марка. Марк пытается найти Джезу работу на своем рабочем месте, в JLB Credit, но Джез полон решимости не устраиваться на работу, поэтому он намеренно производит о себе плохое впечатление на собеседовании и пытается вовлечь интервьюера в пирамидальную продажу .

Первое появление Джеффа [ 16 ] [ 17 ]
3 3 "На тяге" Джереми Вудинг Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 3 октября 2003 г. ( 03.10.2003 )

Марк делает покупки в супермаркете в 20:00 в пятницу, когда заходит Джез и приглашает его на вечеринку, которая состоится этим вечером. На вечеринке Марк завязывает отношения с ученицей шестого класса колледжа , готом Валери. Когда все трое идут в боулинг , Джез приводит Тони. В переулке они встречают Софи, а также Джеффа, который идет с ней на свидание. Марк занимается сексом с Валери в своей квартире, но останавливается, когда она начинает его душить, что она и делает, потому что ее бывшему это понравилось. Джез занимается сексом с Тони в ее квартире. Она производит много шума, чтобы их услышал Тони, находящийся в другой комнате квартиры. Тони и Тони расходятся и спорят во время ее секса с Джезом о том, какое из их вещей он может взять с собой.

Первое появление Тони [ 18 ] [ 19 ]
4 4 «Марк находит друга» Джереми Вудинг Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 10 октября 2003 г. ( 10.10.2003 )

Марк подвергает сомнению свою сексуальную ориентацию , когда влюбляется в своего босса, харизматичного кредитного менеджера Алана Джонсона, который просит Марка присоединиться к нему в его бизнесе. Марк смотрит межрасовое гей-порно , чтобы попытаться выяснить, испытывают ли его сексуальное влечение к мужчинам . Джез и Джонсон быстро разлюбили друг друга. Джонсона Марк водит BMW без его разрешения или лицензии , после того как Джез поощряет его это сделать, и въезжает в скип . В квартире Джез говорит Джонсону, что Марк гей и его сексуально привлекает Джонсон. Марк признается Джонсону, что испытывает к нему чувства, но на 85% уверен, что тот натурал .

Джез пытается вспомнить «плохой поступок», который он совершил с Хансом, когда они вместе принимали наркотики , и, как он позже вспоминает, это был фелляция .

Первое появление Алана Джонсона [ 20 ] [ 21 ]
5 5 «Работа мечты» Джереми Вудинг Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 17 октября 2003 г. ( 17.10.2003 )
Марк мочится в ящик офиса Барбары в ответ на то, что она отказалась от повышения по службе ; Вместо этого она отдала эту должность Софи. Он проходит терапию, которая включает в себя словесные ассоциации и тест Роршаха . План Джеза произвести впечатление на Тони своей новой работой в музыкальной студии, где работает Супер Ханс, имеет неприятные последствия, когда ее привлекает Ханс. Вдохновленные сюжетом фильма « Незнакомцы в поезде» , Джез и Марк замышляют отомстить Софи и Гансу. Джез звонит Софи с полуугрозой, пока они с Марком прячутся в кустах возле ее дома; она стреляет в Марка из пневматического пистолета . Они идут в квартиру Ганса, где Джез распыляет перцовые баллончики и пинает Ганса. Затем Марк распыляет перцовые баллончики на Джеза. Вернувшись в квартиру, Софи навещает Марка, и Джез распыляет перцовые баллончики. [ 22 ] [ 23 ]
6 6 "Похороны" Джереми Вудинг Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 24 октября 2003 г. ( 24.10.2003 )
Джез узнает, что его дядя Рэй неизлечимо болен , и Рэя помещают в хоспис . Джез и Марк навещают его и узнают, что он стал христианином . Вскоре после этого Рэй умирает. Марк приглашает Софи на свои похороны, где Джез произносит речь. Софи соглашается поехать с Марком на выходные в деревню, но его энтузиазм угасает, когда он обнаруживает проблему с яичками . Его осматривает медсестра ( Дэйзи Хаггард ), которая говорит ему, что это гидроцеле . Тони идет на свидание с мужчиной средних лет . Джез узнает, что болезнь Рэя является наследственной , и проходит на нее обследование. Джез пытается атаковать Софи, но вместо этого она решает заняться сексом с Марком. Софи и Марк собираются заняться сексом, но их прерывают, думая, что Джез принял передозировку . Они вызывают ему скорую и не занимаются сексом. На работе Софи говорит Марку, что хочет замедлить ход событий. Джез навещает Тони и говорит ей, что он унаследовал ту же неизлечимую болезнь, что и Рэй, и ему осталось жить 3-6 месяцев, чтобы завоевать сочувствие. дрочка от нее. Она говорит ему, что ее парень бросил ее, напоминая ей о том, как отец бросил ее, когда она была ребенком. [ 24 ] [ 25 ]

Серия 2 (2004)

[ редактировать ]
Нет.
общий
в
ряд
Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир
7 1 «Танцевальный класс» Тристрам Шаперо Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 12 ноября 2004 г. ( 12.11.2004 )

Тони вернулся к Тони; Джез ревнует и говорит ей, что любит ее. Софи, Марк попадает в учетную запись электронной почты угадав ее пароль . Он читает ее электронные письма, в которых есть ее мысли о нем и Джеффе. Марк хочет, чтобы Софи нашла его привлекательным, чтобы он мог переманить ее у Джеффа, чтобы Марк и Джез пошли на урок танцев Софи («Радужные ритмы»). Софи танцует с мужчиной, а Марк быстро становится непопулярным из-за отсутствия у него энтузиазма и из-за того, что он отверг другого мужчину, который пытался с ним танцевать. Джез танцует с Нэнси, красивой молодой американской христианкой- хиппи , которая затем танцует с одноклассником Гвином. Джез и Нэнси начинают отношения, нарушающие табу , включая анальный секс и затемнение Джеза . Марк, Джез, Нэнси, Софи, Тони, Тони и Гвин идут в паб, где Нэнси удивляет Джеза, когда описывает их отношения как открытые . По предложению Нэнси она, Марк, Софи и Джез посещают загородный дом Гвина в Толсбери , Эссекс , вместо своего предыдущего плана посещения каменного круга. . Находясь у Гвина, они нагишом окунаются в близлежащее озеро, а затем играют в бутылку в его доме, что приводит к тому, что Нэнси и Гвин вместе занимаются сексом. В офисе Софи злится, когда видит, что Марк читает ее электронные письма; Затем она уходит.

Первое появление Нэнси [ 26 ] [ 27 ]
8 2 "Джереми делает это" Тристрам Шаперо Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 19 ноября 2004 г. ( 19 ноября 2004 г. )
Тони и Тони собираются, чтобы отпраздновать свое решение снова пожениться. Джез и Марк обеспокоены, когда замечают, что Супер Ганс к крэку пристрастился . На собрании Джез сталкивается с Гогом, над которым он издевался в школе. Гог ищет музыкантов для рекламы, над которой он работает для Honda . Марк подружился со своим новым коллегой Дэрилом, с которым он разделяет интерес к военной истории , вместе посещая Второй мировой войны реконструкцию . Марк и Дэрил идут в квартиру Джеффа, где он находится с Софи; Марк потрясен, когда Дэрил бросает камень, который разбивает окно квартиры под домом Джеффа. Поговорив с Джезом о Дэриле, Марк наверняка понимает, что Дэрил — расист . После того, как Джез, Ганс, Нэнси и Дэрил не смогли создать приемлемый саундтрек для Гога, Джез и Ганс пытаются вымогать у него остальную часть своих комиссионных, столкнувшись с ним в его доме. Марк прекращает дружбу с Дэрилом и рассказывает Джонсону, что такое Дэрил; Джонсон увольняет Дэрила. [ 28 ] [ 29 ]
9 3 «Локальный ноль» Тристрам Шаперо Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 26 ноября 2004 г. ( 26 ноября 2004 г. )

На работе Марк просит двух охранников показать ему по камере видеонаблюдения , чем занимаются его коллеги. Он видит, как Софи и Джефф целуются. В телевизионном репортаже о пьяницах Марк пьет пиво в парке, пока он и Джез шпионят за Софи и Джеффом. Увидев, как Марк пьет по телевизору, Джонсон заставляет Марка пойти в алкоголиков группу поддержки , где Марк должен сказать группе, что он алкоголик, а затем подробно рассказать о своем употреблении алкоголя. После того, как Джонсон видит, как Марк пьет пиво в пабе, он лишает Марка шансов поехать в командировку в Абердин с Софи. Вернувшись в офис, Марк подстрекает Джеффа ударить его, думая, что это будет записано на систему видеонаблюдения и приведет к принятию мер против Джеффа. Марк разочарован, узнав от службы безопасности, что это не было записано.

