Битва при Баутцене (1945)

Битва при Баутцене (1945)
	Часть Второй мировой войны
	; Мемориал в Баутцене польским и советским воинам и мирным жителям, павшим близ города Вюйшке.
Дата	21–26 апреля 1945 г. (4 дня)
Расположение	Баутцен и сельские районы на северо-востоке Германии.
Результат	немецкая победа 2-я польская армия и советские войска отразили атаку немцев, образовав линию на Каменц — Добершюц — Даубан , и готовились начать наступление на Прагу . ; Немецкое наступление не принесло достаточного успеха. ;
Воюющие стороны
Германия	Советский Союз ; Польша
Командиры и лидеры
Фердинанд Шёрнер ; Вильгельм Шмальц ; Х. против Оппельн-Брониковски ; Фриц-Хуберт Грезер	Ivan Konev ; Vladimir Kostylev ; Ivan Petrov ; Кароль Сверчевски
Задействованные подразделения
4-я танковая армия ; 17-я армия	2-я армия ; 5-я гвардейская армия ; 52-я армия (части)
Сила
50,000 ; 300 танков ; 600 артиллерийских орудий ; 497 бронетехники	Польская армия: 80 000 ; 500 танков ; Советская Армия: не менее 20 000
Жертвы и потери
5000 убитых	Польский (официальный): ; 4902 человека убиты, 10532 ранены, 2798 пропали без вести. ; Советский: неизвестно

Битва при Баутцене

Кенигсберг

Варшава

Берлин

класс = notpageimage |

Место битвы при Баутцене

Битва при Баутцене (или битва при Будзишине , апрель 1945 года) — одно из последних сражений Восточного фронта во время Второй мировой войны в Европе . Бои велись на крайнем южном фланге наступления Шпремберг-Торгау , где в течение нескольких дней шли ожесточенные уличные бои между силами 2-й польской армии под командованием частей советской 52-й армии и 5-й гвардейской армии. ^[а] с одной стороны и элементы немецкой группы армий «Центр» в виде остатков 4-й танковой и 17-й армий — с другой.

Сражение произошло во время Ивана Конева наступления 1- го Украинского фронта на Берлин, которое было частью более крупного советского наступления на Берлин . Сражение велось в городе Баутцен ( верхнесербский : Будишин ) ( польский : Будишин ) и в сельских районах на северо-востоке, расположенных в основном вдоль линии Баутцен- Ниески . Крупные бои начались 21 апреля 1945 года и продолжались до 26 апреля, хотя отдельные бои продолжались до 30 апреля. 2-я польская армия под командованием Кароля Сверчевского понесла тяжелые потери, но с помощью советских подкреплений не позволила немецким войскам прорваться в свой тыл.

После битвы обе стороны заявили о своей победе, и современные взгляды на то, кто выиграл битву, остаются противоречивыми. Поскольку война была почти закончена и битва не оказала стратегического влияния на продолжающуюся битву за Берлин, немецкая историография больше сосредоточилась на ее тактических аспектах. Немецкая операция успешно отбила Баутцен и его окрестности, которые удерживались до конца войны.

По некоторым данным, 26 апреля знаменует окончание этого боя, хотя менее жестокие и изолированные столкновения в этом регионе продолжались до 30 апреля. ^{[ 2 ]} Другие источники отмечают, что 27 апреля все еще продолжались тяжелые бои и что наступление немцев было полностью остановлено только 28 апреля. ^{[ 3 ]} К концу месяца 2-я польская армия и советские войска отразили атаку немцев, образовав линию на Каменц- Добершюц - Даубан и готовились начать наступление на Прагу . ^{[ 1 ]}

Как отмечают такие историки, как Вавер и Коморовский, несмотря на тяжелые потери, польско-советская линия фронта не была серьезно прорвана, и, таким образом, немецкое наступление провалилось. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Фон

В последние месяцы Второй мировой войны Вторая польская армия под командованием генерала Кароля Сверчевского приняла участие в наступлении советских войск на Берлин. ^{[ 4 ]} В составе 1-го Украинского фронта маршала Ивана Конева поляки действовали в центре фронта, окруженного справа 5-й гвардейской армией и слева 7-м мехкорпусом . ^{[ 5 ]} Противостояла этим силам 4-я танковая армия под командованием генерала Фрица-Хуберта Грезера Фердинанда Шёрнера фельдмаршала из группы армий «Центр» . ^{[ 4 ]}