Джез хочет, чтобы Нэнси была моногамной , поэтому он пытается заставить ее полюбить его. Он присоединяется к Нэнси, поскольку она частично занята волонтерской работой с бездомными . Она решает воздержаться от отношений с Джезом . Он становится параноиком из -за того, что она занимается сексом с бездомным Нимом, которого она предлагает временно переехать к ней. Вместо этого Джез предлагает ему остаться в квартире его и Марка, чтобы держать его подальше от Нэнси, но Марк отказывается позволить Ниму остаться там. [ 30 ] [ 31 ]
10 4 «Университетский вызов» Тристрам Шаперо Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 3 декабря 2004 г. ( 03.12.2004 )

Марк сопровождает Джеза, который заменяет Супер Ханса в группе, в Дартмут , Девон , где играет группа. Марк надеется найти продавщицу обувного магазина Эйприл (которую играет Кэтрин Шепард ), с которой он недавно впервые встретился в магазине. Она учится в Дартмутском университете (где он и Джез познакомились, когда вместе учились там) и обладает «волшебным сочетанием красоты и низкой самооценки ». Марк поступает в университет и, притворяясь зрелым студентом , приглашается на апрельский курс по древней истории , который ведет профессор Маклиш ( Питер Капальди ). Джез упускает место фронтмена , когда его задерживает менеджер магазина г-н Рашид при попытке украсть плитку шоколада . Рашид держит Джеза и Марка в своей кладовой, пока они не вылезут из окна. Марк и Эйприл собираются на вечеринку в доме профессора. Приходит Джез, и профессор сразу же невзлюбил его. Эйприл приглашает Марка вернуться в свою комнату в кампусе; они целуются, но она отвергает его предложение о сексе. [ 32 ] [ 33 ]

Первое появление в апреле
11 5 "Мужское шоу" Тристрам Шаперо Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 10 декабря 2004 г. ( 10 декабря 2004 г. )
Софи сообщает Марку, что Джефф переезжает к ней и что он не хочет, чтобы она проводила с Марком время вне работы. Он пытается притвориться, что подружился с Джеффом. Марк ложно заявляет Джеффу, что он стал геем , чтобы Джефф больше не видел в нем соперника Софи. Марк раздражен тем, что его вытеснил Джез, когда Джез подружился с Джеффом. Марк присоединяется к Софи для благотворительного прыжка с тарзанки в тандеме , но в последнюю минуту отказывается от него, что ее раздражает и разочаровывает. Джез приходит в ужас, когда видит, как Марк режет себе руку ножом; Марк говорит, что делает это, чтобы Софи захотела присматривать за ним. Марк узнает от Джеффа, что Софи, а не Джефф, не хочет, чтобы Марк был рядом с ней. Джез и Джефф идут в паб, и Джез рассказывает Марку о том, как Джефф отделался там девушкой, говоря Марку, что он должен держать это в секрете. Марк рассказывает Софи, которая расстраивается из-за того, что Джефф изменяет ей . Она идет к Марку в квартиру Джеза и Марка. За Софи следует Джефф, который злится на Джеза за то, что он не скрыл свой обман. Софи уходит вместе с Джеффом, несмотря на попытку Марка оттолкнуть его метлой. [ 34 ] [ 35 ]
12 6 "Свадьба" Тристрам Шаперо Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 17 декабря 2004 г. ( 17 декабря 2004 г. )

Софи пытается познакомить Марка со своей подругой Карен, но Марк все еще тоскует по Софи, особенно когда Софи говорит ему, что она рассталась с Джеффом навсегда. Срок действия визы Нэнси истек. Она просит Джеза жениться на ней, чтобы она могла остаться в Великобритании, на что он немедленно и с энтузиазмом соглашается. Нэнси уходит со свадебного приема, чтобы пойти на собеседование. Марк произносит речь. После приема Тони покидает Тони, которая приглашает Джеза к себе и ей удается убедить его заняться с ней сексом. Когда Джез рассказывает Нэнси о своем обмане, Нэнси в гневе покидает его.

Последние выступления Тони и Тони [ 36 ] [ 37 ]

Серия 3 (2005)

[ редактировать ]
Нет.
общий
в
ряд
Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир
13 1 "Ограбление" Тристрам Шаперо Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 11 ноября 2005 г. ( 11 ноября 2005 г. )

Джез пытается расстаться со своей девушкой Мишель (ее играет Шелли Блонд ). Она убеждает его сохранить с ней отношения, когда она устраивает секс втроем со своей знакомой Вики, при условии, что Мишель впоследствии привязывает его. Большая Сьюз возвращается с новым парнем, мускулистым бывшим монахом Стю. Джез обижается на Стю, потому что он хочет сам Сьюз, и Стю его сексуально привлекает. Мишель Сьюз становится квартиранткой .

Марк испытывает снижение уверенности в себе его ограбили после того, как в метро двое молодых людей. Марк и Софи начинают отношения. Марк покупает складной нож , который Софи с ужасом обнаруживает, что он несет его на втором свидании.

Первое появление Биг Сьюз [ 38 ] [ 39 ]
14 2 «Разделение» Тристрам Шаперо Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 18 ноября 2005 г. ( 18 ноября 2005 г. )

друг Марка и Джеза Канадский по университету, Мерри ( Мередит МакНил ), приезжает в их квартиру и остается на ночь. Ее мать недавно умерла, и у нее случился маниакальный эпизод. Она делает Марку сексуальные предложения, но он отклоняет ее предложения. Она отдает Джезу и Гансу заброшенный паб, которым она владеет. Однако Джез не согласен с предложенным Гансом новым названием для паба — Free the Paedos . Марк звонит в Национальную службу здравоохранения , чтобы ее направили на секцию Вскоре после этого .

Отношения Марка с Софи обостряются, когда их попытка секса по телефону заканчивается катастрофой, и она переезжает в Бристоль на работу. [ 40 ] [ 41 ]
15 3 "Шруминг" Тристрам Шаперо Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 25 ноября 2005 г. ( 25 ноября 2005 г. )

Марк должен поехать в командировку во Франкфурт , поэтому Джез приглашает Сьюз на вечеринку с волшебными грибами в квартире. Заболев желудочным гриппом , Марк приходит домой и обнаруживает, что Ганс занимается сексом с женщиной в своей постели. Ганс срывает дверь ванной с петель, когда ему трудно ее открыть. Марк нанимает плотника Энди, чтобы тот починил дверь. Энди уходит, не закончив работу, и снова ломает дверь с петель, когда Джез говорит ему закончить ее, прежде чем он уйдет. Джез накачивает Марка наркотиками и запирает его в своей комнате, который надеется соблазнить Большую Сьюз. Далее следует комедия ошибок: Джез пытается не дать Большой Сьюз заметить Марка, в то время как Марк отчаянно пытается вырваться из своей комнаты, чтобы сходить в туалет. Марк звонит Джонсону, который приходит и просит Джеза освободить Марка. Джонсон видит, что Марк болен, поэтому отстраняет Марка от проекта на работе. Все, кроме Марка и Джеза, покидают квартиру. [ 42 ] [ 43 ]

Первое появление Большого Безумного Энди
16 4 "Сестра" Тристрам Шаперо Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 2 декабря 2005 г. ( 2005-12-02 )

Сестра Марка Сара приезжает в гости после расставания со своим мужем Саймоном. Она начинает роман с Джезом в свою первую ночь в квартире, несмотря на то, что Марк пытается отговорить ее от этого, указывая, что Джез женат, болен хламидиозом и влюблен в Сьюз. Сьюз остается в квартире, пока асбест из ее квартиры удаляют . Марка она привлекает, но он пытается скрыть это от Джеза. Джез жонглирует, притворяясь влюбленным в Сару, и одновременно пытается снова проникнуть в чувства Сьюз, которая сказала ему, что рассталась со Стю. Сара хочет остаться в квартире на несколько месяцев, но потом передумала и возвращается к Саймону. Джез этому рад, потому что ему просто хотелось интрижки. Кроме того, он устал от нее, потому что она слишком много говорит, эмоционально требовательна, и его сходство с Марком отталкивает во время секса. Джез говорит Сьюзи в присутствии Марка, что Марк любит ее. Марк это отрицает. Сара ненадолго возвращается, подозревая, что у Саймона роман. Джез в ужасе от возвращения Сары, поэтому он выходит из квартиры и просит Марка сказать ей, что их роман окончен. Марк делает это, и Сара идет домой.

Первое появление Сары [ 44 ] [ 45 ]
17 5 "Жюри" Тристрам Шаперо Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 9 декабря 2005 г. ( 09.12.2005 )

Джеза вызывают на работу в качестве присяжного . Сначала он думает, что по делу о мелкой краже будет фигурировать чернокожий парень, и что он проголосует за невиновность . Он узнает, что это молодая белая женщина Карла, которую судят за мошенничество с кредитными картами , и сначала решает проголосовать виновной. Пока судебное дело продолжается, Джез и Карла встречаются в кафе, и она ему нравится, что заставляет его проголосовать за невиновность. Джез договаривается о новой встрече с Карлой, несмотря на предупреждение Марка, что это будет неуважение к суду . Софи посещает квартиру с другом. Она и ее подруга хотят пойти куда-нибудь, и Марк безуспешно пытается уговорить Софи остаться дома. Марк, Джез, Софи, ее друзья и Карла идут в ночной гей-клуб , где большинство из них принимают наркотики. Затем группа идет в квартиру, но Марк находит друзей Софи очень неприятными и просит их уйти. Джез узнает, что Карла — закоренелый преступник , что он не хочет, чтобы она была в его жизни, поэтому меняет свой голос на виновного.