17 апреля 2-я польская армия прорвала оборону немцев на реках Вайссер-Шёпс. ^{[ 5 ]} и Нейсе . Их преследование отступающих немецких войск в направлении Дрездена грозило отрезать дополнительные силы в районе Мускауэрского леса . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} 18 и 19 апреля части 2-й армии (8-я пехотная дивизия и 1-й танковый корпус ) вступили в бой с немцами на юге и оттеснили их, в то время как оставшиеся части (5-я, 7-я, 9-я и 10-я пехотные дивизии) двинулись к Дрездену. завоевать плацдармы на реке Шпрее севернее Баутцена и разгромить немецкие войска в Мускауэрском лесу. ^{[ 7 ]} На следующий день советские части 7-го механизированного корпуса захватили часть Баутцена и обеспечили оборону рубежа южнее Ниски , взяв Вайсенберг и захватив несколько немецких соединений. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Сверчевский решил отдать предпочтение взятию Дрездена, а не обеспечению безопасности своего южного фланга, отклонившись от плана, который ему дал Конев. ^{[ 2 ]} Тем временем Шёрнер концентрировал свои части («группа Гёрлица») в районе Гёрлица (Згожелец) и Райхенбаха и планировал начать контрнаступление на южном фланге Войска Польского. Его целью было остановить наступление 1-го фронта и прорваться к Берлину, чтобы освободить оказавшуюся в ловушке 9-ю армию . ^{[ 7 ]}^{[ 10 ]}^{[ 3 ]} Немцы возлагали надежды на то, что Советы смогут отбиваться достаточно долго, чтобы город был сдан западным союзникам. ^{[ 10 ]} Сосредоточение частей Шёрнера осталось незамеченным советской и польской разведкой. ^{[ 2 ]}

Прелюдия

Противоборствующие силы

Немецкие войска состояли из частей 4-й танковой армии под командованием штаба « Великой Германии» и 57-го танкового корпуса. Для боя немцы располагали двумя танковыми дивизиями ( 20-я и «Герман Геринг» ), двумя механизированными дивизиями (« Бранденбург» и «Герман Геринг 2» ), пехотной дивизией ( 17-я ), а также боевой группой пехотной дивизии (остатки 545-я народно-гренадерская дивизия). В состав этой силы входило около 50 000 солдат, 300 танков и 600 орудий. ^{[ 11 ]} обоз снабжения 10-й танковой дивизии СС . Под Баутценом также находился ^{[ 12 ]}^[б]

2-я польская армия состояла из пяти пехотных дивизий: ( 5-й , 7-й , 8-й , 9-й и 10-й , 1-го танкового корпуса и более мелких частей), около 84 000–90 000 человек и 500 танков. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Многие из них были новобранцами, неопытными в боевых действиях, прибывшими с недавно отвоеванных польских территорий. ^{[ 2 ]} Качество офицерского корпуса также подвергается сомнению. ^{[ 2 ]} Одной из основных проблем, стоящих перед Народной армией, была нехватка квалифицированных кадров; По оценкам 1944 года, на каждые 1200 солдат в армии приходился один офицер. ^{[ 13 ]} Многие офицеры Войска Польского были советскими офицерами польского происхождения. ^{[ 14 ]}

В целом немецкие части были меньше польских, их техника была более изношенной, а снабжение - хуже. Польские источники описывают немцев как более опытных, однако немецкие источники подчеркивают, что в них сочетаются опытные солдаты и неопытные новобранцы частей «Гитлерюгенд» и фольксштурма . ^{[ 15 ]}^{[ 2 ]}

Боевой

Поездка по Дрездену

21 апреля образовалась брешь между польскими пехотными частями (8-я и 9-я пехотные дивизии) и 1-м танковым корпусом, продвигавшимися к Дрездену, и польскими частями, охранявшими район Мускауэр Форст. ^{[ 8 ]} 7-я и 10-я пехотные дивизии действовали в районе Нейсе, а 5-я пехотная дивизия и 16-я танковая бригада находились в пути между этими двумя группами. ^{[ 8 ]} Польские части были растянуты на линии длиной 50 километров (31 милю). ^{[ 2 ]} Немцы воспользовались случаем, чтобы прорваться в эту брешь. ^{[ 8 ]} Бой начался 21 апреля. ^{[ 2 ]} На западе 20-я танковая дивизия начала наступление на Баутцен, а на востоке 17-я пехотная дивизия наступала на Ниски и Вайсенберг, освобождая на своем пути оказавшиеся в ловушке немецкие войска. ^{[ 16 ]}

Немцы прорвались между 2-й польской армией и 52-й советской армией в районе Баутцена, примерно в 40 км (25 миль) к северо-востоку от Дрездена и в 25 км (16 миль) к западу от Гёрлица, сметая советские части 48-го стрелкового корпуса и едем в сторону Шпремберга . ^{[ 2 ]}^{[ 8 ]}^{[ 10 ]}^{[ 17 ]} генерал-майор М. К. Путейко . -й армии командир 254 -й стрелковой дивизии 52 73-го стрелкового корпуса В районе Баутцена был смертельно ранен ^{[ 18 ]} Сначала польский генерал Сверчевский продолжил попытку взять Дрезден, что способствовало нарастающему хаосу в польских войсках, поскольку многие линии связи были перерезаны. ^{[ 2 ]}

Немцам удалось соединиться с остатками своих сил в Мускауэрском лесу и повергнуть местные польские и советские войска в хаос. ^{[ 8 ]} Вторая польская армия потеряла сплоченность и разделилась на четыре группы. ^{[ 3 ]} Несколько частей 2-й польской армии оказались в окружении. ^{[ 8 ]} В частности, в тыл были нанесен удар польской 5-й пехотной дивизии и 16-й танковой бригаде, понеся большие потери. ^{[ 2 ]}^{[ 8 ]} Под удар попал штаб 5-й дивизии, оборонявшийся лишь саперным и учебным батальонами. ^{[ 14 ]} Группе управления удалось прорваться к 16-й танковой бригаде, но сама эта часть была практически уничтожена под Фёрстгеном (Форзиген); из 1300 солдат выжило лишь около 100. ^{[ 2 ]} Командир 5-й польской пехотной дивизии Александр Вашкевич погиб. ^{[ 8 ]}^{[ 14 ]} В деревне Нидеркайна, которая сегодня является частью Баутцена, от 196 до 300 пленных немецких членов фольксштурма были заперты в сарае, который был подожжен отступающими польскими или советскими войсками. ^{[ 15 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

К 23 апреля немецкий прорыв достиг реки Шварцер-Шёпс на востоке и Лозы , Оппитца и Гроссдубрау на западе. Основные силы немецких войск располагались в лесистой местности вокруг Лосы. ^{[ 3 ]} Немцы продолжали наступление на Кенигсварту и Хойерсверду . ^{[ 3 ]}

Польское отступление

В конце концов Сверчевский остановил наступление своих войск на Дрезден и приказал им отойти и закрепить прорыв. ^{[ 1 ]}^{[ 21 ]} 22 апреля он приказал 1-му танковому корпусу отступить из Дрездена и поддержать центр. Была отозвана и 8-я пехотная дивизия; однако 9-я дивизия осталась под Дрезденом. Некоторое время Сверчевский потерял связь со своим начальством, в том числе с маршалом Коневым. ^{[ 17 ]} Конев также послал своего начальника штаба генерала Ивана Ефимовича Петрова и своего начальника оперативного отдела генерала Владимира Ивановича Костылева для проверки ситуации. ^{[ 10 ]}^{[ 17 ]} Петрову удалось восстановить связь, и он оставил во главе Костылева. ^{[ 10 ]} Сверчевский был ненадолго отстранен от командования за некомпетентность. ^{[ 2 ]} Чтобы стабилизировать ситуацию, Конев приказал восьми дивизиям Украинского фронта усилить польские позиции. ^{[ 2 ]} Советским 14-й и 95-й гвардейским стрелковым дивизиям , а также 4-му гвардейскому танковому корпусу было приказано наступать в направлении Каменца , Кенигсварты и Здира, чтобы остановить продвижение немцев дальше на север. ^{[ 3 ]} . 2-я воздушная армия На этом театре военных действий была закреплена и ^{[ 17 ]}

Тем временем немецкое наступление к юго-востоку от Баутцена было успешным. Советская 294-я стрелковая дивизия была окружена под Вайсенбергом дивизией «Бранденбург» . ^{[ 16 ]} В ходе последующего прорыва 24 апреля большая его часть была разрушена. В то же время у Баутцена 20-я танковая дивизия смогла войти в контакт с зажатыми в городе частями с юга. Тогда Брониковский, не теряя времени, немедленно приказал немцам атаковать Баутцен. Координируя действия с попавшими в ловушку войсками, он смог прорваться в город. Наспех организованная польская контратака не увенчалась успехом, и большая часть Баутцена была отбита немецкими войсками после нескольких дней кровавых боев по домам . В последующие дни несколько оставшихся очагов сопротивления в городе были очищены. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} За городом наступление немцев застопорилось, так как у их войск заканчивалось топливо. ^{[ 15 ]}^{[ 2 ]}^{[ 10 ]}^{[ 17 ]}^{[ 1 ]} Возвращение Баутцена было одной из последних тактических побед Германии на Восточном фронте. ^{[ 24 ]}