Джонсон говорит Марку, что его не впечатляют недавние показатели посещаемости и поведение Софи, и просит его наказать ее. Марк передает выговор от Джонсона. Софи [ 46 ] [ 47 ]
18 6 "Квантокинг" Тристрам Шаперо Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 16 декабря 2005 г. ( 16 декабря 2005 г. )
Поскольку их отношения идут плохо, Марк решает сделать предложение Софи Sunday Times мега-сделку , используя свои ваучеры на на выходные в Квантоксе . Джез предлагает Марку пойти с ним и Сьюз, на что Марк неохотно соглашается. Джез приводит Ганса без разрешения Марка. Ганс резко бросает вызов и просит Джеза уберечь его от алкоголя и наркотиков. Джез сожалеет, что привел с собой Ганса, когда Сьюзи просит спуститься. Он рад, когда приходит Сьюзи, и он его привлекает, но ему приходится найти способ избавиться от Ганса. Джез рассказывает Марку о присутствии Ганса, на что Марк злится. Софи идет на прогулку, поэтому Марк и Джез ищут ее, но не могут найти в темноте. Она звонит Марку и сообщает, что вернулась в отель. Марк и Джез теряются, и Джез находит фрисби . Марк меняет свое мнение о женитьбе на Софи. Они расходятся во мнениях относительно того, каким путем идти, чтобы вернуться в отель, и решают идти в разных направлениях. Джез находит отель, и его приветствует Сьюз. Он прикрепляет пакет с наркотиками к фрисби и сильно бросает его, чтобы вытащить Ганса из комнаты и освободить его для себя и Сьюзи. Марк возвращается в отель на следующий день. Софи сообщает Марку, что нашла обручальное кольцо в сумке и принимает его предложение , хотя он этого и не сделал. Он соглашается с этим, чтобы избежать смущения . Джез озадачен и разочарован тем, что Марк сделал это. [ 48 ] [ 49 ]

Серия 4 (2007)

[ редактировать ]
Нет.
общий
в
ряд
Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир
19 1 «Родители Софи» Бекки Мартин Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 13 апреля 2007 г. ( 13 апреля 2007 г. )

Джез злится на Марка за то, что он носит такую ​​же толстовку, как и он.

Сомнения Марка по поводу его помолвки с Софи продолжаются, пока он и Джез навещают несчастных в браке родителей Софи в сельской местности на ее день рождения. Джез злится на Марка, когда понимает, что его привели с собой только в качестве компании надоедливого, нуждающегося младшего брата Софи Джейми, у которого нет друзей. Отец Софи, Ян, берет Марка и Джеза на охоту с дробовиками . Джейми следует за ним, но Ян не позволяет ему взять с собой пистолет. Марк сбивает птицу, и Ян говорит ему свернуть ей шею, чтобы убить. Марк отрывает ему голову, обливаясь кровью. Йен и Марк ведут неприятный разговор в местном пабе. Марк сообщает Джезу, что решил отменить свадьбу. Мать Софи, Пенни, соблазняет Джеза, от чего Марк приходит в ужас, когда узнает об этом. Йен подслушивает, как Марк рассказывает Джезу о том, что он не любит Софи. Йен заставляет Марка пообещать отменить свадьбу, а затем мстит Дэну, которому, по мнению Йена, изменяла Пенни, сжигая его сарай, бросая бомба с зажигательной смесью . Марк решает, что женится на Софи, когда ей подарит на день рождения коттедж покойной бабушки. Йен пытается заставить Марка сказать правду о том, что он не любит Софи, но тот отказывается, и никто не верит Йену, когда он это говорит. Затем Марк и Джез рассказывают семье, что это Ян сжег сарай. Софи остается в доме, а Ян с позором уезжает навестить сестру. Пенни снова приглашает Джеза в гости, но он отказывается от этого. Джейми безуспешно пытается уговорить Джеза и Марка отвезти его в Лондон, поскольку Джез уезжает с Марком на пассажирском сиденье.

Первые появления Яна Чепмена и Пенни [ 50 ] [ 51 ]
20 2 "Конференция" Бекки Мартин Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 20 апреля 2007 г. ( 20 апреля 2007 г. )

Увидев ее в квартире, Джонсон предлагает Джезу 530 фунтов за то, чтобы тот переспал с Большой Сьюз. Когда Джез предлагает ей эту сделку, она отвергает эту идею и уходит, расстроенная. Когда Джез идет в дом Сьюз, он обнаруживает, что теперь она находится в сексуальной связи с Джонсоном.

Джонсон поручает Марку разработать проект «Зевс». Это должно быть слияние департаментов маркетинга и продаж , в котором остальными сотрудниками будут Джефф, Софи, Джеррард, Лиза и Кэти. Он злится на них за то, что они не добились прогресса. Марк, Софи, их коллега Джеррард и Джонсон едут в Кеттеринг на конференцию JLB. Сьюз сопровождает Джонсона, и появляется Джез, чтобы преследовать Сьюз. Марк, Джеррард, Джонсон и Большая Сьюз идут в клуб танцев на коленях, где Сьюз платит Марку за танец на коленях. В отеле Софи говорит Джезу, что за свою жизнь она занималась сексом только с четырьмя мужчинами. Это удивляет Джеза, который занимался сексом с большим количеством мужчин, несмотря на то, что подавляющее большинство его сексуальных партнеров были женщинами. Оскорбив свою команду за то, что она не смогла разработать план, Марк понимает, что ему нечего представить совету JLB. Марк решает последовать совету Джеза и убежать, но затем сталкивается с Софи. По совету Софи он возвращается, чтобы взглянуть правде в глаза. Он сообщает участникам, что интеграция продаж и маркетинга не работает, и рекомендует JLB Credit перейти в гуманитарная работа. Он ложно утверждает, что страдает раком мозга и умрет в течение месяца. Джонсон это подтверждает. [ 52 ] [ 53 ]

Первое появление Джеррарда
21 3 "Спортзал" Бекки Мартин Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 27 апреля 2007 г. ( 27 апреля 2007 г. )

Чтобы не проводить время с Софи, Марк посещает тренажерный зал. Там ему назначают высокого, красивого, спортивного молодого человека Мэтта своим личным тренером . Марк говорит ему, что женится, но не уверен, что хочет этого. Марк обнаруживает, что бывшая жена Джеза Нэнси работает в том же спортзале. Она рассказывает Марку, что употребляет метамфетамин и что ее помощник управляет IMAX Bradford в течение 18 месяцев. Он рассказывает Джезу о Нэнси, и Джез отчаянно пытается снова встретиться с ней. Джез устраивается на работу уборщицей в спортзал, чтобы попытаться вернуться к ней. Он разочарован, когда она говорит ему, что не хочет возвращаться к нему и хочет заняться сексом с Мэттом. Нэнси говорит Джезу, что они могут быть друзьями, и призывает его встречаться с их польской коллегой Евой. Он соглашается на предложение Нэнси устроить двойное свидание в кино: с ней и Мэттом; он и Ева. Он пытается саботировать отношения между Нэнси и Мэттом, говоря ему, что Нэнси ненавидит его, и говоря Нэнси, что Мэтт хочет только случайного секса. Джез заманивает Еву в ловушку плавучий резервуар , чтобы попытаться убрать ее с дороги, но Нэнси слышит ее и отпускает. Софи думает, что они с Марком проводят слишком мало времени вместе с тех пор, как он пошел в спортзал. Она также решает пойти в спортзал, чтобы проводить с ней больше времени. Марк приходит в ужас от этого, потому что Мэтт, скорее всего, расскажет Софи, как Марк к ней относится. Он и Джез решают попытаться уволить его, чтобы они оба были счастливы. Им это удалось после того, как они ложно заявили менеджеру спортзала, что Мэтт испражнялся в бассейне Марка и коснулся пениса , массируя Марка. Его увольняют, но Марк и Джез позже видят его во время занятий дзюдо , в которых он участвует. Марк и Джез пытаются защитить себя, используя Софи и Нэнси в качестве живых щитов .

Возвращение Нэнси [ 54 ] [ 55 ]
22 4 «Разнорабочий» Бекки Мартин Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 4 мая 2007 г. ( 04.05.2007 )
Джез встречает своего героя, техно-музыканта Рассела «Оргазоид». Его нанимают разнорабочим за 500 фунтов в неделю, и он думает, что это станет ступенькой на пути к тому, чтобы стать профессиональным музыкантом. Марк подозрителен, так как кажется, что работа Джеза состоит из выполнения мелких задач, и он не может поверить, что Оргазоид не потребует от Джеза гораздо большего. Позже выясняется, что Джез также должен мастурбировать Оргазоида. Марк приглашает Софи на встречу выпускников школы . Она отклоняет его предложение, потому что собирается во Франкфурт с Джеффом и их коллегами Аланом и Лизой, чтобы присутствовать на встрече. Марк идет с Джезом и Нэнси и встречает Салли, одну из немногих девочек в школе, которым он нравился. Она уборщица и замужем за Фозом, одним из школьных мучителей Марка . Марк решает попытаться соблазнить Салли, пока Софи нет. Он ведет ее в дом Оргазоида, притворяясь, что это его дом и что Джез работает на него, чтобы произвести на нее впечатление. Она пытается соблазнить Марка, но Фоз последовал за ней. Марк прячется в шкафу, и Фоз находит его там. Фоз уходит, забирая с собой Салли. [ 56 ] [ 57 ]
23 5 "Праздничный день" Бекки Мартин Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 11 мая 2007 г. ( 11 мая 2007 г. )

Софи организовала для нее и Марка посещение семейной консультации , что стоило ему фунта в минуту. Он приходит в ужас, когда она говорит консультанту, что он не удовлетворяет ее сексуально и что он эякулирует слишком рано .