К 25 апреля польские части смогли стабилизировать оборону на линии Каменц — Кукау — северный Баутцен — Шпрее — Шпреевизе — Хайдегер . ^{[ 3 ]}^{[ 1 ]} В тот день Гитлер поздравил Шёрнера с «победой». ^{[ 25 ]} Польским 7-й и 10-й пехотным дивизиям было приказано наступать в направлении Сдиер-Хайдегер. ^{[ 3 ]} 7-я и 10-я польские пехотные дивизии медленно продвигались вперед, а 10-я вышла к северу от Шпрефурта . ^{[ 3 ]}^{[ 1 ]} С советскими частями на правом фланге они также обеспечили дорогу на Кенигсварту. ^{[ 1 ]}

9-я дивизия оказалась в одиночестве на острие заброшенного польского наступления на Дрезден. 26 апреля он получил приказ отступить. ^{[ 26 ]} При попытке быстро отойти и воссоединиться с основными силами он был перехвачен немцами и понес большие потери. ^{[ 2 ]} Подразделения двигались с недостаточной безопасностью, исходя из предположения, что путь отхода безопасен; в то же время немцы захватили польские приказы с подробностями запланированных маршрутов отхода. ^{[ 2 ]} Координация между подразделениями также отсутствовала. ^{[ 3 ]} 26-й пехотный полк 9-й дивизии понес очень тяжелые потери (75 процентов) в «долине смерти» в районе Паншвица-Кукау и Кроствица . ^{[ 2 ]} Колонна польского военного госпиталя той же дивизии попала в засаду возле Горки , большая часть личного состава и раненые были казнены (около 300 жертв). Выжил только один, капеллан Ян Рдзанек. ^{[ 2 ]}^{[ 27 ]} Командир дивизии полковник Александр Ласки попал в плен. ^{[ 2 ]} В результате этих потерь 9-я дивизия перестала быть боеспособной силой; оставшийся личный состав был объединен в советскую 19-ю гвардейскую стрелковую дивизию . ^{[ 3 ]}

По некоторым данным, 26 апреля знаменует окончание этого боя, хотя менее жестокие и изолированные столкновения в этом регионе продолжались до 30 апреля. ^{[ 2 ]} Другие источники отмечают, что 27 апреля все еще продолжались тяжелые бои и что наступление немцев было полностью остановлено только 28 апреля. ^{[ 3 ]} К концу месяца 2-я польская армия и советские войска отразили атаку немцев, образовав линию на Каменц- Добершюц - Даубан и готовились начать наступление на Прагу . ^{[ 1 ]}

Последствия

Обе стороны понесли тяжелые потери. ^{[ 3 ]}^{[ 1 ]} Потери поляков были особенно тяжелыми. ^{[ 2 ]} За относительно короткое время 2-я польская армия потеряла более 22 процентов личного состава, 57 процентов танков и бронетехники (всего около 200 единиц). ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} По официальным оценкам, погибло около 18 000 человек (в том числе почти 5 000 погибших). ^{[ 2 ]} По другим оценкам, потери поляков достигают 25 000 человек. ^{[ 2 ]} По словам польского историка Збигнева Вавера , это было самое кровопролитное сражение, Польская армия в котором участвовала со времен битвы при Бзуре в 1939 году. ^{[ 2 ]}

Потери немцев были значительными, но меньшими, чем польские и советские; Современные польские источники оценили потери немцев в 6500 человек личного состава, что сейчас считается завышенной оценкой. ^{[ 2 ]} Немецким войскам не удалось выполнить задачу прорвать 1-й Украинский фронт и прийти на помощь Берлину. ^{[ 1 ]}^{[ 28 ]} Однако им удалось нанести очень серьезные потери местным польским и советским частям и остановить наступление поляков на Дрезден (на момент капитуляции Германии 8 мая он все еще находился в руках немцев). ^{[ 2 ]}

Успешный возврат Баутцена, Вайсенберга и окрестностей называют одной из последних успешных немецких танковых контратак за всю войну. Баутцен и его окрестности оставались в руках немцев до капитуляции Германии . Хотя битва не оказала стратегического влияния на битву, бушевавшую в Берлине, она позволила большинству участвовавших в ней немецких частей, а также многочисленным беженцам с востока бежать на запад, сдавшись западным союзникам. ^{[ 2 ]}^{[ 23 ]}^{[ 29 ]}

Историография

в значительной степени игнорировалась Несмотря на тяжелые потери поляков или, возможно, из-за них, битва в польской историографии . ^{[ 2 ]} В период Польской Народной Республики ее изображали просто как тяжелую, но победоносную битву. ^{[ 2 ]}^{[ 1 ]}^{[ 28 ]} Однако после падения коммунизма современные польские историки стали гораздо более критично относиться к командованию Сверчевского, обвиняя его наступление на Дрезден в почти полном уничтожении польских войск. ^{[ 2 ]} Согласно некоторым источникам, некомпетентность Сверчевского включала в себя командование боем в нетрезвом виде. ^{[ 2 ]}^{[ 30 ]} Он был ненадолго освобожден от командования маршалом Коневым. ^{[ 2 ]} но благодаря поддержке советского высшего командования (скорее всего, НКВД ) он не только сохранил свою должность, но и все споры были замяты, а после войны был провозглашен героем. ^{[ 2 ]} Действия других польских офицеров также были подвергнуты сомнению, например, решение командира 9-й пехотной дивизии продвигаться вперед без достаточной разведки и сопровождения. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

В современной Польше исход сражения рассматривается как победа, пусть и очень дорогая, польских и советских войск. ^{[ 2 ]} Как отмечают такие историки, как Вавер и Коморовский, несмотря на тяжелые потери, польско-советская линия фронта не была серьезно прорвана, и, таким образом, немецкое наступление провалилось. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Примечания