Джез берет Марка на мальчишник , во время которого они останавливаются на лодке по каналу Шропшир-Юнион . Они идут в паб, где знакомятся с двумя сестрами, Авророй и Люси (в исполнении Кара Хорган и Кэти Брэнд ). Поговорив с ними, они следуют за девочками, которые отправляются в путешествие вместе с отцом на его лодке. Джез хочет заняться сексом с Авророй, а Люси привлекает Марк. Отец предлагает Марку управленческую работу в Бангалоре , Индия, что Марк рассматривает как способ избежать предстоящей женитьбы на Софи. Джез случайно убивает собаку Авроры, «Мумию», когда вел семейную машину. После того, как Марк обнаруживает маму в мусорном баке своей лодки, они пытаются сжечь собаку. Он не горит должным образом, поэтому Джез кладет останки в полиэтиленовый пакет и приносит его в семейную лодку. Заявляя, что это индейка , он начинает есть маму. Аврора приходит в ужас и злится, когда обнаруживает среди останков ошейник мамы, поэтому Джез и Марк бегут из семейной лодки. [ 58 ] [ 59 ]
24 6 "Свадьба" Бекки Мартин Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 18 мая 2007 г. ( 18 мая 2007 г. )

Сегодня день свадьбы Марка, но он не знает, стоит ли ему доводить дело до конца или нет. Джез пытается его отговорить, но Марк решает продолжить. Нэнси, которая осталась в квартире на ночь, говорит, что не приедет, потому что встречается со своим отцом, который приехал из США. Супер Ганса рвет в шляпе и туфлях Марка, потому что накануне вечером он принял слишком много наркотиков. Марк пытается избежать свадьбы, делая предложение бариста , затем пытается его сбить, а затем оскорбляет водителя в неудачной попытке спровоцировать его на избиение. Нэнси звонит из отеля «Хитроу Хилтон» и просит Джеза сказать, что она поссорилась со своим отцом и что она все-таки хочет прийти на свадьбу. Вскоре после этого Джез получает сообщение, в котором сообщается, что Супер Ганс вместо этого подвозит Нэнси из Хитроу Хилтон на мопеде друга . Джез сообщает Марку, что он целовался с Софи на конференции JLB, что Марк пытается использовать как повод отменить свадьбу. Он говорит матери Софи Пенни, что ему нужно поговорить с Софи о ее измене. Пенни отказывается впускать Марка, говоря ему, что жениху не повезло увидеть невесту в день свадьбы перед службой и что пьяный поцелуй не имеет значения. В церкви Марк прячется наверху, пытаясь решить, жениться на Софи или нет. Джез хочет сходить в туалет, но Марк не позволяет ему это сделать. Затем он мочится; его моча проходит через половицы и протекает на первый этаж, где собрались Софи и гости свадьбы. Марк и Софи заставляют себя довести свадьбу до конца, однако оба плачут во время церемонии. По дороге на прием Софи еще больше обезумела и убегает из машины, говоря Марку, что он «ужасный» и что она хочет аннулирования . Джез видит, как Ганс и Нэнси обнимаются на скамейке возле церкви, затем садится в машину с Марком.

Последнее появление Нэнси [ 60 ] [ 61 ]

Серия 5 (2008)

[ редактировать ]
Нет.
общий
в
ряд
Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир
25 1 "Взлом" Бекки Мартин Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 2 мая 2008 г. ( 2008-05-02 )
Джез уговаривает Марка присоединиться к нему на двойном свидании с сестрой Тони Паулой и ее подругой Хизер. Однако свидания идут неудачно. Паула говорит Джезу, что у нее хламидиоз и что он тоже может иметь его и заразил других женщин, с которыми у него был секс. Спутница Марка, как выяснилось, любит историю, что заставляет его поверить, что она «та самая». Когда Марк и Джез возвращаются домой после скучного спектакля ( Lust's Dominion ), они обнаруживают, что их квартиру ограбили . На следующей неделе Марк и Джез снова ходят на свидания, но Хизер заступает Марка. Джез обедает со Сьюз, но когда она говорит ему, что больше не с Джонсоном, Джез решает не упоминать о хламидиозе. Марк сталкивается с Хизер на обратном пути и приглашает ее в квартиру. По прибытии он обнаруживает грабителя, останавливает его и запирает на балконе квартиры. Однако грабитель звонит своим друзьям. Когда они приезжают, Джез выпускает его, но грабитель и его друзья угрожают ему снова ограбить квартиру, если Джез не отдаст им телевизор. (Один из друзей грабителя, который ругается на Марка и называет его «чистой рубашкой», когда он выходит с телевизором, — это тот же персонаж, которого играет тот же актер, который столкнулся с Марком в первой серии первой серии с тем же оскорблением. .) Грабители уходят, и Марк мстит Джезу, рассказывая Сьюз о том, что у Джеза, вероятно, хламидиоз. Сьюзи уходит, и Джез пытается следовать за ней, но Марк удерживает его. Хизер выражает свою неприязнь к нему и уходит. [ 62 ] [ 63 ]
26 2 «Спиновая война» Бекки Мартин Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 9 мая 2008 г. ( 09.05.2008 )

Отец Софи, Ян, и ее двоюродный брат Барни ненадолго навещают ее, но Джез держит цепочку на двери и не впускает их. Барни говорит Джезу, что она собирается вернуться на работу завтра - на три недели раньше, чем она обещала - и дает У меня есть несколько музыкальных компакт-дисков, над которыми он работал.

Марк пытается отвести плохой имидж, возникший вокруг него после неудачного брака, но единственные, кто встает на сторону Марка, - это Джонсон (который отстраняет Софи, когда она заходит слишком далеко) и женщина - айтишник по имени Добби (ее играет Айзи Сатти ). , которого он встречает в столовой для сотрудников и который перемещается между разными филиалами JLB. Она нежно высушивает Марка в шкафу для канцелярских принадлежностей; он эякулирует и уходит. Марк пытается сопротивляться ей, потому что боится, что коллеги будут относиться к нему хуже, если он начнет новые отношения на работе.

Прослушав компакт-диски, Джез и Ханс решают создать группу с талантливым, но наивным Барни, чтобы они могли заставить его играть музыку, пока они будут зарабатывать все деньги. Группа дает концерт в заведении под названием The Fuck Bunker, но теряет концентрацию, когда Барни запирается в туалете после того, как отсосал Гансу, находясь в к-дыре . Марк приглашает Добби в Бункер для траха, где она ведет его в женский туалет, чтобы заняться сексом. Прежде чем они что-то делают, их прерывает рвота Софи. Когда Софи сообщает, что замужем за Марком, Добби сердито уходит. Барни уходит и садится в машину Яна, лишая группу места. Марк помогает Софи сесть в ту же машину. Йен злится, когда Джез говорит, что Барни отсосал Гансу, а затем уезжает с Софи и Барни.

Первое появление Добби [ 64 ] [ 65 ]
27 3 "Джереми сломался" Бекки Мартин Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 16 мая 2008 г. ( 16 мая 2008 г. )

Марк злится на Джеза за то, что тот съел его еду. Джез говорит Марку, что он потратил все деньги, которые дала ему мать, в результате чего ему пришлось искать деньги где-то еще. Джез, сдает сперму среди прочего, , но не может заработать достаточно денег, чтобы прокормить себя.

Марк идет на быстрые свидания , где он встречает привлекательную театральную молодую австралийку по имени Саз, и она остается у него дома и крадет его. Он хочет с ней отношений, хотя видно, что они очень не подходят друг другу. Софи приходит, чтобы разобраться с их разрывом, и сердито уходит, когда считает, что Марк использовал Саз, чтобы заставить ее ревновать. Когда Марк решает и дальше позволять Сазу оставаться в квартире, по крайней мере, до дня рождения, Джез уходит. Джез отправляется к Сьюз в поисках убежища, но она вернулась с Джонсоном и не позволяет ему оставаться там. Джонсона Джез крадет кредитную карту из дома Сьюз. Когда Джез приходит на вечеринку, он обнаруживает, что Джонсон узнал о кредитной карте, и Марк соглашается вернуть ему деньги. Ситуация для Марка становится еще хуже, когда Саз бросает его ради Джеффа, а Софи и Добби танцуют с другими мужчинами. [ 66 ] [ 67 ]
28 4 "Мумия Джереми" Бекки Мартин Саймон Блэквелл 23 мая 2008 г. ( 23 мая 2008 г. )
Двоюродная бабушка Джеза Гвен умирает, оставив его матери 40 000 фунтов стерлингов, из которых она обещает ему половину. Он находит револьвер среди вещей Гвен , который они с Марком называют «Ганни». Мать Джеза Джеки ( Тесса Вятт ) приезжает со своим новым парнем Мартином. Джез не любит Джеки и Мартина, хотя Марк восхищается военным прошлым Мартина и надеется написать свои мемуары . Джеки решает, что деньги Джеза будут контролироваться Марком. Марк пытается произвести впечатление на Мартина и его дочь-мучку Натали, но она занимается сексом с Марком, пока он спит, и продолжает, даже когда он просыпается и говорит ей остановиться. Мартин сообщает Джезу, что наследство Джеки составит всего 20 000 фунтов стерлингов. Джеки и Мартин решают купить недвижимость на Корфу , что значительно уменьшает долю Джеза. Джез пытается спрятать пистолет в багаж пары, чтобы им не разрешили сесть на самолет до Корфу, но входит Мартин, берет пистолет и видит, что он деактивирован. Он возвращает его Джезу, затем пара и Натали покидают квартиру. Прежде чем они покинут здание, Джез рассказывает им об изнасиловании, которое Натали отрицает. В результате Марк теряет шанс написать мемуары. [ 68 ] [ 69 ]
29 5 «Менеджер Джереми» Бекки Мартин Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 30 мая 2008 г. ( 30 мая 2008 г. )
Джез и Ханс нанимают менеджера Кэлли (которую играет Ники Уордли ) организовать концерт для их новой группы. Джез и Кэлли идут на свидание и снова оказываются в квартире, где занимаются сексом, но она останавливает его за неадекватное поведение. На следующее утро Марк встречает Кэлли и начинает думать, что она «та самая». Группа узнает, что им отказали на фестивале, на котором они хотели выступить, и вместо этого они будут выступать на христианском рок- фестивале. Первоначально они были против выступления на религиозном фестивале, но решили пойти на него, так как им заплатят много денег. Марк сопровождает нас в качестве роуди , чтобы быть рядом с Кэлли. Позже Марк случайно предлагает Кэлли Джезу покинуть группу. Он делает вид, что разделяет ее веру в мифы, окружающие хрустальные черепа . Это помогает ему заняться сексом с Кэлли, которая затем рассказывает Марку о плохой сексуальной активности Джеза с ней и учит Марка, как улучшить его собственные сексуальные навыки. На следующий день Кэлли просит Марка сказать Джезу, что он ушел из группы. Когда Марк сообщает ему об этом, Джез портит часть содержимого трейлера Кэлли, а Марк разбивает кирпичом один из ее хрустальных черепов. После того, как Марк уходит, Кэлли говорит Джезу, что ему нужно будет отыграть концерт, потому что Супер Ханс отказался от участия, уйдя в одурманенном тумане, чтобы отыграть свой первоначальный концерт. Когда Кэлли входит в свой трейлер, Джез лжет и говорит, что весь ущерб причинил Марк. В ответ она сердито покидает Марка и фестиваль; В конечном итоге Джез исполняет свою музыку перед аудиторией, состоящей всего из одного человека. [ 70 ] [ 71 ]
30 6 «Женщины Марка» Бекки Мартин Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 6 июня 2008 г. ( 06.06.2008 )
Марк рад, что его повысили. Когда он возвращается в квартиру, Софи находится там, под действием марихуаны и необычайно застенчива, и передает ему документы об аннулировании . Джез чувствует себя подавленным, поскольку они с Гансом зарабатывают на жизнь уличными уличными уличными выступлениями . Снаружи «Нового оздоровительного центра», которым управляет таинственное новое религиозное движение , они решают посмеяться над людьми внутри, но вместо этого присоединяются к культу . Марк узнает, что Добби, как и ему, нравятся онлайн-игры и живые ролевые игры , поэтому он тоже принимает участие. В то время как Марк начинает думать, что она «та самая», а Джез все глубже погружается в культ, Марк в конечном итоге напивается и проводит одну ночь с Софи. Он обнаруживает, что старый презерватив, который он использовал, порвался. Позже, когда Марк должен был уволить Софи, она говорит ему, что беременна , поэтому он отказывается ее увольнять. Джез собирается отправиться на территорию культа, но Софи говорит ему, что он может быть отцом ее ребенка; Затем зрителям становится известно, что они занимались сексом прямо перед тем, как вошел Марк в начале эпизода. Следовательно, Джез решает покинуть культ, что злит Ганса на него и Марка; Ганс портит телевизор Марка и Джеза. Марк злится на Джеза за секс с Софи, но рад, что он, возможно, не отец. [ 72 ] [ 73 ]

Серия 6 (2009)

[ редактировать ]
Нет.
общий
в
ряд
Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир
31 1 «Джереми в JLB» Бекки Мартин Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 18 сентября 2009 г. ( 18 сентября 2009 г. )

Марк использует повышение, которое ему дали в конце пятой серии, чтобы купить новый диван и устроить Джеза на работу в колл-центр JLB Credit. Пожарная сигнализация в первый день работы Джеза заставляет весь персонал покинуть здание. Оказывается, что тревога была обманом Джонсона, чтобы эвакуировать здание и сообщить им, что все в лондонском филиале JLB Credit сокращаются . Марк решает создать группу кампании, чтобы вернуть всем работу, чтобы у него было немного денег, чтобы заплатить за диван и продолжать видеться с Добби. Он изображает Франкфуртского босса JLB Штеффана Штрауса, рисуя маркером усы, нарисованные зубной щеткой. Все идет хорошо, но приходит Стеффан и предлагает Марку чек на 15 000 фунтов стерлингов, чтобы завершить кампанию. Он соглашается и берет деньги, но вскоре после этого ему предлагается ворваться в офис с Джезом, Джеффом, Добби и Джеррардом, что он и делает, чтобы понравиться Добби еще больше. Они разрушают офис, но их прерывают Джонсон и Стеффан, которые приходят в офис, когда Джез и Добби толкают копировальный аппарат. вниз по лестнице. Стеффан забирает чек обратно.

Первое появление Елены [ 74 ] [ 75 ]
32 2 «Испытание» Бекки Мартин Джесси Армстронг и Сэм Бэйн [ 77 ] 25 сентября 2009 г. ( 25 сентября 2009 г. )
Марк делает последнюю игру за Добби. Тем временем Джез знакомится с Еленой (ее играет Вера Филатова ), которая живет в их многоквартирном доме и торгует марихуаной. Софи сообщает Марку и Джезу, что Джефф также является возможным отцом ее ребенка. Марк приглашает Добби, который не знает о беременности Софи, в свою квартиру, а Джез приглашает туда Елену. Джез сообщает Елене, что Софи беременна от него, думая, что это произведет на нее впечатление. Позже той же ночью Софи сообщает Джезу, что Марк - отец. Елена становится свидетелем восторга Джеза от этой новости, но Джез маскирует их под первоначальную версию о том, что он отец; Сочетание этих двух фактов заставляет Марка тоже поверить в ложь, тем самым вселяя в него уверенность и открывая ему путь к сексуальным отношениям с Добби. Однако прежде чем они вместе ложатся спать, Марк узнает настоящие новости от Джеза, и его сексуальное влечение мгновенно рушится. Когда Софи приходит в квартиру, Елена и Добби узнают, что Марк - отец. Добби сердито уходит, но, как это ни парадоксально, смиренное признание Джеза подогревает интерес Елены к нему, и они начинают отношения. [ 76 ]
33 3 «Влюбленный Джереми» Бекки Мартин Саймон Блэквелл [ 78 ] 2 октября 2009 г. ( 2009-10-02 )
Джез занимается сексом с Еленой и понимает, что влюблен в нее. Он решает быть менее эгоистичным в надежде завоевать ее расположение. У Марка есть сомнения, и он считает, что ему следует быть осторожным, рассказывая ей о своих чувствах. Джез говорит ей, что любит ее и настолько полон решимости доставить ей удовольствие, что идет в Гастингс, чтобы купить ее любимую буханку хлеба. У нее проблемы с начальником, когда тот обнаруживает, что она скачала порно на свой компьютер на работе, поэтому Джез говорит ему, что это сделал он. Добби предлагает Марку стать экскурсоводом по истории. Он неудачно начинает с разговора об истории торговли, но затем добивается успеха, когда продается, переключаясь на разговоры о Джеке-Потрошителе . Он теряет работу, когда Джез из лучших побуждений заявляет, что скачал порно на компьютер нового босса Марка, не осознавая, что Добби удалил его.
34 4 "Дело" Бекки Мартин Джесси Армстронг и Сэм Бэйн [ 80 ] 9 октября 2009 г. ( 09.10.2009 )

Марк узнает, что девушка Джеза, Елена, состоит в длительных отношениях, когда слышит, как она разговаривает по мобильному телефону. Ее партнер уехал и возвращается к Елене. Елена не хочет говорить Джезу; она заставляет Марка рассказать ему. Джез сначала разочарован, но испытывает облегчение, когда Елена говорит ей, что ее партнерша - женщина. Бывший босс Марка, Джонсон, предлагает ему возможность заняться с ним бизнесом. Однако волнение Марка ослабевает, когда у Алана начинают проявляться признаки психического заболевания из-за его отстранения от власти в JLB. Марк устраивается на работу официантом в мексиканский ресторан Гейл «Banditos» только для того, чтобы обнаружить, что претензии Джонсона законны, прежде чем его увольняют за работу в ресторане. Джез и Елена изо всех сил стараются сохранить свой роман в тайне. Большая Сьюз разочарована Джонсоном и приходит в квартиру Джеза и Марка. Джонсон приходит в квартиру, лишает Марка денег, и вскоре приходит Джез. Джонсон ошибочно предполагает, что Большая Сьюз занимается сексом с Джезом, и поэтому бьет его.

Первое появление Гейл [ 79 ]
35 5 "Вечеринка" Бекки Мартин Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 16 октября 2009 г. ( 16.10.2009 )

В качестве последнего отчаянного ура перед рождением ребенка Марк и Джез решают устроить вечеринку. Марк видит в этом свою последнюю возможность возродить свои отношения с Добби, в то время как Джез думает, что это будет шанс улучшить его отношения с Еленой. Ганс приносит на вечеринку змею. Появляются Софи и Йен, и Марк и Сара договариваются с ними о посещении будущего ребенка Марка, прежде чем Марка рвет в мусорное ведро. Добби уходит вместе с Джеррардом. Гейл делает предложение Елене, и она соглашается. Сара изначально враждебно настроена по отношению к Джезу, но позже приглашает его в постель. [ 81 ]

Возвращение Сары
36 6 "Дас Бут" Бекки Мартин Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 23 октября 2009 г. ( 23.10.2009 )

Свадьба Елены и Гейл неизбежна, но Джез занят обдумыванием того, как избавиться от Гейл и вернуть Елену. Елена сообщает Джезу, что они с Гейл переезжают в Квебек после свадьбы. Марк, хотя и сомневается в том, чтобы стать отцом, обеспокоен тем, что Джефф становится потенциальным отцом-соперником. Софи убеждает сопротивляющегося Марка научиться водить машину, чтобы он мог отвезти ее в больницу. Однако он отказывается от попыток учиться на первом уроке, потому что инструктор ужасен. Елена не хочет, чтобы Джез присутствовал на свадьбе, но Гейл приглашает его. Джез и Гейл садятся в гребную лодку, и Гейл случайно падает в воду. Марк делает вид, что сдал тест, и пытается отвезти Софи в больницу. Марк выходит из машины, и Джез едет, чуть не сбивая Гейл. Софи понимает, что Марк не может водить машину, и Джез рассказывает Гейл о своем романе с Еленой. Софи едет в больницу, а Марк и Джез сидят на заднем сиденье.