а ^{^} Вавер ошибочно идентифицирует это соединение как 5-ю гвардейскую танковую армию , находившуюся в то время у побережья Балтийского моря и подчиненную 2-му Белорусскому фронту. ^{[ 2 ]} Коморницкий правильно определяет это соединение как 5-ю гвардейскую армию . ^{[ 5 ]}
б ^{^} Вавер и Солак утверждают, что в бою присутствовала и 2-я танковая дивизия СС. Это неверное утверждение, поскольку с января 1945 года до конца войны 2-я дивизия СС воевала в Венгрии и Австрии. ^{[ 31 ]} В связи с этим боем упоминалась и 21-я танковая дивизия, но 21-я уже двинулась на север в составе подкреплений, предоставленных 4-й танковой армией 9-й армии. К моменту начала битвы при Баутцене и 21-я танковая дивизия, и 10-я танковая дивизия СС (без поезда снабжения) были призваны поддерживать 9-ю армию, и обе были окружены в котле Хальбе . Оценки польского историка Кормоницкого, ^{[ 7 ]} Немецкий генерал фон Альфен и польский историк Гржелак поддерживают боевой порядок, за исключением 21-й и 10-й дивизий СС.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Станислав Коморницкий (1967). Поляки в битве за Берлин . Паб Министерства национальной обороны. п. 134 . Проверено 10 мая 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как Вавер, Збигнев (26 августа 2010 г.). «Запомняна битва (Забытая битва)» (на польском языке). polska-armna.pl . Проверено 10 мая 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с Кшиштоф Коморовский; Польша. Военное управление исторических исследований (2009). Польские сражения 1939–1945: Исторический справочник (на польском языке). Беллона. стр. 65–67. ISBN 978-83-7399-353-2 . Проверено 12 мая 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Станислав Коморницкий (1967). Поляки в битве за Берлин . Паб Министерства национальной обороны. п. 122 . Проверено 10 мая 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Станислав Коморницкий (1967). Поляки в битве за Берлин . Паб Министерства национальной обороны. п. 123 . Проверено 10 мая 2011 г.
^ Станислав Коморницкий (1967). Поляки в битве за Берлин . Паб Министерства национальной обороны. п. 128 . Проверено 10 мая 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Станислав Коморницкий (1967). Поляки в битве за Берлин . Паб Министерства национальной обороны. п. 130 . Проверено 10 мая 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Станислав Коморницкий (1967). Поляки в битве за Берлин . Паб Министерства национальной обороны. п. 131 . Проверено 10 мая 2011 г.
^ Ганс Альфен (1977). Битва за Силезию 1944/1945 (на немецком языке). Издательство «Моторбук». стр. 207–208. ISBN 978-3-87943-480-0 . Проверено 11 мая 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Карл Бахм (2001). Берлин, 1945 год: последний расплата . Зенит Отпечаток. п. 129. ИСБН 978-0-7603-1240-7 . Проверено 11 мая 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Чеслав Гржелак; Хенрик Станьчик; Стефан Зволиньский (1993). Без всякого выбора: Польская армия на Восточном фронте, 1934–1945 (на польском языке). Издатель Беллона. стр. 272. ISBN 978-83-11-08252-6 . Проверено 11 мая 2011 г.
^ Андреас Альтенбургер. «10-я танковая дивизия СС «Фрундсберг» — Lexikon der Wehrmacht (Энциклопедия Вермахта)» (на немецком языке) . Проверено 17 декабря 2011 г.
^ Эндрю А. Михта (1990). Красный Орел: армия в польской политике, 1944–1988 гг . Гувер Пресс. стр. 40–41. ISBN 978-0-8179-8861-6 . Проверено 11 мая 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Маслов Александр Алексеевич; Дэвид М. Гланц (1998). Павшие советские генералы: Советские генералы, погибшие в боях, 1941–1945 гг . Психология Пресс. п. 182. ИСБН 978-0-7146-4790-6 . Проверено 12 мая 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Берндт, Эберхардт (1995). Саксония, театр военных действий 1945 г.; Бои под Баутценом 18-27 апреля 1945 г. (Battleground Saxony 1945; Бои под Баутценом 18-27 августа) (на немецком языке). Вёльферсхайм-Берштадт. стр. 53–67. ISBN 978-3-9804226-2-8 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б Ганс Альфен (1977). Битва за Силезию 1944/1945 (на немецком языке). Издательство «Моторбук». п. 208. ИСБН 978-3-87943-480-0 . Проверено 11 мая 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Джон Эриксон (1999). Дорога на Берлин . Издательство Йельского университета. п. 591. ИСБН 978-0-300-07813-8 . Проверено 11 мая 2011 г.
^ Маслов Александр Алексеевич; Дэвид М. Гланц (1998). Павшие советские генералы: Советские генералы, погибшие в боях, 1941–1945 гг . Тейлор и Фрэнсис. стр. 180. ИСБН 978-0-7146-4346-5 . Проверено 12 мая 2011 г.
^ Зайдель, Теодор (2005). военные преступления в Саксонии; Забытые мертвецы апреля/мая 1945 г. (на немецком языке). Лейпцигский университет. ISBN 978-3-86583-052-4 .
^ Дельня Кина. «Память о военных зверствах в Нидеркайне — Bautzner Anzeiger (Память о военных зверствах в Нидеркайне)» (на немецком языке) . Проверено 17 декабря 2011 г.
^ Станислав Коморницкий (1967). Поляки в битве за Берлин . Паб Министерства национальной обороны. п. 132 . Проверено 10 мая 2011 г.
^ Ганс Альфен (1977). Битва за Силезию 1944/1945 (на немецком языке). Издательство «Моторбук». стр. 208–209. ISBN 978-3-87943-480-0 . Проверено 11 мая 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б Эберхардт Берндт (1999). Бои под Вайсенбергом и Баутценом в апреле 1945 г. (на немецком языке). Подзун Паллас. стр. 42–46. ISBN 3-7909-0679-4 .
^ Гордон Уильямсон ; Стивен Эндрю (2003). Дивизия Германа Геринга . Издательство Оспри. п. 16. ISBN 978-1-84176-406-1 . Проверено 12 мая 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Шон М. Маккир (2009). 500 дней: Война в Восточной Европе, 1944–1945 гг . Издательство Дорранс. п. 395. ИСБН 978-1-4349-6159-4 . Проверено 12 мая 2011 г.
^ Солак, Анджей (май 2005 г.). «Будзишин 1945 – zapomniana bitwa (Забытая битва)» (на польском языке). Мысль Польска, № 18–19 (1–8 мая 2005 г.). Архивировано из оригинала 11 марта 2007 года . Проверено 10 мая 2011 г.
^ Чеслав Гржелак; Хенрик Станьчик; Стефан Зволиньский (1993). Без всякого выбора: Польская армия на Восточном фронте, 1934–1945 (на польском языке). Издатель Беллона. стр. 71. ISBN 978-83-11-08252-6 . Проверено 11 мая 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Станислав Коморницкий (1967). Поляки в битве за Берлин . Паб Министерства национальной обороны. п. 138 . Проверено 10 мая 2011 г.
^ Ганс Альфен (1977). Битва за Силезию 1944/1945 (на немецком языке). Издательство «Моторбук». п. 209. ИСБН 978-3-87943-480-0 . Проверено 11 мая 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Генрик Пикух (1997). Империя секретных служб: от Гомулки до Кани (на польском языке). Издательское агентство КБ. стр. 35. ISBN 978-83-86245-16-1 . Проверено 11 мая 2011 г.
^ Георг Тессин (1973). Части и войска немецкого Вермахта и Ваффен-СС 1939–1945 (на немецком языке). Том II. Оснабрюк: Библио Верлаг. п. 145. ИСБН 3-7648-0871-3 .