Последнее появление Елены

Серия 7 (2010)

[ редактировать ]
Нет.
общий
в
ряд
Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир
37 1 «Сент Госпиталс» Бекки Мартин Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 26 ноября 2010 г. ( 26.11.2010 )

Марк, Джез и Софи находятся в больнице, где она рожает Марку ребенка. В другом месте больницы Джез встречает Зару, которая навещает своего парня Бена, находящегося в коме . Бен слегка двигается, разочаровывая Джеза, который надеется, что он умрет, чтобы оставить Захру доступной.

Первые появления Захры и Бена
38 2 "Мужской джем" Бекки Мартин Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 3 декабря 2010 г. ( 03.12.2010 )

Когда Добби встречается с Саймоном, Марк и Джеррард объединяются и пытаются их разлучить. Однако, когда Добби снова остается одиноким, они снова соревнуются за нее. Добби выбирает Марка. Бен, выздоровев, дает Джезу работу в своем музыкальном бизнесе. Джез пытается использовать свое положение, чтобы заключить с Super Hans контракт на запись в обмен на место в группе, но Ханс отвергает Джеза из-за его плохой игры на саксофоне . Бен считает группу ужасной и просит Джеза не подписывать с ними контракт.

Первое появление Саймона
39 3 «Прекрасный разум» Бекки Мартин Саймон Блэквелл 10 декабря 2010 г. ( 10.12.2010 )
Пытаясь победить Зару, Джез предлагает держать ее книжную группу в своей квартире, но ему трудно читать «Грозовой перевал» , и он платит Марку, чтобы тот прочитал ему книгу. Гейл увольняет Марка с работы официантом в Bandito's за попытку помочиться в еду в отместку неприятному покупателю. Марк приходит домой, когда идет работа над книгой, и отмечает, что Бен выдает критический анализ романа за свой собственный.
40 4 «Нижняя зона» Бекки Мартин Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 17 декабря 2010 г. ( 17 декабря 2010 г. )

сына Марка Марк забирает Джереми из квартиры Зары по дороге на крестины . Застряв между квартирой и входной дверью здания, Марк и Джез спорят о своей стратегии побега. Они находят ключ от квартиры и входят внутрь. Захра и Бен возвращаются и, сначала спрятавшись, раскрываются. Они ложно заявляют Бену, что используют квартиру для совместного секса, во что он не верит. Марк и Джез пропускают крестины малыша Яна.

Последние выступления Яна Чепмена и Бена
41 5 «Сезонные избиения» Бекки Мартин Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 24 декабря 2010 г. ( 24 декабря 2010 г. )
Марк пытается заявить о себе перед своей сестрой Сарой и родителями, устраивая рождественский ужин с Джезом в их квартире. Добби и Ганс присоединяются к ним. Марк сначала делает вид, что Добби его друг, что ее раздражает. Когда она плохо отзывается о своем парне, Марк признает, что она говорит о нем. Ее откровенный разговор злит Марка и его отца; Добби уходит рано, когда Марк не заступается за нее после того, как его отец велит ему заткнуть ей рот. Марк оскорблен подержанным уничтожителем бумаги, подаренным его отцом, и использует его, чтобы измельчить отцовский ужин. Сара безуспешно пытается соблазнить Джеза.
42 6 "Канун Нового года" Бекки Мартин Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 29 декабря 2010 г. ( 29 декабря 2010 г. )

Захра бросила Бена за измену ей и предлагает Джезу переехать к ней. На вечеринке Добби слышит, как Марк оскорбляет ее во время разговора с Джеффом и Джонсоном, и сердито уходит. Марк и Джез идут по ее следу к группе Ганса, которая настолько выродилась, что Ханс и Джез уже через несколько секунд оба выходят потрясенными. Марк, Джез, Ганс и девушка Ганса Йоко идут на вечеринку Сьюзи, где обнаруживают, что Добби пошел на вечеринку Джеррарда. Он отказывается позволить группе войти, но Марк видит Добби и разговаривает с ним через забор. Марк прокладывает туннели под забором и извиняется перед ней. Он просит ее переехать к нему, и она соглашается. После того, как выясняется, что Джез делал сексуальные жесты в адрес Йоко во время вечеринки Сьюзи, Захра бросает Джеза, а Ханс избивает его метлой. Условия жизни Джеза сейчас неясны.

Последние появления Захры и Биг Сьюз

Серия 8 (2012)

[ редактировать ]
Нет.
общий
в
ряд
Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Зрители
(миллионы) [ 82 ]
43 1 "Джереми на терапии" Бекки Мартин Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 25 ноября 2012 г. ( 25.11.2012 ) 1.36

Джез и Ханс покидают свою группу. Джез начинает терапию, которую оплачивает Марк, но передумывает в зале ожидания и вместо этого идет в индийский ресторан . Марк обнаруживает это и угощает Джеза индийской едой на вынос, пока он еще сыт, поэтому он не выдерживает и признает, что потратил деньги Марка на еду для себя вместо терапии, как было первоначально обещано. Марк все больше беспокоится, что Добби переедет к своему сопернику Джеррарду, который из-за болезни стал зависеть от ее компании. Беспокойство Марка усиливается, когда Джеррард намекает Добби и Марку, что он с радостью позволит ей жить с ним бесплатно. Добби Марк разрушает микроволновую печь , пытаясь заставить ее переехать к нему. Джеррард умирает от гриппа , и Добби помогает сестре организовать похороны. Марк приходит на собеседование на работу в компанию по производству товаров для ванных комнат после того, как Ханс, который там работает, предлагает ему это. Добби сообщает Марку, что Джеррард оставил ей определенную сумму денег в своем завещании .

Последнее появление Джеррарда
44 2 «Бизнес-тайны фараонов» Бекки Мартин Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 2 декабря 2012 г. ( 2012-12-02 ) 1.43
Марк думает, что ему повезет, когда его книгу «Бизнес-тайны фараонов » принимает издатель, но оказывается, что это мошенническое тщеславное издательство с низкими стандартами качества, работающее из грузового контейнера . Это приводит к тому, что Марк сильно разочаровывается в своей новой книге, и на вечеринке по случаю запуска объявляет ее провальной и уходит. Джез, пытаясь начать свою карьеру, записывается на курсы коучинга . Он занимается сексом с женщиной, которая руководит курсом, но им противны сексуальные фантазии друг друга. Она выдает сертификаты всем в классе, кроме него. У Марка есть фальшивый сертификат, напечатанный для него издателем-мошенником.
45 3 «Бункер любви» Бекки Мартин Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 9 декабря 2012 г. ( 09.12.2012 ) 1.35
Бывший парень Добби Саймон приглашает ее, Марка, Джеза и Ганса присоединиться к нему и его друзьям для игры в пейнтбол . Марк убежден, что Саймон использует выходные как прикрытие, чтобы вернуться к Добби. Джез предпринимает неудачную попытку научить лучшего друга Саймона, Нила. Марк и Ганс прячутся в деревянной хижине во время игры в пейнтбол. Джез внезапно понимает, что любит Добби, и полушутя рассказывает ей о своих чувствах к ней. Ганс стреляет в Добби, но Джез стоит на пути, и вместо этого его застреливают. Нил тает после некомпетентного обучения Джеза и бьет Джеза пейнтбольным ружьем, прежде чем убежать.
46 4 «Большой безумный Энди» Бекки Мартин Саймон Блэквелл [ 83 ] 16 декабря 2012 г. ( 16 декабря 2012 г. ) Менее 1,16

Добби предлагает Марку вместе пойти по рельсам , но Марк пытается отговорить ее от этой идеи. Ганс становится начальником Марка в компании по производству товаров для ванных комнат, где они работают. Джез соглашается покинуть квартиру и переехать к Гансу. Марк нанимает психически неуравновешенного декоратора Энди (Лиам Ноубл), чтобы тот перекрасил кухню. Джез пытается помочь Энди, давая ему бесплатный «лайф-коучинг». Марк записывается на 18-месячные вечерние курсы MBA , где знакомится со Стефани (Жозефина Батлер), привлекательной пожилой женщиной, от которой от нее ушел муж. Джез предлагает Марку завязать с ней роман. Она приглашает Марка к себе, где они пьют вино и болтают. Несмотря на то, что разговор идет хорошо, он уходит, не сказав ей, увидев записку, что Добби оставил ему обед. Джез понимает, что его попытка помочь Энди провалилась, и по просьбе Энди несколько раз бьет его. Марк рассказывает Добби о курсе, на котором он идет, и о том, что он любит ее, разочаровывая Джеза, которому нужен сам Добби. Марк и Добби говорят друг другу, что поедут в поезд, когда у них обоих будет достаточно свободного времени.

Возвращение Большого Безумного Энди
47 5 «Председатель Марк» Бекки Мартин Том Басден [ 84 ] 23 декабря 2012 г. ( 23 декабря 2012 г. ) Менее 1,08

Марк, пытаясь справиться с влажным пятном на стене своей спальни, чтобы поторопить астматика Добби переехать сюда, начинает кампанию за избрание председателем комитета безусловного права собственности Аполлон-Хауса. Он избирается и дает разрешение на ремонтные работы в своей квартире. Марка увольняют с работы, поскольку Джез помогает ему обманным путем продать смесители поставщику для ванных комнат, утверждая, что ими пользуется Марк Ронсон , прежде чем его раскритиковали, когда покупатель увидел их вместе, которого они только что обманули. Джез, отчаянно пытаясь избежать жизни с Гансом, возобновляет старые отношения с сестрой Марка Сарой и переезжает к ней и ее пятилетнему сыну Джоши. Он не может справиться с требованиями, которые она к нему предъявляет, поэтому хочет вернуться к Марку. Он отказывается, поэтому Джез остается с Энди, спит на его полу в мешке для мусора. Он не может с этим справиться, поэтому возвращается к Марку сразу после прибытия Добби. Джез спрашивает, может ли он остаться на ночь, и после этого спит на полу Ганса в спальном мешке . Добби предлагает Марку, чтобы Джез осталась у Марка подольше и что она не против отложить переезд. Джез и Добби разыгрывают видеоигра вместе.

Последние выступления Большого Безумного Энди, Сары и Гейл
48 6 «Квантокинг II» Бекки Мартин Джесси Армстронг и Сэм Бэйн [ 85 ] 24 декабря 2012 г. ( 24 декабря 2012 г. ) Менее 1,08

Джез переезжает в спальный мешок у Ганса, но в комнате водятся змеи. предлагает Добби работу в Нью-Йорке Бывший парень Саймон . Она не уверена в предложении, поэтому Марк пытается убедить ее остаться. Он пытается получить от него информацию о позиции во время игры в мини-футбол в Хакни , но выставляет себя дураком из-за отсутствия знаний и способностей в этом виде спорта. Он решает увезти ее на выходные в Квантокс, где сделает ей предложение. Приходит Джез и говорит Марку, что любит ее. Марк говорит Добби, что Джез сумасшедший. Марк и Джез дерутся, пока Добби уходит. Она пишет Марку, чтобы сообщить ему, что устраивается на работу в Нью-Йорк и летит туда той ночью.

Последнее появление Саймона

Серия 9 (2015)

[ редактировать ]
Нет.
общий
в
ряд
Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Зрители
(миллионы) [ 82 ]
49 1 «Годы Уильяма Морриса» Бекки Мартин Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 11 ноября 2015 г. ( 11.11.2015 ) 1.79

Марк и Джез встречаются впервые за шесть месяцев, чтобы присутствовать на мальчишнике в честь предположительно трезвого Ганса. Джез не хочет извиняться перед Марком. Джез спит в ванне Ганса, пока он не выселяет его из квартиры, заставляя Джеза притвориться, что у него есть кокаин Ганса. У Марка новая работа в банке, которую ему помог получить Джонсон. Коллега Марка Джерри переехал к Марку. Марк предоставляет Джезу ссуду в своем банке. Джез убеждает Марка выселить Джерри и позволить ему вернуться обратно. Джез звонит Гансу, чтобы тот помог с выселением, где Джерри запаковывают, заливают водой с пивом и оставляют в лифте.

Первые появления Меган, Молли и Джерри и возвращение Алана Джонсона
50 2 «Борода Григория» Бекки Мартин Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 18 ноября 2015 г. ( 18.11.2015 ) 1.26

Ганс просит Марка быть шафером на его свадьбе с Молли, потому что он хочет, чтобы эту роль исполнил обычный парень. Во время свадьбы выясняется, что его настоящее имя - Саймон. Добби, обретя новую хипстерскую личность в Нью-Йорке, возвращается, чтобы присутствовать на свадьбе, и приводит Грегори, своего американского парня. Джез тренирует Меган у нее дома, где он знакомится с ее парнем Джо. Марк устанавливает в квартире веб-камеры. Он просматривает веб-камеры на ноутбуке вместе с Добби, Грегори и Гансом, которые все видят, как Джез занимается сексом с Джо в спальне Марка. Марк, Джез, Добби и Ганс едут в сельский Норфолк на свадьбу . Грегори узнает, что Марк следил за движениями Добби по ее телефону, и бьет его, только после того, как Марк обнаруживает, что больше не влюблен в Добби. Джез произносит ужасную речь на приеме.

Первое появление Джо и последнее появление Добби
51 3 «Триизм» Бекки Мартин Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 25 ноября 2015 г. ( 25.11.2015 ) 1.33

Марк выслеживает Эйприл (которую он безуспешно пытался соблазнить, вернувшись в свою альма-матер, Дартмутский университет, и притворившись студентом-историком несколькими годами ранее, во втором сериале, эпизоде ​​​​4) во время раздачи автографов. Она рассказывает ему, что пишет со своим мужем Ангусом и читает лекции в колледже. Он приглашает ее на званый обед в квартиру, который, по его словам, он устроит завтра. Эйприл говорит, что ее муж не сможет присутствовать, потому что он поедет на конференцию, поэтому Марк пытается возобновить с ней отношения. Позже она говорит ему, что Ангус все-таки будет присутствовать. Из-за нехватки ингредиентов в квартире, а также из-за того, что званый обед был незадолго до этого, Марку приходится использовать единственные ингредиенты, доступные на его кухне, придумывая запеканку из яиц , салата и фасоли , а также салатный коктейль . из которых он выдает себя за марокканца. Джез начинает заниматься сексом с Меган, продолжая заниматься сексом с Джо. Меган появляется в квартире, пока там находится Джо. Марк велит Джезу, Джо и Меган остаться на ужин, чтобы убедить Ангуса в том, что званый обед настоящий. Джо и Меган узнают, что они оба занимаются сексом с Джезом, поэтому решают попробовать трехсторонние отношения , но они расходятся во мнениях относительно того, кто с кем и в какие дни будет заниматься сексом.

Возвращение апреля и первое появление Ангуса
52 4 «Картирование кротов» Бекки Мартин Джон Браун 2 декабря 2015 г. ( 2015-12-02 ) 1.26
Меган злится на Джо после того, как пара рассталась. Джо начинает с подозрением относиться к заявлениям Джеза об успехе, в том числе о том, что он тренировал Дженсона Баттона и Королеву . Джез ложно утверждает, что у него есть собственный офис, а Джо говорит, что навестит его там, поэтому Джез арендует офис. Марк и Джез играют в теннис против Эйприл и Ангуса. Марк и Эйприл нанесли на карту свои родинки . Марк продолжает свои попытки саботировать брак Эйприл и Ангуса, поощряя одержимость Ангуса Византийской церковью и несправедливо отказывая Ангусу в ссуде. Ханс знакомит Джеза со своим другом Уэйди и просит Джеза организовать вооруженное ограбление банка Марка, которое Уэйди намеревается совершить. Уэйди идет в банк, но уходит, не ограбив его. Джерри предоставляет Ангусу ссуду.
53 5 «Детская ферма» Бекки Мартин Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 9 декабря 2015 г. ( 09.12.2015 ) 1.33

Джез и Ханс публикуют свой первый трек на футбольном видео на YouTube , но не согласны с авторством текста. Джез сопровождает Марка, когда он берет своего сына Йена на игры в центр мягких игр в Торнтон-Хит под названием Kid Kave. Софи приходит в квартиру и говорит Марку, что, по ее мнению, у ее парня, репетитора, роман с матерью одного из его учеников. Софи предлагает ей и Марку помириться. Эйприл подходит к двери, пока Софи все еще находится в квартире; Марк предлагает Эйприл и ее племяннице присоединиться к нему и Яну в Кид Кейв, но Эйприл отклоняет его предложение и говорит Марку, что не хочет отношений с ним. Джез говорит Марку, что принес в сумке одну из змей Ганса. Позже Эйприл появляется в Кид Кейв со своей племянницей. Они с Марком занимаются сексом в туалете. Софи появляется в Кид Кейве пьяной и засыпает в яме для шариков. Марк пытается сделать выбор между жалкой стабильностью в отношениях с Софи или продолжать преследовать Эйприл. Змея убегает, поэтому Марк и Джез уходят.

Возвращение и последнее появление Софи
54 6 «Все ли у нас будет в порядке?» Бекки Мартин Джесси Армстронг и Сэм Бэйн 16 декабря 2015 г. ( 16 декабря 2015 г. ) 1.15

Джезу исполняется 40 лет, и Марк устраивает для него вечеринку. Джез сказал Джо (которому уже под двадцать), что ему исполняется 39. Джез начинает пить собственную мочу, полагая, что это поможет ему сохранить молодость. Марка увольняют с работы за несоблюдение надлежащей процедуры при выдаче Джезу ссуды. Марк выслеживает Эйприл с намерением переманить ее у Ангуса. Марк и Эйприл идут в кафе, где пьют кофе. Эйприл сообщает Марку, что они с Ангусом вместе отправляются в круиз, но получает резкое и пренебрежительное сообщение от Ангуса, в котором говорится, что он собирается на Ибицу вместо круиза. Марк и Эйприл занимаются сексом в туалете кафе. Марк возвращается в квартиру и говорит Джезу, что отправляется в круиз с Эйприл. Марк обнаруживает, что Джез и Ганс похитили Ангуса и держат его в квартире. На вечеринку Джеза приезжают гости, в том числе Эйприл. Ангус входит в комнату, где проходит вечеринка, и рассказывает всем, что произошло. Джо узнает, что Джезу 40 лет, и Джез говорит Джо, что он не может идти в ногу с тусовочным образом жизни Джо; Джо решает вернуться к Меган. Эйприл уезжает с Ангусом. Ганс расстается с Молли и говорит, что эмигрирует в Македонию.