Дальнейшее чтение

Ганс фон Альфен (1977). Бой за Силезию 1944/1945 гг . Штутгарт: Motorbuch Verlag. ISBN 978-3-87943-480-0 .
Эберхард Берндт (1995). «Бои за Баутцен 18-27 апреля 1945 года». Саксония, театр военных действий в 1945 году. Данные, факты, предыстория . Альтенбург/Лейпциг. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
Эберхард Берндт (1999). Бои за Вайсенберг и Баутцен в апреле 1945 года . Вёльферсхайм-Берштадт. ISBN 3-7909-0679-4 .
Вольфганг Фляйшер (2004). Окончание войны в Саксонии в 1945 году . Сельский житель. ISBN 978-3-89555-443-8 .
Чеслав Гржелак; Хенрик Станьчик; Стефан Зволиньский (2002). Армия Берлинга и Жимерского . Варшава: Издательство Неритон. ISBN 978-83-88973-27-7 .
Казимеж Качмарек (1970). Поляки в битве при Баутцене (Поляки в битве при Баутцене) . Интерпресс . Проверено 11 мая 2011 г.

Внешние ссылки

[Komornicki1967-134-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Станислав Коморницкий (1967). Поляки в битве за Берлин . Паб Министерства национальной обороны. п. 134 . Проверено 10 мая 2011 г.

[zw-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как Вавер, Збигнев (26 августа 2010 г.). «Запомняна битва (Забытая битва)» (на польском языке). polska-armna.pl . Проверено 10 мая 2011 г.

[KomorowskiHistorycznych2009-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с Кшиштоф Коморовский; Польша. Военное управление исторических исследований (2009). Польские сражения 1939–1945: Исторический справочник (на польском языке). Беллона. стр. 65–67. ISBN 978-83-7399-353-2 . Проверено 12 мая 2011 г.

[Komornicki1967-122-4] Jump up to: ^а ^б Станислав Коморницкий (1967). Поляки в битве за Берлин . Паб Министерства национальной обороны. п. 122 . Проверено 10 мая 2011 г.

[Komornicki1967-123-5] Jump up to: ^а ^б ^с Станислав Коморницкий (1967). Поляки в битве за Берлин . Паб Министерства национальной обороны. п. 123 . Проверено 10 мая 2011 г.

[Komornicki1967-128-6] Станислав Коморницкий (1967). Поляки в битве за Берлин . Паб Министерства национальной обороны. п. 128 . Проверено 10 мая 2011 г.

[Komornicki1967-130-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Станислав Коморницкий (1967). Поляки в битве за Берлин . Паб Министерства национальной обороны. п. 130 . Проверено 10 мая 2011 г.

[Komornicki1967-131-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Станислав Коморницкий (1967). Поляки в битве за Берлин . Паб Министерства национальной обороны. п. 131 . Проверено 10 мая 2011 г.

[Ahlfen207208-9] Ганс Альфен (1977). Битва за Силезию 1944/1945 (на немецком языке). Издательство «Моторбук». стр. 207–208. ISBN 978-3-87943-480-0 . Проверено 11 мая 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[Bahm2001-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Карл Бахм (2001). Берлин, 1945 год: последний расплата . Зенит Отпечаток. п. 129. ИСБН 978-0-7603-1240-7 . Проверено 11 мая 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[Grzelak272-11] Чеслав Гржелак; Хенрик Станьчик; Стефан Зволиньский (1993). Без всякого выбора: Польская армия на Восточном фронте, 1934–1945 (на польском языке). Издатель Беллона. стр. 272. ISBN 978-83-11-08252-6 . Проверено 11 мая 2011 г.

[LexikonWehrmacht-12] Андреас Альтенбургер. «10-я танковая дивизия СС «Фрундсберг» — Lexikon der Wehrmacht (Энциклопедия Вермахта)» (на немецком языке) . Проверено 17 декабря 2011 г.

[Michta1990-13] Эндрю А. Михта (1990). Красный Орел: армия в польской политике, 1944–1988 гг . Гувер Пресс. стр. 40–41. ISBN 978-0-8179-8861-6 . Проверено 11 мая 2011 г.

[MaslovGlantz1998-182-14] Jump up to: ^а ^б ^с Маслов Александр Алексеевич; Дэвид М. Гланц (1998). Павшие советские генералы: Советские генералы, погибшие в боях, 1941–1945 гг . Психология Пресс. п. 182. ИСБН 978-0-7146-4790-6 . Проверено 12 мая 2011 г.

[Eberhardt-15] Jump up to: ^а ^б ^с Берндт, Эберхардт (1995). Саксония, театр военных действий 1945 г.; Бои под Баутценом 18-27 апреля 1945 г. (Battleground Saxony 1945; Бои под Баутценом 18-27 августа) (на немецком языке). Вёльферсхайм-Берштадт. стр. 53–67. ISBN 978-3-9804226-2-8 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[Ahlfen208-16] Jump up to: ^а ^б Ганс Альфен (1977). Битва за Силезию 1944/1945 (на немецком языке). Издательство «Моторбук». п. 208. ИСБН 978-3-87943-480-0 . Проверено 11 мая 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[Erickson1999-17] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Джон Эриксон (1999). Дорога на Берлин . Издательство Йельского университета. п. 591. ИСБН 978-0-300-07813-8 . Проверено 11 мая 2011 г.

[MaslovGlantz1998-18] Маслов Александр Алексеевич; Дэвид М. Гланц (1998). Павшие советские генералы: Советские генералы, погибшие в боях, 1941–1945 гг . Тейлор и Фрэнсис. стр. 180. ИСБН 978-0-7146-4346-5 . Проверено 12 мая 2011 г.

[kiS-19] Зайдель, Теодор (2005). военные преступления в Саксонии; Забытые мертвецы апреля/мая 1945 г. (на немецком языке). Лейпцигский университет. ISBN 978-3-86583-052-4 .

[ba-20] Дельня Кина. «Память о военных зверствах в Нидеркайне — Bautzner Anzeiger (Память о военных зверствах в Нидеркайне)» (на немецком языке) . Проверено 17 декабря 2011 г.

[Komornicki1967-132-21] Станислав Коморницкий (1967). Поляки в битве за Берлин . Паб Министерства национальной обороны. п. 132 . Проверено 10 мая 2011 г.

[Ahlfen208209-22] Ганс Альфен (1977). Битва за Силезию 1944/1945 (на немецком языке). Издательство «Моторбук». стр. 208–209. ISBN 978-3-87943-480-0 . Проверено 11 мая 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[B199942-46-23] Jump up to: ^а ^б Эберхардт Берндт (1999). Бои под Вайсенбергом и Баутценом в апреле 1945 г. (на немецком языке). Подзун Паллас. стр. 42–46. ISBN 3-7909-0679-4 .

[WilliamsonAndrew2003-24] Гордон Уильямсон ; Стивен Эндрю (2003). Дивизия Германа Геринга . Издательство Оспри. п. 16. ISBN 978-1-84176-406-1 . Проверено 12 мая 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[Mcateer2009-25] Шон М. Маккир (2009). 500 дней: Война в Восточной Европе, 1944–1945 гг . Издательство Дорранс. п. 395. ИСБН 978-1-4349-6159-4 . Проверено 12 мая 2011 г.

[as-26] Солак, Анджей (май 2005 г.). «Будзишин 1945 – zapomniana bitwa (Забытая битва)» (на польском языке). Мысль Польска, № 18–19 (1–8 мая 2005 г.). Архивировано из оригинала 11 марта 2007 года . Проверено 10 мая 2011 г.

[GrzelakStańczyk1993-27] Чеслав Гржелак; Хенрик Станьчик; Стефан Зволиньский (1993). Без всякого выбора: Польская армия на Восточном фронте, 1934–1945 (на польском языке). Издатель Беллона. стр. 71. ISBN 978-83-11-08252-6 . Проверено 11 мая 2011 г.

[Komornicki1967-138-28] Jump up to: ^а ^б Станислав Коморницкий (1967). Поляки в битве за Берлин . Паб Министерства национальной обороны. п. 138 . Проверено 10 мая 2011 г.

[Ahlfen209-29] Ганс Альфен (1977). Битва за Силезию 1944/1945 (на немецком языке). Издательство «Моторбук». п. 209. ИСБН 978-3-87943-480-0 . Проверено 11 мая 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[Piecuch1997-30] Генрик Пикух (1997). Империя секретных служб: от Гомулки до Кани (на польском языке). Издательское агентство КБ. стр. 35. ISBN 978-83-86245-16-1 . Проверено 11 мая 2011 г.

[T145-31] Георг Тессин (1973). Части и войска немецкого Вермахта и Ваффен-СС 1939–1945 (на немецком языке). Том II. Оснабрюк: Библио Верлаг. п. 145. ИСБН 3-7648-0871-3 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]