Последние выступления Марка, Джереми, Супер Ганса, Джеффа, Алана Джонсона, Эйприл, Меган, Джо, Ангуса, Джерри и Молли.
  1. ^ Перейти обратно: а б с «Пип-шоу» . Канал 4 . Проверено 20 декабря 2007 г.
  2. ^ Джесси Армстронг, Сэм Бэйн, Фил Кларк, Бекки Мартин, Дэвид Митчелл, Иэн Моррис, Роберт Поппер, Роберт Уэбб (5 ноября 2007 г.). Четвертая серия «Пип-шоу: Взгляд на Марка и Джереми» (DVD). Объектив Продакшнс, 4DVD.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Эпизод 1.1» . Британский комедийный гид . Проверено 28 апреля 2008 г.
  4. ^ «6 февраля 2008 г.». Ричард и Джуди . 6 февраля 2008 г.
  5. ^ «Пип-шоу» . Британский комедийный гид . Проверено 28 апреля 2008 г.
  6. ^ «Новости – Пип Шоу получит 5-ю серию» . Путеводитель по британским ситкомам. 21 марта 2007 г.
  7. ^ «Новости – Пип Шоу получит 6-ю серию» . Путеводитель по британским ситкомам. 15 мая 2008 года . Проверено 15 мая 2008 г.
  8. ^ Паркер, Робин (18 марта 2009 г.). «Пип-шоу» вернется в седьмом сезоне . Транслировать . Проверено 18 марта 2009 г.
  9. ^ «Новости – British Comedy Awards – полные результаты» . Путеводитель по британским ситкомам. 5 декабря 2007 года . Проверено 6 февраля 2008 г.
  10. ^ «Премия Британского комедийного гида 2007» . Британский комедийный гид. Архивировано из оригинала 6 июня 2009 года . Проверено 19 января 2009 г.
  11. ^ «Награды программы 2007: Победители» . Королевское телевизионное общество. 19 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2008 г. Проверено 20 марта 2008 г.
  12. ^ «Премия Британского комедийного гида 2008» . Британский комедийный гид. Архивировано из оригинала 24 января 2009 года . Проверено 19 января 2009 г.
  13. ^ «Победители премии Программы РТС 2009 года в полном объеме» . Хранитель . 18 марта 2009 года . Проверено 18 марта 2009 г.
  14. ^ «Лауреаты телевизионной премии 2009 года» . БАФТА . Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 года . Проверено 27 апреля 2009 г.
  15. ^ «Эпизод первый» . Канал 4 . Проверено 6 мая 2007 г.
  16. ^ «Эпизод 1.2» . Британский комедийный гид . Проверено 28 апреля 2008 г.
  17. ^ «Эпизод второй» . Канал 4 . Проверено 6 мая 2007 г.
  18. ^ «Эпизод 1.3» . Британский комедийный гид . Проверено 28 апреля 2008 г.
  19. ^ «Эпизод третий» . Канал 4 . Проверено 6 мая 2007 г.
  20. ^ «Эпизод 1.4» . Британский комедийный гид . Проверено 28 апреля 2008 г.
  21. ^ «Эпизод четвертый» . Канал 4 . Проверено 6 мая 2007 г.
  22. ^ «Эпизод 1.5» . Британский комедийный гид . Проверено 28 апреля 2008 г.
  23. ^ «Эпизод пятый» . Канал 4 . Проверено 6 мая 2007 г.
  24. ^ «Эпизод 1.6» . Британский комедийный гид . Проверено 28 апреля 2008 г.
  25. ^ «Эпизод шестой» . Канал 4 . Проверено 6 мая 2007 г.
  26. ^ «Эпизод 2.1» . Британский комедийный гид . Проверено 28 апреля 2008 г.
  27. ^ «Эпизод первый» . Канал 4 . Проверено 6 мая 2007 г.
  28. ^ «Эпизод 2.2» . Британский комедийный гид . Проверено 28 апреля 2008 г.
  29. ^ «Эпизод второй» . Канал 4 . Проверено 6 мая 2007 г.
  30. ^ «Эпизод 2.3» . Британский комедийный гид . Проверено 28 апреля 2008 г.
  31. ^ «Эпизод третий» . Канал 4 . Проверено 6 мая 2007 г.
  32. ^ «Эпизод 2.4» . Британский комедийный гид . Проверено 28 апреля 2008 г.
  33. ^ «Эпизод четвертый» . Канал 4 . Проверено 6 мая 2007 г.
  34. ^ «Эпизод 2.5» . Британский комедийный гид . Проверено 28 апреля 2008 г.
  35. ^ «Эпизод пятый» . Канал 4 . Проверено 6 мая 2007 г.
  36. ^ «Эпизод 2.6» . Британский комедийный гид . Проверено 28 апреля 2008 г.
  37. ^ «Эпизод шестой» . Канал 4 . Проверено 6 мая 2007 г.
  38. ^ «Эпизод 3.1» . Британский комедийный гид . Проверено 28 апреля 2008 г.
  39. ^ «Эпизод первый: Ограбление» . Канал 4 . Проверено 6 мая 2007 г.
  40. ^ «Эпизод 3.2» . Британский комедийный гид . Проверено 28 апреля 2008 г.
  41. ^ «Эпизод второй: Разделение» . Канал 4 . Проверено 6 мая 2007 г.
  42. ^ «Эпизод 3.3» . Британский комедийный гид . Проверено 28 апреля 2008 г.
  43. ^ «Эпизод третий: Уборка» . Канал 4 . Проверено 6 мая 2007 г.
  44. ^ «Эпизод 3.4» . Британский комедийный гид . Проверено 28 апреля 2008 г.
  45. ^ «Эпизод четвертый: Сестры» . Канал 4 . Проверено 6 мая 2007 г.
  46. ^ «Эпизод 3.5» . Британский комедийный гид . Проверено 28 апреля 2008 г.
  47. ^ «Эпизод пятый: Суд присяжных» . Канал 4 . Проверено 6 мая 2007 г.
  48. ^ «Эпизод 3.6» . Британский комедийный гид . Проверено 28 апреля 2008 г.
  49. ^ «Эпизод шестой: Квантокинг» . Канал 4 . Проверено 6 мая 2007 г.
  50. ^ «Эпизод 4.1» . Британский комедийный гид . Проверено 28 апреля 2008 г.
  51. ^ «Эпизод первый: Родители Софи» . Канал 4 . Проверено 21 апреля 2007 г.
  52. ^ «Эпизод 4.2» . Британский комедийный гид . Проверено 28 апреля 2008 г.
  53. ^ «Эпизод второй: Конференция» . Канал 4 . Проверено 24 апреля 2007 г.
  54. ^ «Эпизод 4.3» . Британский комедийный гид . Проверено 28 апреля 2008 г.
  55. ^ «Эпизод третий: Тренажерный зал» . Канал 4 . Проверено 27 апреля 2007 г.
  56. ^ «Эпизод 4.4» . Британский комедийный гид . Проверено 28 апреля 2008 г.
  57. ^ «Эпизод четвертый: Разнорабочий» . Канал 4 . Проверено 4 мая 2007 г.
  58. ^ «Эпизод 4.5» . Британский комедийный гид . Проверено 28 апреля 2008 г.
  59. ^ «Эпизод пятый: Праздник» . Канал 4 . Проверено 11 мая 2007 г.
  60. ^ «Эпизод 4.6» . Британский комедийный гид . Проверено 28 апреля 2008 г.
  61. ^ «Эпизод шестой: Свадьба» . Канал 4 . Проверено 23 июня 2007 г.
  62. ^ «Эпизод 5.1» . Британский комедийный гид . Проверено 28 апреля 2008 г.
  63. ^ «Взлом» . Канал 4 . Проверено 3 мая 2008 г.
  64. ^ «Эпизод 5.2» . Британский комедийный гид . Проверено 28 апреля 2008 г.
  65. ^ «Спиновая война» . Канал 4 . Проверено 10 мая 2008 г.
  66. ^ «Эпизод 5.3» . Британский комедийный гид . Проверено 28 апреля 2008 г.
  67. ^ «Джереми сломался» . Канал 4 . Проверено 17 мая 2008 г.
  68. ^ «Эпизод 5.4» . Британский комедийный гид . Проверено 16 мая 2008 г.
  69. ^ «Мумия Джереми» . Канал 4 . Проверено 24 мая 2008 г.
  70. ^ «Эпизод 5.5» . Британский комедийный гид . Проверено 16 мая 2008 г.
  71. ^ «Менеджер Джереми» . Канал 4 . Проверено 31 мая 2008 г.
  72. ^ «Эпизод 5.6» . Британский комедийный гид . Проверено 23 мая 2008 г.
  73. ^ «Женщины Марка» . Канал 4 . Проверено 7 июня 2008 г.
  74. ^ «Эпизод 6.1» . Британский комедийный гид . Проверено 19 сентября 2009 г.
  75. ^ «Серия 6 – Эпизод 1» . Канал 4 . Проверено 19 сентября 2009 г.
  76. ^ «Серия 6 – Эпизод 2» . Канал 4 . Проверено 22 сентября 2009 г.
  77. ^ Пип-шоу: 6 сезон, 2 серия | LocateTV. Архивировано 24 сентября 2009 г. в Wayback Machine.
  78. ^ Пип-шоу: 6 сезон, 3 серия | LocateTV. Архивировано 9 марта 2012 г. в Wayback Machine.
  79. ^ «Серия 6 – Эпизод 4» . Канал 4 . Проверено 5 октября 2009 г.
  80. ^ Пип-шоу: 6 сезон, 4 серия | LocateTV. Архивировано 9 марта 2012 г. в Wayback Machine.
  81. ^ «Серия 6 – Эпизод 5» . Канал 4 . Проверено 12 октября 2009 г.
  82. ^ Перейти обратно: а б «30 лучших программ недели на телевизорах (июль 1998 г. – сентябрь 2018 г.)» . Совет по исследованию аудитории вещательных компаний (BARB) . Проверено 17 марта 2022 г.
  83. ^ «Пип-шоу, серии 8–4. Большой безумный Энди» . Радио Таймс . Проверено 14 декабря 2012 г.
  84. ^ «Пип-шоу. Серии 8–5. Председатель Марк» . Радио Таймс . Проверено 14 декабря 2012 г.
  85. ^ «Пип-шоу. Серии 8–6. Квантокинг II» . Радио Таймс . Проверено 23 декабря 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 43c2d89342947f67a4ba84c31c596d39__1721622420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/43/39/43c2d89342947f67a4ba84c31c596d39.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of Peep Show episodes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)